ES2278791T3 - Dispositivos para dosificar un producto liquido. - Google Patents
Dispositivos para dosificar un producto liquido. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2278791T3 ES2278791T3 ES01978645T ES01978645T ES2278791T3 ES 2278791 T3 ES2278791 T3 ES 2278791T3 ES 01978645 T ES01978645 T ES 01978645T ES 01978645 T ES01978645 T ES 01978645T ES 2278791 T3 ES2278791 T3 ES 2278791T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- product
- liquid
- chamber
- tank
- air
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
- E03D9/02—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing
- E03D9/03—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing consisting of a separate container with an outlet through which the agent is introduced into the flushing water, e.g. by suction ; Devices for agents in direct contact with flushing water
- E03D9/032—Devices connected to or dispensing into the bowl
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47K—SANITARY EQUIPMENT; ACCESSORIES THEREFOR, e.g. TOILET ACCESSORIES
- A47K3/00—Baths; Showers; Appurtenances therefor
- A47K3/001—Accessories for baths, not provided for in other subgroups of group A47K3/00; Insertions, e.g. for babies; Tubs suspended or inserted in baths; Security or alarm devices; Protecting linings or coverings; Devices for cleaning or disinfecting baths; Bath insulation
Landscapes
- Public Health (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
- Photographic Developing Apparatuses (AREA)
Abstract
Dispositivo para dosificar un producto (P, P¿) en un flujo de líquido (F), comprendiendo el dispositivo un depósito (10, 10¿, 60) para el producto que tiene un extremo superior cerrado, comprendiendo el dispositivo también una cámara (6, 6¿, 66) para el producto, presentando dicha cámara una pared porosa (26, 26¿, 65) a través de la cual en funcionamiento el producto (P, P¿) es transportado cuando una superficie exterior de la pared porosa (26, 26¿, 65) está dentro del flujo de líquido (F, F¿) pero que retiene el producto (P, P¿) dentro de la cámara (6, 6¿, 66) cuando cesa el flujo de líquido (F, F¿) a través de la pared, siendo el producto un líquido o un gel que fluirá por gravedad desde el depósito hacia la cámara, comprendiendo además el dispositivo una fuente de aire (30, 30¿, 74) de la atmósfera a través de la cual el aire puede entrar por el extremo inferior del depósito o la cámara para igualar la presión en una interfaz producto/aire (38, L, 80) ahí con la atmosférica, de manera que la altura hidrostática en la cámara (6, 6¿, 66) se está manteniendo substancialmente constante independientemente de la altura de producto en el depósito (10, 10¿, 60).
Description
Dispositivos para dosificar un producto
líquido.
La presente invención se refiere a dispositivos
para dosificar un producto líquido en un flujo de líquido, y
especialmente a dispositivos destinados a utilizarse en sistemas
que tienen un flujo de líquido intermitente. En una forma
preferida, la invención se refiere en particular a la dosificación
de un producto líquido en un receptor tal como un inodoro o una
taza de lavabo en combinación con la descarga del receptor. La
invención tiene, sin embargo, una aplicabilidad más amplia.
Los antecedentes de la presente invención se
establecerán con referencia a la aplicación preferida de un
ambientador de lavabo, aunque como ya se ha indicado anteriormente,
y tal como se apreciará a partir de la descripción que sigue más
adelante, la invención tiene una aplicabilidad mucho más amplia.
Es conocido de hace mucho tiempo disponer los
denominados ambientadores de lavabo en forma de producto sólido o
semisólido, una "pastilla desodorante" que se monta dentro del
borde interior de la taza de un retrete donde el agua de descarga
caerá sobre el producto y de este modo lo disolverá o erosionará
para liberar componentes activos en el flujo de agua.
Más recientemente se ha propuesto utilizar un
producto refrescante líquido para baños de manera similar. Por
ejemplo, EP-A-0538957 describe un
dispositivo que puede montarse dentro del borde interior de la taza
de un retrete para dosificar un producto refrescante líquido en el
agua de descarga.
En este dispositivo, el producto líquido se
dosifica en la corriente de agua desde un substrato poroso que se
dispone en la trayectoria del agua de descarga. El substrato poroso
se suministra con el producto líquido desde un depósito dispuesto
por encima del substrato, una embocadura del depósito que se abre
sobre la superficie superior del substrato. Aunque esta disposición
es de construcción simple, tiene el inconveniente de que el volumen
de producto líquido que fluye hacia el substrato entre descargas es
dependiente, por lo menos en parte, de la altura del líquido en el
depósito, ya que esto influye directamente en el caudal desde el
depósito sobre la superficie del substrato. El resultado es una
inconsistencia en la dosis de producto líquido a la taza del
retrete con el tiempo.
