ES2277998T3 - Bloqueo de broca automatico. - Google Patents

Bloqueo de broca automatico. Download PDF

Info

Publication number
ES2277998T3
ES2277998T3 ES02400043T ES02400043T ES2277998T3 ES 2277998 T3 ES2277998 T3 ES 2277998T3 ES 02400043 T ES02400043 T ES 02400043T ES 02400043 T ES02400043 T ES 02400043T ES 2277998 T3 ES2277998 T3 ES 2277998T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
drive
drill
driven
motor
clamping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02400043T
Other languages
English (en)
Inventor
Patrick Dipl.-Ing. Neika (Ba)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Metabowerke GmbH and Co
Original Assignee
Metabowerke GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metabowerke GmbH and Co filed Critical Metabowerke GmbH and Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2277998T3 publication Critical patent/ES2277998T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/001Gearings, speed selectors, clutches or the like specially adapted for rotary tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING, OR HOLDING
    • B25B21/00Portable power-driven screw or nut setting or loosening tools; Attachments for drilling apparatus serving the same purpose

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Drilling And Boring (AREA)
  • Portable Power Tools In General (AREA)
  • Gripping On Spindles (AREA)
  • Iron Core Of Rotating Electric Machines (AREA)
  • Valve Device For Special Equipments (AREA)
  • Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)

Abstract

Aparato (2) de trabajo accionado por motor, en especial taladro o destornillador, con un dispositivo (4) de accionamiento a motor, una broca (14) y un dispositivo (12) de arrastre / bloqueo para la broca (14), con una pieza (8) de accionamiento que puede girar libremente respecto a la broca y puede ser accionada por el dispositivo de accionamiento, con al menos un elemento (18) de arrastre con una zona (30) de transmisión de fuerza y con una pieza (22) accionada unida con la broca de forma resistente al giro, así como con al menos dos cuerpos (20) de sujeción y una superficie (24) de sujeción fija a la carcasa, en el que, en el caso del accionamiento del lado del motor, tiene lugar una transmisión del par de torsión desde la pieza (8) de accionamiento a la pieza (22) accionada y a la broca (14) a través del elemento de arrastre (18) y, en el caso del accionamiento del lado de la herramienta, tiene lugar un bloqueo de la broca (14) sujetando al menos un cuerpo (20) de sujeción entre la pieza(22) accionada y la superficie (24) de sujeción fija a la carcasa, teniendo lugar, en el caso del accionamiento del lado del motor, el arrastre giratorio del elemento (18) de arrastre y la pieza (22) accionada mediante el cuerpo (20) de sujeción, agarrando el cuerpo (18) de arrastre con su zona (30) de transmisión de fuerza al cuerpo (20) de sujeción en el sentido de giro y presionándolo contra una zona (32) de colocación de la pieza (22) accionada, caracterizado porque el elemento (18) de arrastre forma parte de un anillo (26) que está unido de forma resistente al giro con la pieza (8) de accionamiento configurada como rueda (10) dentada.

