ES2232809T3 - COLD STEEL MECHANIZED WITH HIGH WEAR RESISTANCE. - Google Patents

COLD STEEL MECHANIZED WITH HIGH WEAR RESISTANCE.

Info

Publication number
ES2232809T3
ES2232809T3 ES03450155T ES03450155T ES2232809T3 ES 2232809 T3 ES2232809 T3 ES 2232809T3 ES 03450155 T ES03450155 T ES 03450155T ES 03450155 T ES03450155 T ES 03450155T ES 2232809 T3 ES2232809 T3 ES 2232809T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
machined steel
cold
until
elements
cold machined
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03450155T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Werner Dipl.Ing. Liebfahrt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voestalpine Boehler Edelstahl GmbH
Original Assignee
Boehler Edelstahl GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Boehler Edelstahl GmbH filed Critical Boehler Edelstahl GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2232809T3 publication Critical patent/ES2232809T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C33/00Making ferrous alloys
    • C22C33/02Making ferrous alloys by powder metallurgy
    • C22C33/0257Making ferrous alloys by powder metallurgy characterised by the range of the alloying elements
    • C22C33/0278Making ferrous alloys by powder metallurgy characterised by the range of the alloying elements with at least one alloying element having a minimum content above 5%
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/44Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with molybdenum or tungsten
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/46Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with vanadium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/52Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with cobalt
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/56Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with more than 1.7% by weight of carbon

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Powder Metallurgy (AREA)

Abstract

Acero mecanizado en frío con alta resistencia al desgaste para piezas y útiles fabricadas pulvimetalúrgicamente con alta tenacidad y dureza, que contiene los elementos de aleación en % en peso siguiente: **(Cuadro-tabla)** así como los elementos suplementarios: **(Cuadro-Tabla)** las impurezas: **(Cuadro-TAbla)** y el elemento base: **(Cuadro-TAbla)**.Cold machined steel with high wear resistance for parts and tools manufactured powder metallurgically with high toughness and hardness, containing the alloy elements in% by weight as follows: ** (Table-table) ** as well as the supplementary elements: ** (Table-Table) ** impurities: ** (Table-Table) ** and the base element: ** (Table-Table) **.

Description

Acero mecanizado en frío con alta resistencia al desgaste.Cold machined steel with high resistance to wear.

La invención concierne un acero mecanizado en frío con alta resistencia al desgaste para piezas y útiles fabricados pulvimetalúrgicamente con alta tenacidad y alta resistencia.The invention concerns a machined steel in cold with high wear resistance for parts and tools Powder metallurgically manufactured with high tenacity and high resistance.

Con arreglo a los desarrollos futuros de la tecnología las piezas y los útiles para aplicaciones de mecanizado en frío se exponen a esfuerzos cada vez más altos y al mismo tiempo universales. Para poder alcanzar independientemente de las orientaciones del desarrollo altas calidades de material se puede elegir su fabricación pulvimetalúrgica. En este caso una composición química de la aleación ajustada a este tipo de fabricación con tiempos mínimos de solidificación de los granos permite otro aumento de calidad de la pieza de acero.According to the future developments of the technology parts and tools for machining applications cold exposed to increasingly high efforts and at the same time  Universal To be able to reach independently of the development orientations high qualities of material can be Choose your powder metallurgical manufacturing. In this case a composition  Alloy chemistry adjusted to this type of manufacturing with minimum solidification times of the grains allows another Increased quality of the steel part.

Aceros mecanizados en frío con alta resistencia al desgaste poseen en su estructura una parte de alta dureza incorporada en una matriz, especialmente carburos, que justifican la alta resistencia a la abrasión. Con respecto a una alta tenacidad y dureza del material sin embargo tienen importancia la formación de carburos y la calidad de la matriz, especialmente su alta resistencia.Cold machined steels with high strength wear has a high hardness in its structure incorporated into a matrix, especially carbides, that justify High abrasion resistance. Regarding a high toughness and hardness of the material however the carbide formation and matrix quality, especially its high strength

