ES2875398T3 - Cabezal de limpieza equipado de un cepillo rotatorio - Google Patents
Cabezal de limpieza equipado de un cepillo rotatorio Download PDFInfo
- Publication number
- ES2875398T3 ES2875398T3 ES19185945T ES19185945T ES2875398T3 ES 2875398 T3 ES2875398 T3 ES 2875398T3 ES 19185945 T ES19185945 T ES 19185945T ES 19185945 T ES19185945 T ES 19185945T ES 2875398 T3 ES2875398 T3 ES 2875398T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cleaning head
- rotating brush
- speed reducer
- drive motor
- brush
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims abstract description 73
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 claims abstract description 48
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 20
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 20
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 20
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 4
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 5
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 4
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 4
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 3
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 238000001033 granulometry Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/02—Nozzles
- A47L9/04—Nozzles with driven brushes or agitators
- A47L9/0405—Driving means for the brushes or agitators
- A47L9/0411—Driving means for the brushes or agitators driven by electric motor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/02—Nozzles
- A47L9/04—Nozzles with driven brushes or agitators
- A47L9/0427—Gearing or transmission means therefor
- A47L9/0433—Toothed gearings
- A47L9/0438—Toothed gearings with gears having orbital motion, e.g. planetary gearing
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/02—Nozzles
- A47L9/04—Nozzles with driven brushes or agitators
- A47L9/0461—Dust-loosening tools, e.g. agitators, brushes
- A47L9/0466—Rotating tools
- A47L9/0477—Rolls
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
Abstract
Cabezal de limpieza (2) para aspirador, que incluye un cárter (3), un motor de arrastre (19), un reductor de velocidad (21) acoplado en rotación con el motor de arrastre (19), y un cepillo rotatorio (13) configurado para ser arrastrado en rotación por el motor de arrastre (19) por medio del reductor de velocidad (21), estando montado el cepillo rotatorio (13) de forma inamovible en el cárter (3) del cabezal de limpieza, caracterizado porque el reductor de velocidad (21) está alojado en el cepillo rotatorio (13) y está fijado al cepillo rotatorio (13) de tal manera que el reductor de velocidad (21) queda solidario con el cepillo rotatorio (13) durante la extracción del cepillo rotatorio (13) fuera del cárter (3) del cabezal de limpieza (2).
Description
DESCRIPCIÓN
Cabezal de limpieza equipado de un cepillo rotatorio
Campo técnico
La presente invención se refiere al ámbito de los aspiradores equipados de un cabezal de limpieza, también denominado boquilla de aspirador, que permiten aspirar el polvo y los residuos de baja granulometría presentes en una superficie.
Estado de la técnica
Los aspiradores equipados de un cabezal de limpieza son bien conocidos en el mercado, y permiten limpiar superficies por aspiración para la evacuación del polvo y de los residuos de baja granulometría que reposan sobre éstas. La superficie a aspirar puede por ejemplo ser de baldosas, de parqué, de laminados, de moqueta o una alfombra.
Un cabezal de limpieza comprende tradicionalmente un manguito de conexión y un cárter provisto de una superficie inferior destinada a ser colocado de modo que pueda alcanzar la superficie a aspirar y provisto también de una cámara de aspiración que comunica con el manguito de conexión, comprendiendo la cámara de aspiración una abertura de aspiración que desemboca en la superficie inferior del cárter y que aloja un cepillo rotatorio situado al lado de la abertura de aspiración.
Con el fin, especialmente, de aumentar la eficacia de la eliminación del polvo en moqueta de uno de estos cabezales de limpieza, se conoce ya el método de disponer el sistema de arrastre en rotación del cepillo rotatorio en el interior de este último. En efecto, tal configuración del cabezal de limpieza permite obviar la presencia de correa y de un piñón para acoplar en rotación el motor de arrastre y el cepillo rotatorio.
De todos modos, el montaje de un cabezal de limpieza equipado de un sistema de este tipo de arrastre en rotación puede resultar complejo y fastidioso, por el hecho de que tal disposición del sistema de arrastre en rotación requiere la presencia de un primer rodamiento y de un segundo rodamiento dispuestos respectivamente a la altura cada uno de los extremos del cepillo rotatorio para asegurar un posicionamiento y un centraje apropiados del cepillo rotatorio con respecto al motor de arrastre. Un cabezal de limpieza según el preámbulo de la reivindicación 1 se conoce por ejemplo por el documento de la patente EP-A-2811883.
