ES2257982T3 - BRIDGE FOR A SCALE ELECTRIC TERMINAL. - Google Patents

BRIDGE FOR A SCALE ELECTRIC TERMINAL.

Info

Publication number
ES2257982T3
ES2257982T3 ES00104726T ES00104726T ES2257982T3 ES 2257982 T3 ES2257982 T3 ES 2257982T3 ES 00104726 T ES00104726 T ES 00104726T ES 00104726 T ES00104726 T ES 00104726T ES 2257982 T3 ES2257982 T3 ES 2257982T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
bridge
section
contact
elastic
bridge according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00104726T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Martin Stollburges
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CONRAD STANZTECHNIK GmbH
Original Assignee
CONRAD STANZTECHNIK GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CONRAD STANZTECHNIK GmbH filed Critical CONRAD STANZTECHNIK GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2257982T3 publication Critical patent/ES2257982T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24Terminal blocks
    • H01R9/26Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4811Spring details
    • H01R4/4816Spring details the spring shape preventing insertion of the conductor end when the spring is unbiased
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4846Busbar details
    • H01R4/485Single busbar common to multiple springs
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R31/00Coupling parts supported only by co-operation with counterpart
    • H01R31/08Short-circuiting members for bridging contacts in a counterpart
    • H01R31/085Short circuiting bus-strips

Landscapes

  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Processing Of Terminals (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

Puente para un borne eléctrico escalonado que presenta dos barras conductoras (20, 21) dispuestas una sobre otra, estando provista una primera barra conductora (20) de una abertura de introducción, y una segunda barra conductora (21) de un nervio de apriete (22), presentando el puente dos contactos elásticos (1, 1¿) alargados dispuestos uno junto al otro, que están sujetos en una primera sección del extremo (2, 2¿) de modo fijo y siendo móviles en una segunda sección del extremo (5, 5¿) opuesta, con una zona de contacto superior en la región central de los contactos elásticos y una zona de contacto inferior en la región de la segunda sección del extremo, estando provisto cada contacto elástico en la región de las zonas de contacto de un primer (10, 10¿) y de un segundo codo (12, 12¿) para la creación de una distancia mayor entre los contactos elásticos en la región de las zonas de contacto, y realizándose en la zona de contacto superior el contacto desde el exterior presionando los dos contactos elásticos, mientras que en la zona de contacto inferior el contacto se realiza desde el interior extendiéndose los contactos elásticos de manera que cuando el puente está introducido en la abertura de introducción, la zona de contacto superior actúa conjuntamente con la primera barra conductora (20) y la zona de contacto inferior con el nervio de apriete (22) de la segunda barra conductora (21).Bridge for a stepped electrical terminal having two conductive bars (20, 21) arranged one above the other, a first conductive bar (20) being provided with an introduction opening, and a second conductive bar (21) of a clamping rib ( 22), the bridge having two elongated elastic contacts (1, 1) arranged next to each other, which are fixedly fixed in a first section of the end (2, 2) and being movable in a second section of the end ( 5, 5 ¿) opposite, with an upper contact area in the central region of the elastic contacts and a lower contact area in the region of the second end section, each elastic contact being provided in the region of the contact areas of a first (10, 10 ¿) and a second elbow (12, 12 ¿) for the creation of a greater distance between the elastic contacts in the region of the contact areas, and the contact being made in the upper contact area from the exteri or by pressing the two elastic contacts, while in the lower contact zone the contact is made from the inside by extending the elastic contacts so that when the bridge is inserted into the introduction opening, the upper contact zone acts together with the first conductive bar (20) and the lower contact area with the clamping rib (22) of the second conductive bar (21).

Description

Puente para un borne eléctrico escalonado.Bridge for a stepped electrical terminal.

La invención se refiere a un puente para un borne eléctrico escalonado, que presenta dos barras conductoras dispuestas una sobre otra así como un borne escalonado de este tipo equipado con un puente conforme a la invención.The invention relates to a bridge for a terminal stepped electric, which has two conductive bars arranged one above the other as well as a staggered terminal of this type equipped with a bridge according to the invention.

De la solicitud de patente europea EP 0763874A2 se conoce un borne eléctrico escalonado con un puente, en el que las barras conductoras dispuestas una sobre otra presentan aberturas de introducción orientadas de modo alineado entre sí en las que se pueden introducir un puente para la conexión eléctrica. El puente conocido está formado fundamentalmente por dos contactos elásticos planos dispuestos uno junto a otro que tienen en la región de su zona de contacto inferior, que actúa conjuntamente con la barra conductora inferior o en su zona de contacto superior que actúa conjuntamente con la abertura de introducción de la barra conductora superior, codos orientados de modo opuesto entre sí, mientras que éstos están sujetos uno junto a otro de modo que se pueden desplazar en sus extremos superiores por encima de la zona de contacto superior. Con la entrada en la zona de introducción de la barra conductora inferior se extienden los dos contactos elásticos en la abertura de introducción de modo elástico uno respecto al otro.From European patent application EP 0763874A2 a stepped electrical terminal with a bridge is known, in which the conductive bars arranged one above the other have openings of introduction oriented in a way aligned with each other in which They can introduce a jumper for the electrical connection. The bridge known is mainly formed by two elastic contacts planes arranged next to each other that they have in the region of their lower contact area, which acts in conjunction with the bar lower conductor or in its upper contact area acting together with the introduction opening of the conductive bar upper, elbows oriented opposite to each other, while these are attached next to each other so that they can shift at its upper ends above the zone of upper contact With the entry into the introduction area of the lower conductive bar extend the two elastic contacts in the opening of elastic introduction one with respect to the other.

