ES2246819T3 - Metodo de gestion de la funcion de desvio de llamada en un terminal movil. - Google Patents
Metodo de gestion de la funcion de desvio de llamada en un terminal movil.Info
- Publication number
- ES2246819T3 ES2246819T3 ES00460018T ES00460018T ES2246819T3 ES 2246819 T3 ES2246819 T3 ES 2246819T3 ES 00460018 T ES00460018 T ES 00460018T ES 00460018 T ES00460018 T ES 00460018T ES 2246819 T3 ES2246819 T3 ES 2246819T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- telephone
- menu
- forwarding
- user
- terminal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 21
- VJYFKVYYMZPMAB-UHFFFAOYSA-N ethoprophos Chemical compound CCCSP(=O)(OCC)SCCC VJYFKVYYMZPMAB-UHFFFAOYSA-N 0.000 title description 2
- 230000004913 activation Effects 0.000 claims description 7
- 230000009849 deactivation Effects 0.000 claims description 7
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 3
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 230000009897 systematic effect Effects 0.000 description 2
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000010295 mobile communication Methods 0.000 description 1
- 230000003252 repetitive effect Effects 0.000 description 1
- 238000010200 validation analysis Methods 0.000 description 1
- 238000012800 visualization Methods 0.000 description 1
- 230000001755 vocal effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/006—Call diverting means
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M3/00—Automatic or semi-automatic exchanges
- H04M3/42—Systems providing special services or facilities to subscribers
- H04M3/54—Arrangements for diverting calls for one subscriber to another predetermined subscriber
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/72—Mobile telephones; Cordless telephones, i.e. devices for establishing wireless links to base stations without route selection
- H04M1/724—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M2207/00—Type of exchange or network, i.e. telephonic medium, in which the telephonic communication takes place
- H04M2207/18—Type of exchange or network, i.e. telephonic medium, in which the telephonic communication takes place wireless networks
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Mobile Radio Communication Systems (AREA)
- Telephone Function (AREA)
- Exchange Systems With Centralized Control (AREA)
Abstract
Terminal telefónico (2), que incluye medios (35) de gestión de un desvío telefónico hacia un número de teléfono seleccionado por el usuario, caracterizado porque incluye medios (41) de gestión dinámica de un menú de desvío telefónico utilizando identificadores asociados a números de teléfono (72 a 77) así como los últimos números de desvío telefónico utilizados (71) gestionados con ayuda de una tabla de numeración abreviada (42) actualizada por el usuario, estando los medios de gestión dinámica de un menú de desvío telefónico al menos parcialmente presentes en un soporte de datos amovible (4) destinado a ser insertado en un lector (34) correspondiente de dicho terminal.
Description
Método de gestión de la función de desvío de
llamada en un terminal móvil.
El dominio del invento es el de las
telecomunicaciones, principalmente las radiocomunicaciones.
Más concretamente, el invento se refiere a la
gestión de los desvíos en los terminales telefónicos. Se supone
pues, en la descripción que sigue, que los terminales telefónicos
son del tipo que incluyen medios de gestión de un desvío telefónico
hacia un número de teléfono seleccionado por el usuario.
El terminal telefónico del invento puede ser
principalmente, pero no exclusivamente, un radioteléfono (o terminal
móvil, o ME para "Mobile Equipment", en inglés, según la
terminología GSM para "Global System for Mobile
communications", en inglés) por ejemplo compatible con un sistema
de radiocomunicación del tipo GSM, DCS 1800 (para "Digital
Cellular System 1800 MHz", en inglés), PCS 1900 (para "Personal
Communication System", en inglés), DECT (para "Digital European
Cordless Telecommunications", en inglés), o también UMTS (para
"Universal Mobile Telecommunication System", en inglés).
Se recuerda que, de forma clásica, se llama
desvío telefónico a una función cuya activación permite encaminar
las llamadas destinadas inicialmente a un primer terminal telefónico
(llamado terminal origen) hacia (al menos) un segundo terminal
telefónico (llamado terminal destinatario).
Existen diferentes tipos de desvíos: desvíos
sistemáticos (que permiten desviar todas las llamadas hacia el
terminal destinatario), desvíos de línea ocupada (que permiten
desviar las llamadas hacia el terminal destinatario únicamente si el
terminal de origen ya está en comunicación), etc.