Resumen de la invención
La presente invención pretende poner remedio a todos o a parte de estos inconvenientes.
El problema técnico en la base de la invención consiste especialmente en proporcionar un cabezal de limpieza de estructura fiable y económica, garantizando al mismo tiempo unos resultados de aspiración mejorados y un montaje cómodo del cabezal de limpieza.
Con este fin, la presente invención se refiere a un cabezal de limpieza para aspirador, que comprende un cárter, un motor de arrastre, un reductor de velocidad acoplado en rotación al motor de arrastre, y un cepillo rotatorio configurado para ser arrastrado en rotación por el motor de arrastre por medio del reductor de velocidad, estando el cepillo rotatorio montado de forma inamovible en el cárter del cabezal de limpieza, caracterizado porque el reductor de velocidad está alojado en el cepillo rotatorio y está fijado al cepillo rotatorio de tal modo que el reductor de velocidad queda solidario con el cepillo rotatorio durante la extracción del cepillo rotatorio fuera del cárter del cabezal de limpieza.
Tal configuración del cabezal de limpieza permite descomponer el motor de arrastre y el reductor de velocidad en dos piezas distintas, lo que permite simplificar enormemente el montaje del cabezal de limpieza, puesto que entonces es posible obviar la presencia de un rodamiento al nivel del extremo del cepillo rotatorio situado en el lado del motor de arrastre. En efecto, se puede asegurar el posicionamiento y el centraje del cepillo rotatorio con respecto al motor de arrastre, por ejemplo, por un lado por un rodamiento situado al nivel del extremo del cepillo rotatorio que está opuesto al motor de arrastre y por otro lado directamente por el reductor de velocidad. De este modo, el reductor de velocidad permite un centraje del cepillo a distancia de forma indirecta con respecto al motor de arrastre.
Por lo tanto, el cabezal de limpieza según la presente invención permite centrar el cepillo rotatorio con respecto al motor de arrastre con un solo rodamiento, lo que disminuye el peso del cabezal de limpieza y el tiempo de montaje del cabezal de limpieza.
Además, tal configuración del cabezal de limpieza permite acercar el motor de arrastre a un extremo del cepillo rotatorio, y por tanto asegurar una fácil y óptima refrigeración del motor de arrastre y por tanto asegurar unos resultados de aspiración mejorados con el cabezal de limpieza.
El cabezal de limpieza puede además presentar una o varias de las características siguientes, aplicadas solas o en combinación.
Según un modo de realización de la invención, el cepillo rotatorio incluye un primer extremo y un segundo extremo situados respectivamente cerca de un primer borde lateral y de un segundo borte lateral del cárter del cabezal de limpieza.
Según un modo de realización de la invención, el motor de arrastre y el reductor de velocidad son distintos y están separados uno del otro.
Según un modo de realización de la invención, el cepillo rotatorio está configurado para ser extraído fuera del cárter del cabezal de limpieza según una dirección de extracción sensiblemente paralela a un eje longitudinal del cepillo rotatorio.
Según un modo de realización de la invención, el motor de arrastre está fijado al cárter del cabezal de limpieza. Según un modo de realización de la invención, el motor de arrastre se extiende al menos parcialmente dentro del cepillo rotatorio.
Según un modo de realización de la invención, el árbol de salida del motor de arrastre coincide sensiblemente con un eje longitudinal del cepillo rotatorio.
Según un modo de realización de la invención, el cepillo rotatorio incluye un cuerpo de cepillo que comprende un alojamiento interno dentro del cual está alojado el reductor de velocidad.
Según un modo de realización de la invención, el motor de arrastre se extiende al menos parcialmente en el alojamiento interno del cuerpo de cepillo.
Según un modo de realización de la invención, el cuerpo de cepillo incluye una pared periférica tubular.
Según un modo de realización de la invención, el cuerpo del cepillo tiene una forma globalmente cilíndrica.
