ES2240629T3 - Disposicion de bastidor rectangular con uno o dos filtros de radiacion en forma de disco, y modulo de bronceado. - Google Patents

Disposicion de bastidor rectangular con uno o dos filtros de radiacion en forma de disco, y modulo de bronceado.

Info

Publication number
ES2240629T3
ES2240629T3 ES02022556T ES02022556T ES2240629T3 ES 2240629 T3 ES2240629 T3 ES 2240629T3 ES 02022556 T ES02022556 T ES 02022556T ES 02022556 T ES02022556 T ES 02022556T ES 2240629 T3 ES2240629 T3 ES 2240629T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
frame arrangement
rectangular frame
arrangement according
lateral flank
flank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02022556T
Other languages
English (en)
Inventor
Bernd Ullrich
Ulrich Berger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Excelitas Noblelight GmbH
Original Assignee
Heraeus Noblelight GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heraeus Noblelight GmbH filed Critical Heraeus Noblelight GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2240629T3 publication Critical patent/ES2240629T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N5/0613Apparatus adapted for a specific treatment
    • A61N5/0614Tanning
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N2005/0664Details
    • A61N2005/0667Filters

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Control Of Motors That Do Not Use Commutators (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)
  • Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)
  • Optical Filters (AREA)
  • Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)

Abstract

Disposición de bastidor rectangular con uno o dos filtros de radiación en forma de disco para filtrar un espectro de un radiador de bronceado, en donde la disposición de bastidor presenta cuatro ángulos y cuatro aristas laterales y presenta, en una primera arista lateral, al menos un primer perfil elástico (3a, 3c) y en una segunda arista lateral, situada en el lado opuesto de la primera arista lateral, al menos un segundo perfil elástico (3b, 3d), en donde al menos el primer perfil elástico (3a, 3c) está configurado en forma de U con un primer fondo (5a), un primer flanco lateral superior (5b) y un primer flanco lateral inferior (5c), caracterizada porque el primer perfil elástico (3a, 3c) y el segundo perfil elástico (3b, 3d) están unidos entre sí mediante al menos un alma (4a, 4b) y porque un primer filtro de radiación (1) está dispuesto en una primera región de borde entre al menos un alma (4a, 4b) y el primer flanco lateral inferior (5c).

