ES2236456T3 - Campana de aspiracion y procedimiento de mando de sistema de aspiracion. - Google Patents

Campana de aspiracion y procedimiento de mando de sistema de aspiracion.

Info

Publication number
ES2236456T3
ES2236456T3 ES02291119T ES02291119T ES2236456T3 ES 2236456 T3 ES2236456 T3 ES 2236456T3 ES 02291119 T ES02291119 T ES 02291119T ES 02291119 T ES02291119 T ES 02291119T ES 2236456 T3 ES2236456 T3 ES 2236456T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
temperature
suction
delta
difference
cooking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02291119T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2236456T5 (es
Inventor
Pascal Oudart
Olivier Verges
Francois Penot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brandt Industries SAS
Original Assignee
Brandt Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8863397&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2236456(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Brandt Industries SAS filed Critical Brandt Industries SAS
Publication of ES2236456T3 publication Critical patent/ES2236456T3/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2236456T5 publication Critical patent/ES2236456T5/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/20Removing cooking fumes
    • F24C15/2021Arrangement or mounting of control or safety systems

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)

Abstract

Campana de aspiración de los humos de cocción, que comprende medios de aspiración (11, 12) de los humos de cocción, medios de mando (21) del funcionamiento de los medios de aspiración (11, 12), de los medios de medida (14; 14¿) de temperatura (T1) dispuestos sensiblemente sobre el recorrido de los humos de cocción y medios de cálculo (22) de una diferencia de temperaturas (ÄT) entre dicha temperatura medida (T1) y una temperatura de referencia (TA), caracterizada porque los medios de mando (21) están adaptados para modificar el funcionamiento de los medios de aspiración (11, 12) en función de un valor de mando (å(Ä)) igual a la diferencia entre la diferencia de temperaturas (ÄT) y un valor de consigna ÄTc.

