ES2245663T3 - Mostrador refrigerado con un circuito de refrigeracion independiente. - Google Patents

Mostrador refrigerado con un circuito de refrigeracion independiente.

Info

Publication number
ES2245663T3
ES2245663T3 ES01125726T ES01125726T ES2245663T3 ES 2245663 T3 ES2245663 T3 ES 2245663T3 ES 01125726 T ES01125726 T ES 01125726T ES 01125726 T ES01125726 T ES 01125726T ES 2245663 T3 ES2245663 T3 ES 2245663T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
products
counter
product
heat exchanger
floor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01125726T
Other languages
English (en)
Inventor
Luigi Dr. Vanin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carrier Kaeltetechnik Deutschland GmbH
Original Assignee
Linde Kaeltetechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Linde Kaeltetechnik GmbH filed Critical Linde Kaeltetechnik GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2245663T3 publication Critical patent/ES2245663T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00Show cases or show cabinets
    • A47F3/04Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
    • A47F3/0439Cases or cabinets of the open type
    • A47F3/0443Cases or cabinets of the open type with forced air circulation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B25/00Machines, plants or systems, using a combination of modes of operation covered by two or more of the groups F25B1/00 - F25B23/00
    • F25B25/005Machines, plants or systems, using a combination of modes of operation covered by two or more of the groups F25B1/00 - F25B23/00 using primary and secondary systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D15/00Devices not covered by group F25D11/00 or F25D13/00, e.g. non-self-contained movable devices

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Freezers Or Refrigerated Showcases (AREA)

Abstract

Mueble de exposición de productos, en particular mostrador refrigerado (1), con como mínimo un primer intercambiador de calor (4, 4¿) en el que se genera una corriente de aire refrigerada (a, b, c), caracterizado porque está previsto como mínimo un circuito cerrado de refrigerante o mezcla refrigerante (7, 7¿) adicional independiente que posibilita una refrigeración por contacto del suelo o los suelos de mostrador de productos (6, 6¿) y/o del espacio o los espacios para productos y que presenta como mínimo un segundo intercambiador de calor (5, 5¿), estando dispuestos el segundo o los segundos intercambiadores de calor (5, 5¿) de tal modo que la corriente de aire refrigerado (a, b, c) generada en el primer o los primeros intercambiadores de calor (4, 4¿) es conducida como mínimo parcialmente a través del segundo o los segundos intercambiadores de calor (5, 5¿).

