ES2277021T3 - Dispositivo para seleccionar el modo de funcionamiento de cabezas de control, en particular para valvulas termostaticas. - Google Patents

Dispositivo para seleccionar el modo de funcionamiento de cabezas de control, en particular para valvulas termostaticas. Download PDF

Info

Publication number
ES2277021T3
ES2277021T3 ES03075958T ES03075958T ES2277021T3 ES 2277021 T3 ES2277021 T3 ES 2277021T3 ES 03075958 T ES03075958 T ES 03075958T ES 03075958 T ES03075958 T ES 03075958T ES 2277021 T3 ES2277021 T3 ES 2277021T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
ring
tooth
knob
sqbullet
coupling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03075958T
Other languages
English (en)
Inventor
Stefano Fracchia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2277021T3 publication Critical patent/ES2277021T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05DSYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D23/00Control of temperature
    • G05D23/01Control of temperature without auxiliary power
    • G05D23/02Control of temperature without auxiliary power with sensing element expanding and contracting in response to changes of temperature
    • G05D23/021Control of temperature without auxiliary power with sensing element expanding and contracting in response to changes of temperature the sensing element being a non-metallic solid, e.g. elastomer, paste
    • G05D23/023Control of temperature without auxiliary power with sensing element expanding and contracting in response to changes of temperature the sensing element being a non-metallic solid, e.g. elastomer, paste the sensing element being placed outside a regulating fluid flow

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Temperature-Responsive Valves (AREA)
  • Control Of Temperature (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)
  • Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)

Abstract

Un dispositivo para seleccionar el modo operativo de los cabezales de control, en particular para las válvulas termostáticas, que comprende: * un cuerpo (10) provisto con medios (12, 12a) para la fijación a la válvula y con un primer diente (16) que sobresale radialmente en la forma de una "L" sobregirada, y extendiéndose en la dirección axial a través de una longitud predeterminada, comprendiendo el mencionado cuerpo una brida fija (13), una parte de la cual se extiende radialmente hacia fuera, y que tiene un puntero de referencia (14), que se extiende axialmente en la dirección opuesta a la de la fijación al dispositivo de calefacción, estando presente sobre la mencionada brida un diente (15) que se extiende axialmente en la dirección opuesta a la de la limitación del dispositivo de calefacción, teniendo el mencionado cuerpo (10) unos medios (11a) para el acoplamiento con: * un elemento de soporte (30) el cual puede estar asociado en la dirección axial con * un elemento de soporte del sensor (50; 150) para un sensor sensible a la temperatura (40; 140); * medios elásticos, coaxiales, de seguridad (60; 160) interpuestos entre el mencionado elemento de soporte (50; 150) y un pomo giratorio (70); * un pomo giratorio (70) para la selección de la temperatura deseada por el usuario; * teniendo el mencionado pomo de regulación en su parte inferior dos salientes internos (72a, 72b), los cuales están separados en forma angular adecuada entre sí, y una escala (74) graduada externa; * un anillo (20) montado axialmente sobre el cuerpo (10) y desplazable en la dirección axial y rotacional para la selección del modo operativo de la válvula, caracterizado porque: * el mencionado segundo diente (15) de la brida (13) está dispuesto en una posición angular tal que esté alineado axialmente con el primer diente (16) del cuerpo (10) y dispuesto en forma opuesta al mencionado primer diente; * una escala graduada (25) que está presente sobre la superficie externa del anillo (20); * el mencionado anillo (20) tiene un saliente interno (23), que se extiende a través de la longitud axial total del mencionado anillo (20); * así como también una superficie frontal (22) provista con asientos (22a) capaces de acoplarse alternativamente con el mencionado segundo diente (15) de la brida (13) o con el primer diente (16) del cuerpo (10), y con al menos uno de los salientes (72a, 72b) internos mencionados del pomo de regulación (70); * el mencionado cuerpo (10) tiene unas ranuras anulares coaxiales (11b, 11c) que cooperan con medios elásticos (24) del mencionado anillo (20) para el acoplamiento en la dirección radial, para limitar el anillo (20) con el fin de bloquearlo en una posición axial distinta del cuerpo (10), para determinar las distintas operaciones del dispositivo.