Description

Bloqueo de broca automático.
La invención se refiere a un aparato de trabajo accionado por motor, en especial a un taladro o destornillador, con un dispositivo de accionamiento a motor, una broca y un dispositivo de arrastre/bloqueo para la broca, con una pieza de accionamiento que puede girar libremente respecto a la broca y puede ser accionada por el dispositivo de accionamiento, con al menos un elemento de arrastre con una zona de transmisión de fuerza y con una pieza accionada unida con la broca de forma resistente al giro, así como con al menos dos cuerpos de sujeción y una superficie de sujeción fija a la carcasa, en el que, en el caso del accionamiento del lado del motor, tiene lugar una transmisión del par de torsión desde la pieza de accionamiento a la pieza accionada y a la broca a través del elemento de arrastre, y, en el caso del accionamiento del lado de la herramienta, tiene lugar un bloqueo de la broca sujetando al menos un cuerpo de sujeción entre la pieza accionada y la superficie de sujeción fija a la carcasa, teniendo lugar, en el caso del accionamiento del lado del motor, el arrastre giratorio del elemento de arrastre y la pieza accionada mediante el cuerpo de sujeción, agarrando el elemento de arrastre con su zona de transmisión de fuerza al cuerpo de sujeción en el sentido de giro y presionándolo contra una zona de colocación de la pieza accionada.
Gracias al dispositivo de arrastre/bloqueo se consigue que, durante el contacto de la herramienta en una pieza de trabajo y la pérdida simultánea de la alimentación de energía, por ejemplo, el aparato de trabajo pueda girarse con la herramienta, por ejemplo, para extraer nuevamente la herramienta de la posición de contacto con la pieza de trabajo sin que se transmitan pares de torsión del exterior al dispositivo de accionamiento del aparato de trabajo.
Del documento EP0982101A2 y del documento US5.788.021 se conocen aparatos de trabajo, cuyos elementos de arrastre presentan primeras superficies adecuadas para accionar la pieza de accionamiento y, separadas de éstas, segundas superficies para desbloquear los cuerpos de sujeción. Esta disposición se muestra desventajosa en relación con la pluralidad de superficies de actuación que han de fabricarse en los elementos de arrastre.
En el documento DE19942271A1 se da a conocer un mecanismo de accionamiento para una herramienta eléctrica en el que está previsto un casquillo de conexión que está en contacto con un engranaje recto mediante un acoplamiento.
En el documento JP05269677 y en el documento JP05269676 se dan a conocer mecanismos genéricos para el bloqueo de brocas. El accionamiento de los elementos de arrastre tiene lugar mediante un soporte que está en contacto con ruedas dentadas de un engranaje planetario por medio de ejes. Esta construcción es muy costosa.
Partiendo de esto, el objetivo de la invención es crear una estructura constructiva más sencilla.
Este objetivo se alcanza, según la invención, en el caso de un aparato de trabajo del tipo genérico porque el elemento de arrastre forma parte de un anillo que está unido de forma resistente al giro con la pieza de accionamiento configurada como rueda dentada.
El elemento de arrastre está dispuesto en un anillo que puede unirse de forma resistente al giro con la pieza de accionamiento. Esto posibilita una fabricación simplificada en comparación con la realización de una pieza de la pieza de accionamiento y el elemento de arrastre.
La pieza de accionamiento está configurada como rueda dentada que puede accionarse mediante un piñón de accionamiento que se engrana con ésta.
El anillo y/o la rueda dentada pueden estar configurados, por ejemplo, como pieza fundida, pieza sinterizada o como pieza prensada por extrusión en frío para posibilitar una fabricación económica. Para el montaje se introduce el anillo con el elemento de arrastre en un alojamiento anular en o dentro de la rueda dentada. El alojamiento anular puede estar configurado en un lado frontal de la rueda dentada o como depresión o como abertura pasante en la rueda dentada. La abertura pasante posibilita un montaje del elemento de anillo desde un lado frontal discrecional.
La unión entre el anillo y la rueda dentada puede estar configurada en arrastre de fuerza o en arrastre de forma. Por ejemplo, el anillo se introduce en una alojamiento en la rueda dentada que presenta un diámetro ligeramente menor que el anillo para formar con este un ajuste de presión. Asimismo, el anillo puede presentar también un perfil dentado a lo largo de su contorno exterior, que se engancha en un dentado correspondiente a lo largo del contorno del alojamiento anular en la rueda dentada.
Sería concebible que la transmisión de fuerza desde la zona de transmisión de fuerza del elemento de arrastre tuviera lugar, a través del cuerpo de sujeción, a la zona de colocación de la pieza accionada, precisamente en la dirección de contorno. No obstante, se muestra especialmente ventajoso que una zona de transmisión de fuerza del elemento de arrastre presione de forma ligeramente radial hacia dentro el cuerpo de sujeción, en el caso del accionamiento del lado del motor, en dirección al eje de la broca y, con ello, posibilite un movimiento relativo sin contacto del cuerpo de sujeción respecto a la superficie de sujeción fija a la carcasa.
De esta manera se consigue que se impida un contacto con la superficie de sujeción fija a la carcasa o un movimiento de rodadura sobre ésta y, por tanto, se reduce el desgaste del aparato de trabajo respecto a un aparato de trabajo del documento EP0982101A2 en el que los cuerpos de sujeción se encuentran, en el caso del accionamiento del lado del motor, en una posición indeterminada en la dirección radial en la que pueden entrar en contacto con una superficie de sujeción fija a la carcasa y, por tanto, están sometidos a un
desgaste.
Se muestra especialmente ventajoso que la zona de transmisión de fuerza del elemento de arrastre de la presente invención esté inclinada respecto a la dirección radial y con ello se provoque que el cuerpo de sujeción se presione de forma ligeramente radial hacia dentro y, por tanto, esté separado de la superficie de sujeción fija a la carcasa.