EP-A-0785315
describe un desarrollo del dispositivo descrito anteriormente. Se
emplea el mismo principio básico de dosificar un producto líquido en
un flujo de agua a partir de un substrato poroso. Sin embargo, el
producto líquido de un depósito se deposita sobre la superficie
superior del substrato a través de un canal de regulación. El
líquido se mide en el canal a través de un orificio y se dispone
una abertura de aire separada al interior del depósito. Los tamaños
del orificio de medición y la abertura de aire se ajustan
rigurosamente a la viscosidad del líquido que se dosifica. Se indica
que tiene el efecto de proporcionar una altura substancialmente
constante de líquido sobre el substrato, independiente del nivel en
el depósito. Sin embargo, aunque esta disposición proporciona un
caudal constante de producto líquido al substrato absorbente, puede
producirse todavía una dosificación irregular del agua de descarga,
dependiente por lo menos en parte de la duración de los períodos
entre descargas. Esto se cree que se debe a la dependencia de este
dispositivo de la coagulación del producto líquido para contener su
flujo sobre el substrato, un mecanismo que es muy dependiente del
entorno en el cual se utiliza el dispositivo. También se cree que
la altura de líquido que se echa sobre el substrato puede dar lugar
a una "supersaturación" del substrato, ya que se llega a
sobrecargar de producto.
En WO-A-0049238
un distribuidor para liberar una sustancia en la taza de un retrete
es un tubo perforado o ranurado montado alrededor de la taza en la
trayectoria del agua de descarga. Los sólidos o líquidos del tubo se
eliminan con agua de descarga. El tubo puede llenarse desde
recipientes invertidos (figuras 19-22). No hay una
descripción de cómo puede retenerse un líquido en el tubo cuando no
discurre agua de descarga.
En WO-A-9220876
un dispositivo unicameral que se cuelga en la trayectoria del agua
de descarga contiene un sólido o gel en su cámara al cual tiene
acceso el agua hacia arriba a través de una base perforada o porosa.
El gel o el sólido se disuelve y cae del recipiente. No se describe
ninguna entrada de aire específica. El proceso no será
necesariamente proporcional a la cantidad de agua de descarga y
debido a su lentitud continuará durante cierto tiempo después de
que cese la descarga. El inventor no describió que podrían
utilizarse líquidos.
La presente invención, en cambio, permite que un
material líquido o un gel fluido (es decir uno que fluya por
gravedad) por ejemplo un desodorante, perfume, desinfectante o
lejía, quede retenido de manera segura en el dispositivo hasta que
el agua haga entonces contacto con el dispositivo, siendo fluido,
para fluir inmediatamente de manera segura y proporcionalmente en
el agua y después cesar el flujo cuando la corriente cese. El agua
será generalmente agua de descarga de una taza de retrete o
urinario, pero puede ser agua de baño o lavabo.
EP-A-1046755
dispensa un líquido desde un depósito a través de una abertura
estrechada que en combinación con la viscosidad del líquido se dice
que ejerce una presión sobre una placa porosa que es independiente
del nivel de líquido en el depósito. La placa porosa queda
sostenida frente a la abertura por una pared no porosa de una
cámara, y el líquido es transportado lateralmente en la placa a
partes de ésta que quedan expuestas al agua de descarga, más allá
de la cámara.
La presente invención presenta un dispositivo
para dosificar un producto en un flujo de líquido, comprendiendo el
dispositivo una cámara para el producto líquido, presentando dicha
cámara una pared porosa a través de la cual el producto líquido es
transportado cuando una superficie exterior de la pared porosa se
encuentra dentro del flujo de líquido pero que retiene el producto
dentro de la cámara cuando cesa el flujo de líquido.
Se caracteriza por el producto que es fluido
(líquido o gel fluido) y por la disposición de una altura
hidráulica en la cámara que se mantiene substancialmente constante,
independientemente de la altura del producto en el depósito, por
medio de un suministro de aire de la atmósfera que iguala la
presión en la cámara con la presión atmosférica exterior.
De esta manera, el efecto deseado
"activo-inactivo" puede obtenerse mediante una
selección apropiada de la resistencia de la pared porosa de la
cámara al movimiento del producto fluido a través de la misma, por
ejemplo por la selección del tamaño de poro de la pared, en base a
la reología del producto líquido, en particular su viscosidad, pero
la dosificación no se verá substancialmente afectada por la
cantidad de producto que queda en el depósito. Más específicamente,
la resistencia de la pared se selecciona para que sea suficiente
para resistir substancialmente cualquier flujo de producto de la
cámara cuando el exterior de la pared de la cámara se expone a
presión ambiental, ya que su presión hidrostática no puede superar
un determinado valor. Sin embargo, como el líquido al cual se
dosifica el producto fluye sobre la pared porosa de la cámara de
dosificación hay una caída resultante de la presión estática al
exterior de la pared. La resistencia de la pared porosa se
selecciona de manera que la diferencia de presión resultante a
través de la pared provoque que el producto fluido fluya hacia el
exterior a través de la pared hacia el flujo de líquido. Cuando el
flujo se detiene, o la cámara se saca del flujo, el equilibrio de
presión a través de la pared de la cámara se recupera casi
instantáneamente y el producto líquido deja de desplazarse a través
de la pared.
