ES2280910T3 - Conjunto rociador para extremo de manguera. - Google Patents
Conjunto rociador para extremo de manguera. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2280910T3 ES2280910T3 ES04254914T ES04254914T ES2280910T3 ES 2280910 T3 ES2280910 T3 ES 2280910T3 ES 04254914 T ES04254914 T ES 04254914T ES 04254914 T ES04254914 T ES 04254914T ES 2280910 T3 ES2280910 T3 ES 2280910T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- valve
- purge
- housing
- assembly according
- rocker
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000010926 purge Methods 0.000 claims abstract description 57
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 33
- 239000012263 liquid product Substances 0.000 claims abstract description 8
- 239000000047 product Substances 0.000 claims abstract description 8
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 4
- 230000006698 induction Effects 0.000 abstract 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 12
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 3
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 2
- 244000025254 Cannabis sativa Species 0.000 description 1
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 1
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 1
- 210000000720 eyelash Anatomy 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/02—Spray pistols; Apparatus for discharge
- B05B7/12—Spray pistols; Apparatus for discharge designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
- B05B7/1209—Spray pistols; Apparatus for discharge designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the controlling means for each liquid or other fluent material being manual and interdependent
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/24—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
- B05B7/2402—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
- B05B7/244—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using carrying liquid for feeding, e.g. by suction, pressure or dissolution, a carried liquid from the container to the nozzle
- B05B7/2443—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using carrying liquid for feeding, e.g. by suction, pressure or dissolution, a carried liquid from the container to the nozzle the carried liquid and the main stream of carrying liquid being brought together downstream of the container before discharge
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T137/00—Fluid handling
- Y10T137/8593—Systems
- Y10T137/86292—System with plural openings, one a gas vent or access opening
- Y10T137/86324—Tank with gas vent and inlet or outlet
- Y10T137/86332—Vent and inlet or outlet in unitary mounting
Landscapes
- Catching Or Destruction (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Nozzles (AREA)
- Special Spraying Apparatus (AREA)
- Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
- Mechanically-Actuated Valves (AREA)
- Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
un conjunto de rociador de extremo de manguera para su conexión a un recipiente de producto líquido que comprende: una carcasa (13), que tiene una conducción (14) de toma de líquido portador, una abertura de toma de producto líquido y una canalización de descarga; una válvula rotativa (11) montada dentro de un taladro transversal (22) de dicha carcasa (13) y que comprende un conducto (27) de líquido y un conducto (28) de producto que se abre a dicho conducto (27) de líquido, siendo la válvula (11) selectivamente rotativa dentro de dicho taladro (22) para interconectar dicha conducción (14) de toma de líquido portador y dicha abertura/toma de producto líquido con dicha conducción de descarga en una primera posición selectiva de la válvula (11) teniendo la carcasa (13) unos medios externos a la abertura transversal que definen un recorrido de purga (32) entre el interior del recipiente y la atmósfera en la primera posición rotativa (Fig. 6) y caracterizado por unos medios externos a dicha carcasa (13) y a dicha válvula rotativa (11) para cerrar el recorrido (32) de purga en una segunda posición rotativa selectiva (Fig. 5) de la válvula (11) donde la conducción (14) de toma de líquido portador está fuera de comunicación con la conducción de descarga.
Description
Conjunto rociador para extremo de manguera.
Esta invención se refiere generalmente a un
conjunto rociador adaptado para ser conectado a una fuente de
líquido portador a presión, y está adaptado para ser montado a un
recipiente de producto químico líquido a ser transferido por sifón
a una corriente de líquido portador en una posición de válvula
abierta.
Existe una variedad de conjuntos rociadores
dispuestos para ser montados en un recipiente con un producto
químico líquido, y acoplados al extremo de una manguera para
expulsar una cantidad del producto químico líquido a la vía de agua
por un efecto Venturi o por establecimiento de un hueco de aire. Una
válvula rotativa, que se puede accionar manualmente, está diseñada
para poner en marcha el rociador cuando la toma de líquido portador
y la toma de producto están conectadas, para parar el rociador
desconectando la toma de producto y la toma de líquido portador y
para proporcionar un enjuagado en el cual el conducto de líquido
portador se conecta a la descarga.
Es importante purgar el recipiente a la
atmósfera en la posición ON (EN MARCHA) del rociador mientras el
producto químico líquido está siendo expulsado a la corriente de
líquido portador.
El control de purga está en la válvula rotativa
dentro de la cámara de válvula de la carcasa del rociador según las
patentes de EEUU 6 578 776 y
6 672 520, lo cual, como se indica en la solicitud de patente de EEUU 60/515.416, permite un escape no deseado de líquido portador al recipiente del producto químico durante la posición de purga abierta, lo cual es, por supuesto, absolutamente indeseable. Si se permite que persista el escape, el producto químico líquido se hará tan diluido que podría perder su eficacia cuando se rocíen plantas de jardín y el césped con un producto químico seleccionado. La invención establecida en la solicitud anteriormente mencionada resuelve este problema aislando la conexión del líquido portador al producto químico de la purga y del control de purga, evitando de esta forma el problema de dilución anteriormente mencionado.
6 672 520, lo cual, como se indica en la solicitud de patente de EEUU 60/515.416, permite un escape no deseado de líquido portador al recipiente del producto químico durante la posición de purga abierta, lo cual es, por supuesto, absolutamente indeseable. Si se permite que persista el escape, el producto químico líquido se hará tan diluido que podría perder su eficacia cuando se rocíen plantas de jardín y el césped con un producto químico seleccionado. La invención establecida en la solicitud anteriormente mencionada resuelve este problema aislando la conexión del líquido portador al producto químico de la purga y del control de purga, evitando de esta forma el problema de dilución anteriormente mencionado.
