ES2284580T3 - Dispositivo para proteger inserciones teniendo un cuerpo tubular durante su incrustacion en un componente prefabricado de hormigon. - Google Patents
Dispositivo para proteger inserciones teniendo un cuerpo tubular durante su incrustacion en un componente prefabricado de hormigon. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2284580T3 ES2284580T3 ES01129356T ES01129356T ES2284580T3 ES 2284580 T3 ES2284580 T3 ES 2284580T3 ES 01129356 T ES01129356 T ES 01129356T ES 01129356 T ES01129356 T ES 01129356T ES 2284580 T3 ES2284580 T3 ES 2284580T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tubular body
- elastically deformable
- axial
- deformable element
- plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000004567 concrete Substances 0.000 title claims abstract description 20
- 238000003780 insertion Methods 0.000 title description 12
- 230000008595 infiltration Effects 0.000 claims abstract description 4
- 238000001764 infiltration Methods 0.000 claims abstract description 4
- 238000009415 formwork Methods 0.000 claims description 20
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 7
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000005452 bending Methods 0.000 claims description 2
- 230000005294 ferromagnetic effect Effects 0.000 claims 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 11
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 3
- 239000011178 precast concrete Substances 0.000 description 3
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 3
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 1
- 239000003302 ferromagnetic material Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 230000036571 hydration Effects 0.000 description 1
- 238000006703 hydration reaction Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
- E04G21/14—Conveying or assembling building elements
- E04G21/16—Tools or apparatus
- E04G21/18—Adjusting tools; Templates
- E04G21/1841—Means for positioning building parts or elements
- E04G21/185—Means for positioning building parts or elements for anchoring elements or elements to be incorporated in the structure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B23/00—Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects
- B28B23/005—Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects with anchoring or fastening elements for the shaped articles
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G15/00—Forms or shutterings for making openings, cavities, slits, or channels
- E04G15/04—Cores for anchor holes or the like around anchors embedded in the concrete
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
- E04G21/14—Conveying or assembling building elements
- E04G21/142—Means in or on the elements for connecting same to handling apparatus
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
- Manufacturing Of Tubular Articles Or Embedded Moulded Articles (AREA)
- Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)
- Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
- Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
- Insulating Bodies (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
- Buffer Packaging (AREA)
- Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)
- Protection Of Pipes Against Damage, Friction, And Corrosion (AREA)
- Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
Abstract
Un dispositivo para proteger inserciones de elevación, durante su incrustación en un componente prefabricado de hormigón (5), dichas inserciones teniendo un cuerpo tubular (4) en el que una porción axial de su extensión, empezando desde un extremo axial (3), es aplanada, comprendiendo un elemento elásticamente deformable (2) que puede ser insertado en el extremo axial (3) del cuerpo tubular (4) de la inserción de elevación que está diseñado para ser dirigido hacia el exterior del componente prefabricado (5) y puede ser enganchado mediante medios para levantar el componente prefabricado (5), dicho elemento elásticamente deformable (2) estando adaptado para ocupar una porción axial (6) de dicho cuerpo tubular (4) empezando desde dicho extremo axial (3), medios de expansión (11, 12), estando provistos que actúan sobre dicho elemento elásticamente deformable (2) con el fin de provocar una expansión radial suya que haga a dicho elemento elásticamente deformable (2) enganchar las paredes internasde dicho cuerpo tubular (4) con el fin de impedir la infiltración de hormigón a través de dicho extremo axial (3) del cuerpo tubular (4) de la inserción de elevación, dicho elemento elásticamente deformable (2) estando conectado a un eje (21) que soporta un elemento sellante (22) adaptado para enganchar el interior de dicho cuerpo tubular, dicho elemento sellante (22) teniendo una forma redondeada para enganchar el cuerpo tubular en una región redondeada suya y dicho elemento deformable teniendo una forma aplanada para enganchar dicho cuerpo tubular en dicha porción aplanada, medios (23) para limitar la deformación de flexión de dicho elemento sellante (22) estando provistos en el lado del elemento sellante (22) dirigido hacia el elemento deformable (2).
Description
Dispositivo para proteger inserciones teniendo
un cuerpo tubular durante su incrustación en un componente
prefabricado de hormigón.
La presente invención hace referencia a un
dispositivo para proteger inserciones de elevación teniendo un
cuerpo tubular durante su incrustación en un componente prefabricado
de hormigón.
Inserciones de elevación son conocidas que están
sustancialmente constituidas por un cuerpo tubular que es
incrustado en el cuerpo de hormigón de un componente prefabricado
durante su producción, de modo que un extremo axial abierto de la
inserción esté a ras de una cara del componente o en cualquier caso
cerca de una cara del componente, de forma que un elemento a ser
utilizado para levantar el componente pueda insertarse en tal
extremo axial.
