ES2243168T3 - Acoplamiento rapido. - Google Patents

Acoplamiento rapido.

Info

Publication number
ES2243168T3
ES2243168T3 ES00107947T ES00107947T ES2243168T3 ES 2243168 T3 ES2243168 T3 ES 2243168T3 ES 00107947 T ES00107947 T ES 00107947T ES 00107947 T ES00107947 T ES 00107947T ES 2243168 T3 ES2243168 T3 ES 2243168T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
quick coupling
male part
joint
female part
lips
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00107947T
Other languages
English (en)
Inventor
Harald Twardawski
Thomas Luft
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eaton Fluid Power GmbH
Original Assignee
Eaton Fluid Power GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eaton Fluid Power GmbH filed Critical Eaton Fluid Power GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2243168T3 publication Critical patent/ES2243168T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/02Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/06Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
    • F16J15/08Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with exclusively metal packing
    • F16J15/0887Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with exclusively metal packing the sealing effect being obtained by elastic deformation of the packing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • F16L37/088Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a split elastic ring
    • F16L37/0887Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a split elastic ring with an axially movable separate member for releasing the coupling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/12Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members using hooks, pawls, or other movable or insertable locking members
    • F16L37/14Joints secured by inserting between mating surfaces an element, e.g. a piece of wire, a pin, a chain

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Joints With Sleeves (AREA)
  • Joints With Pressure Members (AREA)

Abstract

Acoplamiento rápido (1) con una parte macho (3), una parte hembra (5) y por lo menos un elemento de junta (7) que comprende dos labios (11) que se extienden a partir de un tramo de unión elástica (9), caracterizado por el hecho de que el elemento de junta (7) está conformado esencialmente en forma de J, de modo que por lo menos uno de los labios (11b), observado en sección transversal con el acoplamiento rápido (1) en estado cerrado, está curvado y se dirige esencialmente al eje central del acoplamiento rápido (1) mientras uno de los labios (11a) es esencialmente perpendicular al otro labio (11b) extendiéndose a partir del tramo de unión (9).