Description

Dispositivo para seleccionar el modo de funcionamiento de cabezas de control, en particular para válvulas termostáticas.
La presente invención está relacionada con un dispositivo para seleccionar el modo operativo de los cabezales de control en particular para las válvulas termostáticas.
En el sector técnico relativo a la calefacción, se conocen las denominadas válvulas termostáticas, estando montadas dichas válvulas en las tuberías que suministran el fluido que circula dentro de los radiadores o dispositivos similares de calefacción configurados en las habitaciones, con el fin de regular el caudal de flujo del fluido, y por tanto la temperatura del medio ambiente.
Con más detalle, las válvulas termostáticas consisten en una válvula y un cabezal de control que comprende un pomo el cual tiene configurado en su interior un elemento desplazable coaxialmente con respecto al elemento para abrir/cerrar la mencionada válvula, con el fin de provocar una abertura mayor/menor con la consecuente circulación mayor/menor del flujo caliente dentro del radiador.
El mencionado elemento movible está operado a su vez por dispositivos accionadores que son sensibles a la temperatura en el entorno, y que están configurados dentro del pomo de regulación de la válvula, y que a su vez reaccionan ante la temperatura mayor/menor del medio ambiente, reaccionando ante la temperatura ambiente mayor/menor, provocando el empuje/retracción del mencionado elemento movible, y por tanto el movimiento correspondiente de cierre/apertura de la válvula.
Es conocido también en las realizaciones más recientes que las mencionadas válvulas son precisas para ejecutar tres funciones diferentes:
\bullet
regulación de la temperatura por medio de la rotación manual del pomo de regulación por parte del usuario;
\bullet
configurar por parte del usuario un valor de fin de escala máximo predefinido, hasta el cual pueda ser posible el poder regular la temperatura, de nuevo mediante la rotación del pomo de regulación;
\bullet
fijación del pomo de regulación en un valor de la escala preseleccionado por el usuario con el fin de impedir las variaciones en la temperatura.
Es conocido también que los cabezales de control termostáticos han sido desarrollados para este fin, estando formados los mencionados cabezales esencialmente por tres partes: un elemento fijo para la limitación a la válvula de suministro; un pomo de regulación con la escala graduada; un anillo dispuesto entre los dos y capaz de estar bloqueado en el pomo de regulación durante la operación normal de la válvula, así como también para su desplazamiento axial y girando con respecto al mencionado pomo de regulación, y para los ajustes operacionables (ajuste de caudal de flujo reducido/fijo) antes del bloqueo renovados subsiguiente del anillo en el pomo mencionado.
Las tres partes están equipadas con varios elementos especiales para la interferencia/bloqueo relativo, con el fin de permitir los tres tipos de operaciones anteriormente descritas.
Un ejemplo del arte conocido mencionado anteriormente es el expuesto en el documento EP-0903525.
Aunque cumplen con su función, estos cabezales de control tienen el defecto, no obstante, de que el usuario está obligado a utilizar, al seleccionar los ajustes de configuración, siempre la misma escala graduada presente sobre el pomo de regulación, lo cual da lugar a operaciones complicadas que no son obvias en particular par el usuario.
Además de esto, en las realizaciones conocidas se requiere el uso de una herramienta con el fin de desacoplar el anillo del pomo de regulación, el cual muestra una dificultad añadida para el usuario final.
El problema técnico que surge, por tanto, es de proporcionar un dispositivo para seleccionar el modo operativo de un cabezal de control en particular para las válvulas termostáticas que permitan un uso fácil y obvio por parte del usuario final, quien normalmente será una persona sin experiencia.
Dentro del alcance de este problema, un requisito adicional es que el cabezal de la válvula pueda ser adaptado con facilidad durante el ensamblado en los distintos tipos de elementos sensibles a la temperatura (cera/líquido) que se utilizan normalmente y que están contenidos dentro del pomo de regulación.
Estos problemas técnicos se resuelven de acuerdo con la presente invención mediante un dispositivo para seleccionar el modo operativo de los cabezales de control, de acuerdo con las características de la reivindicación 1.
Los detalles adicionales pueden ser obtenidos a partir de la siguiente descripción de un ejemplo de una realización no limitante de la intención, que se suministra con referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:
\bullet la figura 1 muestra una vista fragmentada del cabezal de control de la válvula termostática con el dispositivo de selección de acuerdo con la presente invención;
\bullet la figura 2 es una vista en perspectiva del cabezal de control ;
\bullet la figura 3 es una sección transversal a lo largo del plano indicado por III-III en la figura 2;
\bullet la figura 4 es una vista frontal del anillo para seleccionar el modo operativo del pomo de regulación;
\bullet la figura 5 es una sección transversal a lo largo del plano indicado por V-V en la figura 6;
