ES2268190T3

ES2268190T3 - Pieza de mano en contra-angulo para profilaxis dental.

Info

Publication number: ES2268190T3
Application number: ES03006063T
Authority: ES
Inventors: Paolo Boarolo
Original assignee: R O E N S A S Di Boarolo Marco; Roen Sas Di Boarolo Marco & C
Current assignee: R O E N S A S Di Boarolo Marco; Roen Sas Di Boarolo Marco & C
Priority date: 2003-03-19
Filing date: 2003-03-19
Publication date: 2007-03-16
Anticipated expiration: 2023-03-19
Also published as: DE60306329D1; ATE330549T1; EP1459696A1; EP1459696B1; DE60306329T2

Abstract

Pieza de mano para profilaxis dental, que comprende un cuerpo (1) hueco que tiene un árbol accionador (4) y una primera sección (2), dentro de la que dicho árbol accionador (4) puede rotar y es capaz de ser accionado a rotación por medio de un motor eléctrico para dentistas, una segunda sección (3), y un cabezal (11) en ángulo, que tiene un árbol de accionamiento (10) que se puede acoplar a rotación con dicho árbol accionador (4), teniendo dicho cabezal (11) en ángulo un cuerpo (13) tubular dispuesto para estar acoplado axialmente en dicha segunda sección (3), en la que dicha primera y dicha segunda sección (2, 3) de la pieza de mano (1) forman un ángulo entre ellas, y dicha segunda sección (3) incorpora, en dicha primera sección (2), un miembro dentado (7), libremente giratorio, engranado con un miembro dentado (6) complementario soportado por dicho árbol accionador (4), caracterizada porque: - dicho cabezal en ángulo es un cabezal (11) de un solo uso - dicho miembro dentado (7) es capaz de girar con juego axial dentro de un casquillo de soporte (8), insertado en dicha segunda sección (3), y está dispuesto para estar acoplado, por acoplamiento axial de rozamiento, con dicho árbol de accionamiento (10) de dicho cabezal (11) en ángulo de un solo uso, como consecuencia del acoplamiento axial de dicho cuerpo (13) tubular del cabezal (11) en ángulo de un solo uso en dicha segunda sección (3) de la pieza de mano (1).

Description

Pieza de mano en contra-ángulo para profilaxis dental.

La presente invención se refiere, en general, a profilaxis dentales, con referencia particular a la limpieza y el pulido de los dientes.

Más específicamente, la invención se refiere a una pieza de mano utilizable para dicha profilaxis, que comprende un cuerpo hueco que tiene una primera sección, dentro de la que es capaz de rotar un árbol accionador, que puede ser accionado a rotación por medio de un motor eléctrico para dentistas, y una segunda sección, adecuada para la inserción sobre ella de un cabezal en ángulo de un solo uso, que tiene un árbol de accionamiento, que puede estar acoplado a rotación con dicho árbol accionador.

El documento US 4.278.428 describe una pieza de mano según el preámbulo de la reivindicación 1.

El objetivo de la presente invención es proporcionar una pieza de mano tal que tenga una disposición que no sólo sea capaz de mejorar su eficacia funcional, sino que también tenga una construcción particularmente sencilla y resistente, con particular referencia al acoplamiento del cabezal en ángulo de un solo uso.

Según la invención, como se expone en la reivindicación 1, este objetivo se consigue esencialmente gracias al hecho de que:

- dicha primera y dicha segunda sección de la pieza de mano forman un ángulo entre ellas,

- dicha segunda sección incorpora, en dicha primera sección, un miembro dentado capaz de girar libremente y engranado con un miembro dentado complementario soportado por dicho árbol accionador,

- dicho miembro dentado está dispuesto para estar acoplado, por acoplamiento axial de rozamiento, con dicho árbol para accionar el cabezal en ángulo de un solo uso.

El miembro dentado es capaz de girar con juego axial dentro de un casquillo de soporte insertado en dicha sección, y tiene una cavidad axial para el acoplamiento forzada extraíble de dicho árbol, a fin de accionar el cabezal en ángulo de un solo uso.