Description

Acoplamiento rápido.
El invento hace referencia a un acoplamiento rápido según el preámbulo de la reivindicación 1.
Los acoplamientos rápidos de la citada clase ya son conocidos. Sirven para realizar una conexión entre dos cuerpos huecos por las que circula un medio. Esencialmente consta de una parte macho y una parte hembra, de manera que para realizar la conexión se introduce la parte macho en la parte hembra. Para asegurar una unión hermética entre la parte macho y la parte hembra, los acoplamientos rápidos también comprenden elementos de junta. Los mismos están conformados preferiblemente en forma anular y se introducen normalmente sobre la parte macho, antes de colocar la parte macho en la parte hembra. Sin embargo, también es factible colocar primero el elemento de junta en la parte hembra, antes de introducir la parte macho dentro de la parte hembra.
En la patente DE-2-050.868 A se describe una junta para tuberías desmontables, que presenta un acoplamiento rápido con una parte macho, una parte hembra y por lo menos un elemento de junta, de manera que el elemento de junta comprende dos labios que se extienden a partir de una sección de conexión elástica.
Se conocen elementos de junta con cantidad de contornos de sección transversal, por ejemplo de forma anular, de forma poligonal, entre otras de forma triangular o rectangular. Se ha puesto de manifiesto que en algunos casos de funcionamiento el acoplamiento rápido no queda hermético y se requiere un cambio del acoplamiento rápido, o por lo menos de los elementos de junta del acoplamiento.
Por tanto, es objeto del invento crear un acoplamiento rápido que no presente dicho inconveniente.
Tal objeto se consigue mediante un acoplamiento rápido que presenta las características que figuran en la reivindicación 1. El acoplamiento rápido se caracteriza por un elemento de junta en forma de J con un tramo de unión elástico y dos labios, que se extienden desde el tramo de unión. El elemento de junta tiene, cuando no está acoplado, - observado en sección transversal - una conformación esencialmente en forma de J. También posee por lo menos un labio curvado, que esencialmente va desde el tramo de unión hasta el eje medio del acoplamiento rápido. Uno de los labios se extiende esencialmente perpendicular al otro labio y se aparta del tramo de unión. Gracias a la especial conformación del elemento de junta del acoplamiento rápido resulta posible un cierre sin pérdidas entre la pieza macho y la pieza hembra del acoplamiento rápido. Mientras que uno de los parámetros indicativos de la hermeticidad de las juntas convencionales con elementos de junta de elastómero son la deformación residual a la presión (DVR) y respectivamente la relajación de la tensión y la fuerza de recuperación, con el elemento de junta aquí propuesto puede garantizarse que ambos labios del elemento de junta están unidos entre sí por medio del tramo de conexión elástico, en que el elemento elástico se apoya elásticamente en la parte macho y en la parte hembra, respectivamente, incluso cuando se abre y cierra varias veces el acoplamiento rápido.
Gracias al tramo de unión pueden conseguirse muy buenas fuerzas elásticas dentro del elemento de junta, de modo que al cerrar el acoplamiento rápido puede comprimirse elásticamente entre sí, sin que se produzca una deformación plástica que conduzca a una deformación permanente del elemento de junta, y que por tanto no se garantice un cierre más hermético al abrir y volver a cerrar el acoplamiento rápido.
El labio curvado se dobla más al cerrar el acoplamiento rápido, y se caracteriza por las altas fuerzas de retorno, que permiten un efecto de cierre especialmente bueno.
En un acoplamiento rápido, que no es objeto del invento, pero que facilita la comprensión del invento, se ha previsto que el tramo de unión se extienda, con el acoplamiento rápido sin montar, un arco de circulo que comprenda un ángulo de 200 a 360º. Este gran arco del tramo de unión asegura una gran elasticidad de ambos labios del elemento de junta, incluso después de haber accionado varias veces el acoplamiento rápido.
En otro acoplamiento rápido, que no es objeto del invento, pero que facilita la comprensión del invento, ambos labios forman esencialmente un ángulo romo, preferiblemente recto, a partir de los extremos del tramo de unión. Así se obtiene una distancia especialmente mayor entre ambos labios, de modo que los mismos también pueden cubrir una mayor zona de junta.
En un ejemplo de forma de realización ventajosa del acoplamiento rápido, la parte hembra presenta una ranura periférica de forma anular y la parte macho una primera zona inclinada periférica de forma anular. Con el acoplamiento rápido cerrado, uno de los labios del elemento de junta se apoya al fondo de la ranura de la parte hembra, mientras el otro se apoya sobre la primera zona inclinada de la parte macho. Mediante esta conformación de las superficies de la parte macho y de la parte hembra, respectivamente, se ve notablemente favorecida la extracción de la parte macho de la parte hembra, cuando el acoplamiento rápido no se halla completamente cerrado, de manera que al propio tiempo se indica al usuario el asiento correcto de la parte macho en la parte hembra (indicación).
En otro ejemplo de una ventajosa forma de realización del invento, hay un elemento de paro en el acoplamiento rápido, que con el acoplamiento rápido en estado cerrado se apoya en una escotadura existente en la parte hembra y en la primera zona inclinada de la parte macho. El elemento de tope sirve para la fijación axial del acoplamiento rápido al insertar la parte macho en la parte hembra. El elemento de tope, que preferiblemente está conformado en forma de J, se apoya, con el acoplamiento rápido en estado cerrado, sobre la primera zona inclinada de la parte hembra y una segunda zona inclinada de la parte macho.
