ES2284009T3 - Procedimiento para la fabricacion por coextrusion de una plancha nervada de varias capas sin efecto triangulo. - Google Patents

Procedimiento para la fabricacion por coextrusion de una plancha nervada de varias capas sin efecto triangulo. Download PDF

Info

Publication number
ES2284009T3
ES2284009T3 ES04731178T ES04731178T ES2284009T3 ES 2284009 T3 ES2284009 T3 ES 2284009T3 ES 04731178 T ES04731178 T ES 04731178T ES 04731178 T ES04731178 T ES 04731178T ES 2284009 T3 ES2284009 T3 ES 2284009T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
coextrusion
layer
ribbed
base layer
acid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04731178T
Other languages
English (en)
Inventor
Jakob Rubeck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Covestro Deutschland AG
Original Assignee
Bayer Sheet Europe GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer Sheet Europe GmbH filed Critical Bayer Sheet Europe GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2284009T3 publication Critical patent/ES2284009T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/30Extrusion nozzles or dies
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/36Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die
    • B29C48/50Details of extruders
    • B29C48/695Flow dividers, e.g. breaker plates
    • B29C48/70Flow dividers, e.g. breaker plates comprising means for dividing, distributing and recombining melt flows
    • B29C48/705Flow dividers, e.g. breaker plates comprising means for dividing, distributing and recombining melt flows in the die zone, e.g. to create flow homogeneity
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/022Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the choice of material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/07Flat, e.g. panels
    • B29C48/08Flat, e.g. panels flexible, e.g. films
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/09Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels
    • B29C48/11Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels comprising two or more partially or fully enclosed cavities, e.g. honeycomb-shaped
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/16Articles comprising two or more components, e.g. co-extruded layers
    • B29C48/18Articles comprising two or more components, e.g. co-extruded layers the components being layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/16Articles comprising two or more components, e.g. co-extruded layers
    • B29C48/18Articles comprising two or more components, e.g. co-extruded layers the components being layers
    • B29C48/21Articles comprising two or more components, e.g. co-extruded layers the components being layers the layers being joined at their surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/30Extrusion nozzles or dies
    • B29C48/305Extrusion nozzles or dies having a wide opening, e.g. for forming sheets
    • B29C48/307Extrusion nozzles or dies having a wide opening, e.g. for forming sheets specially adapted for bringing together components, e.g. melts within the die
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/001Combinations of extrusion moulding with other shaping operations
    • B29C48/0017Combinations of extrusion moulding with other shaping operations combined with blow-moulding or thermoforming
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/07Flat, e.g. panels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2033/00Use of polymers of unsaturated acids or derivatives thereof as moulding material
    • B29K2033/04Polymers of esters
    • B29K2033/12Polymers of methacrylic acid esters, e.g. PMMA, i.e. polymethylmethacrylate
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2067/00Use of polyesters or derivatives thereof, as moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2069/00Use of PC, i.e. polycarbonates or derivatives thereof, as moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/0005Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing compounding ingredients
    • B29K2105/0032Pigments, colouring agents or opacifiyng agents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/0005Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing compounding ingredients
    • B29K2105/0044Stabilisers, e.g. against oxydation, light or heat
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/0005Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing compounding ingredients
    • B29K2105/0047Agents changing thermal characteristics
    • B29K2105/005Heat sensitisers or absorbers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B29K2995/0025Opaque
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B29K2995/0026Transparent
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B29K2995/0029Translucent
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/60Multitubular or multicompartmented articles, e.g. honeycomb
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24479Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including variation in thickness
    • Y10T428/24562Interlaminar spaces
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/31504Composite [nonstructural laminate]
    • Y10T428/31855Of addition polymer from unsaturated monomers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Procedimiento para la fabricación por coextrusión de una plancha nervadas de varias capas que comprende una capa de base y al menos una capa de coextrusión, caracterizado porque se deriva del flujo de material que conforma la capa de base un flujo parcial que se lleva directamente al molde del nervio (14) y se conforman los nervios.

