ES2245290T3 - Regulacion de nivel para una suspension secundaria. - Google Patents

Regulacion de nivel para una suspension secundaria.

Info

Publication number
ES2245290T3
ES2245290T3 ES00122130T ES00122130T ES2245290T3 ES 2245290 T3 ES2245290 T3 ES 2245290T3 ES 00122130 T ES00122130 T ES 00122130T ES 00122130 T ES00122130 T ES 00122130T ES 2245290 T3 ES2245290 T3 ES 2245290T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
chassis
secondary springs
springs
level
assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00122130T
Other languages
English (en)
Inventor
Ralf Dr.-Ing. Aherns
Hinnerk Dipl.-Ing. Stradtmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alstom Transport Deutschland GmbH
Original Assignee
Alstom LHB GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alstom LHB GmbH filed Critical Alstom LHB GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2245290T3 publication Critical patent/ES2245290T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61FRAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
    • B61F5/00Constructional details of bogies; Connections between bogies and vehicle underframes; Arrangements or devices for adjusting or allowing self-adjustment of wheel axles or bogies when rounding curves
    • B61F5/02Arrangements permitting limited transverse relative movements between vehicle underframe or bolster and bogie; Connections between underframes and bogies
    • B61F5/22Guiding of the vehicle underframes with respect to the bogies
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G17/00Resilient suspensions having means for adjusting the spring or vibration-damper characteristics, for regulating the distance between a supporting surface and a sprung part of vehicle or for locking suspension during use to meet varying vehicular or surface conditions, e.g. due to speed or load
    • B60G17/02Spring characteristics, e.g. mechanical springs and mechanical adjusting means
    • B60G17/04Spring characteristics, e.g. mechanical springs and mechanical adjusting means fluid spring characteristics
    • B60G17/052Pneumatic spring characteristics
    • B60G17/0523Regulating distributors or valves for pneumatic springs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G21/00Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces
    • B60G21/10Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces not permanently interconnected, e.g. operative only on acceleration, only on deceleration or only at off-straight position of steering
    • B60G21/103Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces not permanently interconnected, e.g. operative only on acceleration, only on deceleration or only at off-straight position of steering longitudinally
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2202/00Indexing codes relating to the type of spring, damper or actuator
    • B60G2202/10Type of spring
    • B60G2202/15Fluid spring
    • B60G2202/152Pneumatic spring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2204/00Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
    • B60G2204/80Interactive suspensions; arrangement affecting more than one suspension unit
    • B60G2204/81Interactive suspensions; arrangement affecting more than one suspension unit front and rear unit
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2204/00Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
    • B60G2204/80Interactive suspensions; arrangement affecting more than one suspension unit
    • B60G2204/83Type of interconnection
    • B60G2204/8304Type of interconnection using a fluid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2300/00Indexing codes relating to the type of vehicle
    • B60G2300/10Railway vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2800/00Indexing codes relating to the type of movement or to the condition of the vehicle and to the end result to be achieved by the control action
    • B60G2800/90System Controller type
    • B60G2800/91Suspension Control
    • B60G2800/912Attitude Control; levelling control

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)

Abstract

Conjunto de vehículos guiados sobre raíles con regulación de nivel para el sistema de suspensión secundario, compuesto de por lo menos dos cajas de vagón (1, 2, 3) unidas entre sí mediante una articulación (8), y que en cada paso entre vagones se apoyan sobre un chasis común (7) por medio de dos pares de muelles secundarios, donde entre los muelles secundarios (4¿ a 4¿¿) están situadas unas tuberías de unión (6) con válvulas de regulación, que unen entre sí las suspensiones secundarias del chasis común, caracterizado porque cada vehículo del conjunto presenta medios para el apoyo de tres puntos estáticamente determinado de las cajas de vagón (1, 2, 3), mediante el empleo de tuberías de unión (6) con válvula de regulación entre los muelles secundarios (4¿ a 4¿¿) de uno de los lados del conjunto, porque en ambos lados del conjunto están dispuestas sendas tuberías de unión (6) con válvulas de regulación entre los muelles secundarios (4¿, 4¿) dispuestos uno detrás del otro, de un chasis común (7), y porque el número de tuberías de unión (6) está elegido de tal manera que el número de los muelles secundarios (4 a 4¿¿) que se pueden regular con independencia unos de otros, y por lo tanto el número de válvulas de regulación de nivel (5), coincide con la suma de los grados de libertad de cabeceo, galopado y balanceo del conjunto de vehículos, y la disposición de las válvulas de regulación de nivel (5) permite un apoyo definido y estáticamente determinado, con soporte simultáneo de los pares de balanceo en cada par de muelles secundarios.

