ES2238403T3 - Sistema de ensamblaje de un elemento movil dentro de un alojamiento. - Google Patents

Sistema de ensamblaje de un elemento movil dentro de un alojamiento.

Info

Publication number
ES2238403T3
ES2238403T3 ES01401635T ES01401635T ES2238403T3 ES 2238403 T3 ES2238403 T3 ES 2238403T3 ES 01401635 T ES01401635 T ES 01401635T ES 01401635 T ES01401635 T ES 01401635T ES 2238403 T3 ES2238403 T3 ES 2238403T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
drum
mobile element
sheet
housing
accommodation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01401635T
Other languages
English (en)
Inventor
Damien Cabanne
Mark Lawrie
Yann Le Gallo
Pascal De Vries
Klaus Blume
Charles Hopson
Herve Laurandel
Simon Dobson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ARVINMERITOR LIGHT VEHICLE SYS
Inteva Products France SAS
Original Assignee
ARVINMERITOR LIGHT VEHICLE SYS
ArvinMeritor Light Vehicle Systems France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ARVINMERITOR LIGHT VEHICLE SYS, ArvinMeritor Light Vehicle Systems France SA filed Critical ARVINMERITOR LIGHT VEHICLE SYS
Application granted granted Critical
Publication of ES2238403T3 publication Critical patent/ES2238403T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/48Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes
    • E05F11/481Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows
    • E05F11/483Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/218Holders
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/644Flexible elongated pulling elements
    • E05Y2201/654Cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/658Members cooperating with flexible elongated pulling elements
    • E05Y2201/664Drums
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/60Mounting or coupling members; Accessories therefor
    • E05Y2600/626Plates or brackets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/20Combinations of elements
    • E05Y2800/205Combinations of elements forming a unit
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/69Permanence of use
    • E05Y2800/692Temporary use, e.g. removable tools
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • E05Y2900/55Windows

Landscapes

  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Abstract

Sistema de ensamblaje y de mantenimiento de un elemento móvil (4) de un sistema de accionamiento de un cierre movible, dentro de un alojamiento realizado en una chapa preformada (2), caracterizado por el hecho de que dicho elemento móvil se ensambla y se mantiene prisionero dentro de dicho alojamiento por medio de, al menos, una lengüeta plegable (9) formada en dicha chapa preformada.

