ES2241841T3 - Maquina para nivelar materiales sobre el suelo. - Google Patents

Maquina para nivelar materiales sobre el suelo.

Info

Publication number
ES2241841T3
ES2241841T3 ES01949016T ES01949016T ES2241841T3 ES 2241841 T3 ES2241841 T3 ES 2241841T3 ES 01949016 T ES01949016 T ES 01949016T ES 01949016 T ES01949016 T ES 01949016T ES 2241841 T3 ES2241841 T3 ES 2241841T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
head
machine
arms
ground
materials
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01949016T
Other languages
English (en)
Inventor
Conrado Pont Feixes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2241841T3 publication Critical patent/ES2241841T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/22—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for consolidating or finishing laid-down unset materials
    • E01C19/30—Tamping or vibrating apparatus other than rollers ; Devices for ramming individual paving elements
    • E01C19/34—Power-driven rammers or tampers, e.g. air-hammer impacted shoes for ramming stone-sett paving; Hand-actuated ramming or tamping machines, e.g. tampers with manually hoisted dropping weight
    • E01C19/40—Power-driven rammers or tampers, e.g. air-hammer impacted shoes for ramming stone-sett paving; Hand-actuated ramming or tamping machines, e.g. tampers with manually hoisted dropping weight adapted to impart a smooth finish to the paving, e.g. tamping or vibrating finishers
    • E01C19/405—Power-driven rammers or tampers, e.g. air-hammer impacted shoes for ramming stone-sett paving; Hand-actuated ramming or tamping machines, e.g. tampers with manually hoisted dropping weight adapted to impart a smooth finish to the paving, e.g. tamping or vibrating finishers with spreading-out, levelling or smoothing means other than the tamping or vibrating means for compacting or smoothing, e.g. with screws for spreading-out the previously dumped material, with non-vibratory lengthwise reciprocated smoothing beam
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/20—Implements for finishing work on buildings for laying flooring
    • E04F21/24—Implements for finishing work on buildings for laying flooring of masses made in situ, e.g. smoothing tools
    • E04F21/245—Rotary power trowels, i.e. helicopter trowels
    • E04F21/247—Rotary power trowels, i.e. helicopter trowels used by an operator sitting on the trowel, i.e. ride-on power trowels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Magnetic Means (AREA)
  • Transplanting Machines (AREA)

Abstract

Máquina para nivelar materiales sobre el suelo, formada por un conjunto operativo que comprende dos brazos paralelos telescópicos (4), los cuales van incorporados en disposición giratoria sobre una estructura portadora (1), mientras que en sujeción articulada sobre el extremo de los brazos va dispuesto un cabezal horizontal (6) provisto con medios para distribuir, enrasar y compactar materiales de aplicación sobre el suelo.

