ES2276703T3 - Sofa-cama. - Google Patents
Sofa-cama. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2276703T3 ES2276703T3 ES00972923T ES00972923T ES2276703T3 ES 2276703 T3 ES2276703 T3 ES 2276703T3 ES 00972923 T ES00972923 T ES 00972923T ES 00972923 T ES00972923 T ES 00972923T ES 2276703 T3 ES2276703 T3 ES 2276703T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- bed
- sofa
- section
- rear section
- guide
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C17/00—Sofas; Couches; Beds
- A47C17/04—Seating furniture, e.g. sofas, couches, settees, or the like, with movable parts changeable to beds; Chair beds
- A47C17/16—Seating furniture changeable to beds by tilting or pivoting the back-rest
- A47C17/17—Seating furniture changeable to beds by tilting or pivoting the back-rest with coupled movement of back-rest and seat
- A47C17/175—Seating furniture changeable to beds by tilting or pivoting the back-rest with coupled movement of back-rest and seat with tilting or lifting seat-back-rest pivot
- A47C17/1753—Seating furniture changeable to beds by tilting or pivoting the back-rest with coupled movement of back-rest and seat with tilting or lifting seat-back-rest pivot by sliding, e.g. by rollers
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Nursing (AREA)
- Special Chairs (AREA)
- Compression-Type Refrigeration Machines With Reversible Cycles (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
Abstract
Sofá-cama (1) que se puede utilizar en posición de sofá o en posición de cama, y comprendiendo el sofá-cama (1): - un marco (2) que comprende unas secciones extremas (3, 5), - una sección de sentado (9) acoplada al marco (2), y - una sección trasera (7) acoplada de forma pivotante al marco (2) en por lo menos dos puntos de giro, comprendiendo la sección trasera (7) un lado posterior (45) del sofá, en el que - las secciones extremas (3, 5) comprenden una guía de giro (25) y una guía de orientación orientada sustancialmente en sentido ascendente (27), presentando dicha guía de giro (25) y dicha guía de orientación (27) una configuración en general alargada y sustancialmente a un ángulo una con respecto a la otra, - un primer punto de giro de la sección trasera (7) está previsto para desplazar hacia atrás y hacia adelante la guía de giro (25) cuando se convierte el sofá-cama desde la posición de sofá hasta la posición de cama y para desplazar hacia atrás y hacia delante la guía de orientación(25) cuando se convierte el sofá-cama desde la posición de cama hasta la posición de sofá, y - un segundo punto de giro de la sección trasera (7), en sentido transversal a una distancia del primer punto de giro, está previsto para desplazar hacia atrás y hacia delante la guía de orientación (27), con el fin de cambiar la posición de la sección trasera (7) entre la posición de sofá y la posición de cama, caracterizado porque el lado posterior (45) de la sección trasera (7) se gira en sentido ascendente, en la posición de cama.
Description
Sofá-cama.
La presente invención se refiere a un sofá-cama
según el preámbulo de la reivindicación independiente proporcionada
a continuación, pudiendo ser utilizado dicho sofá-cama en posición
de sofá o en posición de cama. Un sofá-cama de este tipo se da a
conocer, por ejemplo, en la patente publicada US nº 4.829.611.
El sofá-cama según la invención resulta
particularmente apto para ser utilizado en los lugares en los que,
por ejemplo, debido a la falta de espacio en la habitación, no se
puede colocar una cama y un sofá independientes. Esto da lugar por
lo tanto, a un mueble que se utiliza a modo de sofá durante el día y
puede ser convertido en una cama, siendo así cómodo y fácil de
cambiar la distribución de la habitación. En este sentido, el
sofá-cama se refiere a un mueble que se puede utilizar como asiento
y asimismo como cama. Un mueble de este tipo consiste, por ejemplo,
en todo tipo de sofás y sillas que se pueden abrir y plegar.
Actualmente, una pluralidad de distintas
disposiciones de sofás-cama es conocida que pueden,
según su dirección de apertura, y por lo tanto según su dirección
de dormir, ser divididas entre sofás-cama paralelos
con respecto al respaldo, es decir, sofás-cama
longitudinales, y sofás-cama perpendiculares con
respecto al respaldo, es decir, sofás-cama
transversales.
Los sofás-cama longitudinales se
dan a conocer, por ejemplo, en las patentes publicadas US nº
5.271.109 y US nº 5.249.317, y en la patente francesa publicada
FR 2.733.887. En la publicación US nº 5.271.109, se
realiza un sofá-cama longitudinal mediante un respaldo plegable, de
modo que se forma una sección de cama a partir de una sección de
sentado y un respaldo bajado hacia atrás. En la publicación
US nº 5.249.317, se forma una sofá-cama longitudinal bajando
hasta el nivel de cama una sección de sentado y las partes anterior
y posterior constituyentes del respaldo, estando dicha sección y
partes unidas entre sí.
En el sofá que se da a conocer en la publicación
FR 2.733.887, se realiza el respaldo mediante una parte deslizante
de soporte, la cual, una vez levantada, deja la sección extrema de
la sección de sentado, que, por lo tanto, actúa a modo de cama con
la parte restante de la sección de sentado.
