ES2246850T3 - Hilo de corte silencioso para desbrozadoras y cortabordes. - Google Patents

Abstract

Hilo de corte de funcionamiento silencioso para desbrozadoras y cortabordes de cabezal rotativo, poseyendo el hilo de corte unas aristas (2) circulares o elípticas de espesor muy pequeño, que se suceden a intervalos (P) en la dirección longitudinal (A) de este hilo de corte (1), estando las aristas separadas unas de las otras por unas partes longitudinales del hilo de corte que presentan una sección transversal más pequeña, caracterizado porque la sección transversal entre dos aristas adyacentes (2) evoluciona en cualquier punto y de forma continua partiendo de una gran sección transversal hasta una pequeña sección transversal intermedia y de nuevo hasta una gran sección transversal.

Description

Hilo de corte silencioso para desbrozadoras y cortabordes.

La presente invención se refiere a los hilos de corte destinados a tallar y recortar la vegetación, utilizables en unos aparatos de motocultivo de cabeza rotativa comúnmente denominados desbrozadoras y cortabordes.

Estos aparatos están equipados generalmente con un motor térmico o eléctrico que arrastra en rotación, a una velocidad elevada que puede estar comprendida entre aproximadamente 3000 vueltas/minuto y 12000 vueltas/minuto, un cabezal giratorio que soporta uno o varios hilos de corte. En el curso de la rotación del cabezal, y bajo el efecto de la fuerza centrífuga, el o los hilos de corte se despliegan radialmente y barren así una cierta zona circular, en cuyo interior ejercen un efecto cortante sobre la vegetación encontrada.

Los hilos de corte más corrientemente fabricados y comercializados, destinados a una utilización de este tipo, son unos monofilamentos lisos, muy a menudo del tipo "monomaterial", en particular realizados en material sintético, por ejemplo poliamida. Estos hilos pueden poseer o bien una sección redonda, o bien una sección poligonal, por ejemplo cuadrada o en estrella.

En el curso de la utilización, dichos hilos de corte generan un ruido importante y desagradable, que se añade al ruido del motor de arrastre del cabezal rotativo. Estos ruidos provocan una polución acústica, tanto más perjudicial puesto que, por su misma naturaleza, las desbrozadoras y cortabordes son utilizadas en medio exterior. Unas prescripciones reglamentarias, que prevén limitar el ruido de estos aparatos a un nivel juzgado aceptable, están por otra parte en curso de elaboración.

Para intentar reducir el ruido generado por los hilos de corte, en el curso de utilización, han sido ya propuestas diversas soluciones.

Así, algunos hilos de corte conocidos presentan unas gargantas longitudinales, rectas o helicoidales, de sección redondeada o angulosa, en número variable (una o varias gargantas longitudinales); estas gargantas pueden ser remplazadas por unas nervaduras rectas o helicoidales. Puede hacerse aquí referencia a la patente alemana nº 4005879. Esta solución tiene el inconveniente de alterar la calidad de superficie del hilo, que es un parámetro importante para su calidad de corte.

Otra solución conocida, aplicable en particular a un hilo de corte de sección cuadrada, consiste en retorcer el hilo. Esta solución, revelada por el modelo de utilidad alemán nº 9412925, es relativamente eficaz, pero la reducción del ruido queda en función del número de vueltas de hélice del hilo de corte por unidad de longitud de este hilo. Por otra parte, la torsión del hilo altera su calidad de superficie; la misma complica y encarece también la fabricación de este hilo.

La solicitud de patente francesa nº 2741776 a nombre del solicitante (ver también el equivalente WO 9719584) propone un hilo de corte de carácter ondulado que prevé reducir el ruido de funcionamiento. En su realización de base, este hilo posee una sección constante, en particular circular, en toda su longitud, y presenta unas ondulaciones que se repiten en su dirección longitudinal, y según una dirección radial única, desarrollándose así el hilo de corte ondulado en un solo plano. Esta solución permite reducir globalmente el ruido, pero no suprime ciertos silbidos u otros sonidos agudos desagradables generados por el hilo de corte en curso de utilización.