Sería deseable proporcionar otra solución para
purgar de construcción simple, la cual fuera fácil de usar y de
ensamblar pero sin embargo altamente eficaz para proporcionar un
control fiable de purga, y evitara cualquier posibilidad de escape
de líquido portador al interior del recipiente en una condición de
purga abierta.
Es por tanto un objeto de la presente invención
proporcionar un conjunto de rociador de extremo de manguera que
tiene una válvula rotativa que conecta una conducción de toma de
líquido portador con una abertura de toma de producto líquido en
una posición ON (EN MARCHA) del rociador y el cual abre
simultáneamente una purga situada en la carcasa del rociador. Se
monta un miembro de control de purga en la carcasa y se puede
encajar por la válvula de forma que abra y cierre la purga
respectivamente en las posiciones ON (EN MARCHA) y OFF (PARADA) de
la válvula. El control externo de purga puede comprender un balancín
que tiene un cierre hermético de purga para su movimiento hacia
dentro y hacia fuera de un recorrido de purga, y una superficie de
leva o similar para su encaje por una proyección sobre la válvula
durante su movimiento rotativo a fin de efectuar una oscilación
entre las posiciones ON y OFF.
Son posibles otros objetos y variaciones de
acuerdo con la invención cuando se toman conjuntamente con los
dibujos anexos.
La Fig. 1 es una vista en alzado lateral del
conjunto de rociador según la invención, no estando representados
la válvula rotativa y el control de purga en aras de la
claridad;
la Fig. 2 es una vista en perspectiva, con
despiece parcial, del miembro de control de purga, el cual forma
parte del conjunto de rociador según la invención;
la Fig. 3 es una vista similar a la Fig. 1, con
el miembro de control de purga montado en su lugar en la carcasa
del conjunto;
la Fig. 4 es una vista en corte, a escala
reducida, tomada sustancialmente a lo largo de la línea
4-4 de la Fig. 3;
la Fig. 5 es una vista similar a la Fig. 3
mostrando la válvula rotativa instalada con el conjunto rociador y
girada a la posición OFF del rociador en la cual la purga está
cerrada;
la Fig. 6 es una vista similar a la Fig. 5
mostrando la válvula rotativa instalada en su posición ON con la
purga abierta; y
la Fig. 7 es una vista, a escala ampliada y
parcialmente en corte, tomada sustancialmente a lo largo de la
línea 7-7.
Volviendo ahora a los dibujos en los que los
caracteres de referencia análogos se refieren a partes análogas y
correspondientes a través de de las diversas vistas, el conjunto de
rociador según la invención está designado generalmente por 10 en
las Figs. 1, 3, 5 y 6, aunque en las Figs. 1 y 3, no se muestra la
válvula rotativa 11 (Figs. 5 y 6) en aras de la claridad, y en la
Fig. 1 no se muestra el miembro de control de purga 33 (Fig. 2) en
aras de la claridad.
El conjunto de rociador incluye una carcasa 13
similar a la mostrada en la patente EEUU 6 378 785, de propiedad
común con la presente. La carcasa incluye un conducto 14 que tiene
un conjunto antisifón 15 en su extremo libre, el cual incluye un
cierre 16 para montar el conjunto 10 en el extremo de una manguera
de jardín (no mostrado) o similar. La carcasa incluye además un
collarín de extremo 17 que se puede encajar por un labio angular 18
en el cierre de recipiente 19 para soportar el conjunto de rociador
sobre el cuello 21 de un recipiente (no mostrado de otra
manera).
La carcasa de rociador incluye además un taladro
transversal 22 (Fig. 4), el cual puede tener o no una pared
posterior 23. Y la carcasa puede tener una pared 24 de forma
arqueada que contiene indicaciones tales como ON y OFF tal como se
muestra para ayudar al usuario a determinar las posiciones ON y OFF
de la válvula como se explicará a continuación.
La carcasa de rociador tal como se ha descrito
anteriormente es esencialmente la misma que la descrita en la
patente 5 378 785. Y la válvula rotativa 11 es de manera análoga
esencialmente la misma que en ella se describe. La válvula rotativa
se muestra ensamblada en su sitio en las Figs. 5, 6, y comprende una
pared exterior cilíndrica 25 que puede estar cerrada en un extremo
como en 26. La válvula tiene un conducto 27 de líquido portador que
se extiende a lo largo del diámetro de la válvula cilíndrica, y un
conducto 28 de toma de producto químico líquido que se extiende
radialmente en comunicación abierta con el conducto 27. La válvula
rotativa análogamente tiene un mango de giro 29 o análogo para ser
empuñado por el operador a fin de hacer girar la válvula sobre su
eje central, y una barra indicadora 31 o análoga que se extiende
radialmente hacia fuera y que puede estar parcialmente bajo la
pared 24 cuando la válvula rotativa es ensamblada en su sitio como
se muestra en las Figs. 5 y 6.