En el marco del presente invento, se supone que
el desvío telefónico es llevado a cabo a partir de un terminal de
origen.
Tradicionalmente, la ejecución de un desvío
telefónico de un determinado tipo, por ejemplo un desvío
sistemático, incluye las etapas sucesivas siguientes:
- el usuario lanza (activa) la función de
programación de un desvío. Para ello, dispone de varias
posibilidades (a veces propuestas simultáneamente): al presionar
sobre una tecla del terminal asociada a la función de desvío
("tecla preprogramada"), marcar en el teclado un código
específico igualmente asociado a la función de desvío, o también
seleccionar en un menú (por ejemplo un menú general) un ítem
correspondiente a la función de desvío;
- durante la ejecución de esta función de
programación, el usuario es invitado a introducir por el teclado el
número del terminal destinatario, y a validar su introducción de
manera que el desvío sea efectivamente ejecutado con el número del
terminal destinatario.
Parece ser que este procedimiento conocido de
ejecución de un desvío telefónico no ofrece una completa
satisfacción. Resulta, en particular, que la etapa de introducción
por el teclado del número del terminal destinatario, y eventualmente
del código específico de desvío, no es la solución óptima y presenta
numerosos inconvenientes.
En efecto, los números de los terminales incluyen
hoy en día un número relativamente elevado de números (diez cifras
por ejemplo para un número nacional en Francia). Su introducción es
pues una operación fastidiosa y repetitiva, ya que un usuario
efectúa generalmente la mayoría de sus desvíos hacia un mismo
terminal destinatario. Además, existe un riesgo no despreciable de
error durante esta introducción, que puede traducirse en la
necesidad de reiterar todo el procedimiento de activación del desvío
(con una nueva introducción del número del terminal destinatario
correcto), o, peor aún, en la validación de un desvío hacia un
número de terminal destinatario erróneo (sin que el usuario,
persuadido de haber marcado el número correcto, se dé cuenta).
Además, esto obliga al usuario a memorizar el
número del terminal destinatario, o al menos a saber encontrarlo de
nuevo (por ejemplo en un repertorio) cuando esto es necesario.
La introducción del código específico de desvío
es igualmente desagradable para el usuario.
Además, la desactivación de un desvío necesita
por parte del usuario el conocimiento y la introducción de un código
específico de desactivación de desvío. De nuevo, esto es
desagradable para el usuario.
Se conoce, por otra parte, el documento
siguiente: Nokia, "Manual de utilización del teléfono 3210"
1999, NOKIA MOBILE PHONES XP002126350, que es simplemente un manual
de utilización genérico de un terminal telefónico. En ninguna parte,
este documento de Nokia propone (y no puede proponer) una gestión
dinámica de un menú de desvío telefónico. En ninguna parte en este
documento se revela, ni incluso se sugiere, utilizar números de
teléfonos gestionados con la ayuda de una tabla de numeración
abreviada, o, mejor aún, utilizar los identificadores asociados. Al
contrario, según el párrafo 3 del capítulo 9 (Desvío de llamadas)
del documento Nokia, se dice que cuando el usuario active la opción
de desvío, debe elegir a dónde desviar las llamadas entrantes (buzón
de voz u otro número). No se trata de ninguna manera de números de
teléfono gestionados con la ayuda de una tabla de numeración. Si
esto hubiera sido evidente, está muy claro que, vistas las ventajas
inherentes (descritas anteriormente) de esta característica del
presente invento, el fabricante lo habría propuesto en su
manual.
Se conoce también el documento
US-A-5729599, que no hace ninguna
referencia a un menú de desvío telefónico gestionado por un
radioteléfono. Al contrario, revela clara y únicamente un método de
desvío de una llamada entrante, adaptado a una red general (y
gestionada en y por una red inteligente), mediante encaminamiento
hacia un número de abonado que no se corresponde con un número
bloqueado en una base de datos. El método del documento
US-A-5729599 presenta unas etapas
que permiten desviar una llamada entrante hacia un número del
teléfono de un abonado (hacia un destino de encaminamiento). Las
etapas reveladas incluyen inicialmente el almacenaje en una base de
datos de una pluralidad de números cuyos destinos están bloqueados.