Description

Máquina para nivelar materiales sobre el suelo.
La nivelación de materiales extendidos sobre el suelo es una operación habitual en ciertos tipos de obras, como la construcción de carreteras, realización de pavimentaciones, acondicionamientos agrarios, etc., para lo cual se utilizan máquinas diseñadas y equipadas especialmente para dicha función.
Una realización de las mencionadas máquinas consiste en un cabezal distribuidor de los materiales esparcidos, yendo dicho cabezal incorporado sobre un brazo portante, mediante el cual es manejable para efectuar las operaciones necesarias.
Las máquinas existentes al respecto, adolecen sin embargo de inconvenientes operativos, debido a la inestabilidad de la sujeción del cabezal que conlleva la sustentación mediante un solo brazo soporte.
La Patente US 4.930.935 presenta una máquina de esas características, provista con un cabezal que va dispuesto sobre un único brazo portante, el cual cabezal permanece fijo en el sentido transversal respecto del brazo y en la posición horizontal.
La Patente WO-A-9821418 presenta una máquina de la misma aplicación, en la que el cabezal va dispuesto sobre dos brazos paralelos, con posibilidad de desplazamiento frontal y basculante de dicho cabezal, pero a su vez sin posibilidad de giro lateral respecto de los brazos y de inclinación transversal en altura, lo que limita las posibilidades para el arrastre de los materiales a nivelar y para operar sobre suelos inclinados.
Frente a ello, de acuerdo con la presente invención tal y como lo define la reivindicación 1, se propone una máquina desarrollada según una realización estructural que proporciona características funcionales muy ventajosas a efectos de la función operativa de los trabajos a efectuar en la aplicación niveladora de materiales sobre el suelo.
Esta máquina objeto de la invención comprende un cabezal dispuesto en sustentación de soporte por medio de dos brazos paralelos telescópicos, los cuales son comandables desde el cuerpo funcional de la máquina, siendo dichos brazos actuables conjuntamente en giro direccional y al mismo tiempo individualmente en alargamiento.
De esta forma se obtiene una estructura de máquina muy resistente, con la que el cabezal se sujeta de una manera muy estable, permitiendo operar con el cabezal en un amplio campo desde la posición de asentamiento de la máquina, con posibilidad de maniobrar lateralmente mediante el giro del conjunto de los brazos y frontalmente mediante la extensión y el recogimiento de los dos brazos, mientras que mediante la extensión y recogida individual de los brazos es realizable el posicionamiento del cabezal con la inclinación transversal que convenga.
El cabezal va provisto con unos rodillos sinfín para desplazar el material a nivelar según una uniforme distribución superficial, incluyendo una regla que colabora en el enrasado uniforme del material, en tanto que mediante un larguero vibrador realiza una compactación del material enrasado.
Dicho cabezal se sujeta con respecto a los brazos de sustentación mediante una disposición de colgado, incluyendo unos enganches de seguridad y una fijación por medio de anclajes con cuñas, lo cual determina una sujeción totalmente segura y estable, permitiendo un fácil desmontaje para el transporte.
Respecto del soporte de sujeción el cabezal queda suspendido por medio de unos cilindros, mediante los cuales es regulable el posicionamiento en altura, para trabajar al mismo nivel o en niveles distintos del de asentamiento de la máquina.
Por todo lo cual dicha máquina objeto de la invención resulta ciertamente de unas características muy ventajosas, adquiriendo vida propia de por sí y carácter preferente respecto de las máquinas que actualmente existen para la misma función.
La figura 1 muestra una perspectiva de la máquina preconizada, en posición de trabajo.
La figura 2 es una perspectiva de la máquina observada por el otro lado, en la misma posición de trabajo.
La figura 3 es una vista en alzado lateral de la máquina, en posición de trabajo sobre un plano más bajo que el de asentamiento.
La figura 4 es una vista en planta de la máquina en la posición de trabajo.
La figura 5 es una perspectiva ampliada del cabezal de la máquina observado desde arriba.
La figura 6 es una perspectiva ampliada del cabezal de la máquina observado desde abajo.
La figura 7 es un detalle ampliado de la sujeción del cabezal respecto de uno de los brazos sustentadores.
El objeto de la invención se refiere a una máquina destinada para la nivelación de materiales extendidos sobre el suelo, siendo utilizable en cualquier aplicación que requiera trabajos de ese tipo.
La máquina comprende una estructura portadora (1), en la que se prevén medios de rodadura (2) para el desplazamiento y medios (3) para el anclaje de asentamiento fijo sobre el suelo en la disposición de trabajo.
Sobre la mencionada estructura (1) va incorporado en montaje giratorio un conjunto operativo provisto con dos brazos paralelos (4) estructuralmente telescópicos, los cuales son susceptibles de extensión y recogimiento por un medio hidráulico o cualquier otro sistema convencional de accionamiento.
El giro del conjunto incorporador de los brazos (4), respecto de la estructura portadora (1), puede ser accionado también por cualquier sistema convencional hidráulico, mecánico, eléctrico, o de cualquier otro tipo; siendo comandables las actuaciones de manera manual desde un puesto de mandos (5) incorporado en el equipo, o bien mediante mando a distancia, por láser, infrarrojos, etc.
En el extremo de los brazos (4) se incorpora un cabezal (6), en el cual se incluyen longitudinalmente por la parte inferior unos rodillos sinfín (7), una regla enrasadora (8) y un larguero vibrador (9), mientras que en la parte superior incorpora una tolva (10).
Dicho cabezal (6) se sujeta sobre el extremo de los brazos (4), quedando suspendido mediante unos cilindros (11) que permiten una regulación de posicionamiento en altura.
Con todo ello así, mediante el giro del conjunto incorporador de los brazos (4), respecto de la estructura portadora (1), resulta desplazable el cabezal (6) lateralmente, mientras que mediante la extensión y recogida de los brazos (4), es realizable un desplazamiento frontal de dicho cabezal (6) en alejamiento y aproximación respecto del lugar de asentamiento de la máquina.
De este modo el cabezal (6) es arrastrable sobre el suelo, en donde los rodillos sinfín (7) distribuyen el material que se halle extendido, realizando la regla (8) un enrasado del mencionado material en un nivel uniforme, en tanto que el larguero vibrador (9) produce una compactación del material enrasado.
A través de la tolva (10) es suministrable un producto accesorio, al mismo tiempo que se realiza la nivelación del material extendido sobre el suelo, por ejemplo un producto aglomerante o de coloración sobre gravas, arena, o materiales semejantes, en aplicaciones de obras, o productos de siembra sobre la tierra que se alisa, en aplicaciones agrícolas; ejemplos éstos que no son limitativos, puesto que la aplicación puede ser cualquier otra en la que se requiera una función semejante.
La sujeción del cabezal (6) respecto de los brazos (4) se establece mediante un amarre determinado por medio de anclajes (18) con cuñas, entre una placa (12) solidaria de un larguero (13) de la estructura portante del cabezal (6) y un larguero (14) sujeto sobre los extremos de los brazos (4), tal como se observa en la figura 6.
De esta forma el cabezal (6) es fácilmente desmontable de su incorporación en la máquina, para el transporte, e igualmente fácil de montar en el acoplamiento, para el trabajo, en los lugares de aplicación.
Entre el larguero (14) sujeto a los brazos (4) y el larguero (13) de la estructura portante del cabezal (6), se establecen además unos enganches (15) de seguridad, como se observa en las figuras 6 y 7, mediante los cuales se facilita las operaciones del montaje y desmontaje de la sujeción, evitando que el cabezal (6) caiga cuando los anclajes (18) están desbloqueados.
La extensión y recogida de los brazos (4) es actuable independientemente, en tanto que la sujeción del larguero (14) con respecto a dichos brazos (4) es articulada, con lo cual actuando en combinación el alargamiento de los brazos (4) es posicionable el cabezal (6) desde una posición transversal perpendicular hasta inclinaciones transversales selectivas, para la adaptación del posicionamiento según convenga en función del trabajo a realizar en cada caso.
Por otro parte, mediante los cilindros (11) de sustentación es regulable la posición en altura del cabezal (6), lo cual permite la adaptación para trabajar sobre planos (16) que pueden estar al mismo nivel o en niveles diferentes del plano (17) de asentamiento de la máquina, como se observa en la figura 3.