Se puede hacer girar manualmente a la válvula
rotativa entre sus posiciones ON y OFF. En la posición ON, mostrada
en la Fig. 6, el agua a presión de la manguera de jardín abierta
pasa a través de una conducción de toma situada dentro del conducto
14 y a través del conducto 27 de líquido portador, el cual, como se
describe en la solicitud de patente de propiedad común Nº
60/515.416 incluye una sección de Venturi formada como un diámetro
interior que se reduce gradualmente de manera que constriñe el
flujo del líquido portador en la posición ON de la válvula rotativa
durante el movimiento a lo largo de la misma. Análogamente, el
conducto de toma tiene una sección de tubo de diámetro
esencialmente constante mayor que el diámetro menor de la sección de
Venturi. En un empalme entre tales secciones, un conducto de toma o
boca (no representado) de la carcasa está en comunicación con la
misma. Tal conducto o boca, como se muestra en el documento 6 378
785, se comunica con el tubo de goteo que se extiende en el
recipiente. Por tanto, conforme fluye el líquido portador a lo largo
de la sección de Venturi, cae la presión del fluido portador con lo
cual succiona producto químico hacia arriba del tubo de goteo y a
través del conducto/boca de toma de producto a la corriente de
portador. El producto químico aspirado en la corriente de portador.
El producto químico aspirado en la corriente de portador por tanto
se mezcla con el mismo y es descargado a través del extremo abierto
del conducto de descarga (mostrado en el documento 6 378 785)
situado en la carcasa en alineación horizontal con el conducto 27 en
la posición de la Fig. 6. Se puede disponer una boquilla giratoria
(no representada) en el extremo delantero del conjunto de rociador
para dirigir el flujo de líquido mezclado hacia el objetivo. De este
modo, la válvula rotativa puede girar selectivamente dentro de su
taladro para interconectar la conducción de toma de líquido portador
dentro del conducto 14 y la boca de toma de producto líquido
situada en la carcasa con la conducción de descarga situada en la
carcasa en la posición ON de la Fig. 6. Y la válvula puede girar
selectivamente a su posición OFF de la Fig. 5 en la cual la
conducción de toma del líquido portador no está conectada con la
boca de toma del producto líquido. Nuevamente, los detalles de un
posicionamiento ON/OFF selectivo de este tipo de la válvula
rotativa se describen con detalle en la patente 6 378 785 y en la
solicitud 60/515.416. No se realizará aquí por tanto una
descripción detallada adicional.
Según la invención, se proporciona la purga del
recipiente de tal modo que una boca 32 de purga (Figs. 1 y 7)
dispuesta en la carcasa comunica directamente con el interior del
recipiente y está abierta a la atmósfera. El control de purga según
la invención es externo a la válvula rotativa y su taladro
transversal por la disposición de un miembro de control 33,
mostrado en detalle en la Fig. 2, el cual puede ser en forma de un
balancín 34 arqueado que tiene un cierre 35 de tapón de purga en un
extremo. Y el balancín en su borde 36 puede tener una superficie 37
de leva formada cerca de su extremo opuesto.
Entre sus extremos, el balancín puede tener un
par de pestañas de montaje 38 que se extienden hacia fuera,
espaciadas, para montar el balancín arqueado al exterior de la
carcasa paralelo a la pared cilíndrica transversal 39 de la misma
que forma el taladro transversal 22 que recibe la válvula rotativa.
Y el alojamiento puede tener una proyección 41 con un extremo
exterior con lengüeta el cual, en la posición montada del miembro de
control de las Figs. 5 y 6, y como se muestra en detalle en la Fig.
7, se extiende entre las pestañas 38 de tal manera que sus
lengüetas 42 se extienden dentro de los entrantes 43 de las paredes
interiores de las pestañas 38 a fin de facilitar un ajuste elástico
rápido y simple pero al mismo tiempo seguro del balancín arqueado
en su lugar durante el ensamblaje. En tal posición, el cierre de
tapón 35 está dispuesto de tal modo que es coaxial con el puerto de
purga 32 (Fig. 7). Y cuando se monta en su sitio, el borde interior
44 del balancín se apoya contra una clavija de pivote 45, la cual
se extiende radialmente hacia fuera desde la pared cilíndrica 39 de
la carcasa.
En funcionamiento, con la válvula girada a su
posición ON de la Fig. 6, el lado inferior 46 del mango 29, el cual
se extiende radialmente hacia fuera desde la pared cilíndrica 39 de
la carcasa, se apoya contra la superficie de leva 37, como se
ilustra en el perfil de trazos de la Fig. 7, causando que el
balancín 44 del miembro de control de purga pivote sobre la clavija
45 de pivote haciendo que ese extremo se desplace hacia abajo y su
opuesto se desplace en dirección hacia arriba con lo cual el cierre
35 de tapón de purga se desplaza apartándose de la boca 32 de purga
para abrir de este modo la purga. Así, en la posición ON de la
válvula, la purga que comunica con el interior del recipiente se
abre a la atmósfera, permitiendo que el producto que se extrae del
recipiente por la acción del Venturi del líquido portador que fluye
sea reemplazado por aire para evitar que caiga y evitar de otra
manera cualquier interferencia con el funcionamiento suave del
rociador. Y cuando el operario haga girar la válvula a su posición
OFF de la Fig. 5, el lado inferior 46 del saliente del mango se
apoya contra el borde exterior 36 del balancín haciéndolo pivotar
hacia abajo como se muestra en el perfil de línea llena de la Fig.
7 alrededor de la clavija 45 de pivote de tal modo que el cierre de
tapón de purga 35 esté ahora en encaje de cierre con la carcasa 13
que recubre la boca 32 de purga para dejar la boca de purga
herméticamente cerrada durante las condiciones de parada, expedición
y no utilización a fin de evitar cualquier fuga de producto a
través de la purga con la válvula en la posición OFF. Las pestañas
38 de montaje del balancín facilitan el movimiento de pivotamiento
anteriormente descrito del balancín entre las posiciones ON y OFF
de la válvula sin interferencia.
