ES2260018T3 - Maquina de rodillos de flexion. - Google Patents
Maquina de rodillos de flexion.Info
- Publication number
- ES2260018T3 ES2260018T3 ES00936652T ES00936652T ES2260018T3 ES 2260018 T3 ES2260018 T3 ES 2260018T3 ES 00936652 T ES00936652 T ES 00936652T ES 00936652 T ES00936652 T ES 00936652T ES 2260018 T3 ES2260018 T3 ES 2260018T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- molding
- cylinders
- roller machine
- bending roller
- drive motor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims abstract description 43
- 238000005452 bending Methods 0.000 claims abstract description 25
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims abstract description 4
- 238000009749 continuous casting Methods 0.000 claims abstract description 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 4
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 3
- 235000015218 chewing gum Nutrition 0.000 description 2
- 229940112822 chewing gum Drugs 0.000 description 2
- 235000009508 confectionery Nutrition 0.000 description 2
- 238000009420 retrofitting Methods 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G3/00—Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
- A23G3/02—Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
- A23G3/06—Batch-rolling, rope-forming, or sizing machines
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A21—BAKING; EDIBLE DOUGHS
- A21C—MACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
- A21C11/00—Other machines for forming the dough into its final shape before cooking or baking
- A21C11/02—Embossing machines
- A21C11/04—Embossing machines with cutting and embossing rollers or drums
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G3/00—Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
- A23G3/02—Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
- A23G3/0236—Shaping of liquid, paste, powder; Manufacture of moulded articles, e.g. modelling, moulding, calendering
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
- Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
- Tyre Moulding (AREA)
Abstract
Máquina de rodillos de flexión (10), con varios cilindros de moldeo (11, 12, 13) alineados paralelos entre sí, para la formación de productos de piezas pequeñas a partir de una sección de colada continua, en la que los cilindros de moldeo (11, 12, 13) están fijados en elementos de cojinetes (26, 27), que se pueden fijar de una manera sustituible en alojamientos (32) de la máquina de rodillos de flexión (10), con un primer motor de accionamiento (15) para la rotación de los cilindros de moldeo (11, 12, 13) alrededor de sus ejes longitudinales, caracterizada porque está previsto un segundo motor de accionamiento (38) para la rotación de uno de los cilindros de moldeo (13) con relación a los otros cilindros de moldeo (11, 12), y porque el primer motor de accionamiento (15) está acoplado por medio de elementos articulados (18, 19, 20) con los cilindros de moldeo (11, 12, 13).
Description
Máquina de rodillos de flexión.
La invención se refiere a una máquina de
rodillos de flexión de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación
1. En una máquina de rodillos de flexión de este tipo conocida, los
cilindros de moldeo están dispuestos en cojinetes estacionarios y
están acoplados directamente con su accionamiento. Por lo tanto, las
distancias axiales entre los cilindros de moldeo están
predeterminadas, de manera que la máquina de rodillos de flexión
solamente es adecuada para un intervalo de formatos determinado. Por
lo tanto, solamente es posible, en general, una adaptación a otro
intervalo de formatos a través de trabajos costosos de
reequipamiento.
Se conoce a partir del documento
DE-16485 una máquina de rodillos de flexión, que
posibilita un ajuste o bien una sustitución de los cilindros de
moldeo montados en las cáscaras de cojinetes.
La máquina de rodillos de flexión de acuerdo con
la invención con los rasgos característicos de la reivindicación 1
tiene, en cambio, la ventaja de que es adecuada para cubrir un
intervalo de formatos muy grande sin trabajos costosos de
reequipamiento. Esto se posibilita a través de bloques de cojinetes
dispuestos de forma sustituible en la máquina, estando acoplados
los cilindros de moldeo, alojados en los bloques de cojinete, a
través de elementos articulados con su accionamiento. De esta manera
es posible acoplar bloques de cojinetes con diferentes distancias
entre los cilindros de moldeo individuales a modo de un módulo en la
máquina de rodillos de flexión.
Otros desarrollos ventajosos de la máquina de
rodillos de flexión de acuerdo con la invención están indicados en
las reivindicaciones dependientes. De una manera especialmente
sencilla y segura se puede realizar la sustitución y la fijación de
los bloques de cojinete en la máquina de rodillos de flexión, cuando
los bloques de cojinete son recibidos, en parte, en unión positiva
en alojamientos correspondientes en la máquina de rodillos de
flexión, y se pueden asegurar con una instalación tensora.
Un ejemplo de realización de la invención se
representa en el dibujo y se explica en detalle a continuación. En
este caso:
La figura 1 muestra una vista en planta superior
simplificada sobre una parte de una máquina de rodillos de flexión
de acuerdo con la invención.