\bullet la figura 6 es una sección transversal a lo largo del plano indicado por VI-VI en la figura 5;
\bullet la figura 7 es una sección transversal a lo largo del plano indicado por VII-VII en la figura 5;
\bullet las figuras 8a, 8b son respectivamente una sección transversal similar a la figura 3 y una vista del cabezal de control en la condición de utilización normal;
\bullet la figura 9 es una sección transversal a lo largo del plano indicado por IX-IX en la figura 8a con la válvula totalmente cerrada;
\bullet la figura 10 es una sección transversal a lo largo del plano indicado por IX-IX en la figura 8a, con el cabezal de control totalmente abierto;
\bullet las figuras 11a, 11b son respectivamente una sección transversal similar a la figura 3, y una vista de la válvula durante el desacoplamiento del anillo, con el fin de limitar la rotación del pomo de regulación;
\bullet la figura 12 es una vista en sección transversal, a lo largo del plano indicado por XII-XII en la figura 11a, de la válvula con el pomo de regulación girado en la posición abierta en tanto lo permita el nuevo ajuste de fin de escala;
\bullet la figura 13 es una sección transversal, similar a la figura 3, con la válvula en la condición en donde el pomo de regulación está fijado en un valor preseleccionado;
\bullet la figura 14 es una vista frontal del elemento que soporta el sensor de temperatura;
\bullet la figura 15 es una sección transversal a lo largo del plano indicado por XV-XV en la figura 14;
\bullet la figura 16 es una sección transversal a lo largo del plano indicado por XVI-XVI en la figura 14;
\bullet la figura 17 es una vista en planta superior de una primera realización del elemento para bloquear el soporte del sensor de temperatura del cabezal de control;
\bullet la figura 18 es una sección transversal a lo largo del plano indicado por XVIII-XVIII en la figura 17;
\bullet la figura 19 es una vista en planta superior de una segunda realización del soporte del sensor de temperatura del cabezal de control;
\bullet la figura 20 es una sección transversal a lo largo del plano indicado por XX-XX en la figura 19; y
\bullet la figura 21 es una sección transversal a lo largo del plano axial del cabezal de control con el sensor de temperatura del tipo líquido.
Solo para los fines de la simplificación de la descripción, aunque sin limitación alguna, las posiciones relativas de las distintas partes de la válvula se definirán como "superior e inferior" en relación con la configuración de las mismas en las figuras, pero será obvio que en el caso de la rotación de la válvula, estas definiciones de las posiciones podrían cambiar en términos absolutos, no obstante sin alteración alguna en los términos relativos y con respecto a los significados funcionales.
Tal como se muestra en las figuras 1, 2 y 3, el cabezal de control de una válvula hemostática de acuerdo con la presente invención consiste esencialmente en:
\bullet
un cuerpo central 10;
\bullet
un anillo 20 para seleccionar el modo operativo de la válvula;
\bullet
un elemento 30 de soporte del sensor 40, el cual sea sensible a la temperatura ambiente;
\bullet
un sensor 40 para detectar la temperatura ambiente;
\bullet
un elemento 50 para bloquear el elemento sensible 40 en una posición;
\bullet
un elemento de seguridad del tipo de resorte 60;
\bullet
un pomo de regulación 70, el cual puede ser operado en forma giratoria por el usuario, con el fin de seleccionar la temperatura.
Expuesto con más detalle, el cuerpo central 10 está formado por: un cilindro 11, el cual está abierto en la parte superior y siendo hueco internamente; sobre su superficie interna el cilindro tiene una rosca hembra 11a, mientras que la superficie lateral exterior está provista con dos asiento 11b, 11c anulares coaxiales, que están dispuestos sobre el lado opuesto en donde se encuentra situada la abertura roscada superior.
La parte inferior del cilindro consiste en unos medios elásticos 12 capaces de soporte una tuerca de anillo 12a para limitar el cabezal de control de la válvula (no mostrado) de la válvula del dispositivo de calefacción, por ejemplo un radiador (no mostrado).
El cuerpo 10 prevé también una brida circular 13, la cual está dispuesta por debajo de los mencionados asientos circulares 11b, 11c; en una posición angular predefinida, la mencionada brida tiene una extensión 13a en la dirección radial, la cual está doblada hacia arriba, con el fin de formar un puntero 14 de referencia fijo, el cual es ventajosamente de la forma de una flecha que se extienda en forma paralela al eje longitudinal de la válvula. La mencionada flecha tiene una abertura 14a. Entre la superficie externa del cuerpo 11 y el puntero de referencia 14, la mencionada brida tiene un diente 15 que se extiende hacia arriba en la dirección longitudinal.
En una posición angular correspondiente al mencionado diente 15, el cuerpo cilíndrico 11 tiene un saliente 16 en la forma de una L "sobregirada", que forma por tanto un segundo diente 16a longitudinal dispuesto en forma opuesta al primer diente 15, así como también un asiento hueco 16 que se sitúa entre el diente 16a en sí mismo y el cuerpo cilíndrico 11.
