ES2264109T3 - Dispositivo pulverizador simplificado. - Google Patents
Dispositivo pulverizador simplificado.Info
- Publication number
- ES2264109T3 ES2264109T3 ES04701924T ES04701924T ES2264109T3 ES 2264109 T3 ES2264109 T3 ES 2264109T3 ES 04701924 T ES04701924 T ES 04701924T ES 04701924 T ES04701924 T ES 04701924T ES 2264109 T3 ES2264109 T3 ES 2264109T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- chamber
- sprayer
- spraying device
- valve
- hole
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000005507 spraying Methods 0.000 title claims description 13
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 27
- DHKHKXVYLBGOIT-UHFFFAOYSA-N 1,1-Diethoxyethane Chemical compound CCOC(C)OCC DHKHKXVYLBGOIT-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 239000011354 acetal resin Substances 0.000 claims description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 2
- 229920006324 polyoxymethylene Polymers 0.000 claims description 2
- 238000004891 communication Methods 0.000 abstract description 5
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 16
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 5
- 239000000047 product Substances 0.000 description 4
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 239000012263 liquid product Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1001—Piston pumps
- B05B11/1009—Piston pumps actuated by a lever
- B05B11/1011—Piston pumps actuated by a lever without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1064—Pump inlet and outlet valve elements integrally formed of a deformable material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1073—Springs
- B05B11/1074—Springs located outside pump chambers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1073—Springs
- B05B11/1077—Springs characterised by a particular shape or material
Landscapes
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Reciprocating Pumps (AREA)
- Nozzles (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Dispositivo (10) pulverizador con una bomba accionada por un disparador que comprende: - un cuerpo (14) dotado con una base que puede aplicarse a la boca de un depósito de líquido y una boquilla (15) de descarga desde la que se pulveriza el líquido, estando formados en dicho cuerpo (14) una cámara (20) de émbolo, un conducto (37) de entrada que pone en comunicación el interior del depósito con dicha cámara (20) y un conducto (38) de salida que pone en comunicación dicha cámara (20) con la boquilla (15) del pulverizador, a través de un orificio (34) de entrada y un orificio(35) de salida respectivamente, formados en la pared posterior de dicha cámara (20), - una palanca (29) del disparador unida de manera articulada a dicho cuerpo (14) y al vástago (32) de un émbolo (33) que actúa de manera estanca en dicha cámara (20) definida en el cuerpo (14) del pulverizador, - medios (60) de muelle interpuestos entre dicho disparador (29) y dicho cuerpo (14) del pulverizador, y - una válvula (100) de aspiración y descarga dispuesta dentro de dicha cámara (20) del cuerpo del pulverizador para generar un primer paso unidireccional entre dicho conducto (37) de entrada del cuerpo del pulverizador y dicha cámara (20) y un segundo paso unidireccional entre dicha cámara (20) y dicho conducto (38) de salida del cuerpo del pulverizador, caracterizado porque un asiento (36) de alojamiento adecuado para acoplarse de manera integral con una parte (102) central de dicha válvula (100) se dispone en dicha pared posterior de la cámara (20) en una posición central entre dicho orificio (34) de entrada y dicho orificio (35) de salida.
Description
Dispositivo pulverizador simplificado.
La presente invención se refiere a un
dispositivo pulverizador tal como un pulverizador de bomba accionado
manualmente mediante una palanca de disparador.
De manera particular se hará referencia más
adelante a pulverizadores para líquidos, entendiéndose que dichos
pulverizadores pueden emplearse también para pulverizar todo tipo de
fluidos tales como por ejemplo espumas y similares.
Un pulverizador de este tipo comprende
generalmente un cuerpo principal dotado con una base con una tapa
roscada que se aplica a la boca de un depósito de líquido, una
boquilla de descarga desde la que se pulveriza el líquido, una
palanca de disparador desviada por resorte que puede accionarse de
manera manual por el usuario, y una bomba accionada mediante una
palanca de disparador para succionar el líquido desde el depósito y
para pulverizarlo a través de la boquilla del pulverizador.
La bomba tiene un pistón que actúa en una cámara
formada en el cuerpo del pulverizador. El cuerpo del pulverizador
comprende adicionalmente un conducto de entrada que pone en
comunicación el interior del depósito de líquido con la cámara de
la bomba, y un conducto de salida que pone en comunicación la cámara
de la bomba con la boquilla del pulverizador.
De acuerdo a esto, dentro de la cámara de la
bomba está prevista una válvula de aspiración de fluido y de
descarga adecuada para permitir la succión del fluido desde el
depósito a la cámara de la bomba y el suministro del fluido desde
la cámara de la bomba hacia la boquilla del pulverizador de una
manera selectiva unidireccional.
Los pulverizadores según la técnica anterior
presentan desventajas.
Algunas desventajas se originan debido a la
válvula de aspiración y descarga. De hecho, dicho tipo de válvula
es bastante delicada y por ello está sometida a roturas frecuentes,
atascamiento y obstrucción de los canales de succión y suministro,
con el resultado de que el pulverizador se vuelve inutilizable.