Description

Procedimiento para la fabricación por coextrusión de una plancha nervada de varias capas sin efecto triángulo.
La presente invención se refiere a un procedimiento para la fabricación de planchas nervadas recubiertas por coextrusión sin cuñas, así como planchas nervadas coextruidas de varias capas, que comprenden al menos una capa que contiene un termoplástico y al menos un revestimiento sin efecto triángulo, y otros productos que contienen esta plancha nervadas de varias capas.
Las planchas nervadas se proveen a menudo de uno o de ambos lados con una capa de coextrusión en una o ambas caras externas, que puede satisfacer múltiples funcionalidades, por ejemplo, se puede tratar de una capa de protección UV, que protege la placa del daño (por ejemplo, amarilleo) provocado por la radiación UV, pero también de esta forma se satisfacen otras funcionalidades tales como, por ejemplo, reflexión IR.
A continuación, se resume el estado de la técnica acerca de productos de varias capas.
El documento EP-A 0 110 221 revela planchas de dos capas de policarbonato, en el que una capa contiene al menos el 3% en peso de un absorbedor de UV. La fabricación de estas placas se puede realizar por coextrusión de acuerdo con el documento EP-A 0 110 221.
El documento EP-A 0 320 632 revela cuerpos moldeados compuestos por dos capas de material sintético termoplástico, con preferencia policarbonato, en el que una capa contiene benzotriazoles sustituidos especiales como absorbedores de UV.
El documento EP-A 0 320 632 revela también la fabricación de estos cuerpos moldeados por coextrusión.
El documento EP-A 0 247 480 revela planchas de varias capas, en las que, además de una capa de material sintético termoplástico, hay una capa de policarbonato ramificado, en donde la capa de policarbonato contiene benzotriazoles sustituidos especiales como absorbedores de UV. También se describe la producción de estas planchas por coextrusión.
El documento EP-A 0 500 496 describe composiciones poliméricas que están estabilizadas con triazinas especiales contra la luz UV y su utilización como capa exterior en sistemas multicapas. Como polímeros se mencionan policarbonato, poliésteres, poliamidas, poliacetales, óxido de polifenileno y sulfuro de polifenileno.
Todas las planchas nervadas recubiertas conocidas del anterior estado de la técnica presentan, sin embargo, el problema del así llamado "efecto triángulo", es decir, en la coextrusión se producen cuñas compuestas por el material de la capa de coextrusión, combinado con una cierta irregularidad de la superficie de la plancha.
El documento US-A-3 764 245 describe un dispositivo de dos extrusores, de los cuales uno conforma un cordón superior y un cinturón inferior de la plancha nervadas, y el otro, los nervios. Se menciona la posibilidad de operar ambos extrusores con el mismo material.
El documento EP-A-1 228 977 revela la estructuración interna de los nervios entre la plancha de cubierta inferior y superior con ayuda de un mecanismo móvil de traslado, pero ninguna coextrusión.
El documento EP-A-0 774 551 revela la producción de planchas nervadas de varias capas por coextrusión, pero no que se derive un flujo parcial del material de flujo que conforma la capa de base, que es llevado directamente al molde del nervio, conformando los nervios.
La Fig. 1 muestra en forma de esquema, por medio de un corte a través de una plancha nervadas, cómo se produce esta formación de cuñas. Las flechas muestran el flujo de las masas de fundición poliméricas en el molde de la plancha nervadas (1) en la capa coextruida (2) que provoca la conformación de las cuñas.
A partir del estado de la técnica, resulta por ello el objetivo de poner a disposición una plancha nervadas recubierta eventualmente con varias capas por coextrusión que ya no muestre un efecto triángulo respecto del estado de la técnica.
La presente invención se basa en este objeto.
En el caso de las planchas recubiertas de un solo lado, se pudo solucionar este problema por medio de una alimentación modificada del material de coextrusión, al reforzar la alimentación de material del lado no recubierto, con lo cual se puede evitar la formación de cuñas en el lado recubierto.
La Fig. 2 muestra esquemáticamente, por medio de un corte a través de una plancha nervadas, como podría funcionar este procedimiento:
Mediante el mayor flujo de polímero desde el lado no recubierto, se produce una distribución de la masa fundida en dirección al lado recubierto de la plancha nervadas (3), de modo que la capa de coextrusión (4) queda sin cuñas.
En el caso de planchas recubiertas de ambos lados, este procedimiento ya no funcionaría. Aquí aparecería, por ejemplo, por la mayor alimentación desde el lado inferior, una cuña reforzada en el lado inferior; la ganancia de uno de los lados se compensaría, entonces, por una pérdida del otro lado.
La Fig. 3 muestra esquemáticamente, por medio de un corte a través de una plancha nervadas, cómo se vería este efecto (alimentación en (5)): mientras la capa de coextrusión superior (6) permanece sin cuñas, la capa de coextrusión inferior (7) presenta una marcada cuña.
Sorprendentemente se halló que se puede evitar la formación de cuñas o el efecto triángulo en cada lado prácticamente por completo al modificar los flujos de material durante la extrusión de modo tal que se derive un flujo parcial, alrededor de los dientes de la tobera, que es llevado directamente al centro del molde de los nervios de la tobera, que conforma los nervios de las planchas. Usualmente, el flujo de material a través de los dientes se divide en una corriente superior y una corriente inferior, que confluyen en los moldes de los nervios desde arriba y desde abajo, generando así los nervios. Este flujo de material de la corriente superior e inferior lleva, sin embargo, a un típico "embudo de descarga" que es llenado del lado de la coextrusión con material de coextrusión que fluye ulteriormente. Se produce una cuña, ver Fig. 1. Al conducir, según la invención, una parte del material directamente a los moldes de los nervios, se reduce o incluso evita la descarga de material de la corriente superior e inferior, ver Fig. 4, se minimiza, con preferencia incluso se evita por completo la formación de un embudo y así de cuñas, el efecto triángulo en ambos lados de la plancha. El procedimiento según la invención es apropiado, por lo tanto, para la fabricación de planchas nervadas recubiertas tanto de un lado como de ambos lados.
La Fig. 4 muestra esquemáticamente, por medio de un corte a través de una plancha nervadas, cómo funciona el procedimiento según la invención:
Por medio de una alimentación adicional de la masa fundida de polímero de (8), por ejemplo, a través de una perforación en el molde de los nervios, ambas capas de coextrusión (9) y (10) quedan libres de cuñas.
Es completamente sorprendente que, con una medida tan sencilla, se pudiera solucionar exitosamente un problema existente de larga data.
Así, es objeto de la presente invención es un procedimiento especial para la fabricación de revestimientos en planchas nervadas por coextrusión, así como planchas asequibles por medio de este procedimiento libres de cuñas o efectos triángulo. Estas planchas se caracterizan por una superficie particularmente lisa y capas de coextrusión uniformes, es decir, sin cuñas. Una forma de realización preferida es una plancha nervadas recubierta de ambos lados.
Por ello, también es objeto de esta solicitud una tobera de extrusión especial que permite la realización del procedimiento según la invención.
Los dientes de la tobera contienen, adicionalmente a las perforaciones, cortes y formas usuales y necesarios para distintos fines, perforaciones que llevan una parte del material de alimentación directamente al molde del nervio. En una forma de realización preferida, el material se lleva, en este caso, desde un sector posterior de la tobera directamente hacia delante al molde del nervio.
Una posible forma de realización de la tobera a la altura de un molde para nervios está representada esquemáticamente en la Fig. 5 como corte transversal:
La alimentación de la masa fundida polimérica se realiza en (12). A través de las perforaciones (13) se efectúa la alimentación de la masa fundida al molde del nervio (14). (1’) designa el molde del lado superior o del lado inferior, la salida de la plancha se realiza en (16).