Con el fin de permitir la inserción de tal
elemento en el cuerpo tubular, al menos una porción interior del
cuerpo tubular, empezando desde dicho extremo axial suyo, debe estar
libre de hormigón. Por esta razón, durante la producción del
componente prefabricado es necesario tener particular cuidado de
forma que el hormigón no invada la porción interna del cuerpo
tubular diseñado para recibir dicho elemento.
Una inserción de elevación del tipo citado
anteriormente se muestra en EP-0832.840 por los
mismos Solicitantes. Tal inserción de elevación está
sustancialmente constituida por un cuerpo tubular en el que una
porción axial de su extensión está aplanada, empezando desde el
extremo axial que debe ser accesible por el elemento para levantar
el componente, mientras que la parte restante tiene una sección
transversal circular.
La transición de la porción aplanada a la
porción que tiene una sección transversal circular define un par de
hombros axiales, con los que el elemento a ser utilizado para
levantar se engancha. Con el fin de aumentar la superficie de estos
hombros axiales, el aplanamiento del cuerpo tubular en dicha
transición puede ser considerable.
El elemento a ser utilizado para levantar tiene
una cabeza en forma de martillo, que puede ser insertada a través
del extremo axial aplanado hasta que se mueva más allá de los
hombros axiales. Tras la inserción, el elemento es girado alrededor
del eje del cuerpo tubular respecto suyo, a través de un ángulo de
sustancialmente 90º, de forma que los dos lóbulos de la cabeza en
forma de martillo estén de cara a los dos hombros axiales del
cuerpo tubular. El elemento es entonces cerrado rotatoriamente
respecto del cuerpo tubular y su extremo se dispone opuesto a la
cabeza en forma de martillo, que permanece fuera del cuerpo tubular
y tiene forma de ranura, puede ser enganchado por un gancho de una
máquina elevadora con el fin de levantar el componente.
Las inserciones de elevación de este tipo
generalmente están provistas en los encofrados a ser utilizados
para producir los componentes prefabricados, antes de verter el
hormigón. Dependiendo del componente a ser fabricado, estas
inserciones de elevación pueden ser asociadas con los lados de los
encofrados de forma que el eje del cuerpo tubular esté horizontal o
pueda estar suspendido de miembros atravesados u otros elementos de
soporte horizontales que se encuentran entre dos lados opuestos de
los encofrados.
Con el fin de proteger la porción interior de la
inserción de elevación diseñada para recibir el elemento a ser
utilizado para levantar, un tapón hecho de material esponjoso es
utilizado y es insertado de antemano en el cuerpo tubular.
El tapón hecho de material esponjoso tiene el
problema que debido a su deformabilidad no asegura un sellado
suficiente contra el paso del hormigón, que a menudo invade el
interior de la inserción de elevación, conllevando intervenciones
manuales para eliminarlo.
El cuerpo tubular es fijado a los lados del
encofrado o suspendido con métodos manuales a menudo improvisados,
que no siempre consiguen la precisión pretendida en el
posicionamiento de la inserción de elevación en el cuerpo del
componente prefabricado.
DE-U298 20 296 muestra un
dispositivo para proteger inserciones de elevación teniendo un
cuerpo redondo tubular durante la incrustación en un componente
prefabricado de hormigón.
El objetivo de la presente invención es
solucionar los problemas mencionados anteriormente, proveyendo un
dispositivo de protección para inserciones de elevación teniendo un
cuerpo tubular que evita con absoluta seguridad la infiltración de
hormigón, durante la producción del componente prefabricado en el
cual la inserción de elevación es incrustada, en la porción de la
inserción de elevación que está diseñada para acomodar el elemento a
ser utilizado para levantar el componente.
Dentro de este objetivo, un objeto de la
invención es proveer un dispositivo de protección que tenga una
elevada fuerza mecánica y que pueda ser reutilizado varias
veces.
Otro objeto de la invención es proveer un
dispositivo de protección que también pueda utilizarse para soportar
y posicionar, con excelente precisión, la inserción de elevación
dentro de los encofrados para la formación de los componentes.
Otro objeto de la invención es proveer un
dispositivo de protección que sea extremadamente simple y fácil de
utilizar.
Este objetivo y estos y otros objetos que
resultarán aparentes de mejor modo a continuación son conseguidos
por un dispositivo para proteger inserciones de elevación teniendo
un cuerpo tubular durante su incrustación en un componente
prefabricado de hormigón, tal y como se define en la reivindicación
1.