En la patente austriaca Nº 587/2001 se describe una aleación de acero mecanizado en frío para la fabricación pulvimetalúrgica de piezas, y especialmente útiles con alta tenacidad y dureza, así como alta resistencia al desgaste y fatiga del material. Un material así compuesto químicamente bajo todo punto de vista puede tener características mecánicas de alta calidad. Sin embargo muchas veces y en el caso del endurecimiento total de grandes piezas, especialmente con temperaturas bajas de endurecimiento se observa una concentración de mezclas de carburos con contenidos de cromo en los límites de grano, por lo que no se puede agotar sin reserva el potencial de tenacidad de la aleación. Muchas veces también se desea una mayor tenacidad del material del producto y una tecnología de tratamiento térmico más sencilla para éste.Austrian Patent No. 587/2001 describes a cold machined alloy steel for manufacturing powder metallurgical parts, and especially useful with high toughness and hardness, as well as high wear and fatigue resistance of the material. A material so chemically composed under all point of view can have high mechanical characteristics quality. However many times and in the case of hardening total large parts, especially with low temperatures of hardening a concentration of carbide mixtures is observed with chromium contents in the grain boundaries, so it is not it can exhaust without reserve the potential of toughness of the alloy. Many times a greater tenacity of the material of the product and a simpler heat treatment technology for East.

Partiendo de este estado de la técnica, la invención tiene como objetivo fabricar un acero mecanizado en frío con alta resistencia al desgaste par piezas y útiles pulvimetalúrgicamente fabricados con alta tenacidad y resistencia, el cual consigue la alta calidad deseada también con un tratamiento térmico bonificado y/ o a una temperatura más baja de endurecimiento.Starting from this state of the art, the invention aims to manufacture a cold machined steel With high wear resistance for parts and tools Powder metallurgically manufactured with high toughness and strength, which achieves the desired high quality also with a treatment thermally bonded and / or at a lower temperature of hardening.

Este objetivo se alcanza con un acero que contiene los elementos de aleación en % en peso siguientes:This goal is achieved with a steel that It contains the following alloy elements in% by weight:

carbono (C)carbon (C) 2,21 a 2,642.21 to 2.64 silicio (Si)silicon (yes) 0,08 a 1,10.08 a 1.1 manganeso (Mn)manganese (Mn) 0,05 a 1,10.05 a 1.1 cromo (Cr)chrome (Cr) 3,71 a 4,693.71 a 4.69 molibdeno (Mo)molybdenum (Mo) 3,1 a 4,43.1 to 4.4 níquel (Ni)nickel (Ni) 0,14 a 0,30.14 a 0.3 vanadio (V)vanadium (V) 8,45 a 9,58.45 a 9.5 wolframio (W)tungsten (W) 0,5 a 1,50.5 to 1.5 cobalto (Co)Cobalt (Co) 1,1 a 4,91.1 to 4.9

así como los elementos suplementarios:as well as the elements Supplementary:

azufresulfur (S)(S) hasta 0,3until 0.3 niobioniobium (Nb)(Nb) hasta 0,1until 0.1 nitrógenonitrogen (N)(N) hasta 0,1until 0.1 aluminioaluminum (Al)(To the) hasta 0,06until 0.06 titaniotitanium (Ti)(You) hasta 0,01until 0.01

las impurezas:the impurities:

fósforomatch (P)(P) 0,029 máx0.029 max oxígenooxygen (O)(OR) 0,03 máx0.03 max

y el elemento base:and the element base:

hierroiron (Fe)(Faith) como restoas rest

Las ventajas de la invención consisten sobre todo en el hecho que mediante técnicas de aleación y mediante un aprovechamiento de la interacción de los elementos que dirigen la transformación de la estructura y los que forman los carburos se ha logrado por una parte aumentar el endurecimiento total del material y por otra parte conseguir un endurecimiento del cristal mixto, reduciendo también con temperaturas bajas de endurecimiento una segregación de carburo preutéctica, especialmente en los límites de grano.The advantages of the invention consist above all in the fact that by means of alloy techniques and by a taking advantage of the interaction of the elements that direct the transformation of the structure and those that form the carbides has achieved on the one hand increase the total hardening of the material and on the other hand get a hardening of the mixed crystal, also reducing with low hardening temperatures a segregation of pretectic carbide, especially in the limits of grain.