Description

Disposición de bastidor rectangular con uno o dos filtros de radiación en forma de disco, y módulo de bronceado.
La invención se refiere a una disposición de bastidor rectangular con uno o dos filtros de radiación en forma de disco para filtrar un espectro de un radiador de bronceado, y un módulo de bronceado con una disposición de bastidor de este tipo.
El uso de filtros de radiación en forma de disco en aparatos de bronceado es conocido. De este modo el documento DE 29 41 467 A1 hace por ejemplo patente un módulo de bronceado con carcasa rectangular, incluyendo un filtro térmico en una pared de la carcasa. En la carcasa se ha dispuesto un reflector, en el que se encuentra un filtro UV entre el radiador de bronceado y el filtro térmico.
El documento DE 195 16 603 A1 hace patente un campo visual de baja presión para aparatos de bronceado, en donde se utiliza una carcasa rectangular, incluyendo reflector y disco de filtrado. La carcasa es adecuada para empotrar varios tubos UVC. El lado del disco de filtrado que está vuelto hacia los tubos está recubierto con una capa de pigmentos luminosos UV.
El documento DE 36 31 427 C2 describe un aparato de radiación con una carcasa rectangular, un reflector y un disco de filtrado. Para proteger contra roturas el disco de filtrado se ha previsto un interruptor pulsante que se mantiene en su posición apretada mediante el disco de filtrado, pero que al romperse el disco de filtrado se sale de esta posición y desconecta la fuente de la radiación. El disco de filtrado está fijado en la carcasa parcialmente con una capa adhesiva.
El documento DE 39 27 695 C2 hace patente un aparato de bronceado con una filtro de interferencia dispuesto de forma basculante. En la dirección de salida de las radiaciones se ha dispuesto un filtro de infrarrojos. Según la inclinación del filtro de interferencia a la salida de las radiaciones se desplaza el límite del espectro de transmisión a la parte de onda corta UV-B o a la parte de onda larga UV-A.
De este modo puede ajustarse, mediante el basculamiento del filtro, el espectro de radiación según el tipo de piel de la persona a radiar.
El documento DE 40 37 483 C2 describe un aparato de radiación UV con protección contra roturas para un disco de filtrado, en donde sobre su perímetro se ha dispuesto una pista conductora eléctrica por la que circula corriente. En caso de rotura del disco de filtrado se interrumpe la pista conductora y con ello la corriente y se desconecta el radiador de bronceado.
El documento DE 297 05 097 U hace patente una disposición de bastidor rectangular con un filtro de radiación en forma de disco, en donde la disposición de bastidor presenta cuatro ángulos y cuatro aristas laterales y, en una primera arista lateral, al menos un primer perfil elástico (14) y, en una segunda arista lateral situada en el lado opuesto a la primera arista lateral, al menos un segundo perfil elástico (14), en donde al menos el primer perfil elástico (14) está configurado en forma de U con un fondo, un primer flanco lateral superior y un primer flanco lateral inferior.
Se plantea el problema de poner a disposición una disposición de bastidor rectangular con uno o dos filtros de radiación en forma de disco, que permita un montaje y desmontaje sencillos o el cambio de los filtros de radiación. La disposición de bastidor debe poder insertarse de modo y forma sencillos en un módulo de bronceado.
El problema es resuelto mediante una disposición de bastidor rectangular, en donde la disposición de bastidor presenta cuatro ángulos y cuatro aristas laterales y presenta, en una primera arista lateral, al menos un primer perfil elástico y, en una segunda arista lateral situada en el lado opuesto a la primera arista lateral, al menos un segundo perfil elástico, en donde el primer y el segundo perfil elástico están unidos entre sí mediante al menos un alma y al menos el primer perfil elástico está configurado en forma de U con un primer fondo, un primer flanco lateral superior y un primer flanco lateral inferior, en donde un primer filtro de radiación está dispuesto en una primera región de borde entre la al menos un alma y el primer flanco lateral inferior.
Una disposición de este tipo hace posible un montaje y desmontaje rápidos y sin herramientas de los filtros de radiación, ya que los filtros de radiación sólo están aprisionados por los perfiles elásticos pero no están pegados ni atornillados. La disposición de bastidor puede integrarse de forma sencilla en un módulo de bronceado.
El segundo perfil elástico está equipado con preferencia, igualmente en forma de U, con un segundo fondo, un segundo flanco lateral superior y un segundo flanco lateral inferior.
Con ello es ventajoso para generar la fuerza de apriete que los ángulos entre el primer fondo y el primer flanco lateral superior y entre el primer fondo y el primer flanco lateral inferior sean iferiores a 90º. Esto es también aplicable a los ángulos entre el segundo fondo y el segundo flanco lateral superior y entre el segundo fondo y el segundo flanco lateral inferior.