Description

Regulación de nivel para una suspensión secundaria.
La invención se refiere a un conjunto de vehículos guiados sobre raíles con regulación del nivel para el sistema de suspensión secundario, compuesto por lo menos por dos cajas de vagón unidas entre sí mediante articulación y que se apoyan en cada paso entre vagones sobre un chasis común por medio de dos pares de muelles secundarios.
Hasta ahora se conocían en la práctica diversos sistemas de regulación de nivel para los sistemas de suspensión secundarios. Así, para vehículos aislados o trenes de vehículos que estén unidos entre sí por medio de bielas de acoplamiento y cuyas cajas de vagón se apoyen respectivamente sobre dos rodámenes propios, la regulación de nivel se resuelve por medio de una regulación de nivel denominada "apoyo de tres puntos con compensación longitudinal", y dependiente de la carga. Para ello los dos muelles secundarios están unidos entre sí en uno de los lados del vehículo, y se ajustan por medio de una válvula de regulación de nivel. En esta tubería de comunicación puede estar intercalado un elemento para compensar distintas cargas de muelle, por ejemplo un multiplicador de presión. Esta solución se aplica por ejemplo en la VT 628/928 o tal como se describe en la Revista "Nahverkehrs Praxis", Nº 4/1996, pág. 5, en los rodámenes de la BR 481 para el tren suburbano de Berlín.
En la Revista "Der Nahverkehr", nº 3/1988, pág. 36 se describe una regulación de nivel para la suspensión secundaria de un bogie portador, en el que los dos muelles de lados opuestos de un bogie están unidos entre sí por medio de una tubería de comunicación, de manera que esta pareja de muelles no puede absorber pares de balanceo. Para poder soportar el par de balanceo es preciso disponer en este caso para cada vagón una barra de torsión adicional como soporte de balanceo.
Por los automotores eléctricos ET 420 o los automotores accionados por motor de combustión VT 624 se conocen regulaciones estáticamente indeterminadas, en las que todos los muelles secundarios se regulan individualmente. El inconveniente de esta solución es que al pasar por raíles alabeados, se aplican unos pares de torsión importantes a la caja del vagón, que provocan unas variaciones dinámicas importantes de la carga por rueda, lo que puede dar lugar a problemas al demostrar la seguridad contra el descarrilamiento.
Para vehículos independientes, p.e. el vagón central ICE 2, o para trenes de elementos unidos entre sí de forma articulada, como p.e. el tren automotor eléctrico ET 423, se conoce una regulación estáticamente indeterminada en la que los muelles de lados opuestos de cada una de las parejas de muelles están unidos entre sí, de manera que ninguna de las parejas de muelles puede soportar un par de balanceo. También aquí se necesita disponer soportes de balanceo para soportar el par de balanceo.
Por la patente DE 44 24 566 C1 se conoce un conjunto de vehículos de dos partes, acoplado de manera articulada en la zona de paso, con un chasis de dos ruedas dispuesto debajo de la zona de paso, sobre cuyo bastidor se apoyan las dos cajas de vagón a través de sendos pares de muelles secundarios. La configuración del sistema de apoyo de las cajas de vagón o la realización de la regulación de nivel no se describe con mayor detalle. Simplemente se señala que la articulación debe ocuparse de compensar distintas cargas de las dos partes del vehículo (cajas de vagón), de tal manera que los muelles secundarios tengan una carga equilibrada, y que por principio deba ser posible comunicar fluídicamente entre sí los cuatro muelles neumáticos de los chasis comunes.
La invención se plantea como objetivo crear para un conjunto de vehículos guiados sobre raíles, de la clase citada inicialmente, una regulación de nivel para el sistema de suspensión secundario, que por razones de seguridad contra el descarrilamiento reduzca al mínimo las variaciones dinámicas de carga por rueda al circular sobre raíles alabeados, y reduzca al mínimo el empleo de componentes adicionales para soporte del balanceo, o permita prescindir de ellos.
De acuerdo con la invención se resuelve este objetivo mediante las características de la reivindicación 1. Unas realizaciones convenientes del objeto de la invención se describen en las sub-reivindicaciones.
La solución objeto de la invención tiene la ventaja de que al circular sobre raíles alabeados, no se aplica ningún par de alabeo a las cajas de vagón, y por lo tanto no surgen variaciones dinámicas de la carga por fuera debido a los alabeos de los raíles, lo cual influye favorablemente en la seguridad contra el descarrilamiento del tren de vehículos. Dado que cada pareja de muelles secundarios contribuye a soportar el par de balanceo, se pueden ahorrar en general totalmente los soportes de balanceo adicionales. Mediante esta solución se amplía la combinación de ambas ventajas del vehículo aislado a conjuntos de varios vehículos unidos entre sí de forma articulada.
En los dibujos se han representado esquemáticamente diversos ejemplos de realización de la invención. Las Figuras muestran:
Fig. 1 un conjunto de vehículos de dos unidades sin acoplamiento de balanceo de las cajas de vagón,
Fig. 2 una variante de la Fig. 1,
Fig. 3 un conjunto de vehículos de dos unidades con acoplamiento de balanceo de las cajas de vagón,
Fig. 4 un conjunto de vehículos de tres unidades sin acoplamiento de balanceo de las cajas de vagón,
Fig. 5 un conjunto de vehículos de tres unidades con acoplamiento de balanceo de dos cajas de vagón y desacoplamiento de balanceo de la tercera caja de vagón,