El anillo de selección 20 (figuras 4-6) comprende dos superficies anulares que son concéntricas entre sí, es decir, una superficie exterior 21a y la superficie interior 21b, que define un asiento anular 21c dentro de las mismas.
La superficie 22 frontal inferior del anillo 20 tiene una pluralidad de asientos 22a los cuales están dispuestos en una distancia angular uniforme a lo largo de la circunferencia, así como también una abertura 22b axial, capaz de permitir que el diente 16 pase a través y por tanto la inserción, en la dirección axial, del anillo 20 sobre el cuerpo 10.
Además de los mencionados asientos 22a, el anillo tiene unos medios elásticos 24 adecuados para la fijación del anillo en uno o en otro de los mencionados asientos anulares 11b, 11c del cuerpo 10. En una posición adyacente a la mencionada abertura 22b, el anillo 20 tiene un diente interno radial 23 que se extiende a través de la altura axial completa del anillo (figura 6).
Sobre su superficie externa, el anillo 20 tiene una escala graduada, la cual en el ejemplo está formada por símbolos 25 discontinuos, aunque puede realizarse también por medios de una ilustración continua 25, la cual sea convencional en sí misma aunque no se muestra.
Según lo ilustrado en las figuras 16-17, el elemento 30 de soporte del retén del sensor 50 consiste en un cuerpo cilíndrico 31, el cual tiene una rosca 31a adecuada para acoplarse con la rosca hembra 11a del cuerpo 10, para la limitación mutua en la dirección axial.
En el extremo opuesto al extremo roscado, el elemento de soporte 30 tiene una pieza plana circular 32, provista con los asientos 32a con un rebaje 32b, que están dispuestos a intervalos angulares regulares, así como también las orejetas 32c radiales dentadas, en el ejemplo configurado por pares, adecuado para el acoplamiento con el pomo de regulación 70; entre las orejetas 32c de cada par se encuentra también dispuesta una orejeta 32d radial adicional, capaz de formar un tope de fin de recorrido para el movimiento hacia abajo del pomo de regulación 70 en la dirección axial.
El elemento de soporte prevé también dos partes coaxiales adicionales 33a, 33b para la conexión a la toma de la válvula para el dispositivo de calefacción; esas partes, que son convencionales en si mismas, se encuentran ilustradas aunque no se describen con detalle.
La forma particular del elemento de soporte 30 permite el acoplamiento del mismo con dos distintos soportes del sensor 50, 150 para el sensor sensible a la temperatura 40, 140.
En particular:
\sqbullet
el elemento 50 mostrado en las figuras 17-18 consiste en un anillo 51 desde el cual se extienden cuatro brazos 52 y en el lado opuesto hacia los brazos 52 una salida anular hueca axial 53. Capaz de recibir un sensor 40 del tipo de cera ilustrado en las figuras 1-3, y para centrar el resorte 60, el cual está situado fuera del mencionado elemento de bloqueo. Además de la cavidad axial, la salida 53 tiene también las aberturas 53a para permitir que el aire pase hacia el sensor;
\sqbullet
el elemento 50 mostrado en las figuras 19-20 consiste en un anillo 151 desde el cual se extienden cuatro brazos 152 deformables elásticamente en la dirección radial, y provistos en sus extremos libres con la punta 152a dirigida hacia dentro para el acoplamiento con uno de los rebajes 32b del elemento de soporte 30.
Este elemento es capaz de ser utilizado con un sensor 140 del tipo líquido ilustrado en la figura 21, con un dispositivo de compensación elástico configurado dentro del sensor 140; se prevé además que el diámetro exterior del anillo 151 corresponde al diámetro interno del pomo de regulación 70, con el fin de prevenir la apertura de los brazos 152 durante la regulación de la válvula.
La parte inferior del pomo de regulación 70 de accionamiento de dos bordes anulares, es decir, un borde exterior 71a y un borde interior 71b, entre los cuales existe un asiento 71c adecuado para el acoplamiento en una dirección axial con los bordes correspondientes 21a, 21b del anillo 20.
Sobre su superficie externa el pomo de regulación tiene una escala graduada que consiste por ejemplo en los números 74 correspondientes a las distintas temperaturas operativas, y adecuados para definir un rango operativo con un ajuste de un valor de "Mínimo" (válvula cerrada), y un valor de "Máximo" (válvula completamente abierta).
Dentro del mismo, el pomo de regulación 70 tiene los salientes 72a y 72b que se extienden en una dirección axial, así como también los asientos 73 adecuados para el acoplamiento con los mencionados dientes 32c del elemento 30 de soporte del sensor.
Con referencia a las distintas partes descritas anteriormente, el ensamblado de la válvula se ejecuta de la forma siguiente:
\bullet
comenzar con el cuerpo 10 y una vez que se haya fijado la posición angular del mismo;
\bullet
la abertura 22b del anillo 20 es llevada a una posición angular correspondiente al diente 16, y el anillo 20 se monta axialmente sobre el cuerpo 20 con el fin de llevar el anillo para soportarlo contra la brida 13, de forma que el primer diente 15 del último se inserte en la mencionada abertura 22b, bloqueando el anillo en forma rotacional, mientras que los dientes 24 del anillo se acoplarán radialmente con el asiento anular inferior 11c, de forma que el mencionado anillo 20 quede bloqueado también axialmente en el cuerpo cilíndrico;
