ES2232543T3 - Pieza insertada de bebedero. - Google Patents

Pieza insertada de bebedero.

Info

Publication number
ES2232543T3
ES2232543T3 ES01117412T ES01117412T ES2232543T3 ES 2232543 T3 ES2232543 T3 ES 2232543T3 ES 01117412 T ES01117412 T ES 01117412T ES 01117412 T ES01117412 T ES 01117412T ES 2232543 T3 ES2232543 T3 ES 2232543T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
mold
insert
mold element
drinking
trough
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01117412T
Other languages
English (en)
Inventor
Jurgen Beckmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chemex GmbH
Original Assignee
Chemex GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chemex GmbH filed Critical Chemex GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2232543T3 publication Critical patent/ES2232543T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C9/00Moulds or cores; Moulding processes
    • B22C9/08Features with respect to supply of molten metal, e.g. ingates, circular gates, skim gates
    • B22C9/088Feeder heads

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Molds, Cores, And Manufacturing Methods Thereof (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)
  • Mechanical Treatment Of Semiconductor (AREA)
  • Eye Examination Apparatus (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Pieza insertada de bebedero para su utilización durante la colada de metales en moldes de fundición, con un espacio hueco para recibir el metal líquido, en el que la pieza insertada de bebedero (2, 102, 202) comprende por lo menos dos elementos de molde (4, 104, 204; 6, 106, 206), que se pueden desplazar uno en el interior del otro a lo largo del eje longitudinal del bebedero (20), los cuales encierran el espacio hueco para recibir el metal líquido, caracterizada porque, en el primer elemento de molde (4, 104, 204), más próximo al paso de la pieza insertada de bebedero (2, 102, 202) o que lo forma, y/o en el segundo elemento de molde (6, 106, 206) están dispuestos uno o varios elementos de sujeción (12, 112), - mediante los cuales el primer elemento de molde (4, 104, 204) porta el segundo elemento de molde (6, 106, 206) y - estos se pueden separar o deformar de tal modo que es posible un desplazamiento de los dos elementos de molde uno en el interior del otro a lo largo del eje longitudinaldel bebedero (20).

