ES2283526T3 - Solucion topica que comprende una isoflavona aglicona. - Google Patents

Solucion topica que comprende una isoflavona aglicona. Download PDF

Info

Publication number
ES2283526T3
ES2283526T3 ES02704872T ES02704872T ES2283526T3 ES 2283526 T3 ES2283526 T3 ES 2283526T3 ES 02704872 T ES02704872 T ES 02704872T ES 02704872 T ES02704872 T ES 02704872T ES 2283526 T3 ES2283526 T3 ES 2283526T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
solvent
compound
composition
genistein
group
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02704872T
Other languages
English (en)
Inventor
Philippe Msika
Antoine Piccirilli
Nathalie Piccardi
Nicole Broutin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Laboratoires Expanscience SA
Original Assignee
Laboratoires Expanscience SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Laboratoires Expanscience SA filed Critical Laboratoires Expanscience SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2283526T3 publication Critical patent/ES2283526T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
    • A61Q17/04Topical preparations for affording protection against sunlight or other radiation; Topical sun tanning preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34Alcohols
    • A61K8/342Alcohols having more than seven atoms in an unbroken chain
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/4973Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with oxygen as the only hetero atom
    • A61K8/498Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with oxygen as the only hetero atom having 6-membered rings or their condensed derivatives, e.g. coumarin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/84Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds obtained by reactions otherwise than those involving only carbon-carbon unsaturated bonds
    • A61K8/86Polyethers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/52Stabilizers
    • A61K2800/522Antioxidants; Radical scavengers

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Procedimiento para la preparación de una composición destinada a un uso externo tópico, que comprende una solución verdadera que contiene por lo menos un compuesto (a) en un disolvente (b), seleccionándose dicho disolvente (b) de entre el grupo constituido por los polietilenglicoles, los polipropilenglicoles y sus mezclas, y siendo dicho compuesto (a) una isoflavona aglicona seleccionada de entre el grupo constituido por la genisteína, la daidzeína, la gliciteína, y sus mezclas, caracterizado porque comprende la solubilización del compuesto (a) en el disolvente (b), de manera que se forme una solución verdadera, y la incorporación a continuación de la solución verdadera en la composición.