En otro ejemplo de forma de realización del acoplamiento rápido, las superficies de la parte macho y de la parte hembra están conformadas y ajustadas de tal manera entre sí, que con el acoplamiento rápido no totalmente cerrado, el efecto elástico del elemento de junta saca la parte macho de la parte hembra. A tal objeto, la superficie de la parte macho tiene una zona inclinada que colabora con el elemento de junta.
Un ejemplo de forma de realización preferida del acoplamiento rápido se caracteriza por el hecho de que el medio que pasa a través del acoplamiento rápido puede encontrarse en diferentes estados de agregación. El medio puede ser un líquido, preferiblemente un refrigerante como R12, R134-a, un aceite hidráulico, por ejemplo ATF, pentosin, otro aceite (aceite para motores, aceite para cajas de engranaje), combustible (gasolina, gasóleo, queroseno), agua o similares. Sin embargo, el acoplamiento rápido también puede utilizarse para el paso de un medio gaseoso, preferiblemente aire, dióxido de carbono, propano o isobutano.
Otras formas de realización vienen indicadas en el resto de reivindicaciones complementarias.
A continuación se explicará con más detalle el invento con ayuda del dibujo, donde las figuras 5 a 12 muestran acoplamientos rápidos que no forman parte del invento, pero que facilitan la comprensión de dicho invento. En el mismo:
La figura 1 muestra la mitad superior de un acoplamiento rápido en estado desmotando con un elemento de junta en forma de J;
La figura 2 muestra el acoplamiento rápido de la figura 1, en estado cerrado;
La figura 3 muestra el elemento de junta representado en las figuras 1 y 2, en estado sin deformar; y
La figura 4 muestra el elemento de junta según la figura 3, en estado deformado;
La figura 5 muestra la mitad superior de un acoplamiento rápido en estado desmontado, visto en un corte longitudinal;
La figura 6 muestra la mitad superior de un acoplamiento rápido en estado cerrado, visto en un corte longitudinal;
La figura 7 muestra un elemento de junta de un acoplamiento rápido en estado sin deformar;
La figura 8 muestra el elemento de junta de la figura 7 en estado deformado;
La figura 9 es un acoplamiento rápido en estado desmontado, con un elemento de junta;
La figura 10 muestra el acoplamiento rápido de la figura 9, en estado cerrado;
La figura 11 muestra el elemento de junta representado en las figuras 9 y 10, en estado sin deformar; y
La figura 12 muestra el elemento de junta de la figura 11, en estado deformado.
La figura 1 muestra, en sección longitudinal, la mitad superior de un acoplamiento rápido 1. El acoplamiento rápido 1 comprende una parte macho 3 y una parte hembra 5. En este caso, la figura 1 muestra el acoplamiento rápido 1 en estado desmontado, es decir, la parte macho 3 no está completamente insertada en la parte hembra 5. Entre la parte macho 3 y la parte hembra 5 se encuentra un elemento de junta en forma de J 7. En el acoplamiento rápido representado en la figura 1 puede verse claramente un tramo de unión 9, de cuyos extremos parten labios 11a y 11b del elemento de junta 7. La parte superior del tramo de unión 9 y el extremo del labio superior 11a están en contacto con el fondo de una ranura 13 practicada en la superficie interna de la parte hembra 5. En la figura 1 puede verse asimismo un elemento de tope 17, una escotadura 19 existente en la parte hembra 5 que aloja el elemento de tope 17, así como una primera zona inclinada 21 de la parte macho 3 que se apoya en el elemento de tope 17.
La figura 2 muestra el acoplamiento rápido 1 en estado cerrado. Las mismas piezas vienen indicadas con las mismas referencias que aparecen en la figura 1, de manera que se remite a la descripción correspondiente a la figura 1. El elemento de junta curvado en forma de J 7 se encuentra ahora en estado deformado. Ambos labios 11a, 11b se hallan casi juntos, mientras que el tramo de unión 9 aparece más doblado. La figura 2 también permite observar que las zonas de actúan como tramos de junta del labio superior 11a y de la parte superior del tramo de unión 9 se apoyan en la ranura 13, el extremo de labio inferior 11b se apoya en la zona delantera 15 y el tramo de junta en la parte inferior del tramo de unión 9 se apoya en la primera zona inclinada 21 de la parte macho 3. También puede verse que el elemento de tope 17 descansa sobre una segunda zona inclinada 25 de la parte macho 3. Puede verse que, de modo especial la ranura 13 en la parte hembra 5, presenta una zona esencialmente cilíndrica, sobre la que se apoya el labio superior 11a del elemento de junta 7. La ranura 13 también está conformada de tal modo que garantiza un óptimo alojamiento del labio superior 11a del elemento de junta 7.
Las figuras 3 y 4 muestran el elemento de junta 7, esencialmente conformado en forma de J, del acoplamiento rápido representado en las figuras 1 y 2. En la figura 4 puede verse claramente que el tramo de junta 27 del labio superior 11a se extiende a todo lo largo del labio superior 11a. En estado desmontado y montado del acoplamiento rápido, el labio superior 11a está extendido, es decir queda recto, mientras que el labio inferior 11b tan solo está curvado en la zona inferior, cuando el elemento de junta 7 se encuentra sin carga, estando también desmontado el acoplamiento rápido. Cuando se halla en estado insertado, el labio 11b se curva una mayor zona en su longitud, lo cual puede verse claramente en la figura 4.