Los sofás-cama transversales se
dan a conocer, por ejemplo, en las patentes publicadas US nº
4.590.630 y US nº 5.097.544, así como en GB 2.070.423 y
EP 0.943.268. En las disposiciones que se dan a conocer en
las patentes publicadas US nº 4.590.630 y US nº
5.097.544, se realiza una cama mediante una sección de cama, que se
puede plegar en el interior del marco del sofá. En la disposición
que se da a conocer en la publicación GB 2.070.423, se convierte un
sofá en una cama bajando un respaldo que está acoplado a una
sección de sentado y levantando la parte inferior de la sección de
sentado a modo de extensión de una superficie formada de este modo.
En la disposición que se da a conocer en la publicación EP
0.943.268, se convierte una cama en un sofá extendiendo hacia el
exterior la sección de sentado desde debajo del respaldo, en cuyo
caso dicho respaldo permanece en su posición parcialmente encima de
la sección de cama.
El problema más difícil de superar en las
disposiciones conocidas, particularmente en las camas
longitudinales, es su compleja estructura. Por lo tanto, el uso de
sofás-cama que comprenden un gran número de
bisagras, piezas giratorias o elementos retirables, con frecuencia
resulta difícil. Particularmente cuando se utilizan en lugares
públicos, por ejemplo en hoteles y en barcos, porque los usuarios no
acostumbrados fácilmente pueden romper los mecanismos de los sofás
cuando los utilizan. Además, los usuarios no acostumbrados incluso
pueden hacerse daño, por ejemplo, atrapando sus dedos entre las
bisagras cuando los sofás-cama se cierran. Además,
debido a la complejidad de su estructura, las disposiciones de
sofás-cama conocidas suelen resultar más caras en
cuanto a su fabricación que los sofás normales, por lo tanto no ha
sido económicamente fiable adquirir un sofá-cama si únicamente se
utilizará ocasionalmente como cama adicional, sin que sea necesaria
regularmente. Además, debido a la complejidad de las disposiciones
conocidas, la estructura de los sofás-cama resulta
muy pesada, lo que impide el transporte y el desplazamiento del
mismo.
Además, un inconveniente de las disposiciones
conocidas estriba en su necesidad substancial de espacio. Convertir
un sofá en una cama de matrimonio de tamaño normal, es decir, una
cama de 200 centímetros de longitud y de 160 centímetros de
anchura, ha sido un inconveniente con las disposiciones conocidas,
sobre todo cuando se utiliza el sofá en un espacio reducido. El
problema asociado a las camas transversales es que el plegado, o el
cierre de otro modo, de la sección de cama requeriría demasiado
espacio como parte de la estructura del sofá o en el interior del
mismo. El problema asociado con los sofás-cama se
debe al hecho de que en las disposiciones conocidas, a causa del
espacio que se necesita para plegar el respaldo, se deja un espacio
inútil entre la pared y la sección de cama. Adicionalmente, con el
fin de conseguir una anchura máxima de la cama, se ha tenido que
ampliar la profundidad de asiento del sofá, con lo cual se vio
afectada la comodidad para la persona sentada.
Todavía otro problema asociado, particularmente
con los sofás-cama transversales, es que no se
prevé, en asociación con el sofá-cama, por ejemplo, en el interior
del mismo, ningún espacio de almacenamiento, por ejemplo, para la
ropa de la cama, debido a la cantidad substancial de espacio que
precisa el mecanismo del propio sofá-cama.
Un propósito de la presente invención consiste
en proporcionar un sofá-cama de mejor calidad que los
anteriores.
Por lo tanto, un objetivo consiste en
proporcionar un sofá-cama que se pueda abrir para formar una cama
longitudinal girando la sección trasera del sofá hacia adelante
hacia la sección de sentado, en cuyo caso la parte posterior de la
sección trasera actúa a modo de superficie de cama preferentemente
en conjunto con la sección de sentado.
Por lo tanto, un objetivo consiste en
proporcionar un sofá-cama que se pueda colocar en la proximidad de
una pared y abrir para adoptar la posición de cama sin separar el
sofá-cama de la pared.
Particularmente, un objetivo consiste en
proporcionar un sofá-cama cuya estructura resulte sencilla y fácil
de utilizar.
Particularmente, un objetivo consiste en
proporcionar un sofá-cama que se pueda abrir hasta adoptar una
posición de cama y proporcionar de este modo un sofá-cama
longitudinal de tamaño real para sustituir incluso una cama
tradicional.
Todavía otro objetivo consiste en proporcionar
un sofá-cama en cuyo marco se deje espacio destinado al
almacenamiento para, por ejemplo, la ropa de la cama.
Todavía otro objetivo consiste en proporcionar
un sofá-cama en cuya parte posterior de la sección trasera se puede
fijar la ropa de la cama, con lo cual dicho sofá-cama resulta fácil
de utilizar cuando se abre y se convierte en cama.