Por otro lado, es objeto de la presente invención un producto que contiene las planchas mencionadas. En este caso, este producto, que contiene por ejemplo la mencionada plancha nervadas de varias capas, está seleccionado preferentemente del grupo compuesto por acristalamientos, invernaderos, jardines de inverno, miradores, tejados de protección, paradas de autobús, construcciones de cubiertas, tabiques de separación, cajeros y colectores solares.
La ventaja esencial del procedimiento según la invención radica en evitar el efecto triángulo que, de caso contrario, se hace visible negativamente a través de la formación de cuñas y el desperdicio de material asociado con ello, así como una superficie no uniforme de la plancha. El material de revestimiento desperdiciado en la cuña está compuesto, por lo general, de material termoplástico valioso, provisto de costosos aditivos. El ahorro de un material de este tipo puede llevar a ventajas económicas relevantes.
El procedimiento según la invención es apropiado para la fabricación de las más diversas capas de coextrusión, en principio de todas las capas funcionales imaginables, incluso combinadas (capa de protección UV y capa funcional, por ejemplo, reflexión IR arriba, así como protección UV abajo), en particular para la fabricación de planchas nervadas provistas a ambos lados de protección UV.
Los productos de varias capas según la invención, tales como planchas nervadas, tienen otras ventajas respecto del estado de la técnica. Los productos de varias capas según la invención tales como las planchas nervadas se pueden preparar por medio de coextrusión. De esta manera, resultan ventajas respecto de un producto fabricado por laqueado. Así, en la coextrusión no se evaporan los disolventes, tal como sucede en el caso de los laqueados.
Además, los barnices no se pueden almacenar durante largo tiempo. La coextrusión carece de esta desventaja.
Por otra parte, los barnices requieren una técnica costosa. Por ejemplo, requieren equipos contra explosiones, el reciclado de disolventes y así caras inversiones en instalaciones. La coextrusión carece de esta desventaja.
Una forma preferida de la presente invención es la plancha nervadas de varias capas mencionada, en la que la capa de base como también la capa de coextrusión pueden estar fabricadas de material termoplástico igual o diferente, con preferencia ambas capas se basan en el mismo material.
Como masas de moldeo termoplásticos se tienen en cuenta todas las masas de moldeo que contienen, por ejemplo, policarbonato y/o poliéster y/o poliétercarbonatos y/o poliésteres y/o polimetilmetacrilatos y/o poliestirenos y/o SAN y/o mezclas de policarbonato y poliésteres y/o polimetilmetacrilatos y/o poliestirenos y/o SAN.
Se prefieren masas de moldeo que contienen termoplásticos transparentes como policarbonato y/o poliéster, así como mezclas que contienen al menos uno de los dos termoplásticos. Se prefiere usar en especial policarbonato y poliéster, con preferencia muy especial, policarbonato.
La fabricación de estos termoplásticos es bien conocida por el especialista y se realiza de acuerdo con los procedimientos conocidos.
De acuerdo con la invención, se prefieren aquellos productos de varias capas en los que la capa de coextrusión contiene adicionalmente del 1 al 20% en peso de absorbedor de UV y que tiene un espesor de 5 a 200 \mum, con preferencia 30 a 100 \mum.
Las planchas nervadas pueden ser planchas nervadas dobles, planchas nervadas triples, planchas nervadas cuádruples, etc. Las planchas nervadas pueden poseer distintos perfiles tales como, por ejemplo, perfiles X o bien perfiles XX. Además, las planchas nervadas también pueden ser planchas nervadas onduladas.
Una forma de realización preferida de la presente invención es una plancha nervadas con una capa de coextrusión a ambos lados, en la que el material de base y ambas capas de coextrusión están compuestas de policarbonato.
Los productos de varias capas según la invención pueden ser, independientemente del tipo de los materiales termoplásticos utilizados y su aditivación, translúcidos, cubiertos o transparentes.
En una forma especial de realización, los productos de varias capas son transparentes.
Tanto el material de base como también la o las capas de coextrusión en las planchas nervadas según la invención pueden contener aditivos.
La capa de coextrusión puede contener en especial absorbedores de UV y agentes de desmoldeo.
Los absorbedores de UV o bien sus mezclas están presentes, en este caso, en concentraciones del 0-20% en peso. Aquí se prefiere del 0,1 al 20% en peso, con preferencia del 2 al 10% en peso, con preferencia muy especial, del 3 al 8% en peso. En caso de que existan dos o más capas de coextrusión, la proporción de absorbedor de UV en estas capas puede ser diferente.
Los ejemplos de absorbedores de UV, que se pueden utilizar de acuerdo con la invención, se describen a continuación.
a) Derivados de benzotriazol de acuerdo con la fórmula (I):
1
En la fórmula (I), R y X son iguales o diferentes y son H o alquilo o alquilarilo.
En este caso, se prefiere Tinuvin 329 con X = 1,1,3,3-tetrametilbutilo y R = H
Tinuvin 350 con X = terc-butilo y R = 2-butilo
Tinuvin 234 con X = R = 1,1-dimetil-1-fenilo
b) Derivados de benzotriazol diméricos de acuerdo con la fórmula (II):
2
En la fórmula (II), R^{1} y R^{2} son iguales o diferentes y son H, halógeno, alquilo C_{1}-C_{10}, cicloalquilo C_{5}-C_{10}, aralquilo C_{7}-C_{13}, arilo C_{6}-C_{14}, -OR^{5} o -(CO)-O-R^{5} con R^{5} = H o alquilo C_{1}-C_{4}.
En la fórmula (II), R^{3} y R^{4} también son iguales o diferentes y son H, alquilo C_{1}-C_{4}, cicloalquilo C_{5}-C_{6}, bencilo o arilo C_{6}-C_{14}.
En la fórmula (II), m es 1, 2 ó 3 y n es 1, 2, 3 ó 4.
En este caso, se prefiere Tinuvin 360 con R^{1} = R^{3} = R^{4} = H; n = 4; R^{2} = 1,1,3,3-tetrametilbutilo; m = 1.
b1) Derivados de benzotriazol diméricos de acuerdo con la fórmula (III)
3
\vskip1.000000\baselineskip
en la que el puente es
4
R^{1}, R^{2}, m y n tienen el significado mencionado para la fórmula (II) y en la que p es un número entero de 0 a 3, q es un número entero de 1 a 10,
Y es igual a -CH_{2}-CH_{2}-, (CH_{2})_{3}-, -(CH_{2})_{4}-, (CH_{2})_{5}-, (CH_{2})_{6}- o CH(CH_{3})-CH_{2} y R^{3} y R^{4} tienen el significado mencionado para la fórmula (II).
En este caso, se prefiere Tinuvin 840 con R^{1} = H; n = 4; R^{2} = terc-butilo; m = 1; R^{2} está dispuesto en posición orto respecto del grupo OH; R^{3} = R^{4} = H; p = 2; Y = -(CH_{2})_{5}-; q = 1
c) Derivados de triazina de acuerdo con la fórmula (IV):
\vskip1.000000\baselineskip
5
\vskip1.000000\baselineskip
en la que R^{1}, R^{2}, R^{3}, R^{4} en la fórmula (IV) son iguales o diferentes y son H o alquilo o CN o halógeno, y X es igual a alquilo.
En este caso, se prefiere Tinuvin 1577 con R^{1} = R^{2} = R^{3} = R^{4} = H; X = hexilo
Cyasorb UV-1164 con R^{1} = R^{2} = R^{3} = R^{4} = metilo; X = octilo
d) Derivados de triazina de la siguiente fórmula (IVa)
\vskip1.000000\baselineskip
6
\vskip1.000000\baselineskip
en la que
R^{1} es igual a alquilo C_{1} a alquilo C_{17}
R^{2} es igual a H o alquilo C_{1} a alquilo C_{4} y_{ }
n es igual a 0 a 20.
\newpage
e) Derivados de triazina diméricos de la fórmula (V):
\vskip1.000000\baselineskip
7
en la que
R^{1}, R^{2}, R^{3}, R^{4}, R^{5}, R^{6}, R^{7}, R^{8} en la fórmula (V) pueden ser iguales o diferentes y son H o alquilo o CN o halógeno y X es igual a alquilo o -(CH_{2}CH_{2}-O)_{n}-C(=O)-.
f) Diarilcianoacrilatos de la fórmula (VI)
\vskip1.000000\baselineskip
8
en la que
R^{1} a R^{40} pueden ser iguales o diferentes y son H, alquilo, CN o halógeno.
En este caso, se prefiere Uvinul 3030 con R^{1} a R^{40} = H.
Se prefieren muy en especial los absorbedores de UV seleccionados del grupo compuesto por Tinuvin 360, Tinuvin 1577 y Uvinul 3030.
\newpage
Tinuvin 360:
9
\vskip1.000000\baselineskip
Tinuvin 1577
10
\vskip1.000000\baselineskip
Uvinul 3030
11
Los absorbedores de UV mencionados se pueden adquirir en comercios.
Además, pero también en lugar de los absorbedores de UV, las capas pueden contener otros agentes auxiliares de procesamiento usuales, en especial agentes de desmoldeo y eluyentes, así como los aditivos usuales utilizados en los policarbonatos tales como estabilizantes, en especial termoestabilizantes, así como colorantes y blanqueadores ópticos y pigmentos inorgánicos.
Como materiales termoplásticos preferidos para los productos de múltiples capas según la invención son apropiados todos los policarbonatos conocidos.
Estos son homopolicarbonatos, copolicarbonatos y carbonatos de poliéster termoplásticos.
Preferentemente tienen pesos moleculares medios \overline{M}_{w} de 18.000 a 40.000, con preferencia de 26.000 a 36.000 y en especial de 28.000 a 35.000, calculado por cromatografía de de exclusión molecular, calibrada con policarbonato.