Description

Pieza insertada de bebedero.
La presente invención se refiere principalmente a una pieza insertada de bebedero cerrada, en lo que sigue denominada de forma abreviada bebedero, para su utilización durante la colada de metales en moldes de fundición, con las características según el preámbulo de la reivindicación 1, tal como aparece en el documento US-A-5 462 106.
Este tipo de piezas insertadas de bebedero son integradas durante la fabricación de moldes de función en estos y forman un espacio rodeado por material para molde, el cual presenta un paso hacia el espacio hueco del molde y durante la colada es llenado por la corriente de fundición con metal líquido, que durante el proceso de solidificación debe refluir hacia la pieza de fundición y debe compensar el déficit de volumen durante la solidificación de la pieza de fundición. De esta manera se impide la formación de los denominados rechupes (es decir, cavidades de contracción las cuales se forman a causa de la contracción del volumen de metal durante el proceso de solidificación).
Para garantizar un proceso de alimentación como es debido el metal que se encuentra en el bebedor debe solidificarse más tarde que el metal de la pieza de fundición, es decir, el módulo (relación entre el volumen y la superficie) del bebedero debe ser mayor que el de la pieza de fundición. Al mismo tiempo debe quedar, tras la solidificación, por motivos de costes, una cantidad residual de metal lo más pequeña posible en el bebedero, y con este objetivo las paredes del bebedero se forman con frecuencia con un material exotérmico, por ejemplo, una mezcla aluminotérmica. Un material de este tipo es encendido por el metal líquido y por ello, tras la penetración de la corriente de fundición en un bebedero de este tipo, se desarrolla una reacción exotérmica, mediante la cual se suministra calor al metal que se encuentra en el espacio interior del bebedero. Éste permanece, gracias al suministro de calor, más tiempo líquido que el metal que está en el espacio hueco del molde del molde de fundición y por ello se puede aprovechar mejor para la alimentación.
Muchos moldes de fundición se fabrican con la ayuda de una placa modelo, la cual predetermina el contorno interior del espacio hueco del molde. En los puntos en los cuales es necesaria una pieza insertada de bebedero, entonces está previsto con frecuencia en cada caso un dispositivo de sujeción para la pieza insertada de bebedero, p. ej. un pivote para la fijación de la posición de la pieza insertada de bebedero.
Tras la colocación de los bebederos sobre la placa modelo (con o sin pivote) se aplica a continuación el material para molde (por regla general arena para moldes, en casos individuales también otros materiales granulares) de tal manera sobre la placa modelo que reviste la pieza insertada de bebedero. En un paso posterior se compacta el material para molde y el bebedero es rodeado al mismo tiempo, de manera más o menos fija, por el material para molde compactado. Por cuanto que se habla también de moldeado por compresión.
Con la aspiración de conseguir también una alimentación de obturación puntual también de zonas de pieza de fundición pequeñas, las superficies de ajuste o colocación de las piezas insertadas de bebedero modernas se dimensionan con frecuencia muy pequeñas. Por consiguiente la pieza insertada de bebedero se estrecha de forma notable en dirección hacia su superficie de colocación y, durante la aplicación del material para molde sobre la placa de molde, aparece con frecuencia el problema subsiguiente de que la compactación del material para molde en el entorno del cuello del bebedero, en la proximidad de la superficie de colocación, tiene lugar sólo de forma insuficiente lo que resulta desventajoso durante la colada.
Otro problema consiste en que los bebederos en especial exotérmicos pero también aislantes con frecuencia no pueden resistir las fuerzas de compresión relacionadas con el proceso de la compactación del material para molde y por ello se rompen. De este modo, una ruptura de este tipo conduce entonces inevitablemente a una alimentación incontrolada de la pieza de fundición.
A pesar de este problema conocido desde hace mucho tiempo la tendencia se dirige hacia presiones de compactación cada vez mayores, lo que ha obligado a los fabricantes de piezas insertadas de bebedero a ofrecer piezas insertadas de bebedero de pared gruesa, especialmente resistentes, las cuales, a causa de la mayor demanda de material, resultan sin embargo muy caras.
Desde hace algunos años se intentan evitar los problemas relacionados con el aumento de la presión de compactación mediante así llamados pernos de resorte. Los pernos de resorte están destinados, al igual que los pernos fijos (rígidos), a sujetar una pieza insertada de bebedero en una posición predeterminada. Comprenden, por regla general, (a) un elemento tubular para la fijación sobre una placa modelo, (b) un resorte dispuesto en el elemento tubular, y (c) un elemento de punta de pivote que descansa sobre el resorte, que se puede desplazar de manera telescópica en dirección longitudinal en el interior del elemento telescópico. Una espiga de resorte de este tipo se fija usualmente sobre la placa modelo (superficie modelo) y sobre ella se coloca a continuación una pieza insertada de bebedero, cuya superficie inferior se encuentra, en la disposición de partida, antes de la carga del material para molde, a una distancia predeterminada respecto de la superficie-modelo. Durante la carga del material para molde que tiene lugar a continuación, éste cierre por ello también entre la superficie-modelo y la (superficie inferior del) bebedero. Por consiguiente durante la compactación (moldeado por compresión) que tiene lugar a continuación no existe ningún contacto directo entre el bebedero y la superficie modelo, de manera que por regla general se impide una destrucción del bebedero incluso en caso de aplicación de presiones de compactación altas. Sobre la pieza insertada de bebedero colocada sobre la espiga de resorte actúa, durante el moldeado por compresión, una fuerza en dirección hacia la placa modelo, la cual conduce a que la pieza insertada de bebedero sea comprimida contra la acción de la fuerza de resorte en dirección hacia la placa modelo. Al mismo tiempo la capa de material para molde, que se encuentra en la rendija entre la pieza insertada de bebedero y la placa modelo, es compactada.
La utilización de los pernos de resorte, si bien ha contribuido a la mitigación de los problemas expuestos con anterioridad, conlleva sin embargo consigo una serie de otros problemas.
Así, frecuentemente, la separación de la llamada mazarota (es decir, el metal solidificado que queda en la pieza insertada de bebedero tras la colada) de la pieza de fundición no se produce directamente en el punto de rotura controlada, es decir la superficie límite imaginaria entre la pieza de fundición y el bebedero, sino a una distancia notable de la pieza fundida, en algún emplazamiento en la zona de la rendija de arena, que con frecuencia tiene una anchura de varios centímetros, entre la pieza fundida y la pieza insertada de bebedero.
Una utilización más razonable de los núcleos de rotura (también llamados núcleos de estrechamiento, de desprendimiento o de collarín), que se utilizan por lo demás en la técnica de fundición, con el fin de conseguir una separación localizada con precisión de la mazarota y la pieza fundida, no ha sido posible hasta ahora en caso de la utilización de los pernos de resorte. Por ello, en el caso normal, el trabajo de limpieza es bastante grande. Los pernos de resorte son además bastante caros y propensos al desgaste.
A la vista de los problemas expuestos con anterioridad, la presente invención tuvo como primer objetivo proponer una pieza insertada de bebedero la cual resista en el funcionamiento en fundición también presiones de compactación altas.
La superficie de ajuste de la pieza insertada de bebedero que hay que proponer debería al mismo tiempo poder ser dimensionada, preferentemente, sin desventajas relevantes en cuanto a la resistencia.