Con el fin de conseguir los objetivos
anteriores, el sofá-cama según la invención se caracteriza por lo
que se define en la parte caracterizadora de la reivindicación
independiente de entre las reivindicaciones proporcionadas a
continuación.
El sofá-cama según la invención, que se puede
utilizar en posición de sofá así como en posición de cama, comprende
típicamente un marco que comprende unas secciones extremas, una
sección de sentado acoplada al marco, y una sección trasera
acoplada de forma pivotante al marco en por lo menos dos puntos de
giro, comprendiendo la sección trasera una parte anterior que actúa
a modo de respaldo del sofá, y una parte posterior del sofá. En
este sentido, el término marco se refiere a todas las construcciones
de este tipo que, en cuanto a su estructura u otras propiedades, se
pueden utilizar como estructuras de soporte para el sofá-cama. Las
construcciones de este tipo que resultan aptas para un marco son,
por ejemplo, distintas ribbings realizados/as en metal, plástico,
madera o similares, o unos elementos o unas construcciones montados
en partes tal como tubos, acoplados entre sí. El marco comprende
asimismo las construcciones que rodean el sofá-cama, tal como, por
ejemplo, las paredes del edificio en el caso de que la sección de
sentado y la sección trasera puedan fijarse directamente a dichas
paredes. Asimismo el sofá-cama puede comprender más de un marco. En
este sentido, la sección extrema se refiere a la zona o el elemento
constructivo previsto en las secciones extremas del marco, tal como,
por ejemplo, los lados cortos del ribbing del marco, los cuales,
por ejemplo, forman las placas extremas del sofá, o están fijados a
las mismas. El punto de giro se refiere, en este sentido, a un punto
alrededor del cual se produce el movimiento de alguna parte del
sofá-cama, por ejemplo, de la sección trasera.
En las secciones extremas del sofá-cama según la
invención, se prevén una guía de giro y una guía de orientación
orientada sustancialmente hacia arriba, presentando en general dicha
guía de giro y dicha guía de orientación una forma alargada y
sustancialmente a un ángulo una con respecto a la otra. En este
sentido, la guía de giro y la guía de orientación se refieren a un
elemento que actúa a modo de guía para el movimiento del punto de
giro del sofá-cama. La guía de giro y la guía de orientación pueden
diferenciarse la una de la otra y pueden presentar una estructura,
por ejemplo, a modo de ranura, tubo, orificio coliso, pista o barra,
y pueden estar realizadas, por ejemplo, en metal, madera, plástico
o en algún otro material apto para la finalidad. La guía de giro y
la guía de orientación pueden presentar una configuración doblada o
curvada, así como pueden estar unidas entre sí, por ejemplo, por
soldadura, pero existe un ángulo entre sus formas generales. La
orientación sustancialmente hacia arriba de la guía de orientación
significa, en este sentido, que la dirección de la guía de
orientación desvía sustancialmente del plano horizontal. Las guías
pueden consistir en unas piezas fijas de las secciones extremas o
en otras partes estructurales o, si se desea, pueden estar fijadas
de forma amovible a dichas secciones extremas. Asimismo, las guías
en si pueden constituir una sección extrema del sofá-cama. El
primer punto de giro de la sección trasera está dispuesto para
desplazar la guía de giro hacia adelante y hacia atrás, y el
segundo punto de giro dispuesto en un sentido transversal a una
distancia del primer punto de giro está dispuesto para desplazar
hacia adelante y hacia atrás la guía de orientación, preferentemente
en ambos extremos del sofá-cama, con el fin de cambiar la posición
de la sección trasera entre la posición de sofá y la posición de
cama. Debido al ángulo entre la guía de giro y la guía de
orientación, los puntos de giro presentan unas trayectorias
sustancialmente distintas. El paso de los puntos de giro en las
guías se puede realizar, por ejemplo, mediante unos elementos de
soporte previstos en la sección trasera o acoplados a la misma.
Dichos elementos de soporte son, por ejemplo, distintos rodillos,
ruedas, rodamientos, elementos corredizos, ejes o espigas que
pueden estar en asociación directa con la sección trasera o a cierta
distancia de la misma. La finalidad de la guía de orientación
consiste en impedir que la parte más lejana de la sección trasera
en giro se desplace más que la parte más lejana del sofá-cama en
posición sentada. Con el fin de realizar el giro de la sección
trasera, el primer punto de giro de la sección trasera tiene que
conseguir desplazarse simultáneamente a lo largo del rail desviando
de la dirección de la guía de orientación, es decir, a lo largo de
la guía de giro. Asimismo, el sofá-cama puede comprender otros
elementos destinados a orientar la sección trasera.
En un sofá-cama preferido según la invención, la
sección de sentado está dispuesta de forma desplazable de modo que
se puede alejar la sección de sentado de debajo de la sección
trasera, o se puede desplazar la sección de sentado para utilizarla
a modo de superficie de cama. La movilidad de la sección de sentado
significa, en este sentido, que dicha sección de sentado se puede
desplazar elevándola, bajándola, tirándola o empujándola
manualmente o mediante un elemento, tal como un muelle o un
cilindro. La superficie de cama significa, en este sentido, el
nivel que se utiliza como cama, por ejemplo, un colchón para dormir,
incluyendo cojines en aras de la comodidad.