Description

Campana de aspiración y procedimiento de mando de sistema de aspiración.
El presente invento se refiere a una campana de aspiración y a un procedimiento de mando de un sistema de aspiración.
Es corriente utilizar encima de un plano de cocción una campana de aspiración de los humos de cocción que lleva medios de aspiración de estos humos, comprendiendo, por ejemplo, un ventilador.
Cada vez más frecuentemente, estas campanas de aspiración están equipadas de medios de mando del funcionamiento de los medios de aspiración permitiendo, especialmente, poner en mancha automáticamente el funcionamiento de los medios de aspiración durante la presencia de humos de cocción.
Se conocen, de este modo, medios de puesta en marcha automática del sistema de aspiración de una campana que utilizan medios de detección de humos de cocción. Estos medios de detección están constituidos por captadores ópticos, dispuestos por ejemplo uno en frente del otro y adaptados para detectar la presencia de humos de cocción cuando un rayo luminoso sea obturado.
Estos captadores ópticos son, por consiguiente, sensibles a la densidad y a la opacidad del humo de cocción. Otros sistemas de aspiración están gobernados con la ayuda de captadores selectivos adaptados para detectar la presencia de elementos químicos que constituyen los humos de cocción. En efecto, las emanaciones de cocción están constituidas por diferentes tipos de compuestos químicos y, especialmente, por vapor graso, vapor de agua y humos.
Pueden utilizarse, por consiguiente, captadores de humedad o captadores de vapor graso para detectar la presencia de humo y accionar la puesta en funcionamiento de un sistema de aspiración.
Sin embargo, estos medios de detección ópticos o químicos son costosos y susceptibles de ensuciarse.
Se conoce igualmente una campana de aspiración, tal como se ha descrito en el documento DE 25 18 750, en la cual se disponen captadores de temperatura en el recorrido de los humos y en el exterior de la campana para detectar una elevación de temperatura que indique la presencia de humos y accione la puesta en funcionamiento del ventilador de aspiración.
El presente invento tiene por objeto mejorar los dispositivos anteriores y proponer una campana de aspiración y un procedimiento de mando del funcionamiento del sistema de aspiración de manera económica y particularmente eficaz.
Con este fin, el presente invento pretende crear, en un primer aspecto, una campana de aspiración de humos de cocción que comprende medios de aspiración de los humos de cocción, medios de mando del funcionamiento de los medios de aspiración, medios de medida de temperatura dispuestos sensiblemente sobre el recorrido de los humos de cocción y medios de cálculo de una diferencia de temperaturas entre dicha temperatura medida y una temperatura de referencia.
Según el invento, los medios de mando están adaptados para modificar el funcionamiento de los medios de aspiración en función de un valor de mando igual a la diferencia entre la diferencia de temperaturas y un valor de consigna.
La campana de aspiración conforme al invento permite, de este modo, explotar el calentamiento del aire al nivel del sistema de aspiración, ligado especialmente a la elevación de temperatura de las emanaciones que provienen del plano de cocción, para regular el funcionamiento de los medios de aspiración.
Estos medios de medida de temperatura son en particular insensibles a los diferentes tipos de compuestos químicos que emanan de la cocción.
Gracias a la comparación de la temperatura medida con una temperatura de referencia, se puede detectar una elevación de temperatura al nivel de la campana de aspiración, y deducir de ello, por consiguiente, la presencia de humos de cocción.
La elevación de la temperatura es, en efecto, representativa de la densidad en el aire de los compuestos químicos que emanan de la cocción.
Se puede, por consiguiente, a partir de la temperatura, condicionar el flujo aspirado a la diferencia de temperaturas medida para limitar el calentamiento al nivel del sistema de aspiración.
Según una característica preferente del invento, la campana de aspiración comprende medios de medida de una temperatura ambiente dispuestos fuera del recorrido de los humos de cocción y adaptados para medir la temperatura de referencia.
De este modo, la temperatura de referencia corresponde a la temperatura ambiente en el exterior de la campana de aspiración.
Los medios de medida de una temperatura ambiente están dispuestos en una zona donde la medida no será perturbada por la cocción.
Esta medida de una temperatura ambiente permite proporcionar una temperatura de referencia y librarse de variaciones importantes de temperatura que puede haber en el entorno de la campana de aspiración.
Por otra parte, el presente invento pretende crear igualmente, en un segundo aspecto, un procedimiento de mando de un sistema de aspiración de los humos de cocción.
Este procedimiento de mando comprende las etapas siguientes:
- medida de la temperatura de los humos de cocción cerca del sistema de aspiración;
- obtención de una temperatura de referencia;
- cálculo de una diferencia de temperaturas igual a la diferencia entre la temperatura medida y la temperatura de referencia; y
- regulación del flujo aspirado por el sistema de aspiración en función de un valor de mando igual a la diferencia entre la diferencia de temperaturas y la temperatura de consigne.
Se puede, de este modo, condicionar el flujo aspirado a la diferencia de temperaturas medida.