Puesto que el contacto en el puente conocido se realiza prácticamente de forma exclusiva a través de los bordes estrechos laterales de los contactos elásticos, en este estado de la técnica la superficie de contacto reducida se ve como una desventaja que puede dar pie a calentamientos excesivos.Since the contact on the known bridge is practically done exclusively through the edges narrow sides of the elastic contacts, in this state of the technique the reduced contact surface looks like a disadvantage that can lead to excessive heating.

Del documento EP0735629A1 se conoce adicionalmente un borne con una barra conductora orientada de modo vertical, con un puente transversal cuyo contacto se realiza desde el interior por
extensión.
From EP0735629A1 a terminal with a conductive rod oriented vertically, with a transverse bridge whose contact is made from the inside by additionally known
extension.

El objetivo de la presente invención es proporcionar un puente que, además de las ventajas ya alcanzadas del estado de la técnica, como la realización que ahorre espacio y que esté simplificada fundamentalmente en la fabricación, también presente la ventaja de una mayor superficie de contacto.The objective of the present invention is provide a bridge that, in addition to the advantages already achieved  state of the art, such as space-saving realization and that is simplified primarily in manufacturing, also present the advantage of a larger contact surface.

Este objetivo se alcanza según la invención mediante un puente según la reivindicación 1.This objective is achieved according to the invention. by a bridge according to claim 1.

Preferentemente, los contactos elásticos están hechos de hilo metálico de una sección transversal rectangular.Preferably, the elastic contacts are Made of metallic wire of a rectangular cross section.

Puede estar previsto que cada contacto elástico esté provisto en su primera sección del extremo de un codo y de entallamientos laterales contiguos, de manera que dos contactos elásticos se puedan unir enganchándose uno en el otro por unión positiva.It can be provided that each elastic contact is provided in its first section of the end of an elbow and of contiguous lateral notches, so that two contacts elastics can be joined by hooking each other together positive.

Preferentemente, en la primera sección del extremo está dispuesta una primera pieza de agarre aislante eléctricamente. La pieza de agarre puede estar hecha de plástico. Preferentemente, la pieza de agarre rodea los contactos elásticos.Preferably, in the first section of the end is arranged a first insulating grip piece electrically The grip can be made of plastic. Preferably, the gripping piece surrounds the contacts elastic

De un modo adecuado, cada contacto elástico está provisto en su primera sección del extremo de una entalladura para el enganche de la pieza de
agarre.
Suitably, each elastic contact is provided in its first section of the end of a notch for the engagement of the workpiece.
grab

Preferentemente, cada contacto elástico presenta en su segunda sección del extremo biseles laterales para facilitar la introducción del puente en un borne eléctrico escalonado.Preferably, each elastic contact has in its second section of the end side bezels to facilitate the introduction of the bridge into a staggered electrical terminal.

Preferentemente, los dos contactos elásticos son idénticos y están fabricados por troquelado.Preferably, the two elastic contacts are identical and are manufactured by die cutting.

En una variante de la invención puede estar previsto que el puente se pueda enganchar con una carcasa del borne escalonado que acoja la primera y la segunda barra conductora y el puente y que, en el estado enganchado, cierre en la región de su primera sección del extremo fundamentalmente al mismo nivel con el contorno exterior de la carcasa, de manera que el puente no se pueda agarrar desde el exterior en el estado insertado. En este caso, el puente no puede ser extraído sin aplicar fuerza o sin ser destruido parcialmente, de manera que las dos barras conductoras están unidas entre sí en todo momento.In a variant of the invention it may be provided that the bridge can be hooked with a terminal housing stepped to accommodate the first and second conductive bar and the bridge and that, in the hooked state, close in the region of its first section of the end essentially at the same level with the outer contour of the housing, so that the bridge is not can grab from the outside in the inserted state. In this case, the bridge cannot be removed without applying force or without being partially destroyed, so that the two conductive bars They are linked together at all times.

Alternativamente a esto puede estar provisto que el puente se pueda enganchar con una carcasa del borne escalonado que aloje la primera y la segunda barra conductora y el puente, y que en el estado enganchado, en la región de su primera sección del extremo sobresalga con una sección de agarre por encima de un contorno exterior de la carcasa, de manera que el puente, en el estado insertado, pueda ser agarrado y extraído desde el exterior en la sección de agarre en el estado insertado.Alternatively to this it may be provided that the bridge can be hooked with a stepped terminal housing housing the first and second busbar and the bridge, and that in the engaged state, in the region of its first section of the end protrudes with a grip section above a outer contour of the housing, so that the bridge, in the inserted state, can be grabbed and removed from the outside in the grip section in the inserted state.