La figura 5 muestra la mitad superior de un acoplamiento rápido 1, visto en sección longitudinal, habiéndose representado en la figura 5 un ejemplo que no forma parte del invento, sino que sirve para comprender mejor dicho invento. El acoplamiento rápido 1 comprende una parte macho 3 y una parte hembra 5. La figura 5 muestra en este caso un acoplamiento rápido 1 en estado desmontado, es decir con la parte macho 3 no completamente insertada en la parte hembra 5. Entre la parte macho 3 y la parte hembra 5 se encuentra un elemento de junta de forma anular 7. En el ejemplo de forma de realización del acoplamiento rápido representado en la figura 5, pueden verse claramente un tramo de unión 9, de cuyos extremos se extienden los labios 11a y 11b del elemento de junta 7. La parte superior del tramo de unión 9 y el extremo del labio superior 11a están en contacto con el fondo de una ranura 13 existente en la superficie interna de la parte hembra 5. La parte inferior del tramo de unión 9 y el extremo del labio inferior 11b se apoyan sobre una zona delantera 15 de la parte macho 3. En la figura 5 puede verse además un elemento de tope 17, una escotadura 19 existente en la parte hembra 5 que aloja el elemento de tope 17, así como una primera zona inclinada 21 de la parte macho 3 en la que se apoya el elemento de tope 17.
La figura 6 muestra el acoplamiento rápido 1 en estado cerrado. Las mismas piezas vienen indicadas con las mismas referencias que aparecen en la figura 5, de manera que se remite a la descripción correspondiente a la figura 5. Ahora, el elemento de junta 7 se encuentra en estado deformado. Ambos labios 11 están apretados más cerca, mientras que el tramo de unión 9 curvado en forma de arco de circulo todavía está más doblado. La figura 6 también permite ver que las zonas del labio superior 11a y la parte superior del tramo de unión 9, que actúan de tramo de junta, se apoyan en la ranura 13, el extremo del labio inferior 11b se apoya en la zona delantera 15 y el tramo de junta de la parte inferior del tramo de unión 9 se apoya en la primera zona inclinada 21 de la parte macho 3. Asimismo puede verse que el elemento de tope 17 descansa sobre una segunda zona inclinada 25 de la parte macho 3.
Con ayuda de las figuras 5 y 6, en la figura 7 se pone de manifiesto que el elemento de junta 7, representado ampliado, es parecido a la letra griega \Omega. Puede verse claramente que del tramo de unión 9, de forma esencialmente circular, se extienden el labio superior 11a y el labio inferior 11b. Asimismo, a través de la figura 3 se entiende la definición del ángulo central \alpha: Sus brazos son la línea de unión entre un centro 29 y un extremo superior 10a y respectivamente un extremo inferior 10b del tramo de unión de forma circular 9.
La figura 8 muestra el elemento de junta 7 en estado deformado. Las mismas piezas llevan las mismas referencias que aparecen en la figura 7. Puede verse que, en el elemento de junta deformado 7, el ángulo central \alpha es mayor que cuando el elemento de junta 7 no está deformado. Además, la figura 8 muestra los tramos de junta 27. Estas son las zonas del elemento de junta 7 que, con el acoplamiento rápido 1 cerrado, entran en contacto con la superficie de la parte macho 3 y de la parte hembra 5, respectivamente. Puede verse que el labio superior 11a y el labio inferior 11b están más cerca.
Los acoplamientos rápidos representados en las figuras 9, 10, 11 y 12, que no forman parte del objeto del invento, corresponden a los acoplamientos rápidos de las figuras 5, 6, 7 y 8. Las mismas piezas llevan las mismas referencias que aparecen en las figuras 5 a 8. En el acoplamiento rápido representado en las figuras 9 a 12, ambos labios 11a, 11b chocan directamente uno con el otro. En este caso, el tramo de unión 9 también se reduce esencialmente en la zona donde se tocan los extremos de ambos labios 11a, 11b. Esto tiene la ventaja de que el elemento de junta 7 tiene un menor peso, ocupa menos volumen y también es de fabricación más económica. En las figuras 9 y 10 puede verse que la ranura 13, sobre la cual se apoya el labio superior 11a, tiene otra forma de realización distinta a las de las figuras 5 y 6. De este modo se fomenta especialmente la extracción de la parte macho de la parte hembra cuando el acoplamiento rápido no se encuentra completamente en estado cerrado, lo cual favorece en gran medida la indicación del correcto asiento de la parte macho en la parte hembra.
La figura 11 muestra el elemento de junta 7, construido esencialmente en forma de V, que encuentra aplicación en acoplamientos rápidos según las figuras 9 y 10. Puede verse perfectamente que el tramo de unión 9 tan solo comprende la zona en que se encuentran los extremos de ambos labios 11a, 11b.
La figura 12 muestra el elemento de junta 7 de la figura 1 en estado deformado. Puede verse perfectamente que los tramos de junta 27 de los labios 11a, 11b - en comparación con otros puntos de contacto con la superficie de la parte macho 3 y la parte hembra 5 que pueden verse en la figura 10 - se encuentran en otros lugares, que en este caso se hallan en los extremos externos de los labios 11a, 11b.
Todos los acoplamientos rápidos representados en las figuras 1 a 12, tienen en común que el elemento de junta 7 puede estar construido con paredes relativamente delgadas y que por tanto es muy ligero. Así pues el empleo de material es relativamente reducido.
También se pone de manifiesto que el elemento de junta 7 está hecho de tal modo que los labios 11a y 11b casi circundan un espacio interior del elemento de junta 7. Así, el elemento de junta va dispuesto dentro del acoplamiento rápido 1 en que dicho espacio intermedio es impulsado a presión al utilizar el acoplamiento rápido. Dicha presión coopera con la expansión del elemento de junta 7 debido al efecto elástico del tramo de unión 9, de manera que los labios 11a y 11b son apretados herméticamente sobre las correspondiente superficies de apoyo en la parte macho 3 y en la parte hembra 5, respectivamente.