Esta regulación del flujo de aspiración permite alcanzar un punto de funcionamiento óptimo para el sistema de aspiración correspondiente a una estabilización de la diferencia de temperaturas medida a un valor de consigna.
Otras particularidades y ventajas del invento más aparecerán en la descripción que hay a continuación.
En los dibujos anexos, dados a título de ejemplo no limitativos:
- la figura 1 es una vista en perspectiva truncada de una campana de aspiración conforme a un modo de realización del invento;
- la figura 2 es una vista esquemática que ilustra el funcionamiento de una campana de aspiración conforme al invento asociado a un plano de cocción; y
- las figuras 3 y 4 son vistas de perfil de una campana de aspiración conforme al invento asociada a un plano de cocción y que ilustra diferentes recorridos de los humos de cocción en la campana de aspiración.
Vamos a describir primero, en referencia a las figuras 1 y 2, una campana de aspiración 10 de los humos de cocción conforme a un modo de realización del invento.
Como se ilustra en la figura 2, una de tales campanas de aspiración 10 está destinada a ser colocada encima de un plano de cocción P para aspirar y evacuar las emanaciones provenientes de la cocción de alimentos en el plano de cocción P.
Esta campana de aspiración 10 comprende de forma conocida medios de aspiración de los humos de cocción 11.
Generalmente, estos medios de aspiración están constituidos por un ventilador 11 asociado a un motor 12 que permite aspirar en continuo los humos de cocción en el interior de una tubería de evacuación 13.
Un dispositivo de mando 20, que será descrito posteriormente, permite mandar el funcionamiento de los medios de aspiración, especialmente el funcionamiento del motor 12 de arrastre del ventilador 11.
Conformemente al invento, esta campana de aspiración comprende medios de medida de temperatura 14 ó 14' que están dispuestos básicamente sobre el recorrido de los humos de cocción.
Estos medios de medida de temperatura 14 ó 14' están dispuestos preferentemente en el plano inferior 15 de la campana 10.
Estos medios de medida de temperatura están dispuestos, por ejemplo, en el centro de la campana 10, directamente en el eje del conducto de evacuación 13.
Aquí, a título de ejemplo no limitativo, está colocado un captador de temperatura 14 en el centro del plano inferior 15 de la campana, detrás de una rejilla 16 y un filtro (no representado). Este captador de temperatura 14 puede ser, por ejemplo, una termistancia CTN (termistancia de Coeficiente de Temperatura Negativo).
Alternativamente, y como ilustrado en trazos de puntos, el captador de temperatura 14' podría estar dispuesto, igualmente, en el exterior de la campana 10 sobre el marco 17 de ésta, cerca del paso de los humos de cocción.
Los captadores de temperatura 14 ó 14' están, de este modo, colocados en un lugar de la campana de aspiración 10 que es tocado por los humos de cocción tanto en convección natural, cuando el sistema de aspiración está encendido, como en convención forzada, cuando el sistema de aspiración está en funcionamiento.
Además de este captador de temperatura 14, la campana de aspiración comprende igualmente medios de medida de una temperatura ambiente 18 que están formados aquí, igualmente, por ejemplo, por un captador de temperatura del tipo termistancia CTN.
Este captador de temperatura ambiente 18 está dispuesto fuera del recorrido de los humos de cocción, y permite medir una temperatura de referencia, igual aquí a la temperatura ambiente, independiente de la presencia o no de humos de cocción.
Este captador de temperatura ambiente 18 puede estar fijado en el exterior de la campana de aspiración, sobre el techo 19 de ésta.
El dispositivo de mando 20 del funcionamiento de la campana comprende, en particular, medios de mando 21 propiamente dichos, que permiten gobernar el funcionamiento del ventilador 11, por medio de su motor 12.
Comprende, igualmente, medios de cálculo 22 adaptados para calcular una diferencia de temperaturas \DeltaT entre la temperatura mediada T_{1} y la temperatura de referencia T_{A}, igual aquí a la temperatura ambiente.
Un comparador 23 está, además, adaptado para comparar la diferencia \DeltaT a un valor de consigna \DeltaT_{c''}.
En función del resultado de esta comparación, los medios de mando están adaptados en particular:
- para poner en marcha el funcionamiento de los medios de aspiración 11, 12 cuando la diferencia de temperaturas \DeltaT sea superior o igual al valor de consigne \DeltaTc;
- para regular el flujo aspirado por los medios de aspiración 11, 12 en función de un valor de mando \varepsilon(\Delta) igual a la diferencia entre la diferencia de temperaturas \DeltaT_{c} y el calor de consigna \DeltaT_{c}; y
- detener el funcionamiento de los medios de aspiración 11, 12 cuando la diferencia de temperaturas \DeltaT sea estrictamente inferior al valor de consigna \DeltaT_{c'}.
Los medios de mando 21 que realizan el control del flujo aspirado pueden estar constituidos por un dispositivo de regulación conocido tal que un regulador proporcional, proporcional integral o proporcional integral derivado o un corrector flou, permitiendo obtener y mantener el valor de la diferencia de temperaturas \DeltaT al valor de consigna \DeltaT_{c} o de acercarlos.
Para permitir esta regulación en continuo del flujo inspirado, los medios de aspiración comprenden, preferentemente, un ventilador 11 accionado en variación continua del flujo de aspiración.
