ES2286476T3 - Piezas moldeadas con areas superficiales de tela y procedimientos para su prduccion. - Google Patents
Piezas moldeadas con areas superficiales de tela y procedimientos para su prduccion. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2286476T3 ES2286476T3 ES03771563T ES03771563T ES2286476T3 ES 2286476 T3 ES2286476 T3 ES 2286476T3 ES 03771563 T ES03771563 T ES 03771563T ES 03771563 T ES03771563 T ES 03771563T ES 2286476 T3 ES2286476 T3 ES 2286476T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- fabric
- edges
- component
- molded
- flow
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000004744 fabric Substances 0.000 title claims abstract description 287
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 50
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 87
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims abstract description 82
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims abstract description 82
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims abstract description 44
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 67
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 40
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 39
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 30
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 29
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 claims description 22
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 claims description 18
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 claims description 18
- 229920001187 thermosetting polymer Polymers 0.000 claims description 17
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 16
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 claims description 15
- -1 polypropylene Polymers 0.000 claims description 13
- 230000035939 shock Effects 0.000 claims description 13
- 239000004676 acrylonitrile butadiene styrene Substances 0.000 claims description 10
- 229920000122 acrylonitrile butadiene styrene Polymers 0.000 claims description 10
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 9
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 claims description 8
- 229920005669 high impact polystyrene Polymers 0.000 claims description 8
- 239000004797 high-impact polystyrene Substances 0.000 claims description 8
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 claims description 8
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 claims description 8
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 claims description 8
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 claims description 8
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 claims description 8
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 claims description 7
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 7
- 239000002991 molded plastic Substances 0.000 claims description 7
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 6
- 239000010985 leather Substances 0.000 claims description 6
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 6
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 5
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 claims description 5
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 claims description 4
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 claims description 4
- 229920000554 ionomer Polymers 0.000 claims description 4
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 claims description 4
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 claims description 4
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 claims description 4
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 claims description 4
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 claims description 4
- 239000012209 synthetic fiber Substances 0.000 claims description 4
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 claims description 3
- 239000004753 textile Substances 0.000 claims 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 abstract 1
- 239000002650 laminated plastic Substances 0.000 abstract 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 21
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 12
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 10
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 8
- 239000004433 Thermoplastic polyurethane Substances 0.000 description 7
- 229920002803 thermoplastic polyurethane Polymers 0.000 description 7
- 230000005641 tunneling Effects 0.000 description 7
- 239000012778 molding material Substances 0.000 description 6
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 5
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 5
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 5
- 238000000748 compression moulding Methods 0.000 description 4
- 238000003856 thermoforming Methods 0.000 description 4
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 3
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 description 3
- 230000005674 electromagnetic induction Effects 0.000 description 3
- 238000003475 lamination Methods 0.000 description 3
- 229920003182 Surlyn® Polymers 0.000 description 2
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 2
- 239000002313 adhesive film Substances 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 2
- 238000010097 foam moulding Methods 0.000 description 2
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 2
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 2
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 206010016322 Feeling abnormal Diseases 0.000 description 1
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000001066 destructive effect Effects 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 1
- 239000002648 laminated material Substances 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 239000012768 molten material Substances 0.000 description 1
- 238000013021 overheating Methods 0.000 description 1
- 239000012994 photoredox catalyst Substances 0.000 description 1
- 239000006223 plastic coating Substances 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 239000002984 plastic foam Substances 0.000 description 1
- 229920006289 polycarbonate film Polymers 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 235000013580 sausages Nutrition 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
- 239000004616 structural foam Substances 0.000 description 1
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 1
- 238000012549 training Methods 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/16—Making multilayered or multicoloured articles
- B29C45/1671—Making multilayered or multicoloured articles with an insert