\bullet
la rosca 31a del cuerpo 30 del soporte del sensor se atornilla sobre la rosca hembra 11a del cuerpo 11;
\bullet
el sensor 40 se inserta (en el ejemplo) y el elemento de bloqueo 50 se aplica mediante la inserción de los brazos 52 dentro de los asientos correspondientes 32a;
\bullet
el resorte 60 se coloca sobre el anillo 51;
\bullet
el pomo de regulación 70 se ajusta con respecto a la posición angular relativa, de forma tal que se configuren los dos salientes 72a, 72b ambos sobre el mismo lado, con respecto al diente 23 del anillo 20, correspondiente a una condición de la válvula abierta, y en donde el pomo de regulación 70 se inserta coaxialmente hasta que quede fijado a los dientes 32c de los brazos radiales 32 de la pieza plana 30, bloqueándolo axialmente.
El principio operativo de la válvula es como sigue:
A) Operación normal
\bullet
La válvula ensamblada de acuerdo con la secuencia descrita anteriormente tiene la forma tal como se muestra en las figuras 8a-8b, y el pomo de regulación 70 puede ser operado rotacionalmente desde una condición totalmente cerrada (figura 9) con el rodamiento del saliente 71a contra un flanco del diente 16a del cuerpo 10, y el diente 23a del anillo 20 contra el otro flanco del mencionado diente 16a, en una condición totalmente abierta (figura 10) con el pomo de regulación girado en un sentido antihorario, hasta que el saliente 71b esté soportado contra el lado opuesto del diente 23;
B) Operación con un caudal de flujo reducido
\bullet
Si se precisa el tener que limitar la regulación de la abertura de la válvula a un valor máximo inferior al valor de "Máximo" previsto por la escala graduada del pomo de regulación (figuras 11a, 11b), se adoptará el siguiente procedimiento:
\bullet
el anillo 20 se desplazará axialmente hacia el pomo de regulación, de forma que se desplace al interior de la posición bloqueada en el asiento 11b anular más cercana al mencionado pomo de regulación 70, liberando así el mencionado anillo de su bloqueo rotacional por el diente 15 de la brida 13;
\newpage
\bullet
el anillo 20 se hace girar hasta que el símbolo 25 de la escala correspondiente a la temperatura de "Máxima" preseleccionada se encuentre situado frente al puntero de referencia 14 de la brida 13 (figura 11a), siendo el valor mencionado preseleccionado visible a través de la abertura 14a;
\bullet
con esta rotación, el diente radial interno 23 del anillo 20 es llevado substancialmente a una nueva posición angular, la cual define la nueva posición de fin de recorrido de la rotación del pomo de regulación;
\bullet
el anillo 20 se desplaza axialmente en la dirección opuesta a la dirección previa, con el fin de llevarlo a la condición operativa normal con un asiento 22a en acoplamiento axial con el diente 15 que impide la rotación del anillo 20;
\bullet
con esta configuración el pomo de regulación 70 puede ejecutar solo una rotación parcial de la posición totalmente cerrada (figura 9) en el nuevo ajuste de la posición de fin de escala (figura 12), limitando substancialmente el caudal del flujo de recirculación máximo del flujo dentro del dispositivo de calefacción, y por tanto la temperatura ambiente.
C) Fijación de la válvula a un valor del caudal del flujo preseleccionado
Si se requiere el tener que fijar la válvula a un valor preseleccionado en la escala operativa, se adoptará el siguiente procedimiento:
\bullet
el anillo 20 se desplazará axialmente hacia el pomo de regulación hasta que quede bloqueado en el asiento anular 11b más cercano al pomo de regulación 70, liberando así el mencionado anillo del bloqueo rotacional mediante el diente 15 de la brida 13;
\bullet
el anillo 20 se hace girar con el fin de llevar el símbolo 25 sobre la escala del anillo 20 correspondiente a la temperatura de trabajo preseleccionada opuesta al puntero de referencia 14 de la brida (figura 11a);
\bullet
el desplazamiento adicional del anillo 20 se ejecuta en la misma dirección que la anterior (figura 13), hacia el pomo de regulación, con el fin de llevar el asiento correspondiente 22a al acoplamiento con la parte 16a del diente 16 del cuerpo 10 y un segundo asiento 22a al acoplamiento con el saliente 72a/72b dentro del pomo de regulación;
\bullet
de esta forma tanto el anillo 20 como el pomo de regulación 70 se bloquearán rotacionalmente, y quedará impedida la variación del valor del caudal del flujo preseleccionado.
Se comprenderá por tanto que la descripción expuesta anteriormente sobre la operación del cabezal de control de la válvula es muy simple y obvia para el usuario final, puesto que debido a la ausencia del acoplamiento relativo estable en la dirección axial entre el pomo de regulación y el anillo de regulación durante la operación normal de la válvula, será posible operar solo el anillo de regulación y solamente en relación con su escala graduada; sobre la base de la mencionada escala, es posible ejecutar todos los ajustes previstos sin necesidad de operaciones complementarias del pomo de regulación.
Adicionalmente a lo anterior, puede verse la forma en que son posibles los desplazamientos axiales del anillo de regulación sin necesidad de herramientas manuales.