Puede estar previsto que la pieza de agarre esté provista de medios de enganche para la acción conjunta con la carcasa del borne escalonado. En tanto que el puente presente una sección de agarre, puede estar previsto que éste esté provisto de al menos un saliente de agarre para la acción conjunta con una herramienta.It may be provided that the gripping part is provided with coupling means for joint action with the stepped terminal housing. As long as the bridge has a grip section, it may be provided that it is provided with at least one grip projection for joint action with a tool.

Un borne eléctrico escalonado conforme a la invención con dos barras conductoras situadas una sobre otra se caracteriza porque una primera barra conductora está provista de una abertura de introducción y una segunda barra conductora está provista de un nervio de apriete, y porque un puente conforme a la invención se puede introducir en la región de su zona de contacto superior actuando conjuntamente con la abertura de introducción, y en la región de la zona de contacto inferior actuando conjuntamente con el nervio de apriete.A stepped electrical terminal conforming to the invention with two conductive bars located one above the other characterized in that a first conductive bar is provided with a introduction opening and a second conductive bar is provided with a tightening nerve, and because a bridge according to the invention can be introduced in the region of its contact zone upper acting in conjunction with the introduction opening, and in the region of the lower contact zone acting together with the tightening nerve.

La invención se explica a continuación con más detalle a partir de una forma de realización preferida, haciéndose referencia a un dibujo, en el queThe invention is explained below with more detail from a preferred embodiment, becoming reference to a drawing, in which

Fig. 1 muestra una vista en planta desde arriba de un contacto elástico de un puente conforme a la invención;Fig. 1 shows a plan view from above an elastic contact of a bridge according to the invention;

Fig. 2 muestra una vista lateral del contacto elástico según la Fig. 1;Fig. 2 shows a side view of the contact elastic according to Fig. 1;

Fig. 3 muestra una vista en planta desde abajo correspondiente a la Fig. 1;Fig. 3 shows a plan view from below corresponding to Fig. 1;

Fig. 4 muestra una vista en perspectiva del contacto elástico según la Fig. 1 a 3 en una escala aumentada;Fig. 4 shows a perspective view of the elastic contact according to Fig. 1 to 3 on an enlarged scale;

Fig. 5 muestra una vista en planta desde arriba de un puente conforme a la invención formado a partir de dos contactos elásticos;Fig. 5 shows a plan view from above a bridge according to the invention formed from two elastic contacts;

Fig. 6 muestra una vista lateral de un puente según la Fig. 5;Fig. 6 shows a side view of a bridge according to Fig. 5;

Fig. 7 muestra una vista en planta desde abajo correspondiente a la Fig. 5;Fig. 7 shows a plan view from below corresponding to Fig. 5;

Fig. 8 muestra una vista en perspectiva del puente según las Fig. 5 a 7;Fig. 8 shows a perspective view of the bridge according to Figs. 5 to 7;

Fig. 9 muestra una vista en planta desde arriba de un puente conforme a la invención con pieza de agarre;Fig. 9 shows a plan view from above a bridge according to the invention with grip;

Fig. 10 muestra una vista lateral del puente con pieza de agarre según la Fig. 9, en la que la región de la pieza de agarre está representada seccionada de modo esquemático;Fig. 10 shows a side view of the bridge with gripping piece according to Fig. 9, in which the region of the grip piece is represented sectioned so schematic;

Fig. 11 es una vista en planta desde arriba correspondiente a la Fig. 9 representada esquemáticamente parcialmente seccionada;Fig. 11 is a top view corresponding to Fig. 9 schematically represented partially sectioned;

Fig. 12 muestra una vista en perspectiva del puente con pieza de agarre según las Fig. 9 a 11;Fig. 12 shows a perspective view of the bridge with grip according to Fig. 9 to 11;

Fig. 13 muestra una representación en perspectiva de dos barras conductoras dispuestas una sobre otra de un borne escalonado con un puente introducido según la invención;Fig. 13 shows a representation in perspective of two busbars arranged on top of each other a stepped terminal with a bridge inserted according to the invention;

Fig. 14 muestra una vista en planta desde arriba de un borne escalonado con puente introducido, yFig. 14 shows a plan view from above a stepped terminal with a bridge inserted, and

Fig. 15 muestra una representación correspondiente a la Fig. 14 con un puente modificado.Fig. 15 shows a representation corresponding to Fig. 14 with a modified bridge.

Las Fig. 1 a 4 muestran en diferentes vistas un primer contacto elástico 1 que está fabricado por troquelado a partir de un trozo de material de hilo de sección transversal rectangular. Las vistas en planta desde arriba según las Fig. 1 y 3 muestran que el contacto elástico está provisto en una primera sección del extremo 2 de una entalladura 8 central, y presenta adicionalmente dos entallamientos 3 y 4 abiertos lateralmente. En su segunda sección del extremo 5 opuesta, el contacto elástico está provisto de dos biseles 6 y 7 laterales.Figs. 1 to 4 show in different views a first elastic contact 1 which is manufactured by die-cutting from a piece of cross-section thread material rectangular. The plan views from above according to Figs. 1 and 3 show that the elastic contact is provided in a first end section 2 of a central notch 8, and presents additionally two notches 3 and 4 open laterally. In its second section of the opposite end 5, the elastic contact is provided with two bevels 6 and 7 lateral.