Description

Solución tópica que comprende una isoflavona aglicona.
La presente invención se refiere a un procedimiento para la preparación de composiciones destinadas a un uso externo tópico, que comprende una solución verdadera que contiene por lo menos una isoflavona aglicona seleccionada de entre la genisteína, la daidzeína, la gliciteína, y sus mezclas, y un disolvente seleccionado de entre los PEG, PPG, y sus mezclas. La invención tiene asimismo como objeto la utilización de estas composiciones como agentes fotoprotectores de la piel, ventajosamente, como agentes que tienen una actividad antieritematosa, anti-oxidante y antirradicales libres.
Los compuestos de tipo flavonoide tales como las flavonas, flavononas, flavonoles, auronas, chalconas, naturales o sintéticos, constituyen potentes antioxidantes y presentan a menudo intensas actividades inhibitorias de las enzimas en general. Estas propiedades explican la utilización de estas moléculas activas en los campos cosmético, farmacéutico y nutricional.
En particular, la genisteína es conocida como agente preventivo contra los problemas de la piel y los cánceres de piel inducidos por los rayos UV (WO 97/46208). La genisteína puede administrarse así por vía tópica para prevenir y tratar las inflamaciones y las irritaciones de la piel, tales como los eritemas.
La solicitante ha descubierto de manera sorprendente que las actividades fotoprotectoras, principalmente las actividades antieritematosa, antioxidante, antirradical, de un compuesto como la genisteína aumentan de manera significativa cuando dicho compuesto se solubiliza previamente en un disolvente apropiado, tal como los polietilenglicoles, los polipropilenglicoles, y sus mezclas.
El polietilenglicol es un disolvente conocido de las isoflavonas de la soja. Pueden obtenerse así formulaciones alimentarias bajo forma de micro/nano emulsiones, que contienen micelas de diámetro muy pequeño, mezclando un isoflavonoide con el polietilenglicol 400 (WO 99/3859). Sin embargo, no siendo las micro/nano emulsiones homogéneas, la cantidad de principio activo contenido en este tipo de emulsiones es de difícil determinación y la preparación de composiciones que contengan estas micro/nano emulsiones es difícil de poner en práctica.
Se ha descubierto, pues, de manera sorprendente según la invención, que era posible utilizar el polietilenglicol en asociación con un compuesto tal como la genisteína para formar una solución verdadera, que no presenta los inconvenientes mencionados anteriormente, en una composición cosmética o en un medicamento aptos para ser utilizados por vía externa tópica, y destinados a actuar como agentes fotoprotectores (superficiales y celulares) de la piel, y más particularmente como agentes antieritematosos, antioxidantes y antirradicales libres.
Además, los polietilenglicoles, los polipropilenglicoles, son compuestos cosméticamente aceptables, no agresivos para la piel, sin toxicidad, hipoalergénicos y que proporcionan la ventaja, para el que los formula, que consiste en facilitar la formación de emulsiones estables, asegurando mediante su poder disolvente, la solubilidad de los principios activos de la composición.
De esta manera, la solubilización de un compuesto tal como un flavonoide, previamente a su incorporación a una composición cosmética o farmacéutica, no sólo proporciona la ventaja que consiste en aumentar la penetración y la biodisponibilidad de dicho compuesto, con el fin de potencializar y mejorar sus actividades biológicas, tales como su actividad fotoprotectora sobre la piel, sino asimismo la ventaja que consiste en facilitar la preparación y la puesta en práctica de dicha composición.
La presente invención tiene así como objeto un procedimiento para la preparación de las composiciones destinadas a uso externo y tópico que comprende por lo menos una solución verdadera que contiene por lo menos un compuesto (a) disuelto en un disolvente (b) seleccionándose dicho disolvente (b) de entre el grupo constituido por los polietilenglicoles, polipropilenglicoles, y sus mezclas, estando dicho compuesto (a) seleccionado de entre la genisteína, la daidzeína, la gliciteína, y sus mezclas, y un disolvente escogido entre los PEG, PPG, y sus mezclas.
Por el término de "solución verdadera", se entiende. en el sentido de la presente invención, cualquier solución homogénea, clara o límpida que no sea una micro- o nano emulsión, que no contenga micelas y cuya concentración en principio activo resulte apreciable y cuantificable de manera precisa mediante dosificación cromatográfica.
Según la presente invención, el flavonoide es una isoflavona aglicona. Las isoflavonas utilizables según la presente invención se obtienen mediante síntesis química, o son sustancias naturales extraídas de productos naturales, principalmente a partir de vegetales. Se distinguen las formas agliconas de las isoflavonas y las formas glicosiladas de estas últimas. Estas formas diversas se exponen mediante las fórmulas siguientes:
\newpage
Formas agliconas, de fórmula:
\vskip1.000000\baselineskip
1
\vskip1.000000\baselineskip
en la que R'_{1} representa un átomo de hidrógeno o un grupo hidroxilo, R'_{2} representa un átomo de hidrógeno o un grupo metoxilo, y R'_{3} representa un grupo hidroxilo.