El control de purga según la invención es
totalmente externo a la válvula rotativa y al taladro transversal
de la carcasa en el cual se recibe la válvula. El balancín está
simplemente sujeto de manera elástica en su sitio en la parte
exterior de la carcasa del rociador durante el ensamblaje,
permitiéndole que pivote sobre la clavija 45 como se ha descrito
anteriormente mientras que se monta con firmeza en su sitio son
probabilidad de desalojamiento durante el uso a la intemperie del
conjunto del rociador. La válvula rotativa, es decir, el lado
interior de un saliente del mango de giro o similar, está dispuesta
para que se apoye contra un borde exterior 36 del balancín así como
su superficie de leva en un extremo a fin de efectuar
respectivamente la apertura de la purga y su cierre durante las
posiciones ON y OFF de la válvula sobre los movimientos rotativos
seleccionados de la misma. Debe destacarse que dentro del objeto de
la invención, el balancín puede ser dispuesto análogamente de tal
manera que la superficie de leva esté en el extremo opuesto del
mostrado aunque se logran los mismos movimientos del balancín.
También, dentro del ámbito de la invención, se podría sustituir el
balancín por otros equivalentes conocidos, al igual que la leva de
brazo y el seguidor de leva; en tanto tal mecanismo sea hecho
funcionar por la válvula al girar para abrir y cerrar la purga
durante las posiciones ON y OFF de la válvula, y el control de
purga sea totalmente externo a la válvula rotativa y su taladro
transversal. Por ejemplo, el balancín podría estar dispuesto para
pivotar sobre un eje perpendicular al de la clavija 45. O se podría
practicar otros enfoques conocidos dentro del objeto de la
invención.
Obviamente, son posibles muchas otras
modificaciones y variaciones de la presente invención a la luz de
las enseñanzas anteriores. Debe entenderse por tanto que, dentro
del objeto de las reivindicaciones anexas, se puede practicar la
invención en formas distintas de las específicamente descritas.
Claims (16)
1. Un conjunto de rociador de extremo de
manguera para su conexión a un recipiente de producto líquido que
comprende: una carcasa (13), que tiene una conducción (14) de toma
de líquido portador, una abertura de toma de producto líquido y una
canalización de descarga; una válvula rotativa (11) montada dentro
de un taladro transversal (22) de dicha carcasa (13) y que
comprende un conducto (27) de líquido y un conducto (28) de producto
que se abre a dicho conducto (27) de líquido, siendo la válvula
(11) selectivamente rotativa dentro de dicho taladro (22) para
interconectar dicha conducción (14) de toma de líquido portador y
dicha abertura/toma de producto líquido con dicha conducción de
descarga en una primera posición selectiva de la válvula (11)
teniendo la carcasa (13) unos medios externos a la abertura
transversal que definen un recorrido de purga (32) entre el
interior del recipiente y la atmósfera en la primera posición
rotativa (Fig. 6) y caracterizado por unos medios externos a
dicha carcasa (13) y a dicha válvula rotativa (11) para cerrar el
recorrido (32) de purga en una segunda posición rotativa selectiva
(Fig. 5) de la válvula (11) donde la conducción (14) de toma de
líquido portador está fuera de comunicación con la conducción de
descarga.
2. El conjunto de rociador según la
reivindicación 1, en el que dichos medios que definen dicho
recorrido de purga comprenden una boca (32) de purga.
3. El conjunto de rociador según la
reivindicación 1, en el que dichos medios de cierre comprenden un
conjunto de tapón de purga externo desplazable, comprendiendo
preferiblemente dicho conjunto (33) de tapón de purga un cierre
(35) de tapón de purga desplazable con el conjunto hacia dentro y
hacia fuera del recorrido (32) de purga.
4. El conjunto de rociador según la
reivindicación 3, en el que dicha válvula rotativa (11) encaja
dicho conjunto (33) de tapón de purga para cerrar la purga (32) en
la segunda posición rotativa de la válvula (11), incluyendo
preferiblemente el conjunto de tapón de válvula un balancín (34) que
tiene un cierre (35) de tapón de purga y estando el balancín (34)
montado de forma pivotante a la carcasa (13) para el movimiento del
cierre (35) de tapón de purga en el recorrido (32) de purga en la
segunda posición rotativa.
5. El conjunto de rociador según la
reivindicación 1, en el que dichos medios de cierre (35) comprenden
un balancín (34) montado de forma pivotante a la carcasa (13),
encajando la válvula (11) el balancín (34) para desplazar un cierre
(35) de tapón de purga sobre el brazo hacia centro y hacia fuera del
recorrido de purga respectivamente en la segunda y en la primera
posiciones rotativas de la válvula (11), comprendiendo dichos
medios que definen dicho recorrido de purga preferiblemente una boca
(32) de purga la cual es abierta y cerrada según el movimiento
pivotado del balancín (34).
6. El conjunto de rociador según la
reivindicación 1, en el que la válvula (11) tiene un mango (20)
para la rotación de la misma, comprendiendo los medios de cierre un
conjunto (35) de tapón de purga montado de forma pivotante
externamente a la carcasa (13), encajando el mango de la válvula el
conjunto de tapón (33) para hacer pivotar el mismo hacia dentro y
hacia fuera del recorrido (32) de purga respectivamente en la
segunda y la primera posiciones rotativas del la válvula (11),
incluyendo el conjunto de tapón (33) preferiblemente un balancín
(34) y un cierre (35) de tapón de purga, encajando el balancín (34)
para el movimiento del cierre (35) de tapón de purga hacia dentro y
hacia fuera del recorrido (32) de purga.
