ES2249391T3 - Uso de cumarina o su derivado hidroxilado para el tratamniento del edema vascular y/o linfatico medio o grave. - Google Patents
Uso de cumarina o su derivado hidroxilado para el tratamniento del edema vascular y/o linfatico medio o grave.Info
- Publication number
- ES2249391T3 ES2249391T3 ES01274892T ES01274892T ES2249391T3 ES 2249391 T3 ES2249391 T3 ES 2249391T3 ES 01274892 T ES01274892 T ES 01274892T ES 01274892 T ES01274892 T ES 01274892T ES 2249391 T3 ES2249391 T3 ES 2249391T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- coumarin
- treatment
- derivative
- edema
- vascular
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000011282 treatment Methods 0.000 title claims abstract description 16
- 230000002792 vascular Effects 0.000 title claims abstract description 8
- 208000002502 lymphedema Diseases 0.000 title description 10
- ZYGHJZDHTFUPRJ-UHFFFAOYSA-N coumarin Chemical compound C1=CC=C2OC(=O)C=CC2=C1 ZYGHJZDHTFUPRJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 86
- 229960000956 coumarin Drugs 0.000 claims abstract description 43
- 235000001671 coumarin Nutrition 0.000 claims abstract description 43
- 239000003814 drug Substances 0.000 claims abstract description 14
- CJIJXIFQYOPWTF-UHFFFAOYSA-N 7-hydroxycoumarin Natural products O1C(=O)C=CC2=CC(O)=CC=C21 CJIJXIFQYOPWTF-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 13
- ORHBXUUXSCNDEV-UHFFFAOYSA-N umbelliferone Chemical compound C1=CC(=O)OC2=CC(O)=CC=C21 ORHBXUUXSCNDEV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 13
- 230000001926 lymphatic effect Effects 0.000 claims abstract description 9
- 206010030113 Oedema Diseases 0.000 claims abstract description 8
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims abstract description 7
- 229940079593 drug Drugs 0.000 claims description 10
- 239000008187 granular material Substances 0.000 claims description 9
- 239000000546 pharmaceutical excipient Substances 0.000 claims description 5
- 208000025865 Ulcer Diseases 0.000 claims 1
- 231100000397 ulcer Toxicity 0.000 claims 1
- 125000002887 hydroxy group Chemical group [H]O* 0.000 abstract 2
- 229940002612 prodrug Drugs 0.000 abstract 1
- 239000000651 prodrug Substances 0.000 abstract 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 8
- HQKMJHAJHXVSDF-UHFFFAOYSA-L magnesium stearate Chemical compound [Mg+2].CCCCCCCCCCCCCCCCCC([O-])=O.CCCCCCCCCCCCCCCCCC([O-])=O HQKMJHAJHXVSDF-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 6
- 231100000304 hepatotoxicity Toxicity 0.000 description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 description 5
- 230000008569 process Effects 0.000 description 5
- 239000003826 tablet Substances 0.000 description 5
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 description 5
- 206010019851 Hepatotoxicity Diseases 0.000 description 4
- 229920000168 Microcrystalline cellulose Polymers 0.000 description 4
- BLFLLBZGZJTVJG-UHFFFAOYSA-N benzocaine Chemical compound CCOC(=O)C1=CC=C(N)C=C1 BLFLLBZGZJTVJG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 4
- 230000007686 hepatotoxicity Effects 0.000 description 4
- 235000019813 microcrystalline cellulose Nutrition 0.000 description 4
- 239000008108 microcrystalline cellulose Substances 0.000 description 4
- 229940016286 microcrystalline cellulose Drugs 0.000 description 4
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 4
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 4
- 239000006190 sub-lingual tablet Substances 0.000 description 4
- 229940098466 sublingual tablet Drugs 0.000 description 4
- 231100000419 toxicity Toxicity 0.000 description 4
- 230000001988 toxicity Effects 0.000 description 4
- 208000028185 Angioedema Diseases 0.000 description 3
- 229920002261 Corn starch Polymers 0.000 description 3
- YMWUJEATGCHHMB-UHFFFAOYSA-N Dichloromethane Chemical compound ClCCl YMWUJEATGCHHMB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 3
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 3
- 240000000366 Melilotus officinalis Species 0.000 description 3
- 235000017822 Melilotus officinalis Nutrition 0.000 description 3
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- YXFVVABEGXRONW-UHFFFAOYSA-N Toluene Chemical compound CC1=CC=CC=C1 YXFVVABEGXRONW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 150000008375 benzopyrones Chemical class 0.000 description 3
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 3