Ventajosamente, según la presente invención, R'_{1}, R'_{2} y R'_{3} representan:
\vskip1.000000\baselineskip
2
\vskip1.000000\baselineskip
Formas glicosiladas, de fórmula:
\vskip1.000000\baselineskip
3
\vskip1.000000\baselineskip
en la que R'_{4} representa un átomo de hidrógeno o un grupo hidroxilo; R'_{5} representa un átomo de hidrógeno o un grupo metoxilo y R'_{6} representa un átomo de hidrógeno.
Ventajosamente, según la presente invención, R'_{4}, R'_{5} y R'_{6} representan:
\vskip1.000000\baselineskip
4
\vskip1.000000\baselineskip
Las formas glicosiladas de las isoflavonas son las más abundantes en la naturaleza. Sin embargo, las isoflavonas agliconas presentan actividades biológicas claramente superiores a sus homólogos glicosilados. Tal es el caso de las isoflavonas naturales tales como la genisteína (1), la daidzeína o la gliciteína.
5
Según la presente invención, la isoflavona es una isoflavona aglicona, seleccionada de entre el grupo constituido por la genisteína, la daidzeína y la gliciteína. De manera todavía más ventajosa, el flavonoide (a) es la genisteína En particular, la genisteína utilizable según la presente invención es un producto de origen vegetal, que titula entre 85 a 90% en peso.
El disolvente (b) es seleccionado de entre el grupo constituido por los polietilenglicoles y los polipropilenglicoles, ventajosamente de pesos moleculares bajos. Por el término de polietilenglicoles y de polipropilenglicoles de "pesos moleculares bajos", se entienden en el sentido de la presente invención, los polietilenglicoles y los polipropilenglicoles que tienen un peso molecular medio inferior o igual a 600, comprendido ventajosamente entre 200 y 600. De forma aún más ventajosa, el disolvente (b) es el polietilenglicol 300 (PEG300).
De manera aún más ventajosa, el compuesto (a) se encuentra a una concentración comprendida entre 0,1 y 1,2% en peso, respecto al peso total de la composición destinada a un uso tópico externo, y en particular el compuesto (a) se encuentra a una concentración comprendida entre 0,1 y 12% en peso respecto al peso total de la solución verdadera tal como se ha definido anteriormente, constituida por el compuesto (a) disuelto en el disolvente (b). Ventajosamente, el disolvente (b) se encuentra a una concentración comprendida entre 0,5 y 15% en peso respecto al peso total de la composición destinada a un uso tópico externo.
Las composiciones según la invención pueden contener además excipientes cosmética o farmacéuticamente aceptables, así como aditivos cosméticamente convencionales, principalmente filtros orgánicos o minerales UVB/UVA, antioxidantes, antirradicales, protectores de la células irradiada, activos antienvejecimiento conocidos por el experto en la materia (retinoides, vitaminas, avocadofuranos, insaponificables, etc).
Las composiciones según la presente invención pueden presentarse en particular bajo forma de loción acuosa o hidroalcohólica, monofásica o polifásica, de gel monofásico o polifásica, emulsión, crema, dispersión vesicular, pasta o rociador.
La presente invención tiene como objeto un procedimiento de preparación de estas composiciones, caracterizado porque comprende la etapa de solubilización del compuesto (a) en el disolvente (b), a temperatura ambiente, bajo agitación, durante 10 - 120 minutos, ventajosamente durante 30 minutos.
La presente invención tiene asimismo como objeto una composición destinada a un uso tópico externo que puede obtenerse mediante el procedimiento según la invención.
La presente invención tiene igualmente como objeto una composición según la invención para utilizarla como un medicamento.
La presente invención tiene igualmente como objeto la utilización de las composiciones descritas anteriormente para la preparación de un medicamento destinado a actuar como agente fotoprotector de la piel, en particular como agente antioxidante, y como agente antirradicales, destinado a prevenir y/o reducir los eritemas, en particular los eritemas actínicos inducidos por las irradiaciones UVA y/o UVB.
Ventajosamente, las composiciones de la presente invención se aplican directamente sobre la piel antes y/o durante y/o después de la exposición al sol, y ventajosamente después de la aparición de un eritema sobre la piel.
Finalmente, la presente invención tiene como objeto la utilización de una solución verdadera que comprende por lo menos un compuesto (a) en un disolvente (b), siendo dicho compuesto (a) una isoflavona aglicona seleccionada de entre la genisteína, la daidzeína, la gliciteína y sus mezclas, y dicho disolvente (b) siendo seleccionado de entre el grupo constituido por los polietilenglicoles, los polipropilenglicoles, y sus mezclas, para la preparación de composiciones destinadas a un uso tópico externo.
Los ejemplos siguientes se proporcionan a título no limitativo e ilustran la presente invención.
Ejemplo de realización de la invención