Para producir policarbonatos se remite, a modo de ejemplo, a "Schnell, Chemistry and Physics of Polycarbonats, Polymer Reviews, Vol. 9, Interscience Publishers, New York, London, Sidney 1964"; y a "D. C. PREVORSEK, B. T. DEBONA and Y. KESTEN, Corporate Research Center, Allied Chemical Corporation, Morristown, New Jersey 07960, "Synthesis of Poly(ester)carbonate Copolymers" en Journal of Polymer Science, Polymer Chemistry Edition, Vol 19, 75-90 (1980)", y a "D. Freitag, U. Grigo, P. R. Müller, N. Nouvertne, BAYER AG, "Polycarbonates" en Encyclopedia of Polymer Science and Engineering, Vol 11, Second Edition, 1988, páginas 648-718" y finalmente a "Dres. U. Grigo, K. Kircher y P. R. Müller "Polycarbonate" en Becker/Braun, Kunststoff-Handbuch, volumen 3/1, Polycarbonate, Polyacetale, Polyester, Celluloseester, Carl Hanser Verlag, München, Wien 1992, páginas 117-299".
La fabricación de los policarbonatos se realiza preferentemente de acuerdo con el procedimiento de interfases o el procedimiento de transesterificación en estado fundido y se describe a modo de ejemplo a continuación del procedimiento de interfases.
Los compuestos que se prefiere usar como compuestos de partida son bisfenoles de la fórmula general
HO-Z-OH,
en la que Z es un radical orgánico divalente con 6 a 30 átomos de carbono que contiene uno o varios grupos aromáticos.
Ejemplos de dichos compuestos son bisfenoles que pertenecen al grupo de los dihidroxidifenilos, bis(hidroxifenil)alcanos, indanbisfenoles, bis(hidroxifenil)éteres, bis(hidroxifenil)sulfonas, bis(hidroxifenil)cetonas y 1,3- ó 1,4-bis(hidroxifenilpropil)bencenos.
Los bisfenoles de especial preferencia que pertenecen a los grupos de compuestos previamente mencionados son bisfenol-A, tetraalquilbisfenol-A, 1,3-bis-[2-(4-hidroxifenil)-2-propil]benceno (bisfenol M), 1,4-bis-[2-(4-hidroxifenil)-2-propil)benceno, 1,1-bis-(4-hidroxifenil)-3,3,5-trimetilciclohexano (bisfenol-TMC), así como eventualmente sus mezclas.
Se prefiere hacer reaccionar los compuestos de bisfenol por aplicar según la invención con compuestos de ácido carbónico, en especial fosgeno, o en el proceso de transesterificación en estado fundido, con difenilcarbonato o dimetilcarbonato.
Los poliéstercarbonatos se obtienen preferentemente por reacción de los bisfenoles ya mencionados, al menos de un ácido dicarboxílico aromático y eventualmente equivalentes de ácido carbónico. Los ácidos dicarboxílicos aromáticos apropiados son, por ejemplo, ácido ftálico, ácido tereftálico, ácido isoftálico, ácido 3,3'- o 4,4'-difenildicarboxílico y ácidos benzofenondicarboxílicos. Una parte, hasta el 80% en moles, con preferencia del 20 al 50% en moles de los grupos carbonato en los policarbonatos pueden estar reemplazados por grupos aromáticos de éster de ácido dicarboxílico.
Los disolventes orgánicos utilizados en el procedimiento de interfases son, por ejemplo, diclorometano, los distintos dicloroetanos y compuestos de cloropropano, tetraclorometano, triclorometano, clorobenceno y clorotolueno, se emplean con preferencia clorobenceno o diclorometano o bien mezclas de diclorometano y clorobenceno.
La reacción de interfases se puede acelerar por medio de catalizadores tales como aminas terciarias, en especial N-alquilpiperidinas o sales de onio. Con preferencia, se emplean tributilamina, trietilamina y N-etilpiperidina. En el caso del proceso de transesterificación en estado fundido, se usan con preferencia los catalizadores mencionados en el documento DE-A 4238123.
Los policarbonatos pueden ramificarse de manera consciente y controlada por medio del empleo de pequeñas cantidades de ramificadores. Algunos ramificadores apropiados son: floroglucina, 4,6-dimetil-2,4,6-tri-(4-hidroxifenil)-hepteno-2; 4,6-dimetil-2,4,6-tri-(4-hidroxifenil)-heptano; 1,3,5-tri-(4-hidroxifenil)-benceno; 1,1,1-tri-(4-hidroxifenil)-etano; tri-(4-hidroxifenil)-fenilmetano; 2,2-bis-[4,4-bis-(4-hidroxifenil)-ciclohexil]-propano; 2,4-bis-(4-hidroxifenil-isopropil)-fenol; 2,6-bis-(2-hidroxi-5'-metil-bencil)-4-metilfenol; 2-(4-hidroxifenil)-2-(2,4-dihidroxifenil)-
propano; éster de ácido hexa-(4-(4-hidroxifenil-isopropil)-fenil)-ortotereftálico; tetra-(4-hidroxifenil)-metano; tetra-(4-(4-hidroxifenil-isopropil)-fenoxi)-metano; 1,3,5-tris-[2-(4-hidroxifenil)-2-propil]benceno; ácido 2,4-dihidroxibenzoico; ácido trimesínico; cloruro cianúrico; 3,3-bis-(3-metil-4-hidroxifenil)-2-oxo-2,3-dihidroindol; 1,4-bis-(4',4''-dihidroxitrifenil)-metil)-benceno y en especial 1,1,1-tri-(4-hidroxifenil)-etano y bis-(3-metil-4-hidroxifenil)-2-oxo-2,3-dihidroindol.
El 0,05 al 2% en moles, referido a los difenoles empleados, que se ha de usar eventualmente, de ramificadores o mezclas de ramificadores se pueden emplear junto con los difenoles, pero también se añaden en un estadio posterior de la síntesis.
Como interruptores de cadena se usan preferentemente fenoles como fenol, alquilfenoles como cresol y 4-terc-butilfenol, clorofenol, bromofenol, cumilfenol o sus mezclas en cantidades de 1-20% en moles, con preferencia 2-10% en moles por mol de bisfenol. Se prefieren fenol, 4-terc-butilfenol o bien cumilfenol.
Los interruptores de cadena y ramificadores se pueden añadir a las síntesis por separado, pero también junto con el bisfenol.
La preparación de los policarbonatos de acuerdo con el procedimiento de transesterificación en estado fundido se describe a modo de ejemplo en el documento DE-A 42 38 123.
Los policarbonatos preferidos según la invención son el homopolicarbonato a base de bisfenol A, el homopolicarbonato a base de 1,1-bis-(4-hidroxifenil)-3,3,5-trimetilciclohexano y los copolicarbonatos a base de los dos monómeros bisfenol A y 1,1-bis-(4-hidroxifenil)-3,3,5-trimetilciclohexano y los copolicarbonatos a base de los dos monómeros bisfenol A y 4,4'-dihidroxidifenilo (DOD).
El homopolicarbonato a base de bisfenol A se prefiere en especial.
El polímero utilizado puede contener estabilizantes. Los estabilizantes apropiados son, por ejemplo, fosfinas, fosfitos o estabilizantes con contenido de Si y otros compuestos descritos en el documento EP-A 0 500 496. A modo de ejemplo, se han de mencionar trifenilfosfitos, difenilalquilfosfitos, fenildialquilfosfitos, tris-(nonilfenil)fosfito, tetrakis-(2,4-di-terc.-butilfenil)-4,4'- bifenilen-difosfonito y triarilfosfito. Se prefieren en especial trifenilo, fosfina y tris-(2,4-di-terc.-butilfenil)fosfito.
Estos estabilizantes pueden estar presentes en todas las capas de la plancha nervadas según la invención, es decir, tanto en la capa de base como también en la o en las capas de coextrusión. En cada capa, puede haber distintos aditivos o concentraciones de aditivos.
Además, la plancha nervadas según la invención puede contener el 0,01 al 0,5% en peso de los ésteres o ésteres parciales de alcoholes mono- a hexavalentes, en especial de glicerina, de pentieritrita o de alcoholes de Guerbet.
Los alcoholes monovalentes son, por ejemplo, alcohol estearílico, alcohol palmítico y alcoholes de Guerbet.
Un alcohol dihidroxílico es, por ejemplo, glicol.
Un alcohol trihidroxílico es, por ejemplo, glicerina.
Los alcoholes tetrahidroxílicos son, por ejemplo, pentaeritrita y mesoeritrito.
Los alcoholes pentahidroxílicos son, por ejemplo, arabita, ribita y xilita.
Los alcoholes hexahidroxílicos son, por ejemplo, manita, glucita (sorbita) y dulcita.
Los ésteres son preferentemente los monoésteres, diésteres, triésteres, tetraésteres, pentaésteres y hexaésteres o sus mezclas, en especial, mezclas estadísticas de ácidos monocarboxílicos C_{10} a C_{36} alifáticos saturados y eventualmente ácidos hidroxi-monocarboxílicos, con preferencia con ácidos monocarboxílicos C_{14} a C_{32} alifáticos saturados y eventualmente ácidos hidroxi-monocarboxílicos.
Los ésteres de ácido graso asequibles en comercios, en especial la pentaeritrita y la glicerina, pueden contener, según la preparación, <60% de ésteres parciales diferentes.
Los ácidos monocarboxílicos alifáticos saturados con 10 a 36 átomos de C son, por ejemplo, ácido capricho, ácido láurico, ácido mirístico, ácido palmítico, ácido esteárico, ácido hidroxiesteárico, ácido aráquico, ácido behénico, ácido lignocérico, ácido cerotínico y ácidos montánicos.
Los ácidos monocarboxílicos alifáticos saturados con 14 a 22 átomos de C son, por ejemplo, ácido mirístico, ácido palmítico, ácido esteárico, ácido hidroxiesteárico, ácido aráquico y ácido behénico.
Se prefieren en especial ácidos monocarboxílicos alifáticos saturados tales como ácido palmítico, ácido esteárico y ácido hidroxiesteárico.