Se apreciará que de esta manera la invención
proporciona un dispositivo de configuración relativamente simple
que sin embargo puede ofrecer un muy buen control de la
dosificación del producto fluido en el líquido que fluye en la
cámara. Como tal, tiene una amplia aplicabilidad. Ejemplos de
aplicaciones preferidas incluyen la dosificación de un producto de
baño que hace espuma o similar en un baño junto con agua corriente
y la dosificación de por ejemplo un producto líquido desodorizante
y/o desinfectante en una taza de retrete o urinario junto con el
agua de
descarga.
descarga.
En consecuencia, puede haber unos medios para
suspender la cámara de dosificación dentro del receptor en la
trayectoria del citado flujo de líquido.
El receptor puede ser, por ejemplo, una taza de
retrete o un orinal.
En cualquiera de los aspectos anteriores, el
depósito o recipiente desde el cual el producto puede suministrarse
a la cámara tiene una parte superior cerrada y alimenta la cámara
por gravedad. Con dicha disposición resultaría problemático si toda
la altura de fluido en el depósito actuase en la cámara de
dosificación. Por ejemplo, la presión estática resultante puede
provocar la filtración del producto líquido a través de la pared
porosa de la cámara cuando el depósito está lleno. Alternativamente,
si la resistencia de la pared se establece lo suficientemente alta
para evitar esta filtración, cuando la altura en el depósito se
reduce a medida que se utiliza el producto, la presión estática en
la cámara de dosificación puede no ser suficiente para producir un
flujo de líquido a través de la pared cuando el líquido fluye a
través de la pared.
Éste es el motivo de que el dispositivo de
dosificación se disponga de manera que la presión hidrostática en
la cámara se mantenga substancialmente independiente de la altura
del líquido en el depósito.
Esto se consigue con una disposición en la que
el depósito incluye una fuente de aire a través de la cual el aire
puede entrar por el extremo inferior del depósito o de la cámara.
La base del depósito también está cerrada excepto para una salida a
la cámara de dosificación.
De manera similar al tradicional "alimentador
de pollos" esta disposición encuentra una posición de equilibrio
en la cual, debido a una reducción de la presión en un espacio de
aire formado por encima del líquido en el depósito en su extremo
superior cerrado, la columna de líquido en el depósito se mantiene
por la presión atmosférica que actúa a través del suministro de
aire, en el producto en la cámara de dosificación, tal como se
expone con mayor detalle a continuación.
También es deseable proporcionar compensación
para variaciones de temperatura, lo cual se ha encontrado que puede
dar lugar a una significativa expansión del volumen de acumulación
de aire retenido en el extremo superior de la cámara y perturbar
así el equilibrio de presión alcanzado. De este modo, se disponen
preferiblemente medios para contener líquido desplazado como
resultado de esta expansión.
En otro aspecto, la invención dispone un cierre
de dosificación para un recipiente, por ejemplo una botella que
tiene una parte superior cerrada cuando se encuentra invertida,
comprendiendo el cierre una cámara a la que se suministra un
producto líquido o gel fluido que fluirá por gravedad desde el
recipiente a la cámara cuando se conecta al recipiente, presentando
dicha cámara una pared porosa a través de la cual el producto
líquido es transportado cuando la superficie exterior de la pared
porosa se dispone dentro de un flujo de líquido, pero retiene el
producto cuando cesa el líquido que fluye a través de la pared, y
existen unos medios para mantener una presión hidrostática
constante en esa cámara (cuando se encuentra conectada a dicho
recipiente de producto invertido) por una fuente de aire ambiente
hacia la cámara para igualar la presión en una interfaz
producto/aire ahí con la atmosférica.
Si el cierre se instala por ejemplo en una
abertura superior de un recipiente, la cámara de dosificación puede
quedar abierta al interior del depósito para poderla llenar
simplemente invirtiendo el depósito. El depósito invertido puede
mantenerse entonces con la cámara de dosificación bajo un flujo de
líquido, por ejemplo un grifo abierto, en el que el producto
dosificado es por ejemplo un baño de espuma, para dosificar el
producto líquido en el líquido que fluye.
Los productos líquidos utilizados con cada uno
de los distintos aspectos de la invención comprenden
preferiblemente un componente que tenga afinidad para el líquido
que fluye en el cual se dispensa. Por ejemplo, si el líquido que
fluye es agua, el producto líquido puede comprender un componente
que presente características hidrófilas, tal como un
surfactante.
Se describen a continuación realizaciones de la
invención con mayor detalle, a modo de ejemplo, con referencia a
los dibujos que se acompañan, en los cuales:
La figura 1 es una vista lateral seccionada de
un dispositivo de dosificación de una primera realización de la
presente invención;
La figura 2 es un alzado frontal parcialmente
seccionado del dispositivo de la figura 1;
La figura 3 es una vista lateral seccionada de
otro dispositivo de dosificación de una segunda realización de la
invención;
La figura 4 es un alzado frontal parcialmente
seccionado del dispositivo de la figura 3 que muestra el depósito
substancialmente lleno;
La figura 5 es un alzado frontal del dispositivo
de la figura 3 que muestra el depósito cuando se ha agotado; y
La figura 6 muestra un cierre de dosificación de
acuerdo con otra realización de la invención instalado en la
abertura de dosificación de un depósito.
