ES2241972T3 - Despalilladora de vendimia y procedimiento de utilizacion de la misma. - Google Patents
Despalilladora de vendimia y procedimiento de utilizacion de la misma.Info
- Publication number
- ES2241972T3 ES2241972T3 ES02291278T ES02291278T ES2241972T3 ES 2241972 T3 ES2241972 T3 ES 2241972T3 ES 02291278 T ES02291278 T ES 02291278T ES 02291278 T ES02291278 T ES 02291278T ES 2241972 T3 ES2241972 T3 ES 2241972T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- fin
- fins
- drum
- destemmer
- orientation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 12
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 10
- 238000003306 harvesting Methods 0.000 claims description 6
- 235000021028 berry Nutrition 0.000 description 11
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 4
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 4
- 241000219094 Vitaceae Species 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 235000021021 grapes Nutrition 0.000 description 2
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000005457 optimization Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000011514 vinification Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
- B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
- B07B1/00—Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
- B07B1/18—Drum screens
- B07B1/22—Revolving drums
- B07B1/24—Revolving drums with fixed or moving interior agitators
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23N—MACHINES OR APPARATUS FOR TREATING HARVESTED FRUIT, VEGETABLES OR FLOWER BULBS IN BULK, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PEELING VEGETABLES OR FRUIT IN BULK; APPARATUS FOR PREPARING ANIMAL FEEDING- STUFFS
- A23N15/00—Machines or apparatus for other treatment of fruits or vegetables for human purposes; Machines or apparatus for topping or skinning flower bulbs
- A23N15/02—Machines or apparatus for other treatment of fruits or vegetables for human purposes; Machines or apparatus for topping or skinning flower bulbs for stemming, piercing, or stripping fruit; Removing sprouts of potatoes
- A23N15/025—Machines or apparatus for other treatment of fruits or vegetables for human purposes; Machines or apparatus for topping or skinning flower bulbs for stemming, piercing, or stripping fruit; Removing sprouts of potatoes for stemming grapes
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
- Centrifugal Separators (AREA)
- Preparation Of Fruits And Vegetables (AREA)
Abstract
Despalilladora de vendimia que comprende un tambor perforado (4) y, dispuesta coaxialmente dentro del citado tambor, una turbina (5) que comprende un cubo (13), barras (15) que sobresalen del citado cubo (13) y aletas (18), fijadas, cada una, al extremo libre de una barra respectiva (15), con medios de fijación entre una barra respectiva (15) y una aleta (18) que están adaptados para permitir una regulación de la orientación de la aleta (18) y que comprenden un elemento de bloqueo, por apriete, de la aleta (18) con respecto a la citada barra respectiva (15), caracterizado porque el citado elemento de bloque (28) comprende, para una herramienta (31) apropiada para maniobrarlo, un medio de cogida (30) que tiene una disposición y una conformación adaptadas para que la citada herramienta (31) pueda acceder al citado medio de cogida (30) desde el exterior del tambor (4) a través de una perforación estándar (21) de este último.
Description
Despalilladora de vendimia y procedimiento de
utilización de la misma.
La invención se refiere a las despalilladoras de
vendimia.
Se sabe que el objeto de estos aparatos es
separar, en cada racimo de uvas, las bayas (denominadas también
granos) y el raspón, debiendo efectuarse la vinificación en las
bayas.
Se conocen ya despalilladoras que comprenden un
tambor perforado dispuesto horizontalmente y, dispuesta coaxialmente
dentro de este tambor, una turbina que comprende un cubo, barras que
sobresalen del cubo y aletas, fijadas, cada una, al extremo libre de
una barra respectiva, orientadas en diagonal a fin de arrastrar la
vendimia en curso de tratamiento según la dirección
longitudinal.
Los dos extremos del tambor están abiertos,
penetrando la vendimia en el tambor por uno de los extremos,
abandonando el tambor las bayas, separadas de los raspones por la
turbina, a través de las perforaciones de éste, mientras que los
raspones, así como, por otra parte, las eventuales hojas y otros
elementos extraños presentes en la vendimia bruta, son evacuados por
el otro extremo del tambor.
En estas despalilladoras, los parámetros que
influyen en la calidad del despalillado (que se evalúa, en la
vendimia despalillada, por el número de bayas que quedan intactas y
por la ausencia de partículas de raspón desmenuzado) son:
- -
- el caudal de alimentación de vendimia;
- -
- la velocidad de rotación de la turbina;
- -
- el diámetro de las perforaciones del tambor; y
- -
- la orientación de las aletas de la turbina.
