ES2246273T3 - Medios de tapa para extremo de conducto. - Google Patents

Medios de tapa para extremo de conducto.

Info

Publication number
ES2246273T3
ES2246273T3 ES01110808T ES01110808T ES2246273T3 ES 2246273 T3 ES2246273 T3 ES 2246273T3 ES 01110808 T ES01110808 T ES 01110808T ES 01110808 T ES01110808 T ES 01110808T ES 2246273 T3 ES2246273 T3 ES 2246273T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
openings
liquid
cover means
front face
flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01110808T
Other languages
English (en)
Inventor
Tim c/o Certikin Int. Ltd. Wilson
Jamie c/o Certikin Int. Ltd. Fraser
Patrick c/o Certikin Int. Ltd. Thorpe
David c/o Certikin Int. Ltd. Atkins
John c/o Certikin Int. Ltd. Whiteside
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Certikin International Ltd
Original Assignee
Certikin International Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Certikin International Ltd filed Critical Certikin International Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2246273T3 publication Critical patent/ES2246273T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/12—Devices or arrangements for circulating water, i.e. devices for removal of polluted water, cleaning baths or for water treatment
    • E04H4/1209—Treatment of water for swimming pools
    • E04H4/1236—Bottom drains

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Bathtub Accessories (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Protection Of Pipes Against Damage, Friction, And Corrosion (AREA)
  • Diaphragms And Bellows (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Abstract

Unos medios de tapa (2) para un extremo de un conducto (9) para una piscina, baño doméstico o industrial, Jacuzzi o similar, comprendiendo los mencionados medios de tapa una cara delantera (4) para cubrir el mencionado extremo de conducto (9) y una cara trasera (6) que tiene medios de fijación (8) para la fijación al mencionado conducto (9), teniendo la mencionada cara delantera y la mencionada cara trasera una pluralidad de aberturas (10, 12, 14) con entradas, pasando las mencionadas aberturas (10, 12, 14) entre las mencionadas cara delantera (4) y cara trasera (6) para permitir el flujo de un líquido hacia y/o desde el conducto (9), y caracterizados porque las aberturas (10, 12, 14) están formadas de manera tal que el flujo de líquido entre las entradas de las aberturas de las caras delantera y trasera (4, 6) sea desviado de forma que el flujo de líquido se divida al menos en dos direcciones al pasar entre las caras delantera y trasera.