En el sentido de una alta resistencia al desgaste y al mismo tiempo con una mejora de la tenacidad y especialmente superior resistencia a la flexión, hay que considerar los elementos formantes de carburo del grupo 5 de la tabla periódica en interacción con los del grupo 6. Se ha comprobado que con contenidos de niobio de 0,1% en peso y más bajo en los contenidos de vanadio de la invención se forman monocarburos globulíticos y carburos mixtos con wolframio y molibdeno en las gamas de concentración indicados en las gamas de concentración indicados de estos elementos, asegurando los monocarburos más o menos esféricos de sobre todo vanadio una alta resistencia al desgaste del material. Condicionado por la actividad no se pueden producir monocarburos de wolframio o molibdeno altamente estables, sin embargo se pueden formar carburos mixtos con contenido de vanadio ricos en wolframio y molibdeno. Estos carburos mixtos en la bonificación térmica sirven para el endurecimiento de la matriz, tienen la ventaja de una temperatura de segregación baja y en el momento de la austenitación se pueden integrar más fácilmente en una solución sólida. Estas configuraciones de carburo esencialmente libres de niobio están en la cinética química estrechamente relacionadas con una baja concentración de cromo, pudiendo garantizar una resistencia muy alta a la ruptura por flexión y a la flexión por golpes en el material bonificado gracias a una solución más ligera de los carburos mixtos.In the sense of high wear resistance and at the same time with an improvement in tenacity and especially superior flexural strength, the elements must be considered carbide formants of group 5 of the periodic table in interaction with those of group 6. It has been proven that with niobium contents of 0.1% by weight and lower in contents of vanadium of the invention globulitic monocarbons are formed and mixed carbides with tungsten and molybdenum in the ranges of concentration indicated in the indicated concentration ranges of these elements, ensuring more or less spherical monocarbons especially vanadium, high wear resistance of material. Conditioned by the activity cannot occur highly stable tungsten or molybdenum monocarbons, without however, mixed carbides with vanadium content can be formed Rich in tungsten and molybdenum. These mixed carbides in the thermal bonus serve to harden the matrix, they have the advantage of a low segregation temperature and in the moment of austenitation can be more easily integrated into a solid solution These carbide configurations essentially niobium free are in chemical kinetics closely related to a low concentration of chromium, being able to guarantee a very high resistance to rupture by bending and bending by beating in the bonus material thanks to a solution lighter of mixed carbides.

Por una parte, y en particular el cromo puede formar al menos tres formaciones de carburo con diferentes concentraciones de carbono y se puede introducir fácilmente como componente metálico mediante substitución en carburos mixtos, por otra parte el contenido de cromo influye esencialmente en el comportamiento a la dureza como aumento de la dureza, templado completo, templado secundario del material. En principio contenidos más elevados de cromo retrasan la transformación de la estructura en el momento de templar y aumentan la profundidad del temple penetrado y reaccionan así de la misma forma, especialmente con níquel y manganeso. En cambio, partes de cobalto en la aleación aumentan el coeficiente de difusión para carbono, lo que por una parte puede llevar a menores profundidades de dureza, por otra parte el cobalto oprime en alto grado una segregación de carburo preeutéctica, especialmente en los límites de grano, por lo que se pueden conseguir mejoras considerables de la tenacidad del material bonificado.On the one hand, and in particular chromium can form at least three carbide formations with different carbon concentrations and can be easily introduced as metal component by substitution in mixed carbides, by On the other hand the chromium content essentially influences the hardness behavior as hardness increase, mild Complete, secondary tempered material. In principle contents higher chrome delay structure transformation at the time of tempering and increase the depth of tempering penetrated and react in the same way, especially with nickel and manganese. Instead, cobalt parts in the alloy increase the diffusion coefficient for carbon, which by a part can lead to lower depths of hardness, on the other cobalt part oppresses a high degree of carbide segregation preeutectic, especially at the grain boundaries, so it they can achieve considerable improvements in the toughness of the material  Bonus

Con respecto a la calidad deseada del acero mecanizado en frío, que también se desarrolla con bajas temperaturas de endurecimiento y penetra profundamente en la pieza, los elementos cromo, manganeso, níquel y cobalto se deben ajustar a los límites de concentración según la invención, originando las gamas preferentes de contenido un aumento de los valores mecánicos del material y una garantía de calidad en el material.Regarding the desired quality of steel cold machining, which also develops with low hardening temperatures and penetrates deep into the piece, the elements chrome, manganese, nickel and cobalt must be adjusted to the concentration limits according to the invention, originating the Preferred ranges of content an increase in mechanical values of the material and a guarantee of quality in the material.