7. El conjunto de rociador según la
reivindicación 2, en el que dichos medios de cierre comprenden un
balancín (34) montado de forma pivotante externamente a la carcasa
(13), encajando una extensión de la válvula (11) el balancín (34)
para el movimiento de un cierre (35) de tapón de purga sobre el
brazo hacia dentro y hacia fuera de la boca (32) de purga
respectivamente en la segunda y la primera posiciones rotativas del
la válvula (11).
8. El conjunto de rociador según la
reivindicación 5, en el que la carcasa (13) tiene un saliente (45)
que se extiende radialmente por debajo del balancín (34) a fin de
proporcionar el movimiento de pivotamiento del mismo.
9. El conjunto de rociador según la
reivindicación 5, en el que el cierre (32) de tapón de purga está
situado cerca de un extremo del brazo (34), y unos medios de leva
(37) están situados cerca de un extremo opuesto del brazo (34) para
encaje por la válvula (11) en la primera posición rotativa de la
misma.
10. El conjunto de rociador según la
reivindicación 5, en el que la carcasa (13) tiene una clavija de
pivotamiento (45) que se extiende radialmente encajada por el
balancín (34) a fin de facilitar el movimiento de pivotamiento del
mismo, estando montado preferentemente el balancín (34) a la carcasa
(13) sobre la clavija (45) de pivotamiento a fin de proporcionar el
movimiento de pivotamiento del mismo.
11. El conjunto de rociador según la
reivindicación 2, en el que dichos medios de cierre comprenden un
conjunto de tapón de purga que tiene un tapón (35) de purga para
abrir y cerrar la purga (32), teniendo preferiblemente dicho
balancín (34) una superficie de leva (37) que se puede encajar por
la válvula (11) para efectuar el movimiento del balancín.
12. El conjunto de rociador según la
reivindicación 10, en el que la válvula (11) tiene un mango de giro
(29) en encaje con los medios (33) de control de purga para efectuar
el movimiento de los mismos al producirse la rotación de la
válvula.
13. El conjunto de rociador según la
reivindicación 11, en el que la válvula (11) tiene un mango de giro
(29) en encaje con la superficie de leva (37) para efectuar el
movimiento del balancín (34).
14. El conjunto de rociador según la
reivindicación 10, en el que la válvula (11) tiene un saliente
externo que encaja con los medios (33) de control de purga para
efectuar el movimiento de los mismos.
15. El conjunto de rociador según la
reivindicación 11, en el que la válvula (11) tiene un saliente
externo que encaja con el balancín (34) para efectuar el movimiento
del mismo.
16. El conjunto de rociador según la
reivindicación 11, en el que la válvula (11) tiene unos medios que
definen un seguidor de leva en encaje con dicha superficie de leva
(37) para mover el balancín (34) a la posición de purga
abierta.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US10/777,076 US7255293B2 (en) | 2004-02-13 | 2004-02-13 | Hose-end sprayer assembly |
| US777076 | 2004-02-13 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2280910T3 true ES2280910T3 (es) | 2007-09-16 |
Family
ID=34701371
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04254914T Expired - Lifetime ES2280910T3 (es) | 2004-02-13 | 2004-08-16 | Conjunto rociador para extremo de manguera. |
Country Status (22)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7255293B2 (es) |
| EP (1) | EP1563913B1 (es) |
| JP (1) | JP2005224794A (es) |
| KR (1) | KR20050081837A (es) |
| CN (1) | CN1654130A (es) |
| AR (1) | AR045288A1 (es) |
| AT (1) | ATE353251T1 (es) |
| AU (1) | AU2004224887A1 (es) |
| BR (1) | BRPI0404377A (es) |
| CA (1) | CA2477016A1 (es) |
| CO (1) | CO5610004A1 (es) |
| CZ (1) | CZ2004886A3 (es) |
| DE (1) | DE602004004628T2 (es) |
| ES (1) | ES2280910T3 (es) |
| HK (1) | HK1080024A1 (es) |
| HU (1) | HUP0401664A2 (es) |
| NZ (1) | NZ534649A (es) |
| PL (1) | PL369694A1 (es) |
| SG (1) | SG114668A1 (es) |
| SI (1) | SI21694A (es) |
| SK (1) | SK3152004A3 (es) |
| TW (1) | TWI257880B (es) |
Families Citing this family (32)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7188786B2 (en) * | 2004-10-28 | 2007-03-13 | Meadwestvaco Corporation | Hose-end sprayer assembly |
| DE502007000825D1 (de) | 2006-12-05 | 2009-07-16 | Sata Gmbh & Co Kg | Belüftung für den Fließbecher einer Farbspritzpistole |
| US20090119985A1 (en) * | 2007-11-10 | 2009-05-14 | Theo Duncan | Liquid Fertilizer, Weed Killer, and Pesticide Application Device Using Exchangeable Containers Connected to an Irrigation System |