Otras desventajas se originan debido al muelle
que desvía el disparador dispuesto normalmente dentro del cuerpo
del pistón. De hecho, dicho muelle está obligado a tener una forma
de espiral y al estar en contacto con el producto debe fabricarse a
partir de acero AISI. Estas características lo hacen demasiado
costoso.
Además, el muelle dispuesto dentro del cuerpo
del pistón limita el volumen del producto suministrado durante la
pulverización.
El documento EP 0 850 695 expone un dosificador
de productos líquidos según el preámbulo de la reivindicación 1. En
particular, tal dosificador comprende un elemento de válvula que
tiene una parte de collar alojada y mantenida en una ranura
complementaria que se forma en el cuerpo del dosificador. Una
disposición de este tipo es compleja y no fiable.
El objetivo de la presente invención es superar
las desventajas de la técnica anterior al proporcionar un
dispositivo pulverizador con una bomba accionada por un disparador
la cual es extremadamente fiable y capaz de garantizar un
funcionamiento perfecto, evitando problemas de fallos y
atascamientos de la
válvula de la bomba.
válvula de la bomba.
Otro objetivo de la presente invención es
proporcionar un dispositivo pulverizador dotado con un muelle para
el disparador de la bomba que sea barato, práctico y eficiente.
Estos objetivos se alcanzan, según la invención,
con las características incluidas en la reivindicación 1 adjunta
independiente.
Las realizaciones ventajosas de la invención
resultan evidentes a partir de las reivindicaciones dependientes.
El dispositivo pulverizador con una bomba accionada por un
disparador según la invención comprende un cuerpo substancialmente
en forma de L que puede aplicarse a un depósito de líquido y dotarse
con una boquilla de pulverizador.
Formada dentro del cuerpo se encuentra una
cámara en la que se desplaza un pistón de la bomba, un conducto de
entrada que pone en comunicación el depósito con la cámara y un
conducto de salida que pone en comunicación la cámara con la
boquilla de pulverizador.
Dispuesta en la cámara del cuerpo del
pulverizador se encuentra una válvula de aspiración y de descarga
para generar un primer paso unidireccional entre dicho conducto de
entrada del cuerpo del pulverizador y dicha cámara, y un segundo
paso unidireccional entre dicha cámara y dicho conducto de salida
del cuerpo del pulverizador.
Lo singular de la invención se encuentra en el
hecho que la válvula de aspiración y de descarga comprende de
manera ventajosa una parte central fijada al cuerpo del
pulverizador, una parte superior que actúa a modo de una compuerta
entre la cámara y el conducto de salida y una parte inferior que
actúa a modo de una compuerta entre el conducto de entrada y la
cámara.
Mediante la descripción detallada a continuación
se esclarecerán características adicionales de la invención,
refiriéndose a una realización meramente a modo de ejemplo y por
ello no limitativa de ésta, ilustrada en los dibujos adjuntos, en
los que:
La figura 1 es un alzado lateral de un
pulverizador según la invención;
la figura 2 es una vista seccional axial del
pulverizador de la figura 1, en la que se ha omitido el muelle del
disparador para mayor claridad;
la figura 3 es una vista en perspectiva del
muelle disparador del pulverizador de la figura 1;
la figura 4 es una vista posterior ampliada de
la válvula de aspiración y descarga del pulveri-
zador;
zador;
la figura 5 es una vista seccional axial de la
válvula de aspiración y descarga tomada a lo largo del plano del
corte V-V de la figura 4;
la figura 6 es una vista frontal de la válvula
de aspiración y descarga del pulverizador;
la figura 7 es una vista parcialmente en sección
axial, como en la figura 2, del pulverizador en el estado de
pulverización;
la figura 8 es una vista parcialmente en sección
axial, como en la figura 2, del pulverizador en el estado de
succión.
Un dispositivo pulverizador según la invención,
indicado como un todo con el número de referencia 10 se describe
con ayuda de las figuras.
Una tapa 11 de fijación que tiene un roscado
interior adecuado para acoplarse con un roscado exterior de la boca
de un depósito (no mostrado) adecuado para contener un líquido como
por ejemplo líquidos de limpieza del hogar, se monta de manera
giratoria en la base del pulverizador 10.
La tapa 11 se monta en un cuerpo de base
cilíndrica conectado al cuerpo 14 del pulverizador que, como se
muestra en la figura 2, tiene fundamentalmente forma de L y
finaliza en una boquilla 15 de suministro con una abertura desde la
que se suministra el líquido.
Encima del extremo frontal del cuerpo 14, en el
que se ubica la boquilla 15 del pulverizador, una tapa 16 del
pulverizador se monta de manera giratoria. La tapa 16 de
pulverizador tiene al menos un orificio 19 para el paso del líquido
que va a pulverizarse. Al situar la tapa 16 del pulverizador en la
posición de pulverización, se permite el suministro del líquido
hacia el exterior. Por otro lado, al situar la tapa 16 del
pulverizador en la posición de no pulverización, se evita que el
líquido escape por la boquilla 15 del pulverizador por la pared de
la tapa 16 del pulverizador.