Modo operativo: Una cantidad de flavonoide (a) en forma pulverulenta se pesó de modo preciso en un matraz de 250 ml. Se procedió a continuación a añadir una cantidad precisa de excipiente (b). A continuación, la mezcla se agitó vigorosamente (agitación mecánica) a temperatura ambiente y durante 30 minutos. La solución se volvió entonces a calentar a 50ºC con el fin de que se clarificara mediante un simple paso sobre un filtro Büchner. La solución verdadera así formada se incorporó entonces a la composición.
Ejemplos de formulaciones cosmética Ejemplo 1 Genisteína en PEG 300
% en peso
Agua qsp 100
Escualeno 7,0
Petróleo 3,0
Glicerina 3,0
Neopentanoato de isodecilo 3,0
Tetraetilhexanoato de pentaeritritilo 3,0
Ciclometicona 2,0
Alcohol cetearílico 2,0
Miristato de miristilo 1,0
Laureth-23 1,0
Cera de abejas 1,0
Goma de Sclerotium 1,0
Glucósido de cetearilo 0,6
Palmitato de cetilo 0,1
Cocoglicéridos 0,1
PEG-300 4,0
Genisteína 0,4
Conservantes QS
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 2 Genisteína en PEG 300
% en peso
Agua qsp 100
Escualeno 7,0
Petróleo 3,0
Glicerina 3,0
Neopentanoato de isodecilo 3,0
Tetraetilhexanoato de pentaeritritilo 3,0
Ciclometicona 2,0
Alcohol cetearílico 2,0
Miristato de miristilo 1,0
Laureth-23 1,0
Cera de abejas 1,0
Goma de Sclerotium 1,0
Glucósido de cetearilo 0.6
Palmitato de cetilo 0,1
Cocoglicéridos 0,1
PEG-300 1,8
Genisteína 0,2
Conservantes QS
Ensayos de solubilidad de la genisteína en los polietilenglicoles o sus homólogos etoxilados Modo operativo
La genisteína que se utiliza en los ensayos de solubilidad es un producto de origen vegetal, que se titula en peso entre un 85 y 90%.
La cantidad de genisteína en forma pulverulenta se pesó de modo preciso en un matraz de 250 ml. Se procedió a continuación añadir una cantidad precisa de excipiente. La mezcla se agitó vigorosamente (agitación mecánica) a temperatura ambiente y durante 30 minutos. El producto se dosificó a continuación directamente según el protocolo que se describe a continuación.
Protocolo de dosificación
La dosificación de la genisteína se llevó a cabo mediante cromatografía líquida de alta resolución, en fase inversa (fase estacionaria en C18-fase móvil ácido acético/acetonitrilo) y detección mediante espectrofotometría UV (al máximo de absorción del compuesto).
El patrón externo utiliza una sustancia pura al 99% de referencia.
Esta técnica se ha validado desde el punto de vista de su especificidad (respecto a la genisteína y otras flavonas, pero también respecto a los PEG de dilución utilizados), de su repetibilidad y de su linearidad (de 80% al 120% del valor teórico)
Resultados
La Tabla 1 agrupa diversos ensayos de solubilidad de la genisteína en los polietilenglicoles (PEGs) o sus homólogos etoxilados. La cantidad de genisteína dosificada respecto a la cantidad disuelta permite extraer conclusiones respecto a la solubilidad de la genisteía en este disolvente.
TABLA 1
6
Los PEGs constituyen, pues, buenos disolventes de la genisteína. Asimismo, el poder disolvente de los PEGs es tanto más marcado cuanto menor es su peso molecular, ya que se aprecian solubilidades más elevadas en presencia de los PEGs 200 y 300. Sin embargo, se aprecia un máximo de solubilidad en presencia de los PEGs 300.
La tabla 2 que agrupa ensayos de solubilidad de la genisteína, a diversas concentraciones en el PEG 300, corrobora este resultado.
TABLA 2
7
La genisteína puede, pues, incorporarse bajo forma soluble, en el PEG 300, a una concentración de aproximadamente el 12% en peso, respecto al peso total de la solución.
\global\parskip0.900000\baselineskip
Influencia de la solubilización y de la dosis de genisteína en la reducción del eritema actínico 1. Protocolo
La demostración de la reducción del eritema actínico inducido por una irradiación UVA + B con las composiciones según la presente invención, se llevó a cabo en voluntarios sanos, mediante un ensayo realizado en doble ciego con un placebo. El placebo (P1) y los productos activos (P2), (P3) y (P4) se utilizaron para realizar este ensayo.
En la tabla siguiente se hace referencia al principio activo, a la forma galénica, así como a la solubilización de estos distintos productos:
TABLA 3
8
Se siguieron varias etapas:
\bullet
Etapa preliminar: Evaluación de la Dosis Eritemal Mínima individual (DEMi).
\bullet
Primera etapa: Aplicación de los productos P1 a P4 sobre una superficie de 35 cm^{2}. La cantidad aplicada es de 4 mg/cm^{2} exactamente. Las zonas de aplicación de los productos son modificadas por rotación de un voluntario a otro.
\bullet
Segunda etapa: Irradiación de las zonas tratadas y de una zona no tratada (zona testigo) quince minutos después de la aplicación de los productos, disponiendo la DEM_{i} en el tercer orificio.
\bullet
Tercera etapa: Lecturas visuales del eritema entre 6 y 24 horas después de la irradiación.
a) Selección de los individuos
Se seleccionaron 10 individuos por estudio apareado de entre un conjunto de voluntarios, en el que son seleccionados según los criterios de inclusión siguientes:
\bullet
Cabellos castaños, color chocolate, rubios o castaños rojizos
\bullet
Presencia o ausencia de pecas
\bullet
Edad comprendida entre 20 y 50 años
\bullet
Sexo indiferente
\bullet
Ausencia de reacción anormal a la luz
b) Irradiaciones
El eritema actínico se desencadena por irradiaciones efectuadas con una fuente de xenon de 150 vatios equipada con un filtro dicroico (reducción de las radiaciones IR) y con un filtro Schott WG 320, de 1 mm de espesor. Éste corresponde a un sol de mediodía, el 21 de junio, a 35º de latitud Norte.