Description

Mostrador refrigerado con un circuito de refrigeración independiente.
La invención se refiere a un mueble de exposición de productos, en particular un mostrador refrigerado, con como mínimo un primer intercambiador de calor en el que se genera una corriente de aire refrigerada.
Por el concepto "mueble de exposición de productos" se han de entender muebles de cualquier tipo que sirvan para la exposición y/o el almacenamiento de productos, en particular estanterías (congeladoras o refrigeradas), frigoríficos o congeladores, arcones (congeladores o frigoríficos), islas (congeladoras o refrigeradas), mostradores (refrigerados), etc.
En los muebles de exposición de productos de este tipo, en particular en los mostradores refrigerados, se plantea el problema de que los productos ofrecidos en estos muebles -principalmente carne, embutido o pescado- han de presentar durante un tiempo prolongado el aspecto más fresco posible para el cliente, con el fin de influir positivamente en el comportamiento de compra de éste. Para lograrlo es necesario mantener una determinada humedad relativa en los muebles o en su espacio para productos.
Por regla general, la refrigeración del espacio o los espacios para productos o el mostrador o los mostradores para productos, se logra generando una corriente de aire refrigerada en el mueble, y esta corriente de aire de refrigeración circula en el mueble de tal modo que pasa sobre los productos ofrecidos en el mueble y de esta forma los enfría. Sin embargo, con este tipo de refrigeración surge el problema de que la humedad de la corriente de aire de refrigeración es comparativamente baja, dado que la corriente de aire se deshumedece al pasar por el evaporador o intercambiador de calor. La humedad se precipita en el evaporador o intercambiador de calor en forma de nieve y hielo. A causa de esta desecación del aire de refrigeración, los productos ofrecidos también se deshumedecen, lo que influye negativamente en su aspecto.
Por el documento US-A-2 425 473 se conoce un mueble de exposición de productos en el que, debajo del espacio de exposición de productos refrigerado por aire circulante, está previsto un espacio de almacenamiento también refrigerado. Para poder lograr una refrigeración suficiente del espacio de almacenamiento, la corriente de aire de refrigeración, que atraviesa en primer lugar el espacio de exposición de productos, pasa de nuevo por un evaporador o intercambiador de calor y se enfría en el mismo inmediatamente antes de su entrada en el espacio de almacenamiento, como ya ocurrió directamente antes de su entrada en el espacio de exposición de productos.
En principio, los muebles de exposición de productos de este tipo, que presentan como mínimo un evaporador o intercambiador de calor, o los evaporadores de los mismos pueden funcionar de dos modos distintos, a saber: de forma continua o cíclica. Si el evaporador funciona de forma continua, la corriente de aire (de refrigeración) que circula por el mueble experimenta una desecación relativamente fuerte, siendo el grado de desecación mayor cuanto menor es la temperatura alcanzada en el evaporador. A causa de ello, en el evaporador o en las láminas de evaporador se forma hielo o nieve. La ventaja de este procedimiento consiste en que, con el tiempo, la humedad relativa del aire permanece esencialmente constante, pero sólo alcanza un valor comparativamente bajo. En cambio, si el evaporador funciona de forma cíclica, la humedad relativa del aire experimenta una variación relativamente grande, ya que el aire de refrigeración sólo se deshumedece cuando el evaporador está conectado. Con este procedimiento, los valores de la humedad relativa en el área de salida del canal de alimentación de aire fluctúan normalmente entre un 60 y un 85%.
El objetivo de la presente invención consiste en un mueble de exposición de productos del tipo indicado, en el que se pueda lograr un aumento de la humedad relativa media del aire en el mueble o en su espacio para productos y/o en los suelos del mostrador de productos.
Para resolver este objetivo se propone un mueble de exposición de productos caracterizado porque está previsto como mínimo un circuito cerrado de refrigerante o mezcla refrigerante adicional independiente que posibilita una refrigeración por contacto del suelo o los suelos del mostrador de productos y/o del espacio o los espacios para productos y que presenta como mínimo un segundo intercambiador de calor, estando dispuestos el segundo o los segundos intercambiadores de calor de tal modo que la corriente de aire refrigerado generada en el primer o los primeros intercambiadores de calor es conducida como mínimo parcialmente a través del segundo o los segundos intercambiadores de calor.
De acuerdo con la invención se prevé como mínimo un circuito cerrado de refrigerante o mezcla refrigerante adicional independiente, en lo sucesivo denominado "circuito de (mezcla) refrigerante", con el que se lleva a cabo una refrigeración por contacto del suelo o los suelos del mostrador de productos y/o del espacio o los espacios para productos. Este circuito de (mezcla) refrigerante adicional presenta como mínimo un segundo intercambiador de calor dispuesto de tal modo que la corriente de aire de refrigeración generada en el primer evaporador o el intercambiador de calor del mueble de exposición de productos es conducida como mínimo parcialmente a través de este segundo intercambiador de calor del circuito de (mezcla) refrigerante independiente. De este modo se logra un enfriamiento del refrigerante o la mezcla refrigerante que circula por el circuito de (mezcla) refrigerante independiente. En lo sucesivo, por el concepto "refrigerante" también se deberá entender siempre una mezcla refrigerante.
Como refrigerante se utiliza preferentemente una mezcla consistente en agua y glicol. La circulación del refrigerante en el circuito de (mezcla) refrigerante se logra a través de la diferencia de temperatura que reina en éste, de modo que no se requieren bombas ni compresores. Gracias a la refrigeración por contacto se logra un enfriamiento suficiente de los productos expuestos sin que éstos se deshumedezcan, como ocurre en el caso de una corriente de aire de refrigeración circulante. De este modo, los productos ofrecidos se pueden exponer durante más tiempo en un estado visualmente atractivo, lo que implica un aumento de la salida de productos.
En un perfeccionamiento del mueble de exposición de productos según la invención, se propone que el circuito cerrado de refrigerante o mezcla refrigerante adicional independiente esté configurado de modo que se puede desmontar del mueble de exposición de productos.
Esta configuración del mueble de exposición de productos según la invención, permite una limpieza y en caso dado un mantenimiento sencillos del circuito de (mezcla) refrigerante adicional.
En un perfeccionamiento del mueble de exposición de productos según la invención, se propone además que estén previstos medios para conducir la corriente de aire refrigerado generada hacia el suelo o los suelos del mostrador de productos y/o el espacio o los espacios para productos, preferentemente hacia las zonas del suelo o los suelos del mostrador de productos y/o del espacio o los espacios para productos que menos se enfrían por la refrigeración por contacto.
Esta configuración del mueble de exposición de productos según la invención constituye un compromiso entre el estado anterior de la técnica arriba descrito y la presente invención. Dado que el refrigerante que circula por el circuito de (mezcla) refrigerante adicional se calienta durante su trayecto por el circuito de (mezcla) refrigerante, forzosamente hay zonas del suelo del mostrador de productos o del espacio para productos que se enfrían menos y en determinadas circunstancias no experimentan una refrigeración suficiente. Por consiguiente, para poder lograr también en estas zonas la refrigeración requerida de los productos ofrecidos, en caso dado es necesario conducir aire de refrigeración a las mismas.
Preferentemente, el suelo o los suelos del mostrador de productos y/o el espacio o los espacios para productos están configurados de forma que se pueden desmontar del mueble de exposición de productos. De este modo, en un mueble de exposición de productos se pueden utilizar suelos del mostrador de productos o espacios para productos con configuraciones diferentes en función de los productos ofrecidos.
El mueble de exposición de productos según la invención y otras configuraciones del mismo -que son objeto de las subreivindicaciones- se explican más detalladamente en relación con los ejemplos de realización representados en las figuras 1 y 2.
Las Figuras 1 y 2 muestran representaciones esquemáticas en perspectiva de un mostrador refrigerado, no estando representada la luna frontal para proporcionar mayor claridad.
El cuerpo 1 del mostrador refrigerado descansa sobre un zócalo 2. En la forma de realización representada en la figura 1, en la zona trasera 3 del cuerpo 1 orientada hacia el dependiente está dispuesto un evaporador 4. En éste se genera de forma convencional una corriente de aire de refrigeración que en primer lugar se conduce a través de dos intercambiadores de calor 5 y 5' dispuestos debajo del evaporador 4, lo que se representa mediante la flecha "a". A continuación, la corriente de aire de refrigeración se conduce por debajo del suelo de mostrador de productos 6 a lo largo del mismo (flechas b), y después a la zona delantera del suelo de mostrador de productos 6 orientada hacia el cliente (flecha c), ya que esta zona del suelo de mostrador de productos 6 experimenta una menor refrigeración debido al enfriamiento del refrigerante en el circuito de (mezcla) refrigerante.
El mostrador refrigerado presenta además dos circuitos de (mezcla) refrigerante 7 y 7' que están asignados a los evaporadores 5 y 5', respectivamente. Los circuitos de (mezcla) refrigerante 7 y 7' anteriormente mencionados están configurados como serpentines dispuestos en forma de meandros debajo del suelo de mostrador de productos 6 y 6'. Evidentemente también se pueden concebir otras disposiciones adecuadas de los tubos.
Mientras que el ejemplo de realización mostrado en la figura 1 sólo presenta un evaporador 4, un suelo de mostrador de productos 6 y dos circuitos de (mezcla) refrigerante 7 y 7' asignados al suelo de mostrador de productos 6, el ejemplo de realización según la figura 2 presenta dos evaporadores 4 y 4', dos suelos de mostrador de productos 6 y 6' y dos circuitos de (mezcla) refrigerante adicionales 7 y 7', estando asignado un circuito de (mezcla) refrigerante 7 ó 7' a cada suelo de mostrador de productos 6 y 6'.

