ES2271386T3 - Aguja de pluma y sistema de proteccion de seguridad. - Google Patents

Aguja de pluma y sistema de proteccion de seguridad. Download PDF

Info

Publication number
ES2271386T3
ES2271386T3 ES02806757T ES02806757T ES2271386T3 ES 2271386 T3 ES2271386 T3 ES 2271386T3 ES 02806757 T ES02806757 T ES 02806757T ES 02806757 T ES02806757 T ES 02806757T ES 2271386 T3 ES2271386 T3 ES 2271386T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
protection
cap
protection system
needle
security protection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02806757T
Other languages
English (en)
Inventor
Lucio Giambattista
David Desalvo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Becton Dickinson and Co
Original Assignee
Becton Dickinson and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=27736815&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2271386(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from US10/072,691 external-priority patent/US20020133122A1/en
Application filed by Becton Dickinson and Co filed Critical Becton Dickinson and Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2271386T3 publication Critical patent/ES2271386T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/002—Packages specially adapted therefor, e.g. for syringes or needles, kits for diabetics
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3202—Devices for protection of the needle before use, e.g. caps
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
    • A61M5/3243—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
    • A61M5/326—Fully automatic sleeve extension, i.e. in which triggering of the sleeve does not require a deliberate action by the user
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M2005/3103—Leak prevention means for distal end of syringes, i.e. syringe end for mounting a needle
    • A61M2005/3104—Caps for syringes without needle
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
    • A61M5/3213—Caps placed axially onto the needle, e.g. equipped with finger protection guards
    • A61M2005/3215—Tools enabling the cap placement
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
    • A61M5/3243—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
    • A61M5/3245—Constructional features thereof, e.g. to improve manipulation or functioning
    • A61M2005/3247—Means to impede repositioning of protection sleeve from needle covering to needle uncovering position
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
    • A61M5/3243—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
    • A61M5/326—Fully automatic sleeve extension, i.e. in which triggering of the sleeve does not require a deliberate action by the user
    • A61M2005/3267—Biased sleeves where the needle is uncovered by insertion of the needle into a patient's body
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/24—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
    • A61M5/3243—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
    • A61M5/3271—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel with guiding tracks for controlled sliding of needle protective sleeve from needle exposing to needle covering position
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/34—Constructions for connecting the needle, e.g. to syringe nozzle or needle hub
    • A61M5/347—Constructions for connecting the needle, e.g. to syringe nozzle or needle hub rotatable, e.g. bayonet or screw
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/50—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests having means for preventing re-use, or for indicating if defective, used, tampered with or unsterile
    • A61M5/5086—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests having means for preventing re-use, or for indicating if defective, used, tampered with or unsterile for indicating if defective, used, tampered with or unsterile

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)
  • Radar Systems Or Details Thereof (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)
  • Burglar Alarm Systems (AREA)

Abstract

Reivindicaciones 1. Un sistema de protección de seguridad para un dispositivo para la entrega de fármacos, comprendiendo el sistema de protección de seguridad: un miembro de cubo (140) susceptible de ser asegurado al dispositivo para la entrega de fármacos (120); una cánula de aguja (134) montada en el miembro de cubo; un miembro de pinza (148) unido al miembro de cubo y que tiene un dedo (152) de forma de gancho que se proyecta hacia fuera lateralmente; una protección (122) montada de modo movible con respecto al miembro de cubo entre una primera posición en la que rodea a la cánula de aguja y una segunda posición en la que expone la cánula de aguja, incluyendo la protección una abertura (168) para recibir el dedo cuando se hace en primer lugar que la protección se mueva desde la primera posición a la segunda posición, y se hace luego que se mueva desde la segunda posición a la primera posición, de tal modo que el dedo bloquee la protección en la primera posición para impedir el subsiguiente movimiento de la protección desde la primera posición a la segunda posición; un resorte (174) dispuesto dentro de la protección para cargar continuamente la protección hacia la primera posición; una caperuza superior de forma de copa (124) que rodea de modo removible a la protección; y una caperuza inferior de forma de copa (193) interconectada con la superior de forma de copa y que rodea de modo removible al miembro de cubo.