- 239000008120 corn starch Substances 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000001727 in vivo Methods 0.000 description 3
- 235000019359 magnesium stearate Nutrition 0.000 description 3
- 239000000741 silica gel Substances 0.000 description 3
- 229910002027 silica gel Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 3
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 3
- 230000002110 toxicologic effect Effects 0.000 description 3
- HFTAFOQKODTIJY-UHFFFAOYSA-N umbelliferone Natural products Cc1cc2C=CC(=O)Oc2cc1OCC=CC(C)(C)O HFTAFOQKODTIJY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- NOOLISFMXDJSKH-UTLUCORTSA-N (+)-Neomenthol Chemical compound CC(C)[C@@H]1CC[C@@H](C)C[C@@H]1O NOOLISFMXDJSKH-UTLUCORTSA-N 0.000 description 2
- 206010006187 Breast cancer Diseases 0.000 description 2
- 208000026310 Breast neoplasm Diseases 0.000 description 2
- HEDRZPFGACZZDS-UHFFFAOYSA-N Chloroform Chemical compound ClC(Cl)Cl HEDRZPFGACZZDS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- NOOLISFMXDJSKH-UHFFFAOYSA-N DL-menthol Natural products CC(C)C1CCC(C)CC1O NOOLISFMXDJSKH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N Hydrogen Chemical compound [H][H] UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N Lactose Natural products OC[C@H]1O[C@@H](O[C@H]2[C@H](O)[C@@H](O)C(O)O[C@@H]2CO)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 229930006000 Sucrose Natural products 0.000 description 2
- CZMRCDWAGMRECN-UGDNZRGBSA-N Sucrose Chemical compound O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@]1(CO)O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1 CZMRCDWAGMRECN-UGDNZRGBSA-N 0.000 description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 229960005274 benzocaine Drugs 0.000 description 2
- 229960000074 biopharmaceutical Drugs 0.000 description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 150000004775 coumarins Chemical class 0.000 description 2
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 2
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 description 2
- 239000000284 extract Substances 0.000 description 2
- 210000003414 extremity Anatomy 0.000 description 2
- 238000009477 fluid bed granulation Methods 0.000 description 2
- 239000008101 lactose Substances 0.000 description 2
- 210000004185 liver Anatomy 0.000 description 2
- 239000003589 local anesthetic agent Substances 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 229940041616 menthol Drugs 0.000 description 2
- 230000002503 metabolic effect Effects 0.000 description 2
- 230000002980 postoperative effect Effects 0.000 description 2
- HRZFUMHJMZEROT-UHFFFAOYSA-L sodium disulfite Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]S(=O)S([O-])(=O)=O HRZFUMHJMZEROT-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 229940001584 sodium metabisulfite Drugs 0.000 description 2
- 235000010262 sodium metabisulphite Nutrition 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 239000005720 sucrose Substances 0.000 description 2
- 150000003445 sucroses Chemical class 0.000 description 2
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 2
- 239000000454 talc Substances 0.000 description 2
- 229910052623 talc Inorganic materials 0.000 description 2
- 231100000027 toxicology Toxicity 0.000 description 2
- GUBGYTABKSRVRQ-UHFFFAOYSA-N 2-(hydroxymethyl)-6-[4,5,6-trihydroxy-2-(hydroxymethyl)oxan-3-yl]oxyoxane-3,4,5-triol Chemical compound OCC1OC(OC2C(O)C(O)C(O)OC2CO)C(O)C(O)C1O GUBGYTABKSRVRQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- GOLORTLGFDVFDW-UHFFFAOYSA-N 3-(1h-benzimidazol-2-yl)-7-(diethylamino)chromen-2-one Chemical compound C1=CC=C2NC(C3=CC4=CC=C(C=C4OC3=O)N(CC)CC)=NC2=C1 GOLORTLGFDVFDW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920000663 Hydroxyethyl cellulose Polymers 0.000 description 1
- 239000004354 Hydroxyethyl cellulose Substances 0.000 description 1
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 1
- 102000015696 Interleukins Human genes 0.000 description 1
- 108010063738 Interleukins Proteins 0.000 description 1
- 206010022998 Irritability Diseases 0.000 description 1
- NNJVILVZKWQKPM-UHFFFAOYSA-N Lidocaine Chemical compound CCN(CC)CC(=O)NC1=C(C)C=CC=C1C NNJVILVZKWQKPM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 206010025282 Lymphoedema Diseases 0.000 description 1
- 206010030124 Oedema peripheral Diseases 0.000 description 1