Otras características y ventajas de la invención
resultarán aparentes de mejor forma a partir de la descripción de
algunos ejemplos de realización preferidos pero no exclusivos del
dispositivo de protección según la invención, ilustrados sólo
mediante ejemplo no limitador en los dibujos que acompañan, en los
que:
La Figura 1 es una vista de perspectiva
despiezada del dispositivo de protección según la invención, en un
primer ejemplo de realización, y de la inserción de elevación en la
que ha de ser insertado;
La Figura 2 es una vista de sección axial del
dispositivo de protección de la Figura 1, acoplado a una inserción
de elevación en un posible uso para soportar la inserción de
elevación en un encofrado;
La Figura 3 es una vista de sección axial del
dispositivo de protección según la invención, en un segundo ejemplo
de realización, acoplado a una inserción de elevación en otro
posible uso para soportar la inserción de elevación en un
encofrado;
La Figura 4 es una vista de sección axial del
dispositivo de protección según la invención en un tercer ejemplo de
realización, acoplado a una inserción de elevación en otro posible
uso para soportar la inserción de elevación en un encofrado;
La Figura 5 es una vista de sección axial del
dispositivo de protección según la invención en un cuarto ejemplo de
realización, acoplado a una inserción de elevación en otro posible
uso para soportar la inserción de elevación en un encofrado;
La Figura 6 es otro ejemplo de realización no
cubierto por las reivindicaciones anexadas.
Con referencia a las figuras, el dispositivo
según la invención, generalmente designado por los números de
referencia 1a, 1b, 1c, 1d en sus diversos ejemplos de realización,
comprende un elemento elásticamente deformable 2, que puede ser
insertado en el extremo axial 3 del cuerpo tubular 4 de la inserción
de elevación que está diseñada para ser dirigida hacia el exterior
del componente prefabricado 5, es decir, el extremo que está
diseñado para ser enganchado mediante los medios para levantar el
componente 5.
El elemento elásticamente deformable 2 es
adecuado para ocupar una porción axial del cuerpo tubular 4
empezando desde el extremo axial 3.
El dispositivo comprende medios de expansión,
que actúan sobre el elemento elásticamente deformable 2 con el fin
de causar una expansión radial suya, para engancharlo herméticamente
con las paredes internas del cuerpo tubular 4, de este modo
impidiendo que el hormigón, durante el moldeado del componente 5,
pueda infiltrarse a través de dicho extremo axial 3.
La inserción de elevación está constituida por
un cuerpo tubular 4 en el que una porción axial 6 de su extensión,
empezando desde el extremo axial 3, es aplanada, mientras que la
parte restante 7 del cuerpo tubular tiene una sección transversal
sustancialmente circular. De esta forma, en la región de transición
entre la porción 6 y la parte 7 hay dos hombros axiales 8 que
pueden ser enganchados por la cabeza en forma de martillo, insertada
a través de la porción 6 y luego girada alrededor del eje del
cuerpo tubular, de un elemento de enganche a ser utilizado para
levantar el componente 5.
Sustancialmente, la inserción de elevación puede
ser del tipo mostrado en EP-0832.840.
El cuerpo tubular 4 de la inserción de elevación
puede estar abierto en ambos extremos axiales suyos, designados por
los números de referencia 3 y 9, tal y como se muestra en las
Figuras 1 a 5, en las que la inserción de elevación ha sido
designada por el número de referencia 4.
El elemento elásticamente deformable 2 tiene una
forma que corresponde con la forma interna de la porción axial 6
del cuerpo tubular de la inserción de elevación 4 en la que ha de
ser insertado, pero es ligeramente más pequeño antes de su
expansión radial, de forma que pueda insertarse o extraerse
fácilmente a través del extremo axial 3.
El elemento elásticamente deformable 2 está
convenientemente hecho de un caucho capaz de soportar las
temperaturas del hormigón durante el paso de hidratación y del paso
opcional de endurecimiento con calentamiento adicional, normalmente
a temperaturas de entre 70 y 90ºC.
Los medios para la expansión radial del elemento
elásticamente deformable 2 comprenden dos apoyos axiales 11 y 12,
entre los que una porción axial del elemento 2 es interpuesta. Los
medios de expansión comprenden además medios de tracción, que están
conectados a uno de los apoyos y actúan en el otro apoyo con el fin
de provocar el movimiento de un apoyo hacia el otro, de esta forma
produciendo la compresión axial de la porción axial del elemento
interpuesto 2, con una consiguiente expansión radial hacia afuera de
dicha porción axial del elemento 2.
El apoyo 11 está formado por una primera plancha
13, que está incrustada en el elemento 2 cerca del extremo axial
designado a ser insertado primero en el cuerpo tubular de la
inserción de elevación es decir, el extremo que será dirigido hacia
el extremo 9 del cuerpo tubular.
El otro apoyo 12 está formado por una segunda
plancha, que descansa, directamente o con otros elementos
interpuestos, contra el extremo axial del elemento 2 que, cuando
dicho elemento es insertado en la inserción 4, está sustancialmente
a ras del extremo axial 3 del cuerpo tubular de la inserción de
elevación 4.