Los ácidos carboxílicos C_{10} a C_{36} alifáticos saturados y los ésteres de ácidos grasos se conocen como tales ya sea de la literatura o bien se pueden preparar según procedimientos conocidos en la literatura. Ejemplos de ésteres de ácido graso de pentaeritrita son los de los ácidos monocarboxílicos de especial preferencia mencionados previamente.
Se prefieren en particular los ésteres de la pentaeritrita y de la glicerina con ácido esteárico y ácido palmítico.
También se prefieren en especial los ésteres de alcoholes de Guerbet y de glicerina con ácido esteárico y ácido palmítico y eventualmente ácido hidroxiesteárico.
Estos ésteres pueden existir tanto en las capas de base como también en la o en las capas de coextrusión. En cada capa, puede haber diferentes aditivos o concentraciones.
Las planchas nervadas según la invención pueden contener antiestáticos.
Ejemplos de antiestáticos son compuestos activos catiónicos, por ejemplo, sales de amonio, fosfonio o sulfonio cuaternarias, compuestos activos aniónicos, por ejemplo, alquilsulfonatos, alquilsulfatos, alquilfosfatos, carboxilatos en forma de sales de metales alcalinos o alcalinotérreos, compuestos no ionógenos, por ejemplo, ésteres de polietilenglicol, éteres de polietilenglicol, ésteres de ácidos grasos, aminas grasas etoxiladas. Los antiestáticos preferidos son compuestos no ionógenos.
Estos antiestáticos pueden existir tanto en la capa de base como también en la o en las capas de coextrusión. En cada capa, puede haber diferentes aditivos o concentraciones. Se usan con preferencia en la o en las capas de coextrusión.
Las planchas nervadas según la invención pueden contener colorantes orgánicos, pigmentos de colores inorgánicos, colorantes fluorescentes y, con preferencia especial, blanqueadores ópticos.
Estos colorantes pueden estar presentes tanto en la capa de base como también en la o en las capas de coextrusión. En cada capa, puede haber diferentes aditivos o concentraciones.
Todas las masas de moldeo utilizadas para la producción de la plancha nervadas según la invención, sus insumos y disolventes pueden estar contaminados con las correspondientes impurezas por su producción y almacenamiento, por lo cual es objeto es trabajar lo más posible con sustancias de partida limpias.
La mezcla de los distintos componentes se puede realizar de modo conocido tanto de modo sucesivo como simultáneo, y ya sea a temperatura ambiente como a temperatura más elevada.
La incorporación de los aditivos en las masas de moldeo para las planchas nervadas según la invención, en especial los absorbedores de UV y otros aditivos previamente mencionados, se realiza preferentemente de modo conocido por mezcladura de granulado polimérico con los aditivos a temperaturas de aproximadamente 200 a 330ºC en agregados usuales, tales como amasadoras internas, extrusoras monohusillo y extrusoras de doble aspa, por ejemplo, por compresión de masa fundida o extrusión de masa fundida, o por mezcladura de las soluciones del polímero con soluciones de los aditivos y posterior evaporación de los disolventes de manera conocida. La proporción de aditivos en la masa moldeada puede variar en amplios límites y se rige según las propiedades deseadas de la masa moldeada. La proporción total de los aditivos en la masa moldeada es, con preferencia, de hasta aproximadamente el 20% en peso, con preferencia del 0,2 al 12% en peso, referido al peso de la masa moldeada.
La incorporación de los absorbedores de UV en las masas de moldeo también se puede realizar por mezcla de soluciones de absorbedores de UV y eventualmente otros aditivos previamente mencionados con soluciones de los plásticos en disolventes orgánicos apropiados tales como CH_{2}Cl_{2}, haloalcanos, compuestos haloaromáticos, clorobenceno y xilenos. Las mezclas de sustancias se homogeneizan con preferencia de manera conocida por medio de extrusión; las mezclas de soluciones se separan o bien se comprimen en comprimidos de modo conocido por evaporación del disolvente y posterior extrusión.
Es posible la elaboración de las planchas nervadas según la invención, por ejemplo, por embutición profunda o por procesamientos de la superficie como, por ejemplo, equipamiento con barnices a prueba de rasguños, capas dispersoras de agua y similares.
La coextrusión como tal se conoce en la literatura (ver, por ejemplo, los documentos EP-A 0 110 221 y EP-A 0 110 238). En el presente caso, se procede preferentemente de la siguiente manera: a un adaptador de coextrusión, se conectan un extrusor para generar la capa central y la o las capas de cobertura. El adaptador está construido de forma tal que la masa de fundición que forma la o las capas de cobertura se aplica como capa delgada que se adhiere a la masa de fundición de la capa central. El tramo de masa fundida de varias capas generada de esta manera se lleva luego a la forma deseada en la tobera anexada ulteriormente (plancha nervadas). A continuación, se enfría la masa de fundición de manera conocida por medio de calibración al vacío (plancha nervadas) en condiciones controladas y luego se corta a medida. Eventualmente se puede instalar un horno de acondicionamiento térmico después de la calibración, para la eliminación de tensiones. En lugar del adaptador montado delante de la tobera, también se puede diseñar la tobera en sí de forma tal que se produzca allí la reunión de las masas de fundición.
\global\parskip0.900000\baselineskip
En el procedimiento según la invención, el procedimiento descrito en este caso se lleva a cabo usando una tobera convertida del modo antes descrito, es decir, con perforación hacia la alimentación del material en el molde del nervio. Conforme a ello, también es objeto de la presente solicitud el uso de una tobera según la invención para producir una plancha nervadas recubierta sin cuñas.
La invención se sigue detallando por medio de los siguientes ejemplos, sin estar limitada a ellos. Los ejemplos según la invención reproducen únicamente formas de realización preferidas de la presente invención.
Las máquinas y aparatos utilizados para producir placas macizas de varias capas se describen a continuación. Ellos comprenden:
- el extrusor principal con un sinfín de longitud 25 a 36 D y un diámetro de 70 mm a 200 mm con desgasificación y sin desgasificación
- uno o varios coextrusores para aplicar las capas de cobertura con un sinfín de longitud 25 a 36 D, en la que D representa el diámetro del extrusor, y un diámetro D de 25 mm a 70 mm, con desgasificación y sin ella
- un adaptador de coextrusión
- una tobera especial para planchas nervadas
- un calibrador
- un dispositivo de extracción
- una cinta de rodillos
- un dispositivo de corte a medida (sierra)
- una mesa de recepción.
El granulado de policarbonato del material de base se llevó al embudo de llenado del extrusor principal, el material de coextrusión, al del coextrusor. En el correspondiente sistema de plastificación de cilindro/sinfín, se realizó la fundición y el transporte del material pertinente. Ambas masas fundidas de material se llevaron al adaptador de coextrusión y a la tobera de la plancha nervadas, formando un compuesto tras abandonar la tobera y enfriar en el calibrador. Los demás dispositivos sirvieron para el transporte, corte a medida y colocación de las placas extruidas.
Las placas obtenidas se evaluaron luego de forma visual.
Se fabricaron planchas nervadas de las dimensiones:
plancha doble nervadas de 10 mm de espesor, 11 mm de distancia entre nervios, 2100 mm de ancho, 1,7 kg/m^{2} SN2 10/11-2100 1,7 kg/m^{2}
plancha doble nervadas de 10 mm de espesor, 11 mm de distancia entre nervios, 2100 mm de ancho, 2,0 kg/m^{2} SS2 10/11-2100 2,0 kg/m^{2}
plancha doble nervadas de 8 mm de espesor, 11 mm de distancia entre nervios, 2100 mm de ancho, 1,5 kg/m^{2} SN2 8/11-2100 1,5 kg/m^{2}
plancha doble nervadas de 8 mm de espesor, 11 mm de distancia entre nervios, 2100 mm de ancho, 1,7 kg/m^{2} SS2 10/11-2100 1,7 kg/m^{2}
de policarbonato, a simple vista no contenían más cuñas y, conforme a ello, no presentaban ningún efecto triángulo.
Se emplearon los siguientes policarbonatos en estos ensayos como coextrusión:
- Makrolon® 1243, un policarbonato de bisfenol A ramificado con 0,3% en moles de isatinbiscresol como ramificador y un \overline{M}_{w} de 29 234, así como una viscosidad de solución relativa de 0,5 g/100 ml,
- Makrolon® 3103, un policarbonato de bisfenol A lineal con \overline{M}_{w} de 31 887, así como una viscosidad de solución relativa de 0,5 g/100 ml
como materiales de base, así como
DPI-1816, asimismo un policarbonato de bisfenol A lineal con \overline{M}_{w} de 33 560 y aditivos protectores de UV.