Las irradiaciones se llevan a cabo sobre 6 zonas (circulares, diámetro de 0,8 cm) dispuestas en filas, que reciben las dosis en progresión geométrica (x1,25).
Previamente, con el mismo dispositivo, se determinó la DEM individual de cada persona en la parte alta de la espalda.
Cada una de las filas que se somete al experimento recibe 0,64-0,8-1-1,25-1,56-1,95 DEM.
Las irradiaciones se llevan a cabo simétricamente a ambos lados de la columna vertebral
Los tiempos de irradiación de las zonas tratadas y de la zona no tratada se determinan de forma que la DEMi se sitúe en el tercer orificio.
c) Dosimetría
Las dosis UV administradas se calculan mediante un dosímetro ROBERTSON-BERGER calibrado y equipado con una cabeza lectora UVB. Los resultados se expresan directamente en valores que se leen en el dosímetro y se expresan en DEM (1 DEM=25 mJ/cm^{2}).
d) Observaciones
Las observaciones visuales de los eritemas actínicos se realizan en la 6ª hora y en la hora 24ª. Se evalúan los eritemas según la clasificación internacional de T (trazas) a +++, haciendo resaltar eventualmente la presencia de un edema.
Se lleva a cabo una cuantificación numérica que corresponde al grado de eritema según la tabla siguiente:
TABLA 4
9
2 - Resultados
Los resultados de la reducción eritematosa visual de los productos P1, P2, P3 y P4 6 y 24 horas después de una irradiación a la dosis 1DEM se proporcionan en la tabla 5. La reducción del eritema actínico se expresa en porcentaje.
TABLA 5
10
Los resultados de la reducción eritematosa visual de los productos P1, P2, P3 P4, 6 y 24 horas después de una irradiación a la dosis de 1,56 x DEM se proporcionan en la tabla siguiente:
TABLA 6
11
El detalle de la evaluación visual de los eritemas actínicos en la piel no tratada y en la piel tratada, para distintas dosis significativas, de 1 DEM y de 1,56 DEM, se proporcionan respectivamente en las tablas 7 y 8:
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA 7 Lecturas visuales de los eritemas 6 horas y 24 horas después de la irradiación, para los productos P1 a P4 para la dosis 1DEM
12
TABLA 8 Lecturas visuales de los eritemas 6 horas y 24 horas después de la irradiación, para los productos P1 a P4 para la dosis 1,56 x 1DEM
13
3 - Interpretación de los resultados \bullet Relación entre P1 (placebo) y T (piel testigo no tratada)
A partir de los resultados de la lectura visual, se constata que 6 horas y 24 horas después de la irradiación de las zonas tratadas y no tratadas, los resultados no son significativos para el excipiente P1 (Student p > 0,05). Sin embargo, cuando se acumulan los resultados a las 6 horas y a las 24 horas, y puesto que se aumenta el número de observaciones (20), se constata que los resultados son significativos (Student p < 0,05). Se puede por lo tanto afirmar que el excipiente contiene activos que permiten una ligera reducción del eritema.
\global\parskip1.000000\baselineskip
Se efectúa a continuación una comparación de los productos estudiados P2 a P4, respecto al excipiente P1 y respecto al testigo T.
\bullet Carácter significativo de los resultados cuando se comparan los productos P1 a P4 con el testigo piel no tratada (ensayo de Student)
Producto P1
Para el producto P1, los resultados no son significativos a las dosis 1DEM y 1,56 x DEM, 6 horas y 24 horas después de la irradiación (Student p >0,05)
Productos P2 a P4
Para los productos P1 a P4, se constata que 6 horas y 24 horas después de la irradiación, a las dosis 1DEM y 1,56 x DEM, los resultados son significativos (Student p < 0,05).
\bullet Carácter significativo de los resultados comparando los productos P2 a P4 con el excipiente P1 (ensayo de Student)
Producto P2
Para el producto P2, se constata que, a las dosis de 1DEM y de 1,56 x DEM, los resultados no son significativos 6 horas después de la irradiación de las zonas tratadas y no tratadas (Student p > 0,05). Los resultados son significativos, sin embargo, para las dos dosis, 24 horas después de la irradiación, y cuando se totalizan los resultados a 6 y 24 horas (Student p < 0,05).
Productos P3 y P4
Para los productos P3 y P4, se constata que, a las dosis de 1DEM y de 1,56 x DEM, los resultados son significativos 6 horas y 24 horas después de la irradiación (Student p < 0,05).
\bullet Clasificación decreciente de los productos P2 a P4 respecto a la reducción del eritema visual a la dosis 1DEM
\bullet
24 horas después de la irradiación: P3-P4-P2
\bullet
Acumulando los resultados para las observaciones a 6 horas y a 24 horas después de la irradiación: P3-P4-P2
4 - Conclusiones
Dos conclusiones importantes pueden emitirse respecto a este estudio:
\bullet
La solubilización de la genisteína es un factor esencial para su actividad antieritematosa. Efectivamente, la actividad antieritematosa de la genisteína aumenta cuando esta última es solubilizada previamente en PEG 300.
\bullet
La actividad antieritematosa de la genisteína depende de la dosis utilizada. Efectivamente, el producto P3 (1,2% de genisteína) es más eficaz que el producto P4 (0,6% de genisteína) 6 y 24 horas después de la irradiación.

