ES2249737T3 - Procedimiento y dispositivo para faciliatar un porta-tarjetas para una union con una tarjeta. - Google Patents
Procedimiento y dispositivo para faciliatar un porta-tarjetas para una union con una tarjeta.Info
- Publication number
- ES2249737T3 ES2249737T3 ES03788975T ES03788975T ES2249737T3 ES 2249737 T3 ES2249737 T3 ES 2249737T3 ES 03788975 T ES03788975 T ES 03788975T ES 03788975 T ES03788975 T ES 03788975T ES 2249737 T3 ES2249737 T3 ES 2249737T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- card
- card holder
- data
- holder
- identification
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
- B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
- B42D25/00—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
- B42D25/40—Manufacture
- B42D25/405—Marking
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K17/00—Methods or arrangements for effecting co-operative working between equipments covered by two or more of main groups G06K1/00 - G06K15/00, e.g. automatic card files incorporating conveying and reading operations
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
- B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
- B42D25/00—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
- B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
- B42D25/00—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
- B42D25/20—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof characterised by a particular use or purpose
- B42D25/23—Identity cards
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K19/00—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings
- G06K19/06—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code
- G06K19/067—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components
- G06K19/07—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components with integrated circuit chips
- G06K19/077—Constructional details, e.g. mounting of circuits in the carrier
- G06K19/07716—Constructional details, e.g. mounting of circuits in the carrier the record carrier comprising means for customization, e.g. being arranged for personalization in batch
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Computer Hardware Design (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Credit Cards Or The Like (AREA)
- Container Filling Or Packaging Operations (AREA)
- Devices For Checking Fares Or Tickets At Control Points (AREA)
Abstract
Procedimiento para facilitar un porta-tarjeta (182) para una unión con una tarjeta (184), con las siguientes etapas: (a) facilitar la tarjeta (184), (b) detectar datos (186) de la tarjeta a partir de la tarjeta (184), (c) basándose en los datos (186) de la tarjeta, facilitar un impreso (172) para el porta-tarjetas que presenta una primera marca (176) de identificación, (d) basándose en los datos (186) de la tarjeta, imprimir el impreso (172) para el porta-tarjetas con datos (176) predeterminados y una segunda marca (180) de identificación asociada a los datos (178) predeterminados para formar el porta-tarjetas (182), (e) detectar la primera marca (176) de identificación y la segunda marca (180) de identificación desde el porta-tarjetas (182), (f) basándose en la primera marca (176) de identificación y en la segunda marca (180) de identificación, determinar si los datos (178) impresos y el impreso (172) para el porta-tarjetas se corresponden entre sí, y (g) si se determina que los datos (178) y el impreso (172) para el porta-tarjetas se corresponden entre sí, facilitar el porta-tarjetas (182) para la unión con la tarjeta (184).
Description
Procedimiento y dispositivo para facilitar un
porta-tarjetas para una unión con una tarjeta.
La presente invención se refiere a un
procedimiento y a un dispositivo para manipular tarjetas, y en la
presente memoria especialmente a un procedimiento y a un dispositivo
para facilitar un porta-tarjetas para una unión con
una tarjeta, especialmente una tarjeta de plástico.
Los sistemas conocidos para manipular tarjetas de
plástico funcionan de tal manera que las tarjetas de plástico, por
ejemplo, las tarjetas de plástico gruesas del tipo
CR-80, con porta-tarjetas se unen
(aplican) automáticamente con los porta-tarjetas en
un número variable. Los porta-tarjetas dotados de
tarjetas de plástico se embalan en sobres en una estación de
introducción en sobres, o se pliegan y se sellan, y a continuación
se conducen a un tratamiento adicional. Adicionalmente puede
asociarse cualquier suplemento a los porta-tarjetas
que entonces se introducen en sobres y/o se pliegan
conjuntamente.
En el estado de la técnica se conocen distintos
procedimientos y dispositivos para aplicar tarjetas de plástico en
porta-tarjetas. Por el documento DE 195 08 282 C1 y
por el documento DE 195 33 444 A1 se conocen procedimientos y
dispositivos para unir y adjuntar tarjetas de plástico y
porta-tarjetas utilizando un número de pedido
impreso. Tras unir y adjuntar los porta-tarjetas se
introducen en sobres y se conducen a otro tratamiento. Por el
documento DE 197 25 579 A1 se conoce un procedimiento similar en el
que la unión y la fijación de tarjetas de plástico y
porta-tarjetas se verifican utilizando una suma de
comprobación. Por el documento DE 197 34 483 A1 se conoce un
procedimiento y un dispositivo para unir y adjuntar tarjetas de
plástico y porta-tarjetas utilizando un número de
pedido impreso realizándose el tratamiento fuera de línea. En los
procedimientos conocidos anteriormente mencionados se trata de la
unión para porta-tarjetas y tarjetas de plástico,
presentando las tarjetas de plástico una banda magnética u otra
unidad de almacenamiento que puede leerse mediante un dispositivo
de lectura para almacenar datos específicos de la tarjeta de
plástico o datos específicos de un titular de la tarjeta de
plástico.
En todos los dispositivos y procedimientos
anteriormente descritos se facilita un impreso para
porta-tarjetas preparado que se imprime con los
datos necesarios, por ejemplo una dirección o un texto de carta por
lo que a partir del impreso para porta-tarjetas se
origina el porta-tarjetas.
Mediante la representación esquemática de un
sistema convencional en la figura 4 se explica detalladamente
mediante un sistema en línea el modo de proceder en el que se basa
el procedimiento conocido anteriormente descrito.
El sistema convencional mostrado esquemáticamente
en la figura 4 está dotado en su totalidad con el número de
referencia 400. El sistema 400 comprende un depósito 402 de
tarjetas en el que se retienen una o varias tarjetas de plástico. Un
dispositivo 404 de lectura recibe desde el depósito 402 de tarjetas
las tarjetas de plástico (no mostradas en la figura 4)
sucesivamente y lee los datos de la tarjeta almacenados en el
elemento de memoria de la tarjeta de plástico, por ejemplo en la
banda magnética o en un chip. El sistema 400 comprende además un
dispositivo 406 de tratamiento de datos, por ejemplo, en forma de
un ordenador que además contiene un banco de datos. Además el
sistema 400 comprende una impresora 408 que crea los
porta-tarjetas para las tarjetas de plástico.
Mediante un almacenamiento 410 intermedio para
porta-tarjetas los porta-tarjetas
impresos se facilitan a un dispositivo 412 aplicador. El
dispositivo 412 aplicador recibe además desde un almacenamiento 414
intermedio de tarjetas las tarjetas de plástico que van a aplicarse
y las emite para el tratamiento siguiente a otras estaciones de
manipulación del sistema (no mostradas en la figura 4).
El funcionamiento del sistema mostrado en la
figura 4 es de tal manera que los datos de tarjeta leídos por el
dispositivo 404 de lectura se emiten al dispositivo 406 de
tratamiento de tarjetas, tal como se indica mediante la flecha 416.
En el dispositivo 406 de tratamiento de datos se accede al banco de
datos utilizando los datos de tarjeta recibidos para leer los datos
de impresión necesarios para la creación del
porta-tarjetas. Estos datos de impresión leídos se
facilitan entonces a la impresora 408, tal como se indica mediante
la flecha 418. La impresora 408 recibe los datos de impresión y
crea el porta-tarjetas asociado a la tarjeta de
plástico.
La impresora 408 recibe los impresos para
porta-tarjetas como material de partida que
contienen ya, por ejemplo, el membrete y otras informaciones
constantes del emisor de tarjetas de plástico. Si se reciben
impresos para porta-tarjetas entonces, basándose en
los datos recibidos desde el banco de datos en la impresora 408 se
imprime el texto necesario para personalizar el impreso para
porta-tarjetas, por ejemplo, la dirección y el
texto de carta. Los porta-tarjetas creados de esta
manera se facilitan entonces al almacenamiento 410 intermedio, tal
como se indica mediante la flecha 420. Adicionalmente a la
información de texto, se imprime en la impresora 408 una marca de
identificación en el impreso que identifica al
porta-tarjetas que posibilita una comparación
posterior en el aplicador 412.