El diámetro de las perforaciones del tambor está,
naturalmente, fijado por construcción.
La orientación de las aletas de la turbina viene
fijada por construcción de la turbina o se fija durante el montaje
de esta última. En particular, en ciertas despalilladoras en las que
las aletas están, cada una, atornilladas a la barra en la que están
montadas, el fileteado previsto exteriormente en el extremo libre de
cada barra coopera no solamente con el ánima practicada en la aleta,
sino, también, con una contratuerca que sirve para bloquear la aleta
en la orientación deseada.
Son, por tanto, esencialmente, dos parámetros, la
velocidad de rotación de la turbina y el caudal de alimentación de
vendimia, los que son fáciles de modificar, y que, en la práctica,
se ajustan, durante la explotación de un despalilladora, a fin de
obtener el mejor compromiso caudal de
alimentación-calidad de despalillado, en función de
las características de la vendimia que hay que tratar (diámetro de
las bayas, grosor de los racimos, fragilidad, ...), características
que dependen de la cepa de la que se obtiene la vendimia.
La invención pretende permitir adaptar mejor las
despalilladoras a los cambios de características de la vendimia que
hay que tratar y, en particular, a los cambios de la cepa de la que
ésta se obtiene.
Con este objeto, ésta propone una despalilladora
de vendimia que comprende un tambor perforado y, dispuesta
coaxialmente dentro del citado tambor, una turbina que comprende un
cubo, barras que sobresalen del citado cubo y aletas, fijadas, cada
una, al extremo libre de una barra respectiva, con medios de
fijación entre una barra respectiva y una aleta que están adaptados
para permitir una regulación de la orientación de la aleta y que
comprenden un elemento de bloqueo, por apriete, de la aleta con
respecto a la citada barra respectiva, caracterizado porque el
citado elemento de bloqueo comprende, para una herramienta apropiada
para maniobrarlo, un medio de cogida que tiene una disposición y una
conformación adaptadas para que la citada herramienta pueda acceder
al citado medio de cogida desde el exterior del tambor a través de
una perforación estándar de este último.
Así, en la despalilladora de acuerdo con la
invención, la orientación de las aletas no queda definitivamente
fijada después del montaje.
Esta puede modificarse, gracias a la posibilidad
de acceso de la herramienta hasta el medio de cogida a través de las
perforaciones estándar del tambor, sin que sea necesario proceder al
desmontaje, al menos parcial, del tambor o al de la turbina,
contrariamente a la despalilladora antes mencionada en la que tal
desmontaje es indispensable a fin de acceder a la contratuerca que
hace la función de elemento de bloqueo.
Esta posibilidad de modificar la orientación de
las aletas sin tener que proceder a un desmontaje hace interesante
al ajuste de este parámetro de despalillado además del caudal de
alimentación de vendimia y de la velocidad de rotación de la
turbina.
En una despalilladora de acuerdo con la
invención, la puesta en práctica de la operación de ajuste de la
orientación de las aletas es, en efecto, simple y cómoda y, por
tanto, está ampliamente justificada por el efecto beneficioso que
proporciona este ajuste sobre el compromiso caudal de
alimentación-calidad del despalillado, esto gracias
a que la despalilladora de acuerdo con la invención ofrece una
capacidad práctica particularmente elevada de optimización de este
compromiso en una amplia variedad de cepas.
De acuerdo con características preferidas, el
citado medio de cogida está dispuesto en el extremo de la citada
aleta.
El medio de cogida está, así, enfrente y en la
proximidad inmediata de la pared interior del tambor, de modo que la
herramienta puede acceder a éste de manera particularmente
fácil.
De acuerdo con otras características preferidas,
el citado medio de cogida es una huella.
El medio de cogida es, así, de tipo hembra, y la
herramienta es de tipo macho.
Por tanto, puede optimizarse el tamaño de la
porción útil del medio de cogida.
Preferentemente, por razones prácticas de puesta
en práctica, la citada huella es prismática y, especialmente,
hexagonal.
De acuerdo con otras características preferidas,
como las de ser simple, cómodo y económico, el citado medio de
bloqueo es un miembro alargado que comprende una cabeza en la cual
está dispuesto el citado medio de cogida.