Description

Sistema de ensamblaje de un elemento móvil dentro de un alojamiento.
La invención se refiere a un sistema de ensamblaje y de mantenimiento de un elemento móvil de un sistema de accionamiento de un cierre movible, dentro de un alojamiento realizado en una chapa preformada y más particularmente un sistema de ensamblaje y de mantenimiento del tambor de un elevalunas de vehículo automóvil dentro de su alojamiento.
Actualmente los tambores se alojan en el interior de sus tapas y se mantienen dentro de su alojamiento mediante aprisionamiento entre el motor y la tapa.
Existen diversas desventajas, por ejemplo, si se quiere desmontar el motor en caso de mal funcionamiento, ya no se mantiene dentro de su alojamiento. Otra desventaja es que no resulta posible montar o ensamblar el elevalunas sobre la puerta independientemente del motor.
En el caso de la solicitud de Patente Brose DE 19619087 A1, el tambor queda aprisionado entre la tapa y la chapa soporte del vehículo.
El motor se puede desmontar sin desmontaje del tambor pero, en este caso, el transporte del elevalunas no se puede hacer en calidad de entidad completa, por ejemplo, entre dos operaciones de montaje, pues la tapa debe ser ensamblada sobre el panel de puerta, si no, el tambor queda libre y se puede desenganchar de su tapa, lo que aumenta la carga de trabajo de los manipuladores y disminuye la flexibilidad de la organización del montaje.
La DE 33 25 837 muestra un tambor de elevalunas contenido dentro de una caja en dos partes, una de las cuales es de material plástico y la otra es de chapa y presenta dos lengüetas, que vienen a envolver el borde de la primera parte para asegurar por ello la unión. Estas lengüetas no permiten el mantenimiento del tambor dentro del alojamiento de la caja.
La invención tiene por objeto impedir el escape del tambor de su alojamiento.
La invención logra su objetivo por el hecho de que el elemento móvil se ensambla y mantiene prisionero dentro de su alojamiento por medio de, al menos, una lengüeta plegable formada en la placa o chapa preformada.
La invención se aplica ventajosamente a un elevalunas con cables de vehículo, en el cual el elemento movible es un tambor de enrollamiento de cables.
Esto tiene la ventaja de permitir un transporte fácil del subconjunto tapa / tambor así como el mantenimiento del tambor dentro de su alojamiento en caso de desmontaje del motor, por ejemplo.
Otras ventajas y características de la invención se evidenciarán con la lectura de la descripción siguiente, hecha a título de ejemplo y no limitativo.
La figura 1 representa un sistema en perspectiva que corresponde a la técnica anterior.
La figura 2 representa un sistema en perspectiva, de conformidad con la invención.
La figura 1 representa la técnica anterior, en ella se puede ver la placa o chapa (1) soporte de la puerta de un vehículo, sobre la cual va fijada una placa o chapa metálica principal (2) por intermedio de tornillos o de remaches (3). También se ve el tambor (4), que va montado en rotación sobre el eje (5) y se mantiene en posición gracias a una tapa (6) fijada asimismo sobre la placa o chapa principal 2.
Unas prolongaciones (7) de la chapa principal (2) han sido formadas y plegadas para formar unos soportes de tubos para los cables de maniobra de la luna no mostrados en los dibujos.
La figura 2 representa una vista de un sistema conforme a la invención, en la cual los elementos idénticos a la figura 1 llevan las mismas referencias.
La placa o chapa metálica (2) se estampa y entalla a fin de realizar un alojamiento para el tambor (4) y, al menos, una lengüeta (9) en la abertura del alojamiento. El alojamiento queda delimitado por una cubeta o tina (8) en forma de U, que presenta unas aberturas laterales especialmente para el paso de los cables.
El material de las lengüetas (9) procede de las aberturas laterales en el momento de las operaciones de corte y de estampado. El cojinete del eje (5) del tambor está igualmente realizado en el curso de la operación de estampado. La geometría de la cubeta o tina (8) no es limitativa. La única condición a respetar es que el tambor (4) se pueda mantener en posición dentro de su alojamiento mediante el eje (5) y, al menos, una lengüeta (9).
Esta lengüeta (9) es plegable, se deforma en el sentido de la flecha (10) (hacia abajo), para dejar el paso al tambor (4), y a continuación la lengüeta (9) se vuelve a su posición para mantener el tambor (4) dentro del alojamiento entre esta lengüeta (9) y la cubeta (8) con forma en U. En este caso el tambor (4) queda aprisionado, lo que facilita el transporte de los elementos y el cambio del motor en caso de necesidad.
Una junta de estanqueidad (11) se puede colocar bajo la chapa (2), con lo que se consigue un conjunto que pude ser fácilmente manipulado.
Se pueden realizar unos agujeros (12) en la plancha (2), que servirán para alojar los elementos de mantenimiento de un sistema de accionamiento manual, por ejemplo una caja de freno, en el caso de un elevalunas manual. Estos orificios serán ubicados ventajosamente en el interior del perímetro de la junta, para garantizar la estanqueidad del sistema, en el caso de un elevalunas motorizado o manual, lo que permitirá tener una pieza (2) única que sirva para un elevalunas manual o electrónico.
Se observará que este sistema reduce el número de componentes al unir los componentes 1 y 6 de la técnica anterior.