Fig. 6 un conjunto de vehículos de tres unidades con acoplamiento de balanceo de todas las cajas de vagón.
En las Figuras 1 a 6 se han representado ejemplos de la disposición conforme a la invención de los muelles neumáticos, tuberías de conexión 6 y válvulas de regulación de nivel 5 para diferentes configuraciones de vehículos.
En la Fig. 1 está representado un tren de vehículos de dos unidades a base de dos cajas de vehículo 1 y 2, unidos entre sí por medio de una articulación 8, y que en el paso entre las cajas de vagón 1 y 2 se apoyan sobre un chasis común 7, por medio de dos pares de muelles secundarios 4', 4''. En uno de los lados del conjunto se unen entre sí en el chasis 7 los muelles secundarios 4' situados uno detrás del otro por medio de una tubería de conexión 6, que sigue hasta el muelle secundario 4'' en el chasis individual posterior de la caja de vagón 2. Allí se ha previsto una válvula de regulación de nivel 5. Los muelles secundarios 4' en el chasis 7 situados en el lado opuesto del vehículo, también están unidos entre sí a través de una tubería de conexión 6 y la correspondiente válvula de regulación de nivel 5. Los muelles secundarios 4 situados en el chasis individual delantero de la caja de vagón 1 así como un muelle secundario 4 situado en el chasis individual posterior de la caja de vagón 2, se ajustan individualmente por medio de las respectivas válvulas de regulación de nivel 5. Esta configuración de la regulación de nivel permite soportar los pares de balanceo en cada pareja de muelles secundarios (4).
En la Fig. 2, y a diferencia de la Fig. 1, se ha elegido de otra manera la disposición de las válvulas de regulación de nivel 5 en la zona del chasis común 7 y del chasis posterior. La válvula de regulación 5 correspondiente a los muelles secundarios 4' y 4'' está situada en la zona del muelle secundario 4'.
La Fig. 3 muestra un conjunto de vehículos de dos unidades, en el que en cada lado del conjunto los muelles secundarios 4' y 4'' dispuestos uno tras otro en el chasis 7 están unidos entre sí por medio de una tubería de conexión 6. Las tuberías de conexión 6 se conducen hasta el muelle secundario 4'' en el mismo lado del conjunto que el muelle secundario 4', al chasis posterior de la caja de vagón 2 o hasta el muelle secundario 4''', en el mismo lado del conjunto que el muelle secundario 4'' al chasis delantero de la caja de vagón 1. A ambas tuberías de conexión 6 le corresponden las respectivas válvulas de regulación de nivel 5. Para que se cumpla la condición de un apoyo de tres puntos estáticamente determinado para cada caja de vagón, se ha dispuesto en este ejemplo de realización un acoplamiento de balanceo 9 adicional entre las cajas de vagón 1 y 2.
En la Fig. 4 está representado un conjunto de vehículos de tres unidades, en el que las cajas de vagón contiguas 1 y 2 ó 2 y 3 respectivamente, están unidas entre sí por medio de una articulación 8, y que en el paso entre las cajas de vagón 1, 2 ó 2, 3 se apoyan respectivamente sobre un chasis común a través de cada dos pares de muelles secundarios 4', 4''. Por uno de los lados del conjunto, los muelles secundarios 4' situados uno tras otro en el chasis 7 de las cajas de vagón 2, están unidos por medio de una tubería de conexión 6 con válvulas de regulación, con los muelles secundarios 4' dispuestos uno tras otro en el chasis 7 de las cajas de vagón 2, 3. Los muelles secundarios 4'' situados opuestos en la otra cara del conjunto, solamente están unidos entre sí en el chasis respectivo mediante una tubería de conexión 6 con válvulas de regulación. Los muelles secundarios 4 dispuestos en el chasis individual delantero de la caja de vagón 1 así como en el chasis individual posterior de la caja de vagón 3, se ajustan individualmente por medio de las correspondientes válvulas de regulación de nivel.
La Fig. 5 muestra un tren de vehículos de tres unidades, donde entre las cajas de vagón 2 y 3 está dispuesto un acoplamiento de balanceo 9. A diferencia con la representación de la Fig. 4, la tubería de unión 6 situada en uno de los lados del conjunto conduce entre los muelles secundarios 4' de los dos chasis 7 hasta el muelle secundario 4''' en el chasis posterior de la caja de vagón 3. Los otros tres muelles secundarios individuales 4 de los chasis delantero y posterior, tienen asignados respectivamente una válvula de regulación de nivel independiente 5. El acoplamiento de balanceo 9 situado entre las cajas de vagón 2 y 3 asegura la determinación estática del conjunto del sistema.
En la Fig. 6 se ha representado un tren de vehículos de tres unidades, donde entre todas las cajas de vagón, es decir entre la caja de vagón 1 y la 2 así como entre las cajas de vagón 2 y 3, están dispuestos sendos acoplamientos de balanceo 9. A diferencia de la configuración de vehículos según la Fig. 5, la tubería de unión 6 dispuesta en el chasis 7 de las cajas de vagón 1, 2 y que une entre sí los muelles secundarios 4'', se conduce hasta el muelle secundario 4''' dispuesto en el mismo lado del conjunto, en el chasis delantero de la caja de vagón 1.
Los ejemplos de realización descritos cumplen todas las condiciones del apoyo estáticamente determinado para cada caja de vagón de los trenes de vehículos.
En caso de necesidad se puede intercalar en cada tubería de conexión 6 un elemento para compensar diferentes cargas de muelle. Las disposiciones descritas en los ejemplos de realización se pueden aplicar de forma análoga a trenes de vehículos que consten de más de tres cajas de vagón.