El cuerpo 14 está cubierto de una carcasa 9 de
protección, también substancialmente en forma de L.
El pulverizador 10 comprende un disparador 29
unido de manera articulada en un extremo 30 al cuerpo 14 del
pulverizador y en una parte 31 intermedia a un vástago 32 de un
émbolo 33.
Como se muestra en la figura 1, se interponen
medios 60 de muelle entre el disparador 29 y el cuerpo 14 del
pulverizador que desvían el disparador 29 hacia una posición hacia
delante.
Como se muestra mejor en la figura 3, los medios
60 de muelle consisten en un muelle substancialmente del tipo de
lámina flexible, que tiene dos brazos 61 elásticos paralelos entre
si. Los brazos 61 se conectan, en un extremo de los mismos, a una
barra 62 de conexión cruzada ligeramente curvada. En los extremos
libres de los brazos 61, están previstas respectivamente clavijas
63 en forma de disco capaces de unirse de manera articulada al
disparador 29 en la misma posición 31 en la que se articula el
vástago 32 émbolo.
Cada brazo 61 del resorte de lámina flexible
tiene una forma arqueada substancialmente en forma de C desde una
vista lateral. El radio de curvatura de la C se diseña de manera que
la barra 62 de conexión se limita hacia delante con el cuerpo 14
del pulverizador, en una posición bajo la cámara del émbolo.
Realmente, como se muestra en la figura 2, el cuello del cuerpo 14
y la parte inferior de la cámara 33 del émbolo forman una esquina
65 de contacto capaz de alojar la barra 22 de conexión cruzada del
muelle 60 de lámina flexible.
Debe destacarse que el vástago 32 del émbolo
pasa, durante su carrera, entre los brazos 61 del muelle 60 y no
interfiere con estos.
El muelle 60 puede realizarse a modo de una
pieza única mediante moldeo por inyección. Se emplea de manera
preferida una resina acetal que garantiza elasticidad adecuada y
resistencia de los brazos 61.
El émbolo 33 se monta para desplazarse de manera
horizontal con una junta de obturación compacta dentro de una
cámara 20 definida en el cuerpo 14 del pulverizador. La cámara 20
tiene una pared posterior dotada con un orificio 34 de entrada en
la parte inferior, un orificio 35 de salida dispuesta en la parte
superior y un asiento 36 de alojamiento dispuesto en una posición
central entre el orificio 34 de entrada y el orificio 35 de salida.
El orificio 34 de entrada se comunica con un conducto 37 de entrada
substancialmente vertical formado en el cuerpo 14 y abierto en la
parte inferior para comunicarse con el interior del depósito de
líquido.
El orificio 35 de salida comunica con un
conducto 38 de salida substancialmente en forma de L, formado en el
cuerpo 14. El conducto 38 de salida tiene un primer canal 38'
substancialmente vertical que se comunica con el orificio 35 de
salida y con un segundo canal 38'' substancialmente horizontal.
El canal 38'' horizontal del conducto de salida
en forma de L tiene un eje substancialmente paralelo al eje de la
cámara 20 y finaliza en la boquilla 15 del pulverizador. El canal
38' vertical del conducto de salida en forma de L, por otro lado,
es substancialmente coaxial al conducto 37 de entrada. Claramente,
el conducto 37 de entrada y el conducto 38 de salida no se comunican
entre si.
Ya que el cuerpo 14 está hecho a modo de una
sola pieza mediante moldeo por inyección, el canal 38' vertical del
conducto 38 de salida está hecho mediante un oficio 39 vertical de
moldeo hecho en la parte superior del cuerpo 14. El orificio 39 de
moldeo está cerrado de manera estanca mediante una espiga 40 formada
en el lado interior de la cubierta superior de la carcasa 9 que
cubre el cuerpo 14.
Como puede verse en las figuras 1 y 2, la
carcasa 9 está hecha a modo de una sola pieza y está configurada
como una cubierta semicilíndrica substancialmente en forma de U en
sección transversal. En la parte posterior de la cubierta 9, está
previsto un saliente 90 que sobresale aguas abajo desde la
superficie interior de ésta. El saliente 90 finaliza en un diente
91 que de manera fija se acopla con una protuberancia 50 del cuerpo
del pulverizador.
Debe destacarse que la carcasa 9 de cubierta se
monta de manera rápida y fácil en el cuerpo 14 del pulverizador
enganchando simplemente la espiga 40 de la cubierta en el orificio
39 del cuerpo, y el diente 91 del saliente 90 de la cubierta en la
protuberancia 50 del cuerpo del pulverizador. Por lo tanto, la
espiga 40 de la cubierta 9 no sólo actúa como un elemento de
obturación para el orificio 39 del cuerpo del pulverizador, sino que
también como un elemento de fijación para la cubierta 9 del cuerpo
del pulverizador.
El diente 91 posterior de la cubierta 9 puede
remplazarse por dos dientes laterales que se acoplan de manera
lateral con el cuerpo del pulverizador.