Según un modo de realización de la invención, el cepillo rotatorio incluye una pluralidad de pelos dispuestos sobre una superficie periférica externa del cuerpo de cepillo.
Según un modo de realización de la invención, el reductor de velocidad está alojado en una porción central del cepillo rotatorio, y más particularmente en una porción central del cuerpo de cepillo.
Según un modo de realización de la invención, el cuerpo de cepillo incluye una pared de soporte interna que se extiende transversalmente en una dirección de extensión del cuerpo de cepillo, estando fijado el reductor de velocidad a la pared interna de soporte.
Según un modo de realización de la invención, la pared de soporte está situada en una zona central del cuerpo de cepillo.
Según un modo de realización de la invención, el cárter del cabezal de limpieza incluye una superficie inferior destinada a estar situada al lado de un suelo que hay que limpiar, y una cámara de aspiración que comprende una abertura de aspiración que desemboca en la superficie inferior del cárter, estando montado el cepillo rotatorio de forma inamovible en la cámara de aspiración.
Según un modo de realización de la invención, el cepillo rotatorio está dispuesto junto a la abertura de aspiración. Según un modo de realización de la invención, la abertura de aspiración se extiende transversalmente en una dirección de desplazamiento del cabezal de limpieza. La abertura de aspiración puede por ejemplo ser de forma globalmente rectangular.
Según un modo de realización de la invención, la abertura de aspiración está situada en una zona delantera de la superficie inferior del cárter.
Según un modo de realización de la invención, el cárter comprende incluye una abertura lateral que desemboca en la cámara de aspiración y a través de la cual el cepillo rotatorio puede ser extraído fuera del cárter.
Según un modo de realización de la invención, el reductor de velocidad incluye una porción de acoplamiento acoplada en rotación con un árbol de salida del motor de arrastre.
Según un modo de realización de la invención, el cabezal de limpieza comprende una pieza de acoplamiento ensamblada con el árbol de salida del motor de arrastre, estando acoplada la pieza de acoplamiento en rotación con la porción de acoplamiento del reductor de velocidad.
Según un modo de realización de la invención, la porción de acoplamiento y la pieza de acoplamiento presentan secciones transversales no circulares.
Según un modo de realización de la invención, la porción de acoplamiento y la pieza de acoplamiento están configuradas para permitir un desplazamiento axial del reductor de velocidad con respecto al motor de arrastre para permitir la extracción del cepillo rotatorio fuera del cárter.
Según un modo de realización de la invención, el reductor de velocidad es un reductor de tren epiciloidal.
Según un modo de realización de la invención, el reductor de velocidad incluye:
-un planetario interno y un planetario externo coaxiales, de modo que el planetario interno se puede mover en rotación alrededor de un eje de rotación y está solidario en rotación con la porción de acoplamiento, y el planetario externo está fijo con respecto al cepillo rotatorio, y
-al menos un satélite montado de forma rotatoria sobre un porta-satélites, y que puede engranar a la vez con el planetario interno, y el porta-satélites está montado fijo con respecto al cárter 3.
Según un modo de realización de la invención, el reductor de velocidad comprende un armazón fijado sobre el cepillo rotatorio y sobre el cual está dispuesto el planetario externo. De forma ventajosa, el planetario externo está formado por una corona dentada interiormente.
Según un modo de realización de la invención, la porción de acoplamiento y el planetario interno son una pieza enteriza.
Según un modo de realización de la invención, el cepillo rotatorio incluye una parte de fijación configurada para ser fijada de manera inamovible en el cárter del cabezal de limpieza. La parte de fijación puede por ejemplo estar equipada de un sistema de fijación de bayoneta o similar.
Según un modo de realización de la invención, la parte de fijación obtura al menos parcialmente un extremo del cuerpo de cepillo que está situado opuesto al motor de arrastre.
Según un modo de realización de la invención, la parte de fijación está configurada para cooperar con unos medios de fijación previstos a la altura de la abertura lateral del cárter.
Según un modo de realización de la invención, el cuerpo de cepillo está montado de forma rotatoria con respecto a la parte de fijación.