Description

Medios de tapa para extremo de conducto.
Esta invención está relacionada con unos medios de tapa, y particularmente con unos medios de tapa para cubrir bocas de desagüe en las piscinas.
Aunque la presente invención se refiere casi exclusivamente a unos medios de tapa para una piscina, se observará por el técnico especializado en el arte que el medio de tapa puede ser utilizado para recubrir un conducto que esté sumergido en un líquido, tal como el que se encuentre en un baño, un Jacuzzi, en un proceso industrial o similar. No obstante, se observará también que el medio de tapa puede ser utilizado para recubrir un conducto que no esté sumergido en un líquido.
Han existido varios casos recientes de personas, particularmente niños, que se han cogido los dedos y/o el pelo, por ejemplo, atrapado en las rejillas que recubren los medios de drenaje en las piscinas. Puesto que las rejillas están sumergidas, si la persona atrapada no se libera al cabo de un corto espacio de tiempo puede ahogarse. Un problema adicional que es conocido que puede ocurrir con las rejillas convencionales en las piscinas es el riesgo de que una persona pueda ser absorbida contra la rejilla, provocándose así un vacío contra la misma e impidiendo poder liberar a la persona. Esto puede dar lugar a que la persona se ahogue si no puede ser liberada al cabo de un corto espacio de tiempo.
Con el fin de solucionar este problema, las rejillas que se han proporcionado pueden reducir la probabilidad de que una persona quede atrapada contra la superficie delantera de la rejilla. Dicha mencionada rejilla es la expuesta en el documento US5734999, en la cual se proporcionan al menos dos zonas separadas con una distancia entre sí a través de la cual puede circular el agua en una boca de drenaje. La separación de estas dos zonas es tal que una persona pueda ser capaz improbablemente de bloquear la zona completa de las dos zonas. No obstante, no es deseable tener grandes rejillas de drenaje puesto que incrementan los costos de dichas unidades y también porque afean su aspecto.
Es por tanto un objeto de la presente invención el proporcionar unos medios de tapa en el extremo de un conducto, medio de drenaje o similar, el cual impida que una persona pueda quedarse atrapada y que prevenga la formación de un vacío contra la misma y que solucione los problemas antes mencionados.
De acuerdo con la presente invención, se proporciona unos medios de tapa para un extremo de un conducto, comprendiendo los mencionados medios de tapa una cara delantera para recubrir el mencionado extremo del conducto, y una cara trasera que tenga medios de fijación al mencionado conducto, en donde la mencionada cara delantera y la mencionada cara trasera tengan una pluralidad de aberturas con entradas, en donde las mencionadas aberturas pasen entre la mencionada cara delantera y la cara trasera, para permitir el flujo de un líquido hacia el conducto y desde el conducto y estando caracterizado porque las aberturas se forman de manera que el flujo del líquido entre las entradas de las aberturas de las caras delantera y trasera quede deflexionado de forma que el líquido circule quede dividido al menos en dos direcciones al pasar entre las caras delantera y trasera.
Típicamente las aberturas son de unas dimensiones tales que es improbable que una persona pueda atrapar sus dedos, pelo y/o otras partes de la persona atrapadas en las mismas. Puesto que las entradas a las aberturas no son planas, es difícil si no imposible que puedan crear un vacío contra el medio de tapa por una parte o por la totalidad del cuerpo de la persona.
Típicamente, el extremo del conducto y el medio de tapa están sumergidos en el líquido durante el uso normal. No obstante, se observa que el medio de tapa puede ser utilizado como una rejilla convencional, recubriendo un conducto o drenaje que no estén sumergidos en líquido durante el uso normal.
Preferiblemente, el medio de tapa se utiliza como una rejilla que cubra medios de desagüe en una piscina.
Preferiblemente, la cara delantera del medio de tapa no es plana y además preferiblemente la cara delantera tiene una superficie convexa.
