ES2272630T3 - Metodo para reducir y ajustar el contenido de solidos finos en una suspension de pulpa de papel. - Google Patents
Metodo para reducir y ajustar el contenido de solidos finos en una suspension de pulpa de papel. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2272630T3 ES2272630T3 ES02026551T ES02026551T ES2272630T3 ES 2272630 T3 ES2272630 T3 ES 2272630T3 ES 02026551 T ES02026551 T ES 02026551T ES 02026551 T ES02026551 T ES 02026551T ES 2272630 T3 ES2272630 T3 ES 2272630T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- suspension
- fine solids
- content
- filtrate
- accepted
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000725 suspension Substances 0.000 title claims abstract description 23
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 28
- 239000007787 solid Substances 0.000 title claims description 26
- 229920001131 Pulp (paper) Polymers 0.000 title description 3
- 239000000706 filtrate Substances 0.000 claims abstract description 16
- 238000010790 dilution Methods 0.000 claims abstract description 12
- 239000012895 dilution Substances 0.000 claims abstract description 12
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 12
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 19
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 10
- 239000002956 ash Substances 0.000 claims description 7
- 238000009300 dissolved air flotation Methods 0.000 claims description 4
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 4
- 235000002918 Fraxinus excelsior Nutrition 0.000 claims description 2
- 239000012764 mineral filler Substances 0.000 claims description 2
- 238000005188 flotation Methods 0.000 claims 1
- 239000012634 fragment Substances 0.000 claims 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 11
- 239000002657 fibrous material Substances 0.000 description 5
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 2
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 2
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 238000011049 filling Methods 0.000 description 1
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 1
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 1
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000005457 optimization Methods 0.000 description 1
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21D—TREATMENT OF THE MATERIALS BEFORE PASSING TO THE PAPER-MAKING MACHINE
- D21D5/00—Purification of the pulp suspension by mechanical means; Apparatus therefor
- D21D5/02—Straining or screening the pulp
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21B—FIBROUS RAW MATERIALS OR THEIR MECHANICAL TREATMENT
- D21B1/00—Fibrous raw materials or their mechanical treatment
- D21B1/04—Fibrous raw materials or their mechanical treatment by dividing raw materials into small particles, e.g. fibres
- D21B1/12—Fibrous raw materials or their mechanical treatment by dividing raw materials into small particles, e.g. fibres by wet methods, by the use of steam
- D21B1/30—Defibrating by other means
- D21B1/32—Defibrating by other means of waste paper
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21D—TREATMENT OF THE MATERIALS BEFORE PASSING TO THE PAPER-MAKING MACHINE
- D21D1/00—Methods of beating or refining; Beaters of the Hollander type
- D21D1/20—Methods of refining
- D21D1/40—Washing the fibres
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W30/00—Technologies for solid waste management
- Y02W30/50—Reuse, recycling or recovery technologies
- Y02W30/64—Paper recycling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Paper (AREA)
Abstract
Método para reducir y ajustar el contenido de sólidos finos en una suspensión de pulpa para hacer papel, en particular una suspensión de pulpa para hacer papel recuperado de papel residual, por medio de por lo menos un dispositivo lavador (1) y también por lo menos un dispositivo de filtro (2), caracterizado porque la suspensión de pulpa para hacer papel (S) se lleva inicialmente por lo menos parcialmente por el dispositivo lavador (1), cuya pasta aceptada (5) pasa por lo menos parcialmente al dispositivo de filtro (2) mientras que el filtrado (6) del dispositivo lavador (1) se divide en una porción suplementaria (A) que se suministra nuevamente a la pasta aceptada (5) y también una porción de dilución (B), ajustándose esta división de la cantidad de filtrado de lavado (6) para que la suspensión condensada (S'') en el dispositivo de filtro (2) tenga el contenido deseado de sólidos finos.
Description
Método para reducir y ajustar el contenido de
sólidos finos en una suspensión de pulpa de papel.
La descripción se refiere a un método según el
concepto general de la reivindicación 1.
Un método así es conocido a partir de US 4 865
690.