Evidentemente la generación de la fuerza de apriete también es posible por medio de que los ángulos entre el primer fondo y el primer flanco lateral superior y entre el primer fondo y el primer flanco lateral inferior sean igual a 90º, de que el primer flanco lateral superior y el primero inferior presentan en cada caso al menos una rendija y de que, en cada caso, al menos una región del primer flanco lateral superior y del primero inferior esté acodada en la región de la rendija, con relación al respectivo flanco lateral.
Igualmente pueden ser igual a 90º los ángulos entre el segundo fondo y el segundo flanco lateral superior y entre el segundo fondo y el segundo flanco lateral inferior, en donde el segundo flanco lateral superior y el segundo inferior presentan en cada caso una rendija y, en cada caso, al menos una región del segundo flanco lateral superior y del segundo inferior están acodadas en la región de las rendijas, con relación al respectivo flanco lateral. Con ello debe prestarse atención, sin embargo, a que pueda introducirse fácilmente un filtro de radiación en los perfiles elásticos.
Para el uso de filtros de radiación de diferente longitud es ventajoso que el segundo fondo esté dividido mediante un escalón en un primer fondo y un segundo fondo. A través del escalón puede compensarse de forma sencilla la diferencia de longitud de los filtros de radiación.
Con ello es ventajoso que el segundo fondo superior y el segundo fondo inferior tengan diferente anchura. De este modo también el alma, para unir el primer perfil elástico al segundo, puede se encerrada por el segundo fondo más ancho.
El primer filtro de radiación está dispuesto con preferencia en una segunda región de borde entre la al menos un alma y el segundo flanco lateral inferior.
Se dispone un segundo filtro de radiación con preferencia en una primera región de borde entre la al menos un alma y el primer flanco lateral superior y, en una segunda región de borde, entre la al menos un alma y el segundo flanco lateral superior.
Ha dado un buen resultado que los perfiles elásticos estén formados por chapa elástica, ya que en el caso de la chapa elástica se trata de un material económico y fácil de tratar.
Se prefiere en especial una disposición de bastidor con dos primeros perfiles elásticos en la primera arista lateral y dos segundos perfiles elásticos en la segunda arista lateral, en donde en cada caso un alma de uno de los dos primeros perfiles elásticos está unida a uno de los dos segundos perfiles elásticos, y en donde los en total cuatro perfiles elásticos están dispuestos en cada caso cerca de una de las cuatro esquinas de la disposición de bastidor y las almas están unidas entre sí a través de al menos una barra de unión.
Es posible una fijación especialmente sencilla si el filtro de radiación presenta un perímetro rectangular. Con ello el primer filtro de radiación es con preferencia un filtro de interferencia. Se prefiere un primer filtro de radiación con una anchura y una longitud del orden de 210 mm a 300 mm. El primer filtro de radiación presenta con preferencia una anchura de 220 mm y una longitud de 290 mm.
El segundo filtro de radiación es en caso ideal un filtro UV o un filtro de infrarrojos y está configurado con preferencia rectangularmente. Se prefiere un segundo filtro de radiación con una anchura y una longitud del orden de 210 mm a 290 mm. El segundo filtro de radiación presenta en especial una anchura de 220 mm y una longitud de 278 mm.
Ha dado un buen resultado que el alma esté unida, a media altura entre el primer flanco lateral superior y el primero inferior, al primer fondo.
Aparte de esto es ventajoso que el alma esté unida, a media altura entre el segundo flanco lateral superior y el segundo inferior, al segundo fondo.
En el caso de que el segundo perfil elástico presente un escalón el alma está unida, con preferencia entre el segundo flanco lateral superior y el escalón, al segundo fondo superior. Sin embargo, el alma también puede estar unida al segundo fondo inferior entre el segundo flanco lateral inferior y el escalón.
Los flancos laterales superiores y/o inferiores presentan de forma ideal una inflexión. Mediante una inflexión de este tipo se acodan los flancos laterales en su extremo alejado del fondo respectivo, de tal modo que los extremos no están situados sobre un filtro de radiación al menos en parte, sino que sobresalen algo del mismo. Por medio de esto se facilita la introducción de un filtro de radiación en los perfiles elásticos, ya que un filtro de radiación puede engancharse menos con la inflexión que el extremo, rugoso en comparación con ésta, de un flanco lateral.