Preferiblemente además la cara delantera del medio de tapa es circular.
En una realización se proporcionan aberturas en uno o más lugares alrededor de la periferia o borde de la cara delantera del medio de tapa, para permitir el flujo del líquido a través de la misma. Es improbable que todas las aberturas en la cara delantera y las aberturas en el borde del medio de tapa puedan ser cubiertas al mismo tiempo, y esto reduce la probabilidad de que pueda crearse un vacío contra el medio de tapa.
Preferiblemente, el medio de fijación es desmontable de forma que el medio de tapa pueda ser extraído para su limpieza, mantenimiento y/o similar.
Preferiblemente además el medio de fijación incluye tuercas y pernos, medios de presillas, unos accesorios roscados, tornillo y/o similares.
Típicamente el medio de fijación está posicionado sobre una parte substancialmente central de la cara trasera del medio de tapa.
El medio de tapa puede ser utilizado para sustituir a las rejillas o tapas convencionales, o alternativamente el medio de fijación puede reequiparse en una rejilla o tapa convencional.
Preferiblemente, el medio de tapa no está dispuesta con espacios libres y/o aberturas de más de 8 mm de diámetro en cualquier punto, cumpliendo por tanto cualquiera de los requisitos de seguridad.
Preferiblemente, las aberturas situadas hacia dentro de las aberturas periféricas forman canales y están definidas mediante unos primeros miembros anulares.
En una realización, los primeros miembros anulares están dispuestas según alturas escalonadas y estando situados hacia dentro radialmente del borde del medio de tapa, haciendo así no planas las entradas de las aberturas de los canales. Pueden proporcionarse unos segundos miembros anulares en la parte trasera de las entradas de las aberturas, y dirigiendo estos segundos miembros el flujo de líquido a través de los canales y hacia el interior del conducto.
De acuerdo con un aspecto preferido de la presente invención, se proporcionan una o más aberturas en uno o más puntos sobre la periferia o reborde de la mencionada cara delantera, para permitir el flujo de líquido a través del medio de tapa a través del mismo.
Dentro del alance de la presente invención, la mencionada cara delantera tiene una pluralidad de primeros miembros, los cuales definen una serie de canales entre los mismos que pasan desde la mencionada cara delantera a la mencionada cara trasera, para permitir el flujo del liquido y/o desde el conducto, teniendo los mencionados primeros miembros unas alturas escalonadas de forma tal que la entradas a las aberturas respectivas de los mencionados canales sobre la mencionada cara delantera no sean planas, proporcionando unos segundos miembros en la parte trasera con respecto a la cara delantera para dirigir el flujo de líquido a través de los mencionados canales.
Típicamente las aberturas están provistas en uno o más lugares sobre la periferia o borde de la mencionada cara delantera para permitir el flujo de líquido a través del medio de tapa a través de la misma.
El medio de tapa de acuerdo con la presente invención proporciona un área superficial significativamente mayor a través de la cual el líquido pueda fluir en comparación con las rejillas convencionales. El área superficial mayor proporciona una reducción significativa en la velocidad del líquido que circule a través de la misma. Por ejemplo, el medio de tapa de acuerdo con la presente invención puede tener típicamente un área superficial de 17.000 mm^{2}, en comparación con aproximadamente 11.000 mm^{2} de una rejilla convencional. Puesto que las muertes relativas con las rejillas de piscinas tienen lugar típicamente como el resultado de quedar atrapada la persona en la rejilla y por la velocidad del liquido que circula a través de la rejilla, la reducción en la velocidad a través del medio de tapa de la presente invención reducirá el riesgo de que una persona pueda llegar a quedar atrapada en la misma, proporcionando por tanto una ventaja significativa con respecto a las rejillas convencionales.