La siguiente etapa se refiere a la recepción de un número de destino
de encaminamiento hacia el cual debe ser desviada la llamada
entrante, hacia el número de un abonado. Queda perfectamente claro
en este documento que la gestión de los desvíos no está nunca
prevista ni ejecutada en los terminales telefónicos.
El invento tiene principalmente como objetivo
paliar estos diferentes inconvenientes del estado de la técnica.
Más concretamente, uno de los objetivos del
invento es proporcionar un terminal telefónico, así como un
procedimiento de gestión de un desvío telefónico en dicho terminal
telefónico, que permiten a un usuario activar o desactivar
fácilmente un desvío telefónico. En otros términos, uno de los
objetivos del presente invento es mejorar la gestión de un desvío
telefónico en un terminal telefónico.
Principalmente, respecto al procedimiento
conocido explicado anteriormente, el procedimiento del invento tiene
como objetivo ser más rápido, ser una fuente de menos errores y no
precisar de ninguna memorización de información por parte del
usuario (tanto para activación del desvío como para su
desactivación).
El invento tiene igualmente como objetivo
proporcionar un procedimiento tal que permita reducir, incluso hacer
nula, la cantidad de datos (número de teléfono,...) introducidos por
el teclado por el usuario.
Estos diferentes objetivos, así como otros que
aparecerán a continuación, son alcanzados según el invento con la
ayuda de un terminal telefónico según la reivindicación 1.
El principio general del invento consiste pues en
proponer directamente al usuario, a través de un menú de desvío
telefónico, activar uno o varios ítems correspondientes a uno o
varios números de teléfono susceptibles cada uno de ser elegido como
número de terminal destinatario. El inventor ha observado en efecto
que el número del terminal destinatario es generalmente elegido por
el usuario de entre un número relativamente restringido de números
de teléfono. El inventor los ha reagrupado en dos familias de ítems
probables, a saber, los últimos números de desvío telefónico
utilizados y los números de teléfono gestionados con la ayuda de una
tabla de numeración abreviada. Esta claro que el presente invento
puede ejecutarse ya sea con una única de estas dos familias de ítems
probables, ya sea con las dos simultáneamente.
La selección de un ítem de un menú de desvío
provoca automáticamente la activación de un desvío hacia el terminal
distante cuyo número corresponde al del ítem seleccionado. En otros
términos, el usuario selecciona un ítem y el número de teléfono
correspondiente es proporcionado automáticamente, en tanto que
número de terminal destinatario, a los medios de gestión de un
desvío con el fin de que éstos ejecuten el desvío solicitado. Se
recuerda que, al contrario, en la técnica anterior, el usuario debe
obligatoriamente introducir un código específico de desvío seguido
del número del terminal destinatario.
Se recuerda que la noción de menús en un terminal
telefónico es de por sí conocida. En este caso, el terminal
telefónico incluye un teclado, dotado de una pluralidad de teclas, y
una pantalla de visualización, que permite principalmente la
visualización de los menús. Cada menú incluye generalmente una
pluralidad de ítems, es decir de opciones susceptibles de ser
activadas selectivamente por el usuario, correspondiendo cada opción
por ejemplo a una función, un dato o un servicio, incluso un
submenú.
Por el contrario, nunca se ha propuesto un menú
de desvío telefónico sin ninguna fase de introducción. En efecto,
hasta aquí, el usuario debe introducir sistemáticamente el código
específico de desvío y el número del terminal destinatario hacia el
que los medios de gestión de un desvío efectúan el desvío.
Con el presente invento, en cada programación de
un desvío, el usuario no tiene que introducir ni el código
específico de desvío ni el número del terminal destinatario. Esto
reduce -incluso suprime- los riesgos de introducción. En efecto, en
la programación de un desvío, no es el usuario quien indica al
terminal telefónico el (los) último(s) número(s) de
desvío telefónico utilizado(s) (este(estos)
número(s) no puede(n) nunca ser introducido(s)
por el usuario), ni el (los) número(s) de teléfono
gestionado(s) con la ayuda de la tabla de numeración
abreviada (este(os) número(s) es (son)
introducido(s) por el usuario, al rellenar la tabla de
numeración abreviada, y eventualmente modificados después, si se
precisa hacer una actualización).