Claims (10)

1. Sistema de ensamblaje y de mantenimiento de un elemento móvil (4) de un sistema de accionamiento de un cierre movible, dentro de un alojamiento realizado en una chapa preformada (2), caracterizado por el hecho de que dicho elemento móvil se ensambla y se mantiene prisionero dentro de dicho alojamiento por medio de, al menos, una lengüeta plegable (9) formada en dicha chapa preformada.
2. Sistema según la reivindicación primera, caracterizado por el hecho de que dicho sistema de accionamiento es un elevalunas de vehículo.
3. Sistema según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que dicho elemento móvil (4) es un tambor.
4. Sistema según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que dicha chapa preformada (2) es una plancha de chapa.
5. Sistema según la reivindicación cuarta, caracterizado por el hecho de que una junta de estanqueidad (11) se aplica debajo de dicha plancha de chapa.
6. Sistema según la reivindicación quinta, caracterizado por el hecho de que, al menos, un taladro se practica en dicha plancha de chapa en el interior del perímetro de dicha junta.
7. Sistema según la reivindicación sexta, caracterizado por el hecho de que un sistema de accionamiento manual queda fijado en dichos taladros.
8. Sistema según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que, al menos, una prolongación (7) de dicha plancha de chapa forma los soportes de tubos.
9. Sistema según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que dicha plancha de chapa y dicho tambor van fijados en una chapa soporte con ayuda de unos medios de fijación.
10. Sistema según la reivindicación novena, caracterizado por el hecho de que dichos medios de fijación son amovibles.
ES01401635T 2000-07-03 2001-06-25 Sistema de ensamblaje de un elemento movil dentro de un alojamiento. Expired - Lifetime ES2238403T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0008585 2000-07-03
FR0008585A FR2811008B1 (fr) 2000-07-03 2000-07-03 Systeme d'assemblage d'un element mobile dans un logement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2238403T3 true ES2238403T3 (es) 2005-09-01

Family

ID=8852019

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01401635T Expired - Lifetime ES2238403T3 (es) 2000-07-03 2001-06-25 Sistema de ensamblaje de un elemento movil dentro de un alojamiento.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6779308B2 (es)
EP (1) EP1170452B1 (es)
DE (1) DE60109098T2 (es)
ES (1) ES2238403T3 (es)
FR (1) FR2811008B1 (es)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0100822D0 (en) * 2001-01-12 2001-02-21 Meritor Light Vehicle Sys Ltd Door panel assembly
GB0107066D0 (en) * 2001-03-21 2001-05-09 Meritor Light Vehicle Sys Ltd Door panel assembly
DE202004010584U1 (de) * 2004-07-05 2004-09-02 Hettich-Heinze Gmbh & Co. Kg Seilrollenhalter
DE102004061254A1 (de) * 2004-12-20 2006-06-29 Arvinmeritor Light Vehicle Systems-France Baugruppe mit einem Fensterheberantrieb und einer damit verbundenen Motor/Getriebe-Einheit
FR2896265B1 (fr) 2006-01-13 2008-04-04 Arvinmeritor Light Vehicle Sys Leve-vitre et procede d'assemblage d'un leve-vitre.
DE102006062660B4 (de) * 2006-12-22 2009-10-01 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Vorrichtung zur Fixierung von Antriebselementen
ES1065709Y (es) * 2007-06-14 2008-01-16 Castellon Melchor Daumal Soporte perfeccionado para roldana de aplicacion en perfiles guia para dispositivos elevalunas
DE102008000476B4 (de) 2008-02-29 2010-12-30 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Fensterhebervorrichtung für einen Seilfensterheber eines Kraftfahrzeugs
KR101371803B1 (ko) * 2012-12-11 2014-03-07 현대자동차주식회사 미세 조절이 가능한 와이어 홀더
DE102016216879A1 (de) 2016-09-06 2018-03-08 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Antriebsvorrichtung für einen Fensterheber, mit einer Anlagestruktur an einem Trägerelement
JP7681646B2 (ja) * 2023-06-26 2025-05-22 株式会社城南製作所 ウインドレギュレータ