Propiedades y ventajas adicionales de la invención llegarán a ser más fácilmente evidentes a partir de la descripción detallada que sigue, con referencia a los dibujos que se acompañan, ilustrados puramente a modo de ejemplo no limitativo, en los que:

- la figura 1 es una vista en perspectiva esquemática de una pieza de mano para profilaxis dental, según la invención,

- la figura 2 es una vista parcial longitudinal, a escala ampliada, de la figura 1,

- la figura 3 es una vista en corte transversal, a escala ampliada, según la línea III-III de la figura 2,

- la figura 4 es una vista en corte longitudinal, a escala ampliada, de un detalle de una realización alternativa de la pieza de mano,

- la figura 5 es una vista en despiece ordenado de la figura 4, y

- la figura 6 es una vista en alzado de frente, a escala ampliada, del detalle indicado por la flecha VI de la figura 5.

En las figuras 1-3 de los dibujos, el número de referencia 1 indica, de modo global, una pieza de mano para profilaxis dental, según la invención.

La pieza de mano 1 puede estar formada por dos semicarcasas 1a, 1b hechas de material plástico moldeado o, más convenientemente, por un cuerpo hueco hecho de aluminio, que forma una primera sección 2 y una segunda sección 3 situadas con un ángulo, una respecto a la otra, siendo ventajosamente dicho ángulo del orden de 20°-30°. Así, en la práctica, la pieza de mano 1 tiene una configuración general de contraángulo: la primera sección 2 está conformada anatómicamente y constituye el mango de la pieza de mano, mientras que la segunda sección 3 tiene una configuración general cilíndrica con sección transversal constante.

En el interior de la primera sección 2, un árbol accionador, indicado genéricamente como 4, está montado coaxialmente, de forma rotatoria, y tiene un extremo exterior 5 dispuesto para su acoplamiento -de forma conocida- con el árbol de salida de un motor eléctrico para dentistas, al que se aplica, en uso, la pieza de mano 1. El extremo interior del árbol accionador 4 porta una rueda dentada 6 que mira a la segunda sección 3, y cuyos dientes están engranados directamente con una rueda dentada 7, soportada de forma rotatoria, de la manera que se aclara en lo que sigue, en correspondencia con el extremo de la segunda sección 3, que está unido a la primera sección 2. Cada rueda dentada 6, 7 es coaxial con la sección 2, 3 respectiva, de manera que los dientes relacionados convergen y engranan mutuamente en correspondencia con un lado.

Para montar la rueda dentada 7 en el interior de la segunda sección 3 se proporciona un casquillo de soporte 8, situado dentro de un asiento 9 correspondiente de la sección 3, y en cuya cavidad la rueda dentada 7 está insertada para rotar libremente y con un ligero juego axial. Montada de esta manera, la rueda dentada 7, en la práctica, flota axial y angularmente dentro del casquillo 8, y se impide su extracción axial con relación al mismo por acoplamiento con la rueda dentada 6.

La rueda dentada 7 es anular y está adaptada para su acoplamiento con el árbol de accionamiento 10 de un cabezal 11 en ángulo de un solo uso provisto de una herramienta 12 rotatoria en copa blanda para la limpieza y el pulido de los dientes. El cabezal 11 en ángulo, llamado usualmente "ángulo profiláctico", es, en sí mismo, generalmente conocido y, por lo tanto, no se describirá con detalle. Puede ser, por ejemplo, del tipo descrito e ilustrado en la patente estadounidense US-A-5.964.590, a nombre de Young Dental Manufacturing Company. Con el fin de la presente invención, es suficiente clarificar que el cabezal 11 en ángulo comprende un cuerpo 13 tubular cilíndrico, dispuesto para ser acoplado axialmente con inserción y extracción rápidas sobre la sección 3 de la pieza de mano 1, y para ser bloqueado angularmente con relación a la misma, de la manera mostrada en las figuras 1 y 2. El árbol de accionamiento 10, que acciona en un extremo la herramienta 12 en copa, sobresale en el otro extremo del cuerpo 13 tubular para ser capaz de ser accionado a rotación, en la condición acoplada entre el cabezal 11 en ángulo y la pieza de mano 1, por el árbol accionador 4. Según la característica fundamental de la invención, esto se consigue gracias al hecho de que, como consecuencia de el acoplamiento del cuerpo 13 del cabezal 11 en ángulo sobre la sección 3 de la pieza de mano 1, el extremo del árbol de accionamiento 10 atraviesa el casquillo de soporte 8 y se acopla, por medio de acoplamiento axial de rozamiento, en el interior de la cavidad de la rueda dentada 7. Con esta disposición, se transmite movimiento entre el árbol 5 y el árbol 10 de forma constructivamente sencilla y, por consiguiente, económica.