Desde el almacenamiento 410 intermedio los
porta-tarjetas se facilitan al aplicador 412, tal
como se indica mediante la flecha 422. Antes de la unión del
porta-tarjetas y de la tarjeta de plástico se
realiza un proceso de lectura adicional en el aplicador 412,
leyendo desde el porta-tarjetas facilitado la marca
de identificación allí impresa, y en el dispositivo 406 de
tratamiento se compara con los datos de tarjeta de una tarjeta de
plástico que está esperando para unirse en el aplicador. Si se
determina una coincidencia
(match) de la marca de identificación y de los datos de la tarjeta, es decir se determina que el porta-tarjetas y la tarjeta de plástico se corresponden entre sí, entonces, el aplicador 412 se acciona para unir el porta-tarjetas y la tarjeta de plástico y conducirlas al siguiente tratamiento en el sistema, tal como se indica mediante la flecha 424. Si se determina que la tarjeta de plástico y el porta-tarjetas no coinciden, entonces se retiran del sistema 400.
(match) de la marca de identificación y de los datos de la tarjeta, es decir se determina que el porta-tarjetas y la tarjeta de plástico se corresponden entre sí, entonces, el aplicador 412 se acciona para unir el porta-tarjetas y la tarjeta de plástico y conducirlas al siguiente tratamiento en el sistema, tal como se indica mediante la flecha 424. Si se determina que la tarjeta de plástico y el porta-tarjetas no coinciden, entonces se retiran del sistema 400.
Las tarjetas de plástico mencionadas mediante la
figura 4 son tarjetas de plástico que se envían por correo a las
que pertenecen, entre otras, tarjetas de crédito, tarjetas
sanitarias, permisos de conducir y documentos de identidad, tarjetas
de fidelidad, tales como por ejemplo, Miles & More, etcétera.
El sistema conocido descrito en la figura 4 prepara las tarjetas de
plástico para el envío, realizándose éste mediante el emisor
correspondiente de las tarjetas mismas, o a través de las empresas
de servicios correspondientes a los que el emisor de las tarjetas
encarga el servicio.
Las tarjetas de plástico personalizadas y
codificadas previamente se facilitan al sistema en línea descrito
en la figura 4. La información necesaria se deposita asimismo en un
banco de datos.
Las pilas de impresos para
porta-tarjetas se colocan en el sistema 400 de envío
de tarjetas y se inicia el sistema. Con la lectura de cada tarjeta
se activa la impresión del porta-tarjetas que
pertenece a la tarjeta. En el tratamiento siguiente, tal como se
describe anteriormente, basándose en la marca de identificación y en
los datos de tarjeta de la tarjeta de plástico se comprueba si el
porta-tarjetas y la tarjeta se corresponden entre
sí. En el aplicador 412 se fija a continuación la tarjeta en el
porta-tarjetas. A continuación, el
porta-tarjetas con la tarjeta puede plegarse e
introducirse en un sobre con suplementos.
En lugar de solamente una tarjeta pueden
aplicarse también varias tarjetas con un
porta-tarjetas.
Mediante la figura 4 se describió un sistema
convencional que trabaja en el funcionamiento en línea. Esto quiere
decir que la impresora se dispone dentro del sistema, y durante el
tratamiento de las tarjetas de plástico crea los
porta-tarjetas. De manera alternativa existen
también sistemas fuera de línea en los que la impresora no está
integrada en el sistema. Aquí los porta-tarjeteas,
las anotaciones y las tarjetas se personalizan y se codifican de
manera independiente entre sí. La información necesaria se extrae
de un banco de datos. En el sistema 400 de envío de tarjetas, las
dos pilas, es decir, los porta-tarjetas y tarjetas
personalizados se colocan y se procesan en el orden de la
personalización. También aquí se comprueba si los
porta-tarjetas y las tarjetas se corresponden entre
sí, de modo que las tarjetas y los porta-tarjetas
que se corresponden se unen entre sí y a continuación los
porta-tarjetas junto con las tarjetas se pliegan y
se introducen en sobres con cualquier suplemento. También aquí
pueden aplicarse varias tarjetas a un
porta-tarjetas.
La adición de suplementos anteriormente descrita
es opcional.
La desventaja de los sistemas conocidos en el
estado de la técnica anteriormente descritos radica en que estos
trabajan con porta-tarjetas (sistemas fuera de
línea) preparados que deben clasificarse en el mismo orden que las
tarjetas de plástico y deben facilitarse al sistema de envío de
tarjetas. En los sistemas en línea la desventaja consiste en que
aquí también se trabaja solamente con impresos para
porta-tarjetas preparados previamente que a su vez
deben facilitarse al sistema según el orden de las tarjetas de
plástico. Con otras palabras, también es necesario aquí, por ejemplo
durante el tratamiento de tarjetas de plástico de diferentes
emisores, clasificar los impresos para
porta-tarjetas asociados a los diferentes editores
según el orden de las tarjetas de plástico adjuntas.
Esto lleva a una baja flexibilidad de todo el
sistema y a una propensión a fallos extremadamente grande, dado que
aquí ya un sólo error perturba el orden, lo que lleva a
aplicaciones erróneas o a una retirada de la tarjeta y
porta-tarjetas del sistema. Además, con los
sistemas convencionales de este tipo es necesario un gasto
extraordinariamente grande dado que es necesario un gran cuidado
durante la inserción del porta-tarjetas o al
proporcionar los mismos al sistema. Además es imprescindible un
control visual tras la aplicación de las tarjetas en los
porta-tarjetas para garantizar que las tarjetas de
un emisor también se envíen en los impresos para
porta-tarjetas asociados al editor.
Resumiendo, puede determinarse que la desventaja
de los sistemas de envío de tarjetas empleados hoy en día debe
observarse en que estos, especialmente en el envío de pequeñas o
mínimas cantidades no son seguros, requieren mucho tiempo y con
ello son también muy costosos. Tal como se habla anteriormente sobre
cantidades pequeñas o mínimas, sin embargo también hay que indicar
que en el caso de grandes cantidades también aparecen los mismos
problemas.
Debido a los problemas anteriormente mencionados,
en la realización de sistemas convencionales de envío de tarjetas se
produce una reducción del rendimiento de tratamiento, comparado con
el rendimiento teóricamente posible que puede conseguirse si no
apareciera ningún fallo.
Partiendo de este estado de la técnica, la
presente invención se basa en el objetivo de crear un procedimiento
mejorado y un dispositivo mejorado para facilitar
porta-tarjetas para unirlos con tarjetas, que
presenten una flexibilidad mejorada durante el tratamiento de
impresos para porta-tarjetas, que eviten los fallos
que aparecen en el estado de la técnica y por tanto lleven a un
aumento del rendimiento de tratamiento y de la seguridad del
tratamiento.
Este objetivo se soluciona mediante un
procedimiento según la reivindicación 1, y mediante un dispositivo
según la reivindicación 12.
La presente invención crea un procedimiento para
facilitar un porta-tarjetas para una unión con una
tarjeta, con las siguientes etapas:
- (a)
- facilitar la tarjeta,
- (b)
- detectar datos de tarjeta desde la tarjeta,
- (c)
- basándose en los datos de tarjeta, facilitar un impreso para porta-tarjetas que presenta una primera marca de identificación.