Una válvula unidireccional de aspiración y
descarga de fluido, indicada como un todo por el número de
referencia 100 y mejor ilustrada en las figuras
4-6, se instala en la pared posterior de la cámara
20. En dichas figuras, la válvula 100 se muestra con una estructura
ligeramente diferente a aquella de las secciones generales de las
figura 1, 5 y 6, sin embargo esto carece de importancia para los
fines de funcionamiento de la válvula de la invención.
La válvula 100 de aspiración y descarga está
hecha de un material suficientemente deformable y tiene un cuerpo
101 principal substancialmente elíptico. El cuerpo 101 de la válvula
tiene una parte 102 central, una parte 110 superior y una parte 120
inferior siendo todas substancialmente de una forma circular.
La parte 102 central y la parte 110 superior se
integran entre si y se conectan a la parte 120 inferior mediante dos
puentes 101' laterales flexibles.
Una espiga 103 cilíndrica dotada con un orificio
104 ciego sobresale hacia delante desde la parte 102 central.
Nuevamente desde la parte 102 central, un saliente 105 en forma de
un paralelepípedo capaz de acoplarse en el asiento 36 central
formado en la pared posterior de la cámara 20 del émbolo sobresale
hacia atrás. De esta manera, la válvula 100 se conecta al cuerpo
del pulverizador de manera que no puede extraerse.
La parte 110 superior de la válvula tiene en la
parte frontal un orificio 111 ciego. Una espiga 112
tronco-cónica con un diámetro que se incrementa
hacia el lado derecho con respecto a la figura 5 sobresale hacia
atrás desde la parte 110 superior. La espiga 112
tronco-cónica tiene en su interior un orificio 113
cónico de manera que la pared lateral de la espiga 112
tronco-cónica tiene un espesor lo suficientemente
pequeño como para deformarse de manera radial hacia el
interior.
La espiga 112 tronco-cónica es
de tal medida que es capaz de alojarse de manera estanca en el
orificio 35 de salida de la pared posterior de la cámara 20 del
émbolo. De esta forma, la espiga 112 tronco-cónica
actúa a manera de una compuerta para el orificio 35 de salida.
La parte 120 inferior de la válvula tiene en la
parte frontal un orificio 121 ciego con un extremo redondeado y en
la parte posterior una parte 122 substancialmente en forma de cúpula
con una forma de C volteada en la vista seccional de la figura
5.
La cúpula 122 es de tal medida que se engancha
de manera estanca en el orificio 34 de entrada de la pared posterior
de la cámara 20 del émbolo. De esta manera, la cúpula 122 actúa como
una compuerta para el orificio 34 de entrada.
El funcionamiento del pulverizador 10 se
describe con ayuda de las figura 7 y 8.
En un estado inicial, como se muestra en la
figura 2, la cámara 20 del émbolo se encuentra llena de líquido y el
émbolo 33 en una posición distante a la válvula 100.
Al apretar el usuario el disparador 29 y
comprimir el muelle 60, flexionando además los brazos 61 como se
muestra en la figura 7, el émbolo 33 se desplaza dentro de la cámara
20 en dirección a la válvula 100. Como resultado el líquido
contenido en la cámara 20 presiona contra la pared lateral de la
espiga 112 tronco-cónica de la parte superior de la
válvula, originando una deformación radial hacia adentro de
ésta.
De esta manera, la pared lateral de la espiga
112 tronco-cónica no obtura más el orificio 35 de
salida de la pared posterior de la cámara 20 y se crea un espacio
anular para el paso del líquido. Por lo tanto, el líquido pasa
desde la cámara 20 a través del orificio 35 de salida hacia el
conducto 38 de salida. De este modo, el líquido que se desplaza
bajo presión a lo largo del conducto 38 de salida, llega a la
boquilla 15 del pulverizador a través del cual es suministrado al
exterior.
Debe destacarse que durante dicha operación el
líquido en la cámara 20 presiona también contra el orificio 121 de
la parte 122 inferior de forma de cúpula, que obtura el orificio 34
de entrada evitando que el líquido abandone la cámara 20 hacia el
conducto 37 de entrada.
Seguidamente, mediante la acción de los medios
60 de muelle, el disparador 29 regresa a la posición inicial
retirando el émbolo 33 hacia la posición distante a la válvula 100.
Como se muestra en la figura 8, en el transcurso de este
desplazamiento el émbolo 33 produce un vacío en la cámara 20. Como
resultado se origina una succión de la parte 120 inferior de la
válvula, de este modo el cuerpo de la válvula se arquea en los
puentes 101' laterales y la parte 122 de la cúpula se desacopla de
su asiento de alojamiento en el orificio 34 de entrada, poniendo en
comunicación la cámara 20 con el interior del depósito (figura
8).
Así, gracias al vacío en la cámara 20, el
líquido contenido en el depósito es succionado desde interior del
depósito hacia la cámara 20 a través del conducto 37 de entrada y el
orificio 34 de entrada de manera que la cámara se llene cuando el
émbolo alcance el final de su carrera en una posición distante a la
válvula 100.