Claims (11)

1. Un dispositivo para seleccionar el modo operativo de los cabezales de control, en particular para las válvulas termostáticas, que comprende:
\bullet
un cuerpo (10) provisto con medios (12, 12a) para la fijación a la válvula y con un primer diente (16) que sobresale radialmente en la forma de una "L" sobregirada, y extendiéndose en la dirección axial a través de una longitud predeterminada, comprendiendo el mencionado cuerpo una brida fija (13), una parte de la cual se extiende radialmente hacia fuera, y que tiene un puntero de referencia (14), que se extiende axialmente en la dirección opuesta a la de la fijación al dispositivo de calefacción, estando presente sobre la mencionada brida un diente (15) que se extiende axialmente en la dirección opuesta a la de la limitación del dispositivo de calefacción, teniendo el mencionado cuerpo (10) unos medios (11a) para el acoplamiento con:
\sqbullet
un elemento de soporte (30) el cual puede estar asociado en la dirección axial con
\sqbullet
un elemento de soporte del sensor (50; 150) para un sensor sensible a la temperatura (40; 140);
\sqbullet
medios elásticos, coaxiales, de seguridad (60; 160) interpuestos entre el mencionado elemento de soporte (50; 150) y un pomo giratorio (70);
\sqbullet
un pomo giratorio (70) para la selección de la temperatura deseada por el usuario;
\sqbullet
teniendo el mencionado pomo de regulación en su parte inferior dos salientes internos (72a, 72b), los cuales están separados en forma angular adecuada entre sí, y una escala (74) graduada externa;
\sqbullet
un anillo (20) montado axialmente sobre el cuerpo (10) y desplazable en la dirección axial y rotacional para la selección del modo operativo de la válvula, caracterizado porque:
\sqbullet
el mencionado segundo diente (15) de la brida (13) está dispuesto en una posición angular tal que esté alineado axialmente con el primer diente (16) del cuerpo (10) y dispuesto en forma opuesta al mencionado primer diente;
\sqbullet
una escala graduada (25) que está presente sobre la superficie externa del anillo (20);
\sqbullet
el mencionado anillo (20) tiene un saliente interno (23), que se extiende a través de la longitud axial total del mencionado anillo (20);
\sqbullet
así como también una superficie frontal (22) provista con asientos (22a) capaces de acoplarse alternativamente con el mencionado segundo diente (15) de la brida (13) o con el primer diente (16) del cuerpo (10), y con al menos uno de los salientes (72a, 72b) internos mencionados del pomo de regulación (70);
\sqbullet
el mencionado cuerpo (10) tiene unas ranuras anulares coaxiales (11b, 11c) que cooperan con medios elásticos (24) del mencionado anillo (20) para el acoplamiento en la dirección radial, para limitar el anillo (20) con el fin de bloquearlo en una posición axial distinta del cuerpo (10), para determinar las distintas operaciones del dispositivo.
2. Un dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento (30) que soporta el soporte del sensor (50; 150) consiste en un cuerpo cilíndrico (31), el cual tiene una rosca (31a) adecuada para acoplarse con la rosca hembra (11a) del cuerpo (10) para la limitación relativa en la dirección axial, y una pieza plana circular (32) provista con asientos (32a) dispuestos a intervalos angulares adecuados para el acoplamiento con el mencionado soporte del sensor (50; 150).
3. Un dispositivo de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque los mencionados asientos (32a) tienen un rebaje (32b).
4. Un dispositivo de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque la mencionada pieza plana (32) tiene unas orejetas (32c) radiales dentadas adecuadas para el acoplamiento con el pomo de regulación (70).
5. Un dispositivo de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque la mencionada pieza plana (32) tiene unas orejetas radiales adicionales (32d), capaces de formar un tope de fin de desplazamiento para el movimiento en una dirección axial hacia la válvula del pomo de regulación (70).
6. Un dispositivo de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque el mencionado elemento de soporte (50) para el sensor (40) consiste en un anillo (51) desde el cual se extienden cuatro brazos (52), y en el lado opuesto a los brazos (52), una salida (53) anular hueca y coaxial.
7. Un dispositivo de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque la salida anular (53) tiene aberturas (53a) para permitir que el aire pueda pasar hacia el sensor.
8. Un dispositivo de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque el mencionado elemento de soporte (150) para el sensor (140) consiste en un anillo (151) desde el cual se extienden cuatro brazos coaxiales (152), los cuales son deformables elásticamente en la dirección radial, y provistos en sus extremo libres con una punta (152a) dirigida hacia dentro, para el acoplamiento con uno de los rebajes (32b) del elemento de soporte (30).
9. Un dispositivo de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado porque el mencionado elemento de soporte (150) para el sensor (140) tiene un diámetro exterior correspondiente al diámetro interno del pomo de regulación (70).
10. Un dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque le mencionado pomo de regulación tiene asientos anulares (73) para el acoplamiento con los mencionados dientes (32c) del elemento de soporte del sensor (30).
11. Una válvula termostática que comprende un cabezal de control, caracterizada por el hecho de que está provista con un dispositivo para seleccionar el modo operativo, de acuerdo con la reivindicación 1.
ES03075958T 2002-04-24 2003-04-02 Dispositivo para seleccionar el modo de funcionamiento de cabezas de control, en particular para valvulas termostaticas. Expired - Lifetime ES2277021T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI02A0896 2002-04-24
IT2002MI000896A ITMI20020896A1 (it) 2002-04-24 2002-04-24 Dispositivo di selezione del funzionamento di teste di comando particolarmente di valvole termostatiche