Como arriba mencionado, la formación de monocarburo y las funciones de los elementos vanadio, molibdeno y wolframio son importantes con respecto a una presentación de carburo mixto y un endurecimiento de la matriz para la obtención de calidades óptimas del acero mecanizado en frío según la invención. Se ha mostrado que en los estrechos intervalos de concentración de los elementos con una proporción según la fórmula:As mentioned above, the formation of monocarbon and the functions of the elements vanadium, molybdenum and Tungsten are important regarding a presentation of mixed carbide and a hardening of the matrix to obtain optimum qualities of cold machined steel according to the invention. It has been shown that in the narrow concentration ranges of the elements with a proportion according to the formula:

\frac{V}{Mo + W} =1.5 \ hasta \ 2.2\ frac {V} {Mo + W} = 1.5 \ up to \ 2.2

se pueden conseguir calidades mecánicas superiores de la pieza de acero con un bonificado a temperaturas de endurecimiento bajas en comparación de por ejemplo 1030ºC a 1050ºC, habiendo una mayor profundidad de temple con estructura interior de grano fino.you can get qualities top mechanics of the steel part with a bonus to low hardening temperatures compared to for example 1030ºC to 1050ºC, having a greater depth of tempering with inner grain structure fine.

Tanto respecto a un aumento de la resistencia al desgaste como para el mayor aumento de la tenacidad y del temple del acero mecanizado en frío de la invención es ventajoso, cuando uno o más elementos tienen concentraciones en % en peso como sigue:Both regarding an increase in resistance to wear as for the greatest increase in toughness and tempering of the cold machined steel of the invention is advantageous, when one or more elements have concentrations in% by weight as follow:

       \newpage\ newpage
    

carbono (C)carbon (C) 2,3 a 2,6, preferentemente 2,4 a 2,552.3 to 2.6, preferably 2.4 to 2.55 silicio (Si)silicon (yes) 0,3 a 0,8 preferentemente 0,42 a 0,680.3 to 0.8 preferably 0.42 to 0.68 manganeso (Mn)manganese (Mn) 0,15 a 0,8 preferentemente 0,3 a 0,550.15 to 0.8 preferably 0.3 to 0.55 cromo (Cr)chrome (Cr) 3,85 a 4,58 preferentemente 4,0 a 4,453.85 to 4.58 preferably 4.0 to 4.45 molibdeno (Mo)molybdenum (Mo) 3,31 a 4,18 preferentemente 3,55 a 3,983.31 to 4.18 preferably 3.55 a 3.98 níquel (Ni)nickel (Ni) 0,16 a 0,250.16 a 0.25 vanadio (V)vanadium (V) 8,61 a 9,34 preferentemente 8,81 a 9,28.61 to 9.34 preferably 8.81 to 9.2 wolframio (W)tungsten (W) 0,7 a 1,3 preferentemente 0,75 a 1,250.7 to 1.3 preferably 0.75 a 1.25 cobalto (Co)Cobalt (Co) 1,4 a 3,82 preferentemente 1,61 a 2,421.4 to 3.82 preferably 1.61 to 2.42

Sobre todo para conseguir una mayor tenacidad del material resulta ventajoso cuando uno o más elementos suplementarios presentan los siguientes valores de concentración en % en peso:Especially to achieve greater tenacity of material is advantageous when one or more elements supplementary have the following concentration values in % in weigh:

azufresulfur (S)(S) hasta 0,03, preferentemente hasta 0,025up to 0.03, preferably up to 0.025 niobioniobium (Nb)(Nb) hasta 0,01, preferentemente hasta 0,006up to 0.01, preferably up 0.006 nitrógenonitrogen (N)(N) hasta 0,09, preferentemente hasta 0,08up to 0.09, preferably up 0.08 aluminioaluminum (Al)(To the) hasta 0,05, preferentemente hasta 0,04up to 0.05, preferably up to 0.04

y/o más de una impureza presenta los siguientes valores de concentración en % en peso:and / or more than one impurity presents the following concentration values in% in weight:

fósforomatch (P)(P) 0,025 máx0.025 max oxígenooxygen (O)(OR) 0,009 máx0.009 max

Para una pieza de acero mecanizado en frío fabricado pulvimetalúrgicamente con una composición química según uno de los materiales arriba indicados, con respecto a mayor tenacidad y dureza del material, también en caso de empleo de temperaturas estándar de temple convencionales para el bonificado, es decir también en caso de tratamiento térmico sencillo, es importante un alto grado de pureza del acero según un valor KO de menor/igual a 3,0 según DIN 50602. Valores KO superiores pueden llevar a un empeoramiento considerable de las propiedades al uso de la
pieza.
For a piece of cold machined steel, powder-metallurgically manufactured with a chemical composition according to one of the above-mentioned materials, with respect to greater toughness and hardness of the material, also in the case of using standard tempering temperatures for the bonus, that is also in the case of simple heat treatment, a high degree of purity of the steel according to a KO value of less than / equal to 3.0 according to DIN 50602 is important. Higher KO values can lead to a considerable worsening of the properties when using the
piece.

A base de resultados de estudios comparativos la invención se explicará más detalladamente.Based on the results of comparative studies the Invention will be explained in more detail.

Muestran:They show:

Tab. 1 una presentación de la composición química del acero mecanizado en frío de la invención y de las aleaciones de comparación.Tab. 1 a presentation of the chemical composition of the cold machined steel of the invention and of the alloys of comparison.

Tab. 2 los valores de medición de resistencia a la rotura por flexión, de resistencia a la flexión por choque y de resistencia al desgaste de los aceros bonificados.Tab. 2 resistance measurement values at bending by flexion, resistance to bending by shock and from wear resistance of subsidized steels.

Fig. 1 una disposición de medición para averiguar la resistencia a la rotura por flexión.Fig. 1 a measurement arrangement to find out the resistance to breakage by bending.

Fig. 2 un prototipo para comprobar la resistencia a la flexión por choque.Fig. 2 a prototype to check the resistance to shock flexion.

Fig. 3 un esquema del dispositivo para la medición de la resistencia al desgaste.Fig. 3 a diagram of the device for wear resistance measurement.

Fig. 4 un diagrama comparativo de la resistencia a la rotura por flexión de las aleaciones de acero.Fig. 4 a comparative diagram of resistance at breakage by bending of steel alloys.

Fig. 5 un diagrama comparativo de la flexión por choque.Fig. 5 a comparative diagram of flexion by shock.

Fig. 6 una comparación de la resistencia al desgaste de los aceros mecanizados en frío.Fig. 6 a comparison of resistance to wear of cold machined steels.

La tab. 1 presenta la composición química de una aleación de acero mecanizado en frío según la invención con la denominación Leg.K y las de aleaciones de comparación con las denominaciones Leg.A a Leg.J.The tab 1 presents the chemical composition of a cold machined steel alloy according to the invention with the Leg.K designation and those of alloy comparisons with denominations Leg.A to Leg.J.

Con las mismas denominaciones la tab. 2 presenta los resultados de pruebas, y precisamente la resistencia a la rotura por flexión, la flexión por choque y la resistencia al desgaste, estando las piezas a probar bonificadas a la misma dureza de 61 HRC-.With the same denominations the tab. 2 presents the test results, and precisely the resistance to flexural breakage, shock flexion and resistance to wear, the pieces to be tested bonded to the same hardness of 61 HRC-.

La resistencia a la rotura por flexión de las aleaciones de acero mecanizado en frío se comprobó en probetas redondas (RD= 5,0 mm) en una instalación representada en figural. La fuerza preliminar Fr era de 200 N, la velocidad hasta la fuerza preliminar completa era de 2 mm/min y la velocidad de prueba era de 5 mm/min.The resistance to breakage by bending of the cold machined steel alloys were tested on specimens round (RD = 5.0 mm) in an installation represented in figural. The preliminary force Fr was 200 N, speed up to force Full preliminary was 2 mm / min and the test speed was 5 mm / min

Las pruebas de la resistencia a la flexión por choque del material se realizaron con un útil según figura 2.Flexural strength tests by Material collision was performed with a tool according to figure 2.

En la figura 3 se presenta esquemáticamente la instalación para averiguar la resistencia al desgaste de los materiales.Figure 3 shows schematically the installation to find out the wear resistance of materials.

