ES2235394T3 - Instalacion de lavado tipo portico para vehiculos. - Google Patents

Instalacion de lavado tipo portico para vehiculos.

Info

Publication number
ES2235394T3
ES2235394T3 ES99106490T ES99106490T ES2235394T3 ES 2235394 T3 ES2235394 T3 ES 2235394T3 ES 99106490 T ES99106490 T ES 99106490T ES 99106490 T ES99106490 T ES 99106490T ES 2235394 T3 ES2235394 T3 ES 2235394T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
wheels
washing
gantry
wheel
installation according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99106490T
Other languages
English (en)
Inventor
Joachim Bein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Washtec Holding GmbH
Original Assignee
Washtec Holding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Washtec Holding GmbH filed Critical Washtec Holding GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2235394T3 publication Critical patent/ES2235394T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S3/00—Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles
    • B60S3/04—Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for exteriors of land vehicles
    • B60S3/042—Wheel cleaning devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S3/00—Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles
    • B60S3/04—Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for exteriors of land vehicles
    • B60S3/06—Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for exteriors of land vehicles with rotary bodies contacting the vehicle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)

Abstract

LA INVENCION SE REFIERE A UN SISTEMA DE PORTICO DE LAVADO (1) PARA VEHICULOS (10) CON DOS PORTICOS (2, 3) DESPLAZABLES INDEPENDIENTEMENTE Y UN MANDO DE MAQUINA (4). EL SISTEMA DE PORTICO DE LAVADO (1) TIENE UN DISPOSITIVO DE LAVADO DE RUEDAS (5) CUYOS ELEMENTOS DE LAVADO VAN FIJADOS EN UNO DE LOS PORTICOS (3). EN EL OTRO PORTICO (2) HAY UN DISPOSITIVO PALPADOR (6) PARA CAPTAR LAS RUEDAS DEL VEHICULO Y QUE ESTA UNIDO AL MANDO DE LA MAQUINA (4) PARA EL PORTICO (3) EQUIPADO CON LOS CEPILLOS DE LAVADO DE RUEDAS.