En un sofá-cama preferido según la invención, el
primer punto de giro está previsto en el lado de la sección de
sentado de la sección trasera, con respecto a la línea media
vertical de dicha sección trasera en posición de sofá, con lo cual
el movimiento de giro de la sección trasera resulta fiable y
requiere menos fuerza. En un sofá-cama preferido según la
invención, el primer y el segundo puntos de giro están previstos
sustancialmente debajo del asiento y de la superficie de cama, en
cuyo caso encima del asiento y de la superficie de cama no queda
ninguna pieza que pueda interferir con el uso o la planificación del
sofá-cama, y el sofá-cama resulta más cómodo de utilizar.
En un sofá-cama según la invención, un elemento
de soporte de giro dispuesto para desplazarse hacia atrás y hacia
adelante en la guía de giro, está acoplado a la sección trasera,
comprendiendo dicho elemento de soporte de giro un brazo de apoyo y
un elemento móvil acoplado al brazo de soporte y que está previsto
para producir el desplazamiento y el giro del elemento de soporte
de giro Mediante dicho elemento de soporte de giro, el punto de
giro de la sección trasera se puede alejar más de la propia sección
trasera, con lo cual la situación de los puntos de giro no tiene
que considerarse tan detenidamente en la planificación de la sección
trasera, y por lo tanto la sección de sentado se vuelve menos
compleja y menos pesada en cuanto a su estructura.
En un sofá-cama preferido según la invención, un
elemento de soporte de orientación está dispuesto para desplazarse
hacia atrás y hacia delante en la guía de orientación, está acoplado
a la sección trasera, comprendiendo dicho elemento de soporte de
orientación un brazo de soporte y un elemento móvil acoplado al
brazo de soporte y que está previstos para producir el
desplazamiento y el giro del elemento de soporte de orientación.
Mediante el elemento de soporte de orientación, el punto de giro de
la sección trasera se puede alejar más de la propia sección
trasera, con lo cual la situación de los puntos de giro no tiene que
considerarse tan detenidamente en la planificación de la sección
trasera, y por lo tanto la sección trasera se vuelve menos compleja
y menos pesada en cuanto a su estructura.
En un sofá-cama preferido según la invención,
preferentemente en las secciones extremas del mismo, se prevé un
tope para limitar las posiciones extremas de la sección trasera, con
lo cual el sofá-cama resulta estable y seguro tanto en posición de
sofá como en posición de cama.
En un sofá-cama preferido según la invención, la
sección trasera está dispuesta para pivotar alrededor de sus puntos
de giro de modo que el lado posterior de la sección trasera se
convierta en una superficie de cama para una cama, con lo cual el
lado posterior acolchonado de la sección trasera resulta apto para
actuar como cama.
En un sofá-cama preferido según la invención, el
lado posterior de la sección trasera conjuntamente con un primer
lado de la sección de sentado estará dispuesto a modo de una
superficie de cama de tamaño real, con lo cual la superficie de
cama resulta lo suficientemente grande para varios, preferentemente
dos, usuarios. El tamaño real, en este sentido, se refiere a la
longitud y la anchura de la superficie de cama, adecuadas para una
persona de tamaño normal, es decir, típicamente por lo menos de 180
centímetros de longitud y de 140 centímetros de anchura, y
preferentemente de por lo menos 200 centímetros de longitud y de 160
centímetros de anchura.
En un sofá-cama según la invención, un colchón
revestido, destinado a ser utilizado en la posición de cama, está
fijado al lado posterior de la sección trasera, lo que acelera la
tarea de hacer la cama y prepararla para su uso.
La mayor ventaja de la invención descrita
anteriormente consiste en que el sofá-cama según la invención se
puede disponer en estrecha proximidad con respecto a la pared sin
que sea necesario dejar un espacio vacío entre la cama y dicha
pared, y que tampoco se crea dicho espacio necesariamente.
Además, una ventaja de la invención consiste en
que toda la longitud del lado posterior de la sección trasera se
puede utilizar a modo de superficie de cama, con lo cual se puede
aumentar fácilmente la anchura de la cama incrementando la altura
del respaldo sin perjudicar la comodidad del sofá cuando alguien
está sentado en ello. Además, cuando se utiliza el lado posterior
de la sección trasera a modo de superficie de cama, se puede
adornar el respaldo para conferirle un acabado o para conseguir una
comodidad para la gente sentada en ello para que no se vea
perjudicada la comodidad del usuario del sofá.
Además, la ventaja de una forma de realización
de la invención consiste en que, como consecuencia de una necesidad
menor de espacio para los mecanismos de la sección trasera y de la
sección de sentado del sofá-cama, se deja un espacio vacío en el
interior del marco, el cual se puede utilizar como espacio de
almacenamiento. Además, los mecanismos previstos debajo de la
superficie de sentado en los bordes del marco no llegan a limitar en
gran medida el diseño del sofá-cama, y por lo tanto varias
elecciones distintas son posibles para la estructura del sofá-cama
según la invención.