Claims (4)

1. Mueble de exposición de productos, en particular mostrador refrigerado (1), con como mínimo un primer intercambiador de calor (4, 4') en el que se genera una corriente de aire refrigerada (a, b, c), caracterizado porque está previsto como mínimo un circuito cerrado de refrigerante o mezcla refrigerante (7, 7') adicional independiente que posibilita una refrigeración por contacto del suelo o los suelos de mostrador de productos (6, 6') y/o del espacio o los espacios para productos y que presenta como mínimo un segundo intercambiador de calor (5, 5'), estando dispuestos el segundo o los segundos intercambiadores de calor (5, 5') de tal modo que la corriente de aire refrigerado (a, b, c) generada en el primer o los primeros intercambiadores de calor (4, 4') es conducida como mínimo parcialmente a través del segundo o los segundos intercambiadores de calor (5, 5').
2. Mueble de exposición de productos según la reivindicación 1, caracterizado porque el o los circuitos cerrados de refrigerante o mezcla refrigerante (7, 7') adicionales independientes están configurados de modo que se pueden desmontar del mueble de exposición de productos.
3. Mueble de exposición de productos según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque están previstos medios para conducir la corriente de aire refrigerado (a, b, c) generada hacia el suelo o los suelos de mostrador de productos (6, 6') y/o el espacio o los espacios para productos, preferentemente hacia las zonas del suelo o los suelos de mostrador de productos (6, 6') y/o del espacio o los espacios para productos que menos se enfrían por la refrigeración por contacto.
4. Mueble de exposición de productos según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el suelo o los suelos de mostrador de productos (6, 6') y/o el espacio o los espacios para productos están configurados de forma que se pueden desmontar del mueble de exposición de productos.
ES01125726T 2000-11-24 2001-10-27 Mostrador refrigerado con un circuito de refrigeracion independiente. Expired - Lifetime ES2245663T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20019914U DE20019914U1 (de) 2000-11-24 2000-11-24 Kühltheke mit einem separaten Kältekreislauf
DE20019914U 2000-11-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2245663T3 true ES2245663T3 (es) 2006-01-16