El elemento de junta 7 es comprimido al introducir la parte macho 3 dentro de la parte hembra 5, de manera que se dirigen fuerzas no solo en los labios 11a y 11b sino también especialmente en el tramo de unión 9, que ocasionan un tensado interior previo del elemento de junta. Esta tensión interior previa ejerce una fuerza de expansión debido a lo cual los labios 11a y 11b son apretados herméticamente sobre las correspondientes superficies de apoyo.
Preferiblemente, el elemento de junta es deformable elásticamente, de manera que es posible un reiterado desmontaje y montaje del acoplamiento rápido. Al desmontar el acoplamiento rápido el elemento de junta vuelve a adoptar su forma original. Por requisitos del material, las deformaciones residuales de presión, tal como proporcionan las juntas tóricas convencionales, que influyen decisivamente la hermeticidad de una conexión, pueden eliminarse mediante el uso del elemento de junta aquí presentado. Además, en este caso, el elemento de junta 7 es expandido por las fuerzas de presión que actúan en el espacio interno cerrado por los labios 11a, 11b, siendo apretados herméticamente sobre la parte macho y la parte hembra, respectivamente.
El elemento de junta 7 puede estar hecho de un metal elástico, preferiblemente de acero para resortes o similar, pero también de un metal blando, ventajosamente latón, cobre, aluminio, bronce o similares. Lo fundamental es que, en todos los casos, se garantice una óptima hermeticidad en la zona del acoplamiento rápido 1, que con el aumento de la presión de funcionamiento todavía se incrementa.
En todos los casos se asegura una resistencia a los medios químicos gracias al material metálico. También la resistencia a la temperatura es esencialmente mejor que en las juntas tóricas convencionales de elastómero.
Resulta especialmente ventajoso que los acoplamientos rápidos existentes puede equiparse, con un bajo gasto, a fin de poder aplicar elementos de junta de la clase aquí descrita.
Ha demostrado ser especialmente ventajoso el hecho de que, con el uso del elemento de junta 7 aquí representado, prácticamente puede evitarse por completo un juego axial dentro del acoplamiento rápido 1, con lo cual mejora la resistencia dinámica. Esto se garantiza mediante el efecto elástico o bien a través de la tensión interior previa del elemento de junta 7, que también puede compensar tolerancias de fabricación. Gracias a la tensión previa la parte macho 3 forma casi un bloque con la parte hembra 5.
Asimismo aún mejora más el efecto hermético por el hecho de que el elemento de junta se comprime con el incremento de la presión interna de la conexión, de manera que aumenta la fuerza de presión del tramo de junta 27 sobre las superficies de apoyo de la parte macho 3 y de la parte hembra 5.
Observando de modo especial las figuras 2, 6 y 10 se pone de manifiesto que el elemento de junta 7, que actúa como elemento elástico en estado cerrado del acoplamiento rápido 1, coopera con una primera zona inclinada 21 de la parte macho 3, de modo que fundamentalmente se ejerce una fuerza que expulsa la parte macho 3 de la parte hembra 5. La representación en las figuras citadas permite conocer que, en estado insertado del acoplamiento rápido 1, el elemento de tope 17 coopera con la segunda zona inclinada 25 de la parte macho 3 de manera que la misma penetra dentro de la parte hembra 5.
Si el elemento de tope 17 está formado preferiblemente como anillo totalmente periférico, éste se apoya adicionalmente sobre la primera zona inclinada 23 de la parte hembra 5. Esta clase de conexión entre la parte macho 3 y la parte hembra 5 es denominada conexión de impacto por parte del especialista.
Las figuras 2, 6 y 10 también permite ver que el elemento de junta 7, que actúa como elemento elástico, y el elemento de tope 17, que también actúa como elemento elástico, desarrollan fuerzas opuestas entre sí. Esto hace que el efecto elástico del elemento de junta 7 expulse la parte macho 3 fuera de la parte hembra 5, cuando el elemento de tope 17 no encaja completamente en la segunda zona inclinada 25. El elemento de junta 7 también expulsa la parte macho 3 fuera de la parte hembra 5 cuando el acoplamiento rápido 1 no está completamente cerrado según corresponde. Gracias a la correspondiente disposición de las zonas inclinadas 21 y 25 y debido al efecto elástico del elemento de junta 7 y del elemento de tope 17 también se alcanza una función de seguridad: Una total inserción de la parte macho 3 dentro de la parte hembra 5 viene indicada por el hecho de que el elemento de junta elástica 7 expulsa la parte macho 3 fuera de la parte hembra 5, cuando el elemento de tope 17 no está correctamente insertado. Por tanto, esto proporciona una indicación de una conexión correcta y sin fugas del acoplamiento rápido 1.
De lo que se ha dicho antes resulta evidente que el procedimiento para componer el acoplamiento rápido 1 es muy sencillo. El elemento de junta 7 puede colocarse fácilmente, con ayuda de una espiga de montaje, en la correspondiente ranura 13 de la parte hembra 5, donde queda fijado axialmente. Si las partes del acoplamiento rápido 1 se insertan correctamente una tras otra, el elemento de tope 17, que también puede colocarse fácilmente en la correspondiente ranura 19, se apoya en la segunda zona inclinada 25 de la parte macho 3 y así soporta las fuerzas dirigidas desde el elemento de junta 7 a través de la primera parte inclinada 21. El tramo de junta 27 del labio inferior 11b se extiende sobre una parte del labio inferior curvado 11b, de manera que se consigue un tramo de junta especialmente grande.