Otra ventaja de la invención consiste en su
estructura sencilla, económica y duradera.
Otra ventaja de la invención consiste en que,
cuando se cambia el sofá-cama desde la posición de sofá hasta la
posición de cama, el sofá-cama no comprende ninguna pieza retirable
o transferible que requeriría más espacio para su
almacenamiento.
A continuación se proporciona una descripción de
la invención haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los
que:
la Figura 1 representa esquemáticamente, y a
título de ejemplo, una vista en perspectiva del sofá-cama según la
invención,
la Figura 2 representa esquemáticamente, y a
título de ejemplo, una vista lateral del sofá-cama según la
invención, ilustrándose a trazos en dicha vista las partes que se
quedan a la vista,
la Figura 3 representa el sofá-cama de la Figura
2 durante la apertura del sofá para cambiarlo a la posición de
cama,
la Figura 4 representa el sofá-cama de la Figura
2 en posición abierta,
la Figura 5 representa a título de ejemplo las
partes funcionales dispuestas en el interior del sofá según la
invención,
la Figura 6 representa a título de ejemplo una
vista superior del sofá-cama según la invención en posición abierta
y colocado en la proximidad de una pared,
la Figura 7 representa a título de ejemplo una
vista lateral de una forma de realización del sofá-cama según la
invención.
La Figura 1 representa a título de ejemplo una
vista inclinada hacia arriba del sofá-cama según la invención. El
sofá-cama 1 comprende un marco 2 que incluye las secciones extremas
3 y 5. La sección trasera 7 y la sección de sentado 9 están
acopladas a las secciones extremas 3 y 5. La sección trasera 7
consiste en una pieza uniforme cuyo aspecto recuerda a unas
almohadillas traseras retirables, debido a la tapicería de la
sección trasera 7. La sección de sentado 9 consiste asimismo en una
pieza uniforme que comprende unos cojines para sentar 11 y su
tapicería confiere a la sección de sentado el aspecto de unas
almohadillas retirables de asiento. Asimismo la sección de sentado
9 comprende la parte anterior 13 y la tapicería 15 de la sección de
sentado 9. Los elementos de soporte 17 y 19 del marco así como las
patas de soporte 21 y 23 están dispuestos debajo del sofá-cama
1.
Según lo que se ha ilustrado en las Figuras 2, 3
y 4, una guía de giro 25, una guía de orientación 27 y una guía de
apertura 29 de la sección de sentado están dispuestas en la sección
extrema 3 del marco, así como en la otra sección extrema 5 del
marco, tal y como se ilustra en la Figura 1. Las guías 25, 27 y 29
están formadas por una barra metálica en forma de C, pero otros
tipos de elementos sirven asimismo a modo de guías, tales como, por
ejemplo, ranuras practicadas en una placa de madera o distintos
elementos tubulares. Asimismo las guías pueden estar realizadas en
otro material, tal como, por ejemplo, el plástico o el aluminio. La
sección trasera 7 está acoplada al marco mediante el elemento de
soporte de giro 31 y el elemento de soporte de orientación 33
fijados a un soporte 30 de la sección trasera, estando fijados dicho
elemento de soporte de giro y dicho elemento de soporte de
orientación a una placa interior 35 de la sección trasera 7. En los
extremos de los brazos de apoyo 32 y 34 del elemento de soporte de
giro 31 y del elemento de soporte de orientación 33 están previstos
unos rodillos con ejes 37a y 37b dispuestos de forma desplazable en
la guía de giro 25 y en la guía de orientación 27 y que, además,
permiten que los elementos de soporte 31 y 33 giren alrededor de
ellos, sirviendo su eje 37a y 37b como punto de giro. Los extremos
de las guías 25 y 27 se pueden inmovilizar, por ejemplo, por
taponado, por ejemplo, el extremo inferior de la guía de orientación
27 puede estar taponado con el elemento de soporte 17 del marco y
el extremo superior con un tapón de plástico, con lo cual el
mecanismo mencionado anteriormente puede funcionar a modo de tope
de exceso de carrera 38 para el desplazamiento de los elementos de
soporte 31 y 33. Asimismo los extremos de la guía de apertura 29
pueden estar inmovilizados con unos topes sobresalientes 38 como
los mencionados anteriormente.
Un limitador preferentemente tapizado 39 está
fijado al interior de la sección extrema 3, contra el cual aprieta
una sección trasera 7 abatible, por todo el recorrido hasta la
estructura de soporte 41 dispuesta preferentemente en el interior
de la sección trasera 7. Alrededor de la estructura de soporte 41 y
la placa interior 35 de la sección trasera se prevén unos cojines
en el lado anterior 43 que actúa a modo de respaldo para la sección
trasera 7 y en el lado posterior 45 que actúa a modo de superficie
de cama.