Debe destacarse que el empleo de un muelle 60
externo proporciona varias ventajas en comparación con muelles
internos de la técnica anterior. De hecho, ya que el muelle 60 no se
encuentra en contacto con el producto, existe una libertad mayor de
elección en lo referente a los materiales y en la forma del muelle.
Además, se obtiene un incremento en el volumen del producto
suministrado durante la pulverización en comparación con
pulverizadores con un muelle interno de la técnica anterior con el
mismo diámetro interior de cámara y la misma carrera del pistón.
Pueden realizarse numerosas variaciones y
modificaciones del detalle dentro del alcance de un experto en la
materia en la presente invención sin por ello desviarse del alcance
de la invención tal como se expone en las reivindicaciones
adjuntas.
Claims (8)
1. Dispositivo (10) pulverizador con una bomba
accionada por un disparador que comprende:
- un cuerpo (14) dotado con una base que puede
aplicarse a la boca de un depósito de líquido y una boquilla (15)
de descarga desde la que se pulveriza el líquido, estando formados
en dicho cuerpo (14) una cámara (20) de émbolo, un conducto (37) de
entrada que pone en comunicación el interior del depósito con dicha
cámara (20) y un conducto (38) de salida que pone en comunicación
dicha cámara (20) con la boquilla (15) del pulverizador, a través
de un orificio (34) de entrada y un orificio(35) de salida
respectivamente, formados en la pared posterior de dicha cámara
(20),
- una palanca (29) del disparador unida de
manera articulada a dicho cuerpo (14) y al vástago (32) de un émbolo
(33) que actúa de manera estanca en dicha cámara (20) definida en el
cuerpo (14) del pulveri-
zador,
zador,
- medios (60) de muelle interpuestos entre dicho
disparador (29) y dicho cuerpo (14) del pulverizador, y
- una válvula (100) de aspiración y descarga
dispuesta dentro de dicha cámara (20) del cuerpo del pulverizador
para generar un primer paso unidireccional entre dicho conducto (37)
de entrada del cuerpo del pulverizador y dicha cámara (20) y un
segundo paso unidireccional entre dicha cámara (20) y dicho conducto
(38) de salida del cuerpo del pulverizador,
caracterizado porque
un asiento (36) de alojamiento adecuado para
acoplarse de manera integral con una parte (102) central de dicha
válvula (100) se dispone en dicha pared posterior de la cámara (20)
en una posición central entre dicho orificio (34) de entrada y dicho
orificio (35) de salida.
2. Dispositivo pulverizador según la
reivindicación 1, caracterizado porque dicha válvula (100) de
aspiración y descarga comprende con respecto a dicha parte (102)
central que puede acoplarse de manera integra con dicho asiento (36)
de alojamiento de válvula formado en el cuerpo (14):
- una parte (110) superior que actúa a manera de
compuerta para dicho orificio (35) de salida, y
- una parte (120) inferior que actúa a manera de
compuerta para el orificio (34) de entrada.
3. Dispositivo pulverizador según la
reivindicación 2, caracterizado porque dicha parte superior
de la válvula (110) comprende una espiga (112) tronco cónica con un
orificio (113) ciego cónico de manera que genere una pared lateral
lo suficientemente delgada para deformarse de manera radial hacia
adentro por la presión del líquido, enganchándose dicha espiga
(112) tronco cónica en dicha orificio (35) de salida formado en el
cuerpo del pulverizador.
4. Dispositivo pulverizador según la
reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque dicha parte (110)
inferior comprende una parte (122) substancialmente en forma de
cúpula conectada al cuerpo (101) de la válvula mediante dos puentes
(101') flexibles, enganchándose dicha parte(122) en forma de
cúpula en dicho orificio (34) de entrada formado en el cuerpo del
pulverizador.
5. Dispositivo pulverizador según cualquiera de
las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dichos
medios de muelle comprenden un muelle (60) de lámina flexible que
consiste de dos brazos (61) elásticos dispuestos de manera paralela
entre si, en el que cada brazo (61) tiene substancialmente forma de
C en una vista lateral.
6. Dispositivo pulverizador según la
reivindicación 5, caracterizado porque dichos brazos (61)
elásticos se unen entre si en uno de sus extremos mediante una
barra (62) de conexión cruzada de manera que los extremos (63)
libres de los brazos (61) se constriñen al disparador (29) y la
barra (62) de conexión cruzada se limita con el cuerpo (14) del
pulverizador.
7. Dispositivo pulverizador según la
reivindicación 6, caracterizado porque los extremos (63)
libres de dichos brazos (61) elásticos del muelle se constriñen al
disparador (29) en el punto (31) de constreñimiento en el que el
vástago (32) del émbolo se une de manera articulada y dicha barra
(62) de conexión cruzada del muelle limita con el cuerpo (14) del
pulverizador hacia delante por debajo de la cámara del émbolo.