En los varios ejemplos de realización
ilustrados, dicha segunda plancha está constituida por una plancha
en forma de disco 14, tal y como se muestra en las Figuras 1 y 2;
por una plancha 15 y por una pared o lado 16 del encofrado del
componente 5, tal y como se muestra en la Figura 3; por una arandela
17, tal y como se muestra en la Figura 4; por una pared o lado 16
del encofrado del componente 5, tal y como se muestra en la Figura
5.
Como alternativa, el apoyo 12 puede estar
formado simplemente por la cabeza o por otro hombro axial, capaz de
apoyarse contra el extremo axial del elemento 2 localizado cerca del
extremo 3 del cuerpo tubular, del tornillo que constituye los medios
de tracción.
Los medios de tracción comprenden un tornillo
18, que descansa, mediante su cabeza 18a o mediante otro hombro
axial provisto a lo largo de su extensión (formado por ejemplo por
una tuerca enroscada 19 a lo largo del tornillo, tal y como se
muestra en las Figuras 3 y 5), contra el lado de la segunda plancha
que está dirigido alejándose de la primera plancha 13.
Como alternativa, el tornillo 18 puede incluso
descansar directamente, con su cabeza 18a y con otro hombro axial,
contra el elemento 2, tal y como se ha mencionado anteriormente.
El tornillo 18 pasa axialmente, con juego, a
través de un pasadizo axial 30 formado en el elemento 2 y engancha
un orificio roscado provisto en la primera plancha 13 o en un
elemento, por ejemplo una tuerca 20, que descansa contra la cara de
la primera plancha 13 que se dirige alejándose de la segunda
plancha.
plancha.
Opcionalmente, el elemento en el que el orificio
roscado para el tornillo 18 está provisto puede estar parcial o
completamente incrustado en el elemento 2.
De forma ventajosa, en los elementos de
realización mostrados en las Figuras 1 a 5, el elemento 2 está
conectado, con su extremo que se encuentra más cerca de la primera
plancha 13, es decir, su extremo diseñado a ser insertado primero
en el cuerpo tubular de la inserción de elevación 4, a un eje 21
provisto de medios que proveen un sellado contra el hormigón, que
están espaciados del elemento 2, y que pueden enganchar el interior
del cuerpo tubular de la inserción de elevación 4 en una región que
está espaciada axialmente desde el extremo 3.
Dichos medios de sellado están preferiblemente
constituidos por un disco elásticamente flexible 22 fijado
coaxialmente al eje 21.
Debería señalarse que el disco 22 está fijado al
eje 21 mediante un tornillo 31 de forma que pueda sustituirse
rápidamente cuando se desgaste.
El disco 22 tiene un diámetro ligeramente mayor
que el diámetro interior de la porción 7 teniendo una sección
transversal circular del cuerpo tubular de la inserción de elevación
4, para adherirse a la superficie interna del cuerpo tubular de la
inserción de elevación.
De nuevo con el fin de mejorar esta adhesión, el
disco 22 puede tener un borde perimétrico escalonado.
El disco 22 y el elemento 2, insertado en la
inserción de elevación 4, delimitan la porción axial del cuerpo
tubular de la inserción de elevación 4 que está diseñada para
acomodar el elemento elevador y está aislada con absoluta certeza
del hormigón durante el moldeado del componente 5.
Convenientemente, en el lado del disco 22 que
está dirigido hacia el elemento 2 hay medios para delimitar la
deformabilidad de flexión del disco 2, constituido por ejemplo
mediante una lámina de soporte 23 que está fijada al eje 21. La
lámina 23 está diseñada para asistir al disco 22 para soportar sin
flexionarse el empuje del hormigón que entra en el cuerpo tubular
de la inserción de elevación 4 a través del extremo 9 o a través de
otras aberturas 24 cerca de su extremo 9.
Si el eje 21 está provisto, descansa con un
hombro axial contra la cara de la primera plancha 13 que está
dirigida alejándose de la segunda plancha y el orificio roscado para
el tornillo 18 está formado coaxialmente en el eje 21.
El dispositivo según la invención comprende
también medios para conectar el elemento 2 al encofrado del
componente prefabricado 5.
Dichos medios de conexión pueden estar
constituidos por el tornillo 18 en sí mismo o por una extensión
suya, tal y como se muestra en la Figura 5, que engancha, pasando a
través de un orificio preestablecido, una pared u hombro 16 del
encofrado.
Tal y como se muestra en las Figuras 1 y 2, los
medios de conexión, si las paredes u hombros 16 del encofrado están
hechos de material ferromagnético, pueden estar constituidos por
imanes permanentes 25 aplicados a la segunda plancha 14 con el fin
de enganchar dicha segunda plancha 14 con el lado interior de la
pared u hombro 16.