Debajo de los cojines para sentar 11 de la
sección de sentado 9 se prevén una placa de soporte 47 y una pieza
de soporte 48 de la sección de sentado a la que está fijado el
elemento de soporte de apertura 49 dispuesto de forma desplazable
en la guía de apertura 29 fijada a la sección extrema 3 del marco.
En la sección extrema del elemento de soporte de apertura 49, se
prevé un rodillo con eje 37c, dispuesto en forma desplazable en la
guía de apertura 29, permitiendo, además, de este modo, que el
elemento de soporte de apertura 49 gire alrededor del eje. Dicha
guía de apertura 29 está montada en sentido ascendente en la
dirección del borde anterior de la sección de sentado 9, con lo
cual dicha sección de sentado 9 está inclinada en posición de sofá,
pero cuando se ha extendido en posición de cama, dicha sección de
sentado 9 se desplaza sustancialmente hacia una posición
horizontal.
La pata de soporte 21 de la sección de sentado 9
comprende un brazo 51 y una rueda 53 acoplada al brazo 51, lo que
facilita el desplazamiento de la sección de sentado. La longitud de
la pata de soporte 21 es tal, que la altura del borde anterior de
la sección de sentado 9 resulta apta para los usuarios. La pata de
soporte 21 puede, si así se desea, comprender un elemento de
control de la altura de la pata de soporte, mediante el cual se
puede modificar el ángulo de inclinación de la sección de sentado 9,
cuando sea necesario.
La apertura del sofá-cama 1 desde la posición de
sofá hasta la posición de cama se realiza de la siguiente manera.
La sección de sentado 9 se extiende hacia el exterior de modo que el
rodillo 37c del elemento de soporte de apertura 49 deslice en la
guía de apertura 29 hasta alcanzar el tope de exceso de carrera 38.
De este modo, el lado posterior de la sección de sentado 9 se
desplaza hasta un nivel adecuado y la superficie de la sección de
sentado se encuentra sustancialmente en posición horizontal. Un
elemento de inmovilización o un fiador puede estar acoplado a la
sección de sentado, abriéndose dicho elemento de inmovilización o
fiador cuando se extiende hasta el exterior la sección de sentado 9
al levantar la parte anterior de dicha sección de sentado 9, y a
continuación la sección de sentado 9 se puede extender hacia el
exterior de la manera descrita anteriormente. A continuación, se
inicia el giro de la sección trasera 7. Mientras se gira dicha
sección trasera 7, el rodillo 37b del segundo punto de giro
desplaza en sentido ascendente la guía de orientación, desplazándose
el rodillo 37a del primer punto de giro simultáneamente hacia
adelante hacia la sección de sentado 9. A la vez, los ejes de los
rodillos permiten que la sección trasera 7 gire alrededor de los
puntos de giro desplazándose en las guías 25 y 27. Después de un
determinado ángulo de deflexión, desplazándose todavía en sentido
ascendente el segundo punto de giro, el primer punto de giro cambia
su dirección de desplazamiento. La sección trasera 7 se inmoviliza
en posición adecuada mediante el limitador 39, contra el que está
apretada la sección trasera 7. Una vez abierto, el lado posterior
acolchonado 45 de la sección trasera queda al lado de la sección de
sentado 9 y la superficie formada de este modo se puede utilizar a
modo de cama. El plegado del sofá-cama 1 se realiza en el orden
invertido.
La Figura 5 ilustra las partes funcionales
dispuestas en el interior del sofá-cama según la invención. Dichas
partes incluyen un cuerpo en forma de carcasa 2, de la cual se puede
ver una sección de carcasa 54, la guía de giro 25 de la sección
trasera, el elemento de soporte de giro 31 fijado al soporte 30 de
la sección trasera y el rodillo 37a del elemento de soporte de giro
31 dispuesto en forma desplazable en la guía de giro, la guía de
orientación 27 de la sección trasera, el elemento de soporte de
orientación 33 fijado al soporte 30 de la sección trasera y el
rodillo 37b del elemento de soporte de orientación 33 dispuesto en
forma desplazable en la guía de orientación, y la guía de apertura
29 de la sección de sentado, el elemento de soporte de apertura 49
fijado al soporte 48 de la sección de sentado y el rodillo 37c del
elemento de soporte de apertura 49 dispuesto en forma desplazable
en la guía de apertura. Además, la Figura ilustra los topes
sobresalientes 38 acoplados al extremo de las guías y el limitador
del deslizamiento de los rodillos 39 de la sección trasera. Además,
la Figura ilustra el brazo 51 de la parte anterior de la sección de
sentado y la rueda 53 acoplada al brazo 51. La sección de carcasa
54 se puede utilizar, por ejemplo, para almacenar la ropa de la
cama, y se puede perforar su parte inferior para permitir la
limpieza a través de la placa inferior de la sección de carcasa 54
primero extendiendo hacia adelante la sección de sentado 9 o girando
dicha sección de sentado 9 hasta que queda en posición vertical
contra la sección trasera.