8. Dispositivo pulverizador según cualquiera de
las reivindicaciones 5 a 7, caracterizado porque dicho muelle
(60) de lámina flexible está hecho a modo de una sola pieza a
partir de resina acetal.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITMI03A0080 | 2003-01-21 | ||
| IT000080A ITMI20030080A1 (it) | 2003-01-21 | 2003-01-21 | Dispositivo spruzzatore semplificato. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2264109T3 true ES2264109T3 (es) | 2006-12-16 |
Family
ID=32750480
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04701924T Expired - Lifetime ES2264109T3 (es) | 2003-01-21 | 2004-01-14 | Dispositivo pulverizador simplificado. |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7175056B2 (es) |
| EP (1) | EP1585602B1 (es) |
| CN (1) | CN100450637C (es) |
| AT (1) | ATE325661T1 (es) |
| BR (1) | BRPI0406588B1 (es) |
| DE (1) | DE602004000860T2 (es) |
| ES (1) | ES2264109T3 (es) |
| IT (1) | ITMI20030080A1 (es) |
| MX (1) | MXPA05007736A (es) |
| WO (1) | WO2004065021A1 (es) |
Families Citing this family (43)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20070210116A1 (en) * | 2006-03-07 | 2007-09-13 | Continental Afa Dispensing Company | Trigger sprayer with integral piston rod and u-shaped spring |
| US7637396B2 (en) * | 2006-03-15 | 2009-12-29 | MeadWestvaco Clamar, Inc. | Trigger sprayer piston rod with integral spring and ball and socket piston connection |
| US7712636B2 (en) * | 2006-03-15 | 2010-05-11 | Meadwestvaco Calmar, Inc. | Trigger sprayer piston rod with integral spring and pivoting piston connection |
| US7497358B2 (en) * | 2006-03-15 | 2009-03-03 | Meadwestvaco Calmar, Inc. | Trigger sprayer with integral piston rod and bowed spring |
| IT1391100B1 (it) * | 2008-08-06 | 2011-11-18 | Spray Plast S P A Ora Mwv Vicenza S P A | Spruzzatore per liquidi |
| IT1392636B1 (it) * | 2008-12-19 | 2012-03-16 | Guala Dispensing Spa | Sistema di collegamento anti-svitamento fra la testa di erogazione ed il contenitore di un dispositivo di erogazione di un liquido, ad esempio a grilletto |
| IT1399591B1 (it) * | 2010-04-14 | 2013-04-26 | Guala Dispensing Spa | Erogatore a grilletto per liquidi con valvole di testa. |
| US8322631B2 (en) | 2010-05-10 | 2012-12-04 | The Procter & Gamble Company | Trigger pump sprayer having favorable particle size distribution with specified liquids |
| US8322630B2 (en) | 2010-05-10 | 2012-12-04 | The Procter & Gamble Company | Trigger pump sprayer |
| CN103025647A (zh) * | 2010-05-14 | 2013-04-03 | 米德韦斯特瓦科卡尔玛公司 | 扳机喷雾器以及阀系统 |
| IT1402728B1 (it) * | 2010-11-22 | 2013-09-18 | Guala Dispensing Spa | Dispositivo di erogazione a grilletto |
| US9827581B2 (en) | 2011-03-15 | 2017-11-28 | Silgan Dispensing Systems Corporation | Dip tube connectors and pump systems using the same |
| EP2694221B1 (en) * | 2011-04-04 | 2018-08-22 | Silgan Dispensing Systems Corporation | Pre-compression trigger sprayers |
| EP2696990B1 (en) | 2011-04-13 | 2020-08-05 | Silgan Dispensing Systems Corporation | Improved trigger sprayer valves |
| ITMI20112167A1 (it) * | 2011-11-28 | 2013-05-29 | Mwv Vicenza S P A | Spruzzatore per liquidi con sistema di precompressione |
| ITMI20112168A1 (it) * | 2011-11-28 | 2013-05-29 | Mwv Vicenza S P A | Spruzzatore per liquidi con camera di precompressione |
| ITMI20121025A1 (it) * | 2012-06-14 | 2013-12-15 | Mtprogetti S R L | Dispositivo spruzzatore |
| ITMI20130976A1 (it) * | 2013-06-13 | 2014-12-14 | Mwv Vicenza S P A | Spruzzatore per liquidi con dispositivo usd utilizzabile anche in posizione orizzontale |
| JP6219163B2 (ja) * | 2013-12-27 | 2017-10-25 | 株式会社吉野工業所 | トリガー式液体噴出器 |
| CN103990563A (zh) * | 2014-03-15 | 2014-08-20 | 河南省煤气(集团)有限责任公司义马气化厂 | 便捷式包裹剂喷涂装置 |
| JP6583715B2 (ja) * | 2015-07-01 | 2019-10-02 | キャニヨン株式会社 | トリガースプレイヤ |
| CN105642470A (zh) * | 2015-12-25 | 2016-06-08 | 中山市美捷时包装制品有限公司 | 一种多角度使用手枪泵 |