Claims (12)

1. Procedimiento para la preparación de una composición destinada a un uso externo tópico, que comprende una solución verdadera que contiene por lo menos un compuesto (a) en un disolvente (b), seleccionándose dicho disolvente (b) de entre el grupo constituido por los polietilenglicoles, los polipropilenglicoles y sus mezclas, y siendo dicho compuesto (a) una isoflavona aglicona seleccionada de entre el grupo constituido por la genisteína, la daidzeína, la gliciteína, y sus mezclas, caracterizado porque comprende la solubilización del compuesto (a) en el disolvente (b), de manera que se forme una solución verdadera, y la incorporación a continuación de la solución verdadera en la composición.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la solubilización del compuesto (a) en el disolvente (b) se lleva a cabo a temperatura ambiente, bajo agitación, durante un periodo comprendido entre 10 y 120 minutos, ventajosamente durante 30 minutos.
3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el disolvente (b) es seleccionado de entre el grupo constituido por los polietilenglicoles y los polipropilenglicoles de pesos moleculares bajos.
4. Procedimiento según la reivindicación 3, caracterizado porque el disolvente (b) tiene un peso molecular comprendido entre 200 y 600.
5. Procedimiento según la reivindicación 4, caracterizado porque el disolvente (b) es el polietilenglicol 300.
6. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el compuesto (a) está presente a una concentración comprendida entre 0,1 y 1,2% en peso con respecto al peso total de la composición.
7. Procedimiento según la reivindicación 6, caracterizado porque el compuesto (a) está presente a una concentración comprendida entre 0,1 y 12% en peso con respecto al peso total de la solución verdadera tal como se ha definido en la reivindicación 1.
8. Composición destinada a un uso externo tópico que puede ser obtenida mediante el procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7.
9. Composición según la reivindicación 8, para su utilización como medicamento.
10. Composición según la reivindicación 8, caracterizada porque se trata de una composición cosmética, destinada a ser aplicada directamente sobre la piel antes y/o durante y/o después de su exposición al sol, ventajosamente después de la aparición de un eritema sobre la piel.
11. Utilización de una composición según la reivindicación 8, para la preparación de un medicamento destinado a actuar como agente fotoprotector de la piel, ventajosamente como agente antioxidante, como agente antirradical, o destinado a reducir y/o a prevenir los eritemas, ventajosamente los eritemas actínicos inducidos por las irradiaciones UVA y/o UVB.
12. Utilización de una solución verdadera que comprende por lo menos un compuesto (a) disuelto en un disolvente (b), siendo dicho compuesto (a) una isoflavona aglicona seleccionada de entre el grupo constituido por la genisteína, la daidzeína, la gliciteína, y sus mezclas, y siendo seleccionado dicho disolvente (b) de entre el grupo constituido por los polietilenglicoles, los polipropilenglicoles, y sus mezclas, para la preparación de composiciones destinadas a un uso tópico externo.
ES02704872T 2001-02-21 2002-02-21 Solucion topica que comprende una isoflavona aglicona. Expired - Lifetime ES2283526T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0102319 2001-02-21
FR0102319A FR2820974B1 (fr) 2001-02-21 2001-02-21 Composition topique comprenant une solution vraie contenant un derive de chromane ou de chromene, son procede de preparation et son utilisation cosmetique et therapeutique