Preferentemente, por razones prácticas de puesta
en práctica, la citada aleta comprende un pie de encajamiento en un
hueco practicado en el extremo libre de la citada barra y el citado
miembro alargado coopera, en el lado opuesto a la citada cabeza, con
un medio de expansión del citado pie de encajamiento, y, en
particular:
- el citado elemento de bloqueo es un
tornillo;
- el citado medio de expansión es una tuerca que
coopera interiormente con el fileteado del citado tornillo y que
presenta exteriormente una superficie lateral troncocónica que se
estrecha hacia la cabeza del citado tornillo;
- el citado pie de encajamiento presenta una
superficie interior troncocónica de igual ángulo en el vértice que
la superficie lateral de la citada tuerca, mientras que su
superficie exterior es cilíndrica de sección circular, con una
ranura que está practicada entre la superficie interior y la
superficie exterior en una distancia predeterminada a partir del
extremo libre del citado pie, y/o
- la citada barra presenta en su extremo libre un
ánima de igual diámetro que el diámetro de la superficie exterior
del citado pie de encajamiento.
De acuerdo con otras características preferidas,
especialmente por cuestiones de racionalización de la fabricación y
de la puesta en práctica de la operación de ajuste de la orientación
de las aletas, la despalilladora comprende medios de fijación
similares entre varias aletas y las barras que llevan
respectivamente las citadas varias aletas, y en particular todas las
aletas de la citada turbina, cooperan por medios de fijación
similares con las barras en las que, respectivamente, están
montadas.
De acuerdo con otras características preferidas,
especialmente por razones de comodidad de fijación, cada citada
barra en la que está montada una citada aleta es tubular.
La invención tiene por objeto, igualmente, bajo
un segundo aspecto, un procedimiento para despalillar la vendimia,
caracterizado porque se utiliza una despalilladora tal como la
expuesta anteriormente y porque, en función de las características
de la citada vendimia, se ajusta la orientación de, al menos, una
citada aleta pasando la citada herramienta a través de una
perforación estándar del citado tambor para acceder al medio de
cogida del citado elemento de bloqueo; aflojando el citado elemento
de bloqueo con la citada herramienta aplicada en el citado medio de
cogida; modificando la orientación de la aleta con respecto a la
barra, accediendo a ésta por las citadas perforaciones estándar del
citado tambor; y apretando el citado elemento de bloqueo con la
citada herramienta.
En un primer modo de realización preferido del
procedimiento de acuerdo con la invención, se modifica la
orientación de todas las aletas de la citada despalilladora.
En un segundo modo de realización preferido de la
invención, se modifica únicamente la orientación de una parte de las
aletas de la citada despalilladora y, en particular, se modifica
únicamente la orientación de las aletas más próximas a una
tubuladura de admisión que comprende la citada despalilladora, y/o
la citada parte de las aletas cuya orientación se modifica,
representa del 20% al 80% de las aletas de la citada turbina.
Se mejora, así, la simplicidad y la comodidad de
la puesta en práctica de la operación de ajuste interviniendo
únicamente sobre las aletas en las que esta operación proporciona un
efecto significativo.
La exposición de la invención se efectuará ahora
seguida de la descripción de un ejemplo de realización, dado a
continuación a título ilustrativo y no limitativo, refiriéndose a
los dibujos anejos. En estos:
- la figura 1 es una vista esquemática en
alzado-corte de una despalilladora de acuerdo con la
invención;
- la figura 2 es un agrandamiento parcial de una
porción central de la figura 1, en la cual se ven las aletas
montadas en el extremo de cada una de las barras de la turbina;
y
- la figura 3 es una vista en
alzado-corte tomada a nivel de una de las
aletas.
La despalilladora de vendimia 1, ilustrada
parcialmente y de modo esquemático en la figura 1, presenta un
cárter fijo 2 orientado de modo general según un eje horizontal 3,
un tambor perforado cilíndrico 4 montado en rotación con respecto al
cárter 2 alrededor del eje 3, una turbina 5 montada, igualmente, en
rotación con respecto al cárter 2 alrededor del eje 3 y un
moto-reductor simbolizado por la flecha 6, para
arrastrar directamente la turbina 5 y para arrastrar, igualmente, el
tambor 4, por intermedio de una transmisión no representada, a fin
de que el tambor 4 gire en sentido inverso a y una velocidad
diferente de la turbina 5.