Según un modo de realización de la invención, el cepillo rotatorio comprende un cojinete, tal como un cojinete de rodamiento y especialmente un rodamiento de bolas, interpuesto entre la parte de fijación y un anillo de soporte fijado a una porción de extremo del cuerpo de cepillo que está situado en el lado opuesto del motor de arrastre. De forma ventajosa, el anillo de soporte está situado en el interior del cuerpo del cepillo y está fijado a una superficie interna del cuerpo del cepillo, por ejemplo por pegado o soldadura.
Según un modo de realización de la invención, se interpone un elemento de aortiguamiento entre la parte de fijación y el cojinete.
Según un modo de realización de la invención, el cabezal de limpieza está desprovisto de cojinete apto para cooperar con una porción de extremo del cepillo rotatorio que está situada del lado del motor de arrastre.
La presente invención se refiere además a un aspirador doméstico que comprende un cabezal de limpieza según la invención.
Breve descripción de las figuras
De todos modos se comprenderá bien la invención con la ayuda de la descripción que sigue en referencia a los dibujos esquemáticos anexos que representan, a título de ejemplo no limitativo, una forma de ejecución de este cabezal de limpieza.
Figura 1 es una vista en perspectiva desde abajo de un cabezal de limpieza según la presente invención.
Figura 2 es una vista en perspectiva desde abajo del cabezal de limpieza de la figura 1 que muestra una etapa de extracción de un cepillo rotatorio fuera del cárter del cabezal de limpieza.
Figura 3 es una vista en perspectiva, seccionada, del cabezal de limpieza de la figura 1 en la cual el cepillo rotatorio ha sido depositado.
Figura 4 es una vista en perspectiva, seccionada, del cepillo rotatorio.
Figura 5 es una vista en perspectiva desde abajo del cabezal de limpieza de la fig. 1 en la cual el cepillo rotatorio ha sido depositado.
Figura 6 es una vista explosionada, en perspectiva delantera, de un reductor de velocidad que pertenece al cabezal de limpieza de la figura 1.
Figura 7 es una vista explosionada, en perspectiva trasera, del reductor de velocidad de la figura 6.
Descripción detallada
Las figuras 1 a 7 representan un cabezal de limpieza 2 para aspirador.
El cabezal de limpieza 2 comprende un cárter 3, por ejemplo de material plástico, provisto de una superficie inferior 4 destinada a estar situada junto a un suelo que hay que limpiar. Según el modo de realización representado en las figuras, la superficie inferior 4 comprende una parte delantera 5 que tiene una forma globalmente rectangular, y una parte trasera 6 que que no forma globalmente triangular.
El cárter 3 comprende además una cámara de aspiración 7 que comprende una abertura de aspiración 8 que desemboca en la superficie inferior 4 del cárter 3, y más particularmente en la parte delantera 5 de la superficie inferior 4. De forma ventajosa, la abertura de aspiración 8 tiene una forma globalmente rectangular y se extiende transversalmente en una dirección de desplazamiento del cabezal de limpieza 2.
El cabezal de limpieza 2 comprende igualmente una parte del montaje 9 sobre la cual está destinada a ser fijada una boquilla de un tubo de aspiración (no ilustrada) de un aspirador, pudiendo ser el tubo de aspiración rígido o flexible y estando él mismo conectado a un sistema de aspiración del aspirador. Existen ya diversas variantes de aspirador en el mercado y se podrán utilizar con el cabezal de limpieza 2 según la invención; al ser estas variantes ya conocidas por los especialistas en la técnica, no están detalladas en la presente solicitud de patente.
El cabezal de limpieza 2 comprende además dos ruedas de desplazamiento 11 destinadas a rodar sobre la superficie a limpiar. De forma ventajosa, las ruedas de desplazamiento 11 están dispuestas a cada lado de la parte de montaje 9.
El cabezal de limpieza 2 incluye además un conducto de aspiración 12 que comprende un primer extremo que desemboca en una parte central de la cámara de aspiración, y un segundo extremo destinado estar unido fluidamente con el tubo de aspiración, por ejemplo por medio de un conducto de unión flexible.