Claims (11)

1. Acoplamiento rápido (1) con una parte macho (3), una parte hembra (5) y por lo menos un elemento de junta (7) que comprende dos labios (11) que se extienden a partir de un tramo de unión elástica (9), caracterizado por el hecho de que el elemento de junta (7) está conformado esencialmente en forma de J, de modo que por lo menos uno de los labios (11b), observado en sección transversal con el acoplamiento rápido (1) en estado cerrado, está curvado y se dirige esencialmente al eje central del acoplamiento rápido (1) mientras uno de los labios (11a) es esencialmente perpendicular al otro labio (11b) extendiéndose a partir del tramo de unión (9).
2. Acoplamiento rápido de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el elemento de junta (7) tiene tramos de junta (27) que, con el acoplamiento rápido (1) en estado cerrado, están en contacto con la superficie de la parte macho (3) y la superficie de la parte hembra (5).
3. Acoplamiento rápido de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que el elemento de junta (7) puede deformarse plástica o elásticamente.
4. Acoplamiento rápido de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que el elemento de junta (7) comprende metal elástico, preferiblemente acero de resortes o similar, o metal blando, preferentemente, latón, cobre, aluminio, bronce o similares.
5. Acoplamiento rápido de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que el elemento de junta (7), con el acoplamiento rápido en estado cerrado, se apoya en una ranura (13) de la parte hembra (5) y/o en una primera zona inclinada (21) de la parte macho (3).
6. Acoplamiento rápido de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que en el acoplamiento rápido (1) va dispuesto un elemento de tope (17) que, con el acoplamiento rápido (1) en estado suelto, se apoya en una escotadura (19) en la parte hembra (5) y en la primera zona inclinada (21) de la parte macho (3).
7. Acoplamiento rápido de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que el elemento de tope (17), con el acoplamiento rápido en estado cerrado, se apoya en una primera zona inclinada (23) de la parte hembra (5) y en una segundo zona inclinada (25) de la parte macho (3).
8. Acoplamiento rápido de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que la superficie de la parte macho (3) tiene una superficie inclinada (21), con la cual coopera el elemento de junta (7) de manera que con el acoplamiento rápido (1) no totalmente cerrado, el efecto elástico del elemento de junta (7) expulsa la parte macho (3) de la parte hembra (5).
9. Acoplamiento rápido de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que puede pasar un medio por él.
10. Acoplamiento rápido de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que el medio puede ser un líquido, preferiblemente R12, R134-a, ATF, pentosina, aceite para motores, aceite para cajas de engranaje, gasolina, gasóleo, queroseno, agua o similares.
11. Acoplamiento rápido de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que el medio es un gas, preferiblemente aire, dióxido de carbono, propano o isobutano.
ES00107947T 1999-04-21 2000-04-14 Acoplamiento rapido. Expired - Lifetime ES2243168T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19918174A DE19918174A1 (de) 1999-04-21 1999-04-21 Schnellkupplung
DE19918174 1999-04-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2243168T3 true ES2243168T3 (es) 2005-12-01