- 208000004880 Polyuria Diseases 0.000 description 1
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 1
- 125000001931 aliphatic group Chemical group 0.000 description 1
- 239000003242 anti bacterial agent Substances 0.000 description 1
- 229940088710 antibiotic agent Drugs 0.000 description 1
- 239000003146 anticoagulant agent Substances 0.000 description 1
- 229940127219 anticoagulant drug Drugs 0.000 description 1
- 125000003118 aryl group Chemical group 0.000 description 1
- 230000036765 blood level Effects 0.000 description 1
- 239000002775 capsule Substances 0.000 description 1
- 229920003064 carboxyethyl cellulose Polymers 0.000 description 1
- -1 chlorofome Substances 0.000 description 1
- JJBNVPTYRNJGKC-UHFFFAOYSA-N chromen-2-one;ethanol Chemical compound CCO.C1=CC=C2OC(=O)C=CC2=C1 JJBNVPTYRNJGKC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001684 chronic effect Effects 0.000 description 1
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000001086 cytosolic effect Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- WBZKQQHYRPRKNJ-UHFFFAOYSA-L disulfite Chemical compound [O-]S(=O)S([O-])(=O)=O WBZKQQHYRPRKNJ-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 239000002934 diuretic Substances 0.000 description 1
- 230000001882 diuretic effect Effects 0.000 description 1
- 238000001647 drug administration Methods 0.000 description 1
- RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N ether Substances CCOCC RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 230000002068 genetic effect Effects 0.000 description 1
- 230000002440 hepatic effect Effects 0.000 description 1
- 150000004677 hydrates Chemical class 0.000 description 1
- 235000019447 hydroxyethyl cellulose Nutrition 0.000 description 1
- 230000001900 immune effect Effects 0.000 description 1
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 description 1
- 230000002458 infectious effect Effects 0.000 description 1
- 229940047122 interleukins Drugs 0.000 description 1
- 230000007794 irritation Effects 0.000 description 1
- 229960004194 lidocaine Drugs 0.000 description 1
- 208000019423 liver disease Diseases 0.000 description 1
- 210000005228 liver tissue Anatomy 0.000 description 1
- 230000007056 liver toxicity Effects 0.000 description 1
- 230000002101 lytic effect Effects 0.000 description 1
- 210000002540 macrophage Anatomy 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000005012 migration Effects 0.000 description 1
- 238000013508 migration Methods 0.000 description 1
- 210000001616 monocyte Anatomy 0.000 description 1
- 210000004877 mucosa Anatomy 0.000 description 1
- 230000000422 nocturnal effect Effects 0.000 description 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 1
- 239000003960 organic solvent Substances 0.000 description 1
- 230000001991 pathophysiological effect Effects 0.000 description 1
- 229920001223 polyethylene glycol Polymers 0.000 description 1
- 231100000683 possible toxicity Toxicity 0.000 description 1
- 229960004919 procaine Drugs 0.000 description 1
- MFDFERRIHVXMIY-UHFFFAOYSA-N procaine Chemical compound CCN(CC)CCOC(=O)C1=CC=C(N)C=C1 MFDFERRIHVXMIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001737 promoting effect Effects 0.000 description 1
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 1
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 1
- 238000012216 screening Methods 0.000 description 1
- 238000007873 sieving Methods 0.000 description 1
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 1
- 238000007910 systemic administration Methods 0.000 description 1
- 230000009885 systemic effect Effects 0.000 description 1
- 229960002372 tetracaine Drugs 0.000 description 1
- GKCBAIGFKIBETG-UHFFFAOYSA-N tetracaine Chemical compound CCCCNC1=CC=C(C(=O)OCCN(C)C)C=C1 GKCBAIGFKIBETG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 1
- 231100000167 toxic agent Toxicity 0.000 description 1
- 231100000759 toxicological effect Toxicity 0.000 description 1
- 210000003462 vein Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/33—Heterocyclic compounds
- A61K31/335—Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
- A61K31/365—Lactones
- A61K31/366—Lactones having six-membered rings, e.g. delta-lactones
- A61K31/37—Coumarins, e.g. psoralen
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/0012—Galenical forms characterised by the site of application