El medio de tapa de acuerdo con la presente invención es también más eficiente para el drenaje del líquido a través del mismo, debido a la provisión de medios para permitir el flujo de líquido a través del borde del medio de tapa, además de fluir a través de aberturas sobre una parte más central del medio de tapa. Esto permite a un contenedor, piscina y/o similar que esté equipado con el medio de tapa que pueda vaciarse a una velocidad más rápida.
El medio de tapa tiene la ventaja de que proporciona un efecto anti-remolino Una ventaja adicional es que el medio cubre un área mayor que el aparato y/o drenaje por detrás de la cara delantera, en comparación con las rejillas convencionales, haciendo que el medio de tapa sea de aspecto más estético.
Se describirá a continuación una realización de la invención con referencia a las figuras adjuntas, en las que:
la figura 1 es una vista en planta de una realización del medio de tapa;
la figura 2 es una vista en sección transversal del medio de tapa en contacto con un conducto, tomada a lo largo de la línea A-A en la figura 1;
la figura 3 es una vista esquemática de la cara delantera del medio de tapa que muestra la dirección del flujo a través de la misma.
Con referencia a las figuras, el medio de tapa 2 está dispuesta para cubrir un conducto. El medio de tapa 2 tiene una cara delantera 4, una cara trasera 6 y unos medios de fijación 8 para fijar el medio de tapa 2 al conducto 9.
La cara delantera 4 está provista con una pluralidad de aberturas anulares 10, 12 y 14, las cuales están definidas mediante los primeros miembros anulares 11. Los primeros miembros anulares 11 están dispuestas con alturas escalonadas, de forma tal que las entradas a las aberturas 10, 12 y 14 sobre la cara delantera 4 no sean planas.
Los segundos miembros anulares o nervaduras 13 están dispuestas substancialmente en forma opuesta y a la espalda de las entradas de las aberturas 10, 12 y 14 y los miembros 13 ayudan a dirigir el flujo de líquido a través de las aberturas y a través de unos canales laterales, tal como se muestra por las flechas 20 en la figura 30. Los segundos miembros anulares, al menos en parte, permiten el flujo de fluido entre las caras delantera y trasera para que sea desviado de forma que el líquido siga al menos dos direcciones distintas al pasar entre las caras delantera y trasera. Al menos una parte del agua que circule a través de la tapa hace contacto con las nervaduras 13, de forma que se genere este flujo.
Las aberturas anulares 10, 12 y 14 están dimensionadas de forma tal que sea improbable que los dedos de una persona puedan quedar atrapados, o bien el pelo y/o una parte del cuerpo en las mismas.
Puesto que las aberturas no son planas, es difícil sino imposible que todas las aberturas puedan ser recubiertas y que pueda crearse un vacío. Esto impide que una persona pueda quedar absorbida sobre el medio de tapa, impidiendo que se ponga en peligro la vida de la persona como resultado de dicho efecto.
Las aberturas 16 están provistas en una pluralidad de lugares sobre el borde 18 de la cara delantera 4. Esto permite la circulación de líquido a través del medio de tapa a través del borde 18, e impide que se pueda crear un vacío contra el medio de tapa.
El medio de fijación 8 puede incluir un accesorio roscado, tornillos, tuercas y pernos, medio de presilla y/o similar. Los medios de fijación son desechables desde el conducto 9, de forma que el medio de tapa 2 pueda ser limpiado, reparado o reemplazado.
El medio de tapa 2 puede estar hecho de un material de plástico, metal, goma y/o similar.
La dirección de flujo del líquido a través de las aberturas 10, 12, 14, 16 sobre la cara delantera 4 del medio de tapa 2 se muestra mediante las flechas 20, según se muestra en la figura 3. La configuración de las aberturas permite que circule un volumen mayor de líquido a través del medio de tapa durante cualquier periodo de tiempo en particular en comparación con las rejillas convencionales.
Por tanto, la presente invención proporciona unos medios de tapa 2, el cual previene que las personas puedan quedarse atrapadas sobre el mismo, evitando que una parte del cuerpo de una persona quede atrapada dentro y/o sobre el medio de tapa y preferiblemente además evitando que pueda crearse un vacío contra el mismo.