Description

Aguja de pluma y sistema de protección de seguridad.
El presente invento se refiere a una aguja de pluma y un sistema de protección de seguridad adaptados en particular, aunque no exclusivamente, para inyectores de pluma. El sistema de protección de seguridad de acuerdo con aspectos de este invento incluye una protección tubular en general retráctil que está cargada por resorte para encerrar normalmente a la cánula de aguja de un dispensador de aguja de pluma, pero que bloquea en la posición extendida encerrando a la cánula de aguja a continuación de la inyección. Además, el conjunto de cánula de aguja de doble extremo puede ser alojado con seguridad en la caperuza de forma de copa a continuación de la inyección, para su eliminación.
Las jeringas hipodérmicas se usan para administrar a los pacientes dosis seleccionadas de fluidos, incluyendo medicamentos líquidos, inoculaciones, etc. Sin embargo, muchas aplicaciones para las que se usan agujas hipodérmicas son de auto administración, incluyendo, por ejemplo, las de insulina, antihistamínicos, etc. La manipulación requerida de una jeringa hipodérmica normal de la técnica anterior puede ser inconveniente, en particular cuando la inyección se auto administra en un ambiente público- Por consiguiente, se han desarrollado plumas para la administración de medicaciones o inyectores de pluma para facilitar la auto administración de las inyecciones. Un inyector de pluma típico incluye una parte de cuerpo, en general tubular, que se asemeja a una pluma estilográfica, la cual recibe un vial de fluido, tal como de insulina, de antihistamínico, etc., que tiene un cierre perforable, tal como un tabique de caucho. La aguja de pluma incluye un cubo que tiene en general una cánula de aguja de doble extremo que incluye un primer extremo que se extiende dentro de la parte de cuerpo del inyector de pluma para perforar el cierre del vial y un segundo extremo usado para la auto inyección del fluido contenido en el vial. La aguja de pluma incluye también, en general, una caperuza de forma de copa removible que encierra al segundo extremo de la cánula de aguja con anterioridad a su
uso.
Se han desarrollado o propuesto varias mejoras en las agujas de pluma desde su introducción, incluyendo agujas de pluma de longitud de inyección ajustable, tal como la descrita en la Patente de EE.UU. Nº 5.944.700 cedida al cesionario de la presente solicitud, y sistemas de protección de seguridad para tales agujas de pluma, en las que la protección tiene en general forma de copa, incluyendo un extremo abierto que recibe a la parte de cuerpo de la aguja de pluma, y una parte extrema, en general cerrada, que tiene una abertura central que recibe al segundo extremo de la cánula de aguja cuando se retrae la protección desde una primera posición en la que encierra al segundo extremo de la cánula de aguja a una segunda posición en la que la cánula de aguja está expuesta para inyección. El conjunto puede incluir además un resorte que carga a la protección a la primera posición normalmente cerrada, antes de la inyección.
También se han desarrollado o propuesto varios sistemas de protección de seguridad de la técnica anterior para jeringas hipodérmicas usuales, en las que una protección tubular está cargada por resorte para encerrar a la cánula de aguja a continuación de la inyección, y que incluyen protecciones de seguridad que bloquean en la posición encerrada extendida a continuación de la inyección. Tales sistemas de protección de seguridad para jeringas hipodérmicas usuales son accionados manualmente, o bien están cargados por resorte para extender la protección tubular y encerrar la cánula de aguja a continuación de la inyección, pero todos requieren "sistemas activos" de acción adicional, tal como de fuerza, para su activación, en comparación con el proceso de inyección normal. Los sistemas de protección de seguridad manipulados con las manos pueden incluir pistas con forma de canal en espiral o complicadas en una superficie interior de la protección, las cuales guían a la protección durante la extensión de la protección para encerrar a la cánula de aguja y bloquear la protección en la posición extendida. No obstante, tales sistemas de pistas complicadas pueden no ser siempre fiables. Un documento en el que se describe un sistema de protección de seguridad es el US 2002/0004648.
Existe una necesidad de un sistema de protección de seguridad para agujas de pluma en el que la protección encierre inicialmente el segundo extremo de la cánula de aguja antes de su uso, permita la retracción de la protección para auto administración del fluido contenido en el dispensador de aguja de pluma, y luego se extienda y bloquee la protección en la posición extendida, encerrando a la cánula de aguja a continuación de su uso. Sería también deseable simplificar la operación en la protección para eliminar manipulaciones con las manos o movimiento de rotación de la protección desde la posición retraída a una posición extendida bloqueada.
Una preocupación en relación con ciertos accesorios de las agujas de pluma, tales como los adaptadores de aguja ocultos, ha sido la de los posibles pinchazos de la aguja al usuario durante el montaje del accesorio en el inyector de pluma. Puesto que la protección debe ser retráctil para la inyección y el conjunto de protección y caperuza va típicamente enroscado en el dispensador de aguja de pluma, la tendencia natural del usuario o el paciente es la de presionar la caperuza hacia el inyector durante el montaje. Esto puede ser causa de que la cánula de aguja perfore la caperuza y pinche posiblemente al usuario durante el montaje. Otra preocupación asociada a las agujas de pluma ha sido la de la eliminación segura del cubo y la cánula de aguja de doble extremo. Como se comprenderá, un extremo de la cánula de aguja de doble extremo puede estar encerrado en la caperuza de forma de copa, si bien el otro extremo queda expuesto a continuación de la retirada del conjunto de cubo del inyector de pluma.
El sistema de aguja de pluma y protección de seguridad de acuerdo con un aspecto de este invento resuelve estos problemas al proporcionar una protección de seguridad que encierra normalmente a la cánula de aguja antes de su uso, permite la retracción de la protección de seguridad durante la inyección, y extiende automáticamente y bloquea la protección en la posición encerrada extendida a continuación de su uso. La aguja de pluma de este invento impide también la retracción de la protección durante el montaje de la protección y del conjunto de la cánula de aguja y el cubo en el inyector de pluma. Además, el sistema de protección de seguridad mejorado de este invento permite la eliminación segura del conjunto de cubo y cánula de aguja de doble extremo a continuación de su retirada del inyector de pluma.
Sumario del invento
Como se ha expuesto en lo que antecede, el sistema de protección de seguridad mejorado de acuerdo con un aspecto de este invento está adaptado en particular, aunque no exclusivamente, para inyectores de pluma. Es decir, que aunque el sistema de protección de seguridad de este invento está diseñado específicamente para uso con inyectores de pluma del tipo aquí descrito, el sistema de protección de seguridad de este invento puede ser también usado con otros dispositivos, incluyendo los sistemas de administración de fluidos con aguja hipodérmica usuales. Para facilitar la descripción, sin embargo, se describirán a continuación los sistemas de protección de seguridad de este invento como componentes de un inyector de pluma. Tal como se ha expuesto en lo que antecede, tales inyectores de pluma incluyen en general una parte de cuerpo tubular adaptada para recibir un vial usual para dispensar un fluido, tal como insulina, antihistamínicos, etc. Un dispensador de aguja de pluma usual incluye, además, un conjunto de cubo de cánula de aguja en el que el cubo tiene en general forma de copa, incluyendo una parte tubular que tiene un extremo abierto, el cual recibe a rosca a la parte extrema tubular del inyector de pluma, y una parte extrema cerrada la cánula de aguja. La parte tubular del cubo puede estar unida a rosca, o de otro modo, a la parte extrema tubular del inyector de pluma. La cánula de aguja se extiende a través de la parte extrema del cubo e incluye una primera parte extrema que se extiende dentro de la parte de cuerpo del inyector de pluma para perforar el cierre en el vial, y una segunda parte extrema opuesta usada para la inyección a un paciente, incluyendo la auto inyección.
Ciertas formas de ejecución del sistema de protección de seguridad mejorado incluyen un miembro de pinza en general tubular que tiene, preferiblemente, una parte de cuerpo tubular recibida alrededor de la parte de cubo tubular del conjunto de cubo, y una pluralidad de dedos elásticos que se proyectan lateralmente espaciados. Los extremos libres de los dedos elásticos tienen forma de gancho que se abre hacia la parte de cuerpo del inyector de pluma. El sistema de protección de seguridad incluye además una protección en general tubular de movimiento alternativo, que tiene una primera parte tubular que rodea al miembro de pinza y una segunda parte tubular que normalmente rodea al segundo extremo de la cánula de aguja. Como se describe en lo que sigue, la protección está cargada por resorte para extender normalmente la segunda parte de la protección alrededor de la cánula de aguja. La protección puede también incluir una pluralidad de pistas de forma de canal con abertura hacia dentro, que se extienden axialmente espaciadas en una superficie interior de la protección que reciben a los dedos elásticos del miembro de pinza. Durante el movimiento alternativo de la protección, como se describe en lo que sigue, las pistas de forma de canal que se extienden axialmente guían a la protección desde una primera posición, en la que la segunda parte de la protección rodea al segundo extremo de la cánula de aguja, a una segunda posición en la que el segundo extremo de la cánula de aguja queda expuesto para inyección a un paciente. El sistema de protección de seguridad incluye además un resorte que carga elásticamente a la protección axialmente para extender normalmente la segunda parte de la protección para rodear al segundo extremo de la cánula de aguja. Por consiguiente, durante el uso del inyector de pluma, el trabajador sanitario o el paciente presiona el extremo de la protección contra el área en la que se haya de inyectar, con lo cual se retrae la protección a la segunda posición, venciendo la fuerza del resorte. En una realización preferida, la protección tiene forma de copa, incluyendo las partes tubulares primera y segunda descritas en lo que antecede, y una parte extrema, en general cerrada, que tiene una abertura central que recibe al segundo extremo de la cánula de aguja a su través durante la inyección. A continuación de su uso, el resorte extiende automáticamente la protección para encerrar el segundo extremo de la cánula de aguja.
La protección incluye una abertura espaciada pero próxima al extremo abierto de la protección, y se han previsto medios para impedir que el extremo libre del dedo elástico sea recibido en la abertura durante la retracción de la protección desde la primera posición encerrando el segundo extremo de la cánula de aguja para exponer la cánula de aguja como se ha descrito. Por consiguiente, se puede retraer la protección para exponer el segundo extremo de la cánula de aguja durante la inyección, pero el dedo elástico bloqueará dentro de la abertura cuando el resorte extienda la protección para encerrar al segundo extremo de la cánula de aguja a continuación de la inyección. La protección queda con ello bloqueada en la primera posición, encerrando el segundo extremo de la cánula de aguja durante la inyección. Los extremos libres de los dedos elásticos tienen forma de gancho, como se ha descrito en lo que antecede, y la parte de forma de gancho del dedo es recibida a través de la abertura y bloquea con seguridad la protección en la posición cerrada. En una realización preferida, cada una de las pistas de forma de canal incluye una abertura que recibe y asegura a cada uno de los dedos de bloqueo. El sistema de protección de seguridad mejorado permite, por consiguiente, la retracción de la protección de seguridad durante la inyección y bloquea la protección de seguridad para encerrar al segundo extremo de la cánula de aguja a continuación de la inyección. Aunque se pueden utilizar varios medios de acuerdo con el invento para impedir que sean recibidos los dedos de bloqueo en las aberturas durante la retracción de la protección de seguridad para exponer la cánula de aguja, una realización incluye una parte de fiador o dedo elástico en las pistas adyacente a la abertura que carga elásticamente a los dedos del miembro de pinza hacia dentro, de tal modo que los dedos elásticos del miembro de pinza se desplazan más allá de la abertura durante la retracción del miembro de protección a la segunda posición, como se ha descrito en lo que antecede. Además, los fiadores elásticos enganchan a las partes extremas de forma de gancho de los dedos elásticos durante la extensión de la protección, asegurando el bloqueo de la protección en la posición extendida a continuación de la inyección. Otra realización tiene la parte de forma de gancho de los dedos que es mayor que la abertura, de tal modo que el dedo desliza sobre la abertura cuando se mueve la protección llevándola a la segunda posición. Las aberturas incluyen un achaflanado que engancha a las partes de forma de gancho de los dedos cuando se hace retornar la protección a la primera posición.
El sistema de protección de seguridad incluye además una caperuza de forma de copa removible que está recibida sobre la protección antes de su uso. Como se comprenderá, la caperuza es entonces retirada y el inyector de pluma queda listo para su uso, como se ha descrito en lo que antecede. Sin embargo, también se puede usar la caperuza del sistema de protección de seguridad mejorado de este invento para almacenar y eliminar con seguridad la cánula de aguja de doble extremo. Como se ha descrito en lo que antecede, el segundo extremo de la cánula de aguja es protegido a continuación de la inyección mediante la protección de seguridad que es bloqueada en la posición extendida rodeando al segundo extremo de la cánula de aguja. La cánula de aguja y el sistema de protección de seguridad pueden entonces ser almacenados con seguridad en la caperuza para su eliminación retirando para ello la cánula de aguja y el conjunto de protección de seguridad del inyector de pluma e insertando el primer extremo de la cánula de aguja en la caperuza de forma de copa, la cual está configurada y adaptada para recibir y almacenar el conjunto para su eliminación segura. Es decir, que el primer extremo de la cánula de aguja es entonces situado en la caperuza de forma de copa impidiendo la exposición de la cánula de aguja, y la segunda parte extrema queda encerada con seguridad mediante la protección de seguridad, la cual es bloqueada en la posición extendida, protegiendo al segundo extremo de la cánula de aguja. El presente invento incluye una caperuza superior y una caperuza inferior, las cuales se bloquean entre sí para abarcar por completo al cánula de aguja.
El sistema de protección de seguridad de acuerdo con aspectos de este invento proporciona por consiguiente una operación y una protección fiables de la cánula de aguja. En ciertas formas de ejecución, la protección de seguridad en general tubular se mueve axialmente guiada por las pistas de forma de canal que se extienden axialmente, como se ha descrito en lo que antecede, eliminándose con ello el movimiento de rotación de la protección, o bien un sistema de pistas complejo. La parte de cuerpo tubular del miembro de pinza incluye una pluralidad de nervios que se proyectan radialmente que se extienden axialmente, espaciados, los cuales son recibidos en estrías que se extienden axialmente en las partes tubulares de la protección, asegurando el movimiento axial de la protección durante la retracción y la extensión de la protección, como se ha descrito en lo que antecede. Los dedos elásticos del miembro de pinza incluyen una parte de forma de U conectada integralmente a la parte tubular del miembro de pinza, y partes de extremo libre de forma de gancho, como se ha descrito en lo que antecede. Esta configuración proporciona una elasticidad adicional para las partes extremas de forma de gancho de los dedos. Además, la parte de forma de U de los dedos se abre preferiblemente hacia el extremo en general cerrado de la protección, y el resorte incluye un primer extremo recibido en las partes de forma de U de los dedos, y un segundo extremo cargado contra el extremo en general cerrado de la protección, asegurando el movimiento fiable de la protección.
El sistema de aguja de pluma y protección de seguridad de este invento impide también la retracción de la protección durante el montaje del sistema de protección de seguridad en el inyector de pluma. Como se ha expuesto en lo que antecede, un problema que plantean ciertas agujas de pluma ha sido el de la posible perforación de la caperuza durante el montaje a rosca del conjunto de caperuza y protección en el dispensador de pluma, exponiendo con ello al usuario a recibir un pinchazo. La caperuza del sistema de protección de seguridad mejorado incluye una pluralidad de nervios que se proyectan radialmente hacia dentro, los cuales van recibidos en las estrías que se extienden axialmente en la parte tubular de la protección contra los nervios que se proyectan axialmente en el miembro de pinza. Las estrías en la parte tubular de la protección se extienden preferiblemente a través de la pared lateral de la protección desde adyacentes al extremo en general cerrado hasta los nervios. Estos nervios internos en la caperuza impiden la retracción de la protección durante el montaje a rosca del conjunto de caperuza y protección en el inyector de pluma, impidiendo con ello los pinchazos accidentales durante el montaje.
El sistema de aguja de pluma y protección de seguridad de acuerdo con aspectos del invento permite, por consiguiente, el funcionamiento normal de la protección de seguridad para retraer la protección durante la inyección y extienden automáticamente y bloquean la protección a continuación de la inyección para evitar un contacto inadvertido con el segundo extremo de la cánula de aguja. Además, como se ha descrito en lo que antecede, el conjunto de cánula de aguja puede entonces ser almacenado con seguridad en la caperuza o cubierta de forma de copa para su eliminación, en que el primer extremo de la cánula de aguja está situado en la cubierta de forma de copa y el segundo extremo está protegido por la protección de seguridad. Otras ventajas y características de mérito del sistema de aguja de pluma y protección de seguridad de este invento se podrán comprender mejor a la vista de la descripción que sigue de las realizaciones, de las reivindicaciones y de los dibujos que se acompañan, de los cuales se hace a continuación una breve descripción.