Claims (5)

1. Conjunto de vehículos guiados sobre raíles con regulación de nivel para el sistema de suspensión secundario, compuesto de por lo menos dos cajas de vagón (1, 2, 3) unidas entre sí mediante una articulación (8), y que en cada paso entre vagones se apoyan sobre un chasis común (7) por medio de dos pares de muelles secundarios, donde entre los muelles secundarios (4' a 4''') están situadas unas tuberías de unión (6) con válvulas de regulación, que unen entre sí las suspensiones secundarias del chasis común, caracterizado porque cada vehículo del conjunto presenta medios para el apoyo de tres puntos estáticamente determinado de las cajas de vagón (1, 2, 3), mediante el empleo de tuberías de unión (6) con válvula de regulación entre los muelles secundarios (4' a 4''') de uno de los lados del conjunto, porque en ambos lados del conjunto están dispuestas sendas tuberías de unión (6) con válvulas de regulación entre los muelles secundarios (4', 4'') dispuestos uno detrás del otro, de un chasis común (7), y porque el número de tuberías de unión (6) está elegido de tal manera que el número de los muelles secundarios (4 a 4''') que se pueden regular con independencia unos de otros, y por lo tanto el número de válvulas de regulación de nivel (5), coincide con la suma de los grados de libertad de cabeceo, galopado y balanceo del conjunto de vehículos, y la disposición de las válvulas de regulación de nivel (5) permite un apoyo definido y estáticamente determinado, con soporte simultáneo de los pares de balanceo en cada par de muelles secundarios.
2. Conjunto de vehículos conducidos sobre raíles con regulación de nivel según la reivindicación 1, caracterizado porque por uno de los lados del conjunto hay una tubería de unión (6) con válvula de regulación, entre muelles secundarios (4') dispuestos uno detrás de otro de un chasis común (7), y muelles secundarios (4') situados uno detrás del otro de por lo menos un otro chasis (7), y en el otro lado del conjunto está dispuesta respectivamente una tubería de unión (6) con válvula de regulación, entre los muelles secundarios (4'') situados uno detrás del otro de cada uno de los chasis (7).
3. Conjunto de vehículos guiados sobre raíles según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque en uno o ambos lados del conjunto y entre los muelles secundarios (4', 4'') dispuestos uno detrás del otro, de un chasis común (7) y un muelle secundario (4''') de un chasis individual exterior, está situada una tubería de unión (6).
4. Conjunto de vehículos guiados sobre raíles según regulación de nivel según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque en los chasis individuales exteriores están dispuestos muelles secundarios (4) regulables mediante válvula de regulación de nivel.
5. Conjunto de vehículos guiados sobre raíles con regulación de nivel según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque un acoplamiento de balanceo (9) dispuesto entre las cajas de vagón (1, 2, 3) compensa una válvula de regulación de nivel (5), estando dispuestas sendas otras tuberías de unión (6) entre los muelles secundarios (4', 4'', 4''') de un lado del conjunto.
ES00122130T 1999-10-25 2000-10-12 Regulacion de nivel para una suspension secundaria. Expired - Lifetime ES2245290T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19951230A DE19951230A1 (de) 1999-10-25 1999-10-25 Niveauregelung für Sekundärfederungen
DE19951230 1999-10-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2245290T3 true ES2245290T3 (es) 2006-01-01