Además, se ha mostrado ventajoso proveer la zona de colocación de la pieza accionada de una escotadura para el alojamiento o la colocación del cuerpo de sujeción configurada de tal manera que el cuerpo de sujeción, cuando está alojado en la escotadura o está en contacto con ésta, esté separado al menos ligeramente de la superficie de sujeción fija a la carcasa. Esto posibilita fijar el cuerpo de sujeción, en el caso del accionamiento del lado del motor, en una posición en la que no está sometido a desgaste, sino que únicamente se carga de forma estática.
Los cuerpos de sujeción están configurados ventajosamente de forma simétrica en el giro y pueden estar diseñados, por ejemplo, como rodillos o esferas.
Se ha mostrado especialmente ventajoso prever varios elementos de arrastre, cuerpos de sujeción correspondientes y zonas de colocación correspondientes en la pieza accionada. Con ello puede reducirse o evitarse un desequilibrio, y las fuerzas que han de transmitirse pueden introducirse de modo uniforme en la broca o absorberse en la carcasa. En una forma de realización preferida de la invención, están previstos tres elementos de arrastre, seis cuerpos de sujeción y seis zonas de colocación en la pieza accionada en la que las líneas centrales de los elementos de arrastre presentan una separación angular de preferiblemente 120 grados.
Los cuerpos de sujeción tienen un recorrido de sujeción preferido de aproximadamente 15 a 45 grados.
Otras características, particularidades y ventajas de la invención se desprenden de las reivindicaciones adjuntas y de la representación gráfica y la siguiente descripción de una forma de realización preferida de la invención. En el dibujo muestra:
la fig. 1 una vista en sección a través de un aparato de trabajo con un dispositivo de arrastre/bloqueo;
la fig. 2 una representación en despiece ordenado del dispositivo de arrastre/bloqueo con otros componentes del aparato de trabajo;
la fig. 3 una vista parcialmente seccionada del dispositivo de arrastre/bloqueo en el caso del accionamiento del lado del motor y,
la fig. 4 una vista correspondiente a la figura 3 del dispositivo de arrastre/bloqueo en la posición de bloqueo en el caso del accionamiento del lado de la herramienta.
La figura 1 muestra un aparato 2 de trabajo con un dispositivo 4 de accionamiento con un piñón 6 de accionamiento que se engancha en una pieza 8 de accionamiento en forma de una rueda 10 dentada. La pieza 8 de accionamiento está unida mediante un dispositivo 12 de arrastre/bloqueo con una broca 14 en la que está fijada una herramienta 16, por ejemplo, mediante un portabrocas. El dispositivo 12 de arrastre/bloqueo comprende, tal como se muestra en la figura 2, la pieza 8 de accionamiento en forma de una rueda 10 dentada, varios elementos 18 de arrastre, cuerpos 20 de sujeción, una pieza 22 accionada unida con la broca 14 de forma resistente al giro y una superficie 24 de sujeción fija a la carcasa que está formada por un componente 25 anular. En la pieza 8 de accionamiento están previstos los elementos 18 de arrastre de forma resistente al giro con la pieza 8 de accionamiento que, en el caso del accionamiento del lado del motor, actúan conjuntamente con los cuerpos 20 de sujeción y la pieza 22 accionada. Los elementos 18 de arrastre están configurados de forma unitaria con un anillo 26 que, a su vez, está unido de forma resistente al giro con la pieza 8 de accionamiento.
Los elementos 18 de accionamiento actúan, en el caso del accionamiento del lado del motor, sobre los cuerpos 20 de sujeción que, en el ejemplo, están realizados como rodillos de sujeción. La transmisión de las fuerzas tiene lugar desde los elementos 18 de arrastre, pasando por los cuerpos 20 de sujeción, a la pieza 22 accionada. La pieza 22 accionada presenta salientes 28 radiales, a través de los cuales se transmiten fuerzas a la pieza 22 accionada y a la broca 14 y, con ello, a la herramienta 16. Los cuerpos 20 de sujeción y la pieza 22 accionada están rodeados por la superficie 24 de sujeción fija a la carcasa.
En la figura 3 se muestra la posición relativa de los elementos 18 de arrastre, los cuerpos 20 de sujeción y la pieza 22 accionada en el caso del accionamiento del lado del motor. En los elementos 18 de arrastre están previstas superficies 30 de transmisión de fuerza que se encuentran en posición de contacto con los cuerpos 20 de sujeción inmediatamente consecutivos en el sentido de giro, los cuales están a su vez en posición de contacto con zonas 32 de colocación de la pieza 22 accionada. Las zonas 32 de colocación están previstas a ambos lados en los salientes 28 radiales y están configuradas como escotaduras para el alojamiento de los cuerpos 20 de sujeción. Las escotaduras están adaptadas mediante una configuración cóncava al contorno exterior de los cuerpos 20 de sujeción. La zona entre los salientes 28 radiales está rebajada para el alojamiento de los elementos 18 de arrastre y los cuerpos 20 de sujeción, de modo que se forma un espacio 33 extendido en la dirección periférica para el movimiento de los elementos 18 de arrastre y los cuerpos 20 de sujeción. La dirección 34 de la superficie 30 de transmisión de fuerza está inclinada en relación con una dirección 36 radial (figura 3). Por tanto, el cuerpo 20 de sujeción es presionado contra la zona 32 de colocación de la pieza 22 accionada y, en este caso, también se oprime o mantiene oprimido de forma ligeramente radial hacia dentro en dirección al eje de la broca, de manera que el cuerpo 20 de sujeción correspondiente se separe al menos ligeramente de la superficie 24 de sujeción fija a la carcasa. La superficie 24 de sujeción fija a la carcasa está formada por el componente 25 anular que está unido de forma resistente al giro con la carcasa del aparato 2 de trabajo con ayuda de salientes 38 radiales.
En el caso del accionamiento del lado de la herramienta, mediante la introducción de un par de torsión en la herramienta 16, la broca 14 y la pieza 22 accionada se bloquea la broca 14 del aparato 2 de trabajo, tal como se muestra en la figura 4. Los cuerpos 20 de sujeción se desplazan a una posición de bloqueo entre la pieza 22 accionada y la superficie 24 de sujeción fija a la carcasa. El bloqueo se consigue porque, como consecuencia del giro de la broca 14 y, por tanto, de la pieza 22 de accionamiento, el cuerpo 20 de sujeción correspondiente que sigue en el sentido de giro al saliente 28 radial de la pieza 22 de accionamiento llega a una zona estrecha en la dirección radial del espacio 33 entre la pieza 22 accionada y la superficie 24 de sujeción fija a la carcasa y allí se sujeta y bloquea el giro subsiguiente.