Claims (8)

1. Procedimiento para la fabricación por coextrusión de una plancha nervadas de varias capas que comprende una capa de base y al menos una capa de coextrusión, caracterizado porque se deriva del flujo de material que conforma la capa de base un flujo parcial que se lleva directamente al molde del nervio (14) y se conforman los nervios.
2. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la derivación del flujo parcial se realiza a través de una tobera de planchas nervadas, que presenta al menos una perforación (13) que lleva a una alimentación directa de una parte del material que conforma la capa de base al molde del nervio.
3. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque el flujo parcial se deriva del sector posterior de la tobera de planchas nervadas.
4. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la plancha nervadas de varias capas comprende una capa de base, una primera capa de coextrusión sobre el lado superior de la capa de base y una segunda capa de coextrusión sobre el lado inferior de la capa de base.
5. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la capa de base y la capa de coextrusión o las capas de coextrusión contienen cada una un termoplástico transparente.
6. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque la capa de base y la capa de coextrusión o las capas de coextrusión contienen cada una el mismo termoplástico transparente.
7. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque la capa de base de la capa de coextrusión o las capas de coextrusión contienen cada una policarbonato.
8. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque al menos una capa de coextrusión contiene al menos un absorbedor de UV.
ES04731178T 2003-05-16 2004-05-04 Procedimiento para la fabricacion por coextrusion de una plancha nervada de varias capas sin efecto triangulo. Expired - Lifetime ES2284009T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003122003 DE10322003A1 (de) 2003-05-16 2003-05-16 Durch Coextrusion beschichtete Stegplatte ohne Triangeleffekt
DE10322003 2003-05-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2284009T3 true ES2284009T3 (es) 2007-11-01