Se alimenta, por ejemplo, por una tensión de amplitud variable, el motor 12 del ventilador.
Se va a describir ahora un modo de realización de un sistema de aspiración de los humos de cocción conforme al invento.
Aquí, este procedimiento de mando está realizado en una campana de aspiración tal como se ha descrito en referencia a las figuras 1 y 2.
Este procedimiento de mando comprende, primero, una etapa de medida de la temperatura T_{1} de los humos de cocción cerca del sistema de aspiración.
Esta medida es realizada por el captador de temperatura 14 que está dispuesto sobre el recorrido de los humos de cocción.
Una etapa de obtención de una temperatura de referencia TA está realizada igualmente.
Aquí, esta etapa de obtención de una temperatura de referencia es realizada por la medida de la temperatura ambiente T_{A} al nivel del captador de temperatura ambiente 18.
Por supuesto, podría fijarse y memorizarse en el dispositivo de mando 20 una temperatura de referencia correspondiente a una temperatura ambiente media.
Sin embargo, la medida real de una temperatura ambiente permite tener en cuenta grandes variaciones de temperatura que existen generalmente en las cocinas equipadas de una campana de aspiración.
Una etapa de cálculo de una diferencia de temperaturas \DeltaT es luego realizada por los medios de cálculo 22, de manera que:
\Delta T = T1-TA
Una etapa de comparación permite luego comparar la diferencia de temperaturas \DeltaT con un valor de consigna \DeltaT_{c'} al nivel del comparador 23.
De este modo, se calcula un valor de mando \varepsilon(\Delta) de tal manera que:
\varepsilon (\Delta ) = \Delta T - \Delta T_{c}
A título de ejemplo, este valor de consigna \DeltaT_{c} puede estar comprendido entre 1º y 5ºC, y es preferentemente igual a 2-3ºC.
Cuando este valor de mando \varepsilon(\Delta) es superior o igual a 0, es decir, cuando la diferencia de temperaturas \DeltaT es superior o igual al valor de consigna \DeltaT_{c} una etapa de puesta en funcionamiento automático del sistema de aspiración permite poner en marcha el funcionamiento del ventilador 11 y la aspiración de los humos de cocción.
Al principio de la puesta en funcionamiento de la campana 10, el flujo de los humos de cocción es importante, y ocupa la casi totalidad del conducto de aspiración 13 de la campana, como se ilustra en la
\hbox{figura 3.}
Luego, según la aspiración de los humos de cocción, el flujo de aspiración enfría el captador de temperatura 14 de manera que el valor de mando \varepsilon(\Delta) disminuye.
El procedimiento de mando comprende, entonces, una etapa de regulación del flujo aspirado por el ventilador 11 en función de este valor de mando \varepsilon(\Delta).
Cuando este valor de mando \varepsilon(\Delta) disminuye, el flujo aspirado por el ventilador 11 disminuye igualmente hasta la estabilización a un punto de funcionamiento directamente ligado a la temperatura de los humos de cocción, y de este modo a la densidad de los humos y vapores del aire.
Además de la puesta en marcha automática del sistema de aspiración, el procedimiento de mando permite de este modo regular el sistema de aspiración a un punto de funcionamiento óptimo cuando está en curso una cocción bajo la campana de aspira-
ción.
Gracias a esta regulación del flujo aspirado, se evita que el calentamiento al nivel del sistema de aspiración no pueda alejarse de un valor de consigna dado \DeltaT_{c}.
Gracias al captador de temperatura 14 utilizado por los medios de mando, cuanto mayor sea el calor liberado al nivel del plano de cocción P será, el flujo será igualmente más intenso.
Por otro lado, el procedimiento de mando comprende una etapa de parada automática del sistema de aspiración cuando la diferencia de temperatura \DeltaT sea estrictamente inferior al valor de consigna \DeltaT_{c}.
De este modo, cuando el valor de mando \varepsilon(\Delta) es estrictamente negativo, la parada del ventilador 11 está gobernada por los medios de mando 21.
Una de tales situaciones puede presentarse, especialmente, cuando el flujo aspirado es demasiado importante, es decir, cuando el flujo a nivel del ventilador 11 es demasiado importante con respecto a la densidad de los humos de cocción, como se ilustra en la figura 4. Uno de tales casos tiene lugar, por ejemplo, cuando la fuente de humos es retirada bruscamente del plano de cocción P.
En este caso, el captador de temperatura 14 ya no está en contacto con el flujo aspirado de los humos de cocción, de manera que el valor de temperatura medido T_{1} es sensiblemente igual a la temperatura ambiente T_{A}.
Este procedimiento de mando de un sistema de aspiración, y una campana de aspiración adaptada para realizar este procedimiento de mando, permitiendo de este modo, además de la puesta en marcha automática del sistema de aspiración, el mantenimiento en funcionamiento de éste a un punto óptimo.
Por supuesto, pueden ser añadidas numerosas modificaciones al ejemplo de realización descrito anteriormente, sin salir del marco del invento tal como se ha definido mediante las reivindicaciones.
De este modo, los medios de mando podrían ser puestos en funcionamiento manualmente por el usuario, y no ser adaptados más que para regular el flujo aspirado por los medios de aspiración en función del valor de mando \varepsilon(\Delta).
Por otro lado, podrían disponerse varios captadores de temperatura simultáneamente en diferentes lugares del recorrido de los humos de cocción a fin de proporcionar un valor medio de la temperatura de estos humos de cocción.