Para proteger el primer filtro de radiación en la disposición de bastidor se ha dispuesto en las aristas laterales de la disposición de bastidor, en la que no está presente ningún perfil elástico, con preferencia en cada caso una protección contra resbalamiento para el primer filtro de radiación. Igualmente es ventajosa en las aristas laterales de la disposición de bastidor, en la que no está presente un perfil elástico, en cada caso una protección contra resbalamiento para el segundo filtro de radiación.
El primer filtro de radiación puede presentar, en su lado alejado del segundo filtro de radiación, un estampado o encolado. Con ello es especialmente ventajoso que el estampado o encolado presente una región de borde opaca, que oculta la estructura de sujeción del filtro de radiación a los ojos de un usuario.
El problema es resuelto además mediante un módulo de bronceado con una carcasa, un reflector tridimensional dispuesto en o sobre la carcasa, y una disposición de bastidor rectangular descrita encima a un lado de la carcasa, en donde el primer filtro de radiación cubre la superficie de salida de radiación del reflector, en donde el primer flanco lateral superior y el segundo flanco lateral superior del primer perfil elástico están vueltos hacia el reflector, mientras que el primer flanco lateral inferior y el segundo flanco lateral inferior del segundo perfil elástico están alejados del reflector.
Con ello la disposición de bastidor rectangular puede desmontarse de la carcasa, con preferencia a través de un mecanismo de basculamiento, y es por tanto intercambiable. Con ello se pretende que el mecanismo de basculamiento haga posible un basculamiento del filtro de radiación con relación a la carcasa, en donde la separación del filtro de radiación respecto a la carcasa no debe ser posible hasta un desplazamiento del filtro de radiación basculado en la carcasa. Por medio de esto se hace posible un intercambio ergonómico intercambio del filtro de radiación y se evita también una caída repentina del filtro de radiación, ya que a través de un mecanismo de basculamiento de este tipo puede impedirse eficazmente una caída del filtro de radiación y, de este modo, una rotura.
La disposición de bastidor rectangular se engancha con ello idealmente en la carcasa. En especial una abertura conforme a la figura 7 en la carcasa es adecuada para enganchar de este modo la disposición de bastidor conforme a la invención.
La disposición de bastidor rectangular se fija en su posición con preferencia por medio de un mecanismo de encastre elástico.
Un perímetro del reflector describe, paralelamente a la superficie de salida de la radiación, con preferencia un círculo, una elipse, un rectángulo o un polígono. Con ello es especialmente ventajoso que el reflector esté formado por facetas y el perímetro del reflector describa, en paralelo a la superficie de salida de la radiación, un polígono con doce vértices.
Ha dado un buen resultado que el reflector presente una altura de entre 90 mm y 95 mm, en especial de 93,6 mm, y que el dodecágono presente, en el plano de la superficie de salida de la radiación, un diámetro máximo (de vértice a vértice) del orden de 210 mm a 230 mm, en especial de 210 mm.
Asimismo ha dado un buen resultado que el reflector presente una altura del orden de 110 mm a 125 mm, en especial de 118,7 mm, y que el dodecágono presente, en el plano de la superficie de salida de la radiación, un diámetro máximo (de vértice a vértice) del orden de 170 mm a 200 mm, en especial de 184 mm.
Aparte de esto ha dado un buen resultado un reflector que presente una altura del orden de 75 mm a 90 mm, en especial de 83,3 mm y en el que el dodecágono presente, en el plano de la superficie de salida de la radiación, un diámetro máximo (de vértice a vértice) del orden de 205 mm a 235 mm, en especial de 220 mm.
Las representaciones de las figuras 1 a 8 pretenden explicar a modo de ejemplo la disposición de bastidor conforme a la invención y el módulo de bronceado. Con ello muestran
la figura 1 una disposición de bastidor rectangular en vista tridimensional,
la figura 2 la disposición de bastidor de la figura 1 con todas las líneas ocultas,
la figura 3a un primer perfil elástico,
la figura 3b un segundo perfil elástico,
la figura 4a un primer perfil elástico adicional,
la figura 4b un segundo perfil elástico adicional,
la figura 5 un estampado con región de borde opaca,
la figura 6 tres módulos de bronceado en corte,
la figura 7 un mecanismo de basculamiento para la disposición de bastidor,
la figura 8 una representación tridimensional de tres módulos de bronceado.
De este modo la figura 1 muestra una disposición de bastidor rectangular en vista tridimensional, en donde están presentes un primer filtro de radiación 1 y un segundo filtro de radiación 2. Debe añadirse que también podría estar sólo presente un primer filtro de radiación 1. Se encuentran dos primeros perfiles elásticos 3a, 3c en una arista lateral del filtro de radiación y están unidos, a través de almas 4a, 4b (véase también la figura 2), al menos a un segundo perfil elástico 3b, 3d. Las dos almas 4a, 4b están unidas entre sí, mutuamente en paralelo, a través de una barra de unión 13. La barra de unión 13 sobresale por ambos lado de las almas 4a, 4b y es por ello adecuada para enganchar la disposición de bastidor a la carcasa de un módulo de bronceado.