El cabezal de limpieza 2 comprende igualmente un cepillo rotatorio 13 montado de forma inamovible en la cámara de aspiración 7 y dispuesto junto a la abertura de aspiración 8. El cepillo rotatorio 13 está configurado para ser extraído fuera del cárter 3 del cabezal de limpieza 2 según una dirección de extracción D sensiblemente paralela a un eje longitudinal A del cepillo rotatorio 13.
Como se ha mostrado más particularmente en la figura 4, el cepillo rotatorio 13 incluye un cuerpo de cepillo 14 de forma globalmente cilíndrica. El cuerpo de cepillo 14 comprende más particularmente una pared periférica tubular 15, y un alojamiento interno 16 delimitado exteriormente por la pared periférica tubular 15. El cuerpo de cepillo 14 comprende un primer extremo 14.1 y un segundo extremo 14.2 opuesto al primer extremo 14.1, y el alojamiento interno 16 desemboca en el segundo extremo 14.2 del cuerpo de cepillo 14. De forma ventajosa, el primer y el segundo extremos 14.1, 14.2 del cuerpo del cepillo 14 están situados respectivamente cerca de un primer borde lateral y de un segundo borde lateral del cárter 3 del cabezal de limpieza 2.
El cepillo rotatorio 13 incluye además una parte de fijación 17 solidaria al cuerpo de cepillo 14 y que obtura el primer extremo 14.1 del cuerpo de cepillo 14. La parte de fijación 17 está configurada más particularmente para ser fijada de manera inamovible al cárter 3 del cabezal de limpieza 2.
El cepillo rotatorio 13 incluye igualmente una pluralidad de pelos (no ilustrados en las figuras) dispuestos sobre una superficie periférica externa del cuerpo del cepillo 14.
Según el modo de realización representado en las figuras, el cárter 3 incluye una abertura lateral 18 que desemboca en la cámara de aspiración 7 y a través del cual el cepillo rotatorio 13 puede ser extraído fuera del cárter 3. La parte de fijación 17 puede por ejemplo estar equipada de un sistema de fijación de bayoneta o similar configurado para cooperar con un sistema de fijación complementario previsto a la altura de la abertura lateral 18 del cárter 3.
El cabezal de limpieza 2 incluye además un motor de arrastre 19 fijado al cárter 3 del cabezal de limpieza 2, y que se extiende al menos parcialmente dentro del alojamiento interno 16 del cuerpo de cepillo 14. El motor de arrastre 19 incluye un árbol de salida 20 que se extiende según un eje de motor que coincide con el eje longitudinal A del cepillo rotatorio 13.
El cabezal de limpieza 2 incluye igualmente un reductor de velocidad 21 acoplado en rotación con el motor de arrastre 19, de tal modo que el cepillo rotatorio 13 puede ser arrastrado en rotación por el motor de arrastre 19 por medio del reductor de velocidad 21. De forma ventajosa, el reductor de velocidad 21 está alojado en el alojamiento interno 16 del cuerpo de cepillo 14, y está fijado al cepillo rotatorio 13 de tal modo que el reductor de velocidad 21 queda solidario con el cepillo rotatorio 13 durante la extracción del cepillo rotatorio 13 fuera del cárter 3 del cabezal de limpieza 2.
Según el modo de realización representado en las figuras, el reductor de velocidad 21 está alojado en una porción central del cuerpo de cepillo 14. Con este fin, el cuerpo de cepillo 14 incluye una pared de soporte interna 22 que se extiende transversalemente en una dirección de extensión del cuerpo de cepillo 14 y que está situada en una zona central del cuerpo de cepillo 14, y el reductor de velocidad 21 está fijado en la pared de soporte interna 22.
Como se muestra más particularmente en las figuras 4 y 6, el reductro de velocidad 21 comprende una parte de acoplamiento 23 acoplada en rotación con una pieza de acoplamiento 30 montada en el árbol de salida 20 del motor de arrastre 19. De forma ventajosa, la parte de acoplamiento 23 y la pieza de acoplamiento 30 presentan secciones transversales no circulares (y por ejemplo hexagonales) y complementarias, y están configuradas para autorizar un desplazamiento axial del reductor de velocidad 21 con respecto al motor de arrastre 19 para permitir el desacoplamiento del reductor de velocidad 21 y del árbol de salida 20 durante la extracción del cepillo rotatorio 13 fuera del cárter 3. La parte de acoplamiento 23 puede, por ejemplo, comprender une impronta de seis lados apta para recibir la pieza de acoplamiento 30.