Claims (9)

1. Campana de aspiración de los humos de cocción, que comprende medios de aspiración (11, 12) de los humos de cocción, medios de mando (21) del funcionamiento de los medios de aspiración (11, 12), de los medios de medida (14; 14') de temperatura (T_{1}) dispuestos sensiblemente sobre el recorrido de los humos de cocción y medios de cálculo (22) de una diferencia de temperaturas (\DeltaT) entre dicha temperatura medida (T_{1}) y una temperatura de referencia (T_{A}), caracterizada porque los medios de mando (21) están adaptados para modificar el funcionamiento de los medios de aspiración (11, 12) en función de un valor de mando (\varepsilon(\Delta)) igual a la diferencia entre la diferencia de temperaturas (\DeltaT) y un valor de consigna
\DeltaT_{c}.
2. Campana de aspiración conforme a la reivindicación 1, caracterizada porque comprende medios de medida (18) de una temperatura ambiente (T_{A}) dispuestos fuera del recorrido de los humos de cocción y adaptados para medir dicha temperatura de referencia (T_{A}).
3. Campana de aspiración conforme a una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque dichos medios de mando (21) están adaptados para poner en marcha el funcionamiento de los medios de aspiración (11, 12) cuando dicha diferencia de temperaturas (\DeltaT) es superior o igual a un valor de consigna
(\DeltaT_{c}).
4. Campana de aspiración conforme a una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque dichos medios de mando (21) están adaptados para regular el flujo aspirado por los medios de aspiración (11, 12).
5. Campana de aspiración conforme a una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque los medios de medida (14, 14') de temperatura (T_{1}) están dispuestos en el plano inferior (15) de la campana (10).
6. Campana de aspiración conforme a una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque los medios de aspiración (11, 12) comprenden un ventilador (11, 12) accionado en variación continua del flujo de aspiración.
7. Procedimiento de mando de un sistema de aspiración (11, 12) de los humos de cocción, caracterizado porque comprende las etapas siguientes:
-
medida de la temperatura (T_{1}) de los humos de cocción;
-
obtención de una temperatura de referencia (T_{A});
-
cálculo de una diferencia de temperaturas (\DeltaT) igual a la diferencia entre la temperatura medida (T_{1}) y la temperatura de referencia (T_{A}); y
-
regulación del flujo aspirado por el sistema de aspiración (11, 12) en función de un valor de mando (\varepsilon(\Delta)) igual a la diferencia entre la diferencia de temperaturas (\DeltaT) y un valor de consigna (\DeltaT_{c}).
8. Procedimiento de mando conforme a la reivindicación 7, caracterizado porque comprende las etapas siguientes:
-
comparación de dicha diferencia de temperaturas (\DeltaT) y del valor de consigna (\DeltaT_{c});
-
puesta en funcionamiento del sistema de aspiración (11, 12) cuando dicha diferencia de temperaturas (\DeltaT) es superior o igual al valor de consigna (\DeltaT_{c}).
9. Procedimiento de mando conforme una de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizado porque comprende una etapa de parada automática del sistema de aspiración (11, 12) cuando dicha diferencia de temperaturas (\DeltaT) es estrictamente inferior al valor de consigna (\DeltaT_{c}).
ES02291119T 2001-05-17 2002-05-03 Campana de aspiración y procedimiento de control de sistema de aspiración. Expired - Lifetime ES2236456T5 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0106522 2001-05-17
FR0106522A FR2824894B1 (fr) 2001-05-17 2001-05-17 Hotte d'aspiration et procede de commande d'un systeme d'aspiration