Se sabe que las suspensiones de pulpa de papel
contienen no solamente las fibras de papel sino también más o menos
una cantidad grande de sólidos finos. Tales sólidos finos pueden ser
materiales minerales de relleno que por lo general se necesitan
para la producción de papel. Se los designa usualmente
"cenizas". Sin embargo pueden ser también piezas de ruptura de
fibra, que surgen por ejemplo al moler las fibras. También se las
llama sustancias finas. Además, en suspensiones de papel viejo
particularmente existen partículas de tinta de imprenta u otras
impurezas. La separación de estos sólidos finos se denomina
desplazamiento de cenizas ya que los materiales de relleno no
combustibles tienen con frecuencia la mayor parte.
Depende fuertemente del tipo y calidad del papel
preparado luego a partir de esta suspensión de fibra de papel en
qué medida deben quedar los sólidos finos en la suspensión, o bien
en qué cantidad deben ser separados. Con frecuencia se separan en
las así llamadas depuradoras ya que debido a su finura se dejan
separar fácilmente de las fibras y retirar con el filtrado del
lavado. Tales dispositivos de lavado pueden funcionar con uno o dos
tamices sin fin circulantes, como se describen detalladamente, por
ejemplo, en la DE 30 05 681. Otra posibilidad es el uso de un
separador de tornillo sin fin conocido per se. Últimamente,
se han utilizado también para este propósito cedazos de imprenta
que se accionan de tal manera que no son las fibras - como es lo
usual - las que quedan en el filtro sino las que pasan el filtro, lo
cual ofrece la posibilidad de limpiarse de los sólidos finos.
También si es posible una remoción de cenizas suficiente con las
máquinas mencionadas que permitan cambiar el efecto de remoción de
ceniza en el caso de accionamiento actual sólo en mínima medida.
En el caso de un método del tipo aquí
mencionado, a continuación la suspensión, relativamente diluida por
el lavado, se condensa de nuevo para poder proceder con los
siguientes pasos de preparación de una manera óptima. El
dispositivo de filtro utilizado para la condensación funciona en
este sentido similarmente al dispositivo lavador, por cuanto éste
separa el agua del material de fibra de una manera mecánica. La gran
diferencia está en que en el caso de filtros se retiene una parte
lo más grande posible del sólido. Para esto son muy apropiados los
filtros de disco.
El objetivo de la invención es mejorar los
métodos conocidos de este tipo para que se ajuste el contenido de
sólidos finos rápido y seguro. Las oscilaciones de la materia prima
se deben poder compensar.
Esta tarea se resuelve mediante las propiedades
mencionadas en la parte característica de la reivindicación 1.
Con ayuda del método de la invención es posible
de manera particularmente ventajosa el funcionamiento de una
combinación de dispositivo para lavado y filtración. Mediante el
cambio de la distribución de cantidad del filtrado de lavado se
puede inmediatamente, y prácticamente sin tiempos muertos, se cambia
y se lleva al valor deseado el contenido de sólidos finos - en
relación con el sólido total - en la suspensión que se condensa
luego. En este caso el dispositivo para lavar se maneja constante y
se ajusta a un lavado óptimo. Lavado óptimo significa que una parte
lo más grande posible del sólido fino contenido en la suspensión de
fibra de papel llega al filtrado. Este efecto de lavado se
dificulta de manera conocida mediante la formación de tortas de
filtrado en las instalaciones de lavado que sirven para retener
también los sólidos finos. Para que a pesar de esto se logre un
buen efecto de lavado, las máquinas se deben optimizar de manera
correspondiente, lo cual se facilita si se pueden manejar con
rendimiento constante. También el dispositivo para filtración que
trata la pasta aceptada del dispositivo de lavado puede accionarse
de manera esencialmente constante, lo cual es de nuevo ventajoso.
Las variaciones tienen lugar solamente por la variación de la
porción de complementación. Esto también se evita particularmente
gracias a una configuración ventajosa de la invención, a saber:
después de la remoción de material de la porción de dilución se
adiciona el filtrado allí formado junto con la porción de
complemento al dispositivo de filtración. En otros casos también
tiene sentido tomar este filtrado aparte para diluir porque de esa
manera se descarga el dispositivo de filtración convenientemente al
caudal de volumen.