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2277021T3 true ES2277021T3 (es) 2007-07-01

Family

ID=11449791

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03075958T Expired - Lifetime ES2277021T3 (es) 2002-04-24 2003-04-02 Dispositivo para seleccionar el modo de funcionamiento de cabezas de control, en particular para valvulas termostaticas.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1359489B1 (es)
CN (1) CN1453492A (es)
AT (1) ATE353420T1 (es)
DE (1) DE60311603T2 (es)
ES (1) ES2277021T3 (es)
IT (1) ITMI20020896A1 (es)
PL (1) PL359701A1 (es)
RU (1) RU2320913C2 (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10303828B4 (de) * 2003-01-31 2007-04-26 Danfoss A/S Thermostatventil
GB0505044D0 (en) 2005-03-11 2005-04-20 Pegler Ltd Control head for a thermostatic valve
ITMI20050742A1 (it) 2005-04-26 2006-10-27 Caleffi Spa Dispositivo di comando termostatico a richiusura automatica per valvole
DE102005030498B4 (de) * 2005-06-28 2010-08-05 F.W. Oventrop Gmbh & Co. Kg Thermostatventilaufsatz
ITMI20070265A1 (it) 2007-02-13 2008-08-14 Far Rubinetterie S P A Testa termostatica di controllo per valvole di radiatori
CN101939715A (zh) * 2007-08-28 2011-01-05 丹佛斯公司 温控器
CN101571202B (zh) * 2008-04-28 2011-06-22 吴献红 有预设功能的磁耦合恒温阀
GB0814959D0 (en) * 2008-08-15 2008-09-24 Pegler Ltd Compact control head for a thermostatic valve
ES2621566T3 (es) * 2014-01-20 2017-07-04 Irsap Spa Método para proporcionar una indicación visual de la temperatura ambiente ajustada en un termostato electrónico y un termostato electrónico correspondiente
DE102018133394B4 (de) * 2018-12-21 2022-10-27 Meibes System-Technik Gmbh Thermostatkopf mit Blockierfunktion
CN114278777B (zh) * 2021-11-12 2023-02-03 浙江新涛电子科技有限公司 燃气阀及控制方法
CN114458824B (zh) * 2022-02-16 2023-05-16 深圳芯闻科技有限公司 带有气味识别功能的燃气切断阀