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2236456T3 true ES2236456T3 (es) 2005-07-16
ES2236456T5 ES2236456T5 (es) 2012-02-20

Family

ID=8863397

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02291119T Expired - Lifetime ES2236456T5 (es) 2001-05-17 2002-05-03 Campana de aspiración y procedimiento de control de sistema de aspiración.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1258687B2 (es)
DE (1) DE60202550T3 (es)
ES (1) ES2236456T5 (es)
FR (1) FR2824894B1 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100565253B1 (ko) * 2004-08-16 2006-03-30 엘지전자 주식회사 레인지용 후드
FI117878B3 (fi) * 2006-01-20 2019-01-31 Innohome Oy Lieden tai liesituulettimen hälytyslaite
DE102011088079A1 (de) * 2011-12-09 2013-06-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dunstabzugshaube, Küchenmöbel und Anordnung
CN110529903A (zh) * 2019-09-19 2019-12-03 珠海格力电器股份有限公司 一种吸油烟机及其控制方法、止回阀组件
CN113357675B (zh) * 2020-03-02 2022-08-12 宁波方太厨具有限公司 吸油烟机电机及叶轮保养预估方法及楼宇集中式排烟系统
PL4293288T3 (pl) * 2022-06-15 2025-09-22 Arçelik Anonim Sirketi Okap wyciągowy z automatycznym działaniem

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2518750B2 (de) * 1975-04-26 1979-06-28 E.G.O. Regeltechnik Gmbh, 7519 Oberderdingen Dunstabzugshaube über Kochherden o.dgl
DE3922090A1 (de) * 1989-07-05 1991-01-17 Ruhrgas Ag Dunstabzugshaube fuer kochherde

Also Published As

Publication number Publication date
EP1258687B2 (fr) 2011-11-16
FR2824894A1 (fr) 2002-11-22
EP1258687A1 (fr) 2002-11-20
DE60202550D1 (de) 2005-02-17
DE60202550T3 (de) 2012-05-24
DE60202550T2 (de) 2006-02-16
EP1258687B1 (fr) 2005-01-12
ES2236456T5 (es) 2012-02-20
FR2824894B1 (fr) 2004-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2445458T3 (es) Procedimiento para regular el flujo volumétrico del aire de salida procedente de una cámara de cocción de un horno
US9752786B2 (en) Sensing system for a cooktop appliance with airflow protected sensor
US9528710B2 (en) Sensing system for a cooktop appliance with airflow protected sensor
JP2015520354A5 (es)
US9213341B2 (en) Biological safety cabinet with a falling-film evaporator
US20150302569A1 (en) Sensing system for a cooktop appliance with airflow protected sensor
EP3867576B1 (en) An exhaust hood comprising a temperature sensor
ES2236456T5 (es) Campana de aspiración y procedimiento de control de sistema de aspiración.
JP2018204835A (ja) 冷却貯蔵庫
JP5211811B2 (ja) 浴室暖房乾燥機
FI117878B (fi) Lieden tai liesituulettimen hälytyslaite
KR20230101576A (ko) 조리용솥 환기 유도덕트
US20170150554A1 (en) Method For Operating Fans Within An Appliance
EP4276364A1 (en) An exhaust hood with improved automatic operation performance
JP2010271017A (ja) 加熱調理器
CA2810767C (en) Evaporation apparatus for high efficiency fire place or heater with humidification feature
ES2587190T3 (es) Horno
JP6324156B2 (ja) 換気システム及びその運転制御方法
ES2624963T3 (es) Un procedimiento de funcionamiento de un sistema para extraer aire
KR102388905B1 (ko) 에어커튼 시스템
CN220186897U (zh) 一种带烟雾报警器的集成灶
JP4566851B2 (ja) 加熱調理器
JP4423246B2 (ja) 加熱調理器
TR2022007774A2 (tr) Otomati̇k çalişma performansi artirilan bi̇r davlumbaz
JP2014124202A (ja) 浴室暖房装置