Los dispositivos de dosificación 2, 2' de las
figuras 1-2 y 3-5 está adaptados
para dosificar un producto líquido, tal como un producto de limpieza
y/o de desodorante en la taza B de un inodoro, conjuntamente con el
flujo de agua F generado al tirar de la cadena. Los dispositivos de
dosificación 2, 2' comprenden cada uno una cámara de dosificación
de paredes porosas 6, 6' de forma cilíndrica, suspendida por una
tira 8, 8' del borde R de la taza del inodoro B en la trayectoria
del agua de descarga F. Un producto líquido P es suministrado por
gravedad a la cámara de dosificación 6, 6' desde un depósito 10,
10' montado por encima de la cámara 6, 6'.
Un soporte 12, 12', al cual se une la tira 8,
8', sirve de soporte para la cámara de dosificación 6, 6' y el
depósito 10, 10'. Una cavidad 14, 14' en el interior del soporte
12, 12' sirve como conducto entre una salida 16, 16' del depósito y
una entrada dispuesta centralmente 18, 18' a la cámara de
dosificación 6, 6'.
El depósito 10, 10' queda alojado de manera
desmontable en el interior de un asiento de forma correspondiente
20, 20' en el soporte, permitiendo extraer y sustituir o rellenar
el depósito una vez que el producto líquido que contiene se ha
agotado. Se prevé que los depósitos se dispongan en una
configuración inicialmente cerrada herméticamente. Mediante un
elemento puntiagudo 24, 24' puede romperse un cierre de
estanqueidad 22, 22' a través de una salida del depósito que, en
estos ejemplos está moldeado solidario del soporte, el cual perfora
el cierre de estanqueidad cuando el depósito 10, 10' se encuentra
instalado en su asiento 20, 20'.
En funcionamiento, el agua de descarga F fluye
por la pared porosa 26, 26' de la cámara de dosificación 6, 6'
creando una reducción de la presión en su superficie exterior
suficiente para crear una diferencia de presión lo suficientemente
grande a través de la pared 26, 26' para hacer que el producto
líquido P fluya hacia el exterior a través de la pared. El producto
P se dosifica por lo tanto de manera controlada en la corriente de
agua F en forma de finos microfilamentos excretados de los poros de
la pared.
Esto aumenta enormemente la solubilidad del
producto P en el agua que fluye F, lo que conduce por ejemplo a una
formación de espuma del producto mejorada donde se desee.
Una vez que cesa el flujo de agua F, la presión
hacia el exterior de la pared porosa 26, 26' vuelve casi
instantáneamente a presión ambiente y el flujo de producto líquido
a través de la pared se detiene. Los componentes del perfume más
volátiles del producto líquido, si están presentes, pueden penetrar
a través de la pared, sin embargo, incluso en ausencia de flujo de
agua, proporcionando un efecto desodorizante continuo.
Hay que indicar también que siempre que la
cámara de dosificación tenga una capacidad mayor que la dosis de
producto por descarga del retrete, y/o el suministro por gravedad
desde el depósito sea suficientemente rápido, puede permanecer
preparada casi constantemente, de manera que no importa lo rápido
que sigan entre sí sucesivas descargas del retrete la dosis deseada
de producto que se introduce en el flujo de agua F.
El dispositivo puede utilizarse para dosificar
una variedad de productos líquidos en un flujo de líquido.
Típicamente, para la aplicación de ejemplo que se describe -
limpieza y desodorización de la taza de un inodoro - el producto
incluirá componentes tanto surfactantes como de perfume. El
comportamiento reológico del material, particularmente su
viscosidad, puede seleccionarse respecto a las propiedades físicas
de la pared porosa de la cámara de dosificación 6, 6', que
típicamente tendrá poros de un tamaño de 50 a 120 micras, o
viceversa, para asegurar que el producto líquido P sea dosificado
apropiadamente en el agua de descarga F. Normalmente, el producto
líquido P será más viscoso que el líquido que fluye F.
Para poder mantener la diferencia de presión a
través de la pared 26, 26' de la cámara de dosificación 6, 6'
substancialmente constante de descarga en descarga, para asegurar
una dosis constante, puede ser importante asegurar que la presión
hidrostática del producto líquido P dentro de la cámara 6, 6' se
mantenga substancialmente constante, aunque la altura de líquido en
el depósito 10, 10' se reduzca con el tiempo mientras se consume el
producto P. Las figuras 1 y 3 ilustran dos disposiciones
alternativas utilizadas para obtener esto.