Además la utilización de los pernos de resorte, resulta cara y propensa al desgaste, por ello debería ser prescindible por lo menos en el caso normal.
Finalmente, debería poder utilizarse la pieza insertada de bebedero que hay que proponer también junto con un núcleo de rotura, que facilite la separación de la mazarota de la pieza fundida. Un núcleo de rotura de este tipo se concibe al mismo tiempo en el marco del presente texto como parte integrante de la pieza insertada de bebedero y no como pieza constructiva separada.
El problema planteado se resuelve mediante la propuesta de una pieza insertada de bebedero cerrada del tipo mencionado al principio con las restantes características según la parte caracterizadora de la reivindicación 1.
La desplazabilidad del primer y segundo elemento de molde uno en el interior del otro da lugar a que las grandes presiones de compactación (fuerzas de compresión), que actúan durante un proceso de compactación usual en la dirección longitudinal del bebedero sobre la pieza insertada de bebedero según la invención, no conduzcan a su destrucción sino únicamente a una inserción tolerada, limitada por la compactabilidad del material de moldeo (arena para moldes) circundante, de uno de los elementos de molde en el otro. La superficie de ajuste de la pieza insertada de bebedero puede ser al mismo tiempo reducida y la pared del bebedero comparativamente delgada.
Los elementos de molde, partiendo de la disposición de partida, es decir de la disposición relativa, la cual está prevista para los elementos de molde antes de rodear la pieza insertada de bebedero con material de moldeo, deberían poder ser desplazados uno en el interior del otro por lo menos 5 mm, preferentemente 10 mm.
La pieza insertada de bebedero puede al mismo tiempo, en correspondencia con las exigencias del caso individual, estar concebida a modo de un bebedero compacto o esférico o estar dotada con una caperuza de bebedero aproximadamente cilíndrica en la zona superior.
Al utilizar una pieza insertada de bebedero según la invención será ventajoso únicamente en casos excepcionales insertar una espiga de resorte ya que su acción descrita anteriormente corresponde esencialmente a la que se consigue mediante la pieza insertada de bebedero según la invención.
De la utilización de espigas de resorte con las piezas insertadas de bebedero según la invención, si bien no está excluida por ello, puede sin embargo prescindirse por regla general.
Por el contrario, la utilización de una espiga de centrado fija tiene, sentido en muchos casos. Una pieza insertada de bebedero según la invención preferida está por ello preparada para la utilización con una espiga de centrado, donde ésta puede estar formada en especial como bebedero autocentrante. Un bebedero autocentrante de este tipo presenta una o varias secciones de pared, que se estrechan de tal modo en la dirección de la pared de cierre (opuesta al paso de bebedero) superior del bebedero durante el funcionamiento, que una punta de pivote, durante el posicionamiento de la pieza insertada de bebedero, es guiada a lo largo de estas secciones a su posición teórica. En la parte (superior) de pared, la cual está opuesta al paso de bebedero, está prevista a continuación frecuentemente una escotadura de centrado para recibir la punta de pivote, compárese nuestra memoria del modelo de utilidad DE 93 03 392. Un bebedero según la invención autocentrante resulta especialmente adecuado para la utilización en instalaciones de moldeado rápidas.
El primer y segundo elementos de molde de una pieza insertada de bebedero según la invención pueden ser, tras su fabricación, pegados entre sí o conectados de otro modo. Los elementos de molde pueden ser también almacenados como piezas separadas y ser combinados (colocados uno sobre otro) dependiendo de las necesidades. Los elementos de molde primeros (o segundos) constructivamente iguales pueden ser combinados con elementos de molde segundos (o primeros) de tipo constructivo (p. ej. en cuanto a su tamaño) diferente para dar en cada caso piezas insertadas de bebedero según la invención.
Especialmente preferidas son las piezas insertadas de bebedero según la invención en las cuales en el primer y/o segundo elementos de molde están dispuestos uno o varios elementos de sujeción, mediante
-
los cuales el primer elemento de molde (en la disposición de partida) porta el segundo elemento de molde y
-
los cuales se pueden separar o deformar de modo que es posible un desplazamiento uno en el otro de los dos elementos de molde (partiendo de la disposición de partida) a lo largo del eje longitudinal del bebedero.
Los elementos de sujeción son preferentemente una parte integrante del correspondiente elemento de molde y pueden, durante la fabricación del correspondiente elemento de molde, ser conformados en él sin un paso adicional. En su caso puede tratarse en especial de resaltes fijos o de apriete, de anillos fijos, pernos que se pueden enclavar con depresiones complementarias o similares. En este caso lo que es importante es que los elementos de sujeción estén concebidos de modo que en el funcionamiento en fundición, cuando el primer y segundo elementos de molde están todavía aproximadamente en su disposición de partida, pero el material para molde ya ha sido cargado en la caja de molde, puedan, mediante el proceso de compactación del material para molde que viene a continuación, ser separados de su elemento de molde correspondiente o al menos ser deformados hasta que el primer y segundo elemento de molde puedan desplazarse uno en el otro. Los elementos de sujeción están por ello conectados preferentemente únicamente mediante unas pequeñas superficies de conexión con el elemento de molde que les corresponde.
La alternativa a la utilización de elementos de sujeción es la utilización de una espiga de resorte. Ésta puede sujetar un segundo elemento de molde, superior durante el funcionamiento, en la posición de partida prevista respecto de la superficie-modelo y respecto del primer elemento de molde, sin que la pieza insertada de bebedor según la invención comprenda ella misma elementos de sujeción. Sin embargo, dado que las espigas de resorte resultan muy caras y propensas al desgaste, como se ha mencionado anteriormente, la utilización estará limitada a casos excepcionales.
Preferentemente el primer elemento de molde, más próximo al paso de la pieza insertada de bebedero o que los forma, está estructurado de modo que (en su caso tras separación o deformación de elementos de sujeción) puede ser insertado en el segundo elemento de molde. Las dimensiones exteriores del primer elemento de molde, inferior durante el funcionamiento, más próximo a la pieza de fundición, son por lo tanto más reducidas que las dimensiones interiores del segundo elemento de molde correspondiente, superior durante el funcionamiento. Esta estructuración es ventajosa, en comparación con la estructuración inversa (asimismo también según la invención) en la cual el elemento de molde superior durante el funcionamiento se puede insertar en el elemento de molde inferior, debido a que asegura que durante el proceso de carga no penetren cantidades perturbadoras de material de moldeo en el primer elemento de molde.
Resulta especialmente ventajosa una estructuración en la cual el primer elemento de molde, durante el funcionamiento el inferior, está formado de modo que puede ser insertado (telescópicamente) en el segundo elemento de molde, donde la pared exterior del primer elemento de molde engarza en unión positiva en la pared interior del segundo elemento de molde. La anchura de la rendija entre la pared exterior del primer elemento de molde y la pared interior del segundo elemento de molde mide al mismo tiempo, en la posición de partida prevista de los elementos de molde, la cual está caracterizada en su caso por la posición de los elementos de sujeción, preferentemente como máximo 3 mm, más preferentemente no superior a 1,5 mm. En esta estructuración no pueden penetrar, durante la carga de material para molde, cantidades relevantes de material para molde en la rendija entre los elementos de molde, de manera que su desplazabilidad relativa no se ve afectada, al menos de forma esencial.