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/16—Making multilayered or multicoloured articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/0046—Details relating to the filling pattern or flow paths or flow characteristics of moulding material in the mould cavity
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B33/00—Layered products characterised by particular properties or particular surface features, e.g. particular surface coatings; Layered products designed for particular purposes not covered by another single class
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
- B29C2045/1486—Details, accessories and auxiliary operations
- B29C2045/14901—Coating a sheet-like insert smaller than the dimensions of the adjacent mould wall
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
- B29C2045/1486—Details, accessories and auxiliary operations
- B29C2045/14901—Coating a sheet-like insert smaller than the dimensions of the adjacent mould wall
- B29C2045/14909—Coating a sheet-like insert smaller than the dimensions of the adjacent mould wall the edge of the sheet-like insert being hidden, e.g. in a groove or protruding into the injected material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
- B29C45/14336—Coating a portion of the article, e.g. the edge of the article
- B29C45/14344—Moulding in or through a hole in the article, e.g. outsert moulding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
- B29C45/14778—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the article consisting of a material with particular properties, e.g. porous, brittle
- B29C45/14811—Multilayered articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/16—Making multilayered or multicoloured articles
- B29C45/1676—Making multilayered or multicoloured articles using a soft material and a rigid material, e.g. making articles with a sealing part
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2711/00—Use of natural products or their composites, not provided for in groups B29K2601/00 - B29K2709/00, for preformed parts, e.g. for inserts
- B29K2711/08—Leather
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2713/00—Use of textile products or fabrics for preformed parts, e.g. for inserts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2715/00—Condition, form or state of preformed parts, e.g. inserts
- B29K2715/006—Glues or adhesives, e.g. hot melts or thermofusible adhesives
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/23907—Pile or nap type surface or component
- Y10T428/2395—Nap type surface
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24273—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including aperture
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24273—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including aperture
- Y10T428/24322—Composite web or sheet
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
- Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
- Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)
Abstract
Un artículo (1) de plástico moldeado, que tiene un componente (20) substrato plástico con una pieza (10) superficial de tela adherida, donde al menos parte de los bordes (13, 14) de la tela y el área superficial de la tela adyacente a los bordes están solapados por un componente (30) plástico recubridor de los bordes moldeado encima, en el que el material de tela de la pieza superficial de tela se selecciona entre cueros y antes naturales y sintéticos, y materiales textiles o similares a textiles tales como telas tejidas, no tejidas y tricotadas de fibras/materiales naturales o sintéticos, caracterizado porque el componente substrato cubre el grosor comprimido de los bordes de la tela, estando el componente recubridor de los bordes moldeado sobre la superficie del componente substrato al cual la pieza superficial de tela está adherida.
Description
Piezas moldeadas con áreas superficiales de tela
y procedimientos para su producción.
Esta invención se refiere a piezas de plástico
moldeadas por inyección que tienen un área superficial de tela, y a
un procedimiento para preparar estas piezas en el que los bordes de
la tela se sujetan de una manera muy eficaz y estéticamente
agradable. Se producen piezas con buena apariencia, dimensiones
precisas, sección transversal de las piezas delgada, y
recubrimientos de los bordes de la tela estables, sujetos.
Hay varios procedimientos para proporcionar una
capa superficial de una tela, tal como cuero o imitación de cuero,
sobre todo o parte de la superficie de piezas de plástico moldeadas.
El uso de un procedimiento de moldeo por inyección y la
preinserción de una pieza de tela superficial delante de o dentro
del molde se discute en la patente japonesa JP
54-018.039; la patente
japonesa57-029.436; la patente alemana DE 4.015.071;
la patente europea EP 1.157.799; y la patente de EE.UU. Nº
4.849.145.
En la patente japonesa JP
54-018.039 se sostiene una tela en el molde y se
fuerza contra el lado opuesto de la cavidad del molde mediante
plástico inyectado. La patente alemana DE 4.015.071 y la patente
japonesa JP 57-029.436 enseñan el uso de una
película entre la tela y el plástico fundido, inyectado. En la
patente europea EP 1.157.799 se lamina inicialmente una tela a una
hoja termoplástica conformable y después se prepara una preforma,
generalmente dando forma al material laminado, por ejemplo mediante
un embutido profundo, que corresponde generalmente al diseño de la
pieza acabada. Después, la preforma se inserta en el molde de
inyección, donde se inyecta el plástico fundido y la preforma
laminada tela/hoja forma todo o parte de la superficie exterior de
la pieza acabada. Sin embargo, ninguna de estas patentes menciona
ninguna técnica para sujetar y cubrir los bordes de la tela.
En la patente de EE.UU. Nº 4.849.145 se
proporcionan superficies de tela de cuero sobre piezas de plástico
moldeadas. En esta referencia se pretende que el plástico inyectado
que forma la pieza fluya hacia los bordes de la pieza de tela
insertada para delimitar y sellar los bordes periféricos de la tela
de cuero. Se ha encontrado, sin embargo, que este procedimiento da
como resultado una apariencia de la pieza deficiente, porque el
borde de la tela no es cubierto de manera consistente por el
plástico moldeado por inyección. La interfaz o borde tela/plástico
resultante que es visible en la superficie de la pieza está al menos
parcialmente abierta y/o es irregular.
La solicitud de patente alemana
DE-A-4 228 283 describe un artículo
de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 y un
procedimiento de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 6.