Mirando primero la figura 1, puede apreciarse
que un tubo de suministro de aire 30 queda abierto en su extremo
inferior 32 a la cavidad 14 del soporte 12. El extremo superior 34
de este tubo queda abierto a la atmósfera. Cuando el depósito 10
está instalado inicialmente en el soporte 12, su salida 16 se
encuentra abierta por la punta 24 y el producto P fluye del depósito
10 hacia abajo a través de la cavidad 14 hacia la cámara de
dosificación 6. El líquido que sale del depósito 10 es substituido
por aire, que entra en el depósito a través del tubo de suministro
de aire 30. Una vez que el líquido de la cavidad 14 cubre el
extremo inferior 32 del tubo de suministro 30, se corta el paso de
aire al depósito 10. Esto, a su vez, provoca una caída de presión
en el espacio libre 36 encima del producto líquido en el depósito
10. Rápidamente se alcanza un estado de equilibrio en el que, dada
la reducción de la presión en el espacio 36, la columna de líquido
en el depósito 10 y la cavidad 14 por encima del extremo inferior
32 del tubo de suministro de aire 30 se mantiene por la presión
atmosférica en la interfaz líquido/aire 38 en el extremo inferior
del tubo de suministro de aire 30.
A medida que el producto se dosifica en el agua
de descarga F, el nivel de líquido en el depósito 10 desciende más.
Esto produce un aumento del volumen del espacio de aire estanco 36
y una consecuente caída de la presión de aire en este espacio 36.
Esto, a su vez, provoca que el aire fluya hacia la cavidad 14 a
través del tubo de aire 30, formando el aire una serie de burbujas
40 en el extremo inferior 32 del tubo 30 para burbujear hacia arriba
a través del depósito al espacio de aire 36, aumentando la presión
en ese espacio hasta que de nuevo se restablece el equilibrio. Una
vez que se restablece el equilibrio, la presión hidrostática del
líquido en el nivel del extremo inferior del tubo de aire 30 es
igual a la presión atmosférica una vez más.
Significativamente, al existir una presión
atmosférica que actúa en la interfaz líquido/aire 38 en el extremo
inferior del tubo de aire 30, entonces en el estado de equilibrio
mostrado la presión hidrostática del líquido en el nivel de esta
interfaz 38 es igual a la presión atmosférica. Así, la presión
hidrostática en este nivel en la cavidad 14, y por lo tanto la
presión hidrostática en el interior de la cámara de dosificación 6,
se mantiene substancialmente constante con independencia del nivel
de líquido en el depósito 10.
La figura 3 muestra una disposición alternativa
que funciona de manera muy similar para obtener la presión
substancialmente constante deseada dentro de la cámara de
dosificación 6'. La principal diferencia entre el dispositivo de la
figura 1 y el ilustrado en la figura 3 es que el último está
adaptado específicamente para protegerse contra la filtración de
producto de la cámara de dosificación 6' como resultado de las
variaciones de la temperatura ambiente.
En el dispositivo de la figura 3, desde la
salida del depósito 16 hacia la cavidad 14 del soporte se extiende
hacia abajo un tubo de suministro 50. El producto líquido P sale
del depósito a través de este tubo 50, que en el presente ejemplo
se encuentra fijado al depósito 10', pero que podría igualmente ser
solidario del asiento 20' del soporte 12'. De otro modo, la
estructura del dispositivo es muy similar a la mostrada en la figura
1, con la excepción de que el tubo de suministro de aire 30' no
sobresale mucho hacia la cavidad 14.
En funcionamiento, al igual que el dispositivo
de la figura 1, cuando el depósito 10' se encuentra instalado en el
soporte 12' el producto líquido P fluye hacia la cavidad 14' y de
allí hacia la cámara de dosificación 16'. Sin embargo, a diferencia
del dispositivo de la figura 1 en el que la posición de equilibrio
sólo se alcanza una vez la cavidad 14 y la cámara de dosificación
16 están llenas de producto líquido, la presencia del tubo de
suministro 50 produce un estado de equilibrio que se obtiene aunque
sigue habiendo un espacio de aire substancialmente anular dentro de
la cavidad 14 alrededor de este tubo 50. El nivel de líquido libre
resultante L en la cavidad 14' queda abierto a la atmósfera a
través del tubo de aire 30'. En este estado, la altura de líquido
por encima del extremo inferior 52 del tubo de suministro 50 es
anulada por la presión negativa presente en el espacio de aire 36'
en el extremo superior del depósito 10'.
Durante el funcionamiento del dispositivo, a
medida que se consume el producto líquido, cuando desciende el
nivel de líquido de la cavidad 14' por debajo del extremo inferior
52 del tubo de suministro 50, el producto fluye desde el depósito
10 una vez más hacia la cavidad, recuperándose el extremo inferior
52 del tubo para retornar el dispositivo a su estado de equilibrio.
De esta manera, el nivel de líquido libre en la cavidad 14 se
mantiene substancialmente constante en el extremo inferior del tubo
de suministro 50 o alrededor del mismo. Como que esta superficie se
encuentra abierta a la atmósfera, esto a su vez significa que la
presión hidrostática en la cámara de dosificación 6' se mantiene
también substancialmente constante según se desee.