Los medios de conexión pueden también estar
constituidos por clavos, tornillos o remaches a través de los
cuales la segunda plancha 15, opcionalmente provista de orificios 26
para este objetivo, es aplicada a la pared o lados 16 del
encofrado.
El uso del dispositivo de protección según la
invención es como sigue.
El elemento 2, que aún no ha sido expandido
radialmente, es insertado en el extremo 3 del cuerpo tubular de la
inserción de elevación. Si el disco 22 está provisto, se flexiona
elásticamente mientras pasa a través de la porción 6 y luego
engancha, mediante reacción elástica su borde perimétrico contra la
superficie interna del cuerpo tubular de la inserción de
elevación.
Una vez que la inserción del elemento 2 ha sido
completada, actuando en el tornillo 18, el elemento 2 es hecho
expandirse radialmente, adhiriéndose a la superficie interna de la
porción 6 del cuerpo tubular de la inserción.
En los ejemplos de realización mostrados en las
Figuras 1, 2, 3 y 4, la expansión radial del elemento 2 es
conseguida apretando el tornillo 18, mientras que en el ejemplo de
realización mostrado en la Figura 5 la expansión radial del elemento
2 es conseguida actuando sobre la tuerca 19.
El enganche del elemento 2 con la superficie
interna del cuerpo tubular de la inserción de elevación acopla
rígidamente la inserción de elevación al tornillo 18 y a cualquier
otro elemento asociado con el tornillo 18 y con el elemento 2, tal
y como la plancha 14 o la plancha 15. Todos estos elementos pueden
ser utilizados para posicionar y soportar la inserción de elevación
en el encofrado del componente 5.
El enganche del elemento 2 y del disco opcional
22 con la superficie interna del cuerpo tubular impide con absoluta
seguridad la penetración del hormigón, durante el moldeado del
componente 5, en la región de la inserción de elevación que está
diseñada para ser enganchada por el elemento elevador.
Debería señalarse que las planchas 14 y 15,
cuando están provistas, generan huecos en la cara del componente
prefabricado 5 en la inserción de elevación 4. Dichos huecos están
diseñados para ser llenados con vertidos de mortero de hormigón con
el fin de ocultar las inserciones de elevación una vez que el
componente prefabricado ha sido completamente instalado.
Una vez que el componente prefabricado 5 se ha
estabilizado, actuando en el tornillo 18 o en la tuerca 19 de forma
contraria a lo que se ha hecho anteriormente, se consigue una
contracción radial, mediante reacción elástica, del elemento 2, que
de este modo puede ser extraído fácilmente de la inserción de
elevación.
En la práctica se ha descubierto que el
dispositivo según la invención consigue por completo el objetivo y
los objetos pretendidos, puesto que evita con absoluta seguridad
infiltraciones de hormigón, durante la producción del componente
prefabricado, en la región de la inserción de elevación que está
diseñada para acomodar el elemento a ser utilizado para levantar el
componente.
Aunque el dispositivo según la invención ha sido
concebido particularmente para inserciones de elevación del tipo
mostrado en EP-0832.840, también puede utilizarse
para otros tipo de inserción de elevación provistos de un cuerpo
tubular.
El dispositivo de protección concebido de este
modo es susceptible de numerosas modificaciones y variaciones,
todas ellas estando dentro del ámbito de las reivindicaciones
anexadas; todos los detalles pueden además ser reemplazados por
otros elementos técnicamente equivalentes.
En la práctica, los materiales utilizados, así
como las dimensiones, pueden ser cualesquiera según los requisitos y
el estado de la técnica.
Donde los elementos técnicos mencionados en
cualquier reivindicación estén seguidos por signos de referencia,
esos signos de referencia se han incluido con el único objetivo de
aumentar la inteligibilidad de las reivindicaciones y de modo
acorde, tales signos de referencia no tienen efecto limitador alguno
sobre la interpretación de cada elemento identificado mediante
ejemplo por tales signos de referencia.
Claims (15)
1. Un dispositivo para proteger inserciones de
elevación, durante su incrustación en un componente prefabricado de
hormigón (5), dichas inserciones teniendo un cuerpo tubular (4) en
el que una porción axial de su extensión, empezando desde un extremo
axial (3), es aplanada, comprendiendo un elemento elásticamente
deformable (2) que puede ser insertado en el extremo axial (3) del
cuerpo tubular (4) de la inserción de elevación que está diseñado
para ser dirigido hacia el exterior del componente prefabricado (5)
y puede ser enganchado mediante medios para levantar el componente
prefabricado (5), dicho elemento elásticamente deformable (2)
estando adaptado para ocupar una porción axial (6) de dicho cuerpo
tubular (4) empezando desde dicho extremo axial (3), medios de
expansión (11, 12), estando provistos que actúan sobre dicho
elemento elásticamente deformable (2) con el fin de provocar una
expansión radial suya que haga a dicho elemento elásticamente
deformable (2) enganchar las paredes internas de dicho cuerpo
tubular (4) con el fin de impedir la infiltración de hormigón a
través de dicho extremo axial (3) del cuerpo tubular (4) de la
inserción de elevación, dicho elemento elásticamente deformable (2)
estando conectado a un eje (21) que soporta un elemento sellante
(22) adaptado para enganchar el interior de dicho cuerpo tubular,
dicho elemento sellante (22) teniendo una forma redondeada para
enganchar el cuerpo tubular en una región redondeada suya y dicho
elemento deformable teniendo una forma aplanada para enganchar dicho
cuerpo tubular en dicha porción aplanada, medios (23) para limitar
la deformación de flexión de dicho elemento sellante (22) estando
provistos en el lado del elemento sellante (22) dirigido hacia el
elemento deformable (2).