Tal y como muestra la Fig. 2 en una representación lateral, el contacto elástico 1 está provisto en su conjunto de tres codos diferentes, en concreto de un primer codo 10 en su región central, un segundo codo 12 en la región de la segunda sección del extremo 5, y de un tercer codo 13 en la región de la primera sección del extremo 2 entre los entallamientos 3 y 4.As shown in Fig. 2 in a lateral representation, the elastic contact 1 is provided in its set of three different elbows, specifically a first elbow 10 in its central region, a second elbow 12 in the region of the second end section 5, and a third elbow 13 in the region of the first section of end 2 between notches 3 and 4.

La Fig. 3 muestra una vista en planta desde arriba desde el lado opuesto a la Fig. 1, y debido a esto es idéntica, o bien presenta simetría especular.Fig. 3 shows a plan view from up from the opposite side to Fig. 1, and because of this it is identical, or has specular symmetry.

La Fig. 4 muestra las características explicadas anteriormente de un contacto elástico individual en una vista en perspectiva.Fig. 4 shows the characteristics explained formerly of an individual elastic contact in a view in perspective.

Las Fig. 5 a 8 muestran un puente construido a partir de dos contactos elásticos 1, 1' montados, designado en su conjunto con el número 9, siendo los contactos elásticos 1 y 1' idénticos, y correspondiéndose con la representación según las Fig. 1 a 4.Figs. 5 to 8 show a bridge built to from two elastic contacts 1, 1 'mounted, designated in its set with the number 9, being the elastic contacts 1 and 1 ' identical, and corresponding to the representation according to Fig. 1 to 4

Tal y como muestra, en particular, la Fig. 6, los dos contactos elásticos 1, 1' están unidos fijamente entre sí en la región de sus primeras secciones del extremo 2, 2' por medio del enganche de sus codos 13, 13' y entallamientos 3, 3', 4, 4'.As shown in particular in Fig. 6, the two elastic contacts 1, 1 'are fixedly connected to each other in the region of its first sections of the 2, 2 'end by means of the coupling of its elbows 13, 13 'and notches 3, 3', 4, 4 '.

Tal y como muestra, además, la Fig. 6, los contactos eléctricos 1, 1' presentan en su región central, como consecuencia de los primeros codos 10, 10', así como en las segundas secciones del extremo 5, 5', como consecuencia de los segundos codos 12, 12', una distancia aumentada entre sí. Las superficies exteriores de los contactos elásticos en la región de los codos 10, 10' conforman en este caso una zona de contacto, mientras que las superficies interiores de los contactos elásticos conforman en la región de los codos 12, 12' una zona de contacto inferior.As shown in addition, Fig. 6, the 1, 1 'electrical contacts present in their central region, such as consequence of the first 10, 10 'elbows, as well as the second elbows end sections 5, 5 ', as a result of the seconds elbows 12, 12 ', an increased distance from each other. The surfaces exterior of the elastic contacts in the region of elbows 10, 10 'in this case form a contact zone, while the inner surfaces of the elastic contacts make up the elbow region 12, 12 'a lower contact zone.

La Fig. 8 explica el puente 9 conformado por dos contactos elásticos en una vista en perspectiva.Fig. 8 explains the bridge 9 formed by two elastic contacts in a perspective view.

Las Fig. 9 a 12 muestran un puente conformado por dos contactos elásticos de modo correspondiente a las Fig. 1 a 8, que adicionalmente, para la mejora del manejo y de la seguridad de funcionamiento, está provisto de una pieza de agarre de plástico 15 que rodea los dos contactos elásticos 1, 1' en la región de sus primeras secciones del extremo 2, 2'. En la región de las entalladuras 8, 8', la pieza de agarre 15 está provista de dos salientes (no representados), que al desplazar la pieza de agarre al puente se enganchan en las entalladuras 8, 8' y se ocupan de que se produzca una fijación.Figs. 9 to 12 show a bridge formed by two elastic contacts corresponding to Fig. 1 to 8, that additionally, for the improvement of the handling and safety of operation, it is provided with a plastic grip 15 surrounding the two elastic contacts 1, 1 'in the region of their first sections of the 2, 2 'end. In the region of notches 8, 8 ', the grip 15 is provided with two projections (not shown), which when moving the gripping piece to the bridge hooks into notches 8, 8 'and they take care that produce a fixation.

La Fig. 12 muestra el puente conforme a la invención conjuntamente con la pieza de agarre de plástico 15 en una representación en perspectiva.Fig. 12 shows the bridge according to the invention together with the plastic grip part 15 in A representation in perspective.