- (d)
- basándose en los datos de tarjeta, imprimir el impreso para porta-tarjetas con datos predeterminados y una segunda marca de identificación asociada a los datos predeterminados para formar el porta-tarjetas,
- (e)
- detectar la primera marca de identificación y la segunda marca de identificación desde el porta-tarjetas,
- (f)
- basándose en la primera marca de identificación y en la segunda marca de identificación determinar si los datos impresos y el impreso para el porta-tarjetas se corresponden entre sí, y
- (g)
- en caso de que se determine que los datos y el impreso del porta-tarjetas se corresponden entre sí facilitar el porta-tarjetas para la unión con la tarjeta.
La presente invención crea además un dispositivo
para facilitar un porta-tarjetas para una unión con
una tarjeta, con un depósito de tarjetas que retiene una tarjeta o
una pluralidad de tarjetas; un dispositivo de lectura que está
unido de manera efectiva con el depósito de tarjetas para leer datos
de tarjeta desde una tarjeta; un alimentador de impresos para
porta-tarjetas que facilita un impreso para
porta-tarjetas con una primera marca de
identificación; una impresora que recibe un impreso para
porta-tarjetas desde el alimentador de impresos para
porta-tarjetas e imprime los datos predeterminados y
una segunda marca de identificación asociada a los datos
predeterminados para crear el porta-tarjetas; un
segundo dispositivo de lectura que lee desde el
porta-tarjetas la primera marca de identificación y
la segunda marca de identificación; y un dispositivo de tratamiento
que recibe los datos de tarjeta desde el primer dispositivo de
lectura y basándose en los datos de tarjeta acciona el alimentador
de impresos para porta-tarjetas para facilitar un
impreso para porta-tarjetas predeterminado que
recibe desde el segundo dispositivo de lectura la primera marca de
identificación y la segunda marca de identificación, para determinar
si los datos impresos en el impreso para
porta-tarjetas y el impreso para
porta-tarjetas se corresponden entre sí, y que
acciona el segundo dispositivo de lectura para facilitar el
porta-tarjetas para unirlo con la tarjeta, en caso
de que los datos y el impreso para porta-tarjetas se
correspondan entre sí.
La ventaja de la presente invención consiste en
que aquí se hace posible un aumento del rendimiento de tratamiento,
de la seguridad de tratamiento y de la flexibilidad de tratamiento
dado que mediante el sistema de envío de tarjetas se seleccione ya
por sí mismo el impreso para porta-tarjetas adecuado
basándose en los datos de tarjeta leídos desde las tarjetas. Esto
tiene la ventaja adicional respecto a los sistemas convencionales
de que es posible una disminución del gasto de funcionamiento dado
que se reducen los requisitos para la aplicación del impreso para
porta-tarjetas en el sistema respecto al orden y al
tipo de los impresos. Además se omite el control visual dado que
antes de facilitar los porta-tarjetas al aplicador
se comprueba de nuevo si el texto impreso y el impreso del
porta-tarjetas se corresponden realmente entre sí.
Debe observarse otra ventaja en que se garantiza automáticamente la
correspondencia del formulario con la impresión, así como también
en una etapa de tratamiento posterior con la tarjeta. Además,
mediante el planteamiento según la invención se garantiza que el
producto de partida, es decir, el portador con información y la
tarjeta coincidan al final del proceso al cien por cien.
El dispositivo según la invención y el
procedimiento según la invención procesan los datos de tarjeta y
las marcas de identificación, pudiendo ser en este caso datos de
tarjeta conocidos en sí mismos o marcas de identificación, tales
como por ejemplo un número de identificación que se lee desde la
tarjeta mediante el cual se accede al banco de datos y que se
encuentra también en el impreso para porta-tarjetas,
así como se imprime durante la impresión del texto en el impreso
del porta-tarjetas como identificación impresa
(segunda marca de identificación).
De manera alternativa pueden registrase como
datos de tarjeta también otros datos, por ejemplo números de
cliente o datos de cliente desde la tarjeta, de modo que el
registro puede comprender la lectura de un elemento de memoria de la
tarjeta o una lectura por OCR de la tarjeta.
Si no se desea la utilización del número de
identificación de la tarjeta en el texto legible, por ejemplo por
razones de seguridad, entonces las marcas necesarias pueden
codificarse también, por ejemplo como código de barras en el impreso
para porta-tarjetas y se facilitan al
porta-tarjetas. Si no se desea aplicar la marca de
identificación del porta-tarjetas, en el texto
legible o codificado, en el impreso para
porta-tarjetas y en el
porta-tarjetas, por ejemplo por temas de seguridad,
entonces puede estar previsto, por ejemplo, empleando los
planteamientos, tal como se describen en los documentos mencionados
al principio, seleccionar, en lugar de los datos de tarjeta de una
tarjeta mediante el banco de datos una correspondiente marca, que
se encuentra en el impreso para porta-tarjetas y en
el porta-tarjetas, que sin embargo no puede
referirse de nuevo de forma clara a los datos de tarjeta. Por
ejemplo, mediante la impresora pueden estar previstos números de
pedido impresos que se seleccionan en la unidad de tratamiento al
recibir los datos de tarjeta. Además a través del dispositivo de
tratamiento, basándose en los datos de tarjeta de la tarjeta
recibidos, puede seleccionarse una marca inequívoca mediante la cual
puede identificarse un impreso para porta-tarjetas,
no permitiendo tampoco esta codificación seleccionada de manera
inequívoca ninguna deducción de los datos de tarjeta de la
tarjeta.
Según un primer ejemplo de realización preferido
de la presente invención, el dispositivo según la invención y el
procedimiento según la invención funcionan de tal manera que
primeramente se facilitan una pluralidad de impresos para
porta-tarjetas, por ejemplo en un depósito de
impresos para porta-tarjetas que retiene la
pluralidad de impresos para porta-tarjetas. La
pluralidad de impresos de porta-tarjeta se divide al
menos en un primer grupo de impresos para
porta-tarjetas de un primer tipo y en un segundo
grupo de impresos para porta-tarjetas de un segundo
tipo, comprendiendo cada impreso para porta-tarjetas
una primera marca de identificación que corresponde a su tipo.
Basándose los datos de tarjeta leídos desde la tarjeta, por ejemplo
bajo el accionamiento de la unidad de tratamiento, se selecciona y
se facilita desde el depósito un impreso para
porta-tarjetas.
En otro ejemplo de realización el procedimiento
según la invención y el dispositivo según la invención funcionan de
tal manera que el alimentador de impresos para
porta-tarjetas presenta una reserva de hojas sin
imprimir que se facilitan a una impresora. La impresora recibe
desde el dispositivo de tratamiento los datos seleccionados
mediante los datos de tarjeta para crear un impreso para
porta-tarjetas así como una marca de identificación
asociada a este impreso. Los impresos para
porta-tarjetas creados de esta manera se facilitan
entonces al siguiente tratamiento.
Según un ejemplo de realización adicional puede
estar previsto que tras facilitar los impresos para
porta-tarjetas se realiza un registro de la primera
marca de identificación de los mismos para, tras facilitarlos,
basándose en los datos de tarjeta y en la primera marca de
identificación, comprobar si el impreso para
porta-tarjetas facilitado y las tarjetas se
corresponden entre sí. La ventaja de este modo de proceder consiste
en que aquí los impresos para porta-tarjetas
seleccionados de manera errónea ya por anticipado pueden retirarse
del sistema de manera que todavía puede reaccionarse ante esto de
manera adecuada mediante el sistema, por ejemplo creando o
facilitando un impreso para porta-tarjetas correcto
y reteniendo al mismo tiempo la tarjeta que va a aplicarse.
Según un ejemplo de realización preferido
adicional de la presente invención, el sistema según la invención
comprende adicionalmente un aplicador que determina, después de
facilitar la tarjeta, basándose en los datos de tarjeta y en la
segunda marca de identificación, si la tarjeta y el
porta-tarjetas se corresponden entre sí. Si se
determina que la tarjeta y el porta-tarjetas se
corresponden entre sí, entonces se unen y se adjuntan. A
continuación puede estar previsto plegar el
porta-tarjetas y/o asociar suplementos al
porta-tarjetas, y/o introducir en un sobre el
porta-tarjetas. De manera alternativa puede estar
previsto, asociar suplementos al porta-tarjetas y/o
plegar el porta-tarjetas y sellarlo para terminar
el producto listo para el envío.