La figura 1 muestra en el diagrama la óptima resistencia a la rotura por flexión de la Leg.K de la invención, teniendo los materiales d comparación A a J correspondientes al momento actual de la técnica altos valores de resistencia a la rotura por flexión.Figure 1 shows in the diagram the optimum flexural strength of the Leg.K of the invention, having the materials d comparison A to J corresponding to current moment of the technique high resistance values to the breakage by flexion.

En una comparación de la flexión por choque según el diagrama de la figura 5 se muestra la óptima tenacidad del material de la invención.In a comparison of shock flexion according to the diagram in figure 5 shows the optimum toughness of the material of the invention.

En el diagrama de la figura 6 la comparación de los valores de resistencia al desgaste de los distintos aceros de mecanizado en frío, se muestra que la aleación de la invención está dentro de la gama de los mejores materiales de esta clase de esfuerzo.In the diagram of figure 6 the comparison of the wear resistance values of the different steels of cold machining, it is shown that the alloy of the invention is within the range of the best materials of this kind of effort.

Los resultados de las pruebas demuestran que el acero mecanizado en frío de la invención posee óptimas calidades respecto a tenacidad y dureza y que presenta una resistencia al desgaste comparable a las mejores aleaciones del momento actual de la técnica.The test results show that the cold machined steel of the invention has excellent qualities with respect to toughness and hardness and that presents a resistance to wear comparable to the best alloys of the current moment of The technique.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

(Tabla pasa a página siguiente)(Table goes to page next)

1one

22

Claims (7)

1. Acero mecanizado en frío con alta resistencia al desgaste para piezas y útiles fabricadas pulvimetalúrgicamente con alta tenacidad y dureza, que contiene los elementos de aleación en % en peso siguiente:1. Cold machined steel with high strength to wear for parts and tools manufactured powder metallurgically With high toughness and hardness, which contains the alloy elements in% by weight following: cromo (Cr)chrome (Cr) 3,71 a 4,693.71 to 4.69 molibdeno (Mo)molybdenum (Mo) 3,1 a 4,43.1 to 4.4 níquel (Ni)nickel (Ni) 0,14 a 0,30.14 a 0.3 vanadio (V)vanadium (V) 8,45 a 9,58.45 a 9.5 wolframio (W)tungsten (W) 0,5 a 1,50.5 to 1.5 cobalto (Co)Cobalt (Co) 1,1 a 4,91.1 to 4.9
así como los elementos suplementarios:as well as the elements Supplementary: azufresulfur (S)(S) hasta 0,3until 0.3 niobioniobium (Nb)(Nb) hasta 0,1until 0.1 nitrógenonitrogen (N)(N) hasta 0,1until 0.1 aluminioaluminum (Al)(To the) hasta 0,06until 0.06 titaniotitanium (Ti)(You) hasta 0,01until 0.01
las impurezas:the impurities: fósforomatch (P)(P) 0,029 máx0.029 max oxígenooxygen (O)(OR) 0,03 máx0.03 max
y el elemento base:and the element base: hierroiron (Fe)(Faith) como restoas rest
2. Acero mecanizado en frío según reivindicación 1, con la reserva de que la proporción vanadio a molibdeno más wolframio sea de 1,5 a 2,2:2. Cold machined steel according to claim 1, with the reservation that the ratio vanadium to molybdenum plus tungsten be 1.5 to 2.2: \frac{V}{Mo+W} =1.5 \ hasta \ 2.2\ frac {V} {Mo + W} = 1.5 \ up to \ 2.2 3. Acero mecanizado en frío según reivindicación 1 ó 2, con la reserva de que la proporción de cromo más manganeso más níquel a cobalto sea de 2,05 a 2,95:3. Cold machined steel according to claim 1 or 2, with the reservation that the proportion of chromium more manganese plus nickel to cobalt be 2.05 to 2.95: \frac{Cr + Mn + Ni}{Co} = 2.05 \ a \ 2.95\ frac {Cr + Mn + Ni} {Co} = 2.05 \ a \ 2.95 4. Acero mecanizado en frío según una de las reivindicaciones, presentando uno o más elementos los siguientes valores de concentración en % en peso:4. Cold machined steel according to one of the claims, presenting one or more elements the following concentration values in% by weight:
         \newpage\ newpage
      