La Fig. 13 muestra dos barras conductoras 20 y 21 en una disposición de una sobre la otra, que se corresponde con la habitual en un borne eléctrico escalonado convencional. La barra conductora 20 superior está provista en su región central de una abertura de introducción rectangular, a través de la que está introducido el puente 9 conforme a la invención, mientras que la barra conductora 21 inferior presenta en su región central un nervio de apriete 22, que es encerrado por las dos secciones libres de los extremos 5, 5' de los contactos elásticos del puente de modo elástico.Fig. 13 shows two busbars 20 and 21 in an arrangement of one over the other, which corresponds to the usual in a conventional staggered electrical terminal. The bar upper conductor 20 is provided in its central region with a rectangular introduction opening, through which it is introduced the bridge 9 according to the invention, while the 21 lower conductive bar has a nerve in its central region  of tightening 22, which is enclosed by the two free sections of the 5, 5 'ends of the elastic contacts of the mode bridge elastic.

La abertura de introducción en la barra conductora 20 superior se corresponde en su anchura fundamentalmente con la anchura de los contactos elásticos 1, 1', y se corresponde en su altura fundamentalmente con la altura del puente en la región de los codos 10 y 12. Gracias a ellos se puede desplazar el puente sin una aplicación de fuerza digna de mención a la abertura de introducción, hasta que las secciones libres de los extremos 5, 5' se encuentran a la altura del nervio de apriete 22. La separación entre los contactos elásticos en la región de los codos 12, 12' (Fig. 6, Fig. 10) es menor que el grosor del nervio de apriete 22, de manera que los contactos elásticos del puente son doblados elásticamente separándolos entre sí al desplazar las secciones de los extremos 5, 5' sobre el nervio de apriete 22. Mediante este movimiento se origina en la región de la abertura de introducción, es decir, a la altura de los primeros codos 10, 10', una fuerza de apriete orientada hacia el exterior de los contactos elásticos contra las superficies interiores de la abertura de introducción, de manera que tanto en la región de las barras conductoras superiores o de la zona de contacto superior como en la región de las barras de contacto o bien de la zona de contacto inferior se establecen buenas relaciones de contacto.The introduction opening in the bar upper conductor 20 corresponds in its width fundamentally  with the width of the elastic contacts 1, 1 ', and corresponds in its height fundamentally with the height of the bridge in the region of elbows 10 and 12. Thanks to them you can move the bridge without an application of force worthy of mention to the opening of introduction, until the free sections of the ends 5, 5 ' they are at the height of the tightening nerve 22. The separation between the elastic contacts in the region of elbows 12, 12 ' (Fig. 6, Fig. 10) is less than the thickness of the pinch nerve 22, so that the elastic bridge contacts are bent elastically separating them from each other by moving the sections of the ends 5, 5 'on the tightening nerve 22. By this movement originates in the region of the introduction opening, that is, at the height of the first elbows 10, 10 ', a force of tighten outward facing of the elastic contacts against the inner surfaces of the introduction opening, so that both in the region of the busbars upper or upper contact area as in the region of the contact bars or the lower contact area will be They establish good contact relationships.

La Fig. 14 muestra en una vista en planta desde arriba de un borne escalonado 25, que aloja en una carcasa 26 moldeada por inyección a partir de plástico una barra conductora 20 superior y una barra conductora 21 inferior que están unidas entre sí por medio de un puente 9 conforme a la invención, uniendo el puente 9 las dos barras conductoras 20, 21 entre sí de modo eléctrico con sus contactos elásticos 1, 1', y presentando en su sección del extremo opuesta una pieza de agarre 15 aislante hecha de plástico.Fig. 14 shows in a plan view from above a stepped terminal 25, which houses a housing 26 injection molded from plastic a conductive bar 20 upper and a lower conductive bar 21 that are joined between yes by means of a bridge 9 according to the invention, joining the bridge 9 the two busbars 20, 21 with each other so electric with its elastic contacts 1, 1 ', and presenting in its opposite end section an insulating grip 15 made of plastic.

La pieza de agarre 15 está prevista en la región de su sección del extremo de medios de enganche 16 que actúan conjuntamente con medios de enganche complementarios de la carcasa 26, de manera que la pieza de agarre 15 o el puente 9 está enganchado fijamente con la carcasa 26 en el estado insertado.The grip 15 is provided in the region of its section of the end of engaging means 16 acting in conjunction with complementary housing attachment means 26, so that the gripping piece 15 or the bridge 9 is fixedly engaged with the housing 26 in the inserted state.

Puesto que la sección del extremo del puente o de la pieza de agarre 15, tal y como muestra la Fig. 14, prácticamente no sobresale por encima del contorno exterior de la carcasa 26, o bien cierra con ésta fundamentalmente a nivel, el puente, en el estado insertado, ya no puede ser agarrado sin más y extraído de la carcasa, en particular cuando, como es habitual en la práctica, están dispuestos varios bornes escalonados del mismo tipo uno junto a otro en una barra de sujeción. El puente representado en la Fig. 14 hace posible así una unión conductora eléctricamente establecida de modo fijo antes o después del montaje del borne escalonado entre las dos barras conductoras 20, 21, que posteriormente ya no se puede separar sin más.Since the end section of the bridge or of the gripping piece 15, as shown in Fig. 14, practically does not protrude above the outer contour of the housing 26, or well close with this fundamentally at the level, the bridge, in the inserted, it can no longer be seized and removed from the housing, in particular when, as usual in practice, several staggered terminals of the same type are arranged together to another in a grab bar. The bridge depicted in Fig. 14 thus enables an electrically established conductive junction fixed mode before or after mounting the stepped terminal between the two conductive bars 20, 21, which are no longer subsequently You can separate without further.