| CA2717749C (en) | 2008-03-12 | 2014-06-03 | Jeffrey D. Fox | Disposable spray gun cartridge |
| DE202008014389U1 (de) | 2008-10-29 | 2010-04-08 | Sata Gmbh & Co. Kg | Fließbecher für eine Farbspritzpistole |
| US20100126608A1 (en) * | 2008-11-22 | 2010-05-27 | Theo Duncan | Liquid fertilizer, weed killer, and pesticide application device using exchangeable containers connected to a hose bib |
| DE102009032399A1 (de) | 2009-07-08 | 2011-01-13 | Sata Gmbh & Co. Kg | Farbspritzpistole |
| DE202010007355U1 (de) | 2010-05-28 | 2011-10-20 | Sata Gmbh & Co. Kg | Düsenkopf für eine Spritzvorrichtung |
| EP2646166B1 (de) | 2010-12-02 | 2018-11-07 | SATA GmbH & Co. KG | Spritzpistole und zubehör |
| CN103517765B (zh) | 2011-06-30 | 2017-09-12 | 萨塔有限两合公司 | 易清洗的喷枪、用于喷枪的附件及安装和拆卸方法 |
| EP2589821B1 (de) * | 2011-11-03 | 2017-08-02 | Heraeus Medical GmbH | Vorrichtung und Verfahren zur Erzeugung von Vakuum für Vakuumzementiersysteme |
| CA155474S (en) | 2013-09-27 | 2015-08-27 | Sata Gmbh & Co Kg | Spray gun |
| DE202013105779U1 (de) | 2013-12-18 | 2015-03-19 | Sata Gmbh & Co. Kg | Luftdüsenabschluss für eine Lackierpistole |
| CN110560285B (zh) | 2014-07-31 | 2021-05-18 | 萨塔有限两合公司 | 喷枪及其制造方法 |
| USD758537S1 (en) | 2014-07-31 | 2016-06-07 | Sata Gmbh & Co. Kg | Paint spray gun rear portion |
| CA159961S (en) | 2014-07-31 | 2015-07-17 | Sata Gmbh & Co Kg | Spray gun |
| USD768820S1 (en) | 2014-09-03 | 2016-10-11 | Sata Gmbh & Co. Kg | Paint spray gun with pattern |
| DE102015006484A1 (de) | 2015-05-22 | 2016-11-24 | Sata Gmbh & Co. Kg | Düsenanordnung für eine Spritzpistole, insbesondere Farbspritzpistole und Spritzpistole, insbesondere Farbspritzpistole |
| DE102015016474A1 (de) | 2015-12-21 | 2017-06-22 | Sata Gmbh & Co. Kg | Luftkappe und Düsenanordnung für eine Spritzpistole und Spritzpistole |
| CN205995666U (zh) | 2016-08-19 | 2017-03-08 | 萨塔有限两合公司 | 喷枪及其扳机 |
| CN205966208U (zh) | 2016-08-19 | 2017-02-22 | 萨塔有限两合公司 | 风帽组件以及喷枪 |
| US10247313B2 (en) * | 2017-06-29 | 2019-04-02 | Tao-Pao Chien | Spray gun and adjustment valve thereof |
| US10240328B1 (en) * | 2017-09-12 | 2019-03-26 | Tracey Estelhomme | Dual provision shower head |
| DE102018118737A1 (de) | 2018-08-01 | 2020-02-06 | Sata Gmbh & Co. Kg | Düse für eine Spritzpistole, Düsensatz für eine Spritzpistole, Spritzpistolen und Verfahren zur Herstellung einer Düse für eine Spritzpistole |
| DE102018118738A1 (de) | 2018-08-01 | 2020-02-06 | Sata Gmbh & Co. Kg | Grundkörper für eine Spritzpistole, Spritzpistolen, Spritzpistolen-Set, Verfahren zur Herstellung eines Grundkörpers für eine Spritzpistole und Verfahren zum Umrüsten einer Spritzpistole |
| DE112018007865A5 (de) | 2018-08-01 | 2021-07-15 | Sata Gmbh & Co. Kg | Düsensatz für eine Spritzpistole, Spritzpistolensystem, Verfahren zum Ausgestalten eines Düsen-Moduls, Verfahren zur Auswahl eines Düsen-Moduls aus einem Düsensatz für eine Lackieraufgabe, Auswahlsystem und Computerprogrammprodukt |
| DE102018122004A1 (de) | 2018-09-10 | 2020-03-12 | Sata Gmbh & Co. Kg | Lackierpistole, Materialauftragssystem und Verfahren zu dessen Betrieb |
| US20210105934A1 (en) * | 2019-10-11 | 2021-04-15 | Seth Inman | Mobile Aqueous Chemical Injection And Application Apparatus |
| DE102020106172A1 (de) | 2020-03-06 | 2021-09-09 | Sata Gmbh & Co. Kg | Spritzpistole, insbesondere druckluftzerstäubende Farbspritzpistole, insbesondere handgeführte druckluftzerstäubende Farbspritzpistole |
| USD980069S1 (en) | 2020-07-14 | 2023-03-07 | Ball Corporation | Metallic dispensing lid |
| DE102020123769A1 (de) | 2020-09-11 | 2022-03-17 | Sata Gmbh & Co. Kg | Dichtelement zum Abdichten eines Übergangs zwischen einem Grundkörper einer Spritzpistole und einem Anbauteil einer Spritzpistole, Anbauteil, insbesondere Farbdüsenanordnung, für eine Spritzpistole und Spritzpistole, insbesondere Farbspritzpistole |
| US12168551B2 (en) | 2021-03-01 | 2024-12-17 | Ball Corporation | Metal container and end closure with seal |
Family Cites Families (43)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1071432A (en) * | 1912-11-23 | 1913-08-26 | George J Kelley | Atomizer. |
| US2612403A (en) * | 1949-08-02 | 1952-09-30 | Wilbur A Burch | Device for mixing fluids |
| US2761734A (en) * | 1955-06-03 | 1956-09-04 | Farmer Alfred | Spray device |
| US3034731A (en) * | 1959-03-04 | 1962-05-15 | R E Chapin Mfg Works Inc | Back flow preventing valve assembly |