carbono (C)carbon (C) 2,3 a 2,6, preferentemente 2,4 a 2,552.3 to 2.6, preferably 2.4 to 2.55 silicio (Si)silicon (yes) 0,3 a 0,8 preferentemente 0,42 a 0,680.3 to 0.8 preferably 0.42 to 0.68 manganeso (Mn)manganese (Mn) 0,15 a 0,8 preferentemente 0,3 a 0,550.15 to 0.8 preferably 0.3 to 0.55 cromo (Cr)chrome (Cr) 3,85 a 4,58 preferentemente 4,0 a 4,453.85 to 4.58 preferably 4.0 to 4.45 molibdeno (Mo)molybdenum (Mo) 3,31 a 4,18 preferentemente 3,55 a 3,983.31 to 4.18 preferably 3.55 a 3.98 níquel (Ni)nickel (Ni) 0,16 a 0,250.16 a 0.25 vanadio (V)vanadium (V) 8,61 a 9,34 preferentemente 8,81 a 9,28.61 to 9.34 preferably 8.81 to 9.2 wolframio (W)tungsten (W) 0,7 a 1,3 preferentemente 0,75 a 1,250.7 to 1.3 preferably 0.75 a 1.25 cobalto (Co)Cobalt (Co) 1,4 a 3,82 preferentemente 1,61 a 2,421.4 to 3.82 preferably 1.61 to 2.42
5. Acero mecanizado en frío según una de las reivindicaciones 1 a 4, teniendo uno o más elementos suplementarios los siguientes valores de concentración en % en peso:5. Cold machined steel according to one of the claims 1 to 4, having one or more supplementary elements The following concentration values in% by weight: azufresulfur (S)(S) hasta 0,03, preferentemente hasta 0,025up to 0.03, preferably up to 0.025 niobioniobium (Nb)(Nb) hasta 0,01, preferentemente hasta 0,006up to 0.01, preferably up 0.006 nitrógenonitrogen (N)(N) hasta 0,09, preferentemente hasta 0,08up to 0.09, preferably up 0.08 aluminioaluminum (Al)(To the) hasta 0,05, preferentemente hasta 0,04up to 0.05, preferably up to 0.04
6. Acero mecanizado en frío según una de las reivindicaciones 1 a 5, teniendo una y/ o más de una impureza los siguientes valores de concentración en % en peso:6. Cold machined steel according to one of the claims 1 to 5, having one and / or more than one impurity the following concentration values in% by weight: fósforomatch (P)(P) 0,025 máx0.025 max oxígenooxygen (O)(OR) 0,009 máx0.009 max
7. Pieza de acero mecanizado en frío fabricada pulvimetalúrgicamente con una composición química según una de las reivindicaciones ante res y con un grado de pureza correspondiente a un valor 0 de menor/igual 3,0 según DIN 50602.7. Cold machined steel part manufactured powder metallurgically with a chemical composition according to one of the claims before and with a corresponding degree of purity at a value 0 of less than / equal 3.0 according to DIN 50602.
ES03450155T 2002-07-08 2003-06-23 COLD STEEL MECHANIZED WITH HIGH WEAR RESISTANCE. Expired - Lifetime ES2232809T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT10272002A AT411534B (en) 2002-07-08 2002-07-08 COLD WORK STEEL WITH HIGH WEAR RESISTANCE
AT10272002 2002-07-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2232809T3 true ES2232809T3 (en) 2005-06-01

Family

ID=3684300

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03450155T Expired - Lifetime ES2232809T3 (en) 2002-07-08 2003-06-23 COLD STEEL MECHANIZED WITH HIGH WEAR RESISTANCE.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1382704B1 (en)
AT (1) AT411534B (en)
DE (1) DE50300134D1 (en)
DK (1) DK1382704T3 (en)
ES (1) ES2232809T3 (en)
HK (1) HK1064129A1 (en)
PT (1) PT1382704E (en)
SK (1) SK286758B6 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004034905A1 (en) * 2004-07-19 2006-04-13 Böhler-Uddeholm Precision Strip GmbH & Co. KG Steel strip for doctor blades, applicator blades and creping blades and powder metallurgical process for their production
US20150007704A1 (en) * 2013-07-08 2015-01-08 Branson Ultrasonics Corporation Ultrasonic steel horn for tire cutting and method of manufacturing
EP2933345A1 (en) * 2014-04-14 2015-10-21 Uddeholms AB Cold work tool steel
CN111850384B (en) * 2020-06-16 2021-07-09 河南中钻新材料有限公司 High-performance motorcycle brake disc material and preparation method thereof