La invención y sus ventajas se ilustran por
medio de dibujos, de los cuales
La figura 1 contiene un esquema del método para
su ejecución y
La figura 2 contiene una variante.
La figura 1 muestra que la suspensión de fibras
de papel S se bombea primero al dispositivo de lavado 1. La pasta
aceptada 5 que allí se forma contiene la porción más grande de
fibras y llega después a la condensación en el dispositivo de
filtración 2. El filtrado de lavado 6 que escurre se reparte en una
válvula de ajuste 4 en la porción de complemento A y la porción de
dilución B. la porción de complemento A va junto con la pasta
aceptada 5 al dispositivo de filtrado 2. La porción de dilución B se
maneja en una remoción de material 3 de tal manera que se produce
por mucho un filtrado C con una porción de sólidos muy pequeña así
como un rechazo R que contiene esencialmente los sólidos finos
separados mediante el método. Para la remoción de material se puede
efectuar una, tal llamada, flotación por aire disuelto (conocida por
su abreviatura en inglés "DAF" = dissolved air
flotation). En este caso, gracias a la distensión de la presión
en la suspensión, se forman burbujas de aire muy finas que hacen
posible la separación de todas las partículas del sólido, así como
también de la porción hidrófila. El rechazado R de la remoción de
material 3 puede contener material de relleno y/o material fino de
fibra y/o partículas de colorante. Este se desecha o se emplea, por
ejemplo, en otro lugar de la fabricación de papel. En casos
determinados también es útil aislar materiales de relleno a partir
del rechazado R y emplearlos nuevamente en la fabricación de
papel.
El filtrado C de esta remoción de material 3 se
puede alimentar ventajosamente al dispositivo de filtración 2 para
mantener su caudal de volumen constante, como ya se había
mencionado. También es concebible emplear este filtrado C en otro
sitio para la dilución, para lo cual se ha dibujado la línea 10
cortada. Además, esta figura muestra una posibilidad de retirar el
filtrado formado en el dispositivo de filtración por el conducto 11
para propósitos de dilución. Obviamente, existen otras
posibilidades, los cual es una cuestión de la gestión del agua. En
calidad de material condensado en el dispositivo de filtración 2 se
forma una suspensión de material de fibra S' que tiene los valores
deseados tanto lo que concierne al contenido de sólidos finos como a
la consistencia. Es particularmente ventajoso, por ejemplo como
adaptación al dispositivo de filtración, instalar un aparato en
línea ("on-line") en el dispositivo
utilizado para llevar a cabo el método con el fin de determinar el
contenido de ceniza. Aparatos así ya son conocidos. Se puede formar
una señal de control a través de un controlador 8 para la válvula
de ajuste 4. Obviamente, este ciclo de regulación se puede adoptar
también en el ordenador del proceso para el dispositivo completo,
eventualmente para tomar en cuenta más criterios de optimización
del dispositivo.
Tal como muestra la figura 2, el método se puede
variar también de tal manera que una parte de la pasta aceptada 5
proveniente del dispositivo de lavado 1 no llega al dispositivo de
filtración 2, sino como corriente de desviación
("by-pass") 12 a la suspensión S' condensada
tomada de allí. De esta manera el dispositivo de filtro 2 puede
hacerse más pequeña y el funcionamiento total se vuelve más
económico. De manera ventajosa, esta corriente de desviación 12 se
mantiene constante o no sobrepasa un valor mínimo. Una consideración
similar es también instalable en el caso del funcionamiento del
dispositivo de lavado. Como muestra de manera alternativa la figura
2, este aparato también se puede descargar por medio de una
corriente de desviación conducida por un conducto periférico 9,
siempre y cuando se cumplan aún también los requisitos para el
efecto de lavado.
En dispositivos con accionamiento mixto puede
suceder que un lavado de sólidos finos a partir de una suspensión
de material de fibra no se necesario por momentos. En este caso el
conducto periférico 9 conduce la corriente total de la suspensión
de material de fibra S. El lavador se desconecta entonces durante
ese tiempo. En resumen, mediante el método descrito se puede
realizar un espectro muy grande de grados de remoción de cenizas con
un funcionamiento particularmente económico de los aparatos
empleados.