Breve descripción de los dibujos
La Figura 1 es una vista lateral de un sistema de aguja de pluma y protección de seguridad con la caperuza retirada;
La Figura 2 es una vista en corte transversal, parcial, del sistema de aguja de pluma y protección de seguridad;
La Figura 3 es una vista en corte transversal, parcial, en alzado lateral, del conjunto de protección de seguridad;
La Figura 4 es una vista en corte transversal, lateral, de la protección de seguridad;
La Figura 5 es una vista en corte transversal, lateral, parcial, de la Figura 1, en la dirección de las flechas 5-5;
La Figura 6 es una vista en corte transversal, parcial, similar a la de la Figura 5, durante el uso del conjunto de aguja de pluma y protección de seguridad para la inyección;
La Figura 7 es una vista en corte transversal, lateral, parcial, similar a la de la Figura 6, a continuación de la inyección;
La Figura 8 es una vista en corte transversal, lateral, del sistema de protección de seguridad a continuación de la retirada del inyector de pluma y del montaje para almacenamiento seguro;
La Figura 9 es una vista en perspectiva, en despiece ordenado, de una realización del sistema de protección de seguridad;
La Figura 10 es una vista en corte transversal, parcial, del sistema de protección de seguridad de la Figura 9;
La Figura 11 es una vista en corte transversal, parcial, del sistema de protección de seguridad de la Figura 9, en la que se ha ilustrado una caperuza inferior que está siendo parcialmente desprendida de una caperuza superior;
La Figura 12 es una vista en corte transversal, parcial, del sistema de protección de seguridad de la Figura 9 montado en una aguja de pluma;
La Figura 13 es una vista en corte transversal, parcial, del sistema de protección de seguridad de la Figura 9 montado en la aguja de pluma y que tiene retirada del mismo la caperuza superior;
La Figura 14 es una vista en corte transversal, parcial, del sistema de protección de seguridad de la Figura 9 durante el uso de la aguja de pluma para la inyección de un medicamento; y
La Figura 15 es una vista en corte transversal, parcial, del sistema de protección de seguridad de la Figura 9 a continuación de la inyección.
Descripción detallada de las realizaciones preferidas
Como se ha expuesto en lo que antecede, el sistema de protección de seguridad mejorado está adaptado en particular, aunque no exclusivamente, para inyectores de pluma, tales como las agujas de pluma disponibles de la firma Becton Dickinson and Company, que pueden verse mejor en 20 en las Figuras 1 y 2. Como se comprenderá, sin embargo, el sistema de protección de seguridad de este invento puede ser también usado con otros inyectores de pluma de ese tipo general y con jeringas hipodérmicas y dispositivos para la administración de fármacos usuales.
Como se describe en lo que sigue, una protección de seguridad 22 encierra normalmente a un segundo extremo 38 de una cánula de aguja 34, como se ha ilustrado en la Figura 2, y un conjunto de protección de seguridad 23 está encerrado por una caperuza de forma de copa 24, como se ha ilustrado en la Figura 1. El inyector de pluma 20 que se presenta incluye un extremo abierto 26, el cual puede incluir nervios externos 28 para facilitar el agarre de la aguja de pluma por el usuario para unión a rosca del conjunto de protección de seguridad 23 al inyector de pluma 20, como se describe en lo que sigue. Como se ha ilustrado en la Figura 2, el inyector de pluma 20 recibe un vial representado en líneas de trazos en 30, que tiene un cierre perforable tal como un tabique de caucho (no representado) en una parte extrema tubular abierta 31 del vial. El inyector de pluma 20 incluye además un conjunto de cánula de aguja y cubo 32, que incluye la cánula de aguja 34, la cual se extiende a través de un miembro de cubo 40 para definir un primer extremo 36 que se extiende dentro del inyector de pluma 20 para perforar el cierre del vial 30 o de otro recipiente, y el segundo extremo opuesto 38 usado para la inyección, incluyendo la auto administración como se ha descrito en lo que antecede. El miembro de cubo 40 incluye una parte de reborde tubular 42 que está recibida preferiblemente a rosca sobre una parte extrema tubular 44 del inyector de pluma 20 y una parte central 46 que recibe y asegura a la cánula de aguja 34. La cánula de aguja 34 incluye un lumen o pequeño paso a su través para transferir el fluido del vial 30 al usuario, para auto inyección o para su administración por un trabajador sanitario. La parte de reborde tubular 42 del miembro de cubo 40 puede incluir roscas internas para recepción a rosca del miembro de cubo 40 sobre la parte extrema roscada exteriormente 44 del inyector de pluma 20.
El sistema de protección de seguridad incluye un miembro de pinza en general tubular 48 que tiene una parte de cuerpo tubular 50 que está recibida alrededor de la parte de reborde tubular 42 del miembro de cubo 40, como se ha ilustrado en la Figura 2, y una pluralidad de dedos 52 de forma de gancho elásticos, que se proyectan lateralmente. El miembro de pinza 48 puede estar formado de un material polímero elástico, tal como de polipropileno, de tal modo que los dedos 52 sean susceptibles de flexionar hacia dentro y de flexionar elásticamente hacia fuera como se describe en lo que sigue. Alternativamente, el miembro de pinza 48 puede ser formado por una estampación metálica, o bien puede ser formado integralmente con el miembro de cubo 40. Como se ha ilustrado en la Figura 2, por ejemplo, los dedos 52 están soportados sobre una parte 54 de forma de U, lo cual mejora además la elasticidad de los dedos, dado que éstos flexionan hacia dentro y recuperan elásticamente hacia fuera. El miembro de pinza 48 incluye además una pluralidad de nervios 56 que se extienden radialmente, espaciados circunferencialmente, los cuales impiden el movimiento de rotación de la protección 22 y guían a la protección 22 durante el movimiento axial de la protección 22, como se describe en lo que sigue.
Con referencia también a las Figuras 3 y 4, la protección de seguridad 22 es en general tubular, y tiene un extremo abierto 58 e incluye, preferiblemente, un extremo generalmente cerrado 60 que tiene una abertura axial 62 a su través, la cual recibe al segundo extremo 38 de la cánula de aguja 34, como se describe en lo que sigue. La protección 22 incluye además una pluralidad de pistas 64 de forma de canal que se extienden longitudinalmente o axialmente, espaciadas circunferencialmente, en una superficie interna de la parte tubular de la protección 22 que recibe a los dedos de forma de gancho 52, y una pluralidad de ranuras o estrías que se extienden axialmente, espaciadas circunferencialmente, 66, que reciben a los nervios radiales 56 en la pinza. Como se comprenderá, el eje geométrico longitudinal de la protección de seguridad 22 coincide con la cánula de aguja 34. Cada una de las pistas de forma de canal axiales 64 incluye una abertura radial 68, la cual es en general adyacente a, pero está separada de, el extremo abierto 68 de la protección 22. Cada una de las pistas 64 de forma de canal puede incluir una espiga integral o parte de dedo 70 elástica que se proyecta hacia dentro adyacente a la abertura 68 más próxima al extremo abierto 58, como se ve en la Figura 4. Las espigas o partes de dedo elásticas 70 cargan elásticamente a los dedos de forma de gancho 52 hacia dentro, e incluyen preferiblemente un resalto 72 que retiene de modo liberable la protección 22 en la posición extendida con anterioridad a la inyección, como se ha ilustrado en la Figura 2 y se describe además en lo que sigue.
Entre el miembro de pinza 48 y el extremo generalmente cerrado 60 de la protección 72 está cargado un resorte helicoidal 74, que empuja elásticamente a la protección 22 hacia la posición extendida, para encerrar al segundo extremo 38 de la cánula de aguja 34, como se ha ilustrado en la Figura 2. La superficie interior de la protección 22 incluye una pluralidad de nervios 76 que se proyectan radialmente, espaciados circunferencialmente, que centran el resorte helicoidal 74 en la protección 22. La caperuza 24 de forma de copa incluye un extremo cerrado 80 y un extremo abierto 78. El extremo abierto recibe al conjunto 23 de protección de seguridad y al conjunto 32 de cánula de aguja y cubo. La superficie interna de la caperuza 24 incluye una pluralidad de nervios 84 que se proyectan radialmente, que se extienden axialmente desde junto al extremo cerrado 80 hasta los extremos de los nervios radiales 56, y que impiden la retracción de la protección de seguridad 22 durante el montaje en el inyector de pluma 20. La superficie externa de la caperuza 24 puede también incluir nervios 82 para facilitar el agarre de la caperuza 24 durante el montaje del conjunto 23 de protección de seguridad sobre el inyector de pluma 20. El extremo cerrado 80 de la caperuza 24 incluye también un hoyo 86 que se proyecta hacia dentro, el cual está recibido en la abertura 62 de la protección 22 que centra la caperuza 24 sobre la protección 22. En lo que sigue se describirán otros detalles del conjunto 23 de protección de seguridad, en la descripción del montaje y funcionamiento del sistema de aguja de pluma y protección de seguridad.
En primer lugar, se describirá a continuación el funcionamiento de una forma de ejecución del sistema de aguja de pluma y protección de seguridad. Una ventaja importante del conjunto 23 de protección de seguridad es la de que el mismo puede ser previamente montado con el conjunto de cánula de aguja y cubo 32 y suministrado al paciente o usuario final como un conjunto listo para su uso. El primer paso dado por el paciente o usuario final es entonces el de unir ese conjunto combinado al inyector de pluma 20, enroscando para ello la parte de reborde tubular 42 de la cánula de aguja y el conjunto de cánula de aguja y cubo 32 sobre la parte extrema tubular 44 del inyector de pluma 20. Como puede verse en la Figura 2, los nervios internos 84 en la caperuza 24 están alineados con los nervios 56 del miembro de pinza 48 e impiden la depresión o la retracción inadvertida del conjunto 23 de protección de seguridad. Tal depresión o retracción podría llevar al segundo extremo 38 de la cánula de aguja 34 a través de la abertura 62 de la protección 22 y perforar la caperuza 24, exponiendo con ello al usuario final a la cánula de aguja 35. El vial 30 puede ser previamente cargado en el inyector de pluma 20, y el extremo abierto 26 puede ser cerrado mediante una caperuza extrema (no representada), tal que al montar a rosca se obtenga como resultado la perforación del primer extremo 36 de la cánula de aguja 34 a través del cierre, tal como un tabique de caucho, en el extremo abierto 31 del vial 30, al ser enroscada la parte de reborde tubular 42 del miembro de cubo 40 en la parte de reborde 44 del inyector de pluma 20. Alternativamente, se puede insertar el vial 30 en el inyector de pluma 20 a continuación del montaje.
Una vez insertado el vial en el inyector de pluma 20, se retira la caperuza 24 del conjunto, como se ha ilustrado en las Figuras 1 y 5. El conjunto de aguja de pluma y protección de seguridad queda entonces listo para su uso.
Como se ha expuesto en lo que antecede, el conjunto de protección de seguridad 23 es particularmente, aunque no exclusivamente, adecuado para inyectores de aguja de pluma típicamente para la auto administración de fármacos fluidos o líquidos, vacunas, o medicamentos tales como la insulina, los antihistamínicos, etc. Durante su uso, el paciente simplemente oprime el extremo en general cerrado 60 de la protección de seguridad 22 contra el área del cuerpo en la que se haya de inyectar, como se ha ilustrado en la Figura 6. Como se ha ilustrado en las Figuras 2 y 5, los dedos 52 de forma de gancho son retenidos de modo liberable por las espigas o partes de dedo que se proyectan hacia dentro 70 de la protección 22, impidiendo la retracción inadvertida de la protección 22 y ofreciendo una cierta resistencia al movimiento de la protección 22 durante la inyección. Además, los dedos 52 están cargados elásticamente hacia dentro por la protección 22, de tal modo que la retracción de la protección 22 cuando se presiona con el extremo 50 en general cerrado de la protección 22 contra la piel, se hace que los dedos 52 se muevan sobre las aberturas 68 y se muevan dentro de las pistas 64 de forma de canal durante la retracción inicial de la protección 22, exponiendo el segundo extremo 38 de la cánula de aguja que es recibido a través de la abertura 62 de la protección 22, dando por resultado la inyección en el paciente. La parte superior de los dedos puede ser más larga que la abertura en la dirección axial. Por consiguiente, durante la actuación de la protección 22 (como se ve en las Figuras 6 y 14), la parte superior del dedo ha pasado por la abertura 68 antes de que el extremo de la punta se mueva entrando en la abertura. Por lo tanto, la parte superior del dedo no hace contacto con la parte superior de la abertura durante tal actuación. La rotación de la protección 22 con relación al conjunto de cánula de aguja y cubo 32 está impedida por los nervios 56, los cuales siguen las ranuras o estrías axiales 66 que aseguran el movimiento axial de la protección 22.
A continuación de la inyección, la cánula de aguja 34 es retirada del paciente y simultáneamente se extiende la protección 22 mediante el resorte helicoidal 74, de tal modo que jamás queda expuesto el segundo extremo 38 de la cánula de aguja 34. La protección 22 se extiende axialmente al ser retirada la cánula de aguja 34, debido a que los dedos 52 de forma de gancho se mueven en la pista 64 de forma de canal axial, y los nervios radiales 56 se mueven a través de las ranuras o estrías 66. Al quedar totalmente extendida la protección 22 para encerrar el segundo extremo 38 de la cánula de aguja 34, los dedos 52 de forma de gancho son recibidos a través de las aberturas 68, y la parte de forma de gancho es recibida alrededor de la espiga 70 que se proyecta hacia dentro, bloqueando la protección 22 en la posición extendida, como se ha ilustrado en la Figura 7. La protección 22 no puede ser retraída, es decir, movida hacia abajo como se ha representado en la Figura 7, a continuación de la inyección, para volver a exponer el segundo extremo 38 de la cánula de aguja 34.
Después de su uso, se puede retirar el conjunto de protección de seguridad 23 del inyector de pluma 20, desenroscando para ello la parte de reborde tubular 42 del miembro de cubo 40 de la parte extrema tubular roscada 44 del inyector de pluma 20, y desecharla con seguridad directamente dentro de un recipiente para objetos agudos, o bien invirtiendo ese conjunto e insertando el conjunto en la caperuza 24 de forma de copa, como se ha ilustrado en la Figura 8. El primer extremo aguzado 36 de la cánula de aguja 34 es así recibido de modo seguro en la caperuza 24 de forma de copa, y el segundo extremo 38 de la cánula de aguja queda protegido por la protección de seguridad 22, la cual es bloqueada en la posición extendida, permitiendo la eliminación segura del conjunto entero. Los nervios internos 84 de la caperuza 24 pueden estar diseñados para proporcionar un ajuste de apriete con el conjunto de protección de seguridad 23, impidiendo con ello la retirada inadvertida del conjunto de la caperuza 24 y la exposición inadvertida de cualquiera de los dos extremos de la cánula de aguja 34, a continuación de su eliminación. Como se ha ilustrado en la Figura 8, uno o más de los nervios 84 pueden incluir una parte extrema 90 de forma de bola que está recibida en un receptáculo 92 que asegura el conjunto en la caperuza 24, como se ha ilustrado en la Figura 8.
El conjunto de protección de seguridad mejorado 23 proporciona por consiguiente varias ventajas importantes. En primer lugar, el conjunto de protección de seguridad 23 y la caperuza 24 pueden ser fácilmente unidos al inyector de pluma 20 sin retracción inadvertida del conjunto de protección de seguridad 23 en el inyector de pluma 20, y perforación de la caperuza 24, exponiendo la cánula de aguja 24 al paciente. Esta característica de seguridad la proporcionan los nervios radiales 56 en el miembro de cubo 40, los cuales se aplican a los nervios internos 84 de la caperuza 24 impidiendo la retracción de la protección 22 durante el montaje. Al retirar la caperuza 24, el inyector de pluma 20 puede ser fácilmente utilizado para auto administración por el paciente, oprimiendo para ello el extremo en general cerrado 60 de la protección de seguridad 22 contra el área en la que se haya de inyectar, sin exponer nunca a la vista el segundo extremo 38 de la cánula de aguja 34. A continuación de la inyección, se extiende automáticamente la protección de seguridad 22 mediante el resorte 74, para encerrar el segundo extremo 38 de la cánula de aguja 34, y queda bloqueada en la posición extendida por los dedos elásticos 52, los cuales se extienden dentro de las aberturas 68 a través de las pistas 64 de forma de canal. Los dedos de forma de gancho 52 bloquean también sobre las espigas integrales elásticas 70. A continuación de su uso, el conjunto de protección de seguridad 23 y el conjunto de cánula de aguja y cubo 32 pueden ser fácilmente retirados del inyector de pluma 20, desenroscando para ello la parte de reborde tubular 42 del miembro de cubo 40 de la parte extrema tubular 44 del inyector de pluma 20, invirtiendo el conjunto, e insertando el primer extremo 36 de la cánula de aguja 34 dentro de la caperuza 24, permitiendo la eliminación segura del conjunto en la que ambos extremos de la cánula de aguja 34 de doble extremo son encerrados con seguridad, impidiendo un contacto inadvertido con la cánula de aguja 34.