Claims (6)

1. Aparato (2) de trabajo accionado por motor, en especial taladro o destornillador, con un dispositivo (4) de accionamiento a motor, una broca (14) y un dispositivo (12) de arrastre/bloqueo para la broca (14), con una pieza (8) de accionamiento que puede girar libremente respecto a la broca y puede ser accionada por el dispositivo de accionamiento, con al menos un elemento (18) de arrastre con una zona (30) de transmisión de fuerza y con una pieza (22) accionada unida con la broca de forma resistente al giro, así como con al menos dos cuerpos (20) de sujeción y una superficie (24) de sujeción fija a la carcasa, en el que, en el caso del accionamiento del lado del motor, tiene lugar una transmisión del par de torsión desde la pieza (8) de accionamiento a la pieza (22) accionada y a la broca (14) a través del elemento de arrastre (18) y, en el caso del accionamiento del lado de la herramienta, tiene lugar un bloqueo de la broca (14) sujetando al menos un cuerpo (20) de sujeción entre la pieza (22) accionada y la superficie (24) de sujeción fija a la carcasa, teniendo lugar, en el caso del accionamiento del lado del motor, el arrastre giratorio del elemento (18) de arrastre y la pieza (22) accionada mediante el cuerpo (20) de sujeción, agarrando el cuerpo (18) de arrastre con su zona (30) de transmisión de fuerza al cuerpo (20) de sujeción en el sentido de giro y presionándolo contra una zona (32) de colocación de la pieza (22) accionada, caracterizado porque el elemento (18) de arrastre forma parte de un anillo (26) que está unido de forma resistente al giro con la pieza (8) de accionamiento configurada como rueda (10) dentada.
2. Aparato de trabajo accionado por motor según la reivindicación 1, caracterizado porque la zona (30) de transmisión de fuerza del elemento (18) de arrastre presiona el cuerpo (20) de sujeción, en el caso del accionamiento del lado del motor, ligeramente de forma radial hacia dentro en dirección al eje de la broca y, por tanto, posibilita un movimiento relativo del cuerpo (20) de sujeción sin contacto respecto a la superficie (24) de sujeción fija a la carcasa.
3. Aparato de trabajo accionado por motor según la reivindicación 2, caracterizado porque la zona (30) de transmisión de fuerza del elemento (18) de arrastre está inclinada respecto a la dirección (36) radial.
4. Aparato de trabajo accionado por motor según una o varias de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la zona (32) de colocación de la pieza (22) accionada está provista de una escotadura para el alojamiento o la colocación del cuerpo (20) de sujeción configurada de tal manera que el cuerpo de sujeción, cuando está alojado en la escotadura o está en contacto con ésta, está separado al menos ligeramente de la superficie (24) de sujeción fija a la carcasa.
5. Aparato de trabajo accionado por motor según una o varias de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los cuerpos (20) de sujeción están configurados como rodillos o esferas.
6. Aparato de trabajo accionado por motor según una o varias de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque están previstos varios elementos (18) de arrastre, varios cuerpos (20) de sujeción y varias zonas (32) de colocación en la pieza (22) accionada.
ES02400043T 2002-10-17 2002-10-17 Bloqueo de broca automatico. Expired - Lifetime ES2277998T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02400043A EP1410879B1 (de) 2002-10-17 2002-10-17 Automatischer Spindellock