Un aumento en la temperatura ambiente provocará
que el aire retenido en el espacio 36' por encima del producto
líquido del depósito 10' se expanda. Esta expansión desplazará el
producto líquido del depósito 10' hacia la cavidad 14' elevando el
nivel de líquido en la cavidad. Con una disposición de la forma que
se aprecia en la figura 1, esto llevaría al producto líquido hacia
arriba del tubo de suministro de aire 30, aumentando la altura de
líquido por encima de la cámara de dosificación, posiblemente dando
lugar a una filtración de producto a través de la pared de la
cámara debido a la mayor presión hidrostática. Sin embargo, con la
disposición de la figura 3, en la que la cavidad 14 no está llena,
tiene que desplazarse un volumen mucho mayor de producto desde el
depósito 10' a la cavidad 14' antes de que se aprecie cualquier
aumento apreciable de nivel de líquido L. Así, los efectos de un
aumento de temperatura ambiente son significativamente menores, y
más probablemente insignificantes con esta disposición.
En la realización de la figura 1 podría haber
una compensación similar para las variaciones de temperatura
proporcionando una sección transversal ampliada a una parte del
tubo de suministro de aire 30 en su extremo inferior 32 o cerca del
mismo, aumentando así el volumen de la zona en la cual el líquido
puede expandirse sin avanzar una distancia significativa hacia
arriba de ese tubo 30.
Volviendo a la figura 6, se ilustra un
recipiente 60 que tiene un cierre 62 de acuerdo con otra
realización de la invención, apropiado, por ejemplo, para dosificar
un producto de baño de espuma P' a una velocidad controlada en un
baño con agua F' que fluye desde un grifo T.
El cierre 62 incluye un tapón poroso en forma de
cúpula 64, que tiene un interior hueco para definir una cámara de
dosificación 66. El tapón 64 está abierto al interior del
recipiente 60, quedando cerrado herméticamente este extremo abierto
del tapón 64 a un anillo 68, que rodea el extremo del tapón 64 y
queda alojado en la embocadura 70 del depósito para cerrarlo.
En el anillo 68 se forma una hendidura anular 72
lejos de la embocadura 70 del depósito opuesta a ésta. Esta
hendidura 72 recibe la base de una tapa (no mostrada) que puede
utilizarse para cubrir el tapón 64 cuando no se utiliza el
recipiente 60.
Un tubo de suministro de aire 74 en forma de U
queda abierto en un extremo de la cámara de dosificación 66, cerca
del extremo cerrado del tapón 64, y queda abierto en el otro
extremo hacia la hendidura anular 72, proporcionando así un
conducto para el aire desde el exterior del recipiente 60 hacia la
cámara de dosificación 66. Convenientemente, el extremo exterior
del tubo de aire 74 de la hendidura 72 queda cortado por la tapa (no
mostrada) cuando se encuentra colocada, para evitar cualquier
derrame involuntario de producto líquido P' a través de este tubo
cuando el recipiente 60 se encuentra en posición
vertical.
vertical.
En funcionamiento, el recipiente 60 se invierte
(tal como se muestra en la figura 6). El producto líquido P', por
ejemplo un producto de espuma de baño, fluye hacia la cámara de
dosificación 66 desde el interior del recipiente 60. A medida que
hace esto, la presión de aire retenido en el espacio 76 por encima
del producto P' en la base 78 del recipiente 60, se reduce y, al
igual que en los dispositivos de las figuras 1 y 3, se alcanza una
posición de equilibrio en la cual la columna de líquido P' en el
depósito invertido 60 se mantiene por una combinación del vacío
parcial creado en el espacio 76 y la presión atmosférica que actúa
en la interfaz líquido/aire 80 en el extremo interior del tubo de
suministro de aire 74. El tamaño de poro de la pared porosa de la
cámara de dosificación 66 se selecciona en base a la viscosidad del
producto líquido P' para garantizar que en este estado de
equilibrio, con el depósito invertido, no salga producto a través
de la pared.
Cuando el depósito se coloca con el tapón 64 en
un flujo de agua F', por ejemplo, de un grifo T, la reducción de la
presión estática al exterior de la pared porosa 65 producida por el
agua que fluye F', crea un diferencial de presión a través de la
pared suficiente para provocar que el producto líquido P' avance a
través de la pared que se absorberá por el agua que fluye F'.
De manera similar a las otras realizaciones
descritas anteriormente, a medida que se dispensa el producto P',
el nivel en el recipiente 60 desciende, reduciendo más la presión
de aire en el espacio 76. El desequilibrio de presiones que resulta
a través de la columna de líquido provoca que el aire burbujee a
través del tubo de aire 74 hasta que se obtenga un equilibrio una
vez más. El resultado es una presión hidrostática substancialmente
constante en el interior de la cámara de dosificación 66, a presión
atmosférica o aproximadamente atmosférica (siendo ésta la presión
que actúa en la interfaz líquido/aire 80 dentro de la cámara 66),
independientemente de la altura del producto líquido P' en el
depósito invertido 60.
Si el producto P' es una espuma de baño, por
ejemplo, dosificándola de la manera descrita anteriormente,
utilizando el recipiente 60 de la figura 6, puede crearse mucha
espuma con muy poco esfuerzo por parte del usuario, en particular
debido a que no hay necesidad de apretar el depósito. Por otra
parte, la dosificación es muy controlable, dependiendo casi
completamente del tiempo que el tapón 64 se mantenga bajo el grifo
abierto T.