La ausencia de introducción durante la
programación de un desvío permite además ganar un tiempo no
despreciable, y hacer mucho más amigable la utilización de la
función de desvío telefónico.
Para los ítems de la segunda familia de ítems
probables, el usuario efectúa pues una elección de entre los
identificadores (generalmente nombres), y no de entre números de
teléfono, lo que es evidentemente mucho más amigable.
El soporte de datos amovible es por ejemplo un
módulo de identificación de abonado. Se recuerda que, según las
normas en vigor, un radioteléfono (o terminal móvil, o también ME,
para "Mobile Equipement" según la terminología GSM) coopera,
gracias a los medios de lectura y/o de escritura adecuados, con un
módulo de identificación de abonado (o SIM, para "Subscriber
Identity Module" según la terminología GSM, o también DAM, para
"DECT Authentication Module" según la terminología DECT).
En este caso, el menú de desvío telefónico según
el presente invento puede pues ser uno de los "menús de
operador" que propone unas funcionalidades gestionadas por el
módulo de identificación de abonado. Esta claro que, según una
variante, el menú de desvío telefónico según el presente invento
puede ser uno de los "menús del fabricante". Se distinguen
generalmente en efecto dos tipos de menús disponibles en un
radioteléfono, a saber:
- los menús, llamados "menús del
fabricante", que proponen funcionalidades (funciones y/o
servicios) gestionadas por el terminal telefónico (tales como por
ejemplo el ajuste de la intensidad luminosa de la pantalla del
terminal). El contenido de los "menús del fabricante" depende
pues del fabricante del terminal;
- los menús, llamados "menús de operador",
que proponen funcionalidades (funciones y/o servicios) gestionados
por el módulo de identificación de abonado (tales como por ejemplo
el acceso a los servidores de servicios distantes propios del
operador y/o de un tercer ofertante de servicios que tenga un
contrato con el operador). El contenido de los "menús de
operador" depende pues del operador que haya distribuido este
módulo de identificación de abonado y/o del ofertante de servicios
de terceros. Los operadores intentan por supuesto proponer una
elección máxima de funcionalidades de sus "menús de
operador".
En el caso del GSM, el acceso a los "menús de
operador" supone generalmente que el terminal y el módulo de
identificación del abonado soportan la aplicación normalizada "SIM
Application Toolkit", tal y como se describe en detalle en las
normas "GSM 11.11, GSM 11.14 y GSM 11.14 (Fase 2+)" del ETSI
(siendo insertadas aquí para referencias). El módulo de
identificación de abonado 4 es entonces calificado como "proactive
SIM", según la terminología GSM. En resumen, el "SIM
Application Toolkit" es un conjunto de ordenes y de
procedimientos (protocolos) que permiten al módulo de identificación
de abonado 4 gestionar las funcionalidades "tomando el control"
(en lugar del terminal) y enviando las ordenes al terminal 3.
Preferentemente, dicho menú de desvío telefónico
incluye además un mando que permite la introducción de un número de
teléfono cualquiera.
De esta forma, el usuario puede añadir, de manera
dinámica, números de teléfono a la lista de números propuestos en el
menú de desvío. Estos números pueden ser almacenados en la tabla de
numeración abreviada.
En un modo de realización particular del invento,
dicho menú de desvío telefónico incluye sucesivamente los siguientes
ítems:
- el último número de desvío telefónico
utilizado;
- los N primeros números de teléfono gestionados
con la ayuda de dicha tabla de numeración abreviada, siendo N un
número predeterminado;
- dicho mando que permite la introducción de un
número de teléfono cualquiera.
Se observará que en este modo de realización
particular, se limita, para la primera familia de ítems probables,
al último número de desvío telefónico utilizado.
De manera ventajosa, dicho menú de desvío
telefónico no presenta ninguna línea vacía, no apareciendo dichos
ítems en dicho menú de desvío telefónico más que cuando están
efectivamente disponibles o programados. Así, se mejora aún más la
comodidad de utilización del menú de desvío.