Otra solicitud de patente francesa nº 2760596 a nombre del solicitante prevé, para disminuir el ruido de funcionamiento, un hilo de corte constituido por un alma de tipo monofilamento, recubierta por un revestimiento granuloso que confiere al hilo un aspecto de superficie irregular y/o rugosa. Se trata aquí de un hilo de corte compuesto, por tanto de un tipo alejado de los hilos "monomaterial" en los cuales se interesa la presente invención.

Se han propuesto también unos hilos de corte de perfil especial, en "gota de agua" o en ala de avión, considerándose que un perfil de este tipo que mejora la penetración en el aire. Esta solución permite solamente una reducción bastante pequeña del ruido, y no es por tanto particularmente rendible.

Se pueden citar también unas tentativas de realización de hilos de corte que presentan en superficie pequeños alvéolos, a la manera de una pelota de golf- ver por ejemplo la solicitud de patente alemana nº 19632721 (figura 5). Además de las dificultades de fabricación, esta última solución conduce a una alteración de la calidad de la superficie del hilo.

Finalmente, las patentes US nº 4054993 y US nº 4290257 muestran unos hilos de corte que poseen unas partes de mayor sección, en particular en forma de elementos aplicados, tales como unos casquillos. Estos elementos prevén mejorar el poder cortante del hilo, o disminuir su desgaste, y no reducir las molestias sonoras cuando tiene lugar la utilización de este hilo.

La presente invención prevé eliminar el conjunto de los inconvenientes anteriormente expuestos, proporcionando un hilo de corte perfeccionado, que proporciona una reducción sensible de las molestias sonoras y, en particular, una eliminación de todos los silbidos y sonidos agudos indeseables.

Con este fin, la invención tiene por objeto un hilo de corte de funcionamiento silencioso para desbrozadoras y cortabordes, tal como el que se define en la reivindicación 1.

La invención proporciona así un hilo de corte de carácter "anillado" o similar, cuya sección no es constante sino al contrario variable en su longitud, presentando el hilo típicamente unas aristas separadas unas de las otras por unas partes de hilo estrechadas de evolución continua, y que se repiten indefinidamente según un cierto "paso". Se ha constatado de forma sorprendente, y después verificado por unos ensayos, que un hilo de corte así conformado proporcionaba globalmente un marcado descenso del nivel sonoro generado por la rotación del hilo en el aire; además, el espectro de frecuencias del ruido residual es tal que los silbidos o sonidos agudos más desagradables se encuentran suprimidos.

La geometría de este hilo puede estar caracterizada por la relación entre la sección (máxima) de dichas aristas, por una parte, y la sección (mínima) de las porciones de hilo situadas entre estas aristas, por otra parte.

La invención se comprenderá mejor de todas maneras con la ayuda de la descripción que sigue, con referencia al plano esquemático anexo que representa, a título de ejemplos, algunas formas de realización de este hilo de corte silencioso para desbrozadoras y cortabordes.

La figura 1 es una vista en perspectiva de un hilo de corte de acuerdo con la presente invención;

la figura 2 es una vista en perspectiva, a escala ampliada, de una porción del hilo de corte de la figura 1;

la figura 3 representa, a mayor escala, un detalle del hilo de corte de las figuras 1 y 2;

la figura 4 es una vista similar a la figura 2, que muestra otra forma de realización del hilo de corte;

la figura 5 representa, a escala ampliada, un detalle del hilo de corte de la figura 4;

las figuras 6 y 7 ilustran unas variantes de los hilos de corte de las figuras anteriores.

Las estructuras representadas en las figuras 4, 5 y 7 no forman parte de la invención.

La figura 1 muestra de forma general un hilo de corte 1, para desbrozadoras o cortabordes, que es un hilo de sección redonda, pero no constante. Este hilo 1 presenta, en toda su longitud, unas conformaciones anulares 2 de mayor sección, entre las cuales se extienden unas partes de hilo 3 intermedias, de menor sección.