| US3186643A (en) * | 1963-03-04 | 1965-06-01 | Mario J Manetti | Spray gun having disk, diaphragm and plug construction |
| US3201049A (en) * | 1963-03-07 | 1965-08-17 | Hayes Spray Gun Company | Proportioning eductor |
| US3204875A (en) * | 1963-07-23 | 1965-09-07 | Allpro Products Inc | Spray head having a valve stem and disc-form check valve |
| US3333601A (en) * | 1963-08-05 | 1967-08-01 | Andrew F Lofgreen | Additive apparatus for supplying and mixing a controllably adjustable quantity of one or more additive materials to a flowing quantity of liquid |
| US3212716A (en) * | 1963-09-19 | 1965-10-19 | Mills Tool & Die Co Inc J | Materials dispensing shower head device |
| US3255972A (en) * | 1964-03-12 | 1966-06-14 | Hultgren | Disposable container |
| US3610535A (en) * | 1969-09-03 | 1971-10-05 | Mite Corp | Liquids mixing and selective delivery system |
| US3964689A (en) * | 1975-04-10 | 1976-06-22 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Hose-end dispenser device |
| US4171070A (en) * | 1977-06-10 | 1979-10-16 | Samuel Colgate, Robert Ramey And Associates | Apparatus for inserting an additive liquid into a flowing fluid and discharging the resultant mixture |
| US4315601A (en) * | 1980-08-04 | 1982-02-16 | Brooker Steven A | Chemical injector |
| US4369921A (en) * | 1980-12-12 | 1983-01-25 | Acme Burgess, Inc. | Hose-end sprayer |
| US4349157A (en) * | 1981-01-30 | 1982-09-14 | Acme Burgess, Inc. | Hose-end sprayer |
| US4508272A (en) * | 1982-09-28 | 1985-04-02 | Lincoln Thompson | Hose end spray nozzle |
| US4475689A (en) * | 1982-12-09 | 1984-10-09 | R. M. Smith, Inc. | Variable dilution ratio hose-end sprayer |
| US4527740A (en) * | 1982-12-16 | 1985-07-09 | Chevron Research Company | Hose-end aspirator sprayer |
| US4595127A (en) * | 1984-05-21 | 1986-06-17 | Stoody William R | Self-contained fluid pump aerosol dispenser |
| US4736891A (en) * | 1986-07-28 | 1988-04-12 | Hunter-Melnor, Inc. | Aspiration-type sprayer |
| US4750674A (en) * | 1986-08-28 | 1988-06-14 | Hunter-Melnor, Inc. | Aspiration-type sprayer |
| US4901923A (en) * | 1988-10-11 | 1990-02-20 | Chevron Research Company | Variable dilution ratio hose-end aspirator sprayer |
| US5039016C1 (en) * | 1990-01-23 | 2001-03-13 | Hayes Products L P | Aspiration-type chemical sprayer |
| US5213264A (en) * | 1990-10-11 | 1993-05-25 | Chevron Research And Technology Company | Spraying device with a replaceable cartridge |
| US5100059A (en) * | 1991-03-18 | 1992-03-31 | Hayes Products | Single valve aspiration type sprayer |
| US5213265A (en) * | 1991-03-18 | 1993-05-25 | Hayes Products L.P. | Single valve aspiration type sprayer |
| US5356076A (en) * | 1993-03-29 | 1994-10-18 | Bishop Robert A | Shower soap dispenser for liquid soaps |
| US5320288A (en) * | 1993-05-24 | 1994-06-14 | Green Garden, Inc. | Hose-end spraying apparatus |
| US5383603A (en) * | 1993-06-22 | 1995-01-24 | Hayes Products L.P. | Aspiration-type sprayer |
| US5626291A (en) * | 1994-11-14 | 1997-05-06 | Flinn; Robert A. | Cleaning solution spraying system |
| WO1997039962A1 (en) * | 1996-04-22 | 1997-10-30 | Taplast S.P.A | Dosing cap for dispensing liquids |
| US5881955A (en) * | 1997-04-17 | 1999-03-16 | Monsanto Company | Spraying device |
| US5954273A (en) * | 1997-04-22 | 1999-09-21 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Spray assembly for high viscosity materials |
| US5954272A (en) | 1998-04-24 | 1999-09-21 | Liao; Yu Chung | Detergent/water mixing system for a water spray gun |
| US6425534B2 (en) * | 1998-11-05 | 2002-07-30 | Green Garden Products Company | Spraying apparatus having a sealing member with apertures |
| US6283385B1 (en) * | 1999-01-22 | 2001-09-04 | Griffin Llc | Method and apparatus for dispensing multiple-component flowable substances |
| US6267303B1 (en) * | 1999-09-27 | 2001-07-31 | Douglas W. Francis | Sprinkler system fertilizer injector |
| US6578776B1 (en) * | 2000-04-03 | 2003-06-17 | Hayes Products, Llc. | Single valve ready to use hose end sprayer |
| US6471141B2 (en) * | 2000-06-08 | 2002-10-29 | Dispensing Technologies, L.L.C. | Hose sprayer assembly |
| US6378785B1 (en) * | 2000-08-30 | 2002-04-30 | Saint-Gobain Calmar Inc. | Hose-end aspiration-type sprayer |
| US6772966B2 (en) * | 2002-04-10 | 2004-08-10 | Continental Afa Dispensing Company | Adjustable hose end sprayer nozzle |