Claims (15)
1. Método para reducir y ajustar el contenido de
sólidos finos en una suspensión de pulpa para hacer papel, en
particular una suspensión de pulpa para hacer papel recuperado de
papel residual, por medio de por lo menos un dispositivo lavador
(1) y también por lo menos un dispositivo de filtro (2),
caracterizado porque la suspensión de pulpa para hacer papel
(S) se lleva inicialmente por lo menos parcialmente por el
dispositivo lavador (1), cuya pasta aceptada (5) pasa por lo menos
parcialmente al dispositivo de filtro (2) mientras que el filtrado
(6) del dispositivo lavador (1) se divide en una porción
suplementaria (A) que se suministra nuevamente a la pasta aceptada
(5) y también una porción de dilución (B), ajustándose esta división
de la cantidad de filtrado de lavado (6) para que la suspensión
condensada (S') en el dispositivo de filtro (2) tenga el contenido
deseado de sólidos finos.
2. Método de acuerdo con la reivindicación 1
caracterizado porque la cantidad de la porción de dilución
(B) se incrementa si el contenido de sólidos finos debe
reducirse.
3. Método de acuerdo con la reivindicación 1 ó
2, caracterizado porque la porción de dilución (B) tiene el
material retirado.
4. Método de acuerdo con la reivindicación 3,
caracterizado porque la remoción de material (3) se lleva a
cabo mediante flotación por distensión o flotación por aire
disuelto.
5. Método de acuerdo con la reivindicación 3 ó 4
caracterizado porque la porción de dilución con el material
retirado se lleva hacia el dispositivo de filtro (2) en calidad de
filtrado (C).
6. Método de acuerdo con una las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el
dispositivo lavador (1) se hace funcionar de tal manera que por lo
menos el 10% de los sólidos obtenidos en la suspensión de pulpa
para hacer papel (S) pase hacia el filtrado de lavado (6).
7. Método de acuerdo con una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el
contenido de sólidos finos en la entrada del dispositivo de filtro
(2) se mide por medio de un instrumento de medición (7) en línea y
porque esta señal de medición acciona una válvula de ajuste (4) por
medio de un controlador (8) con la cual se hace la división del
filtrado de lavado (6) en la porción suplementaria (A) y la porción
de dilución (B).
8. Método de acuerdo con una de las
reivindicaciones precedentes caracterizado porque el
dispositivo lavador (1) se hace accionar con un caudal de volumen
temporalmente constante.
9. Método de acuerdo con una de las
reivindicaciones precedentes caracterizado porque una parte
de la pasta aceptada (5) se guía hacia la suspensión condensada
(S') sin pasar por el dispositivo de filtro (2).
10. Método de acuerdo con la reivindicación 9,
caracterizado porque la porción de la pasta aceptada (5) se
mantiene constante.
11. Método de acuerdo con una de las
reivindicaciones precedentes caracterizado porque una parte
de la suspensión (S) se conduce hacia la pasta aceptada (5) de la
misma sin pasar por el dispositivo lavador (1).
12. Método de acuerdo con la reivindicación 11,
caracterizado porque se mantiene constante la parte de la
suspensión (S) conducida en la pasta aceptada (5).
13. Método de acuerdo con una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque por lo
menos una parte de los sólidos finos cuyo contenido se ajusta son
rellenos minerales, tal llamadas cenizas.
14. Método de acuerdo con una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque por lo
menos una parte de los sólidos finos cuyo contenido se ajusta, son
partículas coloreadas.
15. Método de acuerdo con una de las
reivindicaciones precedentes caracterizado porque por lo
menos una parte de los sólidos finos, cuyo contenido se ajusta, son
fragmentos de fibra.