Los elementos de molde deberían dejarse insertar uno en el interior del otro, partiendo de su disposición de partida prevista, definida en su caso por los elementos de sujeción, en la dirección longitudinal del bebedero por lo menos 5 mm, preferentemente por lo menos 10 mm, antes de que como consecuencia de las fuerzas que aparecen como consecuencia de continuar la inserción uno en el otro se produzca el agrietamiento o la rotura del primer o segundo elemento de molde.
Resulta especialmente ventajoso, cuando el primer y/o segundo elemento de molde comprende uno o varios elementos de guía, los cuales están instalados para evitar, por lo menos en lo esencial, un ladeo o vuelco de los dos elementos de molde de uno respecto del otro, cuando estos son desplazados (fuera de la posición de partida) uno en el otro a lo largo del eje longitudinal de bebedor. Los elementos de guía presentan preferentemente la forma de listones o engrosamientos delgados que se extienden en la dirección longitudinal del bebedero y se encuentran preferentemente sobre la pared exterior del elemento de molde que puede ser insertado en el elemento de molde compañero; en un gran número de casos están dispuestos por lo tanto sobre el lado exterior del primer elemento de molde.
De forma ventajosa en el primer elemento de molde de una pieza insertada de bebedero según la invención está integrado un canto de rotura, el cual en su caso es parte de un núcleo de rotura, el cual puede ser colocado a continuación durante el funcionamiento directamente sobre la placa modelo. Esta integración de un canto de rotura (de un núcleo de rotura) se encarga, durante el funcionamiento en fundición, de una reducción clara del trabajo de limpieza en comparación con las piezas insertadas de bebedero conocidas, las cuales están previstas para su utilización con espigas de resorte y que por este motivo no poseen ningún canto de rotura (ningún núcleo de rotura). La superficie de ajuste del bebedero según la invención puede mantenerse muy reducida, en especial, en caso de utilización de un canto de rotura (un núcleo de rotura).
La pieza insertada de bebedero según la invención o los elementos de molde correspondientes pueden estar fabricados, parcial o totalmente, con masas para moldear aislantes o exotérmicas. Si en el primer elemento de molde se integra un núcleo de rotura entonces éste no es típicamente exotérmico, si bien el segundo elemento de molde correspondientes será sin embargo frecuentemente exotérmico.
Las piezas insertadas de bebedero según la invención comprenden dos o más elementos de molde los cuales, en caso de almacenamiento por separado, se pueden combinar dependiendo de las necesidades. Por ello la invención se refiere también a un juego de piezas para la fabricación de una pieza insertada de bebedero según la invención, que comprende un primer elemento de molde y un segundo elemento de molde los cuales pueden ser dispuestos de tal manera que se pueden desplazar uno en el otro a lo largo de un eje longitudinal de bebedero. Las estructuraciones preferidas de los elementos de molde pertenecientes al juego de piezas deben tomarse de las realizaciones anteriores para la pieza insertada de bebedero según la invención.
Según otro aspecto la invención se refiere a un procedimiento para la disposición de una pieza insertada de bebedero en un molde de fundición, con las etapas siguientes:
-
preparación de una pieza insertada de bebedero según la invención en una de las estructuraciones descritas con anterioridad,
-
disposición de la pieza insertada de bebedero en una máquina de moldear (el espacio situado por encima de una placa modelo, que por regla general está rodeado por una caja de molde colocada encima),
de modo que el primer y segundo elemento de molde adopten una disposición (de partida) de la cual los dos elementos de molde se puedan desplazar uno en el otro a lo largo de un eje longitudinal de bebedero,
-
carga de material de molde en la máquina de moldear (la caja de molde colocada encima de la placa modelo), de modo que las paredes exteriores de la pieza insertada de bebedero estén en contacto con el material de molde,
-
compactación del material para moldes (moldeado por compresión), de manera que el primer y segundo elemento de molde (en su caso tras la separación o deformación de elementos de sujeción) sean desplazados uno en el interior del otro a lo largo del eje longitudinal de bebedor.
La máquina de moldear comprende al mismo tiempo de forma usual una placa modelo (es decir, un dispositivo modelo para máquinas de moldear formado, por regla general, por una placa plana con modelos fundidos o sujetos mecánicamente), y el primer elemento de molde es dispuesto preferentemente de tal manera que antes del proceso de compactación está en contacto directo con la placa modelo (la superficie-modelo). Esto es válido en especial cuando en el primer elemento de molde está integrado un núcleo de rotura.
En lo que se refiere a otras estructuraciones ventajosas del procedimiento según la invención se remite a las explicaciones anteriores acerca de piezas insertadas de bebedero preferidas.
A continuación se explican las estructuraciones preferidas de la invención haciendo referencia a las figuras adjuntas. Las figuras muestran:
la Fig. 1a es una sección longitudinal a través de una pieza insertada de bebedero según la invención en su disposición de partida, con dos elementos de molde que se pueden desplazar uno en el interior del otro, en los que la pieza insertada de bebedero está fijada, mediante una espiga de centrado, sobre una placa modelo,
la Fig. 1b, es una sección longitudinal a través del elemento de molde inferior (primero) de la pieza insertada de bebedero según la Fig. 1a,
la Fig. 1c, es una vista superior sobre el elemento de molde inferior (primero) de la pieza insertada de bebedero según la Fig. 1a,
la Fig. 2, es una sección longitudinal a través de una pieza insertada de bebedero alternativa con canto de rotura moldeado,
las Figs. 3a-d son una representación esquemática de un procedimiento según la invención para la disposición de una pieza insertada de bebedero según la invención en un molde de fundición.
La pieza insertada de bebedero 2 según la invención, representada en la Fig. 1a en su disposición de partida (antes de la carga de material para molde y antes del proceso de compactación), comprende un primer elemento de molde 4 (inferior) y un segundo elemento de molde 6 (superior), donde ambos elementos de molde están formados esencialmente con simetría de rotación. El eje de rotación de la pieza insertada de bebedero 2 (eje longitudinal del bebedero), que discurre en dirección longitudinal, está caracterizado mediante una línea 20 de trazos.
El primer elemento de molde 4 está representado otra vez por separado en la Fig. 1b en sección longitudinal y en vista superior en la Fig. 1b. Está formado (p. ej. de manera aislante o exotérmica) a partir de una masa para moldear y ejecutado con una pared relativamente delgada. La superficie de ajuste del primer elemento de molde 4, con la cual éste se coloca sobre una placa modelo 22, es reducida, el diámetro de la superficie de ajuste mide sólo aproximadamente 40 mm, el diámetro del paso de bebedero situado dentro de la superficie de ajuste mide sólo aproximadamente 20 mm. Partiendo de su superficie de ajuste el primer elemento de molde se extiende por el exterior, cónicamente, hasta un diámetro máximo de aproximadamente 77 mm, y la sección 34 cónica así definida se transforma a continuación en una sección 44 superior, la cual hacia arriba se estrecha cónicamente ligeramente hasta un diámetro de aproximadamente 76 mm.
Ya en la zona de la sección 44 superior, pero contigua a la sección 34 cónica inferior, están formados en el primer elemento de molde 4 un total de cuatro resaltes de sujeción 12. Las superficies de conexión (imaginarias) entre los resaltes de sujeción 12 y el elemento de molde 4 son en cada caso muy reducidas, de manera que los resaltes de sujeción 12 pueden ser separados mecánicamente, con una aplicación de fuerza pequeña, del elemento de molde.