Family

ID=33394644

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04731178T Expired - Lifetime ES2284009T3 (es) 2003-05-16 2004-05-04 Procedimiento para la fabricacion por coextrusion de una plancha nervada de varias capas sin efecto triangulo.
ES06027045T Expired - Lifetime ES2347269T3 (es) 2003-05-16 2004-05-04 Placa nervada recubierta mediante coextrusion sin efecto triangulo.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06027045T Expired - Lifetime ES2347269T3 (es) 2003-05-16 2004-05-04 Placa nervada recubierta mediante coextrusion sin efecto triangulo.

Country Status (15)

Country Link
US (2) US7824589B2 (es)
EP (2) EP1625006B1 (es)
JP (1) JP5058601B2 (es)
KR (1) KR101183814B1 (es)
CN (1) CN1791502A (es)
AT (2) ATE355958T1 (es)
DE (3) DE10322003A1 (es)
DK (1) DK1792703T3 (es)
ES (2) ES2284009T3 (es)
IL (1) IL171946A (es)
PL (1) PL1792703T3 (es)
PT (1) PT1792703E (es)
RU (1) RU2357862C2 (es)
UA (2) UA86022C2 (es)
WO (1) WO2004101257A1 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006021275A1 (de) * 2006-05-05 2007-11-08 Breyer Gmbh Maschinenfabrik Extrusionsdüse für die Herstellung von Hohlkammerprofilen
US7544830B2 (en) 2007-01-10 2009-06-09 The University Of Connecticut Methods and systems for alkyl ester production
US8568860B2 (en) * 2007-11-12 2013-10-29 Sabic Innovative Plastics Ip B.V. Multiwall polymer sheet comprising branched polycarbonate
CA2668518C (en) * 2009-06-11 2012-09-25 Manfred A. A. Lupke Die tooling for extruding tubular product
WO2013167542A1 (de) 2012-05-08 2013-11-14 Bayer Materialscience Gmbh Lichtführungspiatte
CN103612378A (zh) * 2013-12-11 2014-03-05 湖北凯乐科技股份有限公司 一种尼龙与聚乙烯护套双层共挤模具