La figura 2 muestra una vista lateral de la
máquina de rodillos de flexión según la figura 1, y
La figura 3 muestra una vista lateral en la
dirección III de la figura 1.
La máquina de rodillos de flexión 10, que se
representa en las figuras, sirve para el moldeo de productos
simétricos rotatorios, de piezas pequeñas, que proceden de una
sección de colada continua. Una máquina de rodillos de flexión 10
de este tipo se utiliza en la industria de productos dulces para la
fabricación de masas diferentes rellenas o no rellenas, como goma
chicles de masticar, bombones de masticar o caramelos. Para la
formación de los productos, la máquina de rodillos de flexión 10
tiene tres cilindros de moldeo 11, 12, 13 alineados paralelos entre
sí, donde los dos primeros cilindros de moldeo 11, 12 presentan una
distancia axial fija entre sí, mientras que el tercer cilindro de
moldeo 13 está dispuesto de forma giratoria con respecto a los dos
primeros cilindros de moldeo 11, 12. En las figuras se representa el
estado, en el que los cilindros de moldeo 11, 12, 13 colaboran para
la formación de productos a partir de una sección colada continua
que se encuentra en medio. Para llevar esta sección de colada
continua entre los cilindros de moldeo 11, 12, 13, el cilindro de
moldeo móvil 13 es giratorio fuera de los otros dos cilindros de
moldeo 11, 12. Para la rotación alrededor de sus ejes
longitudinales, los tres cilindros de moldeo 11, 12, 13 presentan un
motor de accionamiento común 15. El árbol de accionamiento 16 del
motor de accionamiento 15 acciona, a través de una rueda dentada de
accionamiento, tres ruedas dentadas 17, que están conectadas con
árboles de articulación 18, 19, 20. Los árboles de articulación 18,
19, 20 están acoplados por medio de elementos de acoplamiento 21 de
forma sustituible con el cilindro de moldeo 11, 12, 13 respectivo.
El motor de accionamiento 15 está fijado a través de una consola 22
en el bastidor de la máquina de rodillos de flexión 10. Además, la
consola 22 se apoya sobre un tirante 23 en una primera pared
intermedia 25 de la carcasa. Los cilindros de moldeo 11, 12, 13
están fijados en el lado frontal en bloques de cojinetes 26, 27.
Los bloques de cojinetes 26, 27 presentan en cada caso un cuerpo de
cojinete 28, 29 que lleva los dos cilindros de moldeo rígidos 11,
12, en los que está fijado de forma giratoria el cilindro de moldeo
13 en cada caso a través de una palanca 31.
Es esencial que (como se deduce mejor a partir
de la figura 3) los bloques de cojinetes 26, 27 estén alojados en
escotaduras 32 adaptadas de una manera correspondiente de las
paredes intermedias 25, 25a, en parte, en unión positiva. Para la
fijación de los bloques de cojinetes 26, 27 en las escotaduras 32 de
las paredes intermedia 25, 25a sirve en cada caso una instalación
tensora 25, que trabaja con preferencia de forma neumática, que
está fijada de forma estacionaria en el bastidor de la máquina de
rodillos de flexión 10 y actúa con una barra 36 sobre una
superficie frontal 37 del bloque de cojinete 26, 27.
Para la unión por soldadura de la palanca 31
sirve otro motor de accionamiento 38 configurado de una manera
preferida como servomotor, que está dispuesto sobre el mismo lado
que el motor de accionamiento 15. El otro motor de accionamiento 38
está conectado a través de un tensor 39 con otra pared intermedia 40
de la carcasa de la máquina de rodillos de flexión 10. Sobre el
lado opuesto al otro motor de accionamiento 38 desemboca su árbol
de accionamiento 41 en un árbol hueco 42, que está alojado sobre una
pieza extrema 43 en otra pared intermedia 44. Sobre los lados de
las paredes intermedias 40, 44, que están alejados entre sí, está
fijada de forma fija contra giro sobre el árbol de accionamiento 41
o bien sobre la pieza extrema 43 en cada caso una palanca giratoria
45, que guía sobre una vía de rodadura, respectivamente, un rodillo
46, 47 acoplado con la palanca 31 y lo arrastra con una
rotación.
Por último, sobre los lados dirigidos entre sí
de las paredes intermedias 40, 44 sobre el árbol de accionamiento
41 o bien sobre la pieza extrema 43 está fijado en cada caso un
disco de señales 48, cuya posición puede ser detectada por medio de
un sensor de proximidad 49. Los sensores de proximidad 49 sirven
para el reconocimiento del punto cero en un motor de accionamiento
38 configurado como servomotor y, por lo tanto, para el control del
movimiento giratorio del cilindro de moldeo 13.