De manera preferente, dicho menú de desvío
telefónico es un submenú de nivel x(n-2),
accesible mediante la elección de un ítem asociado a la
funcionalidad "activación de un desvío" y propuesto en un
submenú y(n-1) superior a
x(n-2), siendo dicho submenú de nivel
superior (n-1) accesible por sí mismo mediante la
elección de un ítem (ítem "desvío" predeterminado propuesto en
un menú principal de nivel z(n) superior a
y(n-1)).
Preferentemente, dicho submenú de nivel
y(n-1) propone igualmente un ítem asociado a
la funcionalidad "desactivación de un desvío".
De manera preferente, el terminal telefónico es
un radioteléfono.
El invento se refiere igualmente a un
procedimiento, según la reivindicación 8, de gestión de un desvío
telefónico hacia un número de teléfono seleccionado por el usuario,
en un terminal telefónico.
Otras características y ventajas del invento
aparecerán con la lectura de la descripción siguiente de un modo de
realización preferente del invento, dado a modo de ejemplo
indicativo y no limitativo y de los dibujos adjuntos, en los
que:
- la figura 1 presenta un esquema simplificado de
un modo de realización particular de un terminal telefónico según el
invento, que lleva a cabo un menú de desvío telefónico; y
- la figura 2 ilustra un ejemplo de estructura
arborescente a tres niveles correspondiente a la ejecución de un
modo de realización particular del procedimiento según el presente
invento.
El invento se refiere pues a la gestión
(activación/desactivación) de un desvío telefónico en un terminal
telefónico.
En lo que sigue de la descripción, y como aparece
en la figura 1, se considera que terminal telefónico es un
radioteléfono móvil 3, por ejemplo del tipo GSM. Sin embargo está
claro que el invento no está limitado únicamente a este tipo de
terminal telefónico, y se aplica igualmente a un terminal telefónico
fijo o a un teléfono sin cable.
Se recuerda que un radioteléfono móvil 3 (o ME,
para Mobile Equipement'', según la terminología GSM) coopera según
las normas actuales con un módulo de identificación de abonado 4 (o
SIM, para "Subscriber Identity Module", según la terminología
GSM). Se denomina "estación móvil" 2 (o MS, para "Mobile
Station", según la terminología GSM) el conjunto constituido por
el terminal 3 y el módulo de identificación de abonado 4. Para más
precisiones sobre cada uno de estos elementos 3 y 4, se podrá
remitir a las normas "GSM 11.11 y GSM 11.14 (Fase 2+)" del
ETSI, que son introducidas aquí como referencia.
De manera clásica, el terminal 3 incluye una
pluralidad de elementos que cooperan entre sí, tales como
principalmente un microprocesador 31, una pantalla de visualización
32, un teclado 33 y un lector de módulo de identificación de abonado
34 (que permite la lectura y también generalmente la escritura sobre
este módulo).
Igualmente de manera clásica, el radioteléfono
móvil 3 incluye medios 35 de gestión (es decir de
activación/desactivación) de un desvío telefónico hacia un número de
teléfono que le es suministrado después de haber sido determinado
por el usuario. Estos medios 35 de gestión de un desvío son por
ejemplo incluidos en el microprocesador 31 del terminal 3.
El presente invento prevé que el radioteléfono
incluya, por ejemplo en el módulo de identificación de abonado 4,
medios 41 de gestión dinámica de un menú de desvío telefónico, que
permiten a un usuario activar un desvío mediante la simple selección
de un ítem de este menú.
En un modo de realización particular del invento,
el menú de desvío telefónico incluye los siguientes ítems:
- ítem nº 71: el último número de desvío
telefónico utilizado;
- ítems 72 a 77: los N (siendo N=6 en el ejemplo
ilustrado) números de teléfono gestionados con la ayuda de una tabla
de numeración abreviada 42 actualizada por el usuario;
- ítem nº 78: un mando que permite la
introducción de un número de teléfono cualquiera.
Esta estructura arborescente incluye:
Un menú principal 50 de nivel n, que incluye
principalmente un ítem "desvíos" 51, que permite el acceso a un
submenú 60 de mismo nombre ("desvíos") y de nivel
n-1.