Para el montaje en rotación del tambor 4 con
respecto al cárter 2, están previstos varios pares de rodillos 7 (de
los cuales solo uno es visible en la figura 1) montados en rotación
en miembros solidarios del cárter 2, cooperando los rodillos 7 con
pistas de rodadura situadas en el lado exterior en uno y otro
extremo del tambor 4.
La turbina 5, que está dispuesta coaxialmente
dentro del tambor 4, está montada en cada extremo en un cojinete 8
solidario del cárter 2.
Este último comprende, en el lado que se ve a la
izquierda en la figura 1, una tubuladura 9 de admisión de la
vendimia que hay que despalillar, simbolizada por la flecha 10,
estando el resto del cárter abierto por abajo a fin de permitir la
evacuación de las bayas (flechas 11) y de los raspones (flecha 12),
respectivamente debajo del tambor 4 y debajo de la porción del
cárter que se ve a la derecha del tambor 4.
La turbina 5 comprende un cubo 13 en cada extremo
del cual se empalma un muñón 14 que coopera con un cojinete 8
respectivo, teniendo el cubo 13 una superficie externa que es maciza
y un diámetro mayor que el de los muñones 14.
En el cubo 13 están implantadas las barras 15 que
se extienden, cada una, radialmente en saliente a partir del cubo
13. Las barras 15 son todos de la misma longitud y están dispuestas
regularmente en el cubo 13, según dos hélices respectivas 16 y 17,
siendo la separación angular entre dos barras sucesivas dispuestas
según una misma hélice de 45º, estando dispuesta cada barra 15 según
una de las hélices, diametralmente opuesta a una barra dispuesta
según la otra hélice.
Como se ve de modo más particular en la figura 2,
en el extremo libre de cada barra 15 está fijada una aleta 18 (no
representada en la figura 1) que comprende un fuste 19 que tiene una
superficie exterior de forma general troncocónica cuyo diámetro
mayor corresponde al de la superficie exterior de la barra 15, y que
comprende, a una y otra parte del fuste 19, una aspa plana
respectiva 20 que, entre la barra 15 y el extremo de la aleta 18,
presenta, en el lado opuesto al fuste 19, un tramo que primero
diverge y después de mantiene orientado según la dirección radial.
Las dos aspas 20 de una misma aleta son coplanarias.
Las aletas 18 están orientadas en diagonal, es
decir, que el plano según el cual están dispuestas las dos aspas 20
no es ni paralelo ni perpendicular al eje 3, a fin de arrastrar la
vendimia 10 en curso de tratamiento a la vez según la dirección
radial, hacia el tambor 4, y según la dirección longitudinal, es
decir, paralelamente al eje 3, hacia la derecha en la figura 1.
Así, las aletas 18, que, al funcionar, se
desplazan con respecto a la pared interna del tambor 4, arrastran,
esencialmente, la parte de la vendimia que está más próxima al
tambor 4, las bayas se separan de los raspones bajo el efecto de
este arrastre, pasando las bayas a través de las perforaciones 21
del tambor 4, siendo la longitud de éste y de la turbina 5 tal que
en el extremo de salida del tambor 4 (extremo que se ve a la derecha
en la figura 1), solamente queden en este último los raspones,
habiendo abandonado el conjunto de las bayas el tambor 4 a través de
las perforaciones 21.
El arrastre en rotación del tambor 4 permite un
remezclado permanente de la vendimia en curso de tratamiento y
pretende, en particular, evitar que los raspones y los eventuales
elementos extraños, tales como hojas, permanezcan en la periferia
mientras que no tendría lugar el despalillado de la porción de la
vendimia que quedase en la proximidad del cubo
13.
13.
Cada aleta 18, además del cuerpo formado por el
fuste 19 y por las aspas 20, comprende, como se ve en la figura 3,
un pie de encajamiento 22 insertado en un ánima 23 de la que está
provista la barra 15 al menos en su extremo libre, presentando el
pie de encajamiento 22 una superficie exterior cilíndrica del mismo
diámetro que el ánima 23, y presentando una superficie interior
troncocónica que se estrecha hacia el cuerpo 19, 20 y que presenta
una ranura 24 practicada entre la superficie interior y la
superficie exterior en una distancia predeterminada a partir del
extremo libre del pie 22.