Como se ha expuesto en lo que antecede, el conjunto de cánula de aguja y cubo 32 se monta en el conjunto de protección de seguridad 23 antes de su recepción por el usuario final, en donde los dedos de forma de gancho 52 son retenidos de modo liberable por el resalto 72 de las espigas 70 que se proyectan hacia dentro durante el montaje de la protección 22 sobre el miembro de pinza 48. La caperuza 24 se monta sobre la protección 22 disponiendo para ello los medios 84 que se proyectan hacia dentro de la caperuza 24 dentro de las ranuras 66 en la protección 22, como se ha ilustrado mejor en la Figura 1, en donde las partes extremas 87 de los medios 84 se aplican a los extremos de las partes 56 de nervio radial, como puede verse mejor en la Figura 2. Los nervios radiales 56 incluyen un extremo achaflanado 57 que guía a los nervios 56 dentro de las ranuras 66, y los nervios radiales 56 están conectados a la parte de cuerpo tubular por partes de alma 55. Además, el resorte helicoidal 74 está recibido entre los nervios radiales y la parte de cuerpo tubular 50, contra la parte de alma 55, como se ha ilustrado en la Figura 2. Los nervios radiales 56 pueden por lo tanto ser hechos flexionar elásticamente hacia dentro durante el montaje. Como se ha expuesto en lo que antecede, el miembro de pinza 48 puede estar formado de un material polímero elástico, tal como el polipropileno, o bien estar formado mediante una estampación metálica. Todos los componentes del conjunto de protección de seguridad 23 y la caperuza 24 se forman preferiblemente de un material esterilizable, incluyendo un material polímero que pueda ser moldeado por inyección. Por consiguiente, un material adecuado para la caperuza 24, la protección 22 y el miembro de pinza 48, es un polipropileno esterilizable.
Se pueden utilizar otros medios de bloqueo para bloquear la protección 22 en la posición extendida a continuación de la inyección. Además, se pueden proporcionar medios de bloqueo dentro de la caperuza 24 para bloquear el conjunto de protección de seguridad 23 dentro de la caperuza 24 a continuación de la retirada del conjunto de protección de seguridad 23 del inyector de pluma 20 y del almacenamiento del conjunto en la caperuza de seguridad 24, como se ha ilustrado en la Figura 8, incluyendo nervios de interbloqueo, etc. Además, se pueden utilizar ciertas características mejoradas del sistema de protección de seguridad con conjuntos de aguja de pluma y protección usuales, incluyendo, por ejemplo, los nervios radiales 84 en la superficie interna de la caperuza 24, que impiden la depresión o retracción de la protección 22 durante el montaje de la protección de seguridad 27 y la caperuza 24 en el inyector de pluma 20, como se ha descrito en lo que antecede.
Con referencia ahora a las Figuras 9-15, se ha representado en ellas una realización del sistema de protección de seguridad, en la cual los números en general iguales aumentados en cien indican las partes que son las mismas o que se corresponden en todas las diversas vistas. En las Figuras 9-11 se ha ilustrado el sistema de protección de seguridad de por sí, y en las Figuras 12-15 se ha ilustrado el sistema de protección de seguridad montado en un inyector de pluma 120. Como se ha ilustrado en las Figuras 12-15, el inyector de pluma 120 incluye una parte de cuerpo 121 para recibir un recipiente 130, tal como un vial 130, que contiene el fluido en el mismo.
El sistema de protección de seguridad incluye un miembro de cubo 140 montado de modo desmontable en la parte de cuerpo 121. El miembro de cubo 140 incluye una parte de reborde tubular 142 que está recibida, preferiblemente a rosca, en una parte extrema tubular 144 del inyector de pluma 120. El miembro de cubo 140 incluye también al menos un nervio 141 que se extiende radialmente, y una parte central 146 que recibe y asegura a una cánula de aguja 134. En particular, la cánula de aguja 134 está montada en el miembro de cubo 140 y se extiende a través del mismo. Concretamente, la cánula de aguja 134 tiene un primer extremo 136 que se extiende dentro de la parte de cuerpo 121 para comunicación de fluido con el recipiente 130, y un segundo extremo 138 que se extiende hacia fuera de la parte de cuerpo 121 para inyección y transferencia del fluido desde el recipiente 130 a un usuario. Como se vio en lo que antecede, la cánula de aguja 134 incluye un lumen o pequeño paso a su través, para transferir fluido del vial 130 al usuario, para auto inyección o para administración por parte de un trabajador sanitario.
Con referencia también a las Figuras 9-11, el sistema de protección de seguridad 122 incluye un miembro de pinza 148 montado en el miembro de cubo 140 y que tiene al menos un dedo elástico 152 que se proyecta lateralmente. Preferiblemente, el miembro de pinza 148 incluye una pluralidad de dedos elásticos que se proyectan lateralmente, espaciados, 152. Cada uno de los dedos elásticos 152 incluye una parte extrema de forma de gancho. El miembro de pinza 148 puede estar formado de un material metálico, e incluye una base común 151 con cada uno de los dedos elásticos 152 que se extienden desde la base 151. La base 151 está a su vez sujeta a la parte central 146 del miembro de cubo 140. Alternativamente, el miembro de pinza puede estar formado de otros materiales, o bien estar formado integralmente con el cubo. Los dedos 152 son susceptibles de flexionar hacia dentro y de flexionar elásticamente hacia fuera, como se describe en lo que sigue.
Una protección 122 está montada de modo movible en el miembro de pinza 148 entre una primera posición, en la que rodea al segundo extremo 138 de la cánula de aguja 134, véanse las Figuras 10-13 y 15, y una segunda posición en la que se expone el segundo extremo 138 de la cánula de aguja 134, véase la Figura 14. La protección 122 tiene forma en general de copa, con un extremo abierto 158 recibido alrededor del miembro de pinza 148 y un extremo en general cerrado 160 que tiene una abertura central 162 a su través que recibe al segundo extremo 138 de la cánula de aguja 134, como se describe en lo que sigue. La protección 122 incluye al menos una abertura 168 y, preferiblemente, una pluralidad de aberturas 168 para recibir a los dedos 152. Las aberturas 168 se extienden a través de una pared lateral de la protección 122 para recibir a las partes extremas de forma de gancho de los dedos 152 a su través, para bloquear la protección 122 en la primera posición rodeando a la cánula de aguja 134 (representada en la Figura 15). Cada una de las partes extremas de forma de gancho de los dedos 152 se abre preferiblemente hacia la protección 122, para su fácil inserción dentro de las aberturas 168. En particular, primero se retrae la protección 122 a la segunda posición, para exponer la cánula de aguja 134, véase la Figura 14, y luego se extiende en la primera posición rodeando a la cánula de aguja 134, donde los dedos 152 bloquean entonces la protección 122 en la primera posición, para impedir que prosiga la exposición de la cánula de aguja 134, véase la Figura 15.
En esta realización del presente invento, cada una de las partes extremas de forma de gancho de los dedos 152 es mayor que la abertura correspondiente 168 en la protección 122, de tal modo que los dedos elásticos 152 deslizan inicialmente sobre las aberturas 168 cuando se retrae la protección 122 a la segunda posición. En particular, las partes extremas de forma de gancho de los dedos 152 son más largas que las aberturas 168 en la protección 122. Cada una de las aberturas 168 incluye un chaflán 169, aplicándose los dedos 152 en primer lugar al chaflán 169 y extendiéndose después dentro de las aberturas 168, cuando la protección 122 retorna a la primera posición desde la segunda posición.
Como se ve, por ejemplo en la Figura 13, el segundo extremo de la cánula de aguja está dispuesto dentro de un canal. Como resultado, la cánula de aguja queda dispuesta dentro de la abertura 162, donde la extremidad de la aguja queda expuesta, o no. Al ser retraída la protección, la guía impide que la extremidad de la aguja enganche en las partes de la protección adyacentes a la abertura 162.
La protección 122 incluye además al menos una estría radial 166 con el nervio 141 que se extiende radialmente del miembro de cubo 140 que está dispuesto dentro de la estría 166, para impedir la rotación de la protección 122 con relación al miembro de pinza 148. En la realización preferida, la protección 122 incluye una pluralidad de estrías radiales espaciadas 166, y el miembro de cubo 140 incluye una pluralidad de nervios 141 que se extienden radialmente espaciados, con un nervio 141 correspondiente dispuesto dentro de cada estría 166 para impedir la rotación de la protección 122 con relación al miembro de pinza 148.
El sistema de protección de seguridad 122 incluye además un resorte 174 dispuesto dentro de la protección 122 para cargar continuamente la protección 122 hacia la primera posición. Preferiblemente, el resorte 174 es un resorte en espiral que tiene un extremo que apoya a tope en la base común 151, y un extremo opuesto cargado contra el extremo en general cerrado 160 de la protección 122.
Como se ha ilustrado en las Figuras 9-12, también se ha previsto una caperuza superior de forma de copa 124 desmontable en esta realización, para que sea recibida inicialmente sobre la protección 122. La caperuza superior 124 incluye un extremo abierto 178 que recibe al miembro de cubo 140, como se describe en lo que sigue, y un extremo cerrado 180. Una superficie interna de la caperuza superior de forma de copa 124 incluye nervios 184 que se proyectan hacia dentro, que están dispuestos dentro de las estrías 166 de la protección 122. Los nervios están diseñados para alinearse con nervios 141 del miembro de cubo 140, para impedir la actuación durante el montaje. No se puede tener acceso a la protección 122 cuando está instalada la caperuza superior 124, de tal modo que la protección 122 no puede retraerse con relación al miembro de cubo 140 cuando está la caperuza superior 124 recibida sobre la protección 122. Una superficie externa de la caperuza superior 124 puede incluir también nervios 182 para facilitar el agarre de la caperuza superior 124 durante el montaje del sistema de protección en el inyector de pluma 120. La caperuza superior 124 incluye también aletas internas primera 181 y segunda 183. Las primeras aletas internas 181 forman un rebajo que encaja a los nervios 141 del miembro de cubo 140, para asegurar la caperuza superior 124 al miembro de cubo 140 y ofrecer un cierto grado de resistencia durante la retirada de la caperuza superior 124 del miembro de cubo 140. La caperuza superior 124 incluye además una primera superficie de acción de leva 185, cuya finalidad se analizará en detalle en lo que sigue.
Como se ha ilustrado en las Figuras 9-11, para esta realización se ha previsto una caperuza inferior de forma de copa desmontable 193 en la que la caperuza inferior 193 está recibida inicialmente del mismo modo sobre el miembro de cubo 140 en oposición a la caperuza superior 124. La caperuza inferior 193 es, preferiblemente, de aplicación mutua con la caperuza superior 124 cuando la caperuza superior 124 está recibida sobre la protección 122 y la caperuza inferior 193 está recibida sobre el miembro de cubo 140, para rodear por completo a la cánula de aguja 134. La aplicación mutua entre la caperuza superior y la caperuza inferior forma una barrera estéril. La segunda aleta interna 183 de la caperuza superior 124 encaja en una muesca anular 194 en la caperuza inferior 193, para asegurar la caperuza inferior 193 a la caperuza superior 124 y ofrecer un cierto grado de resistencia durante la retirada de la caperuza inferior 193 de la caperuza superior 124. La caperuza inferior 193 incluye también una pluralidad de nervios externos 195 para permitir que un usuario agarre fácilmente la caperuza inferior 193. Además, hay una etiqueta frangible 196 adherida, al menos parcialmente, sobre tanto la caperuza superior 124 como la caperuza inferior 193, en la interfaz entre la caperuza superior 124 y la caperuza inferior 193. La etiqueta frangible 196 ayuda al usuario a identificar si ha sido separada la caperuza inferior 193 de la caperuza superior 124.
Al igual que la caperuza superior 124, la caperuza inferior 193 incluye una segunda superficie de acción de leva 197, que puede verse mejor en la Figura 9. Las superficies de acción de leva primera 185 y segunda 197 apoyan a tope entre sí durante la rotación de la caperuza inferior 193 con relación a la caperuza superior 124, de tal modo que la caperuza inferior 193 se mueve simultáneamente en dirección axial hacia fuera de la caperuza superior 124 durante esta rotación. En la realización representada, la primera superficie de acción de leva 185 es una pluralidad de nervios que miran hacia dentro que se extienden desde la superficie interna de la caperuza superior 124, y la segunda superficie de acción de leva 197 es una pluralidad de muescas en ángulo. Durante la operación, los nervios apoyan a tope en las muecas cuando se aplican entre sí la caperuza inferior 193 con la caperuza superior 124, de tal modo que durante la rotación de la caperuza inferior 193 con relación a la caperuza superior 124 los nervios montan a lo largo de las muescas en ángulo, para mover simultáneamente la caperuza inferior 193 axialmente hacia fuera de la caperuza superior 124.
A continuación se describirá con más detalle la operación de esta realización de la aguja de pluma 120 y el sistema de protección de seguridad. Al igual que en la realización de las Figuras 1-8, una ventaja importante del sistema de protección de seguridad es la de que se puede montar previamente el sistema de protección de seguridad y suministrarlo al paciente o usuario final como un conjunto listo para su uso.
El primer paso a dar por el paciente o usuario final es el de romper la etiqueta frangible 196, haciendo girar para ello la caperuza inferior 193 con relación a la caperuza superior 124, véase la Figura 11. Como se ha mencionado en lo que antecede, la caperuza inferior 193 incluye la segunda superficie de acción de leva 197 que se aplica a la primera superficie de acción de leva 185 en la caperuza superior 124. La caperuza inferior 193 se separa por lo tanto axialmente de la caperuza superior 124 al ser hecha girar la caperuza inferior 193 exponiendo la parte de reborde tubular 142 del miembro de cubo 140 y el segundo extremo 138 de la cánula de aguja 134. La caperuza inferior 193 queda entonces dispuesta para uso futuro.
Con referencia a la Figura 12, el miembro de cubo 140 puede ser ahora unido al inyector de pluma 120 enroscando para ello la parte de reborde tubular 142 del miembro de cubo 140 en la parte extrema tubular 144 del inyector de pluma 120. Como puede verse en la Figura 12, los nervios internos 184 en la caperuza superior 124, los cuales están alineados con, y alrededor de, los nervios 141 del miembro de cubo 140 y están dispuestos dentro de la estría 166 de la protección 122, impiden la depresión o retracción inadvertida de la protección 122, la cual podría llevar al segundo extremo 138 de la cánula de aguja 134 a través de la abertura 168 de la protección 122 y perforar la caperuza superior 124, con lo cual se expondría el usuario final a la cánula de aguja 134. El vial 130 puede ser cargado previamente dentro del inyector de pluma 120, y el extremo abierto puede ser cerrado mediante una caperuza extrema (no representada), de tal modo que al montar enroscando se obtenga como resultado la perforación del primer extremo 136 de la cánula de aguja 134 a través del cierre, tal como de un tabique de caucho, en el extremo abierto del vial 130. Alternativamente, se puede insertar el vial 130 en el inyector de pluma 120 a continuación del montaje.
Con el vial en posición, se retira la caperuza superior 124 del conjunto, como se ha ilustrado en las Figuras 13-15, y se deja aparte para uso futuro. El sistema de protección de seguridad queda entonces listo para su uso.
Como se ha expuesto en lo que antecede, el sistema de protección de seguridad es particularmente, aunque no exclusivamente, adecuado para inyectores de pluma 120 usados típicamente para auto administración de fluidos o de fármacos líquidos, vacunas, o medicamentos tales como la insulina, los antihistamínicos, etc. Durante su uso, el paciente simplemente oprime el extremo en general cerrado 160 de la protección 122 contra el área del cuerpo en la que se haya de inyectar, y acciona el inyector de pluma. Con referencia a la Figura 14, esta depresión hace que se mueva la protección 122 a la segunda posición, y permite que el segundo extremo 138 de la cánula de aguja 134 pase a través de la abertura 168 en la protección 122, de tal modo que ese extremo de la cánula de aguja 134 pueda ser aplicado para inyectar al usuario.
Durante el movimiento de la protección 122 a la segunda posición, los dedos mayores 152 deslizan sobre las aberturas 168 y son cargados elásticamente hacia dentro. Preferiblemente, las extremidades 652 de los dedos son más largas que las aberturas 168, para impedir la aplicación del dedo en la abertura durante la actuación. La rotación de la protección 122 con relación al miembro de cubo 140 está impedida por los nervios 141, los cuales siguen las ranuras o estrías axiales 166, asegurando el movimiento axial de la protección 122.
A continuación de la inyección, se retira del paciente la cánula de aguja 134 y se extiende simultáneamente la protección 122 mediante el resorte helicoidal 174, de tal modo que jamás queda expuesto el segundo extremo 138 de la cánula de aguja 134. Al quedar extendida del todo la protección 122 para encerrar el segundo extremo 138 de la cánula de aguja 134, las partes extremas de forma de gancho de los dedos 152 encajan en los chaflanes 169 y son recibidas a través de las aberturas 168, bloqueando la protección 122 en la primera posición extendida, como se ha ilustrado en la Figura 15. Es decir, que la protección 122 no puede ser retraída a continuación de la inyección para exponer el segundo extremo 138 de la cánula de aguja 134.
El sistema de protección de seguridad puede ser entonces retirado del inyector de pluma 120 desenroscando para ello la parte de reborde tubular 142 del miembro de cubo 140 de la parte extrema tubular roscada 144 del inyector de pluma 120, y ser desechada con seguridad directamente en un recipiente para objetos agudos. Alternativamente, o además, se pueden volver a instalar la caperuza superior 124 y la caperuza inferior 193 sobre la protección 122 y los miembros de cubo 140, para abarcar por competo y con seguridad la cánula de aguja 134, como se ha ilustrado en la Figura 10. El primer extremo 136 de la cánula de aguja 134 es así recibido de modo seguro en la caperuza inferior de forma de copa 193, y el segundo extremo 138 de la cánula de aguja 134 queda protegido por la protección de seguridad 122 y la caperuza superior 124. Las superficies de acción de leva 197 y 185 actúan en reciprocidad para auto alinear la caperuza inferior y caperuza superior, al ser ésta vueltas a unir a la aguja de pluma.
Habiendo descrito las realizaciones de este invento, reivindicamos ahora el invento como sigue.