Así, cualquiera de estos métodos requiere etapas de proceso
posteriores para cortar o recortar la tela y/o para cubrir los
bordes de algún modo para proporcionar bordes de tela sujetos y
estéticamente agradables. La adhesión y uso de un trozo cortado
independiente no es aceptable porque requiere múltiples trozos y
etapas de ensamblaje para obtener una apariencia aceptable, y estos
trozos adicionales requieren un mayor grosor de la pieza y espacio.
Este procedimiento da como resultado también un trozo cortado que
se separa más fácilmente de la superficie de la tela. Los problemas
con los bordes de la tela son especialmente pronunciados en telas
que son más fácilmente comprimidas en la primera etapa de inyección
y se expanden significativamente después de retirar la primera
cavidad de moldeo.
De acuerdo con la reivindicación 1, la presente
invención proporciona un artículo de plástico moldeado que tiene un
componente substrato de plástico con una pieza superficial de tela
adherida, donde al menos parte de los bordes de la tela y del área
superficial de la tela adyacente a los bordes están solapados por un
componente de plástico recubridor de los bordes, moldeado encima.
Preferiblemente, el componente de plástico recubridor de los
bordes, moldeado encima, es una pieza de plástico moldeado por
inyección o compresión, y más preferiblemente se selecciona del
grupo que consiste en poliuretano termoendurecible, epoxi
termoendurecible, silicona termoendurecible, y los termoplásticos
policarbonato ("PC"), ABS, polipropileno ("PP"),
poliestireno de alto impacto ("HIPS"), polietileno
("PE"), poliéster, poliacetilo, elastómeros termoplásticos,
poliuretanos termoplásticos ("TPU"), nylon, ionómeros,
poli(cloruro de vinilo) ("PVC") y mezclas de dos o más
de estos termoplásticos. Esta invención es especialmente aplicable
a artículos moldeados en los que la tela es un cuero o ante
sintético y/o la tela tiene huecos o aberturas y bordes interiores
de la tela. De acuerdo con la reivindicación 6, la presente
invención proporciona un procedimiento para preparar un artículo de
plástico moldeado de este tipo en el que un componente recubridor
de los bordes se moldea sobre y solapa al menos parte de los bordes
de la tela y el área superficial de la tela adyacente a los bordes
de un componente substrato que tiene un material de tela adherido.
Preferiblemente, el componente recubridor de los bordes que solapa
los bordes de la pieza de tela es moldeado por moldeo por inyección
o compresión o por moldeo por inyección y reacción en una segunda
etapa de moldeo. En un procedimiento preferido de este tipo, la
segunda etapa de moldeo usa un efecto conductor de flujo, con (a)
una cavidad conductora del flujo principal para el material
componente plástico recubridor de los bordes, cavidad de flujo
principal que está generalmente alrededor y fuera del área de los
bordes periféricos de la tela, y (b) una cavidad de los bordes de
la tela que recibe un flujo del material recubridor de los bordes en
una dirección que es generalmente no paralela a los bordes
periféricos de la tela.
La presente invención proporciona así una pieza
de plástico laminada con tela mejor, y un nuevo procedimiento y
diseño de piezas en el que al menos parte y preferiblemente todos
los bordes de la tela y el área superficial adyacente a los bordes
(esto es, el área superficial de la tela al menos 0,1,
preferiblemente al menos 0,2 milímetros hacia dentro desde los
bordes) están cubiertos con un segundo plástico, moldeado encima,
que se adhiere tanto a la tela como al primer material plástico. La
pieza de tela se puede seleccionar entre un amplio intervalo de
tipos de tela, y precortar, estampar y/o conformar al tamaño
deseado. La tela se adhiere a un primer componente substrato
plástico para proporcionar un substrato o subensamblaje laminado con
tela (preferiblemente en una etapa de moldeo por inyección) y se
moldea un segundo material encima para cubrir el borde de la tela y
proporcionar un recubrimiento del borde de la tela estéticamente
agradable y duradero. La selección apropiada del primer material
substrato plástico, la tela y el segundo material recubridor de los
bordes moldeado encima proporciona la adhesión necesaria para
impedir que la tela o el material recubridor de los bordes se
deslamine o desprenda de la pieza moldeada durante el uso.
La Fig. 1 es una vista en perspectiva de la cara
frontal de una pieza de muestra preparada según la invención.
La Fig. 2 es una vista en sección transversal de
una pieza de muestra preparada según la invención tomada a través
de la línea A-B en la Fig. 1.
La Fig. 3 es una vista en sección transversal de
la etapa de moldeo del primer componente.
La Fig. 4 es una vista en sección transversal
del molde del segundo componente.
La Fig. 5 es una vista en sección transversal de
la etapa de moldeo del segundo componente.
La Fig. 6 es una vista en perspectiva de la cara
trasera de una pieza de muestra preparada según la invención.