Debido a que el diámetro mayor del fuste 19,
situado en la unión entre el cuerpo de aleta y el pie de
encajamiento 22, corresponde al diámetro exterior de la barra 15
mientras que el diámetro exterior del pie 22 corresponde al diámetro
del ánima 23, existe en la unión entre el pie 22 y el cuerpo 19, 20
un resalto que hace tope contra el canto de la barra 15 cuando el
pie de encajamiento está completamente introducido en el ánima
23.
En el centro de la aleta 18, coaxialmente con
ésta, está practicada un ánima 25 que desemboca respectivamente en
el hueco del pie 22 y en un taladro rectificado 26, teniendo este
último un diámetro ligeramente mayor que el del ánima 25 y estando
situado en el extremo del cuerpo de aleta 19, 20.
En el hueco del pie 22 se introduce interiormente
una tuerca 27 que tiene una superficie exterior troncocónica del
mismo ángulo en el vértice que la superficie interior del pie 22,
cooperando el ánima de la tuerca 27 con la porción terminal
fileteada de un tornillo 28 cuyo fuste está dispuesto en el ánima 25
y cuya cabeza está dispuesta en el taladro rectificado 26.
Se observará que la profundidad del taladro
rectificado 26 corresponde a la longitud de la cabeza 29 del
tornillo 28, no presentando, así, la cabeza 29 ninguna parte que
sobresale al exterior de la aleta 18.
Para la puesta en cogida de una herramienta de
apriete y de aflojamiento del tornillo 28, la cabeza 29 de este
último comprende una huella 30, que es aquí prismática y, de modo
más preciso, hexagonal.
La huella 30 está, así, dispuesta en el extremo
de la aleta 18, justo frente a la pared interna del tambor 4.
El tamaño de la huella 30 es tal que una llave
macho 31 del mismo perfil es capaz de pasar a través de las
perforaciones estándar 21 del tambor 4.
Aquí, la distancia entre dos caras opuestas de la
huella 30 es de 5 mm mientras que el diámetro de las perforaciones
21 es de 20 mm.
Dado, por una parte, que en el estado de reposo
de la despalilladora 1, es posible hacer girar con la mano de modo
relativamente fácil el tambor 4 alrededor del eje 3, procediendo, si
es necesario, al desembragado de la transmisión entre el
moto-reductor 6 y el tambor 4 y, por otra, que
existe un número importante de perforaciones 21 dispuestas
desplazadas una de otra según la dirección periférica, se llega de
modo bastante fácil a colocar una de las perforaciones 21 delante de
la huella 30 del tornillo 28 de cada una de las aletas de la turbina
5.
Cuando se aprieta el tornillo 28, la tuerca 27 se
aproxima al cuerpo de la aleta 19, 20. La cooperación entre la
superficie exterior de esta tuerca y la superficie interior del pie
22 tiene por efecto, gracias a la ranura 24, producir una cierta
expansión del pie 22 hacia el exterior y, por vía de consecuencia,
ofrecer al final del apriete un bloqueo entre el pie 22 y la barra
15.
Cuando el tornillo 28 está aflojado, la
correspondencia entre el diámetro terminal del pie 22 y el diámetro
interno del ánima 23 permite hacer girar la aleta 18 con respecto a
la barra 15 alrededor de su eje común 32, a fin de regular la
orientación de la aleta 18.
Esta orientación se regula inicialmente durante
el montaje de la turbina y puede modificarse después sin desmontaje
del tambor 4 o de la turbina 5 puesto que el aflojamiento del
tornillo 28, la rotación de la aleta 18 con respecto a la barra 15
alrededor del eje 32 y después el apriete del tornillo 28 a fin de
bloquear la aleta 18 con respecto a la barra 15, pueden efectuarse a
través de las perforaciones 21 del tambor 4.
La despalilladora 1 ofrece, así, la posibilidad
de poner en práctica de modo simple y cómodo un ajuste de la
orientación de las aletas 18, a fin de adaptar lo mejor posible los
parámetros de despalillado a las características de la vendimia 10
que hay que tratar.
Se observará que las aletas 18 que están próximas
a la tubuladura de admisión 9 cooperan con racimos de uvas en los
que la mayoría de las bayas están todavía unidas al raspón, mientras
que las aletas más alejadas de la tubuladura 9 cooperan con los
raspones a los cuales no está unida ninguna baya, o prácticamente
ninguna.