De manera preferida la tarjeta es una tarjeta de
plástico (por ejemplo CR-80) tal como se emplea hoy
en día por ejemplo en el caso de tarjetas de crédito o similares.
La presente invención, sin embargo, no está limitada a tarjetas de
plástico de este tipo. De hecho, puede manipularse cualquier
tarjeta, de modo que "tarjeta" en el sentido de la presente
invención no sólo significa tarjetas de plástico sino también
comprende otras tarjetas o elementos similares a las tarjetas o
soportes de datos, por ejemplo, minidiscs, o minicds, tarjetas
SIMM.
En las reivindicaciones dependientes de definen
perfeccionamientos preferidos de la invención.
A continuación mediante los dibujos adjuntos se
explican detalladamente ejemplos de realización preferidos de la
presente solicitud. Muestran:
la figura 1, una representación esquemática del
dispositivo según la invención según un primer ejemplo de
realización preferido,
la figura 2, un ejemplo de realización del
dispositivo según la invención,
la figura 3A a C, representaciones de impresos
para porta-tarjetas que se crean y se facilitan
desde un alimentador según un segundo ejemplo de realización
preferido de la presente invención, y
la figura 4, una representación esquemática de un
dispositivo convencional para facilitar
porta-tarjetas.
Mediante las siguientes figuras se explican
detalladamente ejemplos de realización preferidos en los que los
elementos similares o con de funciones iguales están dotados de
números de referencia iguales o similares.
En la figura 1 se muestra una representación
esquemática de un primer ejemplo de realización preferido del
sistema 100 según la invención. De manera similar al sistema
convencional, el sistema según la invención comprende un depósito
102 para porta-tarjetas que contiene una tarjeta de
plástico o una pluralidad de tarjetas de plástico. Las tarjetas de
plástico pueden estar previstas en el depósito en cualquier orden.
Además, esta previsto un dispositivo 104 de lectura que lee datos
de tarjeta desde una tarjeta de plástico que se recibe desde el
depósito 102. Los datos de tarjeta se almacenan en un elemento de
memoria de la tarjeta de plástico, por ejemplo en una banda
magnética o en un chip y comprenden, por ejemplo, un número de
cliente, un número de identificación o datos de cliente en general.
En lugar de la tarjeta con elementos de memoria pueden también estar
previstas tarjetas sin los elementos de memoria de este tipo, de
modo que los datos de tarjeta se aplican aquí en las tarjetas en el
texto legible y/o codificados y, por ejemplo, se detectan mediante
una lectura por OCR. De manera adicional o alternativa, en el caso
de tarjetas con elementos de memoria puede accederse a datos de
tarjeta en la tarjeta mediante una lectura por OCR. El sistema
comprende además un dispositivo 106 de tratamiento, una impresora
108, un almacenamiento 110 intermedio para
porta-tarjetas, un aplicador 112 así como un
almacenamiento 114 intermedio de tarjetas de plástico.
Los datos de tarjeta detectados por el
dispositivo 104 de lectura se facilitan al dispositivo 106 de
tratamiento de datos, tal como se indica mediante la flecha 116.
Mediante los datos de tarjeta se accede a un banco de datos
dispuesto en el dispositivo 106 de tratamiento de datos que
facilita a una impresora 108 los datos de impresión necesarios para
la creación del porta-tarjetas, por ejemplo
dirección y notificaciones, tal como se indica mediante la flecha
118. La impresora imprime los impresos del
porta-tarjetas con los datos facilitados y una
primera marca de identificación y los emite al almacenamiento 110
intermedio para porta-tarjetas, tal como se muestra
en la etapa 120. El almacenamiento 110 intermedio para
porta-tarjetas facilita los
porta-tarjetas dispuestos en el almacenamiento
intermedio en una salida, tal como se muestra en la etapa 122.
El aplicador está previsto para unir entre sí los
porta-tarjetas recibidos por el almacenamiento 110
intermedio para porta-tarjetas y las tarjetas de
plástico recibidas por el almacenamiento 114 intermedio de tarjetas
de plástico y para facilitarlos a un tratamiento adicional, tal
como por ejemplo, la adición de suplementos, la introducción en
sobres o cualquier tratamiento posterior, tal como se indica
mediante la flecha 124. Para esto, el aplicador 112 comprende un
dispositivo 128 de lectura adicional que se indica esquemáticamente
en la figura 1, y lee la primera marca de identificación leída
desde el porta-tarjetas que está asociada a los
datos impresos en el impreso del porta-tarjetas.
Para esto el aplicador está unido con el dispositivo 106 de
tratamiento de datos para determinar, basándose en la marca de
identificación leída y en los datos de tarjeta, si la tarjeta de
plástico y el porta-tarjetas, que están esperando
para la unión, realmente deben unirse o no. Si se determina una
coincidencia, entonces la tarjeta de plástico se fija al
porta-tarjetas y se conduce al siguiente
tratamiento. De lo contrario no se realiza una unión y la tarjeta
de plástico y el porta-tarjetas se retiran del
sistema.
En un ejemplo de realización preferido del
sistema, el aplicador puede estar configurado sin dispositivo de
lectura. En este ejemplo de realización los datos de tarjeta leídos
desde la tarjeta de plástico en el sistema se desplazan junto con la
tarjeta de plástico a través del sistema, de manera que junto con
la tarjeta de plástico los datos de tarjeta asociados a la misma
llegan al aplicador. Asimismo la marca de identificación del
porta-tarjetas leída en el dispositivo 132 de
lectura se envía junto con el mismo a través del sistema de manera
que junto con el porta-tarjetas llega al aplicador
la marca de identificación asociada al
porta-tarjetas. Los datos de tarjeta obtenidos y la
marca de identificación se comparan, es decir, basándose en los
datos de tarjeta y en la marca de identificación se determina si la
tarjeta y el portador se corresponden entre sí, y en función del
resultado de la comparación el portador y la tarjeta se unen o
no.
En el ejemplo de realización del dispositivo
según la invención mostrado en la figura 1 está previsto
adicionalmente un depósito 130 que contiene una pluralidad de
impresos para porta-tarjetas, conteniendo el
depósito ocho grupos de impresos para porta-tarjetas
de diferente tipo. Las diferencias respecto al tipo pueden radicar,
por ejemplo, en que el sistema 100 de envío procesa tarjetas de
plástico de diferentes emisores, lo que especialmente será el caso
en cantidades más pequeñas. De manera alternativa pueden ser también
impresos para porta-tarjetas de un emisor que sin
embargo quisiera utilizar diferentes impresos para tarjetas
diferentes. Para identificar los correspondientes impresos para
porta-tarjetas de un tipo, estos están dotados de
marcas de identificación correspondientes mediante las cuales puede
seleccionarse del depósito un impreso para
porta-tarjetas.
El sistema comprende además un dispositivo 132 de
lectura entre el almacenamiento 110 intermedio para
porta-tarjetas y el aplicador 112 en el que la marca
de identificación asociada al impreso para
porta-tarjetas y la marca de identificación asociada
a los datos impresa mediante la impresión de los datos se lee y se
compara para determinar si en el impreso para
porta-tarjetas se imprimen los datos correctos o si
el impreso se ajusta a los datos impresos. Si se determina una
coincidencia, entonces el porta-tarjetas, es decir,
el impreso para porta-tarjetas dotado con los datos
se emite al aplicador 112, tal como se indica mediante la flecha
134. De lo contrario el porta-tarjetas se
descalifica del sistema 100.