Asimismo, están asignados a los resaltes de sujeción 12 cuatro listones de guía y distanciadores 14 los cuales, partiendo de los resaltes de sujeción, se extienden hacia arriba en dirección longitudinal de la pieza insertada de bebedero 2 y que sobresalen aproximadamente 2 mm respecto de la pared exterior de la sección 44 superior del elemento de molde 4 inferior.
Según la Fig. 1a, el segundo elemento de molde 6 (superior) está colocado con su borde 26 inferior sobre los resaltes de sujeción 12 del elemento de molde 4 inferior. Está formado a partir de una masa para moldear exotérmica y está asimismo formado con una pared muy delgada. El contorno exterior del elemento de molde 6 superior se estrecha hacia arriba ligeramente en dirección hacia un cierre de pared 36 superior, esencialmente plano por el lado exterior. La pared interior del elemento de molde 4 superior discurre, partiendo desde su borde 26 inferior, primero de forma paralela respecto de la pared exterior de la sección 44 superior del elemento de molde 4 inferior, transformándose a continuación en una sección de pared 46 que se estrecha cónicamente hacia arriba, a lo largo de la cual puede ser guiada la punta de una espiga de centrado durante el posicionamiento de la pieza insertada de bebedero. La sección de pared 46 cónica desemboca finalmente en una escotadura de centrado 56, situada en el eje del bebedero, que pasa a través del cierre 36, para acoger una punta de pivote.
Los dos elementos de molde 4, 6 están estructurados de modo que los cuatro listones de guía 14 del elemento de molde 4 inferior están en contacto mediante accionamiento por fricción en la pared interior del elemento de molde 6 superior, cuando éste, como está representado en la Fig. 1a, descansa en la posición de partida sobre los cuatro resaltes de sujeción del elemento de molde 4 inferior. Con ello dan lugar a un ajuste prensado e impiden un desplazamiento lateral indeseado de los dos elementos de molde; además definen una anchura uniforme de la rendija entre el elemento de molde inferior (aquí interior) y el superior (aquí exterior).
En la Fig. 1a está dibujada finalmente también una espiga de centrado 16, la cual está fijada a la placa modelo 22 y desde allí (siempre situada en el eje de rotación del bebedero 20) se extiende, a través del paso de bebedero 10 y del espacio hueco de bebedero, hasta el interior de la escotadura de centrado 56.
Los dos elementos de molde 4, 6 de la pieza insertada de bebedero 2 se pueden desplazar telescópicamente uno en el interior del otro cuando paralelamente al eje de rotación 20 actúa una fuerza (flecha F), orientada hacia la placa modelo 22, sobre la pieza insertada de bebedero, como es el caso, por ejemplo, tras la carga de material para molde durante el moldeo por compresión (compárense las Figs. 3a-d). Para ello la fuerza debe ser sólo suficientemente elevada como para separar los resaltes de sujeción 12 del elemento de molde 4 inferior.
La pared interior del segundo elemento de molde (superior, exterior) se aproxima, al ser colocada por deslizamiento sobre el primer elemento de molde (inferior, interior), continuamente a su pared exterior y entra finalmente, tras un tramo de desplazamiento de aprox. 15 mm, en contacto en torno a ella. Un tramo de desplazamiento como éste es suficiente para muchos procesos de compactación. La posición final del borde 26 inferior del elemento de molde 6 superior, tras recorrer del tramo de desplazamiento mencionado, está indicada mediante una línea de trazos. Durante el desplazamiento uno en el interior del otro de los elementos de molde 4, 6, los listones de guía 14 son deformados o separados y/o entallan en la pared interior del elemento de molde 6 exterior (superior).
La escotadura de centrado 56 se extiende a través de la pared de cierre superior de la pieza insertada de bebedero 2 y la punta de la espiga de centrado comprende una sección cilíndrica, la cual es claramente más larga que 15 mm y cuyo diámetro está adaptado al diámetro interior de la escotadura de centrado 56. Por ello, durante la colocación por deslizamiento telescópica del elemento de molde superior sobre el inferior no se produce un impedimento; la punta de pivote se extrae sin obstáculo de la pieza insertada de bebedero.
El borde 26 inferior de la pared del elemento de molde 6 superior en voladizo sobre el elemento de molde 4 inferior actúa, durante un proceso de compactación, como una superficie de troquel sobre el material para molde que se desea compactar entre el borde 26 y la placa modelo 22. Los procesos que se desarrollan (también) durante un proceso de compactación mediante la utilización de la pieza insertada de bebedero 2 se explican más abajo con mayor detalle sobre la base de las Figs. 3a-d.
En la Fig. 2 está representada en sección longitudinal una pieza insertada de bebedero 202 alternativa según la invención. A diferencia de la pieza insertada de bebedero 2 de las Figs. 1a a c, el elemento de molde 204 primero (inferior) de la pieza insertada de bebedero 202 comprende un canto de rotura 214. La pieza insertada de bebedero 202 está estructurada además de forma más compacta y con la pared más gruesa que la pieza insertada de bebedero 2. La escotadura de centrado 256, que también existe aquí, no pasa a través del cierre de bebedero superior, si bien se extiende tanto en dirección longitudinal de la pieza insertada de bebedero que una espiga de centrado asignada puede ser insertada suficientemente profunda en la misma, cuando el elemento de molde 206 superior es desplazado telescópicamente hacia el elemento de molde 204 superior en dirección hacia la placa modelo.
En las Figs. 3a a d está representado esquemáticamente un procedimiento según la invención para la disposición de una pieza insertada de bebedero según la invención en un molde de fundición. Las explicaciones que vienen a continuación son válidas tanto para la pieza insertada de bebedero según las Figs. 1a a c como para la pieza insertada de bebedero de la Fig. 2.
Según la Fig. 3a se dispone un primer elemento de molde 104 sobre una espiga de centrado 116, la cual está fijada sobre una placa modelo 122. El elemento de molde 104 es puesto al mismo tiempo en contacto directo con la placa modelo 122.
A continuación se dispone, según la Fig. 3b, un segundo elemento de molde 106 sobre el primer elemento de molde 104, de tal manera que es portado por éste. Para ello están previstos, por ejemplo, unos resaltes de sujeción 112, los cuales corresponden en cuanto a su forma y función a los resaltes de sujeción 12 explicados sobre la base de las Figs. 1a a c. Existe ahora una pieza insertada de bebedero 102 compuesta en su disposición de partida, compárese la Fig. 1a.
En un paso siguiente, reproducido en la Fig. 3c, la pieza insertada de bebedero 102 es revestida con arena para moldes 150 u otro material para molde (el revestimiento está indicado únicamente en la zona inferior).
Tras un proceso de compactación que no se ha representado con mayor detalle resulta la disposición según la Fig. 3d. Los resaltes de sujeción 112 están desprendidos del primer elemento de molde 104, el segundo elemento de molde 106 (superior) está dispuesto por deslizamiento telescópicamente un tramo sobre el primer elemento de molde 104 (inferior). El tramo de deslizamiento D del segundo elemento de molde 106 hacia el primer elemento de molde 104, fijado en su posición, está al mismo tiempo predeterminado y limitado por la magnitud de la compactación del material para molde.
Dado que la pared exterior del segundo elemento de molde 106 en voladizo actúa sobre el primer elemento de molde 104, durante el proceso de compactación, como una superficie de troquel entre la pared y la placa modelo 122, se produce en esta zona una compactación del material para molde sobresaliente (indicada en la Fig. 3d mediante un punteado más denso, en comparación con la Fig. 3c, de la arena para moldes 150).