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3642113A1 (de) * 1986-12-10 1988-06-16 Centra Buerkle Gmbh & Co Betaetigungsvorrichtung fuer ein heizkoerperventil
DE4140374A1 (de) * 1991-12-07 1993-06-09 Danfoss A/S, Nordborg, Dk Einstellvorrichtung fuer ein heizkoerperventil
FR2725771B1 (fr) * 1994-07-21 1997-01-17 Comap Tete de robinet thermostatique a gamme de temperatures reglable verrouillable.
IT1295021B1 (it) * 1997-09-17 1999-04-27 Macrifin Spa Dispositivo di comando per valvole termostatiche
EP0924588A1 (en) * 1997-10-16 1999-06-23 Varma, Dhruv Electronic thermostat control unit and its use in multipoint temperature controller for refrigeration and heating systems
DE19754837A1 (de) * 1997-12-10 1999-07-15 Danfoss As Thermostataufsatz für ein Ventil
DE19929983C1 (de) * 1999-06-30 2000-11-09 F W Oventrop Gmbh & Co Kg Einstellvorrichtung für ein Heizkörperventil

Also Published As

Publication number Publication date
RU2320913C2 (ru) 2008-03-27
EP1359489B1 (en) 2007-02-07
PL359701A1 (en) 2003-11-03
CN1453492A (zh) 2003-11-05
DE60311603D1 (de) 2007-03-22
ITMI20020896A0 (it) 2002-04-24
ITMI20020896A1 (it) 2003-10-24
ATE353420T1 (de) 2007-02-15
EP1359489A2 (en) 2003-11-05
DE60311603T2 (de) 2007-11-22
EP1359489A3 (en) 2005-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2277021T3 (es) Dispositivo para seleccionar el modo de funcionamiento de cabezas de control, en particular para valvulas termostaticas.
ES2256688T3 (es) Cartucho termostatico monomando con discos de ceramica.
ES2197997T3 (es) Sistema de valvulas termostaticas de control para ser utilizado en sistemas de duchas y lavaojos de emergencia.
ES2747265T3 (es) Válvula hidráulica independiente de la presión para control y regulación de flujo
ES2449390T3 (es) Instrumento quirúrgico, pieza de mano quirúrgica y sistema de accionamiento quirúrgico
ES2221894T3 (es) Pipeta de extraccion provista de medios de regulacion del volumen a extraer.
ES2899217T3 (es) Dispositivo de suministro de un chorro de agua con válvula de seguridad
ES2702777T3 (es) Plancha que comprende una válvula controlada por un elemento térmicamente deformable
EP3054365A1 (en) Thermostat
ES2555910T3 (es) Cartucho mezclador de palanca monomando
EP1959202A2 (en) Thermostatic control device for radiator valves
ES2204829T3 (es) Valvula mezcladora con regulacion de temperatura.
ES2202288T3 (es) Valvula termostatica para griferia sanitaria.
RU2003111979A (ru) Устройство для выбора рабочего режима головок управления, в частности для термостатов
ES2974773T3 (es) Cartucho de válvula
US5251811A (en) Temperature-setting system for thermostatic mixing valve
ES2357392T3 (es) Cabezal rociador de apertura y cierre.
ES2242577T3 (es) Pieza de control para una valvula de radiador.
ES2837154T3 (es) Dispositivo de soporte para un cabezal de ducha
ES3048999T3 (en) Thermostatic head for a flow control valve in a heating system
ES2437477A2 (es) Grifo de gas adaptado a un quemador múltiple
CN100507791C (zh) 恒温头
ES2295250T3 (es) Valvula termostatica sanitaria.
ES2712852T3 (es) Válvula, en particular, válvula de intercambiador de calor
ES2262069T3 (es) Dispositivo de conexion para un extremo de un cable de control.