Por tanto, se tiene interés, en la proximidad de
la tubuladura de admisión 9, en inclinar las aletas 18 de modo
relativamente moderado, es decir, en disponerlas de modo que el
plano de las aspas 20 esté relativamente próximo a un plano
transversal al eje 3, mientras que se tiene interés en inclinar de
modo relativamente importante las aletas más alejadas de la
tubuladura de admisión 9.
En la despalilladora 1, las barras 15 y las
aletas 18 son todas idénticas.
Cuando se desee ajustar los parámetros de
despalillado a una vendimia que provenga de una cepa diferente, se
ajusta la orientación de cada una de las aletas 18.
En variante, más bien que ajustar la orientación
del conjunto de las aletas, solamente se modifica la orientación de
las aletas más próximas a la tubuladura de admisión 9, siendo el
número de las aletas en las cuales se procede a la modificación
función de la amplitud de la variación de las características de la
vendimia, efectuándose la modificación, por ejemplo, en el 80% de
las aletas a partir de la tubuladura 9 cuando la variación de las
características es importante, mientras que la variación se efectúa
solamente en el 20% de las aletas cuando hay pocas
modificaciones.
En una variante no representada de la
despalilladora 1, las aletas más alejadas de la tubuladura de
admisión 9 están fijadas de manera definitiva a las barras 15 (su
orientación no es regulable), Estando montadas solamente las otras
aletas, por ejemplo, el 80% de las aletas, más próximas a la
tubuladura de admisión 9, en las barras 15, como está ilustrado en
la figura 3.
En otras variantes no representadas, los medios
de fijación entre una aleta y la barra en la que está montada son
diferentes, siendo reemplazada la huella 30 por una huella que tiene
otra forma, especialmente un perfil en estrella o una simple ranura;
la huella 30 es reemplazada por un medio de cogida macho; o,
también, el tornillo 28 es reemplazado por otro tipo de elemento de
bloqueo, especialmente, por un miembro alargado semejante al
tornillo 28 pero que comprende, en lugar del fileteado que sirve
para cooperar con la tuerca 27, una leva que permite efectuar el
bloqueo por rotación, especialmente, en un cuarto de vuelta.
En función de las circunstancias, son posibles
otras numerosas modificaciones, y a este respecto se recuerda que
la invención no se limita a los ejemplos descritos y
representados.
Claims (21)
1. Despalilladora de vendimia que comprende un
tambor perforado (4) y, dispuesta coaxialmente dentro del citado
tambor, una turbina (5) que comprende un cubo (13), barras (15) que
sobresalen del citado cubo (13) y aletas (18), fijadas, cada una, al
extremo libre de una barra respectiva (15), con medios de fijación
entre una barra respectiva (15) y una aleta (18) que están adaptados
para permitir una regulación de la orientación de la aleta (18) y
que comprenden un elemento de bloqueo, por apriete, de la aleta (18)
con respecto a la citada barra respectiva (15), caracterizado
porque el citado elemento de bloque (28) comprende, para una
herramienta (31) apropiada para maniobrarlo, un medio de cogida (30)
que tiene una disposición y una conformación adaptadas para que la
citada herramienta (31) pueda acceder al citado medio de cogida (30)
desde el exterior del tambor (4) a través de una perforación
estándar (21) de este último.
2. Despalilladora de acuerdo con la
reivindicación 1, caracterizada porque el medio de cogida
(30) está dispuesto en el extremo de la citada aleta (18).
3. Despalilladora de acuerdo con una cualquiera
de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizada porque el citado
medio de cogida es una huella (30).
4. Despalilladora de acuerdo con la
reivindicación 3, caracterizada porque la citada huella (30)
es prismática.
5. Despalilladora de acuerdo con la
reivindicación 4, caracterizada porque la citada huella es
hexagonal.
6. Despalilladora de acuerdo con una cualquiera
de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque el citado
elemento de bloqueo es un miembro alargado (28) que comprende una
cabeza (29) en la cual está practicado el citado medio de cogida
(30).
7. Despalilladora de acuerdo con la
reivindicación 6, caracterizada porque la citada aleta (18)
comprende un pie de encajamiento (22) en un hueco (23) practicado en
el extremo libre de la citada barra (15) y porque el citado miembro
alargado (28) coopera, en el lado opuesto a la citada cabeza (29),
con un medio de expansión (27) del citado pie de encajamiento
(22).