Family

ID=7949216

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01125726T Expired - Lifetime ES2245663T3 (es) 2000-11-24 2001-10-27 Mostrador refrigerado con un circuito de refrigeracion independiente.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1208774B1 (es)
AT (1) ATE298990T1 (es)
DE (2) DE20019914U1 (es)
ES (1) ES2245663T3 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10217094A1 (de) 2002-04-17 2003-11-06 Linde Ag Verdampfersystem für ein Warenpräsentationsmöbel
DE102017116395A1 (de) * 2017-07-20 2019-01-24 Viessmann Werke Gmbh & Co. Kg Kühlmöbel

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB631723A (en) * 1941-10-20 1949-11-08 C V Hill & Company Inc Self service refrigerated display case
US2425473A (en) * 1945-07-28 1947-08-12 C V Hill & Company Inc Refrigerated display case
US3103796A (en) * 1960-07-15 1963-09-17 Hussmann Refrigerator Co Refrigeration system
FR1281416A (fr) * 1960-12-01 1962-01-12 Meuble vertical réfrigéré pour la présentation de diverses denrées ou autres substances
DE19548377C2 (de) * 1995-12-27 1999-11-04 Hellmut Schellenberger Kühltheke
DE20011051U1 (de) * 2000-06-21 2000-10-19 Klezli, Stefan, 58285 Gevelsberg Verkaufstheke

Also Published As

Publication number Publication date
EP1208774B1 (de) 2005-07-06
DE50106679D1 (de) 2005-08-11
ATE298990T1 (de) 2005-07-15
DE20019914U1 (de) 2001-02-15
EP1208774A2 (de) 2002-05-29
EP1208774A3 (de) 2002-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2274028T3 (es) Evaporador para expositor refrigerado de temperatura media.
EP2893850B1 (en) Zone cooling in a refrigerated merchandiser
US20020062654A1 (en) Air curtain for open-fronted refrigerated showcase
ES2940287T3 (es) Armario de venta refrigerado
US6360548B1 (en) Open-fronted, refrigerated showcase with dual evaporators and dissipater pans
DK1254618T3 (da) Kölet salgsmöbel
AU2023203154B2 (en) Refrigerator
ES2245663T3 (es) Mostrador refrigerado con un circuito de refrigeracion independiente.
JP2007085611A (ja) ショーケース
ES2597382T3 (es) Armario refrigerador
ES2258541T3 (es) Armario refrigerador o congelador.
ES2275157T3 (es) Mueble de presentacion de mercancias refrigerado con un sistema de tratamiento de aire y procedimiento para el funcionamiento de un mueble de presentacion de mercancias de este tipo.
US6301916B1 (en) Air curtain for open-fronted, refrigerated showcase
JP3922603B2 (ja) 冷凍機内蔵型ショーケース
ES2346984T3 (es) Mueble de refrigeracion con laminas de intercambiador de calor parcialmente estructuradas.
ES2323049T3 (es) Aparato frigorifico y procedimiento para el funcionamiento de un aparato frigorifico de este tipo.
ES2540259T3 (es) Sistema perfeccionado de recuperación de calor para climatización y reducción del efecto "pasillo frío"
JP2022032477A (ja) 冷凍・冷蔵ショーケース
ES2330252T3 (es) Contenedor con placas eutecticas y refrigerador con tal contenedor.
JPH0633319Y2 (ja) 冷蔵装置の機械室構造
JP2019078457A (ja) 低温ショーケース
BR202020021763Y1 (pt) Disposição aplicada em expositor refrigerado com dupla câmara, recirculação e distribuição central forçada de ar
EP4588404A1 (en) Improved refrigerated display counter with glycol and ventilated cooling
ES2234446B1 (es) Aparato de aire acondicionado.
JPH063342Y2 (ja) 冷蔵装置