| US7118049B2 (en) * | 2003-10-30 | 2006-10-10 | Meadwestvaco Corporation | Hose-end sprayer assembly |
-
2004
- 2004-02-13 US US10/777,076 patent/US7255293B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-08-09 CA CA002477016A patent/CA2477016A1/en not_active Abandoned
- 2004-08-10 NZ NZ534649A patent/NZ534649A/en unknown
- 2004-08-11 SI SI200400226A patent/SI21694A/sl not_active IP Right Cessation
- 2004-08-12 SK SK315-2004A patent/SK3152004A3/sk unknown
- 2004-08-13 HU HU0401664A patent/HUP0401664A2/hu unknown
- 2004-08-16 EP EP20040254914 patent/EP1563913B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-08-16 DE DE200460004628 patent/DE602004004628T2/de not_active Expired - Fee Related
- 2004-08-16 AT AT04254914T patent/ATE353251T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-08-16 ES ES04254914T patent/ES2280910T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-08-17 KR KR1020040064513A patent/KR20050081837A/ko not_active Withdrawn
- 2004-08-17 CZ CZ2004886A patent/CZ2004886A3/cs unknown
- 2004-08-20 BR BRPI0404377 patent/BRPI0404377A/pt not_active IP Right Cessation
- 2004-08-20 AR ARP040102987 patent/AR045288A1/es not_active Application Discontinuation
- 2004-08-20 SG SG200404690A patent/SG114668A1/en unknown
- 2004-08-20 PL PL04369694A patent/PL369694A1/xx not_active Application Discontinuation
- 2004-08-23 TW TW093125328A patent/TWI257880B/zh not_active IP Right Cessation
- 2004-08-25 CO CO04083306A patent/CO5610004A1/es unknown
- 2004-09-27 JP JP2004278817A patent/JP2005224794A/ja not_active Withdrawn
- 2004-10-25 CN CNA2004100859384A patent/CN1654130A/zh active Pending
- 2004-10-26 AU AU2004224887A patent/AU2004224887A1/en not_active Abandoned
-
2006
- 2006-01-04 HK HK06100155.5A patent/HK1080024A1/zh unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1563913A3 (en) | 2006-02-22 |
| EP1563913B1 (en) | 2007-02-07 |
| AU2004224887A1 (en) | 2005-09-01 |
| ATE353251T1 (de) | 2007-02-15 |
| EP1563913A2 (en) | 2005-08-17 |
| US20050178854A1 (en) | 2005-08-18 |
| BRPI0404377A (pt) | 2005-09-27 |
| CO5610004A1 (es) | 2006-02-28 |
| AR045288A1 (es) | 2005-10-19 |
| HK1080024A1 (zh) | 2006-04-21 |
| KR20050081837A (ko) | 2005-08-19 |
| US7255293B2 (en) | 2007-08-14 |
| DE602004004628T2 (de) | 2007-11-22 |
| DE602004004628D1 (de) | 2007-03-22 |
| HUP0401664A2 (en) | 2006-07-28 |
| SI21694A (en) | 2005-08-31 |
| HU0401664D0 (en) | 2004-10-28 |
| TWI257880B (en) | 2006-07-11 |
| CA2477016A1 (en) | 2005-08-13 |
| CN1654130A (zh) | 2005-08-17 |
| TW200526323A (en) | 2005-08-16 |
| SG114668A1 (en) | 2005-09-28 |
| NZ534649A (en) | 2005-12-23 |
| CZ2004886A3 (cs) | 2005-09-14 |
| JP2005224794A (ja) | 2005-08-25 |
| SK3152004A3 (sk) | 2005-09-08 |
| PL369694A1 (en) | 2005-08-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2280910T3 (es) | Conjunto rociador para extremo de manguera. | |
| ES2363982T3 (es) | Dispensador con función múltiple. | |
| ES2231427T3 (es) | Pulverizador del tipo de aspiracion para montar en el extremo de una manguera. | |
| US6740053B2 (en) | Water jet flossing apparatus | |
| ES2280911T3 (es) | Disposicion de ventilacion para un conjunto de aspersor de extremo de manguera de tipo aspiracion. | |
| ES2419235T3 (es) | Mecanismo y sistema de boquilla de cierre automático activado de recuperación de vapor | |
| ES2419954T3 (es) | Dispositivo de dispensación | |
| CN101312768A (zh) | 软管端部喷头组件 | |
| US20040052155A1 (en) | Device for mixing a liquid fertilizer with a flow of water, for use by individuals | |
| BRPI0609217A2 (pt) | cabeÇa de dosagem para fornecimento de um fluido a partir de um recipiente, e dispositivo formado por um recipiente e uma cabeÇa de dosagem | |
| CN211325726U (zh) | 一种可旋转牙科喷砂机龈下喷头喷嘴 | |
| CN102069041A (zh) | 带插座的头部花洒 | |
| EP4582117A2 (en) | Hand-operated flow regulator and enema administration system comprising said regulator. | |
| WO2018137509A1 (zh) | 一种直通式切换阀 | |
| CN116265667B (zh) | 一种沐浴器 | |
| DK202370048A1 (en) | A hand-operated flow regulator and an enema administration system comprising said hand-operated flow regulator | |
| DK181211B1 (en) | A hand-operated flow regulator and an enema administration system comprising said hand-operated flow regulator | |
| CN205496136U (zh) | 发动机清洗枪 | |
| JPH05196Y2 (es) | ||
| WO2006013449A1 (en) | A swimming pool installation and accessory | |
| JP2003052724A (ja) | うがい装置 | |
| KR20090106764A (ko) | 수도관용 밸브 |