Claims (9)

1. Pieza insertada de bebedero para su utilización durante la colada de metales en moldes de fundición, con un espacio hueco para recibir el metal líquido, en el que la pieza insertada de bebedero (2, 102, 202) comprende por lo menos dos elementos de molde (4, 104, 204; 6, 106, 206), que se pueden desplazar uno en el interior del otro a lo largo del eje longitudinal del bebedero (20), los cuales encierran el espacio hueco para recibir el metal líquido, caracterizada porque, en el primer elemento de molde (4, 104, 204), más próximo al paso de la pieza insertada de bebedero (2, 102, 202) o que lo forma, y/o en el segundo elemento de molde (6, 106, 206) están dispuestos uno o varios elementos de sujeción (12, 112),
-
mediante los cuales el primer elemento de molde (4, 104, 204) porta el segundo elemento de molde (6, 106, 206) y
-
estos se pueden separar o deformar de tal modo que es posible un desplazamiento de los dos elementos de molde uno en el interior del otro a lo largo del eje longitudinal del bebedero (20).
2. Pieza insertada de bebedero según la reivindicación 1, caracterizada porque el primer elemento de molde (4, 104, 204) está estructurado de modo que puede ser insertado en el interior del segundo elemento de molde (6, 106, 206).
3. Pieza insertada de bebedero según la reivindicación 2, caracterizada porque el primer elemento de molde (4, 104, 204) está estructurado de modo que puede ser insertado en el interior del segundo elemento de molde (6, 106, 206), en el que la pared exterior del primer elemento de molde engarza en unión positiva en la pared interior del segundo elemento de molde.
4. Pieza insertada de bebedero según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el primer y/o el segundo elemento de molde comprende uno o varios elementos de guía (14), los cuales están instalados para evitar, por lo menos en lo esencial, un ladeo o vuelco de los dos elementos de molde (4, 104, 204; 6, 106, 206) de uno respecto del otro, cuando estos son desplazados uno en el interior del otro a lo largo del eje longitudinal de bebedor (20).
5. Pieza insertada de bebedero según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque en el primer elemento de molde (4, 104, 204) está integrado un canto de rotura (214), en su caso como parte de un núcleo de rotura.
6. Pieza insertada de bebedero según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque en el primer y/o segundo elemento de molde está integrada una guía para una espiga de centrado (16, 116).
7. Kit para la fabricación de una pieza insertada de bebedero (2, 102, 202) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende un primer elemento de molde (4, 104, 204) y un segundo elemento de molde (6, 106, 206) los cuales pueden ser dispuestos de modo que se pueden desplazar uno en el interior del otro a lo largo de un eje longitudinal de bebedero (20).
8. Procedimiento para la disposición de una pieza insertada de bebedero en un molde de fundición con las etapas siguientes:
-
preparación de una pieza insertada de bebedero (2, 102, 202) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6,
-
disposición de la pieza insertada de bebedero en una máquina de moldear, de manera que el primer y segundo elementos de molde (4, 104, 204; 6, 106, 206) estén en una disposición a partir de la cual los dos elementos de molde se puedan desplazar uno en el interior del otro a lo largo de un eje longitudinal de bebedero (20),
-
carga de material de molde en la máquina de moldear de manera que las paredes exteriores de la pieza insertada de bebedero (2, 102, 202) estén en contacto con el material de molde,
-
compactación de la arena para moldes de manera que el primer y el segundo elementos de molde sean desplazados uno en el interior del otro a lo largo del eje longitudinal de bebedor (20).
9. Procedimiento según la reivindicación 8, caracterizado porque la máquina de moldear comprende una placa modelo (22, 122) y el primer elemento de molde (4, 104, 204) es insertado de tal manera en la máquina de moldear que está en contacto directo con la placa modelo.
ES01117412T 2000-08-08 2001-07-19 Pieza insertada de bebedero. Expired - Lifetime ES2232543T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10039519A DE10039519B4 (de) 2000-08-08 2000-08-08 Speisereinsatz
DE10039519 2000-08-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2232543T3 true ES2232543T3 (es) 2005-06-01