La figura 2 muestra la disposición de bastidor de la figura 1 con todas las líneas ocultas.
La figura 3a muestra un primer perfil elástico sencillo con un primer fondo 5a, un primer flanco lateral superior 5b y un primer flanco lateral inferior 5c. En el primer fondo 5a se encuentra una abertura 5d, a través de la cual puede unirse el primer perfil elástico a un alma 4a, 4b.
La figura 3b muestra un segundo perfil elástico sencillo con un segundo fondo 6a, un segundo flanco lateral superior 6b y un segundo flanco lateral inferior 6c. En el segundo fondo 6a se encuentra una abertura 6d, a través de la cual puede unirse el segundo perfil lateral a un alma 4a, 4b. El segundo fondo 6a está dividido, mediante un escalón 11, en un segundo fondo superior 12a y un segundo fondo inferior 12b, encontrándose la abertura 6d en el segundo suelo superior 12a.
La figura 4a muestra un primer perfil elástico adicional que tiene una estructura algo más complicada. Muestra un primer fondo 5a, un primer flanco lateral superior 5b y un primer flanco lateral inferior 5c. En el primer fondo 5a se encuentra una abertura 5d, a través de la cual el primer perfil elástico puede unirse a un alma 4a, 4b. El primer flanco lateral superior 5b presenta una rendija 7 y el primer flanco lateral inferior 5c presenta una rendija 8. En cada caso al menos una región 5e del primer flanco lateral superior 5b y una región 5f del primer flanco lateral inferior 5c están acodadas partiendo del extremo de las rendijas 7, 8, con relación al respectivo flanco lateral, en dirección a la abertura 5d. Asimismo la región 5e, 5f acodada presenta en cada caso una inflexión 5g, 5h. Por medio de esto se facilita la introducción de un filtro de radiación en los perfiles elásticos. En la disposición de bastidor conforme a la figura 1 o figura 2, las regiones 5e, 5f de los primeros perfiles elásticos 3a, 3c señalan una hacia la otra. Sin embargo, es igualmente posible que las regiones 5e, 5f de los primeros perfiles elásticos 3a, 3c señalen una hacia fuera de la otra o en la misma dirección.
La figura 4b muestra un segundo perfil elástico adicional que tiene una estructura algo más complicada. Muestra un segundo fondo 6a, un segundo flanco lateral superior 6b y un segundo flanco lateral inferior 6c. En el segundo fondo 6a se encuentra una abertura 6d, a través de la cual el segundo perfil elástico puede unirse a un alma 4a, 4b. El segundo flanco lateral superior 6b presenta una rendija 9 y el segundo flanco lateral inferior 6c presenta una rendija 10. En cada caso al menos una región 6e del segundo flanco lateral superior 6b y una región 6f del segundo flanco lateral inferior 6c están acodadas partiendo del extremo de las rendijas 9, 10, con relación al respectivo flanco lateral, en dirección a la abertura 6d. Asimismo la región 6e, 6f acodada presenta en cada caso una inflexión 6g, 6h. Por medio de esto se facilita la introducción de un filtro de radiación en los perfiles elásticos. En la disposición de bastidor conforme a la figura 1 o figura 2, las regiones 6e, 6f de los primeros perfiles elásticos 3b, 3d señalan una hacia la otra. Sin embargo, es igualmente posible que las regiones 6e, 6f de los primeros perfiles elásticos 3b, 3d señalen una hacia fuera de la otra o en la misma dirección.
La figura 5 muestra un estampado 15 con región de borde 15a opaca cobre el filtro de radiación 1, que debe ocultar la sujeción del filtro de radiación ante los ojos de un usuario.
La figura 6 muestra tres módulos de bronceado dispuestos unos junto a otros en corte, en donde cada módulo presenta una carcasa 20 y la disposición de bastidor conforme a la invención. Pueden verse el reflector 21 en la carcasa 20 y el primer filtro de radiación 1, así como el segundo filtro de radiación 2.
La figura 7 muestra cómo la disposición de bastidor con la barra de unión 13 está enganchada, a través de un mecanismo de basculamiento, en una abertura 22 en la carcasa 20. Un cierre fija la disposición de bastidor en su posición (véase también la figura 6).
La figura 8 muestra una representación tridimensional de tres módulos de bronceado. Totalmente a la izquierda se muestra un módulo de bronceado con disposición de bastidor cerrada. En el centro se ha reproducido un módulo de bronceado con disposición de bastidor rebatido incluyendo radiador de bronceado, en donde pueden verse el reflector 21, el primer filtro de radiación 1 y el bastidor opaco 15a. Totalmente a la derecha se muestra un módulo de bronceado sin filtro de radiación en la disposición de bastidor y sin radiador de bronceado. Los tres módulos de bronceado están dotados de tubos flexibles de aspiración de aire 24.