Claims (9)

1. Unos medios de tapa (2) para un extremo de un conducto (9) para una piscina, baño doméstico o industrial, Jacuzzi o similar, comprendiendo los mencionados medios de tapa una cara delantera (4) para cubrir el mencionado extremo de conducto (9) y una cara trasera (6) que tiene medios de fijación (8) para la fijación al mencionado conducto (9), teniendo la mencionada cara delantera y la mencionada cara trasera una pluralidad de aberturas (10, 12, 14) con entradas, pasando las mencionadas aberturas (10, 12, 14) entre las mencionadas cara delantera (4) y cara trasera (6) para permitir el flujo de un líquido hacia y/o desde el conducto (9), y caracterizados porque las aberturas (10, 12, 14) están formadas de manera tal que el flujo de líquido entre las entradas de las aberturas de las caras delantera y trasera (4, 6) sea desviado de forma que el flujo de líquido se divida al menos en dos direcciones al pasar entre las caras delantera y trasera.
2. Unos medios de tapa de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizados porque tienen una pluralidad de primeros miembros anulares separados (11) que definen las entradas de las aberturas de la cara delantera (4).
3. Unos medios de tapa de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizados porque está dispuesta una sección nervada (13) entre las entradas de las aberturas de las caras delantera y trasera (4, 6), en las cuales al menos una parte del líquido hace contacto para generar un flujo de liquido en al menos dos direcciones.
4. Unos medios de tapa de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizados porque las secciones nervadas (13) están definidas por segundos miembros anulares separados, dispuestos substancialmente opuestos y dispuestos en la parte trasera desde las entradas de las aberturas de la cara delantera (4) para provocar que el líquido pueda ser desviado.
5. Unos medios de tapa de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizados porque el flujo de líquido a través de las entradas de las mencionadas aberturas (10, 12, 14) en la cara delantera mencionada (4) es inicialmente un flujo axial y entre las caras delantera y trasera el flujo es desviado para obtener un recorrido no axial.
6. Unos medios de tapa de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizados porque está dispuesta una serie adicional de aberturas (16) en lugares separados alrededor de la periferia (18) del medio de tapa (2).
7. Unos medios de tapa de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizados porque tienen una serie adicional de aberturas (16) formadas con el fin de hacer que el flujo de líquido entre en las aberturas definidas en la cara delantera para ser dividido en al menos dos direcciones entre las caras delantera y trasera de los medios de tapa.
8. Unos medios de tapa de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizados porque la cara delantera (4) de los medios de tapa (2) tiene una superficie convexa.
9. Unos medios de tapa de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizados porque al menos la cara delantera (4) de los medios de tapa (2) está formada con la forma de una cúpula y los bordes que definen las entradas de las aberturas de la cara delantera (4) están dispuestos en una relación de escalonamiento entre una parte superior de la cúpula y una parte inferior de la cúpula.
ES01110808T 2000-05-04 2001-05-04 Medios de tapa para extremo de conducto. Expired - Lifetime ES2246273T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB0010676.5A GB0010676D0 (en) 2000-05-04 2000-05-04 Cover means
GB0010676 2000-05-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2246273T3 true ES2246273T3 (es) 2006-02-16

Family

ID=9890885

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01110808T Expired - Lifetime ES2246273T3 (es) 2000-05-04 2001-05-04 Medios de tapa para extremo de conducto.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6442774B2 (es)
EP (1) EP1152103B1 (es)
AT (1) ATE305071T1 (es)
DE (1) DE60113475D1 (es)
ES (1) ES2246273T3 (es)
GB (1) GB0010676D0 (es)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6494277B1 (en) 2000-11-09 2002-12-17 Ford Motor Company Hybrid electric vehicle system
US6817043B2 (en) 2002-11-15 2004-11-16 Leif Alexander Zars Safety swimming pool replacement drain cover apparatus and method
US7178179B2 (en) * 2004-07-23 2007-02-20 Paramount Leisure Industries, Inc. Anti-entrapment drain
US8869319B2 (en) * 2005-09-13 2014-10-28 Hayward Industries, Inc. Circular suction outlet assembly and cover
US7407574B2 (en) * 2006-03-01 2008-08-05 Donnell Robinson Rooftop drainage device
US20070214557A1 (en) * 2006-03-18 2007-09-20 Ping Qiu Callus Remover with Strainer
US7419588B2 (en) * 2006-12-04 2008-09-02 Lawson Robert B Sump grate for a swimming pool
US8001627B2 (en) * 2008-01-08 2011-08-23 Johndro James J Portable main drain for a pool of water
US9644383B2 (en) 2008-06-02 2017-05-09 Hydrotech Pty Ltd. Safety grate cover for a swimming pool
US8951413B2 (en) * 2008-06-02 2015-02-10 Hydrotech Pty Ltd. Safety grate cover for a swimming pool
US20100050335A1 (en) * 2008-08-26 2010-03-04 Baker Donald C Cover and Sump Assembly For Preventing Suction Entrapment
US20100258206A1 (en) * 2009-04-10 2010-10-14 Baker Donald C Sump extension assembly for preventing suction entrapment
US10619372B2 (en) * 2010-03-22 2020-04-14 Ii Harry Albaugh Kit and method for preventing a swimming pool cleaner from becoming caught on a main drain cover
AU2013202781A1 (en) * 2012-02-22 2013-09-05 Fci Holdings Delaware, Inc. Fibreglass roof and rib plate
US9643113B2 (en) 2014-02-14 2017-05-09 Hussmann Corporation Drain cover
US9752306B2 (en) 2015-10-08 2017-09-05 Nicholas Scamuffa Waste strainer
USD843551S1 (en) * 2017-08-18 2019-03-19 Benjamin Pople Drain template
US12018489B2 (en) * 2020-04-14 2024-06-25 Zurn Water, Llc Domed roof drain strainer assembly