| CN105620892A (zh) * | 2015-12-25 | 2016-06-01 | 中山市美捷时包装制品有限公司 | 一种节省型手枪泵 |
| ITUB20159511A1 (it) | 2015-12-28 | 2017-06-28 | Guala Dispensing Spa | Testa di erogazione per un dispositivo di erogazione a grilletto provvista di una molla di ritorno |
| JP6723062B2 (ja) * | 2016-04-25 | 2020-07-15 | キャニヨン株式会社 | トリガースプレイヤ |
| JP6833361B2 (ja) * | 2016-06-24 | 2021-02-24 | キャニヨン株式会社 | 蓄圧式スプレー |
| US10322428B2 (en) * | 2017-08-21 | 2019-06-18 | Silgan Dispensing Systems Corporation | Trigger spray valve body with pass through filling path |
| US11167301B2 (en) * | 2017-12-15 | 2021-11-09 | Guala Dispensing S.P.A. | Trigger dispensing head with locking device |
| JP7146684B2 (ja) * | 2019-03-27 | 2022-10-04 | 株式会社吉野工業所 | トリガー式液体噴出器 |
| CN110589207A (zh) * | 2019-08-12 | 2019-12-20 | 浙江正庄实业有限公司 | 全塑手扣式喷雾器及其环保型高韧性pp材料制备方法 |
| US11219910B2 (en) * | 2019-09-10 | 2022-01-11 | Silgan Dispensing Systems Corporation | Trigger sprayer with improved venting system and methods of using the same |
| EP4048447B1 (en) * | 2019-10-25 | 2023-09-20 | Guala Dispensing S.p.A. | Dispensing head for a trigger dispenser |
| CN111558478B (zh) * | 2020-04-30 | 2021-09-10 | 余姚市瑞达日用品有限公司 | 具有双单向阀结构的外置弹簧式喷雾枪头 |
| IT202000012418A1 (it) * | 2020-05-26 | 2021-11-26 | Guala Dispensing Spa | Testa di erogazione a grilletto per un erogatore compatto |
| USD960705S1 (en) * | 2020-07-02 | 2022-08-16 | Dispensing Technologies B.V. | Spraying head for dosing and dispensing device |
| GB202011946D0 (en) * | 2020-07-31 | 2020-09-16 | Obrist Closures Switzerland | Valve |
| DE102020007396A1 (de) * | 2020-12-04 | 2022-06-09 | Aptar Dortmund Gmbh | Abgabeeinrichtung und Spender |
| JP7109811B2 (ja) * | 2020-12-29 | 2022-08-01 | キャニヨン株式会社 | トリガースプレイヤー |
| JP7580301B2 (ja) * | 2021-02-26 | 2024-11-11 | 株式会社吉野工業所 | トリガー式液体噴出器 |
| CN112960268A (zh) * | 2021-03-19 | 2021-06-15 | 浙江晟祺实业有限公司 | 全塑手扣式喷雾器 |
| CN113002975A (zh) * | 2021-04-27 | 2021-06-22 | 宁波市舜德医疗科技有限公司 | 一种新型全塑料弹簧主体结构手喷枪 |
| IT202200021234A1 (it) * | 2022-10-14 | 2024-04-14 | Guala Dispensing Spa | Telaio e guscio per un dispositivo di erogazione a grilletto |
| NL2035722B1 (en) * | 2023-09-01 | 2025-03-13 | Remia Bv | Condiment dispenser |
Family Cites Families (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT1239489B (it) * | 1990-03-27 | 1993-11-03 | Guala Spa | Dispositivo a grilletto per pompa spruzzatrice da impiegarsi in contenitori impugnabili con una mano |
| JP2574185B2 (ja) * | 1990-06-21 | 1997-01-22 | 富士写真フイルム株式会社 | 胸壁入り乳房放射線画像における読取条件及び／又は画像処理条件決定方法 |
| US5385302A (en) * | 1990-10-25 | 1995-01-31 | Contico | Low cost trigger sprayer |
| JP2621692B2 (ja) * | 1991-07-05 | 1997-06-18 | 日本電気株式会社 | 高周波バイアス供給回路 |
| US5228602A (en) * | 1992-02-24 | 1993-07-20 | Afa Products Inc. | Plastic spring assembly for trigger sprayer |
| GB9422826D0 (en) * | 1994-11-11 | 1995-01-04 | Spraysol Gmbh | Dispenser for liquid products |
| US6869027B2 (en) * | 1994-12-05 | 2005-03-22 | Continental Afa Dispensing Company | Dual component and dual valve trigger sprayer which mixes components in discharge passage |
| US5622317A (en) * | 1994-12-12 | 1997-04-22 | Contico International, Inc. | Pressure buildup trigger sprayer |
| US5706984A (en) * | 1994-12-24 | 1998-01-13 | Canyon Corporation | Pump dispenser and a method of assembling the pump dispenser |
| CA2184849A1 (en) * | 1995-09-27 | 1997-03-28 | Donald D. Foster | Liquid dispenser with trigger sprayer |
| JP3230568B2 (ja) | 1996-03-22 | 2001-11-19 | 株式会社ユー・ピー・シー | トリガー式液体噴出器 |
| US5794822A (en) * | 1996-04-17 | 1998-08-18 | Contico International, Inc. | Reciprocating fluid pump with improved bottle seal |
| JP3634071B2 (ja) | 1996-05-29 | 2005-03-30 | 株式会社吉野工業所 | トリガー式噴出器の復帰ばね装置 |
| JPH10128184A (ja) * | 1996-10-31 | 1998-05-19 | Yoshino Kogyosho Co Ltd | トリガー式液体噴出器 |
| JP3781904B2 (ja) * | 1998-05-01 | 2006-06-07 | 株式会社吉野工業所 | トリガー式液体噴出器における合成樹脂製復帰ばね |