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2283526T3 true ES2283526T3 (es) 2007-11-01

Family

ID=8860254

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02704872T Expired - Lifetime ES2283526T3 (es) 2001-02-21 2002-02-21 Solucion topica que comprende una isoflavona aglicona.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7763647B2 (es)
EP (1) EP1361854B1 (es)
KR (1) KR20040025897A (es)
DE (1) DE60219432T2 (es)
ES (1) ES2283526T3 (es)
FR (1) FR2820974B1 (es)
WO (1) WO2002066001A1 (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10121375B4 (de) * 2001-05-02 2014-01-16 Beiersdorf Ag Verwendung von Isoflavonoiden in kosmetischen oder dermatologischen Zubereitungen zur Prophylaxe vor und Behandlung von sensibler Haut
DE10337863A1 (de) * 2003-08-18 2005-03-17 Merck Patent Gmbh Verwendung von Chromen-4-on-Derivaten
DE10337862A1 (de) * 2003-08-18 2005-03-17 Merck Patent Gmbh Chromen-4-on-Derivate
US8017649B2 (en) * 2005-03-11 2011-09-13 Howard Florey Institute Of Experimental Physiology And Medicine Flavonoid compounds and uses thereof
EP1937454B1 (en) * 2005-10-21 2016-05-25 Entrotech, Inc. Protective sheets, articles, and methods
ATE489970T1 (de) * 2007-01-19 2010-12-15 Johnson & Johnson Consumer Fr Zusammensetzungen mit retinoid- und chromenon- derivaten
EP2193024A4 (en) * 2007-09-25 2013-11-06 Entrotech Inc PAINT SHEET FILMS, COMPOUNDS THEREOF AND RELATED METHODS
US8518986B2 (en) * 2008-05-06 2013-08-27 Johnson & Johnson Consumer France, S.A.S. Compositions containing retinoid and chromenone derivatives
FR2944437B1 (fr) * 2009-04-16 2013-05-10 Oreal Utilisation d'inhibiteurs de l'expression d'hif 1 alpha pour proteger la peau des dommages deleteres induits par le rayonnement uva

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4556560A (en) * 1983-01-24 1985-12-03 The Procter & Gamble Company Methods for the treatment and prophylaxis of diaper rash and diaper dermatitis
JPS6061513A (ja) * 1983-09-14 1985-04-09 Sansho Seiyaku Kk 化粧料
AU628331B2 (en) * 1988-05-06 1992-09-17 Merck Patent Gesellschaft Mit Beschrankter Haftung Chroman derivatives
DE4444238A1 (de) * 1994-12-13 1996-06-20 Beiersdorf Ag Kosmetische oder dermatologische Wirkstoffkombinationen aus Zimtsäurederivaten und Flavonglycosiden
NZ299379A (en) * 1995-10-27 1997-04-24 Unilever Plc Topical flavanone-containing composition
US5824702A (en) * 1996-06-07 1998-10-20 Mount Sinai School Of Medicine Of The City University Of New York Genistein as a preventive against ultraviolet induced skin photodamage and cancer
US6060070A (en) * 1997-06-11 2000-05-09 Gorbach; Sherwood L. Isoflavonoids for treatment and prevention of aging skin and wrinkles
FR2769502B1 (fr) * 1997-10-14 2000-04-14 Sederma Sa Compositions a usage cosmetique ou dermopharmaceutique contenant un extrait vegetal obtenu a partir du trefle (trifolium sp.)
EP1051171A1 (en) * 1998-01-28 2000-11-15 Dusan Miljkovic Isoflavanoid formulations for oral administration
US6004558A (en) * 1998-02-25 1999-12-21 Novogen, Inc. Methods for treating cancer with legume plant extracts
BR9908870A (pt) * 1998-03-16 2000-11-21 Procter & Gamble Processos para regularizarem a aparência da pele
US6019992A (en) * 1998-12-04 2000-02-01 Chesebrough-Pond's Usa Co. Cosmetic skin care compositions containing 4-chromanone
EP1104672A1 (de) * 1999-12-02 2001-06-06 Laboratoires Serobiologiques(Societe Anonyme) Kosmetische und/oder pharmazeutische Zubereitungen
JP4995396B2 (ja) * 2000-06-14 2012-08-08 アメリカ合衆国 植物性エストロゲンのイソフラボン組成物、それらの製剤及び放射線傷害に対する防護および処置用のその使用