- A61K9/0053—Mouth and digestive tract, i.e. intraoral and peroral administration
- A61K9/0056—Mouth soluble or dispersible forms; Suckable, eatable, chewable coherent forms; Forms rapidly disintegrating in the mouth; Lozenges; Lollipops; Bite capsules; Baked products; Baits or other oral forms for animals
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/20—Pills, tablets, discs, rods
- A61K9/2004—Excipients; Inactive ingredients
- A61K9/2022—Organic macromolecular compounds
- A61K9/205—Polysaccharides, e.g. alginate, gums; Cyclodextrin
- A61K9/2059—Starch, including chemically or physically modified derivatives; Amylose; Amylopectin; Dextrin
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/48—Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P7/00—Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
- A61P7/10—Antioedematous agents; Diuretics
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Physiology (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Zoology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Diabetes (AREA)
- Hematology (AREA)
- Nutrition Science (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
Abstract
Uso de cumarina o 7-hidroxicumarina micronizadas, con un tamaño de gránulo de 2 µm o menor, para la preparación de un medicamento para el tratamiento del edema linfático y/o vascular de amplitud media y alta mediante administración sublingual.
Description
Uso de cumarina o su derivado hidroxilado para el
tratamiento del edema vascular y/o linfático medio o grave.
La presente invención se refiere al uso de
derivados de benzo-pirona para el tratamiento del
edema vascular y/o linfático de amplitud media y alta. En
particular, la invención se refiere al tratamiento del edema
vascular y/o linfático de amplitud media y alta mediante el uso de
cumarina
(5,6-benzopiran-2-ona)
o su derivado hidroxilado, 7-hidroxicumarina,
también llamado umbeliferona.
La terapia del edema linfático de amplitud media
y alta en la actualidad hace uso de una terapia farmacéutica basada
en algunos fármacos diuréticos, anticoagulantes, flebotónicos,
antibióticos para las complicaciones infecciosas, pero sólo con el
fin de completar el tratamiento quirúrgico, el tratamiento
elasto-compresivo, el tratamiento manipulativo y en
cualquier caso no son suficientes para eliminar la etiología de
tales manifestaciones anatómicas y fisiopatológicas.
De hecho, con el fin de aplicar una terapia
eficaz, es necesario utilizar un sinergismo de más estrategias tales
como tratamientos farmacéuticos, elasto-compresivos
y de drenaje linfático manual.
Es bien conocida la utilización de muchos
fármacos capaces de ser eficaces a nivel de la vena linfática con el
fin de tratar el edema linfático y el angioedema hiperproteico de
las extremidades.
Entre estos fármacos se prestó atención a los
derivados de benzopironas, y específicamente a la cumarina. Es
conocido que la cumarina actúa mediante un mecanismo
fármaco-dinámico ligado a un receptor a nivel de las
células inmunocompetentes de la serie blanca (monocitos, macrófagos
y con menor efecto sobre las NK), potenciando la migración de tales
células a la parte de interés del edema (efecto similar al de las
interleuquinas) y la producción por parte de las mismas células de
enzimas líticas, que son capaces de escindir las proteínas que están
presentes en el plasma y son la razón de la elevada presión oncótica
que es responsable del edema.
El uso de cumarina a dosis muy elevadas, que en
casos muy críticos corresponden a 400-800 mg/día,
para el tratamiento del edema linfático, es bien conocido. Cuando
las cantidades de cumarina son tan elevadas, se han descrito incluso
algunos casos de toxicidad hepática grave. Algunos estudios apuntan
a una posible toxicidad de la cumarina a nivel de tejido hepático
después de una administración sistémica repetida (especialmente por
vía oral) de dosis variables. De acuerdo con tales estudios, parece
que dosis orales de cumarina de aproximadamente 200 mg/día están
asociadas a elevadas concentraciones de algunas enzimas hepáticas
citosólicas en el plasma, que son marcadores bioquímicos de daño
hepático. Otros estudios suponían que la posible toxicidad tisular
después de una administración aguda crónica de cumarina se debería
adscribir a la idiosincrasia y, por lo tanto, a factores genéticos e
inmunológicos más que a la formación de compuestos tóxicos debido a
la acción de dichas enzimas.