Como muestran más particularmente las figuras 2 y 3, las conformaciones anulares 2 están aquí constituidas, cada una, por una arista circular de espesor E muy pequeño, centrada sobre el eje longitudinal A del hilo 1. Estas conformaciones anulares 2 están separadas unas de las otras, en la dirección longitudinal del hilo 1, por un paso constante P. Las partes estrechadas 3 del hilo 1, que se extienden entre las conformaciones anulares 2, poseen un diámetro mínimo designado por D1, mientras que el diámetro exterior máximo de las conformaciones anulares 2 está designado por D2.

La relación D2/D1 de los diámetros anteriormente definidos caracteriza la geometría del hilo de corte 1. Por ejemplo, el diámetro mínimo D1 de las partes estrechadas 3 del hilo de corte 1 es igual a aproximadamente 1,2 mm, mientras que el diámetro exterior de las conformaciones anulares 2 es igual a aproximadamente 1,5 mm, lo que corresponde a una relación D2/D1 igual a aproximadamente 1,25.

Las figuras 4 y 5 muestran otro hilo de corte 1, que constituye una variante del anterior. Este hilo 1, también de sección circular, posee unas conformaciones 2 en forma de burletes anulares, de espesor E más importante y de perfil redondeado, cuyo diámetro exterior máximo está indicado por D2, y que están separadas unas de las otras por un paso P. Las partes estrechadas 3 del hilo de corte 1, que se extienden entre las conformaciones anulares 2, poseen aquí un diámetro D1 constante en toda su longitud, siendo el diámetro D1 naturalmente inferior al diámetro D2.

En los ejemplos ilustrados en las figuras 1 a 5, las conformaciones 2 están situadas en unos planos perpendiculares al eje longitudinal A del hilo de corte 1. Las figuras 6 y 7 ilustran unas variantes de este hilo 1, en las cuales las conformaciones 2 están situadas, por el contrario, en unos planos no perpendiculares al eje longitudinal A del hilo 1, es decir, en unos planos que presentan una inclinación \alpha con respecto a un plano perpendicular al eje A.

Más particularmente, en el modo de realización de la figura 6, las conformaciones 2 están constituidas por unas aristas elípticas inclinadas. En el modo de realización de la figura 7, las conformaciones 2 están constituidas por unos burletes inclinados.

En todos los casos, el hilo de corte 1 con conformaciones anulares 2, tales como las anteriormente descritas, posee un funcionamiento silencioso y sin silbidos ni otros sonidos agudos desagradables.

No se alejaría del marco de la invención, tal como se define en las reivindicaciones anexas, modificando los diversos parámetros geométricos P, E, D1, D2 (o sus relaciones) que caracterizan la forma del hilo de corte 1.

Claims (4)

1. Hilo de corte de funcionamiento silencioso para desbrozadoras y cortabordes de cabezal rotativo, poseyendo el hilo de corte unas aristas (2) circulares o elípticas de espesor muy pequeño, que se suceden a intervalos (P) en la dirección longitudinal (A) de este hilo de corte (1), estando las aristas separadas unas de las otras por unas partes longitudinales del hilo de corte que presentan una sección transversal más pequeña, caracterizado porque la sección transversal entre dos aristas adyacentes (2) evoluciona en cualquier punto y de forma continua partiendo de una gran sección transversal hasta una pequeña sección transversal inter-
media y de nuevo hasta una gran sección transversal.

2. Hilo de corte según la reivindicación 1, caracterizado porque las aristas (2) están situadas en unos planos perpendiculares al eje longitudinal (A) del hilo (1).

3. Hilo de corte según la reivindicación 1, caracterizado porque las aristas (2) están situadas en unos planos no perpendiculares al eje longitudinal (A) del hilo (1), y presentan una inclinación (\alpha).

4. Hilo de corte según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la relación (D2/D1) entre el diámetro exterior máximo de las aristas y el diámetro de las partes longitudinales al nivel de la sección transversal más pequeña es de aproximadamente 1,25.