2. El dispositivo según la reivindicación 1,
caracterizado por el hecho de que dicho elemento
elásticamente deformable (2) tiene una forma que puede ser acoplado
con juego, antes de su expansión radial, a dicha porción radial (6)
del cuerpo tubular (4) de la inserción de elevación.
3. El dispositivo según las reivindicaciones 1 y
2, caracterizado por el hecho de que dichos medios de
expansión comprenden dos apoyos axiales (11, 12) con al menos una
porción axial de dicho elemento elásticamente deformable (2)
interpuesta entre ellas, medios de tracción (18) estando provistos
que están conectados a uno de dichos apoyos axiales (11, 12) y
actúan en el otro de dichos apoyos con el fin de mover uno de dichos
apoyos hacia el otro, con la consiguiente expansión radial de la
porción axial de dicho elemento elásticamente deformable (2)
interpuesto entre dichos apoyos (11, 12).
4. El dispositivo según la reivindicación 3,
caracterizado por el hecho de que uno (11) de dichos apoyos
axiales está formado por una primera plancha (13), que está
incrustada en dicho elemento elásticamente deformable (2) cerca de
su extremo axial diseñado para ser insertado primero en el cuerpo
tubular (4) de la inserción de elevación.
5. El dispositivo según una o más de las
anteriores reivindicaciones, caracterizado por el hecho de
que el otro (12) de dichos apoyos axiales está formado por una
segunda plancha (14, 15, 16) que descansa contra el otro extremo
axial del elemento elásticamente deformable (2).
6. El dispositivo según una o más de las
anteriores reivindicaciones, caracterizado por el hecho de
que dichos medios de tracción comprenden un tornillo (18), que
descansa con su cabeza (18a) o con un hombro axial (19) provisto a
lo largo de su extensión, contra el lado de dicha segunda plancha
(14, 15, 16) que está dirigida alejándose de dicho elemento
elásticamente deformable (2) y pasa con juego a través de un
pasadizo axial (30) de dicho elemento elásticamente deformable (2),
dicho tornillo (18) enganchando un orificio roscado formado en dicha
primera plancha (13).
7. El dispositivo según la reivindicación 4,
caracterizado por el hecho de que dicho elemento
elásticamente deformable (2) está conectado al eje (21) mediante su
extremo que se encuentra más cerca de dicha primera plancha (13),
dichos medios sellantes (22) estando espaciados por dicho elemento
elásticamente deformable (2), y enganchando el interior de dicho
cuerpo tubular (4) en una región que está espaciada de dicho extremo
(3) del cuerpo tubular (4) con el fin de cerrar, en cooperación con
dicho elemento elásticamente deformable (2), la porción de dicho
cuerpo tubular (4) que está diseñado para ser enganchado por dichos
medios elevadores.
8. El dispositivo según una o más de las
anteriores reivindicaciones, caracterizado por el hecho de
que dichos medios sellantes comprenden un disco elásticamente
flexible (22) que está soportado coaxialmente por dicho eje
(21).
9. El dispositivo según una o más de las
anteriores reivindicaciones, caracterizado por el hecho de
que dicho disco (22) tiene un borde perimétrico escalonado.
10. El dispositivo según una o más de las
anteriores reivindicaciones, caracterizado por el hecho de
que comprende medios conectores (18) para conectar dicho elemento
elásticamente deformable (2) a un encofrado del componente
prefabricado (5).
11. El dispositivo según una o más de las
anteriores reivindicaciones, caracterizado por el hecho de
que dichos medios conectores están constituidos por un tornillo (18)
de los medios de tracción.
12. El dispositivo según una o más de las
anteriores reivindicaciones, caracterizado por el hecho de
que dichos medios conectores están constituidos por dicho tornillo
(18) de los medios de tracción, dicha segunda plancha estando
constituida por una pared (16) del encofrado que está cruzada por
dicho tornillo (18).
13. El dispositivo según una o más de las
anteriores reivindicaciones, caracterizado por el hecho de
que dichos medios conectores (18) están interpuestos entre dicha
segunda plancha (14) y una pared (16) del encofrado.