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2750904C2 (de) * 1977-11-14 1983-10-20 Brose Fahrzeugteile GmbH & Co KG, 8630 Coburg Fensterheber, insbesondere für Kraftfahrzeuge
DE3008296C2 (de) * 1980-03-04 1987-02-19 Brose Fahrzeugteile GmbH & Co KG, 8630 Coburg Vorrichtung zum Antrieb einer Seiltrommel eines Seilfensterhebers
DE3325837C2 (de) * 1983-07-18 1986-10-02 Brose Fahrzeugteile GmbH & Co KG, 8630 Coburg Vorrichtung zum Verstellen und Feststellen einer Fensterscheibe, insbesondere in einem Kraftfahrzeug
US4628759A (en) * 1984-02-21 1986-12-16 Nippon Cable System Inc. Driving device employed in a window regulator
DE3575968D1 (de) * 1984-06-06 1990-03-15 Aisin Seiki Fensterheberantriebseinheit.
DE3876625D1 (de) * 1988-09-30 1993-01-21 Siemens Ag Verstellantrieb, insbesondere kraftfahrzeug-fensterheberantrieb.
JPH07109150B2 (ja) * 1989-05-10 1995-11-22 株式会社テック ワイヤ駆動装置
DE4340842A1 (de) * 1993-11-26 1995-06-01 Brose Fahrzeugteile Seilfensterheber mit einer Antriebseinheit
JP3182294B2 (ja) * 1994-05-11 2001-07-03 アスモ株式会社 移動体の位置検出装置
DE19609252C1 (de) * 1996-02-28 1997-01-16 Brose Fahrzeugteile Bauteilverbindung sowie Verfahren und Vorrichtung zu ihrer Herstellung
DE19619087C2 (de) 1996-04-30 2002-05-16 Brose Fahrzeugteile Befestigungsvorrichtung
DE19705054C2 (de) * 1997-01-30 2003-02-27 Brose Fahrzeugteile Führungsschiene für Kraftfahrzeugfensterheber
AUPO711997A0 (en) * 1997-05-30 1997-06-26 Lintek Pty Ltd A sealing system
JPH11101060A (ja) * 1997-09-26 1999-04-13 Aisin Seiki Co Ltd 緩衝機構付きモータ装置
FR2773194B3 (fr) * 1997-12-26 1999-12-10 Meritor Light Vehicle Sys Ltd Leve-vitre pour porte de vehicule a supports de pipes integres a la platine
US6408572B1 (en) * 1998-06-03 2002-06-25 Mitsuba Corporation Driving gear
US6125585A (en) * 1999-08-16 2000-10-03 Hi-Lex Corporation Sliding window regulator

Also Published As

Publication number Publication date
US20020062599A1 (en) 2002-05-30
DE60109098T2 (de) 2006-04-06
EP1170452A1 (fr) 2002-01-09
FR2811008B1 (fr) 2003-02-14
EP1170452B1 (fr) 2005-03-02
DE60109098D1 (de) 2005-04-07
US6779308B2 (en) 2004-08-24
FR2811008A1 (fr) 2002-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2238403T3 (es) Sistema de ensamblaje de un elemento movil dentro de un alojamiento.
US4862334A (en) Lamp, reflector and grille interlock assembly
YU3104A (sh) Panelska zaptivka jedinice za obradu vazduha
NO830029L (no) Ventilasjonsinnretning.
AU2015251785B2 (en) Air conditioner
FI98752B (fi) Tuuletusaukoin varustettu ovilevy
US4553360A (en) Awning type window frame for installing either rigid glazing pane or flexible glazing sheet
ES2277589T3 (es) Panel de puerta para vehiculos.
JP4995638B2 (ja) 断熱ドア
JP4076904B2 (ja) 覗窓の取付構造
JP2008231690A (ja) 窓開閉装置及び窓
JP4297403B2 (ja) 火災受信機
HUP0400126A2 (en) Window with ventilating aperture
JP3051681U (ja) 屋外機器収納筐体の防水構造
US7131244B1 (en) Door system
ATE10296T1 (de) Raumabschluesse und rahmenprofil fuer solche.
JP2007291628A (ja) 仮囲い板の採光用パネル
FI66970B (fi) Foenster
CN112984187B (zh) 调节驱动装置
US20240424994A1 (en) Terminal-equipped damper device
JP2001027082A (ja) 建物用電動シャッターの開閉器
JP2002258393A (ja) カメラハウジング
JP2022108890A (ja) 止水ユニット
US6302270B1 (en) Packaging carton for a luminaire
JP2553369Y2 (ja) 天窓ユニット