Claims (4)

1. Máquina para nivelar materiales sobre el suelo, del tipo que comprende un conjunto operativo dispuesto en montaje giratorio sobre una estructura portante (1), comportando el conjunto operativo un cabezal (6) para la actuación sobre los materiales a nivelar, caracterizada en que el cabezal (6) va incorporado en montaje colgante sobre el extremo de dos brazos paralelos telescópicos (4), mediante sujeción articulada con posibilidad de giro lateral respecto de cada uno de dichos brazos (4), pudiendo ser posicionado el cabezal (6) selectivamente en orientación oblicua hacia los lados, mediante la extensión individual de los brazos telescópicos (4), pudiendo el cabezal moverse lateral y frontalmente con respecto de la posición de la máquina, por medio del movimiento del conjunto de ambos brazos.
2. Máquina para nivelar materiales sobre el suelo, en todo de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizada en que el cabezal (6) se sujeta en suspensión mediante dos cilindros (11), con los cuales es regulable en posicionamiento inclinado en altura de dicho cabezal (6).
3. Máquina para nivelar materiales sobre el suelo, en todo de acuerdo con las reivindicaciones primera y segunda, caracterizada en que la sujeción del cabezal (6) con respecto a los brazos (4) se establece mediante un amarre determinado por anclajes (18) con cuñas transversales de retención, incluyendo unos enganches (15) de seguridad para las operaciones de montaje y desmontaje.
4. Máquina para nivelar materiales sobre el suelo, en todo de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada en que el cabezal (6) incluye longitudinalmente en la parte inferior dos rodillos sinfín (7) y entre ellos una regla (8), yendo en el borde posterior de dicho cabezal (6) un larguero vibrador (9), mientras que en la parte superior va dispuesta una tolva (10) para el suministro de un producto accesorio.
ES01949016T 2000-02-07 2001-01-22 Maquina para nivelar materiales sobre el suelo. Expired - Lifetime ES2241841T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200000258U ES1045144Y (es) 2000-02-07 2000-02-07 Maquina para nivelar materiales sobre el suelo.
ES200000258U 2000-02-07
PCT/ES2001/000015 WO2001057320A1 (es) 2000-02-07 2001-01-22 Maquina para nivelar materiales sobre el suelo