Description

Instalación de lavado tipo pórtico para vehículos.
La invención se refiere a una instalación de lavado tipo pórtico para vehículos con las características del preámbulo de la reivindicación principal.
Una instalación de lavado tipo pórtico de este tipo con dos pórticos móviles de forma independiente se conoce, por ejemplo, a partir del documento EP-A 0 309 004 o del documento DE-A 195 27 828. Los dos pórticos tienen dispositivos de control para la máquina acoplados o un dispositivo de control común para las máquinas y poseen en cada caso un dispositivo de registro del recorrido. En uno de los pórticos, está dispuesto un dispositivo para el lavado de las ruedas. Para controlar este dispositivo de lavado de las ruedas o el pórtico correspondiente existe en la práctica normalmente un dispositivo de exploración que se dispone en el mismo pórtico que el dispositivo de lavado de las ruedas.
El objetivo de la presente invención es mostrar una instalación de lavado de tipo pórtico con otra disposición de dispositivo de lavado de las ruedas y dispositivo de exploración.
La invención alcanza este objetivo con las características de la reivindicación principal.
En el caso de la instalación de lavado de tipo pórtico según la invención, el dispositivo de exploración y el dispositivo de lavado de las ruedas están dispuestos en diferentes pórticos. Esto trae consigo diferentes ventajas.
En especial, el dispositivo de exploración puede estar dispuesto en el pórtico que se desplaza hacia delante, mientras que el dispositivo de lavado de las ruedas está colocado en el pórtico siguiente de la forma conocida y habitual. Esta configuración permite disponer en el pórtico que se desplaza hacia delante un dispositivo adicional para el tratamiento de las ruedas, que puede estar compuesto, por ejemplo, por un cabezal pulverizador, un cabezal de aplicación de espuma o dispositivos similares. Con el dispositivo de exploración pueden controlarse, para éste u otro fin, los procesos o movimientos relacionados con las ruedas de los dos pórticos.
Además, se obtiene la ventaja de que al aprovechar en mayor medida el dispositivo de exploración común puede minimizarse el gasto constructivo. Puede prescindirse de dispositivos de exploración adicionales. Además, gracias a la separación de los pórticos del dispositivo de exploración y el dispositivo de lavado de las ruedas, puede conseguirse un mayor movimiento de avance de conexión y control.
En las reivindicaciones subordinadas se indican otras configuraciones ventajosas de la invención.
La invención se muestra en los dibujos a modo de ejemplo y de forma esquemática. En particular, muestran:
Figura 1 un dispositivo de lavado de tipo pórtico con dos pórticos, un dispositivo para el lavado de las ruedas y un dispositivo de exploración en una vista lateral, y
Figura 2 la instalación de lavado de tipo pórtico de la figura 1 en una vista frontal según la flecha II.
Las figuras 1 y 2 muestran en vista lateral y frontal una instalación (1) de lavado de tipo pórtico para vehículos que está configurada como instalación de dos pórticos. Ésta posee dos pórticos (2, 3) móviles de forma independiente que pueden estar equipados con los mismos o diferentes grupos de tratamiento. En la forma de realización mostrada, que ilustra la colocación básica de los dos pórticos, el pórtico (2) delantero que avanza en la dirección (9) de la marcha tiene un dispositivo de secado con toberas en el techo y en los laterales, un dispositivo de aplicación de espuma, dado el caso, una o varias toberas laterales para el lavado a alta presión y, eventualmente, otros grupos adicionales. El pórtico (3) posterior en la posición básica, que retrocede posee un dispositivo de lavado convencional con cepillos en el techo y en los laterales. Además, puede poseer un dispositivo de aplicación para productos químicos de limpieza, agua de limpieza y otros medios similares. Adicionalmente, pueden estar previstos otros grupos, por ejemplo, también toberas de secado, un dispositivo de lavado a alta presión, especialmente una tobera para el techo, o dispositivos similares.
El pórtico (3) posterior porta un dispositivo (5) de lavado para las ruedas que está compuesto, por ejemplo, de dos cepillos para el lavado de las ruedas dispuestos en las columnas verticales del pórtico. Los cepillos para el lavado de las ruedas pueden ser móviles de forma horizontal y se adelantan y aproximan a las ruedas (11) del vehículo para el lavado. Por lo demás, el dispositivo (5) de lavado de las ruedas también puede ser de cualquier otra configuración.
En el otro pórtico (2) está dispuesto un dispositivo (6) de exploración con el que se controlan el dispositivo (5) para el lavado de las ruedas y el segundo pórtico (3). El dispositivo (6) de exploración está dispuesto preferiblemente en el borde delantero del pórtico (2) en la dirección (9) de la marcha y se encuentra cerca del suelo. Éste explora las ruedas (11) del vehículo.
Los dos pórticos (2, 3) poseen un dispositivo (4) de control para las máquinas. Éste puede ser un dispositivo de control común para las máquinas. De forma alternativa, también los dos pórticos (2, 3) pueden poseer en cada caso un dispositivo de control propio para las máquinas, en el que estos dispositivos de control están acoplados entre sí. El dispositivo (6) de exploración está conectado con el dispositivo (4) de control común de las máquinas o, en la otra variante de control, con el dispositivo de control de las máquinas del segundo pórtico (3). En caso de una separación del control, el dispositivo (6) de exploración está unido preferiblemente con los dos dispositivos de control de las máquinas. Con ello, en la forma de realización preferida puede controlar los dos pórticos
(2, 3).
Además, los dos pórticos (2, 3) poseen un dispositivo (7) para registrar el recorrido. Esto puede ser, por ejemplo, un sensor del número de revoluciones en las ruedas del pórtico. En caso contrario, también puede ser cualquier otro dispositivo para registrar el recorrido.