El submenú "desvío" 60 propone
principalmente los dos ítems siguientes:
- el ítem "activar" 61, que permite el
acceso a un submenú 70 de nivel n-2 (llamado en la
presente descripción "menú de desvío telefónico"). Se recuerda
que la selección de un ítem 71 a 77 de este submenú (salvo el mando
78 de introducción de un nuevo número) permite activar directamente
un desvío hacia número en cuestión, sin ninguna introducción de
información por el usuario;
- el ítem "desactivar" 62, que permite
desactivar un desvío en curso.
Esta claro que se pueden contemplar otras
estructuras arborescentes sin salir del marco del presente invento.
Principalmente, se puede prever un nivel de submenú suplementario,
entre los niveles n y n-1, anteriormente citados,
con el fin de permitir al usuario la elección de un tipo de desvío
de entre una pluralidad.
Los medios 41 pueden igualmente asegurar la
gestión dinámica de la desactivación de un desvío, igualmente
mediante simple selección por el usuario de un ítem de otro
menú.
Se describe a continuación, en relación con la
figura 2, un ejemplo de estructura arborescente que incluye los
diferentes menús (o submenús).
Se puede prever que el menú de desvío telefónico
no presente ninguna línea vacía. En éste caso, los ítems sólo
aparecen en el menú de desvío telefónico cuando están efectivamente
disponibles o programados.
Según una variante, el menú de desvío telefónico
no incluye únicamente los números de teléfono leídos en la tabla de
numeración abreviada 42, sino también los nombres asociados a estos
números en dicha tabla.
En el caso de un radioteléfono móvil del tipo
GSM, la tabla de numeración abreviada 42 actualizada por el usuario
es, por ejemplo, la agenda de abonado llamada "ADN" (para
"Abreviated Dialling Numbers" en inglés). La tabla ADN puede
ser almacenada en el terminal 3 o en el módulo de identificación de
abonado 4. Para más precisiones sobre ésta tabla ADN, se podrá
referirse a las normas "GSM 02.07, GSM 11.11 y GSM 11.14 (Fase
2+)" del ETSI, que están introducidas aquí como referencia.
Se presentan a continuación varias técnicas que
permiten seleccionar un ítem en un menú o submenú.
Según una técnica clásica, la visualización y la
selección de un ítem incluido en un menú o un submenú se efectúa por
deslizamiento (o "scrolling", en inglés) de los ítems, mediante
el cual la definición o la descripción de los ítems aparece en una
ventana activa en la pantalla (por ejemplo frente a una marca o
equivalente). Esta definición o esta descripción puede ser bien una
indicación verbal (lo que significa etimológicamente el término
"ítem"), o bien un icono u otro tipo de representación
figurativa que desvíe sistemáticamente a la opción selecciónable. El
usuario del terminal telefónico puede hacer aparecer y desfilar (por
ejemplo frente a una marca fija) en la pantalla de visualización del
teléfono, los ítems, apretando sobre una o varias tecla(s) de
desplazamiento prevista(s) en el teclado. Se prevén, por
ejemplo, dos teclas de desplazamiento que aseguran respectivamente
un desplazamiento hacia arriba y hacia abajo. El usuario puede a
continuación apretar sobre una tecla que permita la selección del
ítem correspondiente. Se recuerda que, en el marco del presente
invento, la selección de un ítem del menú de desvío (exceptuando el
ítem de mando de introducción de un número) permite activar de
manera automática un desvío hacia número de teléfono correspondiente
al ítem seleccionado.
Según una variante, la selección de un ítem
incluido en un menú o en un submenú se efectúa gracias a la técnica
descrita en la solicitud de patente que tiene por título "terminal
telefónico provisto de medios de gestión de la visualización de
menús y procedimiento correspondiente", depositada el mismo día
que la presente solicitud y por el mismo depositante. Esta técnica
consiste en asignar una o varias teclas directamente al menos a
determinados ítems. La aplicación de esta técnica al presente
invento implica que el terminal telefónico incluya medios de gestión
de los menús, asignando selectivamente al menos a
determinado(s) ítems del menú de desvío telefónico al menos
una tecla del teclado. La pulsación sobre una de las teclas
asignadas (o simultáneamente sobre varias teclas asignadas) asegura
directamente la selección del ítem correspondiente.