En "Comparative Study of the clinic efficacy of
two different coumarin dosages in the management of arm lymphoedema
after treatment of breast cancer" [Lymphology, 32(1),
3-10, 1999] se realizaron ensayos con cantidades
específicas de cumarina. Específicamente, se comparó la eficacia
clínica de 90 mg/día y 135 mg/día de cumarina en pacientes con edema
linfático de las extremidades superiores generado como resultado de
cirugía e irradiación para el tratamiento del cáncer de mama. No se
encontró ninguna diferencia entre los beneficios aparentes de las
dos dosis de cumarina. También se consideraron los datos obtenidos
de todos los pacientes para evaluar la toxicidad y se observó una
baja hepatotoxicidad (columna 9). En consecuencia, es evidente la
dificultad de alcanzar un equilibrio entre las necesidades respecto
a la eficacia y las necesidades respecto a la hepatotoxicidad cuando
se administra cumarina.
Independientemente del mecanismo causante de la
toxicidad tisular, los casos de toxicidad hicieron que se abandonara
la cumarina en la terapia del edema linfático.
Posteriormente algunos expertos intentaron un uso
más seguro de la cumarina partiendo de extractos de Melilotus
officinalis, que correspondían a 5-25 mg/cápsula
de cumarina en forma de extracto de Melilotus officinalis.
Por una parte, la evaluación clínica de la cantidad mínima válida
permitió un uso de la cumarina que fuera más seguro, por otra parte
resultó ser clínicamente insignificante en el caso de edema vascular
y linfático de amplitud media y alta.
Un ejemplo del uso de Melilotus
officinalis con contenido mínimo en cumarina en el tratamiento
de edemas postoperatorios está descrito en Hopf, G. et al.
"Experimental Studies on the effect of coumarin on postoperative
extremity edema in the dog" Arxneim. Forsch. (1971),
21(6), 854-5.
Con el fin de evitar la hepatotoxicidad de la
cumarina o de un derivado suyo, se sugiere una vía de administración
distinta de la ruta oral en la solicitud de patente europea nº
EP0668074, en la que se sugiere la administración transdérmica de la
cumarina, o su derivado, es decir, el derivado
7-hidroxilado. La aplicación de tales sistemas
transdérmicos permite una concentración elevada de benzopironas en
el tejido diana con la obtención de una baja disminución simultánea
del efecto toxicológico. Mediante esta ruta los niveles hemáticos de
cumarina fueron 10 veces superiores a los de la ruta oral, mientras
que para la 7-hidroxi-cumarina la
ruta transdérmica ha revelado una disminución de los niveles
hemáticos. De hecho, en vista del problema toxicológico, se propuso
también como derivado alternativo de la cumarina la
7-hidroxi-cumarina o
umbeliferona.
\newpage
La umbeliferona es el intermedio metabólico de la
cumarina y es el intermedio metabólico más importante in vivo
en la especie humana. Según algunos estudios este derivado
7-hidroxilado resultó no estar implicado en absoluto
en la generación de la hepatopatía idiosincrática anteriormente
descrita que se genera por la formación in vivo de derivados
epoxidados en la posición 3 y 4 del anillo
alfa-pirónico. De hecho, la metabolización in
vivo de la cumarina que propicia la formación del derivado
7-hidroxilado o umbeliferona, facilita la formación
de 7-glucurónidos, que son fácilmente eliminables
mediante la acción excretora renal.
El objetivo de la presente invención es por ello
proporcionar una terapia para el tratamiento del edema linfático de
amplitud media y alta evitando simultáneamente el problema
toxicológico asociado a la cumarina.
Los objetivos anteriormente indicados se logran
mediante el uso de cumarina o su derivado hidroxilado para la
preparación de un fármaco para el tratamiento del edema vascular y/o
linfático de amplitud media y alta, en el que la cantidad de
cumarina o su derivado hidroxilado se administra por vía sublingual
en forma micronizada según se indica en la reivindicación 1. Las
ventajas y características se indican en las reivindicaciones
dependientes.