Según el modo de realización representado en las figuras, el reductor de velocidad 21 es un reductor de tren epicicloidal. De este modo, el reductor de velocidad 21 comprende:
-un planetario interno 24 y un planetario externo 25 coaxiales, siendo el planetario interno 24 rotatorio alrededor de un eje de rotación y siendo solidario en rotación con la porción de acoplamiento 23, estando fijado el planetario externo 25 con respecto al cepillo rotatorio 13, y
-varios satélites 26 montados móviles en rotación sobre un porta-satélites 27 y engranando a la vez con el planetario interno 24 y con el planetario externo 25, estando el porta-satélites 27 montado fijo con respecto al cárter 3, y en particular con respecto a un cárter de motor 31 que aloja el motor de arrastre 19.
De forma ventajosa, la porción de acoplamiento 23 y el planetario interno 24 son una pieza enteriza, y el reductor de velocidad 21 comprende un armazón 28 fijado sobre la pared de soporte interna 22 y sobre el cual está dispuesto el planetario externo 25. El planetario externo 25 puede por ejemplo estar formado por una corona dentada interiormente. El armazón 28 puede eventualmente comprender un dedo de fijación 29 que se extiende a través de un orificio de paso previsto sobre la pared de soporte interna 22. De forma ventajosa, el dedo de fijación 29 se extiende paralelamente al eje longitudinal A del cepillo rotatorio 13 y está excéntrico con respecto al eje longitudinal A. El armazón 28 está igualmente fijado, ventajosamente, sobre la pared de soporte interna 22 con ayuda de un tornillo de fijación.
Un anillo elástico 32, también denominado circlip, está previsto de forma ventajosa previsto en el planetario interno 24 con el fin de mantener el reductor de velocidad 21 ensamblado durante la extracción del cepillo rotatorio 13. El anillo elástico 32 impide, o al menos limita, una traslación del planetario interno 24 con respecto al planetario externo 25.
Según el modo de realización representado en las figuras, el cepillo rotatorio 13 incluye igualmente un cojinete 33, tal como un rodamiento y especialmente un rodamiento de bolas, interpuesto entre la parte de fijación 17 y un anillo de soporte 34 situado en el interior del cuerpo del cepillo 14 y fijado a una porción de extremo del cuerpo de cepillo 14 que está situada opuesta al motor de arrastre 19. La presencia del cojinete 33 permite no arrastrar en rotación la parte de fijación 17 cuando el cuerpo del cepillo 14 es arrastrado en rotación por el motor de arrastre 19. De forma ventajosa, se interpone un elemento de amortiguamiento 35 entre la parte de fijación 17 y el cojinete 33. Con este fin, la parte de fijación 17 puede incluir un alojamiento de recepción en el cual está montado el elemento de amortiguamiento 35, estando el cojinete 33 dispuesto entre una superficie interna del elemento de amortiguamiento 35 y una porción central del anillo de soporte 34.
De forma ventajosa, el cabezal de limpieza 2 está desprovisto de cualquier cojinete apto para cooperar con el segundo extremo 14.2 del cuerpo de cepillo 14 que está situado del lado del motor de arrastre 19.
Por supuesto, la presente invención no está de ningún modo limitada al modo de realización descrito e ilustrado que sólo ha sido dado a título de ejemplo. Son posibles modificaciones, especialmente desde el punto de vista de la constitución de los diversos elementos o por sustitución de técnicas equivalentes, sin salirse sin embargo del ámbito de protección de la invención.
Claims (11)
1. Cabezal de limpieza (2) para aspirador, que incluye un cárter (3), un motor de arrastre (19), un reductor de velocidad (21) acoplado en rotación con el motor de arrastre (19), y un cepillo rotatorio (13) configurado para ser arrastrado en rotación por el motor de arrastre (19) por medio del reductor de velocidad (21), estando montado el cepillo rotatorio (13) de forma inamovible en el cárter (3) del cabezal de limpieza, caracterizado porque el reductor de velocidad (21) está alojado en el cepillo rotatorio (13) y está fijado al cepillo rotatorio (13) de tal manera que el reductor de velocidad (21) queda solidario con el cepillo rotatorio (13) durante la extracción del cepillo rotatorio (13) fuera del cárter (3) del cabezal de limpieza (2).