El pórtico (2) delantero puede poseer además un dispositivo (8) para el tratamiento de las ruedas. Éste está configurado, por ejemplo, como cabezal pulverizador giratorio, que realiza además un movimiento basculante y oscilante, y que lleva a cabo un lavado previo de las ruedas (11) del vehículo. De forma alternativa o adicional, el dispositivo (8) para el tratamiento de las ruedas también puede poseer un cabezal para la aplicación de espuma con el que puede aplicarse en las llantas de las ruedas una espuma de limpieza, un disolvente para insectos u otro producto de limpieza adecuado. Mediante la separación espacial y la colocación previa en relación con el siguiente dispositivo (5) de lavado de las ruedas, puede conseguirse con ello un cierto tiempo de acción que le ofrece a la espuma o al producto de limpieza la oportunidad para disolver la suciedad en la rueda del vehículo. Con el siguiente dispositivo (5) de lavado de las ruedas se lavan entonces de forma mecánica las partículas de suciedad disueltas.
El dispositivo (5) de lavado de las ruedas y el dispositivo (8) de tratamiento de las ruedas, presente dado el caso, también están conectados con el dispositivo (4) de control de las máquinas y se controlan los dos por medio de las señales del dispositivo (6) de exploración en conexión con el dispositivo (7) para registrar el recorrido.
El dispositivo (6) de exploración puede estar configurado de cualquier forma adecuada. En la forma de realización preferida, está configurado como barrera de luz, que presenta, por ejemplo, un emisor en uno de los lados del pórtico y un receptor en el lado opuesto del pórtico. También puede estar compuesto por varias barreras de luz, una barrera de luz reflectora o dispositivos similares. El dispositivo (6) de exploración trabaja preferiblemente sin contacto. Para ello, también puede estar configurado de otra forma y, por ejemplo, poseer un sensor de proximidad por ultrasonidos. El registro de las ruedas también es posible mediante sensores inductivos o capacitivos o cualquier otro sensor adecuado que explore sin contacto. En otra variante, el dispositivo (6) de exploración también puede trabajar con contacto y, por ejemplo, poseer una aleta de conexión colocada de forma giratoria, que se desvía de la rueda del automóvil. El dispositivo (6) de exploración está dispuesto de tal manera en el pórtico (2) que sólo actúa sobre las ruedas (11) del vehículo y no toca las otras partes de la carrocería del vehículo.
Durante el lavado, el dispositivo (6) de exploración registra las ruedas (11) delanteras y traseras del vehículo y lo comunica, por ejemplo, mediante interrupción de las barreras de luz, al dispositivo (4) de control de las máquinas. Al mismo tiempo, mediante el dispositivo (4) de control de las máquinas se determinan las posiciones de los dos pórticos (2, 3) mediante los dispositivos (7) de registro del recorrido y, dado el caso, se almacenan. Mediante el dispositivo (4) de control de las máquinas se frenan o también se detienen entonces de forma apropiada los pórticos (2, 3) para el lavado o tratamiento de las ruedas en la zona de las ruedas (11) del vehículo. El dispositivo (8) para el tratamiento de las ruedas o el dispositivo (5) para el lavado de las ruedas pueden tratar entonces las ruedas (11) del vehículo de forma controlada. Tras finalizar estos procesos, se reanuda la marcha de los pórticos. Por lo demás, los dos pórticos (2, 3) pueden llevar a cabo los movimientos necesarios para los otros procesos de lavado, secado y otros procesos de tratamiento. Si, por ejemplo, el pórtico (2) que se adelanta a la posición básica mostrada con el cabezal (8) pulverizador trata las ruedas (11) delanteras del vehículo, el segundo pórtico (3) puede realizar el lavado frontal normal con los cepillos de lavado y/o el dispositivo de alta presión.
Por otra parte, el pórtico (2) delantero puede seguir desplazándose a continuación, tras finalizar el tratamiento de las ruedas, y, por ejemplo, reanudar una aplicación de espuma en el vehículo (10) dado el caso ya comenzada de antemano, mientras el siguiente pórtico (3) lleva a cabo el lavado de las ruedas (11) delanteras.
En una desviación de la configuración y función mostradas, también puede suprimirse el dispositivo (8) de tratamiento de las ruedas en el pórtico (2) delantero. Entonces, el pórtico (2) delantero, en la ejecución de sus procesos funcionales normales, por ejemplo, la aplicación de espuma, sobrepasa el vehículo y, en este caso, sólo explora las ruedas (11) del vehículo y comunica su posición, junto con el dispositivo (7) de registro del recorrido, al dispositivo (4) de control de las máquinas. Para ello, el pórtico (2) no interrumpe su marcha determinada por el funcionamiento en otra parte.
Después, el otro pórtico (3) lleva a cabo el proceso de lavado en las ruedas (11) del vehículo.
Son posibles adaptaciones de diferente tipo de la forma de realización mostrada. Así, por una parte, el dispositivo (5) de lavado de las ruedas puede estar configurado de cualquier forma adecuada y poseer, en lugar de los cepillos mostrados para el lavado de las ruedas o de forma adicional a éstos, un dispositivo pulverizador de alta presión. Además, pueden estar presentes dispositivos de aplicación para espuma u otros productos de limpieza. Básicamente, el equipamiento adicional de los pórticos (2, 3) es el que se desee. Asimismo, el dispositivo (5) para el lavado de las ruedas y el dispositivo (8) de tratamiento de las ruedas pueden cambiarse.
Lista de números de referencia
1
Instalación de lavado de tipo pórtico
2
Pórtico, de avance
3
Pórtico, siguiente
4
Dispositivo de control de las máquinas
5
Dispositivo de lavado de las ruedas, cepillos de lavado de las ruedas
6
Dispositivo de exploración, sensor
7
Dispositivo para registrar el recorrido
8
Dispositivo de tratamiento de las ruedas, cabezal pulverizador
9
Dirección de la marcha
10
Vehículo
11
Rueda del vehículo