Family

ID=7652277

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01117412T Expired - Lifetime ES2232543T3 (es) 2000-08-08 2001-07-19 Pieza insertada de bebedero.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1184104B1 (es)
AT (1) ATE283740T1 (es)
DE (2) DE10039519B4 (es)
ES (1) ES2232543T3 (es)

Families Citing this family (48)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10059481B4 (de) * 2000-11-30 2012-02-23 AS Lüngen GmbH Speiser mit einem rohrähnlichen Körper
DE20115140U1 (de) 2000-11-30 2002-01-31 AS Lüngen GmbH & Co. KG, 56170 Bendorf Speiser mit einem rohrähnlichen Körper
DE10156571C1 (de) * 2001-11-20 2003-01-16 Gtp Schaefer Giestechnische Pr Speisereinsatz mit Schutzkappe
EP1526645B1 (de) 2003-10-20 2011-11-23 Werner Turck GmbH & Co. KG Induktiver Näherungsschalter mit Differenzspulenanordnung
GB0325134D0 (en) 2003-10-28 2003-12-03 Foseco Int Improved feeder element for metal casting
US20080230201A1 (en) * 2004-03-31 2008-09-25 Udo Skerdi Feeder Provided with a Deformable Socket
DE102004017062A1 (de) * 2004-04-02 2005-10-20 Luengen Gmbh & Co Kg As Schirm- oder Dübelspeiser
DE102005019385A1 (de) * 2005-04-26 2006-11-02 AS Lüngen GmbH & Co. KG Filterspeiser und Verfahren zur Herstellung einer Giessform
DE102005025701B4 (de) * 2005-06-04 2007-03-08 GTP Schäfer Gießtechnische Produkte GmbH Speiser mit nachgiebigem Speiserunterteil
DE102005049734A1 (de) 2005-10-14 2007-04-26 Hofmann Ceramic Gmbh Speisereinsatz zur Anordnung in einer beim Gießen von Metallen verwendeten Gießform
EP1920859A1 (de) * 2006-10-31 2008-05-14 GTP-Schäfer Giesstechnische Produkte GmbH Zweiteiliger Speisereinsatz mit nachgiebigem Speiserunterteil
DE102006055988A1 (de) * 2006-11-24 2008-05-29 Chemex Gmbh Speisereinsatz und Speiserelement
DE202007005575U1 (de) * 2007-04-18 2007-06-14 GTP Schäfer Gießtechnische Produkte GmbH Speisereinsatz mit metallisch ummanteltem Bodenbereich
DE102008009730A1 (de) * 2008-02-19 2009-08-20 AS Lüngen GmbH Speiser mit eingestecktem Brechkern
WO2011046040A1 (ja) 2009-10-16 2011-04-21 本田技研工業株式会社 車両用インストルメントパネル構造
PL2489450T3 (pl) 2011-02-17 2014-12-31 Foseco Int Element podający
EP2489449B1 (de) 2011-02-18 2015-12-02 GTP-Schäfer Giesstechnische Produkte GmbH Speiser mit exothermem Speiserkorpus und äußerer Isolierschale
ES2541636T3 (es) * 2012-04-30 2015-07-22 Foseco International Limited Manguito de alimentación
PT2664396E (pt) 2012-05-15 2014-03-27 Foseco Int Manga de alimentação disa-k arqueada
USD711444S1 (en) 2012-07-26 2014-08-19 Foseco International Limited Fluid distribution feeder
TR201807296T4 (tr) 2012-11-29 2018-06-21 Gtp Schaefer Giesstechnische Produkte Gmbh Egzotermik bir besleme ünitesi gövdesine ve izole edici bir dış kaplamaya sahip olan bir besleme ünitesinin üretimine yönelik yöntem.
ES2669183T3 (es) 2013-02-15 2018-05-24 Chemex Gmbh Inserto de dispositivo de alimentación y procedimiento para su disposición en un molde de fundición
DE202013001933U1 (de) 2013-02-15 2014-05-20 Chemex Gmbh Speisereinsatz
DE102013209775B3 (de) 2013-05-27 2014-10-23 Chemex Gmbh Speisereinsatz
DE102014215715A1 (de) * 2014-08-07 2016-02-11 Chemex Gmbh Anordnung zur Verwendung beim Herstellen einer teilbaren Gießform
GB201415516D0 (en) 2014-09-02 2014-10-15 Foseco Int Feeder system
DE102015101913B3 (de) * 2015-02-10 2016-05-12 Foseco International Limited Eingussspeiser mit integriertem losen Filter, Gusssystem bestehend aus dem Eingussspeiser und einem Formmodell und Verfahren zur Herstellung einer Gussform
DE102015101912A1 (de) 2015-02-10 2016-08-11 Foseco International Limited Eingussspeiser mit integriertem losen Filter, Gusssystem bestehend aus dem Eingussspeiser und einem Formmodell und Verfahren zur Herstellung einer Gussform sowie Gussverfahren unter Verwendung dieses Gusssystems
EP3334547B1 (en) * 2015-09-02 2024-06-05 Foseco International Limited Feeder system
HUE049156T2 (hu) 2015-09-02 2020-09-28 Foseco Int Adagolórendszer
TR201510862B (tr) 2015-09-02 2018-08-27 Foseco Int Besleme elemani
DE102016202795A1 (de) 2016-02-23 2017-08-24 HÜTTENES-ALBERTUS Chemische Werke Gesellschaft mit beschränkter Haftung Verwendung einer Zusammensetzung als Bindemittelkomponente zur Herstellung von Speiserelementen nach dem Cold-Box-Verfahren, entsprechende Verfahren und Speiserelemente
DE102016205960A1 (de) 2016-04-08 2017-10-12 HÜTTENES-ALBERTUS Chemische Werke Gesellschaft mit beschränkter Haftung Verwendung von geschlossen-porigen Mikro-Kugeln aus expandiertem Perlit als Füllstoff für die Herstellung von Formkörpern für die Gießereiindustrie
DE202016103215U1 (de) * 2016-06-17 2017-06-20 Foseco International Limited Modulares Speisersystem
ES2876233T3 (es) 2017-04-28 2021-11-12 Foseco Int Sistema de alimentación
DE102017119443B3 (de) 2017-08-24 2018-10-11 Foseco International Limited Eingussspeiser mit integriertem Filter
DE102017131280A1 (de) 2017-12-22 2019-06-27 Chemex Foundry Solutions Gmbh Verfahren zum Herstellen eines Formteils sowie Speisereinsatz zur Verwendung in einem solchen Verfahren
DE102019102449A1 (de) 2019-01-31 2020-08-06 Chemex Foundry Solutions Gmbh Einteiliger Speiserkörper zur Verwendung beim Gießen von Metallen
DE102019104180A1 (de) * 2019-02-19 2020-08-20 Chemex Foundry Solutions Gmbh Einteiliger Speiserkörper zur Verwendung beim Gießen von Metallen
EP3819042A1 (de) 2019-11-06 2021-05-12 GTP Schäfer Gießtechnische Produkte GmbH Speisereinsatz mit federndem metallfuss
DE202019005681U1 (de) 2019-11-06 2021-06-16 GTP Schäfer Gießtechnische Produkte GmbH Speisereinsatz mit federndem Metallfuß
JP6868721B2 (ja) * 2020-02-27 2021-05-12 フォセコ インターナショナル リミテッドFoseco International Limited 押湯システム
DE102020132342A1 (de) 2020-12-04 2022-06-09 Chemex Foundry Solutions Gmbh Speisereinsatz zur Verwendung beim Gießen von Metallen in Gießformen
DE102021104435A1 (de) * 2021-02-24 2022-08-25 Chemex Foundry Solutions Gmbh Vertikal geteilter Speiser zur Verwendung beim Gießen von Metallen in Gießformen sowie Verfahren zu dessen Herstellung
CN113369442B (zh) * 2021-05-25 2022-11-04 庆铃汽车(集团)有限公司 用于铸件内部缺陷改善的注射冒口及冒口装置
DE202021106147U1 (de) 2021-11-10 2022-11-14 Ask Chemicals Gmbh Speiser
EP4719688A1 (en) 2023-06-01 2026-04-08 Foseco International Limited Feeder
WO2024251824A1 (en) 2023-06-06 2024-12-12 Foseco International Limited Feeder system