Los cilindros de moldeo 11, 12, 13 son adecuados
en cada caso para un intervalo determinado de formatos. Si la
máquina de rodillos de flexión 10 debe procesar productos con otro
intervalo de formatos, entonces los cilindros de moldeo 11, 12, 13
deben ser sustituidos por un conjunto de otros cilindros de moldeo.
Para ello es suficiente aflojar la instalación tensora 35 y retirar
los dos bloques de cojinetes 26, 27 junto con los cilindros de
moldeo 11, 12, 13 fijados allí fuera de las escotaduras 32. Con
anterioridad solamente hay que aflojar todavía los elementos de
acoplamiento 21, que conectan los árboles giratorios 18, 19, 20 con
los cilindros de moldeo 11, 12, 13. Después de que otros cilindros
de moldeo, que están alojados en bloques de cojinetes que presentan
dimensiones externas idénticas, han sido introducidos en las
escotaduras 32, los elementos de acoplamiento 21 de los árboles
giratorios 18, 19, 20 han sido conectados con los nuevos cilindros
de moldeo, la instalación tensora 35 ha asegurado los nuevos
bloques de cojinetes y en el caso de empleo de un servomotor como
motor de accionamiento 38, han sido cambiados los parámetros de
control, se puede reanudar el funcionamiento de la máquina de
rodillos de flexión 10 con otro intervalo de formatos.
La máquina de rodillos de flexión 10 de acuerdo
con la invención se puede modificar o variar de múltiples maneras.
Así, pues, es concebible equipar la máquina de rodillos de flexión
10 con un reconocimiento de los cilindros de moldeo, de manera que
se puede ejecutar un programa de movimiento previsto determinado,
cuando han sido sustituidos los cilindros de moldeo codificados de
forma correspondiente. Además, el motor de accionamiento 38 para el
movimiento giratorio del cilindro de moldeo 13 está configurado de
una manera preferida como motor controlado por seguimiento, para
optimizar su movimiento.
Claims (3)
1. Máquina de rodillos de flexión (10), con
varios cilindros de moldeo (11, 12, 13) alineados paralelos entre
sí, para la formación de productos de piezas pequeñas a partir de
una sección de colada continua, en la que los cilindros de moldeo
(11, 12, 13) están fijados en elementos de cojinetes (26, 27), que
se pueden fijar de una manera sustituible en alojamientos (32) de
la máquina de rodillos de flexión (10), con un primer motor de
accionamiento (15) para la rotación de los cilindros de moldeo (11,
12, 13) alrededor de sus ejes longitudinales, caracterizada
porque está previsto un segundo motor de accionamiento (38) para la
rotación de uno de los cilindros de moldeo (13) con relación a los
otros cilindros de moldeo (11, 12), y porque el primer motor de
accionamiento (15) está acoplado por medio de elementos articulados
(18, 19, 20) con los cilindros de moldeo (11, 12, 13).
2. Máquina de rodillos de flexión según la
reivindicación 1, caracterizada porque los elementos de
cojinete (26, 27) están configurados en forma de bloques, porque
los alojamientos (32) reciben a los elementos de cojinete (26, 27),
en parte, en unión positiva y porque los elementos de cojinete (26,
27) se pueden fijar en los alojamientos (32) por medio de al menos
una instalación tensora (35).
