ES2275277T3 - Procedimiento para la lucha contra las micosas del pescado y ectoparasitos monocelulares. - Google Patents

Abstract

METODO DE LUCHA CONTRA LA MICOSIS Y LOS ECTOPARASITOS MONOCELULARES EN PECES, CARACTERIZADO POR LA UTILIZACION DE UNA SUSTANCIA ACTIVA ADECUADA PARA LA INHIBICION DE LA CADENA MITOCONDRIAL RESPIRATORIA EN LA FASE DEL COMPLEJO B/C SUB,1}.

Description

Procedimiento para la lucha contra las micosas del pescado y ectoparásitos monocelulares.

La presente invención se relaciona con el empleo de un compuesto de la Fórmula I

\vskip1.000000\baselineskip

1

\vskip1.000000\baselineskip

donde los sustituyentes presentan el siguiente significado:

R'

C[CO_{2}CH_{3}]=NOCH_{3};

R

2-CH_{3}-C_{6}H_{4}; 2,5-(CH_{3})_{2}-C_{6}H_{3}; 2,4-(CH_{3})_{2}-C_{6}H_{3}; 2,3,5-(CH_{3})_{3}-C_{6}H_{2}; 2-Cl, 5-CH_{3}-C_{6}H_{3} ó 2-CH_{3}, 4-C[CH_{3}] =NOCH_{3}-C_{6}H_{3};

para la elaboración de un agente apropiado para la lucha contra las micosas del pescado y ectoparásitos monocelulares de los peces.

Hasta ahora se conocen sólo pocas sustancias, apropiadas para la lucha contra las micosas de los peces y ectoparásitos monocelulares.

La preparación "verde malaquita" empleada hasta ahora predominantemente hubo de retirarse del mercado debido a su teratogeneidad [ver Meyer et al., Transactions of the American Fisheries Society, 112, 818-824] y sospecha de cancerogeneidad. Otros productos (por ejemplo formalina, permanganato potásico, sal común) son sólo poco efectivos y tienen, en parte, fuertes influencias no deseadas sobre el medio ambiente. Para las posibilidades dadas hasta ahora para la lucha contra los parásitos de los peces vea W. Scháperclaus, Enfermedades de los Peces (2ª Parte), 4ª Edición, Editorial Akademie, Berlin, 1979 y H.-H. Reichenbach- Klinke, Reichenbach-Kline's Fish Pathology, T.S.H. Publications Inc. Ltd., 1973.

Los principios activos, que contrarrestan la cadena respiratoria mitocondrial en la etapa del complejo bici, se conocen gracias a la literatura como fungicidas [ver Monografías Dechema, Vol. 129, 27-38, VCH Comunidad Editorial Weinheim 1993; Natural Product Reports 1993, 565-574; Biochem. Soc. Trans. 22, 63S y 65S (1993); FEBS Lett., Vol. 132, 329 (1981)]. A ellos pertenece también la antimicina, conocida como efectivo veneno de peces [ver US 3,152,953].

En la EP-A 167 710 se proponen derivados del benzimidazol para la lucha contra las micosas del pescado. Gracias a la EPA 279 218 se conocen las triazintrionas para la lucha contra los parásitos del pescado.

En los siguientes documentos:

EP-A 253 213, EP-A 386 561 y EP-A 400 417, se describen representantes de los principios activos de la Fórmula I con efecto fungicida y en parte también biorregulador.

La presente invención establecía, por tanto, como objetivo la obtención de agentes para la lucha contra las micosas del pescado y ectoparásitos monocelulares en peces, que en caso de buena efectividad no se enriquezcan en medida no deseada en el pescado y no posean ningún efecto inaceptable sobre las biocenosis.

El uso definido inicialmente se ha encontrado conforme con esto.

Para la preparación de los agentes acordes a la invención resultan apropiados los principios activos descritos en los documentos nombrados al comienzo, en caso de que existan los significados de los sustituyentes especificados en la Tabla A:

TABLA A

2

Debe asumirse acorde a los conocimientos anteriores, que el efecto conforme a la invención de la lucha contra las micosas del pescado y ectoparásitos monocelulares en peces se puede aplicar a todas las poblaciones de peces, particularmente a estanques de cría, tanques de cría y acuarios, aguas naturales de pesca deportiva y criaderos marinos.

Los agentes acordes a la invención resultan especialmente apropiados para el tratamiento de ciprínidos, pércidos y salmónidos, así como otros peces de cría y ornamentales.