En el dispositivo 106 de tratamiento de datos,
tal como se mencionó ya, se accede al banco de datos mediante los
datos de tarjeta leídos desde las tarjetas de plástico, de modo que
sin embargo en el procedimiento según la invención y en el
dispositivo según la invención adicionalmente a los datos de
impresión para la creación de un texto para
porta-tarjetas se facilita una señal para
seleccionar un impreso para porta-tarjetas del
depósito 130, que se facilita entonces al depósito 130, tal como se
indica mediante la flecha 136. En función de la configuración del
depósito 130 puede estar previsto que en el banco de datos para una
tarjeta de plástico se deposite una bandeja correspondiente en el
depósito 130 y la correspondiente identificación de selección de
bandeja se facilita entonces al depósito 130. Sin embargo, de
manera alternativa es también posible leer una marca de selección
adecuada desde el banco de datos y colocarla en el depósito 130 que,
por ejemplo, en la alimentación del mismo con los diferentes
impresos para porta-tarjetas detecta las
correspondientes marcas de identificación asociadas a los
respectivos impresos para porta-tarjetas para
seleccionar desde el depósito 130 un impreso correspondiente durante
la recepción de una marca de selección correspondiente desde el
dispositivo 106 de tratamiento de datos.
Un impreso para porta-tarjetas
seleccionado se facilita desde el depósito 130 a la impresora 108
para crear el porta-tarjetas mediante la impresión
de los datos de impresión también facilitados, tal como se indica a
través de la flecha 138.
El funcionamiento del dispositivo mostrado en la
figura 1 es tal que primeramente se recibe desde el depósito 102
una tarjeta de plástico en el dispositivo 104 de lectura y allí se
leen los datos de tarjeta de la tarjeta asociados a la tarjeta de
plástico o desde su unidad de memoria, por ejemplo una banda
magnética o chip y se facilitan al dispositivo 106 de tratamiento
de datos. Basándose en los datos recibidos, por ejemplo un número
de identificación, el dispositivo 106 de tratamiento de datos
provoca, por un lado, la salida de un impreso para
porta-tarjetas correspondiente desde el depósito 130
de impresos para porta-tarjetas así como el
accionamiento de la impresora 110 para preparar de manera
correspondiente el impreso para porta-tarjetas
seleccionado. Basándose en estos datos, en la impresora 108 se crea
el porta-tarjetas al imprimir el impreso para
porta-tarjetas seleccionado con los datos
facilitados. En el dispositivo 132 de lectura se realiza una
comparación del número de identificación del impreso para
porta-tarjetas con un número de identificación que
está asociado a los datos impresos. Si esta comparación tiene
éxito, es decir, coinciden el impreso y los datos, entonces el
porta-tarjetas se conduce al aplicador 112 donde de
la manera descrita anteriormente se comparan de nuevo el número de
identificación de la tarjeta de plástico así como el número de
identificación del porta-tarjetas, o bien el número
de identificación del impreso o el número de identificación
asociado a los datos para provocar en el caso de coincidencia una
unión de tarjeta de plástico y porta-tarjetas.
En la figura 2 se muestra un ejemplo de
realización preferido del dispositivo según la invención,
concretamente un sistema de envío para tarjetas de crédito que
termina las tarjetas de plástico aplicadas para el envío. Los
elementos que ya fueron descritos mediante la figura 1 están
dotados en la figura 2 de los mismos números de referencia.
Tal como debe observarse, está prevista aquí la
impresora 108 que contiene en una sección al mismo tiempo el
depósito de impresos. Mediante una estación 140 de entrega se
facilitan los porta-tarjetas creados desde la
impresora 108 al almacenamiento 110 intermedio para
porta-tarjetas. Desde allí los
porta-tarjetas se facilitan al dispositivo 132 de
lectura que realiza la comparación descrita anteriormente de marcas
de identificación de datos y marcas de identificación de impresos.
Mediante una estación 142 de entrega se facilitan al aplicador los
porta-tarjetas comprobados. Al aplicador se
facilitan además las tarjetas de plástico previstas para la
aplicación o la pluralidad de tarjetas de plástico previstas desde
el dispositivo 102, 104 de lectura/depósito combinado para las
tarjetas de plástico a través del almacenamiento 114 intermedio. En
el aplicador 112 se realiza la lectura correspondiente de los datos
de tarjeta y las marcas de identificación antes de la aplicación,
de la manera descrita anteriormente. Mediante un dispositivo 144 de
desviación el porta-tarjetas con la tarjeta de
plástico aplicada en el mismo o con la pluralidad de tarjetas de
plástico aplicadas en el mismo se facilita a un mecanismo 146 de
pliegue y los porta-tarjetas plegados se depositan
en un almacenamiento 148 intermedio. Mediante una unidad 150 de
entrega los porta-tarjetas plegados, depositados en
el almacenamiento 148 intermedio se facilitan a un alimentador 152
de suplementos que en el ejemplo de realización mostrado comprende
cuatro estaciones 152_{1} a 152_{4} en las que puede asociarse
en cada caso dos suplementos al porta-tarjetas
facilitado. Naturalmente el porta-tarjetas puede
atravesar el alimentador 152 de suplementos solamente para recibir
en determinadas estaciones un suplemento o para no recibir ningún
suplemento. Desde el alimentador de suplementos se facilita el
porta-tarjetas plegado con los suplementos
existentes dado el caso a un dispositivo 154 de introducción en
sobres, y el porta-tarjetas para los suplementos
existentes dado el caso se introduce en un sobre. Los sobres se
facilitan mediante una estación 158 de entrega a una estación 160
de giro en la que los sobres se giran. Desde la estación 160 de giro
los sobres se emiten a una pluralidad de bandejas 162_{1}
a 162_{4}.
a 162_{4}.
De manera alternativa a la unidad 154 de
introducción en sobres descrita anteriormente puede estar previsto
también sellar a los lados el porta-tarjetas
plegado y a continuación imprimir la información de direcciones
necesaria mientras que ésta no se haya aplicado ya en la impresora
108, para terminar ya mediante esto la unidad lista para el envío.
En una configuración adicional puede preverse sellar solamente el
porta-tarjetas y depositarlo en una bandeja.
A continuación mediante la figura 3 con
referencia a un porta-tarjetas se explica otra
forma de realización alternativa del procedimiento según la
invención y del dispositivo según la invención. La estructura del
dispositivo corresponde básicamente a la de la figura 1, estando
prevista en lugar del depósito 130 una reserva en la que está
prevista una pluralidad de hojas sin imprimir, tal como se muestra
en la figura 3A en la etapa 170. La hoja 170 bajo el control de los
datos recibidos desde el banco de datos se facilita y se dota de
información referente al emisor de la tarjeta de plástico, por
ejemplo el membrete de la misma, así como de una marca de
información correspondiente, tal como se muestra en la figura 3B.