Claims (19)

1. Un sistema de protección de seguridad para un dispositivo para la entrega de fármacos, comprendiendo el sistema de protección de seguridad:
un miembro de cubo (140) susceptible de ser asegurado al dispositivo para la entrega de fármacos (120);
una cánula de aguja (134) montada en el miembro de cubo;
un miembro de pinza (148) unido al miembro de cubo y que tiene un dedo (152) de forma de gancho que se proyecta hacia fuera lateralmente;
una protección (122) montada de modo movible con respecto al miembro de cubo entre una primera posición en la que rodea a la cánula de aguja y una segunda posición en la que expone la cánula de aguja, incluyendo la protección una abertura (168) para recibir el dedo cuando se hace en primer lugar que la protección se mueva desde la primera posición a la segunda posición, y se hace luego que se mueva desde la segunda posición a la primera posición, de tal modo que el dedo bloquee la protección en la primera posición para impedir el subsiguiente movimiento de la protección desde la primera posición a la segunda posición;
un resorte (174) dispuesto dentro de la protección para cargar continuamente la protección hacia la primera posición;
una caperuza superior de forma de copa (124) que rodea de modo removible a la protección; y
una caperuza inferior de forma de copa (193) interconectada con la superior de forma de copa y que rodea de modo removible al miembro de cubo.
2. El sistema de protección de seguridad según la reivindicación 1, en el que el dedo está hecho de un material elástico e incluye una parte extrema de forma de gancho que se abre hacia la protección, y la abertura se extiende a través de una pared lateral de la protección para recibir a su través a la parte extrema de forma de gancho para bloquear la protección en la primera posición, rodeando a la cánula de aguja.
3. El sistema de protección de seguridad según la reivindicación 1, en el que el miembro de pinza incluye una pluralidad de dedos elásticos espaciados y la protección incluye una pluralidad de aberturas correspondientes a través de las paredes laterales de la protección para recibir los dedos y bloquear la protección en la primera posición, rodeando a la cánula de
aguja.
4. El sistema de protección de seguridad según la reivindicación 3, en el que el miembro de pinza incluye una base común con cada uno de los dedos elásticos que se extienden desde la base.
5. El sistema de protección de seguridad según la reivindicación 4, en el que el resorte es un resorte en espiral que tiene un extremo que apoya a tope en la base común y un extremo opuesto cargado contra la protección.
6. El sistema de protección de seguridad según la reivindicación 1, en el que la cánula de aguja se extiende a través del miembro de cubo para definir un primer extremo para extensión dentro del dispositivo para la entrega de fármacos, para perforar un cierre en un recipiente recibido en el dispositivo para la entrega de fármacos, y un segundo extremo que se extiende dentro de la protección.
7. El sistema de protección de seguridad según la reivindicación 6, en el que la protección es en general de forma de copa y tiene un extremo abierto recibido alrededor del miembro de pinza y un extremo en general cerrado que tiene una abertura central a su través que recibe al segundo extremo de la cánula de aguja, y el resorte que es un resorte en espiral cargado contra el extremo en general cerrado de la protección.
8. El sistema de protección de seguridad según la reivindicación 1, en el que el dedo incluye una parte extrema de forma de gancho que es mayor que la abertura en la protección, de tal modo que el dedo elástico desliza inicialmente sobre la abertura cuando se retrae la protección a la segunda posición.
9. El sistema de protección de seguridad según la reivindicación 8, en el que la abertura incluye un chaflán con el dedo en aplicación primero con el chaflán y extendiéndose después dentro de la abertura cuando la protección retorna a la primera posición desde la segunda posición.
10. El sistema de protección de seguridad según la reivindicación 8, en el que la protección incluye al menos una estría radial y el miembro de cubo incluye al menos un nervio que se extiende radialmente dispuesto dentro de la estría para impedir la rotación de la protección con relación al miembro de pinza.
11. El sistema de protección de seguridad según la reivindicación 8, en el que la protección incluye una pluralidad de estrías radiales espaciadas y el miembro de cubo incluye una pluralidad de nervios que se extienden radialmente espaciados, con un nervio correspondiente dispuesto dentro de cada estría para impedir la rotación de la protección con relación al miembro de pinza.
12. El sistema de protección de seguridad según la reivindicación 1, en el que la caperuza superior de forma de copa incluye nervios que se proyectan hacia dentro, que están dispuestos dentro de las estrías de la protección para impedir la retracción de la protección con relación al miembro de cubo cuando se recibe la caperuza superior sobre la protección.
13. El sistema de protección de seguridad según la reivindicación 12, en el que la caperuza superior incluye al menos una primera aleta interna que se aplica a los nervios del miembro de cubo para asegurar la caperuza superior al miembro de cubo y ofrecer un cierto grado de resistencia durante la retirada de la caperuza superior desde el miembro de cubo.
14. El sistema de protección de seguridad según la reivindicación 1, en el que la caperuza inferior se aplica en reciprocidad con la caperuza superior cuando la caperuza superior es recibida sobre la protección y la caperuza inferior es recibida sobre el miembro de cubo, formando con ello una barrera estéril.
15. El sistema de protección de seguridad según la reivindicación 14, en el que la caperuza superior incluye al menos una segunda aleta interna que se aplica a la caperuza inferior para asegurar la caperuza inferior a la caperuza superior y ofrecer un cierto grado de resistencia durante la retirada de la caperuza inferior desde la caperuza superior.
16. El sistema de protección de seguridad según la reivindicación 14, en el que la caperuza superior incluye una primera superficie de acción de leva y la caperuza inferior incluye una segunda superficie de acción de leva, apoyando a tope entre sí las superficies de acción de leva primera y segunda durante la rotación de la caperuza inferior con relación a la caperuza superior, de tal modo que la caperuza inferior se mueve simultáneamente en dirección axial hacia fuera desde la caperuza superior.
17. El sistema de protección de seguridad según la reivindicación 1, que comprende además un dispositivo para la entrega de fármacos del tipo de pluma, al cual puede ser asegurado el miembro de cubo.
18. El sistema de protección de seguridad según la reivindicación 1, que comprende además una guía dispuesta en la protección y que forma un canal, en el que, cuando la protección está en la primera posición y en la segunda posición, la cánula de aguja está, al menos en parte, dentro del canal.
19. El sistema de protección de seguridad según la reivindicación 1, en el que el miembro de pinza está formado integralmente con el cubo.
ES02806757T 2002-02-07 2002-08-06 Aguja de pluma y sistema de proteccion de seguridad. Expired - Lifetime ES2271386T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/072,691 US20020133122A1 (en) 2000-08-02 2002-02-07 Pen needle and safety shield system
US72691 2002-02-07
US191714 2002-07-09
US10/191,714 US6986760B2 (en) 2000-08-02 2002-07-09 Pen needle and safety shield system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2271386T3 true ES2271386T3 (es) 2007-04-16

Family

ID=27736815

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02806757T Expired - Lifetime ES2271386T3 (es) 2002-02-07 2002-08-06 Aguja de pluma y sistema de proteccion de seguridad.

Country Status (8)

Country Link
US (2) US6986760B2 (es)
EP (1) EP1483004B1 (es)
JP (1) JP4298511B2 (es)
AT (1) ATE342746T1 (es)
AU (1) AU2002332466A1 (es)
DE (1) DE60215551T2 (es)
ES (1) ES2271386T3 (es)
WO (1) WO2003066141A1 (es)