La Fig. 15 muestra una vista correspondiente a la de la Fig. 14, estando provisto el puente en este caso en una segunda forma de realización de una pieza de agarre 15 que presenta una sección de agarre 17 que sobresale por encima del contorno exterior de la carcasa 26 del borne escalonado 25. La pieza de agarre 15 también está provista en este caso de medios de enganche 16 que actúan conjuntamente con medios de enganche correspondientes de la carcasa 26, de manera que el puente 9 está sujeto fijamente en la carcasa 26. Como consecuencia del talón o la sección de agarre 17 que está provisto de salientes de agarre 17a para la acción conjunta con una herramienta, por ejemplo un destornillador, el puente 9 puede volver a ser retirado de la carcasa 26 en todo momento, incluso después de la introducción, en caso de que se desee esto por razones determinadas.Fig. 15 shows a view corresponding to the of Fig. 14, the bridge being provided in this case in a second embodiment of a grip 15 that has a grip section 17 protruding above the contour outside of the housing 26 of the stepped terminal 25. The workpiece grip 15 is also provided in this case with hitching means 16 acting together with corresponding coupling means of the housing 26, so that the bridge 9 is fixedly fixed in the housing 26. As a result of the heel or grip section 17 which is provided with grip projections 17a for action together with a tool, for example a screwdriver, the bridge 9 can be removed from the housing 26 again in all moment, even after the introduction, if desired This for certain reasons.

Las formas de realización de las Fig. 14 y 15, con ello, ofrecen la posibilidad de proporcionar para una forma de realización determinada no modificada de bornes escalonados 25, o bien de su carcasa 26, puentes de una y de la otra forma de realización (con y sin talón de agarre 17), de manera que dependiendo del caso de aplicación, sin necesidad de intervenciones especiales o medidas de fabricación, sea posible proporcionar tanto estos bornes escalonados, en los que las dos barras conductoras están unidas de modo duradero entre sí, como bornes escalonados en los que las barras conductoras no estén unidas entre sí o estén unidas entre sí de modo separable.The embodiments of Fig. 14 and 15, with that, they offer the possibility of providing for a way of determined unmodified embodiment of stepped terminals 25, or well of its housing 26, bridges of one and the other way of embodiment (with and without grip heel 17), so that depending on the application case, without the need for interventions special or manufacturing measures, it is possible to provide both these staggered terminals, in which the two conductive bars they are permanently connected to each other, like staggered terminals in those that the conductive bars are not connected to each other or are joined together in a separable way.

Lista de símbolos de referenciaList of reference symbols

1, 1eleven contacto elásticoelastic contact 2, 2'2, 2' primera sección del extremofirst section of extreme 33 entallamientonotching 44 entallamientonotching 5, 5'5, 5' segunda sección del extremosecond section of extreme 66 biselbezel 77 biselbezel 88 entalladuranotch 10, 10'10, 10 ' primer codofirst elbow 12, 12'12, 12 ' segundo codosecond elbow 13, 13'13, 13 ' tercer codothird elbow 15fifteen pieza de agarrepiece of grab 1616 medio de enganchesource of hitch 1717 sección de agarresection from grab 17a17th saliente de agarreoutgoing grab 20twenty barra conductora superiorconductive bar higher 21twenty-one barra conductora inferiorconductive bar lower 2222 nervio de aprietenerve of squeeze in 2525 borne escalonadoterminal staggered 2626 carcasa.Case.

Claims (15)