14. El dispositivo según una o más de las
anteriores reivindicaciones, caracterizado por el hecho de
que dichos medios conectores comprenden imanes permanentes (25) que
son aplicados a dicha segunda plancha (14) y pueden enganchar una
pared ferromagnética (16) del encofrado.
15. El dispositivo según una o más de las
anteriores reivindicaciones, caracterizado por el hecho de
que dicho tornillo (18) de los medios de tracción engancha un
orificio roscado formado en dicho eje (21), dicho eje (21)
enganchando contra la cara de dicha primera plancha (13) que está
dirigida alejándose de dicha segunda plancha (14, 16).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITMI00A2794 | 2000-12-21 | ||
| IT2000MI002794A IT1319705B1 (it) | 2000-12-21 | 2000-12-21 | Dispositivo di protezione di inserti di sollevamento a corpo tubolare,durante il loro inglobamento all'interno di un manufatto prefabbricato |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2284580T3 true ES2284580T3 (es) | 2007-11-16 |
Family
ID=11446298
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01129356T Expired - Lifetime ES2284580T3 (es) | 2000-12-21 | 2001-12-17 | Dispositivo para proteger inserciones teniendo un cuerpo tubular durante su incrustacion en un componente prefabricado de hormigon. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6792734B2 (es) |
| EP (1) | EP1217147B1 (es) |
| AT (1) | ATE358759T1 (es) |
| CA (1) | CA2365468C (es) |
| DE (1) | DE60127646T2 (es) |
| DK (1) | DK1217147T3 (es) |
| ES (1) | ES2284580T3 (es) |
| IT (1) | IT1319705B1 (es) |
| PT (1) | PT1217147E (es) |
Families Citing this family (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1746293A1 (en) | 2005-07-20 | 2007-01-24 | Joseph Talpe | Fixing device for hollow frames and plate surfaces |
| US7823341B2 (en) * | 2005-08-04 | 2010-11-02 | Ceslab, Inc. | Height-adjustable, structurally suspended slabs for a structural foundation |
| US20090125316A1 (en) * | 2006-03-17 | 2009-05-14 | Moore Barrett H | Rescue container method and apparatus |
| CA2645985C (en) * | 2007-12-14 | 2011-08-16 | Press-Seal Gasket Corporation | Grout and lifting tube |
| CA2786342C (en) * | 2010-01-26 | 2016-11-01 | Carlos Fradera Pellicer | Installation for manufacturing a prefabricated reinforced cement mortar panel |
| US9068347B2 (en) * | 2012-12-07 | 2015-06-30 | Illinois Tool Works Inc. | Curtain wall panel bracket leveling system |
| US8978343B1 (en) * | 2014-07-18 | 2015-03-17 | Frederick J Sandor | Method and system for transporting a cast panel |
| US10767323B2 (en) * | 2014-08-29 | 2020-09-08 | Illinois Tool Works Inc. | Lifting of concrete components |
| FR3049628B1 (fr) * | 2016-04-01 | 2018-09-07 | Thierry Pilloix Resines (Tpr) | Support de douille et ensemble d'ancrage associe |
| EP3382118B1 (en) * | 2017-03-31 | 2023-06-07 | Black & Decker Inc. | Cast-in-place anchors |
| KR102011716B1 (ko) * | 2017-05-19 | 2019-08-19 | 주식회사 메이크순 | 건축 슬래브용 인서트 |
| US10752472B2 (en) | 2017-08-09 | 2020-08-25 | Illinois Tool Works Inc. | Lifting and jacking apparatus |
| US11185163B2 (en) | 2019-10-18 | 2021-11-30 | Frazier Industrial Company | Alignment tool |
| CN111677163B (zh) * | 2020-06-19 | 2021-06-15 | 中建富林集团有限公司 | 一种玻璃幕墙的施工方法 |
| EP4119484B1 (en) | 2021-07-14 | 2024-09-04 | Illinois Tool Works, Inc. | Articulated clutch |
| EP4119486A1 (en) | 2021-07-14 | 2023-01-18 | Illinois Tool Works, Inc. | Clutch having tamper evident indicator |
| EP4119487A1 (en) | 2021-07-14 | 2023-01-18 | Illinois Tool Works Inc. | Clutch having abutment surfaces |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3705469A (en) * | 1970-12-10 | 1972-12-12 | Superior Concrete Accessories | Anchor insert and setting cone for a precast concrete body |
| US3873147A (en) * | 1973-11-23 | 1975-03-25 | Thomas Michael Annable | Lift connector for precast members |
| US4179151A (en) * | 1974-01-23 | 1979-12-18 | Superior Concrete Accessories, Inc. | Anchor insert for embedment in a concrete slab |
| US4068878A (en) * | 1976-09-28 | 1978-01-17 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy | Container lift coupling |