Claims (39)

1. Disposición de bastidor rectangular con uno o dos filtros de radiación en forma de disco para filtrar un espectro de un radiador de bronceado, en donde la disposición de bastidor presenta cuatro ángulos y cuatro aristas laterales y presenta, en una primera arista lateral, al menos un primer perfil elástico (3a, 3c) y en una segunda arista lateral, situada en el lado opuesto de la primera arista lateral, al menos un segundo perfil elástico (3b, 3d), en donde al menos el primer perfil elástico (3a, 3c) está configurado en forma de U con un primer fondo (5a), un primer flanco lateral superior (5b) y un primer flanco lateral inferior (5c), caracterizada porque el primer perfil elástico (3a, 3c) y el segundo perfil elástico (3b, 3d) están unidos entre sí mediante al menos un alma (4a, 4b) y porque un primer filtro de radiación (1) está dispuesto en una primera región de borde entre al menos un alma (4a, 4b) y el primer flanco lateral inferior (5c).
2. Disposición de bastidor rectangular según la reivindicación 1, caracterizada porque el segundo perfil elástico (3b, 3d) está equipado, en forma de U, con un segundo fondo (6a), un segundo flanco lateral superior (6b) y un segundo flanco lateral inferior (6c).
3. Disposición de bastidor rectangular según una de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizada porque los ángulos entre el primer fondo (5a) y el primer flanco lateral superior (5b) y entre el primer fondo (5a) y el primer flanco lateral inferior (5c) son inferiores a 90º.
4. Disposición de bastidor rectangular según una de las reivindicaciones 2 a 3, caracterizada porque los ángulos entre el segundo fondo (6a) y el segundo flanco lateral superior (6b) y entre el segundo fondo (6a) y el segundo flanco lateral inferior (6c) son inferiores a 90º.
5. Disposición de bastidor rectangular según una de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizada porque los ángulos entre el primer fondo (5a) y el primer flanco lateral superior (5b) y entre el primer fondo (5a) y el primer flanco lateral inferior (5c) son iguales a 90º, porque el primer flanco lateral superior (5b) y el primer flanco lateral inferior (5c) presentan en cada caso al menos una rendija (7, 8) y porque, en cada caso, al menos una región (5e) del primer flanco lateral superior (5b) y una región (5f) del primer flanco lateral inferior (5c) están acodadas, partiendo del extremo de las rendijas (7, 8), con relación al respectivo flanco lateral.
6. Disposición de bastidor rectangular según una de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizada porque los ángulos entre el segundo fondo (6a) y el segundo flanco lateral superior (6b) y entre el segundo fondo (6a) y el segundo flanco lateral inferior (6c) son iguales a 90º, porque el segundo flanco lateral superior (6b) y el segundo flanco lateral inferior (6c) presentan en cada caso al menos una rendija (9, 10) y porque, en cada caso, al menos una región (6e) del segundo flanco lateral superior (6b) y una región (5f) del segundo flanco lateral inferior (6c) están acodadas, partiendo del extremo de las rendijas (9, 10), con relación al respectivo flanco lateral.
7. Disposición de bastidor rectangular según una de las reivindicaciones 2 ó 6, caracterizada porque el segundo fondo (6a) está dividido mediante un escalón (11) en un segundo fondo superior (12a) y un segundo fondo inferior (12b).
8. Disposición de bastidor rectangular según la reivindicación 7, caracterizada porque el segundo fondo superior (12a) y el segundo fondo inferior (12b) tienen diferente anchura.
9. Disposición de bastidor rectangular según una de las reivindicaciones 2 a 3, caracterizada porque el primer filtro de radiación (1) está dispuesto en una segunda región de borde entre al menos un alma (4a, 4b) y el segundo flanco lateral inferior (6c).
10. Disposición de bastidor rectangular según una de las reivindicaciones 2 a 9, caracterizada porque un segundo filtro de radiación (2) está dispuesto en una primera región de borde entre la al menos un alma (4a, 4b) y el primer flanco lateral superior (5b) y, en una segunda región de borde, entre la al menos un alma (4a, 4b) y el segundo flanco lateral superior (6b).
11. Disposición de bastidor rectangular según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque los perfiles elásticos (3a, 3b, 3c, 3d) están formados por chapa elástica.
12. Disposición de bastidor rectangular según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada porque estan dispuestos dos primeros perfiles elásticos (3a, 3c) en la primera arista lateral y dos segundos perfiles elásticos (3b, 3d) en la segunda arista lateral, en donde en cada caso un alma (4a, 4b) de uno de los dos primeros perfiles elásticos (3a, 3c) está unida a uno de los dos segundos perfiles elásticos (3b, 3d), y en donde los en total cuatro perfiles elásticos (3a, 3b, 3c, 3d) están dispuestos en cada caso cerca de una de las cuatro esquinas de la disposición de bastidor y las almas (4a, 4b) están unidas entre sí a través de al menos una barra de unión (13).
13. Disposición de bastidor rectangular según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizada porque el primer filtro de radiación (1) presenta un perímetro rectangular.
14. Disposición de bastidor rectangular según una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizada porque el primer filtro de radiación (1) es un filtro de interferencia.
15. Disposición de bastidor rectangular según una de las reivindicaciones 13 a 14, caracterizada porque el primer filtro de radiación (1) presenta una anchura y una longitud del orden de 210 mm a 300 mm.
16. Disposición de bastidor rectangular según la reivindicación 15, caracterizada porque el primer filtro de radiación (1) presenta una anchura de 220 mm y una longitud de 290 mm.
17. Disposición de bastidor rectangular según una de las reivindicaciones 10 a 16, caracterizada porque el segundo filtro de radiación (2) es un filtro UV o un filtro de infrarrojos.
18. Disposición de bastidor rectangular según una de las reivindicaciones 10 a 17, caracterizada porque el segundo filtro de radiación (2) está configurado rectangularmente.