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3485912A (en) * 1965-02-09 1969-12-23 Dow Chemical Co Composite article formation
US3606636A (en) * 1967-05-05 1971-09-21 Dow Chemical Co Extrusion die
US3764245A (en) * 1971-05-10 1973-10-09 F Miyamoto Apparatus for producing light structural board of thermoplastic resin
DE8113747U1 (de) * 1981-05-09 1982-01-21 Röhm GmbH, 6100 Darmstadt "koextrudiertes lichtdurchlaessiges kunststoffprofil"
JPS57207032A (en) * 1981-06-17 1982-12-18 Hashimoto Forming Co Ltd Method of extrusion molding of molding
DE8233007U1 (de) 1982-11-25 1983-03-24 Röhm GmbH, 6100 Darmstadt Polycarbonat-kunststofftafel
JPS60234840A (ja) 1984-05-07 1985-11-21 東罐興業株式会社 合成樹脂成形体
JPS6293685A (ja) 1985-10-21 1987-04-30 Seiko Epson Corp 電子時計
US4927675A (en) * 1985-12-31 1990-05-22 General Electric Company Filled core materials having unfilled outer attached layers
DE3617978A1 (de) 1986-05-28 1987-12-03 Bayer Ag Verzweigte thermoplastische polycarbonate mit verbessertem schutz gegen uv-licht
DE3739765A1 (de) 1987-11-24 1989-06-08 Bayer Ag Beschichtete formkoerper und ein verfahren zu ihrer herstellung
US4877657A (en) * 1989-02-06 1989-10-31 The D.L. Auld Company Decorative trim strip with enhanced depth of vision
US5112547A (en) * 1989-08-07 1992-05-12 Hashimoto Forming Industry Co., Ltd. Method of making an elongate article
US5474817A (en) * 1991-02-15 1995-12-12 Tokai Kogyo Kabushiki Kaisha Molding and production method thereof
TW222292B (es) 1991-02-21 1994-04-11 Ciba Geigy Ag
CA2070079C (en) * 1992-05-29 1997-06-10 Vittorio De Zen Thermoplastic structural system and components therefor and method of making same
US6189269B1 (en) * 1992-05-29 2001-02-20 Royal Building Systems (Cdn) Limited Thermoplastic wall forming member with wiring channel
US5980226A (en) * 1993-11-05 1999-11-09 Guillemette; A. Roger Modular die assembly
IL116039A0 (en) * 1995-11-16 1996-01-31 Polygal Plastic panel
DE29823984U1 (de) * 1998-04-16 2000-03-23 cpm compounding processing machinery GmbH, 49124 Georgsmarienhütte Vorrichtung zur Herstellung mehrschichtiger Kunststoffrohre aus Polymermaterialien
JP2000167902A (ja) * 1998-12-09 2000-06-20 Sekisui Chem Co Ltd 異形押出金型、並びに、異形押出成形方法
FR2820360B1 (fr) * 2001-02-05 2003-11-07 Kaysersberg Packaging Sa Plaques alveolaires en matiere thermoplastique, procede et dispositif pour la fabrication de ces plaques
DE10129702A1 (de) * 2001-06-22 2003-01-02 Roehm Gmbh Extrusionswerkzeug zur Herstellung von Hohlkammerprofilplatten aus thermoplastischem Kunststoff mit innen liegender coextrudierter Schicht
US6844040B2 (en) * 2002-10-01 2005-01-18 Arunas Antanas Pabedinskas Reinforced composite structural members
ATE556833T1 (de) * 2003-03-17 2012-05-15 Tech Wood Internat Ltd Verfahren zur herstellung eines verstärkten kunstoffprofils

Also Published As

Publication number Publication date
EP1792703A3 (de) 2007-11-28
RU2357862C2 (ru) 2009-06-10
EP1792703B1 (de) 2010-07-14
ATE355958T1 (de) 2007-03-15
DE502004003146D1 (de) 2007-04-19
IL171946A (en) 2010-11-30
DE502004011407D1 (de) 2010-08-26
EP1792703A2 (de) 2007-06-06
US7824589B2 (en) 2010-11-02
ATE473852T1 (de) 2010-07-15
KR101183814B1 (ko) 2012-09-17
RU2005139124A (ru) 2006-05-10
IL171946A0 (en) 2006-04-10
EP1625006A1 (de) 2006-02-15
EP1625006B1 (de) 2007-03-07
DK1792703T3 (da) 2010-10-18
UA89910C2 (ru) 2010-03-10
WO2004101257A1 (de) 2004-11-25
ES2347269T3 (es) 2010-10-27
PT1792703E (pt) 2010-09-10
CN1791502A (zh) 2006-06-21
JP5058601B2 (ja) 2012-10-24
DE10322003A1 (de) 2004-12-02
US20110008579A1 (en) 2011-01-13
US20040229062A1 (en) 2004-11-18
UA86022C2 (ru) 2009-03-25
KR20060034641A (ko) 2006-04-24
PL1792703T3 (pl) 2010-12-31
JP2007533484A (ja) 2007-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100361786B1 (ko) Uv-보호된 다층 폴리카르보네이트 시트
US6359042B1 (en) Polycarbonate moulding compounds and their use as layers in coextruded sheets
RU2366580C2 (ru) Массивное формованное изделие из поликарбоната с улучшенными оптическими свойствами и способностью к технологической переработке
JP2006528566A (ja) ポリカーボネート上の共押出保護層としてのポリホルマール
ES2238432T3 (es) Composiciones que contienen policarbonato.
AU2001295621B2 (en) Composition containing thermoplastics
US6740693B1 (en) Polycarbonate moulding compounds
ES2284009T3 (es) Procedimiento para la fabricacion por coextrusion de una plancha nervada de varias capas sin efecto triangulo.
MXPA06009789A (es) Composiciones que contienen policarbonato y nuevos absorbentes de uv.
US20050013970A1 (en) Multi-layer product in which the co-extruded side is easily recognizable
ES2301570T3 (es) Composicion que contiene materiales sinteticos termoplasticos.
US20040266975A1 (en) Polycarbonate moldings
MXPA00000809A (es) Masas de moldeo de policarbonato y su empleo como recubrimientos en placas coextruidas