Families Citing this family (283)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6494865B1 (en) * 1999-10-14 2002-12-17 Becton Dickinson And Company Intradermal delivery device including a needle assembly
US7241275B2 (en) * 1999-10-14 2007-07-10 Becton, Dickinson And Company Intradermal needle
US6547764B2 (en) * 2000-05-31 2003-04-15 Novo Nordisk A/S Double pointed injection needle
US6986760B2 (en) * 2000-08-02 2006-01-17 Becton, Dickinson And Company Pen needle and safety shield system
WO2002009797A1 (en) * 2000-08-02 2002-02-07 Becton Dickinson And Company Pen needle and safety shield system
US6830562B2 (en) * 2001-09-27 2004-12-14 Unomedical A/S Injector device for placing a subcutaneous infusion set
ES2257597T3 (es) 2001-11-30 2006-08-01 Novo Nordisk A/S Ensamblaje de aguja de seguridad.
ITTO20011228A1 (it) * 2001-12-28 2003-06-28 Cane Srl Contenitore per ago monouso.
ES2611428T3 (es) 2003-01-30 2017-05-08 Becton, Dickinson And Company Dispositivo de aporte intradérmico con geometría superficial contorneada para acoplamiento con la piel
US20090204076A1 (en) * 2003-02-03 2009-08-13 Barry Peter Liversidge Medical Injector
MXPA05008537A (es) * 2003-02-11 2006-04-18 Terence Edward Weston Aguja de seguridad.
AU2004271893B2 (en) 2003-08-28 2010-07-29 Becton, Dickinson And Company Intradermal injection device
US7699808B2 (en) * 2003-11-10 2010-04-20 Smiths Medical Asd, Inc. Subcutaneous infusion device and method
US7850658B2 (en) * 2003-11-10 2010-12-14 Smiths Medical Asd, Inc. Subcutaneous infusion device and method including release feature for adhesive portion
US7699807B2 (en) * 2003-11-10 2010-04-20 Smiths Medical Asd, Inc. Device and method for insertion of a cannula of an infusion device
US7731691B2 (en) * 2003-11-10 2010-06-08 Smiths Medical Asd, Inc. Subcutaneous infusion device and device for insertion of a cannula of an infusion device and method
GB0327136D0 (en) * 2003-11-21 2003-12-24 Nmt Group Plc Safety needle
JP2005152541A (ja) * 2003-11-21 2005-06-16 Tasuku:Kk 注射針
EP1535640B1 (en) * 2003-11-27 2012-01-25 Salvus Technology Limited A safety needle
MXPA06010784A (es) * 2004-03-26 2006-12-15 Unomedical As Dispositivo inyector para equipo de infusion.
GB2414402B (en) 2004-05-28 2009-04-22 Cilag Ag Int Injection device
GB2414409B (en) 2004-05-28 2009-11-18 Cilag Ag Int Injection device
GB2414406B (en) 2004-05-28 2009-03-18 Cilag Ag Int Injection device
GB2414775B (en) 2004-05-28 2008-05-21 Cilag Ag Int Releasable coupling and injection device
GB2414399B (en) 2004-05-28 2008-12-31 Cilag Ag Int Injection device
GB2414400B (en) 2004-05-28 2009-01-14 Cilag Ag Int Injection device
GB2414401B (en) 2004-05-28 2009-06-17 Cilag Ag Int Injection device
GB2414403B (en) 2004-05-28 2009-01-07 Cilag Ag Int Injection device
US7294119B2 (en) * 2004-06-10 2007-11-13 Safety Syringes, Inc. Passive delivery system diluents mixing and delivery
US7585287B2 (en) * 2004-06-16 2009-09-08 Smiths Medical Md, Inc. Device and method for insertion of a cannula of an infusion device
FR2871705B1 (fr) * 2004-06-18 2006-09-15 Mb Innovation Sarl Dispositif a usage unique d'injection d'un fluide medicamenteux
GB0414054D0 (en) 2004-06-23 2004-07-28 Owen Mumford Ltd Improvements relating to automatic injection devices
US7201740B2 (en) * 2004-07-01 2007-04-10 Becton, Dickinson And Company Forward-shielding blood collection set
US8062250B2 (en) * 2004-08-10 2011-11-22 Unomedical A/S Cannula device
US7297136B2 (en) 2004-12-06 2007-11-20 Wyrick Ronald E Medicine injection devices and methods
US20110226646A1 (en) * 2004-12-06 2011-09-22 Wyrick Ronald E Kits Containing Medicine Injection Devices And Containers
US7905352B2 (en) * 2004-12-06 2011-03-15 Washington Biotech Corporation Kits containing medicine injection devices and containers
WO2007008257A2 (en) * 2005-07-06 2007-01-18 Washington Biotech Corp. Method and apparatus for delivering epinephrine
US8827961B2 (en) * 2005-02-03 2014-09-09 West Pharmaceutical Services, Inc. Safety needle
CN101193674B (zh) * 2005-02-03 2011-09-14 赛尔伏斯科技有限公司 一种安全针
US8597255B2 (en) * 2005-02-03 2013-12-03 Salvus Technology Limited Safety needle
WO2006090118A1 (en) * 2005-02-25 2006-08-31 Salvus Technology Limited Safety needle accessory
US7985199B2 (en) 2005-03-17 2011-07-26 Unomedical A/S Gateway system
RU2392977C2 (ru) * 2005-03-21 2010-06-27 Уномедикал А/С Установочная накладка, адгезионное устройство, содержащее такую установочную накладку, и способы наложения данного устройства на пациента
GB2425062B (en) 2005-04-06 2010-07-21 Cilag Ag Int Injection device
GB2424835B (en) 2005-04-06 2010-06-09 Cilag Ag Int Injection device (modified trigger)
GB2424838B (en) 2005-04-06 2011-02-23 Cilag Ag Int Injection device (adaptable drive)
GB2427826B (en) 2005-04-06 2010-08-25 Cilag Ag Int Injection device comprising a locking mechanism associated with integrally formed biasing means
GB2424836B (en) 2005-04-06 2010-09-22 Cilag Ag Int Injection device (bayonet cap removal)
ES2677022T3 (es) 2005-04-20 2018-07-27 Becton Dickinson France Conjunto de inyección y dispositivo de asistencia de inyección
WO2006128128A2 (en) 2005-05-27 2006-11-30 University Of Florida Research Foundation, Inc. Inert wear resistant ptfe-based solid lubricant nanocomposite
DK1896097T3 (da) * 2005-06-28 2010-11-22 Unomedical As Emballage til infusionssæt samt fremgangsmåde til anvendelse af et infusionssæt
DE602005018480D1 (de) 2005-08-30 2010-02-04 Cilag Gmbh Int Nadelvorrichtung für eine vorgefüllte Spritze
PT1762259E (pt) 2005-09-12 2010-12-10 Unomedical As Insersor para um conjunto de infusão com uma primeira e uma segunda unidades de mola
US20110098656A1 (en) 2005-09-27 2011-04-28 Burnell Rosie L Auto-injection device with needle protecting cap having outer and inner sleeves
EP2077128B1 (en) * 2005-12-23 2010-12-22 Unomedical A/S Injection Device
US20090218243A1 (en) * 2006-02-13 2009-09-03 Unomedical A/S Packing for Injection Device
GB0603926D0 (en) * 2006-02-28 2006-04-05 Owen Mumford Ltd Syringes
US9211379B2 (en) * 2006-02-28 2015-12-15 Unomedical A/S Inserter for infusion part and infusion part provided with needle protector
FR2899482A1 (fr) * 2006-04-11 2007-10-12 Becton Dickinson France Soc Pa Dispositif d'injection automatique
GB2437923B (en) 2006-05-11 2011-11-23 Owen Mumford Ltd Needle tip storage and removal device
GB2438593B (en) 2006-06-01 2011-03-30 Cilag Gmbh Int Injection device (cap removal feature)
GB2438590B (en) 2006-06-01 2011-02-09 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2438591B (en) 2006-06-01 2011-07-13 Cilag Gmbh Int Injection device
EP2023818A2 (en) * 2006-06-07 2009-02-18 Unomedical A/S Inserter for transcutaneous sensor
US8790311B2 (en) * 2006-06-09 2014-07-29 Unomedical A/S Mounting pad
US9358348B2 (en) * 2006-06-14 2016-06-07 Covidien Lp Safety shield for medical needles
TWI498137B (zh) 2006-06-30 2015-09-01 Abbvie Biotechnology Ltd 自動注射裝置
AU2007280850B9 (en) 2006-08-02 2010-09-02 Unomedical A/S Cannula and delivery device
DE102006041128A1 (de) * 2006-09-01 2008-03-20 Tecpharma Licensing Ag Sicherheitsnadelmodul mit einem Rastmechanismus und einer Verwendungskennzeichnung
DE102006053055A1 (de) * 2006-09-01 2008-04-17 Tecpharma Licensing Ag Nadelschutzvorrichtung mit blockierter Schutzposition
DE102006042233B3 (de) * 2006-09-06 2008-03-06 Tecpharma Licensing Ag Nadelschutzvorrichtung mit distalem und proximalem Nadelschutz
GB0618699D0 (en) * 2006-09-22 2006-11-01 Liversidge Barry P Medical needle safety device
EP1917990A1 (en) 2006-10-31 2008-05-07 Unomedical A/S Infusion set
US7993306B2 (en) * 2006-10-31 2011-08-09 Smiths Medical Asd, Inc. Subcutaneous infusion device and method including tapered cannula
EP2125572A2 (en) * 2006-11-29 2009-12-02 West Pharmaceutical Services, Inc. Syringe cartridge system
US8251951B2 (en) * 2006-12-13 2012-08-28 Suzuken Company Limited Injection needle cartridge and injector
BRPI0720777A2 (pt) 2006-12-22 2014-07-01 Novo Nordisk As Conjunto de agulha capaz de ser protegido com protetor inclinado de segurança
US7871397B2 (en) 2006-12-26 2011-01-18 Stat Medical Devices, Inc. Pen needle tip
DE102007002096A1 (de) * 2007-01-09 2008-07-10 B. Braun Melsungen Ag Vorrichtung zur Injektion von Flüssigkeiten
US7462169B2 (en) * 2007-01-23 2008-12-09 Becton, Dickinson And Company Safety shield system for an injection pen needle
US7384414B1 (en) * 2007-01-23 2008-06-10 Becton, Dickinson And Company Safety pen needle with non-injection end passive safety features
US7540858B2 (en) 2007-01-23 2009-06-02 Becton, Dickinson And Company Retracting safety pen needle
US7462168B2 (en) * 2007-01-23 2008-12-09 Becton, Dickinson And Company Safety pen needle with passive safety shield system
CA2677172A1 (en) * 2007-02-02 2008-08-07 Unomedical A/S A gateway device
USD612487S1 (en) 2007-03-15 2010-03-23 Bristol-Myers Squibb Co. Injector
US20080228147A1 (en) * 2007-03-15 2008-09-18 Bristol-Myers Squibb Company Injector for use with pre-filled syringes and method of assembly
US20080249477A1 (en) * 2007-04-05 2008-10-09 West Pharmaceutical Services, Inc. Pen injector having a needle shield
KR20100017619A (ko) * 2007-05-07 2010-02-16 우노메디컬 에이/에스 캐뉼라와 약물공급장치
US8568365B2 (en) * 2007-05-08 2013-10-29 Alan Reid Methods and apparatus for syringe adapter
US7736342B2 (en) * 2007-05-30 2010-06-15 Smiths Medical Asd, Inc. Enclosed needle cannula device with proximal end cap
US9044378B2 (en) 2007-05-31 2015-06-02 Safety Syringes, Inc. Anti-needle stick safety device or system for use with drugs requiring reconstitution
DK2150195T3 (da) * 2007-06-06 2010-12-06 Unomedical As Emballage, der kan gassteriliseres
MX2009013118A (es) * 2007-06-14 2010-03-04 Crucell Switzerland Ag Vacuna intradermica contra la influenza.
RU2469751C2 (ru) 2007-06-20 2012-12-20 Уномедикал А/С Способ изготовления катетера и устройство для его осуществления
JP2010531692A (ja) 2007-07-03 2010-09-30 ウノメディカル アクティーゼルスカブ 双安定均衡状態を持つ挿入器
AU2008274311A1 (en) * 2007-07-10 2009-01-15 Unomedical A/S Inserter having two springs
CA2694952A1 (en) * 2007-07-18 2009-01-22 Unomedical A/S Insertion device with pivoting action
EP2185225A1 (en) 2007-07-28 2010-05-19 Novo Nordisk A/S A needle magazine
WO2009045622A1 (en) * 2007-08-10 2009-04-09 Medi-Life Cards, Llc Method and apparatus for auto injection of a therapeutic
CA2639322C (en) * 2007-09-07 2016-11-08 Becton, Dickinson And Company Pen needle hub having increased contact area
US9173997B2 (en) 2007-10-02 2015-11-03 Medimop Medical Projects Ltd. External drug pump
US9656019B2 (en) 2007-10-02 2017-05-23 Medimop Medical Projects Ltd. Apparatuses for securing components of a drug delivery system during transport and methods of using same
US10420880B2 (en) * 2007-10-02 2019-09-24 West Pharma. Services IL, Ltd. Key for securing components of a drug delivery system during assembly and/or transport and methods of using same
GB0719876D0 (en) * 2007-10-11 2007-11-21 Weston Terence E Safety needle
DE102008025022A1 (de) 2008-01-04 2009-07-16 Tecpharma Licensing Ag Nadeleinheit mit sich veränderndem Fluidführungsquerschnitt
US8323251B2 (en) 2008-01-14 2012-12-04 Fenwal, Inc. Phlebotomy needle assembly and frangible cover
CN101945680B (zh) * 2008-01-15 2013-08-21 贝克顿·迪金森公司 具有针插入机构的笔针组件
JP5451638B2 (ja) * 2008-01-15 2014-03-26 ベクトン・ディキンソン・アンド・カンパニー ペン針組立品を備える医療用注射器
US20090204077A1 (en) * 2008-02-13 2009-08-13 Hasted Soren B Moulded Connection Between Cannula and Delivery Part
EP2259815B1 (en) * 2008-02-08 2019-06-26 Unomedical A/S Assembly comprising inserter, cannula part and base part
CN101939033B (zh) * 2008-02-08 2013-10-16 优诺医疗有限公司 插入件组件
ES2589322T3 (es) 2008-02-11 2016-11-11 Safety Syringes, Inc. Jeringa con protector de seguridad de aguja y clip para evitar la liberación del protector durante un proceso de reconstitución
ITMI20080218A1 (it) 2008-02-13 2009-08-14 Artsana Spa Ago penna di sicurezza con elemento protettore per la cannula
AU2009214047A1 (en) * 2008-02-13 2009-08-20 Unomedical A/S Sealing between a cannula part and a fluid path
CA2714621C (en) * 2008-02-15 2017-08-15 Stephen Lynn Richards Safety pen needle assembly
ES2497940T3 (es) 2008-02-15 2014-09-23 Becton Dickinson And Company Conjunto de aguja de seguridad
JP4750146B2 (ja) * 2008-02-19 2011-08-17 有限会社グッツール 針ユニットの取り外し方法および医療廃棄容器
MX2010009087A (es) 2008-02-20 2011-05-03 Unomedical As Dispositivo de insercion con parte horizontalmente movil.
JP2011512887A (ja) * 2008-02-25 2011-04-28 ウノメディカル アクティーゼルスカブ バブル形メンブレン及び装置でのこのようなメンブレンの利用
ES2615954T3 (es) 2008-03-13 2017-06-08 Becton, Dickinson And Company Conjunto de seguridad de aguja para pluma con protección de los extremos para el paciente y no para el paciente
US8801673B2 (en) 2008-03-13 2014-08-12 Becton Dickinson & Company Safety pen needle assembly having shield for non-patient end
CA2719110C (en) 2008-03-13 2017-07-25 Becton, Dickinson And Company Safety needle assembly
JP5591105B2 (ja) * 2008-03-28 2014-09-17 テルモ株式会社 穿刺針組立体および薬液注入器具
US20090259194A1 (en) * 2008-04-11 2009-10-15 Raffi Pinedjian Keyed Safety Cap and Receptacle for Two Piece Injection Device
FR2930160B1 (fr) * 2008-04-16 2011-05-13 Becton Dickinson France Ensemble de protection d'aiguille.
MX384690B (es) 2008-05-20 2025-03-14 Avant Medical Corp Sistema auto-inyector.
US8052645B2 (en) 2008-07-23 2011-11-08 Avant Medical Corp. System and method for an injection using a syringe needle
DE102008025012A1 (de) 2008-05-24 2009-11-26 Tecpharma Licensing Ag Nadeleinheit mit Drehanschlag
DE102008025023A1 (de) 2008-05-24 2009-11-26 Tecpharma Licensing Ag Nadeleinheit mit drehbarem Stechmittel
US7811261B2 (en) 2008-06-02 2010-10-12 Sta-Med, Llc Needle cover assembly for a syringe
GB2461086B (en) 2008-06-19 2012-12-05 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2461085B (en) 2008-06-19 2012-08-29 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2461089B (en) 2008-06-19 2012-09-19 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2461087B (en) 2008-06-19 2012-09-26 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2461084B (en) 2008-06-19 2012-09-26 Cilag Gmbh Int Fluid transfer assembly
US8048029B2 (en) * 2008-06-20 2011-11-01 West Pharmaceutical Services, Inc. Injector apparatus
CN102065938B (zh) * 2008-06-20 2014-09-03 西部制药服务公司 带有前支撑的自动注射机构
EP2293831A1 (en) * 2008-07-07 2011-03-16 Unomedical A/S Inserter for transcutaneous device
ES2914825T3 (es) * 2008-08-15 2022-06-16 Becton Dickinson Co Conjunto de aguja de pluma de seguridad
GB0815748D0 (en) * 2008-08-29 2008-10-08 Liversidge Barry P Medical needle assembly
CA2736320A1 (en) * 2008-09-29 2010-04-01 Unomedical A/S Packing for inserter
EP2362968B1 (en) * 2008-11-05 2016-01-27 West Pharmaceutical Services, Inc. Barrier isolator port assembly
CA2742814C (en) 2008-11-07 2017-03-07 Becton, Dickinson And Company Pen needle assembly for intradermal medication injection
WO2010072664A1 (en) 2008-12-22 2010-07-01 Unomedical A/S Medical device comprising adhesive pad
EP2201976A1 (en) * 2008-12-23 2010-06-30 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Apparatus for holding a cover of a needle unit and method
EP2201967A1 (en) 2008-12-23 2010-06-30 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Drug delivery device
WO2010090733A1 (en) 2009-02-06 2010-08-12 Becton, Dickinson And Company Pen needle to facilitate manipulation by users having physical or visual impairment
ES2633777T3 (es) * 2009-02-06 2017-09-25 Becton, Dickinson And Company Conjunto de aguja de pluma provisto de componentes biodegradables
EP3488885B1 (en) 2009-03-03 2021-04-28 Becton, Dickinson and Company Combination of needle hub and shell for use with pen injector
US8366682B2 (en) 2009-03-04 2013-02-05 Washington Biotech Corporation Medicine injection apparatuses
JPWO2010103920A1 (ja) * 2009-03-11 2012-09-13 テルモ株式会社 穿刺針組立体および薬液注入器具
WO2010103950A1 (ja) * 2009-03-11 2010-09-16 テルモ株式会社 穿刺具組立体および薬液注入器具
DK2424599T3 (da) * 2009-04-27 2020-08-24 Shl Medical Ag Sikkerhedspenkanyleindretning
MX2011011541A (es) 2009-04-29 2012-02-28 Abbott Biotech Ltd Dispositivo de inyeccion automatico.
US20110023281A1 (en) * 2009-04-30 2011-02-03 Stat Medical Devices, Inc. Pen injection device cap with integral pen needle quick release and/or removal system
US9700681B2 (en) * 2009-05-15 2017-07-11 Stat Medical Devices, Inc. Pen needle with quick release and/or removal system
TW201109058A (en) * 2009-06-02 2011-03-16 Sanofi Aventis Deutschland Medicated module with needle guard
US8876781B2 (en) * 2009-06-18 2014-11-04 Shl Group Ab Safety pen needle device
US8795309B2 (en) 2009-07-29 2014-08-05 Smiths Medical Asd, Inc. Device for insertion of a cannula of an infusion device and method
RU2012107433A (ru) 2009-07-30 2013-09-10 Уномедикал А/С Устройство для введения с горизонтальной движущейся частью
US9533092B2 (en) 2009-08-07 2017-01-03 Unomedical A/S Base part for a medication delivery device
US20110060292A1 (en) * 2009-08-14 2011-03-10 Stat Medical Devices, Inc. Pen needle storage device with integral removal and/or installation system
US9526846B2 (en) 2009-08-19 2016-12-27 Safety Syringes, Inc. Patient-contact activated needle stick safety device
US20110071492A1 (en) * 2009-09-18 2011-03-24 Becton, Dickinson And Company Hub assembly having a hidden needle for a drug delivery pen
US9233213B2 (en) 2009-10-16 2016-01-12 Janssen Biotech, Inc. Palm activated drug delivery device
WO2011047298A2 (en) * 2009-10-16 2011-04-21 Centocor Ortho Biotech Inc. Palm activated drug delivery device
US8663174B2 (en) * 2009-11-13 2014-03-04 Becton, Dickinson And Company Hub assembly having a hidden needle for a drug delivery pen
US8758301B2 (en) * 2009-12-15 2014-06-24 Abbvie Biotechnology Ltd Firing button for automatic injection device
JP5623549B2 (ja) * 2009-12-22 2014-11-12 ベクトン・ディキンソン・アンド・カンパニーBecton, Dickinsonand Company 移動可能なロック用舌状部材を備える安全針アセンブリ
GB201001506D0 (en) * 2010-02-01 2010-03-17 Liversidge Barry P Medical needle safety device
JP2013523233A (ja) 2010-03-30 2013-06-17 ウノメディカル アクティーゼルスカブ 医療デバイス
US9320647B2 (en) 2010-03-31 2016-04-26 Ocuject, Llc Device and method for intraocular drug delivery
US9408746B2 (en) * 2010-03-31 2016-08-09 Ocuject, Llc Device and method for intraocular drug delivery
US20130018326A1 (en) * 2010-04-01 2013-01-17 Enable Injections, Llc Medical fluid injection device and system
KR101850687B1 (ko) 2010-04-21 2018-04-20 애브비 바이오테크놀로지 리미티드 치료제의 제어된 전달을 위한 착용형 자동 주사 디바이스
WO2011140596A1 (en) * 2010-05-11 2011-11-17 Noble House Group Pty. Ltd. Medical sampling port
CA2799667C (en) 2010-05-26 2017-06-06 Becton, Dickinson And Company Safety needle assembly
US8622975B2 (en) * 2010-06-11 2014-01-07 Becton, Dickinson & Company Magnetic safety needle assembly
US8162882B2 (en) 2010-06-23 2012-04-24 Sta-Med, Llc Automatic-locking safety needle covers and methods of use and manufacture
CN103079616B (zh) 2010-07-02 2015-08-12 赛诺菲-安万特德国有限公司 用于预装式注射器的安全装置和注射装置
US8876780B2 (en) 2010-08-16 2014-11-04 Becton, Dickinson And Company Attachable needle changing device for medicament delivery device
US9107988B2 (en) * 2010-08-16 2015-08-18 Becton, Dickinson And Company Circuitous band needle changing apparatus
US8887912B2 (en) * 2010-08-16 2014-11-18 Becton, Dickinson And Company Living hinge needle assembly for medicament delivery device
US8512295B2 (en) 2010-08-19 2013-08-20 West Pharmaceutical Services, Inc. Rigid needle shield
EP2433663A1 (en) 2010-09-27 2012-03-28 Unomedical A/S Insertion system
EP2436412A1 (en) 2010-10-04 2012-04-04 Unomedical A/S A sprinkler cannula
US10463803B2 (en) 2010-11-12 2019-11-05 Stat Medical Devices, Inc. Pen needle with quick release and/or removal system
RU2602039C2 (ru) 2011-01-24 2016-11-10 Эббви Байотекнолоджи Лтд. Автоматические инъекционные устройства, имеющие наформованные поверхности захвата
MX336571B (es) 2011-01-24 2016-01-25 Elcam Medical Agricultural Cooperative Ass Ltd Inyector.
MX388000B (es) 2011-01-24 2025-03-19 Abbvie Biotechnology Ltd Separación de protectores de aguja de jeringas y dispositivos de inyección automáticos.
US8961470B2 (en) 2011-02-17 2015-02-24 Steven Schraga Pen needle with safety shield system
CA3021845C (en) 2011-04-20 2022-03-29 Amgen Inc. Autoinjector apparatus
EP2701784B1 (en) * 2011-04-28 2015-07-22 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Dispense interface with lockout element
EP2517746A1 (en) * 2011-04-29 2012-10-31 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Needle assembly storage system
EP2517744A1 (en) * 2011-04-29 2012-10-31 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Needle assembly reuse prevention mechanism
WO2012166746A1 (en) 2011-05-31 2012-12-06 Sta-Med, Llc Blood collection safety devices and methods of use and manufacture
EP2572744A1 (en) * 2011-09-23 2013-03-27 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Needle safety device
EP2763723B1 (en) 2011-10-05 2016-04-13 Unomedical A/S Inserter for simultaneous insertion of multiple transcutaneous parts
EP2578256A1 (en) * 2011-10-06 2013-04-10 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Needle safety device
EP2583715A1 (en) 2011-10-19 2013-04-24 Unomedical A/S Infusion tube system and method for manufacture
US9440051B2 (en) 2011-10-27 2016-09-13 Unomedical A/S Inserter for a multiplicity of subcutaneous parts
JP5844605B2 (ja) 2011-10-31 2016-01-20 株式会社スズケン シリンジ
US9579468B2 (en) 2011-11-07 2017-02-28 Safety Syringes, Inc. Contact trigger release needle guard
US9827380B2 (en) * 2011-12-15 2017-11-28 Shl Group Ab Cap assembly
US9078978B2 (en) 2011-12-28 2015-07-14 Stat Medical Devices, Inc. Needle assembly with safety system for a syringe or fluid sampling device and method of making and using the same
US10004854B2 (en) 2012-03-07 2018-06-26 West Pharmaceutical Services, Inc. Low radial profile needle safety device
WO2013134465A1 (en) 2012-03-07 2013-09-12 West Pharmaceutical Services, Inc. Low radial profile needle safety device
US9186466B2 (en) 2012-03-14 2015-11-17 Becton, Dickinson And Company Passively activated safety needle assemblies and methods of use
US9421129B2 (en) 2012-04-02 2016-08-23 Ocuject, Llc Intraocular delivery devices and methods therefor
US9504603B2 (en) 2012-04-02 2016-11-29 Ocuject, Llc Intraocular delivery devices and methods therefor
USD898908S1 (en) 2012-04-20 2020-10-13 Amgen Inc. Pharmaceutical product cassette for an injection device
US9278179B2 (en) * 2012-06-20 2016-03-08 Safety Syringes, Inc. Contact trigger release needle guard with elastic spring
US20150217058A1 (en) * 2012-09-24 2015-08-06 Enable Injections, Llc Medical vial and injector assemblies and methods of use
KR200473461Y1 (ko) * 2012-10-16 2014-08-06 방영철 인슐린 투약용 주사바늘
KR200473467Y1 (ko) 2012-10-16 2014-07-04 방영철 인슐린 투약용 안전 주사바늘
US9675788B2 (en) 2012-10-26 2017-06-13 Golf Rite Products, LLC Handheld topical applicator
US9327545B2 (en) 2012-10-26 2016-05-03 Golf Rite Products, LLC Handheld precise liquid marker
USD731051S1 (en) 2013-03-15 2015-06-02 Janssen Biotech, Inc. Drug delivery device
EP2968775B1 (en) 2013-03-15 2019-12-18 Amgen Inc. Drug cassette, autoinjector, and autoinjector system
JP6445514B2 (ja) * 2013-03-15 2018-12-26 ヤンセン バイオテツク,インコーポレーテツド 手のひら作動式薬剤送達装置
GB2515039B (en) 2013-06-11 2015-05-27 Cilag Gmbh Int Injection Device
GB2517896B (en) 2013-06-11 2015-07-08 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2515038A (en) 2013-06-11 2014-12-17 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2515032A (en) 2013-06-11 2014-12-17 Cilag Gmbh Int Guide for an injection device
ES2728054T3 (es) 2013-06-18 2019-10-22 Enable Injections Inc Aparato de transferencia e inyección de viales
PL3038682T3 (pl) 2013-08-29 2019-04-30 Sanofi Sa Zatyczka na pojemnik medyczny
US9649452B2 (en) 2013-12-10 2017-05-16 Becton, Dickinson And Company Active safety pen needle assembly
ES2598061T3 (es) 2013-12-10 2017-01-25 Becton, Dickinson And Company Conjunto pasivo de seguridad de la aguja de jeringa tipo pluma
US10137237B2 (en) 2014-04-03 2018-11-27 Novo Nordisk A/S Needle arrangement
US10118000B2 (en) 2014-04-21 2018-11-06 Stat Medical Devices, Inc. Pen needle installation and removal safety cover and pen needle assembly utilizing the same
JP6727138B2 (ja) * 2014-06-05 2020-07-22 サノフイSanofi 薬剤送達デバイス用の起動機構および薬剤送達デバイス
USD768851S1 (en) 2014-06-30 2016-10-11 Htl-Strefa Spolka Akcyjna Safety needle device
USD768852S1 (en) 2014-06-30 2016-10-11 Htl-Strefa Spolka Akcyjna Safety needle device
US10155091B2 (en) 2014-07-11 2018-12-18 Stat Medical Devices, Inc. Pen needle tip and method of making and using the same
FR3031291B1 (fr) * 2015-01-06 2017-07-14 Needle Concept Dispositif pour acte medical comprenant d’un cote un trocart et de l’autre cote une canule
CN107106775B (zh) * 2015-01-08 2020-07-14 诺和诺德股份有限公司 具有可锁定针护罩的针单元和包括这样的针单元的注射装置
JP6640861B2 (ja) 2015-01-30 2020-02-05 スミスズ メディカル エーエスディー,インコーポレイティド 解放可能なカテーテルハブ保持具
WO2016123616A1 (en) 2015-01-30 2016-08-04 Smiths Medical Asd, Inc. Intravenous catheter assembly design
WO2016152948A1 (ja) * 2015-03-24 2016-09-29 テルモ株式会社 医療用針、及び医療用針のプロテクタ閉塞方法
CN104771815B (zh) * 2015-04-28 2017-05-03 苏州施莱医疗器械有限公司 带针尖保护的胰岛素注射针头
GB201507981D0 (en) * 2015-05-11 2015-06-24 Owen Mumford Ltd Needle assemblies
US10149943B2 (en) 2015-05-29 2018-12-11 West Pharma. Services IL, Ltd. Linear rotation stabilizer for a telescoping syringe stopper driverdriving assembly
ES2817027T3 (es) 2015-06-01 2021-04-06 Becton Dickinson Co Aguja de pluma desechable con extremo no de paciente acortado e interfaz de pluma reutilizable
US10576207B2 (en) 2015-10-09 2020-03-03 West Pharma. Services IL, Ltd. Angled syringe patch injector
US9987432B2 (en) 2015-09-22 2018-06-05 West Pharma. Services IL, Ltd. Rotation resistant friction adapter for plunger driver of drug delivery device
US10086145B2 (en) 2015-09-22 2018-10-02 West Pharma Services Il, Ltd. Rotation resistant friction adapter for plunger driver of drug delivery device
JP7017512B2 (ja) 2015-10-09 2022-02-08 ウェスト ファーマ サービシーズ イスラエル リミテッド 充填済流体容器の屈曲流体路型付属物
US10828427B2 (en) 2015-11-19 2020-11-10 Novo Nordisk A/S Shielded needle cannula
EP3380161B1 (en) 2015-11-27 2025-09-03 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH A cap for an injection device
JP6542481B2 (ja) 2016-01-21 2019-07-10 ウェスト ファーマ サービシーズ イスラエル リミテッド システム
EP3711793B1 (en) 2016-01-21 2021-12-01 West Pharma Services IL, Ltd. A method of connecting a cartridge to an automatic injector
US11311674B2 (en) 2016-01-21 2022-04-26 West Pharma. Services IL, Ltd. Medicament delivery device comprising a visual indicator
US11389597B2 (en) 2016-03-16 2022-07-19 West Pharma. Services IL, Ltd. Staged telescopic screw assembly having different visual indicators
US10376647B2 (en) 2016-03-18 2019-08-13 West Pharma. Services IL, Ltd. Anti-rotation mechanism for telescopic screw assembly
AU2017257665B2 (en) 2016-04-29 2022-02-03 Icu Medical, Inc. Subcutaneous insertion systems, devices and related methods
EP3490643B1 (en) 2016-08-01 2021-10-27 West Pharma. Services Il, Ltd. Anti-rotation cartridge pin
EP3978047B1 (en) 2016-08-01 2023-08-23 West Pharma Services IL, Ltd Partial door closure prevention spring
WO2018136840A1 (en) * 2017-01-20 2018-07-26 L.G.P. Technology Holdings Llc Auto-injector device
EP3406283B1 (en) 2017-05-26 2024-11-20 Embecta Corp. Pen needle
EP3630226B1 (en) 2017-05-30 2025-10-22 West Pharma. Services Il, Ltd. Modular drive train for wearable injector
US10357619B1 (en) * 2018-02-08 2019-07-23 Chalbourne Brasington Auto-injection device
US11857320B2 (en) 2018-06-08 2024-01-02 Smiths Medical Asd, Inc. Blood sequestration device and method
US10632261B2 (en) * 2018-08-22 2020-04-28 Aurim, LLC Self-admixing disposable hypodermic needle
GB2577549B (en) * 2018-09-28 2021-08-04 Owen Mumford Ltd Injection device with commit feature
US12403262B2 (en) 2018-11-28 2025-09-02 Fresenius Kabi Usa, Llc Tamper evident assembly with RFID for syringes
US10661030B1 (en) 2018-11-28 2020-05-26 Fresenius Kabi Usa, Llc Tamper evident cap for syringes
US12171992B2 (en) 2018-11-28 2024-12-24 Fresenius Kabi Usa, Llc Tamper evident cap with RFID for syringes
US11052201B2 (en) * 2018-12-17 2021-07-06 Verena Solutions LLC Protective cover for a dental syringe needle
CN109718429B (zh) * 2019-02-15 2024-01-16 贝普医疗科技股份有限公司 一种安全胰岛素针
US11771842B2 (en) * 2019-05-09 2023-10-03 Medicines360 Syringes, syringe containers, kits and methods of use
CN114423476B (zh) * 2019-10-23 2024-11-12 贝克顿迪金森法国公司 具有给药结束指示器的注射装置
US11173254B2 (en) * 2020-03-27 2021-11-16 Medivena Sp. Z O.O. Needle-based device with a safety mechanism implemented therein
US11224699B2 (en) 2020-03-27 2022-01-18 Medivena Sp. Z O.O. Needle-based device with a safety mechanism implemented therein
WO2025012672A1 (en) * 2020-03-27 2025-01-16 Medivena Sp. Z O. O. Needle-based device with external safety cap and a needle guide element thereof
US12005244B2 (en) 2020-03-27 2024-06-11 Medivena Sp. Z O.O. Needle-based device based on direct wing-based coupling of a needle shield to a barrel thereof and safety mechanism implemented therein
US12005238B2 (en) 2020-10-20 2024-06-11 Fresenius Kabi Usa, Llc Impact resistant and tamper evident system for prefilled syringe
WO2022261415A1 (en) * 2021-06-11 2022-12-15 Embecta Corp. Pen needle shield
IL311951A (en) * 2021-10-06 2024-06-01 Medivena Sp Z O O Method involving a needle-based device with a safety mechanism implemented therein
GB2621631B (en) * 2022-08-19 2024-10-16 Tip Top Com Ltd Sensory feedback for a safety needle assembly
CN116510126A (zh) * 2023-02-03 2023-08-01 安徽宏宇五洲医疗器械股份有限公司 一次性使用双向防护安全胰岛素笔针
EP4716566A1 (en) 2023-05-23 2026-04-01 Novo Nordisk A/S Shielded needle unit with axial mounting feature
WO2025136409A1 (en) * 2023-12-22 2025-06-26 Medivena Sp. Z O.O. Needle-based device based on direct wing-based coupling of a needle shield to a barrel thereof and safety mechanism implemented therein