Aquí debe observarse el impreso 172 para
porta-tarjetas terminado, por ejemplo, un membrete
que junto a la información 174 que identifica por ejemplo al emisor
de tarjeta presenta una marca 176 de identificación que identifica
el impreso para porta-tarjetas. El impreso 172 para
porta-tarjetas facilitado de esta manera se conduce
al siguiente tratamiento del sistema. En la figura 3C el
porta-tarjetas y la tarjeta de plástico fijada al
mismo se muestra tras la aplicación de la misma en la salida del
aplicador 112. El impreso 172 para porta-tarjetas
facilitado al sistema se dotó en la impresora 108 de la manera
descrita anteriormente de los datos para el receptor de tarjetas de
plástico que se indican en la figura 3C con 178 y, por ejemplo,
comprenden una dirección del receptor de la tarjeta de plástico así
como una anotación correspondiente. Además como consecuencia de la
creación de la anotación en la impresora 108 se imprime una segunda
marca 180 de identificación asociada a los datos 178 impresos. Por
esto el porta-tarjetas 182 se creó al imprimir el
impreso 172 para porta-tarjetas con los datos 178 y
la marca 180 de identificación. De la manera descrita
anteriormente, en el dispositivo 132 de lectura se realizó una
comparación de las marcas 176 y 180 de identificación para
determinar si el impreso 172 para porta-tarjetas y
los datos 178 impresos en él coinciden. Después de haberse
determinado esto se fijó en el aplicador 112 la tarjeta 184 de
plástico en el porta-tarjetas 182, almacenando la
tarjeta 184 de plástico las marcas/datos 186 indicados
esquemáticamente en la figura 3C, por ejemplo en su banda magnética
o elemento de chip. De la manera descrita anteriormente, antes de
la unión de la tarjeta 184 de plástico con el
porta-tarjetas 182 se comparó la marca 180 de
identificación y la marca 186 de identificación o la marca 176 de
identificación y la marca/datos 186 de la tarjeta de plástico y
después del éxito de la comparación la tarjeta 184 de plástico se
fijó al porta-tarjetas 182.
En el ejemplo de realización mostrado mediante la
figura 1, al contrario que en el ejemplo de realización que se
acaba de describir, el impreso 172 para
porta-tarjetas estaría ya depositado en el depósito
130 en una de las bandejas, con la correspondiente marca 176 de
identificación y las etapas siguientes que se acaban de describir se
realizarían de la misma manera.
La ventaja del procedimiento según la invención
anteriormente descrito consiste en que en el ejemplo de realización
mostrado mediante la figura 1 pueden disponerse diferentes tipos de
tarjetas en el depósito 130 de tarjetas en cualquier orden. A cada
tipo de tarjetas se le asocia de la manera descrita anteriormente
un porta-tarjetas correspondiente al seleccionar
desde el depósito 130 e imprimir el mismo en la impresora 108. Los
impresos para porta-tarjetas comprenden
adicionalmente un número de identificación, por ejemplo, un número
de identificación de formulario.
Con la lectura de cada tarjeta el banco de datos
provoca la búsqueda de un impreso para
porta-tarjetas correspondiente y prepara su
impresión. Después de la impresión se realiza la comparación de
lectura anteriormente descrita para determinar si el formulario y
el impreso se corresponden entre sí y a continuación se comprueba de
nuevo si la tarjeta y el portador se corresponden entre sí.
Mediante esta forma de proceder se garantiza que
la(s)
tarjeta(s)-impreso-formulario
se comprueban automáticamente respecto a su pertenencia y si en
caso de error el porta-tarjetas o la(s)
tarjeta(s) pueden retirarse.
Las limitaciones de los sistemas conocidos en el
estado de la técnica descritas detalladamente en la introducción de
la descripción se superan por tanto de manera ventajosa mediante el
procedimiento según la invención y el dispositivo según la
invención.
En la descripción anterior se describió una
comparación de los datos de tarjeta de la tarjeta y de la marca de
identificación. Esta comparación se realiza preferiblemente en la
unidad de tratamiento y comprende, basándose en los datos de tarjeta
y en las marcas de identificación, la determinación de si la
tarjeta considerada y el porta-tarjetas deben
asociarse una a otro, es decir, se corresponden entre sí o no.
Las marcas de identificación primera y segunda
descritas anteriormente pueden ser iguales o diferentes, mientras
que sea posible una asociación correspondiente de las mismas entre
sí y a los datos de tarjeta.
Claims (23)
1. Procedimiento para facilitar un
porta-tarjeta (182) para una unión con una tarjeta
(184), con las siguientes etapas:
- (a)
- facilitar la tarjeta (184),
- (b)
- detectar datos (186) de la tarjeta a partir de la tarjeta (184),
- (c)
- basándose en los datos (186) de la tarjeta, facilitar un impreso (172) para el porta-tarjetas que presenta una primera marca (176) de identificación,
- (d)
- basándose en los datos (186) de la tarjeta, imprimir el impreso (172) para el porta-tarjetas con datos (176) predeterminados y una segunda marca (180) de identificación asociada a los datos (178) predeterminados para formar el porta-tarjetas (182),
- (e)
- detectar la primera marca (176) de identificación y la segunda marca (180) de identificación desde el porta-tarjetas (182),
- (f)
- basándose en la primera marca (176) de identificación y en la segunda marca (180) de identificación, determinar si los datos (178) impresos y el impreso (172) para el porta-tarjetas se corresponden entre sí, y
- (g)
- si se determina que los datos (178) y el impreso (172) para el porta-tarjetas se corresponden entre sí, facilitar el porta-tarjetas (182) para la unión con la tarjeta (184).
2. Procedimiento según la reivindicación 1, en el
que la etapa (c) comprende las siguientes etapas:
- (c.1.)
- facilitar una pluralidad de impresos (172) para porta-tarjetas, presentando la pluralidad de impresos para porta-tarjetas al menos un primer grupo de impresos para porta-tarjetas de un primer tipo y un segundo grupo de impresos para porta-tarjetas de un segundo tipo, presentando cada impreso (172) para el porta-tarjetas una primera marca (176) de identificación que corresponde a su tipo,
- (c.2.)
- basándose en los datos (186) de la tarjeta, seleccionar un impreso (172) para el porta-tarjetas de la pluralidad de impresos para porta-tarjetas, y
- (c.3.)
- facilitar el impreso (172) para el porta-tarjetas seleccionado.
3. Procedimiento según la reivindicación 1, en el
que la etapa (c) comprende las siguientes etapas:
- (c.1.)
- facilitar una hoja (170) no impresa,
- (c.2.)
- basándose en los datos (186) de la tarjeta, imprimir los datos (174) predeterminados y la primera marca (176) de identificación en la hoja (170) para crear el impreso (172) para el porta-tarjetas y,
- (c.3.)
- facilitar el impreso (172) para el porta-tarjetas creado.
4. Procedimiento según una de las
reivindicaciones 1 a 3, en el que las etapas (c) y (d) comprenden
la lectura de un banco (106) de datos basándose en los datos (186)
de la tarjeta para seleccionar el impreso (172) para el
porta-tarjetas y los datos (174).
5. Procedimiento según una de las
reivindicaciones 1 a 4, que después de la etapa (c) y antes de la
etapa (d) comprende las siguientes etapas:
- detectar la primera marca (176) de identificación del impreso (172) para el porta-tarjetas facilitado, y
- basándose en los datos (186) de la tarjeta y en la primera marca (176) de identificación, determinar si el impreso (172) facilitado para el porta-tarjetas y la tarjeta se corresponden entre sí.
6. Procedimiento según una de las
reivindicaciones 1 a 5, que presenta las siguientes etapas después
de la etapa (g):
- basándose en los datos (186) de la tarjeta y en la primera marca (176) de identificación o en la segunda marca (180) de identificación, determinar si la tarjeta (184) y el porta-tarjetas (182) se corresponden entre sí, y,
- en el caso de que el porta-tarjetas (182) y la tarjeta (184) se correspondan entre sí, unir la tarjeta (184) con el porta-tarjetas (182).
7. Procedimiento según una de las
reivindicaciones 1 a 5, que presenta las siguientes etapas después
de la etapa (g):
- basándose en los datos (186) de la tarjeta y en la primera marca (176) de identificación y en la segunda marca (180) de identificación, determinar si la tarjeta (184) y el porta-tarjetas (182) se corresponden entre sí, y,
- en el caso de que el porta-tarjetas (182) y la tarjeta (184) se correspondan entre sí, unir la tarjeta (184) con el porta-tarjetas (182).
8. Procedimiento según una de las
reivindicaciones 1 a 7, en el que está prevista una pluralidad de
tarjetas (186), leyéndose las tarjetas sucesivamente en la etapa
(b), almacenándose las tarjetas de forma intermedia (104) tras la
etapa (b), y almacenándose de forma intermedia después de la etapa
(d) los porta-tarjetas (182) creados para la
pluralidad de
tarjetas.
tarjetas.