Con el fin de tratar estos tipos de edema
vascular y/o linfático, la cumarina o su derivado hidroxilado se
administra preferiblemente en una cantidad de 35-55
mg. Más preferiblemente, la cantidad de cumarina o de su derivado
hidroxilado es de 45 mg por unidad.
En un intento de minimizar el riesgo de
hepatotoxicidad se ha diseñado por ello una forma farmacéutica
micronizada para la administración sublingual, utilizando como ruta
de administración la red capilar sublingual, lo que no sólo
garantiza una absorción sistémica extremadamente rápida, al estar la
mucosa sublingual extremadamente vascularizada, sino que también
permite eludir la circulación portal evitando que el paso por el
hígado provoque su difusión. En particular, se somete la cumarina o
su derivado hidroxilado a un proceso de micronización con el fin de
alcanzar un tamaño de gránulo de 2 \mum de diámetro o menor. Por
ello, cuando se utiliza el término "micronizado", quiere decir
un tamaño de gránulo de 2 \mum de diámetro o menor.
La forma micronizada para administración
sublingual puede estar en forma de comprimido sublingual.
A la cumarina o su derivado
7-hidroxilado en cantidades adecuadas pueden
entonces añadírsele excipientes adecuados, que son bien conocidos
para el experto en la técnica de la preparación de formas
farmacéuticas para la administración de fármacos. Son excipientes
adecuados para la preparación sublingual, por ejemplo, celulosa
microcristalina, almidón de maíz, estearato magnésico, metabisulfito
sódico, gel de sílice; para la administración transdérmica
hidroxietilcelulosa, carboxietilcelulosa, PEG, solos o con otros
agentes balsámicos o agentes anestésicos locales tales como mentol,
benzocaína, procaína, lidocaína, tetracaína y similares. Son
disolventes preferibles para la disolución de la cumarina etanol u
otros disolventes orgánicos liposolubles como clorofomo, éter
etílico, tolueno, aceites y otros álcalis tales como hidratos
alcalinos. Son disolventes preferibles para la disolución de
umbeliferona etanol, diclorometano, cloroformo y cualesquiera otros
disolventes liposolubles alifáticos o aromáticos.
Cuando la cumarina o la umbeliferona están en
solución se puede añadir un agente anestésico local o un agente
balsámico (por ejemplo benzocaína y mentol) con el fin de evitar la
posible irritación local. Según la presente invención la cantidad de
excipientes no estará por encima del intervalo de
65-85 mg, estando la cantidad de cumarina o de su
derivado 7-hidroxilado comprendida entre 35 y 55 mg
por unidad de fármaco. Más preferiblemente, la cantidad de
excipientes no estará por encima de 75 mg por unidad, siendo la
cantidad de cumarina 75 mg por unidad. Según la presente invención,
los comprimidos tendrán preferiblemente tamaños de aproximadamente 8
mm de diámetro y de 2-3 mm de espesor de forma que
se asegure la administración más fácil y con ello el cumplimiento de
las prescripciones terapéuticas por parte del paciente,
satisfaciendo al mismo tiempo una absorción sublingual
eficaz.
eficaz.
Preferiblemente el protocolo de tratamiento
comprende la administración de la cantidad reivindicada de cumarina
o de su derivado hidroxilado una vez al día, preferiblemente durante
las horas del día con el fin el fin de evitar la diuresis noctuna
excesiva asociada a los compuestos de la cumarina.
Algunas realizaciones ilustrativas del
medicamento como comprimido sublingual según la invención aparecen a
continuación a modo de ejemplo.
Se sometieron 450 g de cumarina en forma de
cristales polimorfos a un proceso para preparar un polvo mediante un
molino de bolas de acero, obteniendo un polvo consistente en
partículas de un tamaño de 2 \mum. Las etapas de tamizado y
control del tamaño de las partículas obtenidas se llevaron a cabo
mediante un microscopio.
El polvo así obtenido se mezcló con 12 g de talco
micronizado, 60 g de celulosa microcristalina en polvo, 350 g de
lactosa en polvo mediante una mezcladora de husillo. La mezcla así
obtenida se sometió a un proceso de granulación en lecho fluido
húmedo utilizando la cantidad mínima de solución de sacarosa, y
entonces el granulado obtenido se amasó, tamizó y secó. Después se
llevó a cabo el control del tamaño de los gránulos.