La Figura 6 representa un sofá-cama según la
invención dispuesto al lado de una pared 55 y abierto en posición
de cama. La superficie de cama está constituida por la sección de
sentado 9 y el lado posterior 45 de la sección trasera 7,
comprendiendo los extremos de la sección trasera 7 unas secciones
extremas 3 y 5, cuya altura puede ser inferior a la de la
superficie de cama.
La Figura 7 representa una forma de realización
del sofá-cama según la invención, estando fijado a dicho sofá-cama
un colchón revestido 59. Dicho colchón revestido 59 se dobla, según
el punto de doblado, en una primer mitad y una segunda mitad. El
colchón revestido 59 está fijado al lado posterior 45 de la sección
trasera 7 del sofá-cama 1, preferentemente mediante cinta adhesiva,
para que la superficie del lado posterior 45 disponga de cinta
adhesiva a la cual se adhiere la cinta adhesiva fijada al primer
lado del colchón revestido 59. Además, el primer lado y el segundo
lado están fijados entre sí desde sus bordes mediante cinta
adhesiva. Con el fin de proteger el colchón revestido 59, una capa
de vinilo que protege contra la humedad se puede montar en el lado
invertido del tejido del lado posterior. Para facilitar la tarea de
hacer la cama, se puede disponer una sábana a modo de saco
alrededor del colchón revestido, sujetándose firmemente dicha sábana
alrededor de dicho colchón revestido. Una vez abierto el sofá-cama
en posición de cama, se abre la fijación entre la primera mitad y
la segunda mitad del colchón revestido 59 y se abre el pliegue del
colchón revestido y se gira la segunda mitad del colchón revestido
59 en la dirección de la sección de senta-
do 9.
do 9.
La invención no está destinada a limitarse a las
formas de realización ilustradas anteriormente, sino al contrario,
el objetivo consiste en aplicarla extensivamente dentro del alcance
de protección que se define en las reivindicaciones proporcionadas
a
continuación.
continuación.
Claims (9)
1. Sofá-cama (1) que se puede utilizar en
posición de sofá o en posición de cama, y comprendiendo el sofá-cama
(1):
- -
- un marco (2) que comprende unas secciones extremas (3, 5),
- -
- una sección de sentado (9) acoplada al marco (2), y
- -
- una sección trasera (7) acoplada de forma pivotante al marco (2) en por lo menos dos puntos de giro, comprendiendo la sección trasera (7) un lado posterior (45) del sofá, en el que
- -
- las secciones extremas (3, 5) comprenden una guía de giro (25) y una guía de orientación orientada sustancialmente en sentido ascendente (27), presentando dicha guía de giro (25) y dicha guía de orientación (27) una configuración en general alargada y sustancialmente a un ángulo una con respecto a la otra,
- -
- un primer punto de giro de la sección trasera (7) está previsto para desplazar hacia atrás y hacia adelante la guía de giro (25) cuando se convierte el sofá-cama desde la posición de sofá hasta la posición de cama y para desplazar hacia atrás y hacia delante la guía de orientación (25) cuando se convierte el sofá-cama desde la posición de cama hasta la posición de sofá, y
- -
- un segundo punto de giro de la sección trasera (7), en sentido transversal a una distancia del primer punto de giro, está previsto para desplazar hacia atrás y hacia delante la guía de orientación (27),
con el fin de cambiar la posición de la sección
trasera (7) entre la posición de sofá y la posición de cama,
caracterizado porque el lado posterior (45) de la sección
trasera (7) se gira en sentido ascendente, en la posición de
cama.
2. Sofá-cama (1) según la reivindicación 1,
caracterizado porque la sección de sentado (9) está dispuesta
de forma desplazable.
3. Sofá-cama (1) según la reivindicación 1 ó
2, caracterizado porque en la posición de sofá el primer
punto de giro se encuentra, con respecto a la línea media vertical
de dicha sección trasera (7), en el lado de la sección de sentado
(9) de la sección trasera (7).
4 Sofá-cama (1) según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer y
el segundo puntos de giro están previstos preferentemente debajo
del asiento y de la superficie de cama.
5. Sofá-cama (1) según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque un elemento
de soporte de giro (31) está acoplado a la sección trasera (7) para
desplazarse hacia atrás y hacia adelante en la guía de giro (25), y
comprendiendo dicho elemento de soporte de giro un brazo de soporte
(32) y un elemento móvil (37a) dispuesto de modo que produzca el
desplazamiento y el giro del elemento de soporte de giro (31).
6. Sofá-cama (1) según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque un elemento
de soporte de orientación (33) está acoplado a la sección trasera
(7) para desplazarse hacia atrás y hacia adelante en la guía de
orientación (27), y comprendiendo dicho elemento de soporte de
orientación un brazo de soporte (34) y un elemento móvil (37b)
acoplado del brazo de soporte (34) dispuesto de modo que produzca
el desplazamiento y el giro del elemento de soporte de orientación
(33).
7. Sofá-cama (1) según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el
sofá-cama (1) comprende un tope de exceso de carrera (38, 39)
preferentemente en sus secciones extremas (3, 5), para limitar las
posiciones extremas de la sección trasera.