1. Puente para un borne eléctrico escalonado que presenta dos barras conductoras (20, 21) dispuestas una sobre otra, estando provista una primera barra conductora (20) de una abertura de introducción, y una segunda barra conductora (21) de un nervio de apriete (22), presentando el puente dos contactos elásticos (1, 1') alargados dispuestos uno junto al otro, que están sujetos en una primera sección del extremo (2, 2') de modo fijo y siendo móviles en una segunda sección del extremo (5, 5') opuesta, con una zona de contacto superior en la región central de los contactos elásticos y una zona de contacto inferior en la región de la segunda sección del extremo, estando provisto cada contacto elástico en la región de las zonas de contacto de un primer (10, 10') y de un segundo codo (12, 12') para la creación de una distancia mayor entre los contactos elásticos en la región de las zonas de contacto, y realizándose en la zona de contacto superior el contacto desde el exterior presionando los dos contactos elásticos, mientras que en la zona de contacto inferior el contacto se realiza desde el interior extendiéndose los contactos elásticos de manera que cuando el puente está introducido en la abertura de introducción, la zona de contacto superior actúa conjuntamente con la primera barra conductora (20) y la zona de contacto inferior con el nervio de apriete (22) de la segunda barra conductora (21).1. Bridge for an electrical terminal stepped with two conductive bars (20, 21) arranged one over another, with a first conductive bar (20) being provided of an introduction opening, and a second conductive bar (21) of a tightening nerve (22), presenting bridge two elongated elastic contacts (1, 1 ') arranged next to each other, which are attached in a first section of the end (2, 2 ') of fixed mode and being mobile in a second end section (5, 5 ') opposite, with a superior contact zone in the central region of the elastic contacts and a lower contact area in the region of the second end section, each being provided elastic contact in the region of the contact areas of a first (10, 10 ') and a second elbow (12, 12') for the creation of a greater distance between the elastic contacts in the region of the contact zones, and performing in the contact zone upper contact from outside by pressing both elastic contacts, while in the lower contact zone the  contact is made from within extending contacts elastic so that when the bridge is introduced in the introduction opening, the upper contact area acts together with the first busbar (20) and the area of lower contact with the tightening nerve (22) of the second bar conductive (21). 2. Puente según la reivindicación 1, caracterizado porque los contactos elásticos (1, 1') están hechos de hilo de metal de sección transversal rec-
tangular.
2. Bridge according to claim 1, characterized in that the elastic contacts (1, 1 ') are made of metal wire of recross section
tangular
3. Puente según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque cada contacto elástico está provisto en su primera sección del extremo (2, 2') de un tercer codo (13, 13') y de entallamientos (3, 4; 3', 4') laterales contiguos, de manera que dos contactos elásticos (1, 1') se pueden unir por unión positiva introduciéndose uno en el otro.3. Bridge according to claim 1 or 2, characterized in that each elastic contact is provided in its first section of the end (2, 2 ') of a third elbow (13, 13') and notches (3, 4; 3 ', 4 ') contiguous sides, so that two elastic contacts (1, 1') can be joined by positive union by entering into each other. 4. Puente según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque en las primeras secciones de los extremos (2, 2') está dispuesta una pieza de agarre (15) aislante eléctricamente.Bridge according to one of the preceding claims, characterized in that an electrically insulating gripping part (15) is arranged in the first sections of the ends (2 '2'). 5. Puente según la reivindicación 4, caracterizado porque la pieza de agarre (15) está hecha de plástico.5. Bridge according to claim 4, characterized in that the gripping part (15) is made of plastic. 6. Puente según la reivindicación 4 ó 5, caracterizado porque la pieza de agarre rodea los contactos elásticos.6. Bridge according to claim 4 or 5, characterized in that the gripping part surrounds the elastic contacts. 7. Puente según una de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizado porque cada contacto elástico está provisto en su primera sección del extremo con una entalladura (8, 8') para el enganche de la pieza de agarre (15).7. Bridge according to one of claims 4 to 6, characterized in that each elastic contact is provided in its first section of the end with a notch (8, 8 ') for engaging the gripping part (15). 8. Puente según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque cada contacto elástico presenta en su segunda sección del extremo (5) biseles (6, 7) laterales.Bridge according to one of the preceding claims, characterized in that each elastic contact has in its second section the end (5) side bezels (6, 7). 9. Puente según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los dos contactos elásticos (1, 1') son idénticos.9. Bridge according to one of the preceding claims, characterized in that the two elastic contacts (1, 1 ') are identical. 10. Puente según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los contactos elásticos están fabricados por troquelado.10. Bridge according to one of the preceding claims, characterized in that the elastic contacts are made by die cutting. 11. Puente según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el puente se puede enganchar con una carcasa (26) del borne escalonado (25) que aloja la primera (10) y la segunda barra conductora (21) y el puente, y en el estado enganchado, en la región de su primera sección del extremo cierra fundamentalmente a nivel con un contorno exterior de la carcasa (26), de manera que el puente, en el estado insertado, no puede ser agarrado desde el exterior.A bridge according to one of the preceding claims, characterized in that the bridge can be engaged with a housing (26) of the stepped terminal (25) that houses the first (10) and the second conductive bar (21) and the bridge, and in the engaged state, in the region of its first section of the end, essentially closes at the level with an outer contour of the housing (26), so that the bridge, in the inserted state, cannot be grasped from the outside. 12. Puente según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el puente se puede enganchar con una carcasa (26) del borne escalonado (25) que aloja la primera (20) y la segunda barra conductora (21) y el puente, y en el estado enganchado, en la región de su primera sección del extremo sobresale con una sección de agarre (17) por encima de un contorno exterior de la carcasa (26), de manera que el puente, en el estado insertado, puede ser agarrado y extraído desde el exterior en la sección de agarre (17).12. Bridge according to one of claims 1 to 10, characterized in that the bridge can be engaged with a housing (26) of the stepped terminal (25) housing the first (20) and the second conductive bar (21) and the bridge, and in the engaged state, in the region of its first end section it protrudes with a grip section (17) above an outer contour of the housing (26), so that the bridge, in the inserted state, can be grabbed and removed from the outside in the grip section (17). 13. Puente según una de las reivindicaciones 4 a 12, caracterizado porque la pieza de agarre (15) está provista de medios de agarre (16) para la acción conjunta con la carcasa (26) del borne escalonado (25).13. Bridge according to one of claims 4 to 12, characterized in that the gripping part (15) is provided with gripping means (16) for joint action with the housing (26) of the stepped terminal (25). 14. Puente según la reivindicación 12 ó 13, caracterizado porque la sección de agarre (17) está provista de al menos un saliente de agarre (10a) para la acción conjunta con una herramienta.14. Bridge according to claim 12 or 13, characterized in that the grip section (17) is provided with at least one grip projection (10a) for joint action with a tool. 15. Borne eléctrico escalonado con dos barras conductoras (20, 21) dispuestas una sobre otra, caracterizado porque una primera barra conductora (20) está provista de una abertura de introducción y una segunda barra conductora (21) de un nervio de apriete, y porque un puente según una de las reivindicaciones precedentes actúa conjuntamente con la abertura de introducción y el nervio de apriete.15. Stepped electrical terminal with two conductive bars (20, 21) arranged one above the other, characterized in that a first conductive bar (20) is provided with an introduction opening and a second conductive bar (21) of a tightening rib, and because a bridge according to one of the preceding claims acts in conjunction with the introduction opening and the tightening rib.
ES00104726T 2000-03-04 2000-03-04 BRIDGE FOR A SCALE ELECTRIC TERMINAL. Expired - Lifetime ES2257982T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00104726A EP1130684B1 (en) 2000-03-04 2000-03-04 Pontage pour un bornier étagé