Los agentes acordes a la invención resultan particularmente apropiados para la lucha contra las branquiomicosas y saprolegniosis en peces, así como sus estadios de huevo, larvario y juvenil.

Los agentes acordes a la invención resultan particularmente apropiados, además, para la lucha contra los ectoparásitos monocelulares en peces, especificándose como ejemplo:

Ichthyophthirius sp., Chilodonella sp., Trichodina sp. e Ichthyobodo.

El cuadro clínico de la costiasis producida por estos parásitos puede combatirse con los principios activos de la Fórmula I acordes a la invención.

Las concentraciones de empleo de los compuestos I se encuentran, según el tipo y/o estado de desarrollo de los peces, entre 0.1 \mug/l y 5 mg/l, preferentemente de 0.3 \mug/l a 3 mg/l, particularmente de 1 \mug/l a 1 mg/l, prefiriéndose especialmente de 5 \mug/l a 500 \mug/l. Generalmente no se necesitan mayores concentraciones, aunque pueden ser útiles - según el tipo de compuesto - especialmente en sistemas artificiales (por ejemplo tanques de cría o acuarios), para el tratamiento de los estadios de huevo, larvario y juvenil.

Los compuestos I se pueden utilizar directamente o mezclarse con sustancias portadoras inertes comunes antes del empleo. Resultan apropiadas como sustancias portadoras inertes fundamentalmente aquellas sustancias, que faciliten y/o garanticen una distribución homogénea del principio activo en el agua.

Los agentes se elaboran de manera conocida, por ejemplo, mediante estirado del principio activo con disolventes y/o sustancias portadoras, cuando se desee, con empleo de emulgentes y dispersantes, pudiendo emplearse en el caso del agua también como diluyentes diferentes disolventes orgánicos como disolvente auxiliar.

Como sustancias auxiliares entran en consideración, esencialmente:

-

Disolventes como aromáticos (por ejemplo, xilol), aromáticos clorados (por ejemplo, clorobenzoles), parafinas (por ejemplo, fracciones del petróleo), alcoholes (por ejemplo, metanol, butanol), cetonas (por ejemplo, ciclohexanona), aminas (por ejemplo, etanolamina, dimetilformamida) y agua;

-

Sustancias portadoras como harinas naturales de roca (por ejemplo, caolines, alúminas, talco, tiza) y harinas sintéticas de roca (por ejemplo, ácido silícico altamente disperso, silicatos);

-

Emulgentes como los emulgentes no ionogénicos y aniónicos (por ejemplo, éter de alcohol graso de polioxietileno, alquilsulfonatos y arilsulfonatos) y

-

Dispersantes como lixiviados de lignosulfito y metilcelulosa.

Como sustancias de superficie activa entran en consideración las sales alcalinas, alcalino-térreas o de amonio de ácidos sulfónicos aromáticos, por ejemplo, ácido ligno-, fenol-, naftalin- y dibutilnaftalinsulfónico, así como de ácidos grasos, alquil- y alquilarilsulfonatos, sulfatos de alquil-, lauriléter- y alcohol graso, así como sales de hexa-, hepta- y octadecanoles sulfatados, así como de éteres glicólicos de alcoholes grasos, productos de condensación de naftalina sulfonatada y sus derivados con formaldehído, productos de condensación de la naftalina ylo de los ácidos naftalinsulfónicos con fenol y formaldehído, polioxietilen-octilfenol-éter, isooctil-, octil- o nonilfenol, alquilfenol-, tributilfenil poliglicol éter etoxilado, alcoholes de alquilarilpoliéteres, isotridecilalcohol, condensados de óxido de etileno de alcohol graso, aceite de ricino etoxilado, alquiléter de polioxietileno o polioxipropileno, laurilalcohol poliglicol éter acetato, éster de sorbitán, lixiviados de lignosulfito o metilcelulosa.

Las formas acuosas de aplicación se pueden preparar a partir de concentrados de emulsión, dispersiones, pastas, polvos reticulables o granulados dispersables en agua mediante la adición de agua. Para la elaboración de emulsiones, pastas o dispersiones oleicas, se pueden homogeinizar los sustratos como tales o disueltos en un aceite o disolvente, mediante reticulantes, dispersantes o emulgentes en agua. sin embargo pueden elaborarse también a partir de concentrados consistentes en sustancia efectiva, reticulantes, adherentes, díspersantes o emulgentes y, eventualmente, disolvente o aceite, apropiados para la dilución con agua.