Claims (8)
1. Terminal telefónico (2), que incluye medios
(35) de gestión de un desvío telefónico hacia un número de teléfono
seleccionado por el usuario, caracterizado porque incluye
medios (41) de gestión dinámica de un menú de desvío telefónico
utilizando identificadores asociados a números de teléfono (72 a 77)
así como los últimos números de desvío telefónico utilizados (71)
gestionados con ayuda de una tabla de numeración abreviada (42)
actualizada por el usuario, estando los medios de gestión dinámica
de un menú de desvío telefónico al menos parcialmente presentes en
un soporte de datos amovible (4) destinado a ser insertado en un
lector (34) correspondiente de dicho terminal.
2. Terminal telefónico según la reivindicación 1,
caracterizado porque dicho menú de desvío telefónico incluye
además un mando (78) que permite la introducción de un número de
teléfono cualquiera.
3. Terminal telefónico según la reivindicación 2,
caracterizado porque dicho menú de desvío telefónico incluye
sucesivamente los ítems siguientes:
- el último número de desvío telefónico
utilizando (71);
- los N primeros números de teléfono (72 a 77)
gestionados con ayuda de dicha tabla de numeración abreviada (42),
siendo N un número predeterminado;
- dicho comando (78) que permite la introducción
de un número teléfono cualquiera.
4. Terminal telefónico según una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque dicho menú
de desvío telefónico no presenta líneas vacías, apareciendo dichos
ítems únicamente en dicho menú de desvío telefónico cuando están
efectivamente disponibles o programados.
5. Terminal telefónico según una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque dicho menú
de desvío telefónico es un submenú de nivel
x(n-2), accesible mediante la elección de un
ítem asociado a la funcionalidad "activación de un desvío" y
propuesto en un submenú de nivel y(n-1)
superior a x(n-2), siendo dicho submenú de
nivel superior él mismo accesible mediante la elección de un ítem
(ítem "desvío") predeterminado propuesto en dicho menú
principal de nivel z(n) superior a
y(n-1).
6. Terminal telefónico según la reivindicación 5,
caracterizado porque dicho submenú de nivel
y(n-1) propone igualmente un ítem asociado a
la funcionalidad "desactivación de un desvío".
7. Terminal telefónico según una cualquiera de la
reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque se trata de un
radioteléfono.
8. Procedimiento de gestión de un desvío
telefónico hacia un número de teléfono seleccionado por el usuario,
en un terminal telefónico, caracterizado porque incluye una
etapa de gestión dinámica de un menú de desvío telefónico que
utiliza identificadores asociados a números de teléfono (72 a 77),
así como los últimos números de desvío telefónico utilizados (71)
gestionados con ayuda de una tabla de numeración abreviada (42)
actualizada por el usuario, siendo ejecutada al menos parcialmente
la etapa de gestión dinámica de un menú de desvío telefónico en un
soporte de datos amovible (4) destinado a ser insertado en un lector
(34) correspondiente de dicho terminal.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9904295A FR2791844B1 (fr) | 1999-04-01 | 1999-04-01 | Procede de gestion dynamique d'un renvoi telephonique dans un terminal telephonique, et terminal telephonique correspondant |
| FR9904295 | 1999-04-01 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2246819T3 true ES2246819T3 (es) | 2006-03-01 |
Family
ID=9544086
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00460018T Expired - Lifetime ES2246819T3 (es) | 1999-04-01 | 2000-03-02 | Metodo de gestion de la funcion de desvio de llamada en un terminal movil. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1041802B1 (es) |
| JP (1) | JP2000307708A (es) |
| AT (1) | ATE303037T1 (es) |
| DE (1) | DE60022112T2 (es) |
| ES (1) | ES2246819T3 (es) |
| FR (1) | FR2791844B1 (es) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2259900A1 (es) * | 2004-12-29 | 2006-10-16 | Retevision Movil, S.A. | Metodo para desviar las llamadas entrantes en un telefono movil hacia un numero de telefono previamente configurado. |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN103024171A (zh) * | 2012-12-10 | 2013-04-03 | 广东欧珀移动通信有限公司 | 一种对手机未知来电通话结束后的处理方法 |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2119204B (en) * | 1982-04-23 | 1985-08-14 | Gen Electric Co Plc | Telephone exchange line circuit providing special services |