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0430241B1 (en) * 1989-11-30 1996-01-10 Hitachi Metals, Ltd. Wear-resistant compound roll
FR2722211B1 (en) * 1994-07-06 1996-08-30 Thyssen Aciers Speciaux Sa STEEL FOR SHAPING TOOLS
JPH11246949A (en) * 1998-03-03 1999-09-14 Hitachi Metals Ltd High speed steel series sintered alloy excellent in cracking resistance and roll for rolling using it
AT410448B (en) * 2001-04-11 2003-04-25 Boehler Edelstahl COLD WORK STEEL ALLOY FOR THE POWDER METALLURGICAL PRODUCTION OF PARTS

Also Published As

Publication number Publication date
SK8622003A3 (en) 2004-01-08
PT1382704E (en) 2005-04-29
SK286758B6 (en) 2009-05-07
AT411534B (en) 2004-02-25
ATA10272002A (en) 2003-07-15
DK1382704T3 (en) 2005-02-21
DE50300134D1 (en) 2004-12-09
EP1382704B1 (en) 2004-11-03
HK1064129A1 (en) 2005-11-18
EP1382704A1 (en) 2004-01-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5227359B2 (en) Austenitic heat-resistant cast steel
ES2729644T3 (en) High mechanical strength and wear resistance steel
ES2272662T3 (en) STEEL ALLOY FOR COLD WORK, FOR THE MANUFACTURE OF PULVIMETALURGICAL PARTS.
ES2328180T3 (en) ALLOYS OF NICKEL-IRON-CHROME-COBALT SUSCEPTIBLE REINFORCEMENT WITH NITRUTS.
ES2199414T3 (en) THERMAL TREATMENT PROCEDURE FOR TOTALLY MARTENSITIC STEEL ALLOY.
AU2003241253B2 (en) Cold work steel and cold work tool
Maloney et al. The effect of sulfide type on the fracture behavior of HY180 steel
ES2198147T3 (en) STEEL MATERIAL FOR HOT WORK TOOLS.
ES2377657T3 (en) Hardened martensitic steel, manufacturing process of a piece from this steel, and piece thus obtained
ES2669970T3 (en) Procedure for the manufacture of synthetic material molds from martensitic chrome steel and synthetic material mold
ES2269340T3 (en) QUICK STEEL PULVIMETALURGICO HIGH THERMAL RESISTANCE.
CA2438239A1 (en) Nanocarbide precipitation strengthened ultrahigh-strength, corrosion resistant, structural steels
ES2198049T3 (en) A STEEL AND A THERMALLY TREATED TOOL OF THE SAME MANUFACTURED THROUGH AN INTEGRATED PULVIMETALURGICAL PROCEDURE AND USE OF STEEL FOR TOOLS.
BRPI0601679B1 (en) FAST STEEL FOR SAW BLADES
ES2254638T3 (en) STEEL ITEM FOR HOT WORKS.
ES2221126T3 (en) PREPARED ARTICLE OF FASTENING STEEL CUTTING FAST OF HIGH HARDNESS.
ES2232809T3 (en) COLD STEEL MECHANIZED WITH HIGH WEAR RESISTANCE.
WO2011120108A1 (en) Bainitic steel for moulds
ES2787260T3 (en) Steel for the manufacture of cemented parts, cemented part made with this steel and its manufacturing procedure
ES2274414T3 (en) STEEL OBJECT WORKED IN COLD.
ES2280304T3 (en) STEEL ALLOY, BRACKETS AND SUPPORT PIECES FOR PLASTIC MOLDING TOOLS AND GROSS PARTS HARDENED BY TEMPERATE FOR BRACKETS AND SUPPORT PIECES.
ES2900068T3 (en) Fracture-resistant, low-phosphorus, micro-alloyed with zirconium steel alloys
ES2592714T3 (en) Alloy and article with high heat resistance and high thermal stability
US20030039574A1 (en) Austenitic steel
ES2903082T3 (en) Steel for tool holders