Los agentes en polvo, dispersos y harinosos se pueden elaborar mediante mezcla o molienda conjunta de las sustancias efectivas con una sustancia portadora sólida.

Los granulados, por ejemplo, granulados de recubrimiento, impregnación y homogéneos se pueden elaborar mediante el enlace de los principios activos a sustancias portadoras sólidas.

Son sustancias portadoras sólidas sin tierras minerales como silicagel, ácido silícicon, geles de sílice, silicatos, talco, caolín, caliza, cal, tiza, bolus, LöB, arcilla, dolomita, tierras diatomeas, sulfato de calcio y de magnesio, óxido de magnesio, molidos plásticos, fertilizantes, como sulfato amónico, fosfato amónico, nitrato amónico, urea y productos vegetales, como harina de cereales, de corteza, de madera y de cáscaras de nuez, polvo de celulosa u otras sustancias sólidas portadoras. Las concentraciones de principios activos en las preparaciones finales de aplicación pueden variarse en mayores intervalos.

Los agentes contienen generalmente en total entre el 0,0001 y el 95% en peso de principio activo.

Se pueden obtener formulaciones con más del 95% en peso de principio activo con buen éxito en el procedimiento Ultra-Low-Volume (ULV), pudiendo emplearse incluso el principio activo sin aditivos.

Los principios activos se utilizan normalmente en una pureza del 90% al 100 %, preferentemente del 95% al 100% (según el espectro NMR).

El efecto para la lucha contra las micosas del pescado pudo mostrarse mediante los siguientes ensayos.

Durante las investigaciones en estanques para la valoración ecotoxicológica de protectores fungicidas de las plantas se examinaron también peces. Se introdujeron grupos de, en cada caso, 7 animales del tipo Cyprinus carpio en cuatro recipientes rellenos con 6,5 m^{3} de un agua natural betamesosaprobia y sedimento natural en condiciones exteriores. Un recipiente sirvió como control, los demás se trataron con diferentes concentraciones del principio activo A-1: 0; 1,3 \mug/l; 6,7 \mug/l y 33,3 \mug/l.

Los principios activos se emplearon en este caso como granulado dispersable al 50% en peso en agua de la siguiente composición:

50% en peso de principio activo

10% en peso de portador (sulfato amónico)

1% en peso de Pluronic® PE 6800 (aducto de óxido de etileno y polipropilenglicol, dispersante)

0,84% en peso de antiespumante (emulsión acuosa al 33% de polidimetilsiloxano) empleado hasta el 100% en peso con una mezcla 2:1 de

-

lignosulfonato sódico y

-

la sal sódica del condensado formaldehídico del ácido naftalinsulfónico.

\newpage

Los peces distribuidos aleatoriamente se emplearon el 25.04.94. El 03.05.94 se llevó a cabo un tratamiento fungicida de las cuencas. En el transcurso posterior del ensayo enfermaron y murieron por enfermedad criptogámica en el recipiente de control (ningún tratamiento fungicida) 4 de cada 7 peces; en la menor concentración ningún pez (aunque 2 antes del tratamiento) y en las dos concentraciones mayores, asimismo ningún pez.

Es decir, mientras que en el control la mitad de los peces se infectaron con hongos y también murieron, en los recipientes tratados con A-1 no apareció ninguna enfermedad criptogámica. Todos los peces permanecieron sanos.

Al final del ensayo, tras varios tratamientos, se comprobó el desarrollo del tamaño de los peces, así como su estado general de salud. En este caso no se encontró ninguna influencia negativa del fungicida sobre los peces.

Claims (2)

1. Empleo de un compuesto de la Fórmula I

3

donde los sustituyentes presentan el siguiente significado:

R'

C[CO_{2}CH_{3}]=NOCH_{3};

R

2-CH_{3}-C_{6}H_{4}; 2,5-(CH_{3})_{2}-C_{6}H_{3}; 2,4-(CH_{3})_{2}-C_{6}H_{3}; 2,3,5-(CH_{3})_{3}-C_{6}H_{2}; 2-Cl, 5-CH_{3}-C_{6}H_{3} ó 2-CH_{3}, 4-C[CH_{3}] =NOCH_{3}-C_{6}H_{3};

para la elaboración de un agente apropiado para la lucha contra las micosas del pescado y ectoparásitos monocelulares de los peces.

2. Empleo del compuesto acorde a la Reivindicación 1.