Family

ID=7905416

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00107947T Expired - Lifetime ES2243168T3 (es) 1999-04-21 2000-04-14 Acoplamiento rapido.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6533327B1 (es)
EP (1) EP1046855B1 (es)
JP (1) JP2000320749A (es)
DE (2) DE19918174A1 (es)
ES (1) ES2243168T3 (es)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6267047B1 (en) * 1999-08-10 2001-07-31 The Coleman Company, Inc. Portable griddle stove with dual cooking surfaces
GB0228748D0 (en) 2002-12-10 2003-01-15 Alstom Switzerland Ltd Sealing arrangement
DE10347728A1 (de) * 2003-10-14 2005-05-19 Henn Gmbh & Co. Kg Steckverbindung für Rohr- und Schlauchleitungen mit Schrägdichtring
DE602005010389D1 (de) * 2004-01-27 2008-11-27 Eaton Corp Kupplungsanordnung mit verriegelungshülse
US7488006B2 (en) * 2004-02-02 2009-02-10 Eaton Corporation Coupling assembly
DE102004024716B4 (de) * 2004-05-19 2006-06-14 Contitech Schlauch Gmbh Lösbare Ladeluft-Kupplungsmuffe
US8240719B2 (en) * 2004-07-21 2012-08-14 Parker-Hannifin Corporation Adaptor and method for converting standard tube fitting/port to push-to-connect tube fitting/port
WO2006012598A1 (en) * 2004-07-21 2006-02-02 Parker-Hannifin Corporation Adaptor and method for converting standard tube fitting/port to push-to-connect tube fitting/port
US20060145475A1 (en) * 2004-12-30 2006-07-06 Itt Manufacturing Enterprises, Inc. Fluid quick connector with wire retainer
DE102005033665A1 (de) 2005-07-19 2007-02-08 Elsässer, Helmut Aufnahmeteil für einen Stecker
JP2011117541A (ja) * 2009-12-04 2011-06-16 Nissin Kogyo Co Ltd 流体式アクチュエータの配管接続構造
US8226128B2 (en) * 2010-08-11 2012-07-24 Ming-Yi Lee Releasable nut-free C-clip secured pipe fitting
US8967209B2 (en) * 2012-03-29 2015-03-03 Superior Power Tool Co., Ltd. Adapter structure for a gas fuel bottle
JP5951024B2 (ja) * 2012-09-04 2016-07-13 オートリブ ディベロップメント エービー シフトノブ組み付け構造
US20140182732A1 (en) 2012-12-31 2014-07-03 John M. Coogan Flush joint pipe
WO2022137160A1 (en) * 2020-12-22 2022-06-30 Danfoss Power Solutions Ii Technology A/S Secure brake fluid coupler