Claims (8)

1. Instalación de lavado de tipo pórtico para vehículos, compuesta por dos pórticos (2, 3) móviles de forma independiente con un dispositivo (4) de control de las máquinas, un dispositivo (7) para registrar el recorrido y un dispositivo (6) de exploración para registrar las ruedas (11) del vehículo, en la que como mínimo uno de los pórticos (3) presenta un dispositivo (5) para el lavado de las ruedas, caracterizada porque el dispositivo (6) de exploración para registrar las ruedas (11) del vehículo está dispuesto en el otro pórtico (2) y está conectado con el dispositivo (4) de control de las máquinas para uno de los pórticos (3).
2. Instalación de lavado de tipo pórtico según la reivindicación 1, caracterizada porque el dispositivo (6) de exploración está previsto para la colocación y el control de los dos pórticos (2, 3) y del dispositivo (5) de lavado de las ruedas.
3. Instalación de lavado de tipo pórtico según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el pórtico (2) que se adelanta para lavar primero las ruedas presenta el dispositivo (6) de exploración.
4. Instalación de lavado de tipo pórtico según la reivindicación 1, 2 ó 3, caracterizada porque el pórtico (2) equipado con el dispositivo (6) de exploración presenta adicionalmente un dispositivo (8) para el tratamiento de las ruedas.
5. Instalación de lavado de tipo pórtico según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el dispositivo (5) para el lavado de las ruedas presenta cepillos y/o toberas de lavado.
6. Instalación de lavado de tipo pórtico según la reivindicación 4, caracterizada porque el dispositivo (8) para el tratamiento de las ruedas presenta cabezales pulverizadores para un líquido de tratamiento.
7. Instalación de lavado de tipo pórtico según la reivindicación 4, caracterizada porque el dispositivo (6) de exploración está dispuesto, en la dirección (9) de la marcha, antes del dispositivo (8) para el tratamiento de las ruedas.
8. Instalación de lavado de tipo pórtico según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque el dispositivo (6) de exploración está configurado como dispositivo sensor que trabaja sin contacto, especialmente como barrera de luz.
ES99106490T 1998-04-03 1999-03-30 Instalacion de lavado tipo portico para vehiculos. Expired - Lifetime ES2235394T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29806120U DE29806120U1 (de) 1998-04-03 1998-04-03 Portalwaschanlage für Fahrzeuge
DE29806120U 1998-04-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2235394T3 true ES2235394T3 (es) 2005-07-01