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2241841T3 true ES2241841T3 (es) 2005-11-01

Family

ID=8492188

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200000258U Expired - Fee Related ES1045144Y (es) 2000-02-07 2000-02-07 Maquina para nivelar materiales sobre el suelo.
ES01949016T Expired - Lifetime ES2241841T3 (es) 2000-02-07 2001-01-22 Maquina para nivelar materiales sobre el suelo.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200000258U Expired - Fee Related ES1045144Y (es) 2000-02-07 2000-02-07 Maquina para nivelar materiales sobre el suelo.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6860676B2 (es)
EP (1) EP1256657B1 (es)
AT (1) ATE294900T1 (es)
AU (1) AU2001257921A1 (es)
DE (1) DE60110554D1 (es)
ES (2) ES1045144Y (es)
WO (1) WO2001057320A1 (es)

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7458747B2 (en) * 2003-09-17 2008-12-02 Cedarapids, Inc. Frame raising multi-use paving tractor with blind mateable quick connecting tool attachments
US20050058507A1 (en) * 2003-09-17 2005-03-17 Cedarapids, Inc. Multi-use paving tractor with tool attachments
US20070065230A1 (en) * 2003-09-17 2007-03-22 Cedarapids, Inc. Self Propelled Remix Machine with Conveyor
US7108450B2 (en) * 2003-10-17 2006-09-19 Semmaterials, L.P. Portable drag box with automated shearing device
ATE510964T1 (de) * 2004-07-26 2011-06-15 Somero Entpr Inc Angetriebener abstreichpflug
EP1887138A2 (en) * 2005-05-04 2008-02-13 Bombform, S.L. Machine for spreading materials on the ground
CA2582210A1 (en) * 2006-03-22 2007-09-22 Cedarapids, Inc. Multi-stage modular road paving equipment and method of manufacture and sales
NL1034632C2 (nl) * 2007-11-05 2009-05-07 B A Consulting Casters B V Machine voor het aanleggen van betonbanen.
EP2267228A4 (en) * 2008-03-14 2012-06-20 Gonzalez Jesus Sanchez UNDERWATER GRADER
US8152409B1 (en) * 2008-06-16 2012-04-10 Ligman Peter A Apparatus for screeding concrete
US20090092444A1 (en) * 2008-12-03 2009-04-09 Schoen Richard A Double-bladed vibrating concrete screed
US9644328B1 (en) * 2013-08-27 2017-05-09 Gomaco Corporation Concrete whitetopping system
US9297171B1 (en) 2014-01-17 2016-03-29 Peter A. Ligman Track drive apparatus for screeding concrete
US9909267B1 (en) 2014-03-05 2018-03-06 Ligchine International Corporation Paver head assembly
CN104727559B (zh) * 2015-03-05 2018-02-06 潍坊华铃柴油机动力有限公司 混凝土整平机
US12123152B2 (en) 2015-10-23 2024-10-22 Ligchine International Corporation Side-step concrete screeding apparatus
US10233658B1 (en) 2016-10-14 2019-03-19 Ligchine International Corporation Multi-rotational concrete screed apparatus for screeding concrete
CA3204131C (en) 2016-10-19 2025-05-27 Somero Enterprises, Inc. MOBILE ROLLING CONCRETE FEEDING PIPE DEVICE
WO2019116059A1 (en) 2017-12-11 2019-06-20 Arcelormittal Protection device and road barrier for motorcyclists
GB201800599D0 (en) * 2018-01-15 2018-02-28 Pasqualotto Robert Blade accessory kit and method
CN108797278A (zh) * 2018-07-25 2018-11-13 陈素赫 一种双伸缩臂浮动桥四轮整平机
CN108560891A (zh) * 2018-07-25 2018-09-21 陈素赫 一种双伸缩臂三轮胎整平机
US11162232B2 (en) 2018-10-08 2021-11-02 Ligchine International Corporation Drive system for screeding concrete
US11560727B2 (en) 2018-10-08 2023-01-24 Ligchine International Corporation Apparatus for screeding concrete
CA3188229A1 (en) * 2020-08-26 2022-03-03 Philip D. Halonen Concrete screeding machine for tilt-up panels
WO2022182755A1 (en) * 2021-02-23 2022-09-01 Ligchine International Corporation Swing boom concrete screeding apparatus
US12378082B2 (en) 2021-10-25 2025-08-05 Ligchine International Corporation Portable telescopic conveyor belt
AU2025224951A1 (en) * 2024-02-20 2026-06-11 Somero Enterprises, Inc. Topping spreader for dispensing shake-on aggregate composition onto a concrete surface