Family Cites Families (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2398399A (en) * 1943-02-03 1946-04-16 Millard E Alexander Pipe joint
US2969998A (en) * 1957-06-24 1961-01-31 Gen Metals Corp Seal
DE2050868A1 (en) * 1970-10-16 1972-06-08 Mueanyagfel Dolgozo Vall Plastics pipe connection - allowing quick connection and separation
US3698744A (en) * 1971-01-06 1972-10-17 Clow Corp Axially locked pipe joint
AU509587B2 (en) * 1976-01-19 1980-05-15 Sekisui Kagaku Kogyo Kabushiki Kaisha Pipe joint endless locking ring and groove arrangement
IT1131142B (it) * 1980-05-06 1986-06-18 Nuovo Pignone Spa Guarnizione anulare di tenuta statica per altissime temperature e bassi salti di pressione e procedimento per realizzarla
US4511152A (en) 1984-02-08 1985-04-16 Aeroquip Corporation Self-reinforced face seal
US4768551A (en) 1987-07-09 1988-09-06 Aeroquip Corporation Connect-under-pressure coupling
US4892117A (en) 1988-11-10 1990-01-09 Aeroquip Corporation Refrigeration coupling
US5015016A (en) * 1989-04-03 1991-05-14 National Coupling Company, Inc. Internal pressure loaded V-seal connector
US4921013A (en) 1989-08-21 1990-05-01 Aeroquip Corporation Coupling adapter
US5139049A (en) 1990-11-15 1992-08-18 Aeroquip Corporation Refrigeration system service adapter
US5123446A (en) 1991-07-05 1992-06-23 Aeroquip Corporation Dual seal coupling
US5226682A (en) 1992-07-21 1993-07-13 Aeroquip Corporation Coupling assembly
US5339862A (en) 1993-07-29 1994-08-23 Aeroquip Corporation Refrigeration system service adapter
US5472016A (en) * 1993-10-04 1995-12-05 Itt Corporation Quick connector stuffer pin
US5415200A (en) 1993-12-08 1995-05-16 Aeroquip Corporation Refrigeration system service adapter
US5464042A (en) 1994-04-29 1995-11-07 Aeroquip Corporation Quick connect air-conditioning coupling
US5505498A (en) * 1994-05-16 1996-04-09 Eg&G Pressure Science, Inc. Flexible pressure-energized joint
US5482083A (en) 1994-10-24 1996-01-09 Aeroquip Corporation Quick connect coupling
US5553895A (en) 1995-05-03 1996-09-10 Aeroquip Corporation Coupling assembly
US5544858A (en) 1995-07-26 1996-08-13 Aeroquip Corporation Quick disconnect fluid coupling
US5570910A (en) * 1995-08-18 1996-11-05 Aeroquip Corporation Coupling assembly
US5709243A (en) 1995-11-20 1998-01-20 Aeroquip Corporation Low spill female coupling
DE19715293B4 (de) * 1997-02-11 2005-06-02 Johannes Schäfer vorm. Stettiner Schraubenwerke GmbH & Co. KG Steckverbindung für Rohrleitungen
US5893391A (en) 1997-07-11 1999-04-13 Aeroquip Corporation Coupling latch
EP0905431A3 (de) 1997-09-30 1999-09-15 Aeroquip-Vickers International GmbH Kupplungseinrichtung
DE19812544A1 (de) * 1997-09-30 1999-04-01 Vickers Aeroquip Int Gmbh Kupplungseinrichtung
US6041818A (en) 1998-04-23 2000-03-28 Aeroquip Corporation Valve assembly
US6056010A (en) 1998-07-23 2000-05-02 Aeroquip Corporation Anti-check low spill fluid coupling

Also Published As

Publication number Publication date
EP1046855A2 (de) 2000-10-25
US6533327B1 (en) 2003-03-18
DE50010618D1 (de) 2005-08-04
EP1046855B1 (de) 2005-06-29
EP1046855A3 (de) 2002-01-09
DE19918174A1 (de) 2000-10-26
JP2000320749A (ja) 2000-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2954130T3 (es) Acople de presión y conjunto de unión con tal acople de presión
ES2346690T3 (es) Conector enchufable para tuberias de medios.
ES2686201T3 (es) Subgrupo de enchufe
ES2668950T3 (es) Junta de estanqueidad
ES2263857T3 (es) Disposicion de union para tuberias de agente frigorifico.
ES2434068T3 (es) Mejoras en o relativas a acoplamientos de tubo
ES2265625T3 (es) Junta anular para racor de transferencia de fluido y racor equipado con dicha junta.
ES2282384T3 (es) Conector de cartucho de gas comprimido y aparato de sujecion.
ES2564941T3 (es) Dispositivo de admisión de aire con intercambiador térmico
ES2438191T3 (es) Elemento de sellado de tubería mejorado
ES2905528T3 (es) Conector para la conexión de tuberías para medios líquidos o gaseosos
ES2203415T3 (es) Distribuidor.
EP1843072A3 (en) Pipe connecting structure
ES2275862T3 (es) Junta de estanqueidad metalica elastica abierta con partes salientes descentradas.
ES2878005T3 (es) Módulo conector para usar en un vehículo
AU2010231986A1 (en) A coupling device
ES2287058T3 (es) Valvula y metodo para elaborar una valvula.
US7661435B2 (en) Pump connector for Presta valve
ES2870148T3 (es) Manguito de compresión
US6533327B1 (en) Quick-fitting coupling
ES2198121T3 (es) Dispositivo de empalme instantaneo para tubo.
ES2247463T3 (es) Valvula de bola.
PT1406041E (pt) Dispositivo de segurança para cartucho perfurável
ES2371884T3 (es) Cartucho de gas combustible líquido.
ES3059928T3 (en) Integral filter endcap, mold, and seal