| US6364172B1 (en) * | 1998-12-10 | 2002-04-02 | Afa Polytek, B.V. | Liquid dispenser and assembly methods therefor |
| US6679874B2 (en) * | 2001-10-05 | 2004-01-20 | Weck Closure Systems, Inc. | Ratcheting mechanism for endoscopic instruments |
| US6641003B1 (en) * | 2002-11-06 | 2003-11-04 | Continental Afa Dispensing Company | Low cost trigger sprayer with double valve element |
| US6886718B2 (en) * | 2003-04-16 | 2005-05-03 | Continental Afa Dispensing Company | Ergonomic trigger for a trigger sprayer |
-
2003
- 2003-01-21 IT IT000080A patent/ITMI20030080A1/it unknown
-
2004
- 2004-01-14 MX MXPA05007736A patent/MXPA05007736A/es active IP Right Grant
- 2004-01-14 DE DE602004000860T patent/DE602004000860T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-01-14 AT AT04701924T patent/ATE325661T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-01-14 CN CNB2004800024655A patent/CN100450637C/zh not_active Expired - Lifetime
- 2004-01-14 US US10/542,761 patent/US7175056B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-01-14 EP EP04701924A patent/EP1585602B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-01-14 BR BRPI0406588-3A patent/BRPI0406588B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2004-01-14 WO PCT/EP2004/000184 patent/WO2004065021A1/en not_active Ceased
- 2004-01-14 ES ES04701924T patent/ES2264109T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE602004000860T2 (de) | 2007-05-10 |
| US7175056B2 (en) | 2007-02-13 |
| CN1738684A (zh) | 2006-02-22 |
| EP1585602B1 (en) | 2006-05-10 |
| BRPI0406588A (pt) | 2006-01-17 |
| DE602004000860D1 (de) | 2006-06-14 |
| CN100450637C (zh) | 2009-01-14 |
| US20060054642A1 (en) | 2006-03-16 |
| MXPA05007736A (es) | 2006-02-10 |
| WO2004065021B1 (en) | 2004-09-30 |
| HK1086781A1 (zh) | 2006-09-29 |
| BRPI0406588B1 (pt) | 2014-02-04 |
| ATE325661T1 (de) | 2006-06-15 |
| ITMI20030080A1 (it) | 2004-07-22 |
| EP1585602A1 (en) | 2005-10-19 |
| WO2004065021A1 (en) | 2004-08-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2264109T3 (es) | Dispositivo pulverizador simplificado. | |
| ES2476190T3 (es) | Dispensador de gatillo para líquidos con válvulas con orificio de flujo | |
| ES2476191T3 (es) | Dispensador de pistola para líquidos con un tope para la válvula de dispensación | |
| ES2201269T3 (es) | Pulverizador de bomba. | |
| RU2191533C2 (ru) | Щетка | |
| ES2603415T3 (es) | Dispositivo expendedor | |
| ES2476215T3 (es) | Dispensador con gatillo para líquidos con una válvula de succión | |
| JP2015533528A (ja) | 水平ポンプ、再充てんユニット及び空気コンプレッサー一体の泡ディスペンサー | |
| US20080264974A1 (en) | Liquid dispenser | |
| ES2705013T3 (es) | Cabezal dispensador y dispositivo dispensador | |
| US20150122914A1 (en) | Wearable spraying device | |
| WO2022111865A1 (en) | A device for the delivery of a mist of a dose of an ophthalmic liquid, and a pump suitable for devices for the delivery of a mist of an ophthalmic liquid | |
| MXPA06004612A (es) | Surtidor que tiene boquilla hermetica al aire. | |
| ES2294484T3 (es) | Distribuidor de producto comprendiendo una bomba accionada por un piston. | |
| JP6425763B2 (ja) | 噴霧装置 | |
| DK2442922T3 (da) | Højtryksrenser | |
| BR112019007832B1 (pt) | Dispensador de bomba, bomba, e, acionador | |
| ES2343516T3 (es) | Cabezal de accionamiento de una bomba aspirante-impelente para pulverizar un producto desde un recipiente. | |
| ES2974188T3 (es) | Dispensador de bomba de gatillo | |
| EP3113815A1 (en) | Device for nebulisation of a physiological liquid | |
| CN101511251B (zh) | 用于硬地面的地面喷嘴 | |
| ES2963217T3 (es) | Cabezal dispensador para un dispensador de gatillo | |
| ES2336201T3 (es) | Dispensador para la aplicacion de productos fluidos. | |
| US20260061443A1 (en) | Trigger dispensing device for upside down operation | |
| ES3014913T3 (en) | Pump assembly with shield |