| US4209163A (en) * | 1978-01-12 | 1980-06-24 | Nordskog Robert A | Dump valve assembly |
| US5819804A (en) * | 1995-09-01 | 1998-10-13 | Ferrer; Eduardo J. | Hand tool for temporary plugging of pipe conduits |
| US5604939A (en) * | 1995-09-14 | 1997-02-25 | Widener; Robert E. | Swimming pool skimmer closure |
| IT1284894B1 (it) | 1996-09-30 | 1998-05-28 | Sergio Zambelli | Dispositivo per il sollevamento di manufatti prefabbricati in particolare in calcestruzzo o simili |
| DE29820926U1 (de) | 1998-11-24 | 1999-01-14 | Schöck Bauteile GmbH, 76534 Baden-Baden | Montageelement für Hülsen |
| US6353971B1 (en) * | 2000-02-11 | 2002-03-12 | Sanikey, Llc | Touchless door pull apparatus |
| US6311721B1 (en) * | 2000-10-06 | 2001-11-06 | William Aaron | Residential drain line stop valve |
-
2000
- 2000-12-21 IT IT2000MI002794A patent/IT1319705B1/it active
-
2001
- 2001-12-17 ES ES01129356T patent/ES2284580T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-12-17 DE DE60127646T patent/DE60127646T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-12-17 EP EP01129356A patent/EP1217147B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-12-17 AT AT01129356T patent/ATE358759T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-12-17 PT PT01129356T patent/PT1217147E/pt unknown
- 2001-12-17 US US10/015,764 patent/US6792734B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-12-17 DK DK01129356T patent/DK1217147T3/da active
- 2001-12-19 CA CA2365468A patent/CA2365468C/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1319705B1 (it) | 2003-11-03 |
| EP1217147B1 (en) | 2007-04-04 |
| DE60127646T2 (de) | 2008-01-03 |
| CA2365468C (en) | 2011-03-22 |
| ITMI20002794A1 (it) | 2002-06-21 |
| US20020078637A1 (en) | 2002-06-27 |
| EP1217147A2 (en) | 2002-06-26 |
| ATE358759T1 (de) | 2007-04-15 |
| PT1217147E (pt) | 2007-07-09 |
| DE60127646D1 (de) | 2007-05-16 |
| DK1217147T3 (da) | 2007-08-13 |
| EP1217147A3 (en) | 2003-04-23 |
| US6792734B2 (en) | 2004-09-21 |
| CA2365468A1 (en) | 2002-06-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2284580T3 (es) | Dispositivo para proteger inserciones teniendo un cuerpo tubular durante su incrustacion en un componente prefabricado de hormigon. | |
| ES2946484T3 (es) | Tapón para el anclaje de un sistema de anclaje postensado | |
| ES2658048T3 (es) | Anclaje de expansión con seguro anti-rotación | |
| ES2687544T3 (es) | Método y dispositivo para alinear secciones de torre | |
| ES2485372T3 (es) | Sistema de encastre de un conducto sellable para conducir un tubo o un cable dentro de un muro o de un suelo que está fabricado mediante un proceso de colada y procedimiento de encastre de dicho conducto | |
| ES2574329B1 (es) | Tapón de estanqueidad para cerramiento de orificios en paredes y similares | |
| ES2894282T3 (es) | Dispositivo para la instalación mural de un mueble sanitario | |
| RU2010130303A (ru) | Закладная втулка | |
| CA2959368C (en) | Lifting anchor assembly for precast concrete structures | |
| BR112017023180B1 (pt) | Conjunto de componentes para processos de encapsulamento de cordoalha em placa de ancoragem ativa em concreto protendido | |
| BR102015016609A2 (pt) | construções de cofragem e inserto com fenda para construção de concreto | |
| US6922968B1 (en) | Accessory for building construction | |
| ES2877167T3 (es) | Sistema para un elemento de hormigón postensado | |
| AU2009217422A1 (en) | Recess Former for Concrete Panel | |
| ES3031657T3 (en) | Anchor | |
| US6449919B1 (en) | Accessory for building construction | |
| WO2017220837A1 (es) | Elemento de anclaje y conjunto de anclaje provisto de éste | |
| ES2764427T3 (es) | Extractor de vainas | |
| EP2698550B1 (en) | Wall plug | |
| KR20100009320U (ko) | 배관 연결용 관통 슬리브 | |
| KR200406601Y1 (ko) | 건물 청소용 로프 고정장치 | |
| ES2278139T3 (es) | Un anclaje. | |
| EP3103756B1 (en) | A method for attaching a lifting element to a concrete body | |
| KR200485078Y1 (ko) | 거푸집 지지용 와이어 앙카 | |
| KR101000512B1 (ko) | 후시공이 가능한 인서트 |