Family Cites Families (120)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE902776C (de) 1949-08-17 1954-01-28 August Rooseboom Selbsttaetiger Injektionsapparat mit Ampulle
US3712301A (en) 1971-01-11 1973-01-23 Survival Technology Gun type hypodermic injector with rapid cartridge displacement within holder
US3882863A (en) 1973-08-01 1975-05-13 Survival Technology Hypodermic injection device having cannula covered with resilient sheath
US4031893A (en) 1976-05-14 1977-06-28 Survival Technology, Inc. Hypodermic injection device having means for varying the medicament capacity thereof
SU787035A1 (ru) 1978-01-11 1980-12-15 Всесоюзный научно-исследовательский и испытательный институт медицинской техники Устройство дл введени лекарственных препаратов
US4226235A (en) 1979-01-25 1980-10-07 Survival Technology, Inc. Plural injecting device
EP0037696B1 (en) 1980-04-08 1984-05-23 Greater Glasgow Health Board Dispensing device
EP0107874B1 (en) 1982-10-27 1986-11-26 Duphar International Research B.V Automatic injection device
ATE39325T1 (de) 1984-11-02 1989-01-15 Duphar Int Res Automatische injektionsvorrichtung.
US4689042A (en) 1985-05-20 1987-08-25 Survival Technology, Inc. Automatic medicament ingredient mixing and injecting apparatus
DE3673317D1 (de) 1985-10-11 1990-09-13 Duphar Int Res Automatische spritze.
DE3644984A1 (de) 1986-07-01 1988-07-07 Eberhardt Schlueter Patrone oder ampulle fuer eine injektionsvorrichtung sowie selbsttaetige injektionsvorrichtung
DK177187A (da) 1987-04-07 1988-10-08 Dcp Af 1988 As Doseringsenhed til dosering af et antal afmaalte maengder af en vaeske, saasom insulin, fra en glasampul
CH675078A5 (es) 1988-01-22 1990-08-31 Nosta Ag
GB8809115D0 (en) 1988-04-18 1988-05-18 Turner R C Syringes
US5169392A (en) * 1988-06-28 1992-12-08 Sherwood Medical Company Combined syringe and needle shield and method of manufacture
US5244465A (en) 1988-10-19 1993-09-14 Byk Gulden Lomberg Chemische Fabrik Gmbh Reusable injection device for distributing a preselected dose
US4894055A (en) * 1988-12-28 1990-01-16 Sudnak Paul J Needle guard assembly for use with hypodermic syringes and the like
US6017329A (en) * 1989-03-02 2000-01-25 Hake; Lawrence W. Hypodermic needle guard and method to prevent needle stick injuries
US5226895A (en) 1989-06-05 1993-07-13 Eli Lilly And Company Multiple dose injection pen
US5085642A (en) 1989-07-17 1992-02-04 Survival Technology, Inc. Conveniently carried frequent use autoinjector
US5085641A (en) 1989-07-17 1992-02-04 Survival Technology, Inc. Conveniently carried frequent use auto-injector with improved cap structure
GB9007113D0 (en) 1990-03-29 1990-05-30 Sams Bernard Dispensing device
US5226896A (en) 1990-04-04 1993-07-13 Eli Lilly And Company Dose indicating injection pen
DE69110290T2 (de) 1990-09-21 1995-10-19 Novonordisk As Adaptor.
FR2669540A1 (fr) * 1990-11-26 1992-05-29 Berthier Michel Dispositif porte-aiguille pour seringue d'injection.
GB9100819D0 (en) 1991-01-15 1991-02-27 Medimech Int Ltd Subcutaneous injector
US5176643A (en) 1991-04-29 1993-01-05 George C. Kramer System and method for rapid vascular drug delivery
GB9111600D0 (en) 1991-05-30 1991-07-24 Owen Mumford Ltd Improvements relating to injection devices
US5201721A (en) * 1991-06-28 1993-04-13 Lee Chooi T Medical safety needle and method
DK134691D0 (da) * 1991-07-12 1991-07-12 Novo Nordisk As Apparat
ATE121953T1 (de) 1991-07-24 1995-05-15 Medico Dev Investment Co Injektor.
SE9102652D0 (sv) * 1991-09-13 1991-09-13 Kabi Pharmacia Ab Injection needle arrangement
DK175491D0 (da) 1991-10-18 1991-10-18 Novo Nordisk As Apparat
DK194291D0 (da) 1991-11-29 1991-11-29 Novo Nordisk As Sproejte til automatisk injektion.
US5201708A (en) * 1992-02-03 1993-04-13 Timothy A. Kershenstine Self-locking safety syringe
US5417660A (en) * 1992-02-03 1995-05-23 T. A. Kershenstine Self-locking syringe holder for use with a hypodermic syringe
US5279585A (en) 1992-02-04 1994-01-18 Becton, Dickinson And Company Medication delivery pen having improved dose delivery features
US5338310A (en) 1992-02-06 1994-08-16 Becton, Dickinson And Company Needle device having safety indication features
ATE138582T1 (de) 1992-03-27 1996-06-15 Duphar Int Res Automatische spritze
US5330426A (en) 1992-08-13 1994-07-19 Science Incorporated Mixing and delivery syringe assembly
US5295975A (en) * 1992-10-28 1994-03-22 Lockwood Jr Hanford N Hypodermic needle safety device with sliding outer cover
US5383865A (en) 1993-03-15 1995-01-24 Eli Lilly And Company Medication dispensing device
US5584815A (en) 1993-04-02 1996-12-17 Eli Lilly And Company Multi-cartridge medication injection device
SE9301494D0 (sv) 1993-04-30 1993-04-30 Kabi Pharmacia Ab A device for dosing liquid preparation
US5358489A (en) 1993-05-27 1994-10-25 Washington Biotech Corporation Reloadable automatic or manual emergency injection system
US5695472A (en) 1993-05-27 1997-12-09 Washington Biotech Corporation Modular automatic or manual emergency medicine injection system
US5540664A (en) 1993-05-27 1996-07-30 Washington Biotech Corporation Reloadable automatic or manual emergency injection system
US5385551A (en) * 1993-09-22 1995-01-31 Shaw; Thomas J. Nonreusable medical device with front retraction
US5620421A (en) 1993-12-09 1997-04-15 Schmitz; William L. Syringe injector system
US5423758A (en) * 1993-12-16 1995-06-13 Shaw; Thomas J. Retractable fluid collection device
US5478316A (en) * 1994-02-02 1995-12-26 Becton, Dickinson And Company Automatic self-injection device
US5514097A (en) 1994-02-14 1996-05-07 Genentech, Inc. Self administered injection pen apparatus and method
US5968021A (en) 1994-02-28 1999-10-19 Novo Nordisk A/S Magazine and removable needle unit
US5536249A (en) 1994-03-09 1996-07-16 Visionary Medical Products, Inc. Pen-type injector with a microprocessor and blood characteristic monitor
US5415645A (en) * 1994-04-29 1995-05-16 Friend; John M. Retractable sheath for hypodermic needle
DK1228777T3 (da) 1994-05-30 2004-03-01 B D Medico S A R L Injektionsudstyr
US5827232A (en) 1994-06-22 1998-10-27 Becton Dickinson And Company Quick connect medication delivery pen
US5725508A (en) 1994-06-22 1998-03-10 Becton Dickinson And Company Quick connect medication delivery pen
US5645534A (en) 1994-06-24 1997-07-08 Becton Dickinson And Company Time of last injection indicator for medication delivery pen
JPH10502551A (ja) 1994-07-19 1998-03-10 ノボ ノルディスク アクティーゼルスカブ 針マガジン
US5545145A (en) * 1994-08-16 1996-08-13 Becton Dickinson And Company Pen needle despenser
US5746727A (en) 1994-10-21 1998-05-05 Becton, Dickinson And Company Safety needle assembly having telescoping shield
US5637094A (en) 1994-11-04 1997-06-10 Pos-T-Vac, Inc. Multiple dosage syringe
US5549192A (en) * 1995-01-31 1996-08-27 Knight Industries, Inc. Return mechanism for gravity conveyor
JP3568959B2 (ja) 1995-03-07 2004-09-22 イーライ・リリー・アンド・カンパニー 再利用可能な投薬装置
GB9506087D0 (en) 1995-03-24 1995-05-10 Owen Mumford Ltd Improvements relating to medical injection devices
US5549558A (en) 1995-06-09 1996-08-27 Martin; Robin P. Self sheathing safety needle
SE9502285D0 (sv) * 1995-06-22 1995-06-22 Pharmacia Ab Improvements related to injections
AU1860697A (en) 1995-09-08 1997-07-28 Visionary Medical Products Corporation Pen-type injector drive mechanism
US5688251A (en) 1995-09-19 1997-11-18 Becton Dickinson And Company Cartridge loading and priming mechanism for a pen injector
US5634910A (en) * 1995-09-22 1997-06-03 Ryder International Corporation Syringe instrument
US5658259A (en) * 1995-10-19 1997-08-19 Meridian Medical Technologies, Inc. Dental cartridge assembly auto-injector with protective needle cover
US5836911A (en) 1996-02-01 1998-11-17 Medi-Ject Corporation Injection device having positioning means
DE19604838A1 (de) 1996-02-12 1997-08-14 Alfred Von Schuckmann Vorrichtung zum Ausgeben von Flüssigkeit in abgeteilten Mengen
JP3483575B2 (ja) 1996-04-02 2004-01-06 ディセトロニック・ライセンシング・アクチェンゲゼルシャフト 注射装置
WO1997039787A1 (en) * 1996-04-24 1997-10-30 Novo Nordisk A/S Injection needle
GB9612724D0 (en) 1996-06-18 1996-08-21 Owen Mumford Ltd Improvements relating to injection devices
US5893845A (en) 1996-06-21 1999-04-13 Becton Dickinson & Company Telescoping needle shield
US6090080A (en) 1996-07-05 2000-07-18 Disetronic Licensing Ag Injection device for injection of liquid
DE69724784T2 (de) * 1996-07-05 2004-07-15 Novo Nordisk A/S Vorrichtung zur automatischen einführung einer nadel
US5709662A (en) * 1996-08-23 1998-01-20 Becton Dickinson France, S.A. Cartridge for an injection device
US5843036A (en) * 1996-08-23 1998-12-01 Becton Dickinson And Company Non-dosing cartridge for an injection device
US6110149A (en) 1996-09-13 2000-08-29 Novo Nordisk A/S Syringe
US6093172A (en) 1997-02-05 2000-07-25 Minimed Inc. Injector for a subcutaneous insertion set
DE29703820U1 (de) 1997-03-03 1998-07-02 Medico Development Investment Co., Ascona Injektionsgerät
US20010020155A1 (en) 1997-03-25 2001-09-06 Soren Mikkelsen Injection system
US6126194A (en) 1997-03-31 2000-10-03 Simula, Inc. Inflatable tubular torso restraint system
DE19730999C1 (de) 1997-07-18 1998-12-10 Disetronic Licensing Ag Dosierknopfsicherung an einer Vorrichtung zur dosierten Verabreichung eines injizierbaren Produkts
US5921966A (en) 1997-08-11 1999-07-13 Becton Dickinson And Company Medication delivery pen having an improved clutch assembly
US6039713A (en) 1997-08-28 2000-03-21 Mdc Investment Holdings, Inc. Pre-filled retractable needle injection device
US5873462A (en) * 1997-09-12 1999-02-23 Becton Dickinson And Company Pen needle dispenser
US5829589A (en) * 1997-09-12 1998-11-03 Becton Dickinson And Company Pen needle magazine dispenser
US5941857A (en) * 1997-09-12 1999-08-24 Becton Dickinson And Company Disposable pen needle
US5944700A (en) * 1997-09-26 1999-08-31 Becton, Dickinson And Company Adjustable injection length pen needle
US5964731A (en) * 1997-10-02 1999-10-12 Kovelman; Paul H. Disposable, disabling safety needle for a syringe, pen-type injector, or the like, and method of making the same
ATE265873T1 (de) * 1997-11-19 2004-05-15 B D Medico S A R L Nadelanordnung
CZ297361B6 (cs) 1998-01-30 2006-11-15 Novo Nordisk A/S Injekcní stríkacka
US6221053B1 (en) 1998-02-20 2001-04-24 Becton, Dickinson And Company Multi-featured medication delivery pen
US6096010A (en) 1998-02-20 2000-08-01 Becton, Dickinson And Company Repeat-dose medication delivery pen
US6001082A (en) 1998-02-20 1999-12-14 Becton Dickinson And Company Medication delivery pen with an integral magnifying pocket clip
US6248095B1 (en) 1998-02-23 2001-06-19 Becton, Dickinson And Company Low-cost medication delivery pen
JP2951938B1 (ja) 1998-03-19 1999-09-20 日本ケミカルリサーチ株式会社 薬剤溶解機構を内蔵した注射器
GB9808408D0 (en) 1998-04-18 1998-06-17 Owen Mumford Ltd Improvements relating to injection devices
US6290679B1 (en) 1999-05-14 2001-09-18 Disetronic Licensing Ag Device for metered administration of an injectable product
SE9803662D0 (sv) 1998-10-26 1998-10-26 Pharmacia & Upjohn Ab Autoinjector
US6379337B1 (en) * 1998-12-22 2002-04-30 Owais Mohammad M. B. B. S. Retractable safety needles for medical applications
US6162197A (en) 1998-12-22 2000-12-19 Mohammad; Owais Retractable needle assembly and method of making the same
DE19900827C1 (de) 1999-01-12 2000-08-17 Disetronic Licensing Ag Vorrichtung zur dosierten Verabreichung eines injizierbaren Produkts
US20020000468A1 (en) 1999-04-19 2002-01-03 Pradeep K. Bansal System and method for scanning & storing universal resource locator codes
DE19925904C1 (de) * 1999-06-07 2001-02-01 Disetronic Licensing Ag Vorrichtung zur subkutanen Verabreichung eines injizierbaren Produkts
US6277099B1 (en) 1999-08-06 2001-08-21 Becton, Dickinson And Company Medication delivery pen
US6569123B2 (en) * 1999-10-14 2003-05-27 Becton, Dickinson And Company Prefillable intradermal injector
US6077253A (en) * 1999-11-15 2000-06-20 Cosme; Edgar Z. Safety needle assembly
DE10009814B4 (de) * 2000-03-01 2008-03-06 Tecpharma Licensing Ag Einweg-Injektorkappe
US6322540B1 (en) 2000-03-10 2001-11-27 International Technology Group Safe needle device for syringe
US6547764B2 (en) * 2000-05-31 2003-04-15 Novo Nordisk A/S Double pointed injection needle
ES2225360T3 (es) 2000-07-18 2005-03-16 Ventradex Ag Jeringuilla de seguridad.
WO2002009797A1 (en) * 2000-08-02 2002-02-07 Becton Dickinson And Company Pen needle and safety shield system
US6986760B2 (en) * 2000-08-02 2006-01-17 Becton, Dickinson And Company Pen needle and safety shield system