2. Cabezal de limpieza (2) según según la reivindicación 1, en el cual el motor de arrastre (19) está fijado al cárter (3) del cabezal de limpieza (2).
3. Cabezal de limpieza (2) según la reivindicación 1 ó 2, en el cual el motor de arrastre (19) se extiende al menos parcialmente dentro del cepillo rotatorio rotatorio (13).
4. Cabezal de limpieza (2) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el cual el cepillo rotatorio (13) incluye un cuerpo de cepillo (14) que comprende un alojamiento interno (16) en el cual se aloja el reductor de velocidad (21).
5. Cabezal de limpieza (2) según la reivindicación 4, en el cual el cuerpo de cepillo (14) incluye una pared de soporte interna (22) que se extiende transversalmente en una dirección de la extensión del cuerpo del cepillo (14), estando fijado el reductor de velocidad (21) a la pared de soporte interna (22).
6. Cabezal de limpieza (2) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en la cual el cárter (3) del cabezal de limpieza comprende una superficie inferior (4) destinada a estar situada al lado de un suelo que hay que limpiar, y una cámara de aspiración (7) que comprende una abertura de aspiración (8) que desemboca en la superficie inferior (4) del cárter (3), estando montado el cepillo rotatorio (13) de forma inamovible dentro de la cámara de aspiración (7).
7. Cabezal de limpieza (2) según la reivindicación 6, en el cual el cárter (3) incluye una abertura lateral (18) que desemboca en la cámara de aspiración (7) y a través de la cual el cepillo rotatorio (13) puede ser extraído fuera del cárter (3).
8. Cabezal de limpieza (2) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en el cual el reductor de velocidad (21) incluye una porción de acoplamiento (23) acoplada en rotación con un árbol de salida (20) del motor de arrastre (19).
9. Cabezal de limpieza (2) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en el cual el reductor de velocidad (21) es un reductor de tren epicicloidal.
10. Cabezal de limpieza (2) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en el cual el motor de arrastre (19) y el reductor de velocidad (21) son distintos y están separados uno del otro.
11. Aspirador doméstico que comprende un cabezal de limpieza (2) según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1857312A FR3084574B1 (fr) | 2018-08-03 | 2018-08-03 | Tete de nettoyage equipee d'une brosse rotative |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2875398T3 true ES2875398T3 (es) | 2021-11-10 |
Family
ID=65201022
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES19185945T Active ES2875398T3 (es) | 2018-08-03 | 2019-07-12 | Cabezal de limpieza equipado de un cepillo rotatorio |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3603473B1 (es) |
| CN (2) | CN210727648U (es) |
| ES (1) | ES2875398T3 (es) |
| FR (1) | FR3084574B1 (es) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3109517B1 (fr) * | 2020-04-23 | 2023-05-12 | Seb Sa | Brosse rotative pour tête d’aspiration |
| FR3109515B1 (fr) * | 2020-04-23 | 2022-05-06 | Seb Sa | Unité de nettoyage pour tête d’aspiration |
| FR3109514B1 (fr) * | 2020-04-23 | 2022-04-29 | Seb Sa | Unité de nettoyage pour tête d’aspiration |
| CN111775894B (zh) * | 2020-07-20 | 2021-09-14 | 叶智博 | 一种新能源汽车室内清洁装置 |
| JP7450186B2 (ja) * | 2020-12-07 | 2024-03-15 | パナソニックＩｐマネジメント株式会社 | 吸込具 |