Las figuras 4-6 muestran una variante del montaje de rueda dentada 7 - casquillo de soporte 8. Según esta variante, un manguito de arrastre 14 está alojado a rotación dentro del casquillo de soporte 8, con una espiga 15 sobre la que está acoplada a rotación y por rozamiento la rueda dentada 7, que puede rotar también dentro del casquillo 8.

El manguito de arrastre 14 está hecho, preferiblemente, de metal y su cavidad está formada, en el lado opuesto a la espiga 15, con una serie (tres en el ejemplo mostrado) de salientes radiales 17, que se extienden axialmente y hacia dentro de los que está ajustado forzadamente el extremo sobresaliente del árbol de accionamiento 10, a fin de estar acoplado por rozamiento a rotación con la rueda dentada 7. Los salientes radiales 17 están hechos, convenientemente, por brochado.

Naturalmente, se pueden variar ampliamente los detalles y las realizaciones de construcción respecto a lo que se describe e ilustra en esta memoria, sin salirse por ello del alcance de la presente invención, como está definida en las reivindicaciones que siguen.

Claims

1. Pieza de mano para profilaxis dental, que comprende un cuerpo (1) hueco que tiene un árbol accionador (4) y una primera sección (2), dentro de la que dicho árbol accionador (4) puede rotar y es capaz de ser accionado a rotación por medio de un motor eléctrico para dentistas, una segunda sección (3), y un cabezal (11) en ángulo, que tiene un árbol de accionamiento (10) que se puede acoplar a rotación con dicho árbol accionador (4), teniendo dicho cabezal (11) en ángulo un cuerpo (13) tubular dispuesto para estar acoplado axialmente en dicha segunda sección (3), en la que dicha primera y dicha segunda sección (2, 3) de la pieza de mano (1) forman un ángulo entre ellas, y dicha segunda sección (3) incorpora, en dicha primera sección (2), un miembro dentado (7), libremente giratorio, engranado con un miembro dentado (6) complementario soportado por dicho árbol accionador (4),

caracterizada porque:

- dicho cabezal en ángulo es un cabezal (11) de un solo uso

- dicho miembro dentado (7) es capaz de girar con juego axial dentro de un casquillo de soporte (8), insertado en dicha segunda sección (3), y está dispuesto para estar acoplado, por acoplamiento axial de rozamiento, con dicho árbol de accionamiento (10) de dicho cabezal (11) en ángulo de un solo uso, como consecuencia del acoplamiento axial de dicho cuerpo (13) tubular del cabezal (11) en ángulo de un solo uso en dicha segunda sección (3) de la pieza de mano (1).

2. Pieza de mano según la reivindicación 1, caracterizada porque dicho miembro dentado (7) tiene una cavidad axial para el acoplamiento forzado de dicho árbol de accionamiento (10) del cabezal (11) en ángulo de un solo uso.

3. Pieza de mano según la reivindicación 1, caracterizada porque dicho miembro dentado (7) está alojado a rotación en un casquillo de soporte (8), dispuesto dentro de dicha segunda sección (3), y en el que está ajustado, también a rotación, un manguito de arrastre (14), teniendo dicho manguito de arrastre (14) una espiga (15), sobre la que está acoplado a rotación dicho miembro dentado (7), y estando formado, en el lado opuesto a dicha espiga (15), con unos salientes radiales (17) con los que está acoplado por rozamiento dicho árbol de accionamiento (10).

4. Pieza de mano según cualquiera de las reivindicaciones previas, caracterizada porque dichas secciones primera y segunda (2, 3) forman un ángulo entre ellas del orden de 20°-30°.