Also Published As

Publication number Publication date
DE60215551D1 (de) 2006-11-30
ATE342746T1 (de) 2006-11-15
DE60215551T2 (de) 2007-08-30
US20050277895A1 (en) 2005-12-15
JP4298511B2 (ja) 2009-07-22
AU2002332466A1 (en) 2003-09-02
EP1483004B1 (en) 2006-10-18
EP1483004A1 (en) 2004-12-08
US7314464B2 (en) 2008-01-01
WO2003066141A1 (en) 2003-08-14
US6986760B2 (en) 2006-01-17
US20030014018A1 (en) 2003-01-16
JP2005516691A (ja) 2005-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2765665T3 (es) Sistema de aguja de pluma y pantalla protectora de seguridad
JP4298511B2 (ja) ペン針及び安全シールドシステム
JP5677288B2 (ja) 遠位側端部の拡大されたカートリッジを有する薬剤送達器材
ES2301638T3 (es) Sistema protector de seguridad para jeringuillas prellenadas.
US5964731A (en) Disposable, disabling safety needle for a syringe, pen-type injector, or the like, and method of making the same
AU2021221605B2 (en) Caps for integrated fill and inject of safety needle devices
US20040193110A1 (en) Pen needle and safety shield system
US20050033242A1 (en) Disposable self-shielding unit dose syringe guard
ES2623168T3 (es) Dispositivo de administración de medicamentos
JPH06504217A (ja) プラスチック注射器
JP6130457B2 (ja) 針脱去操作カバー