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2277998T3 true ES2277998T3 (es) 2007-08-01

Family

ID=32039255

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02400043T Expired - Lifetime ES2277998T3 (es) 2002-10-17 2002-10-17 Bloqueo de broca automatico.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1410879B1 (es)
AT (1) ATE347467T1 (es)
DE (1) DE50208905D1 (es)
ES (1) ES2277998T3 (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004055572B4 (de) * 2004-11-18 2017-07-06 Robert Bosch Gmbh Mitnahme- und Blockiervorrichtung
US8505798B2 (en) * 2005-05-12 2013-08-13 Stanley Fastening Systems, L.P. Fastener driving device
US8057134B2 (en) 2007-06-26 2011-11-15 Techtronic Power Tools Technology Limited Chuck assembly
US8075229B2 (en) 2007-06-26 2011-12-13 Techtronic Power Tools Technology Limited Multi-speed drill and chuck assembly
DE202009013116U1 (de) 2009-09-29 2009-12-10 Metabowerke Gmbh Handgeführtes Werkzeuggerät
EP2544862B1 (en) * 2010-03-08 2016-04-06 Techtronic Power Tools Technology Limited Power tool having a spindle lock
EP2844434B1 (en) * 2012-04-30 2023-05-31 Koki Holdings Co., Ltd. Power tool
TWI761749B (zh) * 2020-01-07 2022-04-21 劉冠廷 起子旋動結構
US11602795B2 (en) 2020-01-08 2023-03-14 Stanley Black & Decker, Inc. Railroad track rail drill

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3098846B2 (ja) * 1992-03-26 2000-10-16 松下電工株式会社 回転工具
DE10003773B4 (de) * 2000-01-28 2005-08-25 Scintilla Ag Handwerkzeugmaschine mit einer Arretiervorrichtung für die Antriebswelle

Also Published As

Publication number Publication date
EP1410879B1 (de) 2006-12-06
ATE347467T1 (de) 2006-12-15
EP1410879A1 (de) 2004-04-21
DE50208905D1 (de) 2007-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103042508B (zh) 工具附件
ES2211421T3 (es) Acoplamiento de seguridad conmutado por el par de giro para un mecanismo de detencion por apriete del mandril de una herramienta electrica.
US5788021A (en) Automatic outputshaft locking mechanism for electric tools
TW555632B (en) Method of assembling a power driver and a geared tool holder for use with a power driver
ES2349853T3 (es) Herramienta eléctrica.
US20120006575A1 (en) Machine tool having a spindle driven by a drive device
US20030173097A1 (en) Hand power tool
BR112018005681B1 (pt) Mandril com dispositivo de bloqueio
US7896356B2 (en) Drill chuck with two-stage gripping
US10843314B2 (en) Power tool
JPH11262809A (ja) 手動操作される穿孔機若しくは打撃穿孔機
ES2282058T1 (es) Cilindro de cierre, en particular para automoviles.
US10239193B2 (en) Handheld tool apparatus
US20150141159A1 (en) Transmission Device
US20170355072A1 (en) Power tool
KR20130004283A (ko) 스핀들 잠금부를 구비한 전동 공구
US5435398A (en) Electrical wrench
ES2171069T3 (es) Aparato destornillador.
CN104552186A (zh) 手持式工具机
GB2420301A (en) Driving and blocking device
US6684964B2 (en) Hammer drill
US20240149409A1 (en) Impact tool anvil with friction ring
JPH04269106A (ja) ドリル/たがね装置
CN201091927Y (zh) 一种自锁式手紧钻夹头
JP2007105869A (ja) 回転可能なヘッドを有するラチェットツール