3. Máquina de rodillos de flexión según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque los elementos de
cojinete (26, 27) tienen palancas (31), que llevan el cilindro de
moldeo (13) giratorio con un rodillo (46, 47) respectivo, que
encajan en palancas giratorias (45) acopladas con el segundo motor
de accionamiento (38).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19920612 | 1999-05-05 | ||
| DE19920612A DE19920612A1 (de) | 1999-05-05 | 1999-05-05 | Abrollmaschine |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2260018T3 true ES2260018T3 (es) | 2006-11-01 |
Family
ID=7907019
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00936652T Expired - Lifetime ES2260018T3 (es) | 1999-05-05 | 2000-05-03 | Maquina de rodillos de flexion. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6283016B1 (es) |
| EP (1) | EP1094716B1 (es) |
| DE (2) | DE19920612A1 (es) |
| ES (1) | ES2260018T3 (es) |
| WO (1) | WO2000067586A1 (es) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19920600A1 (de) * | 1999-05-05 | 2000-11-09 | Bosch Gmbh Robert | Vorrichtung zum Zuführen eines von einem Massestrang abgetrennten länglichen Einzelstücks zu einer Bearbeitungseinrichtung |
| USD549752S1 (en) * | 2006-03-16 | 2007-08-28 | Uster Technologies Ag | Unwinding device |
| AT517684B1 (de) * | 2015-12-04 | 2017-04-15 | König Maschinen Ges M B H | Teig-Längsschneide und/oder -Prägeeinrichtung |
| USD982375S1 (en) | 2019-06-06 | 2023-04-04 | Sharkninja Operating Llc | Food preparation device |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE257504C (es) * | ||||
| US1479569A (en) * | 1924-01-01 | Assigetos to mary | ||
| DE16485C (de) * | J. klaus in locle, Schweiz | Maschine zur Herstellung von Bonbons in mannigfaltigen Formen | ||
| US3245360A (en) * | 1961-09-22 | 1966-04-12 | Pearson Candy Company | Apparatus for forming a confectionery product |
| US3570417A (en) * | 1969-07-22 | 1971-03-16 | Topps Chewing Gum Inc | Method of making decorative confectionery product |
| US4061282A (en) * | 1976-11-22 | 1977-12-06 | Leesona Corporation | Easy access-low noise granulator |
| DE4210809C2 (de) * | 1992-04-01 | 1994-11-17 | Orenstein & Koppel Ag | Zerkleinerungsmaschine, insbesondere Prallbrecher, und Verfahren zum Wechseln der Prallelemente und / oder Prallkörper |
| DE4411139C1 (de) * | 1994-03-30 | 1995-06-08 | Rieter Automatik Gmbh | Granuliervorrichtung für Strangmaterialien |
| DE19507362C1 (de) * | 1995-03-03 | 1996-08-14 | Johann Kasper Baeckereimaschin | Teigwickelmaschine mit mindestens einer austauschbaren Walze |
-
1999
- 1999-05-05 DE DE19920612A patent/DE19920612A1/de not_active Withdrawn
-
2000
- 2000-05-03 EP EP00936652A patent/EP1094716B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-03 US US09/720,905 patent/US6283016B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-05-03 WO PCT/DE2000/001366 patent/WO2000067586A1/de not_active Ceased
- 2000-05-03 ES ES00936652T patent/ES2260018T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-03 DE DE50012367T patent/DE50012367D1/de not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2000067586A1 (de) | 2000-11-16 |
| US6283016B1 (en) | 2001-09-04 |
| DE19920612A1 (de) | 2000-11-09 |
| EP1094716A1 (de) | 2001-05-02 |
| DE50012367D1 (de) | 2006-05-04 |
| EP1094716B1 (de) | 2006-03-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN101127087B (zh) | 非接触式ic卡吐卡机的伸出式送卡装置 | |
| ES2309981T3 (es) | Dispositivo de elevacion del eje para un vehiculo. | |
| ATE281062T1 (de) | Landwirtschaftliche erntemaschine mit seitengang | |
| ES2260018T3 (es) | Maquina de rodillos de flexion. | |
| NO20020048D0 (no) | Anleggsmaskin og fresevalse | |
| DE69806566D1 (de) | Messaufnehmer für einen Luftreifen | |
| MXPA02004340A (es) | Molino de rodillos para triturar materiales granulares, particularmente cereales. | |
| ITBO20000190A1 (it) | Gruppo di sterzatura per autoveicoli . | |
| RU2004126759A (ru) | Многофункциональная печатная машина с цифровым управлением | |
| DK1068793T3 (da) | Sold til en mejetærsker | |
| ES2385375T3 (es) | Dispositivo de compresión para una instalación de trituración de chatarra | |
| DE60118689D1 (de) | Struktur zum Befestigen eines Lenkwinkelsensors für ein Lenkrad | |
| ES2177894T3 (es) | Equipo para la colada continua de metales. | |
| ES2342651B1 (es) | Maquina peladora de almendras y similares. | |
| CN207771943U (zh) | 一种应用于模切设备的小孔排废传送机构 | |
| ES2227355T3 (es) | Maquina de laminacion transversal. | |
| AU2001277525A1 (en) | Drive unit for driving at least one wheel drive shaft, especially a wheelset axle | |
| DE50211820D1 (de) | Schwenkvorrichtung für ein mehrteiliges Erntevorsatzgerät | |
| ES2300696T3 (es) | Aparato de trabajo de construccion. | |
| FI97340C (fi) | Puun syöttölaite | |
| ES2207481T3 (es) | Dispositivo para conducir un clise tipografico a un cilindro portaplanchas de una prensa tipografica. | |
| ITBO960207A1 (it) | Testa di traino per banchi di taglio di barre metalliche | |
| ES2409883T3 (es) | Sistema de tambor cribador | |
| AU1785600A (en) | Wheel having a tyre equipped with inflating means activated by the wheel rotation | |
| RU2005131824A (ru) | Устройство для автоматического регулирования схождения управляемых колес в процессе движения |