Family

ID=7926725

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00122130T Expired - Lifetime ES2245290T3 (es) 1999-10-25 2000-10-12 Regulacion de nivel para una suspension secundaria.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1095837B1 (es)
AT (1) ATE299104T1 (es)
DE (2) DE19951230A1 (es)
DK (1) DK1095837T3 (es)
ES (1) ES2245290T3 (es)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3407574C2 (de) * 1984-03-01 1986-07-03 M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, 8500 Nürnberg Vorrichtung zur Erhöhung der Wankstabilität von Schienenfahrzeugen mit Luftfederung
DE3441577A1 (de) * 1984-11-14 1986-05-22 M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, 8500 Nürnberg Wiegenloses luftfederdrehgestell fuer schienenfahrzeuge
US4693185A (en) * 1986-02-21 1987-09-15 Dofasco Inc. Control systems for vehicle fluid suspension systems
DE3624851C1 (de) * 1986-07-23 1988-02-18 Messerschmitt Boelkow Blohm Niveaugeregelte,gasgefederte Wagenkastenabstuetzung,insbesondere fuer ein Schienenfahrzeug
DE4424566C1 (de) * 1994-07-13 1995-10-12 Talbot Waggonfab Gelenkfahrzeug mit einem zweirädrigen Laufwerk

Also Published As

Publication number Publication date
DK1095837T3 (da) 2005-10-17
DE19951230A1 (de) 2001-04-26
ATE299104T1 (de) 2005-07-15
EP1095837A3 (de) 2001-10-31
DE50010657D1 (de) 2005-08-11
EP1095837A2 (de) 2001-05-02
EP1095837B1 (de) 2005-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9096240B2 (en) Bogie for railway vehicle with a suspension system
ES2413061T3 (es) Eje para vehículo ferroviario con forjado bajo, y bogie y vehículo ferroviario provistos de este eje
ES2288191T3 (es) Dispositivo de absorcion de energia para la cara frontal de vehiculos sobre railes.
HU217710B (hu) Futómű alacsony padlószintű vasúti járműhöz
BRPI1002671B1 (pt) truque de veículo ferroviário e veículo ferroviário
ES2856485T3 (es) Travesaño para vehículos ferroviarios para el acoplamiento articulado de un cuerpo del vagón de un vehículo ferroviario en su bogie
US4338865A (en) Railway truck adaptable to receive a common primary suspension and variable journal bearings
ES2245290T3 (es) Regulacion de nivel para una suspension secundaria.
BR0008328A (pt) Suspensão de eixo para eixos rìgidos de veìculos
ES2780905T5 (en) Articulated train-type rail vehicle
ES2923433T3 (es) Bogie para vehículo ferroviario
ES2210148T3 (es) Mecanismo de traslacion para un vehiculo ferroviario.
US6276282B1 (en) Rail vehicle with engine and wagon
ES2946139T3 (es) Vagón de vehículo ferroviario
ES2201392T3 (es) Dispositivo para unir cajas de vagones.
EP1103438B1 (en) Disseminated traction arrangement applied to single-axle train wheel sets provided with independent wheels
ES2800525T3 (es) Conjunto de conexión entre la carrocería de un vehículo y el chasis de un bogie y vehículo ferroviario que comprende dicho conjunto de conexión
CZ278143B6 (en) Linking of two multi-axled bogies into set of rail-vehicle bogies
CN103386990A (zh) 一种铁路货车转向架
CN209454760U (zh) 一种轨道车辆转向架用侧架
CN102642561B (zh) 无车架模块化集成结构防雷车
ES2326630T3 (es) Sistema de conexion y paso para elementos de un vehiculo sobre carril unidos entre si de forma articulada apoyados sobre un chasis comun.
ES2224080T3 (es) Mecanismo de traslacion para ancho de via variable, que presenta un chasis de rueda, para vehiculos ferroviarios.
ES2332892T3 (es) Pared testera para un vagon de ferrocarril de mercancias.
ES2913543T3 (es) Disposición para un paso de líneas entre vagones de un vehículo