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2783852A (en) * 1952-05-20 1957-03-05 Martin A Sisk Surface drains
US3378858A (en) * 1965-06-17 1968-04-23 Jacuzzi Bros Inc Drain assembly
US4115878A (en) * 1977-03-14 1978-09-26 South Pacific Industries Spa safety drain
US4461323A (en) * 1977-08-19 1984-07-24 Ngk Spark Plug Co., Ltd. Bent honeycomb pipe assembly with central pipe
US4134162A (en) * 1977-09-06 1979-01-16 Sharland Stanley G Disposable drain strainer
US4170047A (en) * 1978-06-30 1979-10-09 Corsette Douglas Frank Vaned anti-vortex pool drain cover
US4505814A (en) * 1983-04-18 1985-03-19 Tyler Pipe Adjustably extensible roof drain receptacle
DE9110721U1 (de) * 1991-08-29 1991-10-10 Hans Grohe Gmbh & Co Kg, 7622 Schiltach Ablaufventil und Siebplatte
US5499406A (en) * 1994-12-12 1996-03-19 Hydrabaths, Inc. Safety suction assembly for use in whirlpool baths and the like
US5809587A (en) * 1997-03-03 1998-09-22 H-Tech, Inc. Safety device for a suction outlet
US5978981A (en) * 1996-07-15 1999-11-09 Nelson; John Hair control device for spas
US5734999A (en) * 1997-01-24 1998-04-07 John J. Nicholas Safety device for swimming pools
AU3739099A (en) * 1998-04-21 1999-11-08 Kok Wing Lee A drainage device

Also Published As

Publication number Publication date
ATE305071T1 (de) 2005-10-15
EP1152103A3 (en) 2002-01-09
DE60113475D1 (de) 2006-02-02
EP1152103A2 (en) 2001-11-07
GB0010676D0 (en) 2000-06-28
US20010042267A1 (en) 2001-11-22
US6442774B2 (en) 2002-09-03
EP1152103B1 (en) 2005-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2284597T3 (es) Plato de ducha.
US3940807A (en) Safety suction outlet for pools
EP1152103B1 (en) Cover means for an end of a conduit
US5734999A (en) Safety device for swimming pools
US7089607B2 (en) Pool drain assembly with annular inlet
US20120174312A1 (en) Spa jet with side-mounted light well
ES2235048T3 (es) Skimmer para una piscina.
ES2239691T3 (es) Desague.
US6393631B2 (en) Drain safety cover system and method
ES2381807T3 (es) Desagüe, especialmente para dispositivos sanitarios
JP5048716B2 (ja) 水流噴射装置の磁力伝動構造
JP5703824B2 (ja) 排水トラップ
ES2394011T3 (es) Aspiradoras para superficies mojadas
US3018491A (en) Water circulating system for cleaning swimming pools
ES1278529U (es) Unidad de filtrado para bombeo en piscinas
EP3999697B1 (en) Water circulation system for a pool and a pool
ES2330308T3 (es) Procedimiento de instalacion de un sumidero con bomba.
US20070061957A1 (en) Cover for a swimming pool main drain
US20080209626A1 (en) Fluid return jet fitting and face plate
JP3298230B2 (ja) ヘアーキャッチャー
ES2234035T3 (es) Componente para dispositivo limpiador de piscinas.
JP2009270344A (ja) 排水装置
JPS6328281Y2 (es)
US7306718B2 (en) Skimmer with flexible weir gate for spas and pools
JP2007120041A (ja) 排水トラップ