| FR3138289B1 (fr) * | 2022-07-29 | 2025-10-24 | Seb Sa | Tête d’aspiration comprenant une semelle équipée d’une surface de glissement avant courbée |
| GB2622025B (en) * | 2022-08-31 | 2025-02-19 | Dyson Technology Ltd | Drive system for a floor cleaner |
| CN115778247B (zh) * | 2022-11-15 | 2026-02-03 | 添可智能科技有限公司 | 清洁设备及驱动装置 |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR100384980B1 (ko) * | 1998-04-03 | 2003-06-02 | 마츠시타 덴끼 산교 가부시키가이샤 | 회전 브러시 장치 및 이를 이용한 전기 기구 |
| JP2001346729A (ja) * | 2000-06-09 | 2001-12-18 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 電気掃除機用吸込具並びに電気掃除機 |
| GB2498351B (en) * | 2012-01-10 | 2014-06-18 | Dyson Technology Ltd | A cleaner head for a vacuum cleaner |
| GB2499213B (en) * | 2012-02-08 | 2016-10-19 | Dyson Technology Ltd | A cleaner-head for a vacuum cleaner |
| GB2499214B (en) * | 2012-02-08 | 2014-03-26 | Dyson Technology Ltd | A cleaner-head for a vacuum cleaner |
| GB2526512B (en) * | 2014-03-19 | 2017-07-26 | Dyson Technology Ltd | Cleaning appliance |
| GB201404917D0 (en) * | 2014-03-19 | 2014-04-30 | Dyson Technology Ltd | Cleaner head |
| GB2529819B (en) * | 2014-09-02 | 2017-06-14 | Dyson Technology Ltd | Cleaner head |
-
2018
- 2018-08-03 FR FR1857312A patent/FR3084574B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2019
- 2019-07-12 ES ES19185945T patent/ES2875398T3/es active Active
- 2019-07-12 EP EP19185945.3A patent/EP3603473B1/fr active Active
- 2019-07-25 CN CN201921179654.XU patent/CN210727648U/zh active Active
- 2019-07-25 CN CN201910675720.0A patent/CN110786780A/zh active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN110786780A (zh) | 2020-02-14 |
| EP3603473B1 (fr) | 2021-04-28 |
| EP3603473A1 (fr) | 2020-02-05 |
| CN210727648U (zh) | 2020-06-12 |
| FR3084574A1 (fr) | 2020-02-07 |
| FR3084574B1 (fr) | 2020-07-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2875398T3 (es) | Cabezal de limpieza equipado de un cepillo rotatorio | |
| KR101903238B1 (ko) | 청소기의 노즐 | |
| AU2017382967B2 (en) | Nozzle for cleaner | |
| ES2991911T3 (es) | Limpiador automático de piscinas | |
| ES2246613B1 (es) | Conjunto de cepillo de aspirador y aspirador provisto del mismo. | |
| US10052002B2 (en) | Power head for vacuum systems | |
| KR102504105B1 (ko) | 진공 청소기 | |
| KR101911295B1 (ko) | 청소기 | |
| EP1604603A1 (en) | Suction head of vacuum cleaner | |
| ES2607756T3 (es) | Vehículo de limpieza de piscinas automatizado con aparato fregador | |
| ES2940835T3 (es) | Unidad de limpieza para cabezal de aspiración | |
| JP2005006857A (ja) | 電気掃除機 | |
| KR20170090708A (ko) | 진공청소기 | |
| ES2578789T3 (es) | Aspirador y tobera de aspiración para aspirador con agitador y miembro de golpeo | |
| ES2835794T3 (es) | Máquina de limpieza subacuática con un equipo de tren de rodaje | |
| AU2015412294B2 (en) | Cleaner head for vacuum cleaner, and vacuum cleaner | |
| JP2003339589A (ja) | 吸込口体及び電気掃除機 | |
| ES2897643T3 (es) | Aspiradora doméstica equipada con un elemento de absorción acústica | |
| JP4968047B2 (ja) | 掃除機用吸込具およびこれを用いた電気掃除機 | |
| KR20200001393U (ko) | 물걸레 청소기 헤드 | |
| KR20060055987A (ko) | 진공청소기의 브러쉬 회전장치 | |
| JP2015058050A (ja) | 電気掃除機用床ノズル | |
| KR20080000186A (ko) | 진공 청소기 흡입 노즐의 청소 부재 및 이를 구비한 흡입노즐 | |
| HK1229666B (en) | Power head for vacuum systems | |
| HK1229666A1 (en) | Power head for vacuum systems |