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2257982T3 true ES2257982T3 (en) 2006-08-16

Family

ID=8168035

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00104726T Expired - Lifetime ES2257982T3 (en) 2000-03-04 2000-03-04 BRIDGE FOR A SCALE ELECTRIC TERMINAL.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1130684B1 (en)
AT (1) ATE304741T1 (en)
DE (1) DE50011162D1 (en)
ES (1) ES2257982T3 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005040657A1 (en) 2005-08-26 2007-03-15 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical connection terminal
DE102008014179B4 (en) * 2008-03-14 2012-08-02 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Switching bridge and assembly consisting of at least two electrical terminal blocks and a jumper
DE202009016326U1 (en) * 2009-12-01 2011-04-14 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG plug assembly
DE102015121057A1 (en) * 2015-12-03 2017-06-08 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical terminal

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4324061C3 (en) * 1993-07-17 2001-06-21 Weidmueller Interface Distribution strip
DE4411306C1 (en) * 1994-03-31 1995-05-11 Phoenix Contact Gmbh & Co Electrical connecting terminal, in particular a modular terminal, having a plug link, as well as such a plug link
DE19533992C1 (en) * 1995-09-14 1997-02-06 Weidmueller Interface Electrical floor clamp with a jumper
DE29605280U1 (en) * 1996-03-21 1996-05-30 Conrad, Gerd, 33104 Paderborn Cross connector for terminal blocks

Also Published As

Publication number Publication date
EP1130684B1 (en) 2005-09-14
DE50011162D1 (en) 2005-10-20
EP1130684A1 (en) 2001-09-05
ATE304741T1 (en) 2005-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2319881T3 (en) SPRING TERMINAL FOR AN ELECTRIC DRIVER.
ES2654406T3 (en) Drive device for an electrical connection terminal
ES2871850T3 (en) Spring-force clamping contact and connection terminal for electrical conductors
ES3054538T3 (en) Conductor connection terminal
US6524129B2 (en) Electrical interconnection comb
JP2588239Y2 (en) Connector with extraction mechanism
EP0000434B1 (en) Connecting block for interconnecting wires and with two matable connector parts and slotted beam contacts
DE59814051D1 (en) Terminal block with insulation-piercing conductor connection
JP2019079887A (en) Din rail attachment structure of electrical appliance and socket
ES2257982T3 (en) BRIDGE FOR A SCALE ELECTRIC TERMINAL.
JPH11162532A (en) Electric terminal
JPS59217975A (en) Blade type coupling terminal
ES2299416T3 (en) DEVICE FOR THE SCREENING OF CONNECTION RULES.
US2900618A (en) Contact terminal
JPH08287974A (en) Electrical contact element and synthetic material housing containing the contact element
ES2298124T3 (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR INTERCONNECTION OF TERMINAL TERMINALS.
ITMI20061322A1 (en) BRIDGE ISOLATED PARTICULARLY FOR TERMINALS OF ELECTRIC PANELS
US3171939A (en) Switch type terminal block
US2318485A (en) Female connector
US4150864A (en) Double contact bus strip
US6280259B1 (en) Link for an electrical mounting rack terminal with two busbars, and mounting rack terminal
US2076209A (en) Solderless wire connecter
BE1014182A3 (en) CONDUCTIVE BAR FOR PROVIDING AN ELECTRICAL CONNECTION BETWEEN THE UNIT ELEMENTS OF AN ELECTRICAL EQUIPMENT COMPRISING SEVERAL ELECTRICAL ELEMENTS ARRANGED NEXT TO THE OTHERS.
CA1075338A (en) Screw-type electrical terminal clamp assembly
AU605712B2 (en) Cable connecting device