\newpage
Luego se presionaron los gránulos y se obtuvieron
comprimidos de 8 mm de diámetro y un peso de 120 mg. Se sometieron a
examen tecnológico y biofarmacéutico según la farmacopea oficial. La
composición de cada comprimido fue como sigue:
Cumarina: 37,5%
Celulosa microcristalina: 6,6% en peso
Almidón de maíz: 25% en peso
Estearato magnésico: 8,3% en peso
Metabisulfito sódico: 0,3% en peso
Gel de sílice: 4,2% en peso
Solución de sacarosa saturada (para
recubrimiento): c.s. para 100%
Se sometieron 450 g de
7-hidroxicumarina en forma de cristales polimorfos a
un proceso para preparar un polvo mediante un molino de bolas de
acero, obteniendo un polvo compuesto por partículas de un tamaño de
aproximadamente 2 \mum. Las etapas de tamizado y control del
tamaño de las partículas obtenidas se llevaron a cabo mediante un
microscopio.
El polvo así obtenido se mezcló con 12 g de talco
micronizado, 60 g de celulosa microcristalina en polvo, 350 g de
lactosa en polvo mediante una mezcladora de husillo. La mezcla así
obtenida se sometió a un proceso de granulación en lecho fluido
húmedo utilizando la cantidad mínima de solución de sacarosa, y
entonces el granulado obtenido se amasó, tamizó y secó. Después se
llevó a cabo el control del tamaño de los gránulos.
Luego se presionaron los gránulos y se obtuvieron
comprimidos de 8 mm de diámetro y un peso de 120 mg. Son sometidos a
examen tecnológico y biofarmacéutico según la farmacopea oficial. La
composición de cada comprimido fue como sigue:
7-hidroxicumarina: 37,5%
Celulosa microcristalina: 6,6% en peso
Almidón de maíz: 25% en peso
Estearato magnésico: 8,3% en peso
Metabisulfito sódico: 0,3% en peso
Gel de sílice: 4,2% en peso
Solución de sacarosa saturada (para
recubrimiento): c.s. para 100%
Claims (5)
1. Uso de cumarina o
7-hidroxicumarina micronizadas, con un tamaño de
gránulo de 2 \mum o menor, para la preparación de un medicamento
para el tratamiento del edema linfático y/o vascular de amplitud
media y alta mediante administración sublingual.
2. Uso según la reivindicación 1 en el que la
cantidad de cumarina o 7-hidroxicumarina en el
medicamento varía entre 35 y 55 mg por unidad de fármaco.
3. Uso según la reivindicación 2, en el que la
cantidad de cumarina o 7-hidroxicumarina en el
medicamento es 45 mg por unidad de fármaco.
4. Uso según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, en el que los excipientes varían entre
65 y 85 mg por unidad de fármaco.
5. Uso según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, en el que el edema vascular y/o
linfático está asociado con úlcera flebolinfostática y/o
dermatolinfangioadenitis.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/IT2001/000613 WO2003047566A1 (en) | 2001-12-04 | 2001-12-04 | Use of coumarin or its hydroxy derivative for the treatment of medium or severe vascular and/or lymphatic edema |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2249391T3 true ES2249391T3 (es) | 2006-04-01 |
Family
ID=11133762
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01274892T Expired - Lifetime ES2249391T3 (es) | 2001-12-04 | 2001-12-04 | Uso de cumarina o su derivado hidroxilado para el tratamniento del edema vascular y/o linfatico medio o grave. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1450788B8 (es) |
| AT (1) | ATE304847T1 (es) |
| AU (1) | AU2002217430A1 (es) |
| DE (1) | DE60113569T2 (es) |
| ES (1) | ES2249391T3 (es) |