19. Disposición de bastidor rectangular según la reivindicación 18, caracterizada porque el segundo filtro de radiación (2) presenta una anchura y una longitud del orden de 210 mm a 290 mm.
20. Disposición de bastidor rectangular según la reivindicación 19, caracterizada porque el segundo filtro de radiación (2) presenta una anchura de 220 mm y una longitud de 278 mm.
21. Disposición de bastidor rectangular según una de las reivindicaciones 1 a 20, caracterizada porque el alma (4a, 4b) está unida, a media altura entre el primer flanco lateral superior (5b) y el primer flanco lateral inferior (5c), al primer fondo (5a).
22. Disposición de bastidor rectangular según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque el alma (4a, 4b) está unida, a media altura entre el segundo flanco lateral superior (6b) y el segundo flanco lateral inferior (6c), al segundo fondo (6a).
23. Disposición de bastidor rectangular según una de las reivindicaciones 7 a 22, caracterizada porque el alma (4a, 4b) está unida, entre el segundo flanco lateral superior (6b) y el escalón (11), al segundo fondo superior (12a).
24. Disposición de bastidor rectangular según una de las reivindicaciones 7 a 23, caracterizada porque el alma (4a, 4b) está unida, entre el segundo flanco lateral inferior (6c) y el escalón (11), al segundo fondo inferior (12b).
25. Disposición de bastidor rectangular según una de las reivindicaciones 1 a 24, caracterizada porque los flancos laterales superiores (5b, 6b) y/o los flancos laterales inferiores (5c, 6c) presentan una inflexión (5g, 5f, 6g, 6f).
26. Disposición de bastidor rectangular según una de las reivindicaciones 1 a 25, caracterizada porque en las aristas laterales de la disposición de bastidor, en la que no está presente ningún perfil elástico, se ha dispuesto en cada caso una protección contra resbalamiento para el primer filtro de radiación (1).
27. Disposición de bastidor rectangular según una de las reivindicaciones 10 a 26, caracterizada porque en las aristas laterales de la disposición de bastidor, en la que no está presente ningún perfil elástico, se ha dispuesto en cada caso una protección contra resbalamiento para el segundo filtro de radiación (1).
28. Disposición de bastidor rectangular según una de las reivindicaciones 1 a 27, caracterizada porque el primer filtro de radiación (1) presenta, en su lado alejado del segundo filtro de radiación (2), un estampado o encolado (15).
29. Disposición de bastidor rectangular según la reivindicación 28, caracterizada porque el estampado o encolado (15) muestra una región de borde opaca (15a).
30. Módulo de bronceado con una carcasa (20), un reflector tridimensional (21) dispuesto en o sobre la carcasa (20), y una disposición de bastidor rectangular según una de las reivindicaciones 1 a 29 a un lado de la carcasa (20), en donde el primer filtro de radiación (1) cubre la superficie de salida de radiación del reflector (21), en donde el primer flanco lateral superior (5b) y el segundo flanco lateral superior (6b) del perfil elástico (3a, 3b, 3c, 3d) están vueltos hacia el reflector (21), mientras que el primer flanco lateral inferior (5c) y el segundo flanco lateral inferior (6c) del perfil elástico (3a, 3b, 3c, 3d) están alejados del reflector (21).
31. Módulo de bronceado según la reivindicación 30, caracterizado porque la disposición de bastidor rectangular puede desmontarse de la carcasa (20) a través de un mecanismo de basculamiento.
32. Módulo de bronceado según la reivindicación 31, caracterizado porque la disposición de bastidor rectangular está enganchada en la carcasa (20).
33. Módulo de bronceado según la reivindicación 31, caracterizado porque la disposición de bastidor rectangular está enganchada en una abertura (22) conforme a la figura 7, en la carcasa (20).
34. Módulo de bronceado según una de las reivindicaciones 28 a 31, caracterizado porque la disposición de bastidor rectangular se fija en su posición por medio de un mecanismo de encastre elástico (23).
35. Módulo de bronceado según una de las reivindicaciones 30 a 34, caracterizado porque un perímetro del reflector (21) describe, paralelamente a la superficie de salida de la radiación un círculo, una elipse, un rectángulo o un polígono.
36. Módulo de bronceado según la reivindicación 35, caracterizado porque el reflector (21) está formado por facetas y el perímetro del reflector (21) describe, en paralelo a la superficie de salida de la radiación, un polígono con doce vértices.
37. Módulo de bronceado según la reivindicación 36, caracterizado porque el reflector (21) presenta una altura de entre 90 mm y 95 mm, en especial de 93,6 mm, y porque el dodecágono presenta, en el plano de la superficie de salida de la radiación, un diámetro máximo (de vértice a vértice) del orden de 210 mm a 230 mm, en especial de 210 mm.
38. Módulo de bronceado según la reivindicación 36, caracterizado porque el reflector (21) presenta una altura de entre 110 mm y 125 mm, en especial de 118,7 mm, y porque el dodecágono presenta, en el plano de la superficie de salida de la radiación, un diámetro máximo (de vértice a vértice) del orden de 170 mm a 200 mm, en especial de 184 mm.
39. Módulo de bronceado según la reivindicación 36, caracterizado porque el reflector (21) presenta una altura de entre 75 mm y 90 mm, en especial de 83,3 mm, y porque el dodecágono presenta, en el plano de la superficie de salida de la radiación, un diámetro máximo (de vértice a vértice) del orden de 205 mm a 235 mm, en especial de 220 mm.
ES02022556T 2001-10-24 2002-10-08 Disposicion de bastidor rectangular con uno o dos filtros de radiacion en forma de disco, y modulo de bronceado. Expired - Lifetime ES2240629T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10151841A DE10151841B4 (de) 2001-10-24 2001-10-24 Rechteckige Rahmenanordnung mit ein bis zwei scheibenförmigen Strahlungsfiltern und Bräunungsmodul
DE10151841 2001-10-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2240629T3 true ES2240629T3 (es) 2005-10-16