8. Despalilladora de acuerdo con la
reivindicación 7, caracterizada porque:
- el citado elemento de bloqueo es un tornillo
(28);
- el citado medio de expansión es una tuerca (27)
que coopera interiormente con el fileteado del citado tornillo (28)
y que presenta exteriormente una superficie lateral troncocónica que
se estrecha hacia la cabeza (29) del citado tornillo;
- el citado pie de encajamiento (22) presenta una
superficie interior troncocónica de igual ángulo en el vértice que
la superficie lateral de la citada tuerca (27), mientras que su
superficie exterior es cilíndrica de sección circular, con una
ranura (24) que está practicada entre la superficie interior y la
superficie exterior en una distancia predeterminada a partir del
extremo libre del citado pie (22), y
- la citada barra presenta en su extremo libre un
ánima (23) de igual diámetro que el diámetro de la superficie
exterior del citado pie de encajamiento (22).
9. Despalilladora de acuerdo con una cualquiera
de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizada porque la citada
aleta (18) comprende, además del citado pie de encajamiento (22), un
cuerpo (19, 20) en el cual está practicada un ánima central que
desemboca respectivamente en el citado hueco (23) del pie de
encajamiento (22) y en un taladro rectificado (26) situado en el
extremo del cuerpo de aleta (19, 20), teniendo el citado miembro
alargado (28) un vástago dispuesto en el citado ánima (25) y estando
dispuesta la citada cabeza (29) en el citado taladro rectificado
(26).
10. Despalilladora de acuerdo con la
reivindicación 9, caracterizada porque la profundidad del
citado taladro rectificado (26) corresponde a la longitud de la
citada cabeza (28).
11. Despalilladora de acuerdo con una cualquiera
de las reivindicaciones 9 o 10, caracterizada porque la
citada aleta (18) presenta un resalto en la unión entre el citado
cuerpo de aleta (19, 20) y el citado pie de encajamiento (22),
haciendo tope el citado resalto contra el canto terminal de la
citada barra (15).
12. Despalilladora de acuerdo con una cualquiera
de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada porque la
citada aleta (18) presenta un cuerpo formado por un fuste
troncocónico (19) y dos aspas planas (20) dispuestas respectivamente
a un lado y otro del citado fuste (19) y orientadas según un mismo
plano.
13. Despalilladora de acuerdo con la
reivindicación 12, caracterizada porque cada aspa (20)
presenta, en el lado opuesto al citado fuste (19), un tramo que
primero diverge y después permanece orientado según la dirección
radial.
14. Despalilladora de acuerdo con una cualquiera
de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizada porque
comprende medios de fijación similares (22, 23, 27, 28) entra varias
aletas (18) y las barras (15) en las que están montadas,
respectivamente, las citadas varias aletas.
15. Despalilladora de acuerdo con una cualquiera
de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizada porque todas
las aletas (18) de la citada turbina (15) cooperan por medios de
fijación similares (22, 23, 27, 28) con barras (15) en las que
están, respectivamente, montadas.
16. Despalilladora de acuerdo con una cualquiera
de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizada porque cada
citada barra (15) en la que está montada una aleta (18) es
tubular.
17. Procedimiento para despalillar la vendimia,
caracterizado porque utiliza un despalilladora de acuerdo con
una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizado
porque, en función de las características de la citada vendimia, se
ajusta la orientación de, al menos, una citada aleta (18) pasando la
citada herramienta (31) a través de una perforación estándar (21)
del citado tambor (4) para acceder al medio de cogida (30) del
citado elemento de bloqueo (28); aflojando el citado elemento de
bloqueo con la citada herramienta introducida en el citado medio de
cogida; modificando la orientación de la aleta (18) con respecto a
la barra (15) y accediendo a ésta por las citadas perforaciones
estándar (21) del citado tambor (4); y apretando el citado elemento
de bloqueo con la citada herramienta.
18. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 17, caracterizado porque se modifica la
orientación de todas la aletas (18) de la citada despalilladora.
19. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 17, caracterizado porque únicamente se
modifica la orientación de una parte de las aletas (18) de la citada
despalilladora.
20. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 19, caracterizado porque se modifica
únicamente la orientación de las aletas más próximas a una
tubuladura de admisión (9) que comprende la citada
despalilladora.