8. Sofá-cama (1) según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la sección
trasera (7) está dispuesta de modo que pivote alrededor de sus
puntos de giro, para que el lado posterior (45) de la sección
trasera (7) se disponga a modo de superficie de cama para la
cama.
9. Sofá-cama (1) según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el lado
posterior (45) de la sección trasera (7) conjuntamente con el
primer lado de la sección de sentado (9) deberá disponerse a modo
de superficie de cama de tamaño real.
10. Sofá-cama (1) según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque un colchón
revestido (59) que se utiliza para la posición de cama está fijado
al lado posterior (45) de la sección trasera (7).
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US09/428,531 US6341392B1 (en) | 1999-10-28 | 1999-10-28 | Sofa bed |
| FI992327 | 1999-10-28 | ||
| FI992327A FI110475B (fi) | 1999-10-28 | 1999-10-28 | Vuodesohva |
| US428531 | 1999-10-28 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2276703T3 true ES2276703T3 (es) | 2007-07-01 |
Family
ID=26160796
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00972923T Expired - Lifetime ES2276703T3 (es) | 1999-10-28 | 2000-10-26 | Sofa-cama. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1241964B1 (es) |
| AT (1) | ATE348551T1 (es) |
| AU (1) | AU1148101A (es) |
| DE (1) | DE60032514T2 (es) |
| ES (1) | ES2276703T3 (es) |
| PT (1) | PT1241964E (es) |
| WO (1) | WO2001030207A1 (es) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT8885U1 (de) | 2006-03-20 | 2007-02-15 | Hoppe Kg Hodry Metallfab | In ein bett umwandelbares sitzmöbel |
| RU2555956C2 (ru) * | 2014-06-04 | 2015-07-10 | Александр Тихонович Зиньковский | Трансформируемая мебель для сидения и лежания |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NO99587C (es) * | 1959-05-28 | 1962-03-12 | ||
| US4829611B1 (en) * | 1988-04-12 | 1994-09-20 | Robert Fireman | Sofa bed recliner |
| US5664268A (en) * | 1995-10-13 | 1997-09-09 | Chester Stoler | Futon frame |
-
2000
- 2000-10-26 AU AU11481/01A patent/AU1148101A/en not_active Abandoned
- 2000-10-26 DE DE60032514T patent/DE60032514T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-26 PT PT00972923T patent/PT1241964E/pt unknown
- 2000-10-26 ES ES00972923T patent/ES2276703T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-26 EP EP00972923A patent/EP1241964B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-26 WO PCT/FI2000/000924 patent/WO2001030207A1/en not_active Ceased
- 2000-10-26 AT AT00972923T patent/ATE348551T1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1241964B1 (en) | 2006-12-20 |
| WO2001030207A1 (en) | 2001-05-03 |
| ATE348551T1 (de) | 2007-01-15 |
| DE60032514D1 (en) | 2007-02-01 |
| DE60032514T2 (de) | 2007-11-22 |
| AU1148101A (en) | 2001-05-08 |
| EP1241964A1 (en) | 2002-09-25 |
| PT1241964E (pt) | 2007-02-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2268428T3 (es) | Dispositivo de regulacion asi como dispositivo de soporte regulable para camas, colchones, sillones y similares. | |
| ES2204560T3 (es) | Mecanismo reposapies para utilizarlo en un mueble. | |
| US4236264A (en) | Retained compressible pillow support | |
| ES2391683T3 (es) | Cama, particularmente cama de hospital o cama para el cuidado de enfermos | |
| US6161231A (en) | Sleeper sofa with an air mattress | |
| US4240169A (en) | Patient transferring apparatus | |
| US7945974B2 (en) | Sleeper sofa | |
| US8061766B2 (en) | Foldable chair | |
| US9185982B2 (en) | Chair for outdoor use | |
| ES2387720T3 (es) | Saco de dormir adaptado para unirse a un colchón | |
| US4922560A (en) | Device to aid persons rising from a seated position | |
| US6918143B2 (en) | Seat which converts into a bed | |
| ES2285411T3 (es) | Mueble de asiento regulable. | |
| ES2341577T3 (es) | Silla de ruedas de rehabilitacion verticalizable perfeccionada. | |
| US6341392B1 (en) | Sofa bed | |
| ES2276703T3 (es) | Sofa-cama. | |
| EP4003098A1 (en) | Sun shelter | |
| US20020124310A1 (en) | Foldaway camp bed for multi-use | |
| ES2278086T3 (es) | Silla de ruedas plegable y portatil. | |
| US7021717B2 (en) | Lounge chair with movable arms | |
| ES2361577T3 (es) | Cama médica con traslación lateral. | |
| ES2462000T3 (es) | Conjunto de asiento | |
| ES2270315T3 (es) | Butaca con asiento plegable que presenta un pequeño volumen en estado plegado. | |
| JP2003052489A (ja) | 背もたれ装置 | |
| US5366482A (en) | Mobile traction bed |