Family

ID=8055266

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99106490T Expired - Lifetime ES2235394T3 (es) 1998-04-03 1999-03-30 Instalacion de lavado tipo portico para vehiculos.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0947405B1 (es)
DE (2) DE29806120U1 (es)
ES (1) ES2235394T3 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1395950B1 (it) * 2008-10-30 2012-11-02 Autoequip Lavaggi S P A Impianto per il lavaggio di veicoli a doppio portale, e relativo metodo
DE102016122802A1 (de) 2016-11-25 2018-05-30 Washtec Holding Gmbh Verfahren zum Betrieb einer Fahrzeugwaschanlage und Fahrzeugwaschanlage
CN113002489B (zh) * 2021-02-26 2022-07-05 中建铁路投资建设集团有限公司 一种建筑工地渣土车清洗设备

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1217630B (it) 1988-05-18 1990-03-30 Ceccato & Co Procedimento ed impianto a portale mobile per il lavaggio di veicoli
DE4417864C5 (de) * 1994-05-20 2011-06-09 Washtec Holding Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Steuern eines Behandlungsaggregates an einer Fahrzeugwaschanlage
IT1275009B (it) * 1994-09-07 1997-07-29 Ceccato & Co Impianto a portale mobile e procedimento per il lavaggio di veicoli
DE19527828C2 (de) * 1995-07-29 1998-07-23 Osorno Vermoegensverwaltungsge Verfahren und Vorrichtung zum Waschen von Fahrzeugen
DE19620400C2 (de) * 1996-05-21 1998-06-10 Wesumat Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Waschen von Fahrzeugen

Also Published As

Publication number Publication date
EP0947405A2 (de) 1999-10-06
EP0947405B1 (de) 2005-02-02
EP0947405A3 (de) 2000-07-05
DE59911540D1 (de) 2005-03-10
DE29806120U1 (de) 1999-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2243672B1 (en) Dual-gantry vehicle washing system and a vehicle washing process
KR101084309B1 (ko) 도로의 중앙 분리대 청소장치
US6679275B2 (en) Vehicle washing installation
CN111216689B (zh) 一种龙门无接触智能仿形洗车机
ES2224928T3 (es) Instalacion de lavado de vehiculos.
JP2004238842A (ja) 清掃車
ES2248455T3 (es) Dispositivo de lavado de portico para vehiculos.
US4957126A (en) Brush-less washing installation
US20040065349A1 (en) Vehicle washing apparatus with improved control
US4685169A (en) Vehicle wash and dryer
JPH0517918A (ja) ガードレール洗浄車
ES2350941T3 (es) Dispositivo para lavado de vehículos.
ES2219961T3 (es) Procedimiento de funcionamiento e instalacion de acondicionamiento para vehiculos.
ES2816151T3 (es) Procedimiento para hacer funcionar una instalación de lavado de vehículos e instalación de lavado de vehículos
GB2388016A (en) Car washing system having rotatably mounted sprayheads
USRE33334E (en) Vehicle wash and dryer
US20060242784A1 (en) Drying gantry for a vehicle wash plant
ES2603579T3 (es) Instalación de lavado de coches de doble pórtico, y método correspondiente
ES2924050T3 (es) Sistema de tratamiento de vehículos y procedimiento de funcionamiento
JP3584081B2 (ja) 洗車装置
US5245725A (en) Vehicle washing apparatus utilizing both brushes and nozzles for selective cleaning of different portions of a vehicle
CN214385476U (zh) 一种猪圈清洗装置
JP3555427B2 (ja) 洗車機
ES2107684T3 (es) Tunel de lavado para coches.
KR200258594Y1 (ko) 자동세차장치