Pueden realizarse distintas modificaciones en
las realizaciones descritas específicamente sin apartarse de la
invención tal como queda definida por las reivindicaciones. Por
ejemplo, aunque las paredes porosas de las cámaras de dosificación
6, 66 en los ejemplos descritos son substancialmente rígidas para
mantener su forma, podrían ser substituidas, por ejemplo, por una
membrana semipermeable o similar que, si no suficientemente rígida
por sí misma para formar la cámara de dosificación, pueda ser
sostenida por otros medios.
Claims (8)
1. Dispositivo para dosificar un producto (P,
P') en un flujo de líquido (F), comprendiendo el dispositivo un
depósito (10, 10', 60) para el producto que tiene un extremo
superior cerrado, comprendiendo el dispositivo también una cámara
(6, 6', 66) para el producto, presentando dicha cámara una pared
porosa (26, 26', 65) a través de la cual en funcionamiento el
producto (P, P') es transportado cuando una superficie exterior de
la pared porosa (26, 26', 65) está dentro del flujo de líquido (F,
F') pero que retiene el producto (P, P') dentro de la cámara (6,
6', 66) cuando cesa el flujo de líquido (F, F') a través de la
pared, siendo el producto un líquido o un gel que fluirá por
gravedad desde el depósito hacia la cámara, comprendiendo además el
dispositivo una fuente de aire (30, 30', 74) de la atmósfera a
través de la cual el aire puede entrar por el extremo inferior del
depósito o la cámara para igualar la presión en una interfaz
producto/aire (38, L, 80) ahí con la atmosférica, de manera que la
altura hidrostática en la cámara (6, 6', 66) se está manteniendo
substancialmente constante independientemente de la altura de
producto en el depósito (10, 10', 60).
2. Dispositivo de dosificación según la
reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la
fuente de aire es un tubo (30, 30') que se extiende a lo largo del
depósito al nivel de la cámara.
3. Dispositivo de dosificación según la
reivindicación 2, que proporciona un espacio de aire en una cavidad
(14') que se encuentra por encima de la cámara pero por debajo del
depósito para contener líquido desplazado como resultado de una
expansión debida a un aumento de la temperatura de una acumulación
de aire (36) retenido en el extremo superior cerrado del depósito
(10').
4. Dispositivo de dosificación según cualquiera
de las reivindicaciones anteriores, que comprende medios (24, 24')
para penetrar un cierre de estanqueidad (22, 22') en el depósito
cuando este último está instalado con el dispositivo.
5. Cierre de dosificación (62) para un
recipiente (60) que tiene una salida (70) y una parte superior
cerrada cuando se encuentra invertido, por ejemplo, una botella,
comprendiendo el cierre una cámara (66) a la cual se suministra un
producto que es un líquido o un gel que fluirá por gravedad desde el
recipiente hacia la cámara cuando se encuentra conectado al
recipiente, presentando dicha cámara una pared porosa (65) a través
de la cual el producto fluido es transportado solamente cuando la
pared porosa se encuentra dispuesta dentro de un flujo de líquido
(F'), comprendiendo el cierre también medios (74, 80) para mantener
una presión hidrostática constante de dicho producto fluido en la
citada cámara cuando se encuentra conectado a dicho recipiente de
producto invertido, incluyendo los medios una fuente de aire (74)
de la atmósfera ambiente a la cámara (66) para igualar la presión
en una interfaz producto/aire (80) ahí con la atmosférica.
6. Cierre según la reivindicación 5,
caracterizado por el hecho de que la fuente de aire (74) es
un tubo en el cierre que conduce desde el exterior de la
cámara.
7. Recipiente para un producto líquido,
comprendiendo el recipiente una salida (70) y un cierre (62) según
la reivindicación 5 o la reivindicación 6 instalado en dicha
salida.