21. Procedimiento de acuerdo con una cualquiera
de las reivindicaciones 19 o 20, caracterizado porque la
citada parte de las aletas cuya orientación se modifica representa
del 20% al 30% de las aletas de la citada turbina (15).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0107524 | 2001-06-08 | ||
| FR0107524A FR2825585B1 (fr) | 2001-06-08 | 2001-06-08 | Egrappoir a vendange et procede l'utilisant |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2241972T3 true ES2241972T3 (es) | 2005-11-01 |
Family
ID=8864104
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02291278T Expired - Lifetime ES2241972T3 (es) | 2001-06-08 | 2002-05-24 | Despalilladora de vendimia y procedimiento de utilizacion de la misma. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1264549B1 (es) |
| ES (1) | ES2241972T3 (es) |
| FR (1) | FR2825585B1 (es) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2861952B1 (fr) * | 2003-11-10 | 2006-12-29 | Volentieri Pellenc | Dispositif et procede d'egrappage applicables aux machines a vendanger |
| JP5914792B1 (ja) * | 2015-04-09 | 2016-05-11 | 株式会社エクセム | 収穫物の処理装置及び処理方法 |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1005631A (fr) * | 1947-08-27 | 1952-04-15 | Pressoirs Colin Soc D | Appareil utilisé pour le traitement des vendanges avant pressage |
| FR1288973A (fr) * | 1961-03-11 | 1962-03-30 | Celestin Coq & Cie | Palette pour égrappoir de raisins ainsi que les égrappoirs munis de ces palettes |
| US6029821A (en) * | 1995-09-25 | 2000-02-29 | Heinrich Fiedler Gmbh & Co. Kg | Screening device |
-
2001
- 2001-06-08 FR FR0107524A patent/FR2825585B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
2002
- 2002-05-24 EP EP20020291278 patent/EP1264549B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2002-05-24 ES ES02291278T patent/ES2241972T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1264549B1 (fr) | 2005-07-27 |
| FR2825585A1 (fr) | 2002-12-13 |
| FR2825585B1 (fr) | 2003-09-19 |
| EP1264549A1 (fr) | 2002-12-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5040361A (en) | Snapping roller for a corn harvesting combine | |
| ES2706575T3 (es) | Tornillo pedicular con rosca del hueso de gran diámetro | |
| CN1217571C (zh) | 由有尖头薄片组成的植物栽植容器 | |
| US7056343B2 (en) | Extendable spinal implant and extension tool | |
| ES2348790T3 (es) | Nuevo conjunto de corte y nuevo filamento de corte para un aparato de corte vegetales. | |
| WO2010119149A1 (es) | Estructura de acoplamiento entre cabeza de tornillo y herramienta de apriete | |
| US20220159391A1 (en) | Bone conduction implant | |
| ES2241972T3 (es) | Despalilladora de vendimia y procedimiento de utilizacion de la misma. | |
| FR3024351A1 (fr) | Implants osseux | |
| BR102015025103A2 (pt) | mecanismo para ajuste fino, intensificado e bidirecional de cartuchos de pastilhas de corte em ferramentas de usinagem | |
| JP2007509660A (ja) | 骨ネジ | |
| ES1230937U (es) | Máquina partidora y descascaradora de frutos secos | |
| ES2294213T3 (es) | Elemento de atornillamiento y sitio de union para hacer girar dicho elemento de atornillamiento. | |
| CN105075487B (zh) | 大葱收获机 | |
| ES2899424T3 (es) | Implante dental con roscado mejorado | |
| WO2011110703A1 (es) | Método de extracción de implantes y broca de trefina para facilitar la extracción | |
| KR101298247B1 (ko) | 치조골 확장용 드릴 | |
| ES2553732T3 (es) | Tornillo moldeador de rosca | |
| CN105338802B (zh) | 包括有可变横截面的螺旋提升部的行分隔器和甘蔗收割机 | |
| CN205124405U (zh) | 收割机脱粒滚筒装置 | |
| CN204459273U (zh) | 可控微滴灌接头 | |
| CN210494267U (zh) | 一种牙根骨钻孔的钻头 | |
| KR200267184Y1 (ko) | 우렁쉥이 분리장치 | |
| CN222030358U (zh) | 一种螺旋钻头、粉垄机及耕作设备 | |
| CN106857218A (zh) | 带有根须切断结构的无土栽培种植筒 |