Family

ID=7703166

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02022556T Expired - Lifetime ES2240629T3 (es) 2001-10-24 2002-10-08 Disposicion de bastidor rectangular con uno o dos filtros de radiacion en forma de disco, y modulo de bronceado.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6918923B2 (es)
EP (1) EP1306107B1 (es)
AT (1) ATE296667T1 (es)
DE (2) DE10151841B4 (es)
DK (1) DK1306107T3 (es)
ES (1) ES2240629T3 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITGE20060020U1 (it) * 2006-10-27 2008-04-28 Tecnova Di Ciccarello Spitaler Dispositivo per il supporto dei filtri per lampade solari
CN101469841B (zh) * 2007-12-28 2011-03-30 富士迈半导体精密工业(上海)有限公司 照明装置
US20240366957A1 (en) * 2023-05-05 2024-11-07 Randy Mersky Customizable tanning apparatus

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2941467A1 (de) * 1979-10-12 1981-04-23 Hans Robert Dr. Innsbruck Sellmeier Braeunungsgeraet fuer direktpigmentierung
NL8502534A (nl) * 1985-09-17 1987-04-16 Philips Nv Bestralingsapparaat.
DE3927695C2 (de) * 1989-08-22 1995-04-20 Kratz Josef Gmbh Bräunungsgerät
US5034866A (en) * 1989-12-28 1991-07-23 Altman Stage Lighting Co., Inc. Multilamp strip light luminaire system
DE4037483C2 (de) * 1990-11-24 2000-06-29 Uwe Unterwasser Electric Gmbh UV-Bestrahlungsgerät, insbesondere an einer Bräunnungsliege
US5091835A (en) * 1991-02-25 1992-02-25 Leonetti Company High intensity lamp with improved air flow ventilation
US5620478A (en) * 1992-10-20 1997-04-15 Esc Medical Systems Ltd. Method and apparatus for therapeutic electromagnetic treatment
DE19516603A1 (de) * 1995-05-09 1996-11-14 Imab Stiftung Niederdruckgesichtsfeld für Bräunungsgeräte
DE29705097U1 (de) * 1997-03-05 1997-12-11 Schättgen, Horst, 51069 Köln Farbfiltervorsatz mit Farbfilterwechseleinrichtung
US6406509B1 (en) * 1999-07-01 2002-06-18 3M Innovative Properties Company Extruded profile filter framing
DE20107299U1 (de) * 2001-04-23 2001-08-09 Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co Betriebs KG, 80799 München Scheinwerfer mit einem Gehäuse mit Halteklauen
DE20117228U1 (de) * 2001-10-24 2002-01-17 Heraeus Noblelight Gmbh, 63450 Hanau Rechteckige Rahmenanordnung mit ein bis zwei scheibenförmigen Strahlungsfiltern und Bräunungsmodul
DE10151850A1 (de) * 2001-10-24 2003-05-15 Heraeus Noblelight Gmbh Bräunungsmodul mit einem Gehäuse

Also Published As

Publication number Publication date
DE10151841A1 (de) 2003-05-15
DE50203251D1 (de) 2005-07-07
US6918923B2 (en) 2005-07-19
DE10151841B4 (de) 2007-02-08
ATE296667T1 (de) 2005-06-15
DK1306107T3 (da) 2005-08-01
EP1306107B1 (de) 2005-06-01
EP1306107A3 (de) 2003-12-10
EP1306107A2 (de) 2003-05-02
US20030078636A1 (en) 2003-04-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1821030B1 (en) LED light unit
ES2704502T3 (es) Escalera portacables
US8809883B2 (en) LED lamp
ES2240629T3 (es) Disposicion de bastidor rectangular con uno o dos filtros de radiacion en forma de disco, y modulo de bronceado.
ES2471441T3 (es) Cajón de cubiertos para un lavavajillas
ES2343795T3 (es) Maquina electrica con un estator con barras de arrollamiento refrigeradas.
ES2693076T3 (es) Dispositivo de iluminación LED de alta potencia
US10434209B2 (en) Active photocatalytic oxidation
USD1004050S1 (en) Water treatment system housing
USD465599S1 (en) Clear light fixture
US6761859B1 (en) Air cleaner
EP2262271B9 (en) Frame unit holding polarizer means for video display devices
ES2928609T3 (es) Dispositivo eléctrico conectable a una banda textil conductora
ES2391285T3 (es) Dispositivo antideslumbramiento para fuentes de luz de tipo LED
JP2018133262A (ja) 照明器具、及び、照明器具の組立方法
ES2640138T3 (es) Campo de cocción por inducción y elemento de reflujo para un campo de cocción por inducción
HK1244455A1 (zh) 活性光催化氧化
ES2639174T3 (es) Aparato de cocción, y en particular encimera de cocción
ES2221287T3 (es) Montaje de una carcasa de un dispositivo de conmutacion.
ES2260822T3 (es) Abrazadera para cable y aparato electrico equipado de tal abrazadera para cable.
ES2311204T3 (es) Elemento de conducto estanco prefabricado para la distribucion de potencia electrica.
US6806481B2 (en) Rectangular frame system with one to two windowpane-like radiation filters and a tanning module
ES2350007T3 (es) Componente electrónico discreto y método de ensamblaje relacionado.
ES2300900T3 (es) Lector de tarjetas con muelle de contacto simetrico.
KR200445331Y1 (ko) 수처리용 자외선 램프