Also Published As

Publication number Publication date
DE60219432D1 (de) 2007-05-24
US20040067246A1 (en) 2004-04-08
FR2820974B1 (fr) 2004-02-13
EP1361854A1 (fr) 2003-11-19
EP1361854B1 (fr) 2007-04-11
FR2820974A1 (fr) 2002-08-23
WO2002066001A1 (fr) 2002-08-29
DE60219432T2 (de) 2007-12-13
US7763647B2 (en) 2010-07-27
KR20040025897A (ko) 2004-03-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2253838T3 (es) Utilizacion de compuestos para proteger la piel de la inmunosupresion inducida por uv.
ES2759104T3 (es) Composiciones que contienen dos compuestos fenólicos para uso cosmético
JP6105475B2 (ja) 可溶性の乏しい化合物の可溶性を増大させる方法ならびにそのような化合物の配合物を作る、および用いる方法
ES2892299T3 (es) Composiciones que contienen compuestos fenólicos que tienen beneficios antioxidantes sinérgicos
KR101677254B1 (ko) 쿠메스트롤 또는 쿠메스트롤을 포함하는 발아콩 추출물을 포함하는 피부 미용용 조성물
JP7344897B2 (ja) アスコルビン酸及び/又はその塩を含有する外用組成物
ES2942766T3 (es) Extracto de flores de ceiba y composiciones cosméticas, farmacéuticas o dermatológicas que lo contengan
ES2266133T3 (es) Utilizacion de 4&#39;,5,7-trihidroxi-flavilio para la coloracion de la piel.
ES2278680T3 (es) Composicion, especialmente cosmetica, que contiene 7-hidroxi-dhea y/o 7-ceto-dhea y al menos un isoflavonoide.
ES2283526T3 (es) Solucion topica que comprende una isoflavona aglicona.
TW565460B (en) Method of scavenging free radicals using orange extract
KR100812596B1 (ko) 천연 유래 화합물을 포함하는 피부보호 조성물
ES2620239T3 (es) Composiciones que comprenden paulownina y / o extractos de paulownia para uso en tratamiento de inflamación
ES2278733T3 (es) Leche protectora solar.
KR101551243B1 (ko) 말굽버섯 추출물을 포함하는 피부미백용 화장료 조성물
JP4684269B2 (ja) アスコルビン酸を含有する外皮用組成物
BRPI1106832A2 (pt) Composições que compreendem extratos de lilium martagon e usos das mesmas
KR101525090B1 (ko) 피부미백용 화장료 조성물
BRPI1107134B1 (pt) Composições e máscara facial que compreendem extratos de lilium siberia
KR101425902B1 (ko) 하이드록삼산 유도체를 포함하는 피부 미백용 화장료 조성물
KR101551240B1 (ko) 검은 생강 추출물을 포함하는 피부미백용 화장료 조성물
JP2000256175A (ja) 化粧料組成物
KR20180102928A (ko) 깔라만시 추출물을 유효성분으로 포함하는 항노화용 화장료 조성물
JP2906270B2 (ja) 皮膚外用剤
BRPI0900802A2 (pt) óleos essenciais e compostos isolados de extratos de baccharis spp., formulações farmacêuticas e/ou cosméticas e seus usos