9. Procedimiento según una de las
reivindicaciones 1 a 8, en el que los datos predeterminados
comprenden información sobre un receptor de tarjetas y/o información
sobre un emisor de tarjetas.
10. Procedimiento según una de las
reivindicaciones 7 a 9, con las siguientes etapas tras la unión de
la tarjeta (184) y el porta-tarjetas (182):
- plegar (146) el porta-tarjetas (182), y/o
- asociar suplementos (152) al porta-tarjetas (182) y/o
- introducir en un sobre el porta-tarjetas (154).
11. Procedimiento según una de las
reivindicaciones 7 a 9, con las siguientes etapas tras la unión de
la tarjeta (184) y el porta-tarjetas (182):
- asociar suplementos al porta-tarjetas y/o
- plegar y/o sellar el porta-tarjetas.
12. Procedimiento según una de las
reivindicaciones 7 a 11, en el que una pluralidad de tarjetas se
asocia a un porta-tarjetas (182) y se une con el
mismo.
13. Dispositivo para facilitar un
porta-tarjetas (182) para una unión con una tarjeta
(184) con un depósito (102) de tarjetas para retener una tarjeta o
una pluralidad de tarjetas; un dispositivo (104) de lectura para
leer datos (186) de tarjeta desde una tarjeta (184); un alimentador
(130) de impresos para porta-tarjetas que facilita
un impreso (172) para el porta-tarjetas con una
primera marca (176) de identificación; una impresora (108) que está
unida de manera operativa con el alimentador (130) de impresos para
porta-tarjetas para recibir del mismo un impreso
(172) para el porta-tarjeta y para dotarlo de datos
(178) predeterminados y de una segunda marca (180) de identificación
asociada a los datos (178) predeterminados para crear el
porta-tarjetas (182); un segundo dispositivo (172)
de lectura para leer la primera marca (176) de identificación y la
segunda marca (180) de identificación del
porta-tarjetas (182); y un dispositivo (106) de
tratamiento que está adaptado para recibir los datos (186) de
tarjeta del primer dispositivo (104) de lectura y, basándose en los
datos (186) de tarjeta, controlar el alimentador (130) de impresos
para porta-tarjetas para facilitar un impreso (172)
predeterminado para el porta-tarjetas, para recibir
desde el segundo dispositivo (132) de lectura la primera marca (176)
de identificación y la segunda marca (180) de identificación para
determinar si los datos (178) impresos en el impreso (172) para el
porta-tarjetas y el impreso (172) para el
porta-tarjetas se corresponden entre sí, y para
controlar el segundo dispositivo (132) de lectura para facilitar el
porta-tarjetas (182) para unirlo con la tarjeta
(184), en caso de que los datos (178) y el impreso (172) para el
porta-tarjeta se correspondan entre sí.
14. Dispositivo según la reivindicación 13, en el
que el alimentador de impresos para porta-tarjetas
comprende las siguientes características:
- un depósito (130) de impresos para porta-tarjetas para recibir una pluralidad de impresos (172) para porta-tarjetas de diferentes tipos, presentado cada impreso para porta-tarjetas una primera marca (176) de identificación que corresponde a su tipo; y
- un alimentador para facilitar un impreso (172) para el porta-tarjetas que se selecciona controlando el dispositivo (106) de tratamiento desde el depósito (130).
15. Dispositivo según la reivindicación 13, en el
que el alimentador de impresos para porta-tarjetas
comprende las siguientes características:
- una impresora que está adaptada para recibir una hoja (170) no impresa y para imprimir datos (174) predeterminados y la primera marca (176) de identificación controlando el dispositivo (106) de tratamiento para crear el impreso (172) para el porta-tarjetas; y
- un alimentador para facilitar el impreso (172) para el porta-tarjetas creado.
16. Dispositivo según una de las reivindicaciones
13 a 15, en el que el dispositivo (106) de tratamiento comprende un
banco de datos desde el cual pueden leerse datos basándose en los
datos (186) de tarjeta para seleccionar el impreso (172) para el
porta-tarjetas y los datos (178).
17. Dispositivo según una de las reivindicaciones
13 a 16, con un tercer dispositivo de lectura que se dispone en un
trayecto de la hoja entre el alimentador (130) de impresos para
porta-tarjetas y la impresora (108) para leer la
primera marca (176) de identificación desde el impreso para el
porta-tarjeta facilitado, estando adaptado el
dispositivo (106) de tratamiento, basándose en los datos (186) de
tarjeta y en la primera marca (176) de identificación, para
determinar si el impreso (172) facilitado para el
porta-tarjeta y la tarjeta (186) se corresponden
entre sí.
18. Dispositivo según una de las reivindicaciones
13 a 17, con un aplicador (112) que une y adjunta la tarjeta (186) y
el porta-tarjetas (182) en caso de que el aplicador
(112) determine que la segunda marca (180) de identificación leída
mediante un dispositivo de lectura adicional en el aplicador (112)
coincide con los datos (186) de tarjeta.
19. Dispositivo según una de las reivindicaciones
13 a 17, con un aplicador (112) que une y adjunta la tarjeta (186) y
el porta-tarjetas (182) en caso de que el aplicador
(112) determine que la segunda marca (180) de identificación
coincide con los datos (186) de tarjeta, recibiendo el aplicador los
datos de tarjeta junto con la tarjeta y recibiendo el aplicador la
segunda marca de identificación junto con el
porta-tarjetas.
20. Dispositivo según la reivindicación 18 ó 19,
en el que el aplicador (112) une una pluralidad de tarjetas con un
porta-tarjetas (182).
21. Dispositivo según una de las reivindicaciones
13 a 20, con un primer almacenamiento (114) intermedio para recibir
las tarjetas (186) leídas mediante el primer dispositivo (104) de
lectura, y con un segundo almacenamiento (110) intermedio para
recibir los porta-tarjetas (182) creados mediante la
impresora (108).
22. Dispositivo según una de las reivindicaciones
13 a 21, en el que los datos predeterminados comprenden información
sobre el receptor de tarjetas y/o información sobre el emisor de
tarjetas.