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1782707A (en) 1925-05-11 1930-11-25 Bayley William Road-building apparatus
US3541934A (en) * 1968-06-20 1970-11-24 Ind Asphalt Inc Shoulder building apparatus
US3870427A (en) 1972-07-26 1975-03-11 Cmi Corp Surface finishing method and apparatus
DE3120226A1 (de) * 1981-05-21 1982-12-09 Albert 8500 Nürnberg Friebel Geraet zum abziehen und glaetten der oberflaeche von boeden
US4465397A (en) * 1981-08-10 1984-08-14 Hollon Edmund D Track surface laying
US4655633A (en) 1985-09-23 1987-04-07 David W. Somero Screeding apparatus and method
JP2526105B2 (ja) * 1988-09-20 1996-08-21 花王株式会社 洗浄剤組成物
US5039249A (en) * 1989-08-18 1991-08-13 Hansen Joel D Apparatus for screening and trowelling concrete
US5046889A (en) * 1989-12-05 1991-09-10 Sterner Jr Carl L Rolling screed spreader box
NL9401774A (nl) 1994-10-26 1996-06-03 Handelmaatschappij Priboma B V Inrichting, in het bijzonder voor egaliseren van op een oppervlak gestort materiaal.
US5791815A (en) * 1996-06-21 1998-08-11 Cmi Corporation Vibrating compactor assembly for use with a concrete finishing machine
SE506177C2 (sv) 1996-11-13 1997-11-17 Trima Ab Seriekopplade lyftcylindrar
WO1999019568A1 (en) * 1997-10-15 1999-04-22 Munoz Armando G Apparatus and method for preparing a site and finishing poured concrete

Also Published As

Publication number Publication date
ES1045144Y (es) 2001-02-01
US20030012603A1 (en) 2003-01-16
AU2001257921A1 (en) 2001-08-14
EP1256657A1 (en) 2002-11-13
ATE294900T1 (de) 2005-05-15
DE60110554D1 (de) 2005-06-09
US6860676B2 (en) 2005-03-01
WO2001057320A1 (es) 2001-08-09
ES1045144U (es) 2000-07-16
EP1256657B1 (en) 2005-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2001057320A1 (es) Maquina para nivelar materiales sobre el suelo
ES2307700T3 (es) Acabadora para la pavimentacion de carreteras o similares.
US2641886A (en) Winged wheeled harrow
ES2637472T5 (es) Disposición de almohaza para un dispositivo de tratamiento de suelo agrícola
ES2274857T3 (es) Instrumento para el acondicionamiento del suelo.
CN107268396B (zh) 具有支撑装置的道路摊铺机
ES2349591T3 (es) Elemento de una máquina agrícola que comprende un dispositivo de lastrado regulable.
US7063166B1 (en) Earth grooming device
US157078A (en) Improvement in hand snow-plows
HUP0102674A2 (hu) Vetőgép és ilyen vetőgéppel ellátott talajművelő gépkombináció
US7441987B1 (en) Curbing machine and method
US6354761B1 (en) Truck-mounted roller assembly
ES2653652T3 (es) Máquina de trabajo del suelo
ES2206645T3 (es) Maquina acabadora de firmes de carreteras.
US7398980B2 (en) Self-leveling wheelbarrow
US8336795B2 (en) Silage pile defacer
ES2323166T3 (es) Metodo y dispositivo para nivelar una superficie.
WO2003100171A1 (es) Máquina para esparcir materiales de pavimentación
US9078389B2 (en) Sleeve hitch mount core aerator
ES2289805T3 (es) Esparcidor de adhesivo.
BRPI0820987A2 (pt) Dispositivo de arejamento do solo
ES1056566U (es) Máquina para repartir y nivelar materiales de pavimentación.
US7588203B2 (en) Silage pile defacer
JPH10252128A5 (es)
ES2245553B1 (es) Brazo giratorio para canal de descarga de tolva de hormigonera.