| WO (1) | WO2003047566A1 (es) |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0172893A4 (en) * | 1984-03-01 | 1987-05-13 | John Royle Casley-Smith | TREATMENT OF OEDEMAS WITH A HIGH PROTEIN CONTENT IN ANIMALS. |
| GB2168696B (en) * | 1984-12-21 | 1989-01-11 | Boehringer Biochemia Srl | Fluoro coumarins as antilymphoedema agents |
| US4616033A (en) * | 1985-03-14 | 1986-10-07 | Lamorna Investments Proprietary Ltd. | 7 hydroxy-coumarin as a treatment for high protein oedemas |
| DE3715990C2 (de) * | 1987-05-13 | 1993-10-28 | Schaper & Bruemmer Gmbh | Verwendung von Cumarin und 7-Hydroxy-cumarin |
| DE59509232D1 (de) * | 1994-02-18 | 2001-06-13 | Drossapharm Ag Basel | Transdermales therapeutisches System |
| GB9722600D0 (en) * | 1997-10-24 | 1997-12-24 | Bio Monde Holdings Internation | Pharmaceutical compositon |
-
2001
- 2001-12-04 ES ES01274892T patent/ES2249391T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-12-04 WO PCT/IT2001/000613 patent/WO2003047566A1/en not_active Ceased
- 2001-12-04 EP EP01274892A patent/EP1450788B8/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-12-04 AU AU2002217430A patent/AU2002217430A1/en not_active Abandoned
- 2001-12-04 DE DE60113569T patent/DE60113569T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-12-04 AT AT01274892T patent/ATE304847T1/de active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2003047566A1 (en) | 2003-06-12 |
| DE60113569T2 (de) | 2006-05-04 |
| EP1450788B1 (en) | 2005-09-21 |
| EP1450788B8 (en) | 2006-05-03 |
| DE60113569D1 (de) | 2006-02-02 |
| EP1450788A1 (en) | 2004-09-01 |
| AU2002217430A1 (en) | 2003-06-17 |
| ATE304847T1 (de) | 2005-10-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR101715008B1 (ko) | Ｌ―오르니틴 페닐아세테이트를 사용한 문맥압 항진증의 치료 및 간 기능 회복 | |
| KR100283709B1 (ko) | 안정한 서방성 경구 투여 조성물 | |
| ES2660551T3 (es) | Composiciones y métodos para tratar o prevenir cáncer de colon | |
| ES2856888T3 (es) | Formulaciones de tabletas bicapa | |
| ES2326933T3 (es) | Formulaciones entericas de composiciones de polimeros de proantocianidina antidiarreicas. | |
| ES2441766T3 (es) | Formulaciones de nalbufina de liberación sostenida | |
| CN102740839A (zh) | 立即释放片剂 | |
| PT1112738E (pt) | Composição estável de dosagem oral de libertação prolongada que compreende pseudoefedrina e desloratadina | |
| JPS6388122A (ja) | 吸収および作用が速やかなサリンダツクまたはサリンダツクナトリウムと塩基の併用剤 | |
| BG65502B1 (bg) | Фармацевтичен състав за лечение на остри неразположения и неговото използване | |
| WO2005094832A1 (en) | Compositions comprising meloxicam | |
| CN108283643A (zh) | 一种噻嗪二酮类化合物在制备预防或治疗类风湿性关节炎的药物中的应用 | |
| Páez et al. | Topical hemostatic effect of a common ornamental plant, the geraniaceae Pelargonium zonale | |
| CN117357547A (zh) | 一种药物组合物在制备治疗类风湿关节炎药物中的用途 | |
| CN101461832A (zh) | 治疗口腔溃疡的生物粘附贴片 | |
| Hanson | Cough Mixtures–an overview | |
| JPH10218780A (ja) | 肛門直腸疾患および結腸疾患の制御および処置のための新規な薬学組成物およびその製造方法 | |
| CN1669562A (zh) | 筋骨康复膏及其制备方法 | |
| EP1450788B1 (en) | Use of coumarin or its hydroxy derivative for the treatment of medium or severe vascular and/or lymphatic edema | |
| RU2192248C2 (ru) | Препарат "антигриппин" | |
| CN101156849A (zh) | 一种促牙周再生的苯妥英钠缓释凝胶及其制备方法与应用 | |
| WO2023284426A1 (zh) | 一种抗痛风的芹槐提取物与非布司他药物组合物及其用途 | |
| CN101095800A (zh) | 一种用于治疗口腔溃疡的贴片的研制 | |
| Vinod | Formulation and evaluation of nicorandil sustained release matrix tablets using natural gum Mangifera indica as release modifier | |
| ES2207274T3 (es) | Composiciones comprimidas que contienen goma de xantano clarificada. |