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10209995 | 2002-03-07 | ||
| DE10209995 | 2002-03-07 | ||
| DE10218265 | 2002-04-24 | ||
| DE2002118265 DE10218265C1 (de) | 2002-03-07 | 2002-04-24 | Verfahren zur Reduzierung und Einstellung des Gehaltes von feinen Feststoffen in einer Papierfasersuspension |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2272630T3 true ES2272630T3 (es) | 2007-05-01 |
Family
ID=27758425
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02026551T Expired - Lifetime ES2272630T3 (es) | 2002-03-07 | 2002-11-28 | Metodo para reducir y ajustar el contenido de solidos finos en una suspension de pulpa de papel. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1342833B1 (es) |
| AT (1) | ATE343013T1 (es) |
| DE (1) | DE50208494D1 (es) |
| ES (1) | ES2272630T3 (es) |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH644414A5 (de) * | 1980-02-06 | 1984-07-31 | Escher Wyss Gmbh | Siebmaschine, insbesondere zur behandlung von aus altpapier gewonnenen waesserigen faserstoffsuspensionen. |
| FR2612212B1 (fr) * | 1987-03-13 | 1990-06-29 | Centre Tech Ind Papier | Procede et installation pour le recyclage de vieux papiers imprimes |
-
2002
- 2002-11-28 DE DE50208494T patent/DE50208494D1/de not_active Expired - Fee Related
- 2002-11-28 EP EP20020026551 patent/EP1342833B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-28 AT AT02026551T patent/ATE343013T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-11-28 ES ES02026551T patent/ES2272630T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE50208494D1 (de) | 2006-11-30 |
| EP1342833A2 (de) | 2003-09-10 |
| EP1342833B1 (de) | 2006-10-18 |
| ATE343013T1 (de) | 2006-11-15 |
| EP1342833A3 (de) | 2004-01-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR900004943B1 (ko) | 폐지처리용 선별 및 세척장치 | |
| AU650915B2 (en) | Process for recovering raw materials from paper-industry mechanical waste sludges | |
| US8025772B2 (en) | Method for degassing and supplying a fibrous suspension to a headbox or a filter device and degassing device | |
| US20070199905A1 (en) | Method for slushing and cleaning paper raw materials containing contaminants | |
| US6613191B2 (en) | Pressurized screen and process for removing contaminants from a fibrous paper suspension containing contaminants | |
| CA2235549C (en) | Deaeration vessel | |
| ES2272630T3 (es) | Metodo para reducir y ajustar el contenido de solidos finos en una suspension de pulpa de papel. | |
| US7461744B2 (en) | Apparatus for separating fibers from reject material | |
| EP1884592A1 (de) | Verfahren zur Zuführung einer Faserstoffsuspension zu einem Stoffauflauf einer Papiermaschine | |
| FI88732C (fi) | Foerfarande och anordning foer behandling av bakvatten | |
| NO178348B (no) | Fremgangsmåte og anordning for fremstilling av cellulosemasse med forbedrede kvalitetsegenskaper | |
| CN100415337C (zh) | 油水分离装置 | |
| GB2036603A (en) | Recovering cellulose fibres from waste material | |
| US5968317A (en) | Method for arranging water circulation in a paper mill | |
| ES2343897T3 (es) | Procedimiento para retirar materias perturbadoras de una suspension acuosa de material fibroso. | |
| ES2279907T3 (es) | Metodo para tamizado humedo de suspensiones fibrosas. | |
| ES2261311T3 (es) | Procedimiento para disolver y depurar materias primas de fibras de papel que contienen impurezas, especialmente papel usado. | |
| US6767463B1 (en) | Method for minimizing the new water use in the water circulation system of a treatment plant | |
| FI91980C (fi) | Menetelmä ja laite kuitujen erottamiseksi nollavedestä | |
| ES2277970T3 (es) | Procedimiento para separar fracciones de una suspension de materias fibrosas. | |
| ES2266031T3 (es) | Procedimiento para la eliminacion de impurezas finas con forma de particula de material de fibra de papel usado. | |
| FI116398B (fi) | Seulontalaite | |
| PL182775B1 (pl) | Sposób i instalacja do odzyskiwania surowców z zawierającego wiele różnych substancji strumienia pozostałości lub odpadów | |
| BR9913950B1 (pt) | processo e aparelho para o tratamento de polpa em suspensões de fibra de papel. | |
| JP6726479B2 (ja) | 脱墨排液処理方法および古紙再生処理装置 |