8. Dispositivo dosificador según cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 5, o un recipiente según la reivindicación
7, caracterizado por el hecho de que el depósito o
recipiente contiene un producto líquido que comprende un componente
que tiene una afinidad para el líquido que fluye al cual ha de
dispensarse.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP00309776A EP1203844A1 (en) | 2000-11-03 | 2000-11-03 | Liquid dosing devices |
| EP00309776 | 2000-11-03 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2278791T3 true ES2278791T3 (es) | 2007-08-16 |
Family
ID=8173366
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01978645T Expired - Lifetime ES2278791T3 (es) | 2000-11-03 | 2001-10-30 | Dispositivos para dosificar un producto liquido. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20040025233A1 (es) |
| EP (2) | EP1203844A1 (es) |
| AT (1) | ATE352677T1 (es) |
| AU (1) | AU1074102A (es) |
| DE (1) | DE60126308T2 (es) |
| ES (1) | ES2278791T3 (es) |
| WO (1) | WO2002036894A1 (es) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB0123250D0 (en) * | 2001-09-27 | 2001-11-21 | Globol Chem Uk Ltd | A dispenser |
| US20070009787A1 (en) * | 2005-05-12 | 2007-01-11 | Straubel Jeffrey B | Method and apparatus for mounting, cooling, connecting and protecting batteries |
| NL1032616C1 (nl) * | 2006-10-03 | 2008-04-04 | Nicolette De Vries | Doseerinrichtingen. |
| KR20170070649A (ko) * | 2015-12-14 | 2017-06-22 | 에스프린팅솔루션 주식회사 | 화상형성장치, 클라우드 서버, 화상형성시스템 및 화상형성장치와의 연결 설정 방법 |
| CN113605504B (zh) * | 2021-07-29 | 2023-05-05 | 潮州市威伦卫浴有限公司 | 一种自清洁抽水式马桶水箱 |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB9110746D0 (en) * | 1991-05-17 | 1991-07-10 | Davies Raymond C | Release device |
| US5597255A (en) * | 1995-06-06 | 1997-01-28 | Yager; Timothy J. | Liquid container with applicator |
| NL1001722C2 (nl) | 1995-11-22 | 1997-05-23 | Sara Lee De Nv | Reinigings- en verfrissingseenheid bestemd om te worden opgehangen aan een toiletpotrand. |
| GB2368854B (en) * | 1999-02-16 | 2002-09-25 | Reckitt Benckiser France | A dispenser for releasing a substance into a toilet bowl |
| CN1271047A (zh) * | 1999-04-19 | 2000-10-25 | 莎拉李/迪有限公司 | 悬垂于抽水马桶边缘的净化和清新设备 |
| HK1046941B (en) * | 1999-12-14 | 2006-11-24 | S.C. Johnson & Son, Inc. | Liquid dispensing device for toilet bowls |
-
2000
- 2000-11-03 EP EP00309776A patent/EP1203844A1/en not_active Withdrawn
-
2001
- 2001-10-10 US US10/415,312 patent/US20040025233A1/en not_active Abandoned
- 2001-10-30 EP EP01978645A patent/EP1330578B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-30 AU AU1074102A patent/AU1074102A/xx active Pending
- 2001-10-30 ES ES01978645T patent/ES2278791T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-30 WO PCT/GB2001/004808 patent/WO2002036894A1/en not_active Ceased
- 2001-10-30 AT AT01978645T patent/ATE352677T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-10-30 DE DE60126308T patent/DE60126308T2/de not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20040025233A1 (en) | 2004-02-12 |
| EP1330578B1 (en) | 2007-01-24 |
| ATE352677T1 (de) | 2007-02-15 |
| EP1330578A1 (en) | 2003-07-30 |
| DE60126308T2 (de) | 2007-10-31 |
| DE60126308D1 (de) | 2007-03-15 |
| AU1074102A (en) | 2002-05-15 |
| EP1203844A1 (en) | 2002-05-08 |
| WO2002036894A1 (en) | 2002-05-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2230025T3 (es) | Dispositivo de limpieza y para generar olor, destinado a su suspension en el reborde de la cubeta de un inodoro. | |
| US6675396B2 (en) | Liquid dispensing toilet bowl cleaner | |
| PT785315E (pt) | Unidade de limpeza e purificacao destinada a ser suspensa no bordo de uma retrete | |
| ES2308997T3 (es) | Dispositivo de distribucion de liquidos. | |
| US6412120B1 (en) | Liquid dispensing toilet rim mounted toilet bowl cleaner | |
| ES2135233T5 (es) | Cestilla de inodoro para preparaciones de sustancia activa liquidas o pastosas. | |
| US3521306A (en) | Dispensers for flush tank toilet fixtures | |
| ES2278791T3 (es) | Dispositivos para dosificar un producto liquido. | |
| EA004816B1 (ru) | Многофункциональное устройство ухода за унитазом | |
| WO2001044591A1 (en) | Improved liquid dispensing toilet bowl cleaner | |
| ES2281430T3 (es) | Distribuidor de liquido de mantenimiento para taza de inodoro. | |
| RU2314391C2 (ru) | Дозирующее устройство для жидкого активного вещества для унитаза | |
| AU2002210741B2 (en) | Liquid dosing devices | |
| CA2359020A1 (en) | A passive dispenser for dosing and issuing a predetermined amount of dispensable liquid | |
| ES2376055T3 (es) | Unidad dispensadora. | |
| PT1595037E (pt) | Distribuidor de múltiplas substâncias activas líquidas para bacia de casa de banho | |
| GB2495307A (en) | Dispensing Apparatus and Valve Means for delivering a dose of a liquid additive into a lavatory cistern | |
| ES2560859T3 (es) | Unidad dispensadora para dispensar un fluido refrescante | |
| AU2002210741A1 (en) | Liquid dosing devices | |
| JP4557125B2 (ja) | 薬液吐出容器 | |
| JP2003056045A (ja) | 日本のトイレット装置用の洗浄・フレッシュニング装置 | |
| EP1908886A2 (en) | Dispensing devices |