| US5729599A (en) * | 1996-06-11 | 1998-03-17 | U S West, Inc. | Method and system of forwarding calls in a remote access call forwarding service of a telephone system |
-
1999
- 1999-04-01 FR FR9904295A patent/FR2791844B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
2000
- 2000-03-02 AT AT00460018T patent/ATE303037T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-03-02 EP EP00460018A patent/EP1041802B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2000-03-02 ES ES00460018T patent/ES2246819T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-03-02 DE DE60022112T patent/DE60022112T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-03-29 JP JP2000090154A patent/JP2000307708A/ja active Pending
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2259900A1 (es) * | 2004-12-29 | 2006-10-16 | Retevision Movil, S.A. | Metodo para desviar las llamadas entrantes en un telefono movil hacia un numero de telefono previamente configurado. |
| ES2259900B1 (es) * | 2004-12-29 | 2007-09-16 | France Telecom España, S.A. | Metodo para desviar las llamadas entrantes en un telefono movil hacia un numero de telefono previamente configurado. |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2791844B1 (fr) | 2001-05-11 |
| DE60022112D1 (de) | 2005-09-29 |
| ATE303037T1 (de) | 2005-09-15 |
| DE60022112T2 (de) | 2006-06-22 |
| JP2000307708A (ja) | 2000-11-02 |
| EP1041802B1 (fr) | 2005-08-24 |
| EP1041802A1 (fr) | 2000-10-04 |
| FR2791844A1 (fr) | 2000-10-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4790814B2 (ja) | 移動通信機器から緊急性のショートメッセージを通信する際に用いるための方法および装置 | |
| ES2368750T3 (es) | Un sistema y método para almacenar y acceder a mensajes de multimedia. | |
| ES2340850T3 (es) | Control de llamada terminada para itinerancia de suscriptores de telefonia movil. | |
| ES2646740T3 (es) | Dispositivo de comunicación y procedimiento para una red de comunicación móvil | |
| ES2361297T3 (es) | Procedimiento y dispositivo de conexión de un terminal a múltiples redes de telecomunicaciones. | |
| US20050227666A1 (en) | Method of accessing emergency numbers for mobile station users | |
| US20170280317A1 (en) | Identity Management for Mobile Devices | |
| US6393274B1 (en) | Wireless telecommunication system having subscriber advanced personal service | |
| US20090041222A1 (en) | Selective call reject feature for a telephone | |
| ES2303370T3 (es) | Aparato de radiocomunicacion programado para una captura automatica de datos de un directorio. | |
| ES2399120A2 (es) | Método para cambiar suscripciones de un dispositivo personal que soporta múltiples suscripciones | |
| EP2716086B1 (en) | Identity management for mobile devices | |
| ES2285367T3 (es) | Dispositivo electronico de mano que incluye seleccion de red preferida, y metodo asociado. | |
| ES2257405T3 (es) | Metodo y aparatos para las conversaciones de una libreta de direcciones en un dispositivo inalambrico de comunicacion. | |
| CN1893440B (zh) | 管理无线用户设备(ue)上的禁止网络列表的系统和方法 | |
| ES2235810T3 (es) | Terminal telefonico que tiene medios de gestion de visualizacion de menus y metodo. | |
| JPH09284853A (ja) | 携帯情報端末 | |
| ES2246819T3 (es) | Metodo de gestion de la funcion de desvio de llamada en un terminal movil. | |
| ES2245930T3 (es) | Terminal de telecomunicaciones con almacenamiento de mensajes cortos gestionados por un operador y metodo correspondiente. | |
| FI97596B (fi) | Puhelun kohdealueen ja vastaanotettavan puhelun alkuperäalueen kellonajan määrittäminen | |
| ES2282086T3 (es) | Procedimiento de provisionamiento domestico e itinerante para un term inal movil. | |
| ES2235811T3 (es) | Metodo para proporcionar una seleccion de servicios para un usuario de un terminal, terminal y centro de gestion correspondiente. | |
| US6993324B1 (en) | Systems and methods for audio reminder messages | |
| JP2006014337A (ja) | カスタマイズされた呼転送のためのネットワークサポート | |
| JP2008187390A (ja) | 移動通信ネットワークシステム、移動体端末装置及び発信方法 |