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1519320U (es) *
GB1597832A (en) * 1977-03-01 1981-09-09 Foseco Trading Ag Breaker core assembly for use in the casting of molten metals
DE4200183A1 (de) * 1991-01-14 1992-07-16 Erich Kuehn Zweigeteilter speiser
DE4219632A1 (de) * 1992-01-07 1994-01-20 Erich Kuehn Zweigeteilter Speiser
DE9303392U1 (de) * 1993-03-09 1994-03-03 Chemex GmbH, 58300 Wetter Speisereinsatz
US5462106A (en) * 1994-05-31 1995-10-31 Hanna; Paul E. Method of producing a mold open riser in mold during casting

Also Published As

Publication number Publication date
DE10039519A1 (de) 2002-02-21
EP1184104A1 (de) 2002-03-06
DE50104669D1 (de) 2005-01-05
DE10039519B4 (de) 2007-05-31
EP1184104B1 (de) 2004-12-01
ATE283740T1 (de) 2004-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2232543T3 (es) Pieza insertada de bebedero.
PT89551B (pt) Moldes para a fundicao de metais e alimentadores com camisas contendo filtros para uso com esses moldes
ES2246195T7 (es) Elemento y sistema de alimentacion para fundicion de metales.
ES2655451T5 (es) Inserto de mazarota, elemento de moldeo para el inserto de mazarota y procedimiento para colar metal usando los mismos
US6289969B1 (en) Metal casting
ES2703933T3 (es) Disposición para el uso en la fabricación de un molde divisible
ES2866953T3 (es) Sistema de alimentación
US7156146B2 (en) Feeder insert having protective cap
CN103298573A (zh) 铸造轨道车车钩部件的浇冒系统
KR20160116064A (ko) 경사식 중력 주조 장치
ES2313635T3 (es) Molde de fundicion,dispositivo y procedimiento para la colada de masa metalica fundida.
ES2992727T3 (en) Feeder system
ES2433365T3 (es) Aparato de colada de aleación
JP2004058098A (ja) 鋳造用金型
ES2330027T3 (es) Procedimiento y dispositivo para colar masa metalica fundida.
ES2814149T3 (es) Núcleo de fundición y procedimiento para la fabricación de un núcleo de fundición
CN111542405B (zh) 用于制造模制件的方法以及用于在这种方法中使用的冒口插入件
EP2276592B1 (en) Liquid metal control using buoyant plugs
JP2005530619A (ja) アルミニウム、アルミニウム合金、アルミニウム軽合金等製物品の製造装置及びその方法
EP0206507A2 (en) Riser sleeves for metal casting moulds
US5385197A (en) Method and apparatus for feeding a recessed sand mold with molten metal under low pressure
ES2448547T3 (es) Procedimiento para fabricar un lingote metálico que comprende un orificio mecanizado, lingote y dispositivo de moldeo asociados
RU2001121027A (ru) Способ и устройство выпуска расплава материала, находящегося в тигле
KR101171172B1 (ko) 주조기용 금속망제 필터
US4907640A (en) Foundry gating system