23. Dispositivo según una de las reivindicaciones
18 a 22, con una unidad (146) de plegado, al menos un alimentador
(152) de suplementos y/o un dispositivo (154) de introducción en
sobres que están dispuestos después del aplicador (112) en una
dirección de desplazamiento de la hoja, plegando la unidad (146) de
plegado el porta-tarjetas (182), asociando el al
menos un alimentador (154) de suplementos un suplemento al
porta-tarjetas (182), e introduciendo el
dispositivo (154) de introducción en sobres el
porta-tarjetas (182) en un sobre, o asociando el al
menos un alimentador (152) de suplementos un suplemento al
porta-tarjetas (182), y/o plegando y / o sellando la
unidad de plegado el porta-tarjetas (182).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10250653A DE10250653B4 (de) | 2002-10-30 | 2002-10-30 | Verfahren und Vorrichtung zum Bereitstellen eines Kartenträgers für eine Zusammenführung mit einer Karte |
| DE10250653 | 2002-10-30 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2249737T3 true ES2249737T3 (es) | 2006-04-01 |
Family
ID=32114987
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03788975T Expired - Lifetime ES2249737T3 (es) | 2002-10-30 | 2003-10-29 | Procedimiento y dispositivo para faciliatar un porta-tarjetas para una union con una tarjeta. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7048182B2 (es) |
| EP (1) | EP1502233B1 (es) |
| JP (1) | JP3949687B2 (es) |
| AT (1) | ATE304724T1 (es) |
| DE (2) | DE10250653B4 (es) |
| ES (1) | ES2249737T3 (es) |
| WO (1) | WO2004039602A2 (es) |
Families Citing this family (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10224749B4 (de) * | 2002-06-04 | 2006-11-30 | Böwe Systec AG | Verfahren und Vorrichtung zum Handhaben von Kunststoffkarten |
| DE10350221B4 (de) * | 2003-10-27 | 2007-06-28 | Böwe Systec AG | Verfahren und Vorrichtung zum Bereitstellen von Karten |
| ITBO20050014A1 (it) * | 2005-01-14 | 2006-07-15 | Cmc Spa | Apparecchiatura per il riconoscimento di dati riportati su di un supporto, identificativi di un utente, e per l'associazione del supporto ad un corrispondente documento da inviare a tale utente |
| ES2532383T3 (es) * | 2006-04-18 | 2015-03-26 | Matica System S.P.A. | Aparato para unir tiradas cortas de sustratos personalizados |
| US20080135172A1 (en) * | 2006-12-08 | 2008-06-12 | Pitney Bowes Incorporated | Inserter system for handling RFID items |
| US8613389B2 (en) * | 2007-09-28 | 2013-12-24 | Oberthur Technologies | Method of packaging financial transaction instruments, particularly stored value cards |
| US8561380B2 (en) * | 2008-03-21 | 2013-10-22 | First Data Corporation | System and method for card replacement |
| US20100133128A1 (en) * | 2008-12-03 | 2010-06-03 | Meadwestvaco Corporation | Gift card book style o-sleeve |
| US20100332351A1 (en) | 2009-06-30 | 2010-12-30 | Ebay Inc. | Same screen quick pay button |
| US20110084133A1 (en) * | 2009-10-09 | 2011-04-14 | Kip Sawdy | Method, system and apparatus for identification |
| WO2013067982A2 (de) * | 2011-11-11 | 2013-05-16 | Böwe Systec Gmbh | Vorrichtung und verfahren zum zusammenführen von karten und kartenträgern, zum handhaben von karten und/oder zum sortieren von karten sowie kartenmagazin |
| US10872161B2 (en) * | 2016-11-23 | 2020-12-22 | Entrust Corporation | Printer identity and security |
| US11858009B2 (en) * | 2018-03-09 | 2024-01-02 | Entrust Corporation | Card/carrier combination diverter and/or sorter systems |
| US11132594B2 (en) | 2020-01-03 | 2021-09-28 | Capital One Services, Llc | Systems and methods for producing non-standard shaped cards |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4034210A (en) * | 1975-09-19 | 1977-07-05 | Dynetics Engineering Corporation | Credit card carriers and methods of manufacture |
| US5027587A (en) * | 1990-09-05 | 1991-07-02 | Pitney Bowes Inc. | Methods and apparatus for controlling an inserter |
| US5433364A (en) * | 1993-02-19 | 1995-07-18 | Dynetics Engineering Corporation | Card package production system with burster and carrier verification apparatus |
| US5388815A (en) * | 1993-02-19 | 1995-02-14 | Dynetics Engineering Corporation | Embossed card package production system with modular inserters for multiple forms |
| FR2725540B1 (fr) * | 1994-10-07 | 1997-01-03 | Serpeinesm Sa | Procede de personnalisation en serie de cartes |
| DE19508283C1 (de) * | 1995-03-08 | 1996-02-08 | Boewe Systec Ag | Verfahren und Vorrichtung zum Zusammenführen und Verbinden von Kunststoffkarten und bedruckten Kartenträgern |
| DE19533444A1 (de) * | 1995-03-08 | 1996-09-12 | Boewe Systec Ag | System zum Zusammenführen und Verbinden von Kunststoffkarten und bedruckten Kartenträgern |
| US6431453B1 (en) * | 1997-05-20 | 2002-08-13 | Dynetics Engineering Corporation, Inc. | Automated card insertion system with card multireader and method |
| US6719198B2 (en) * | 1997-05-20 | 2004-04-13 | Dynetics Engineering Corporation, Inc. | Card package production system with a multireader card track and method |
| DE19725579C2 (de) * | 1997-06-17 | 2000-04-13 | Boewe Systec Ag | Verfahren und Vorrichtung zum Zusammenführen und Verbinden von Kunststoffkarten und bedruckten Kartenträgern |
| DE19734483A1 (de) * | 1997-08-08 | 1999-02-11 | Boewe Systec Ag | Verfahren und Vorrichtung zum Zusammenführen und Verbinden von Kunststoffkarten und Kartenträgern |
| DE10224749B4 (de) * | 2002-06-04 | 2006-11-30 | Böwe Systec AG | Verfahren und Vorrichtung zum Handhaben von Kunststoffkarten |
-
2002
- 2002-10-30 DE DE10250653A patent/DE10250653B4/de not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-10-29 AT AT03788975T patent/ATE304724T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-10-29 JP JP2004547598A patent/JP3949687B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2003-10-29 ES ES03788975T patent/ES2249737T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-29 WO PCT/EP2003/012008 patent/WO2004039602A2/de not_active Ceased
- 2003-10-29 EP EP03788975A patent/EP1502233B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-29 DE DE50301201T patent/DE50301201D1/de not_active Expired - Lifetime
-
2005
- 2005-02-16 US US11/059,870 patent/US7048182B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE304724T1 (de) | 2005-09-15 |
| DE50301201D1 (de) | 2005-10-20 |
| DE10250653B4 (de) | 2006-05-04 |
| JP3949687B2 (ja) | 2007-07-25 |
| WO2004039602A2 (de) | 2004-05-13 |
| EP1502233A2 (de) | 2005-02-02 |
| US20050139653A1 (en) | 2005-06-30 |
| EP1502233B1 (de) | 2005-09-14 |
| WO2004039602A3 (de) | 2004-07-08 |
| JP2006507142A (ja) | 2006-03-02 |
| US7048182B2 (en) | 2006-05-23 |
| DE10250653A1 (de) | 2004-05-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2249737T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para faciliatar un porta-tarjetas para una union con una tarjeta. | |
| EP0690789B1 (en) | Automatic verified embossed card package production methods | |
| US5720158A (en) | Information card package | |
| CA2158851C (en) | Embossed card package production system with modular inserters for multiple forms and card verification apparatus | |
| US6347260B1 (en) | Multi-mailer | |
| ES2249732T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para manipular tarjetas. | |
| JP2010506314A (ja) | ブログ処理 | |
| US20070187499A1 (en) | Card Reading Systems And Methods | |
| US5715653A (en) | Method and an apparatus for bringing together and joining cards and printed card carriers | |
| US7865262B2 (en) | Method and device for providing cards | |
| US6431453B1 (en) | Automated card insertion system with card multireader and method | |
| US6447625B1 (en) | Method and device for bringing together and joining plastic cards and printed card supports | |
| ES2285404T3 (es) | Personalizacion de productos de impresion, particularmente de periodicos/revistas en la venta de suscripciones. | |
| JP3453391B2 (ja) | プラスチック・カードとカード保持体とを会合・合体する方法と装置 | |
| AU2007234078B2 (en) | Tradeable packet for holding a portable data storage medium, and suitable portable data storage medium | |
| ES2293120T3 (es) | Procedimiento de seleccion de cartas. | |
| JPH071613A (ja) | 封筒製造システム及び方法 | |
| ES3004579T3 (en) | Method and device for further processing value documents | |
| US8006969B2 (en) | Book production apparatus | |
| EP0686095B1 (en) | Automatic embossed card package apparatus and method | |
| JP4598963B2 (ja) | Ｉｃカード送付用封書の作成システムおよび方法 | |
| JP2002172878A (ja) | カード発送用発送物の丁合方法及び発送物並びにこの装置 | |
| ES2592755T3 (es) | Método y sistema de llenado automático de documentos impresos | |
| GB2289153A (en) | Forming a dispatch unit from a letter and chip card | |
| JP2006096562A (ja) | 配送物重量検査装置 |