La vista en perspectiva de la Fig. 1 y la vista
en sección transversal de la Fig. 2 (tomada en la línea AB) de una
pieza de muestra preparada según la invención (1) muestran la pieza
(10) superficial de tela con áreas (19) de los bordes periféricos
de la tela en los bordes exteriores de la pieza superficial de tela
y áreas (18) de los bordes interiores de la tela opcionales, donde
puede haber aberturas o agujeros en la pieza superficial de tela
para corresponderse con aberturas, agujeros u otros rasgos de diseño
en ubicaciones correspondientes en la pieza de plástico. También se
muestra en la Fig. 1 el primer componente o substrato (20), que se
extiende más allá del área superficial cubierto por la tela y no
enteramente cubierto por la tela, y el segundo componente (30)
recubridor de los bordes, moldeado encima. Este componente se
muestra como 30B en las áreas (19) de los bordes periféricos de la
tela y como 30A en las áreas (18) de los bordes interiores de la
tela, si los hay. Hay huecos o aberturas en la pieza (91) de
diversas formas y tamaños.
La Fig. 3 es una vista en sección transversal de
una primera etapa de moldeo y que forma el primer componente o
substrato según la invención. En esta figura la primera pieza (50)
del molde, que se puede denominar "núcleo", tiene la segunda
pieza (70) del molde, que se puede denominar primera "cavidad",
cerrada contra ella. Esto crea una línea divisoria de interfaz
(65). La pieza (10) superficial de tela se puso en el molde y el
primer material plástico componente (20) ha sido inyectado -como se
puede ver, van a haber dos huecos o aberturas en este área de la
pieza de plástico acabada (y en las correspondientes ubicaciones en
la pieza de tela), correspondiendo las aberturas a y siendo
formadas por las áreas 70A y 70B de la segunda pieza del molde. La
pieza (10) de tela precortada había sido ubicada inicialmente en la
segunda pieza del molde, y la superficie de tela que estará sobre
la superficie de la pieza acabada (11) se sujeta contra el interior
del molde mediante una fuente de vacío (no mostrado). El material
plástico fundido para el sustrato o primer componente había sido
inyectado en el molde mediante un orificio de inyección (no
mostrado) a una velocidad y presión suficiente para llenar el
molde, cubrir completamente la pieza de tela, comprimir la pieza de
tela contra la superficie del molde y adherir el plástico a la cara
trasera de la pieza de tela (12). El material plástico inyectado
también cubrirá generalmente los grosores comprimidos de los bordes
periféricos (13) de la tela y los bordes interiores (14) de la tela
en las aberturas o huecos.
En la Fig. 3, se muestra también el uso de un
restrictor de flujo (22), para propósitos de ejemplo, sólo en una
cara de la pieza. Como se discute más adelante, el uso de un
restrictor de flujo es un método que se puede utilizar para
facilitar el flujo apropiado del segundo material plástico
componente sobre los bordes periféricos (13) de la tela cuando se
añade el componente recubridor de los bordes. Se muestran
proyectadas en la Fig. 3 secciones del molde "en la base del
núcleo" (52) opcionales durante la etapa de moldeo del primer
componente (y retraídas en la Fig. 4 para el moldeo del segundo
componente). En una realización preferida de la presente invención,
cuando estas secciones son retraídas antes de la segunda etapa de
moldeo, hay canales de flujo moldeados dentro, ubicados en la cara
trasera del primer material substrato, que pueden entonces
proporcionar espacio para que el material plástico fluya, y
conducir el segundo material recubridor de los bordes fundido desde
el orificio de inyección. Como se discute adicionalmente más
adelante, esta técnica de uso de canales de flujo moldeados dentro
hace más fácil proporcionar componentes recubridores de bordes
moldeados encima en múltiples bordes interiores (14) de la tela,
sin retirar realmente la pieza moldeada intermedia de la primera
pieza del molde ("núcleo"). Este es también un diseño de moldes
y piezas muy ventajoso para usar en asociación con superficies de
choque ubicadas apropiadamente para la segunda etapa de moldeo según
otra realización preferida de la presente invención. Estos canales
de flujo proporcionan un flujo de segundo componente plástico que
viene generalmente desde detrás del substrato, y puede ser dirigido
entonces para dar contra superficies de choque en el molde que
están generalmente opuestas a la superficie y borde de la tela.
Estas superficies de choque son entonces una técnica preferida para
dirigir el flujo de plástico hacia el borde de la tela desde una
dirección que es generalmente perpendicular a la superficie de la
tela (a diferencia de un flujo generalmente paralelo) como se
discutirá adicionalmente más adelante.
La Fig. 4 es una vista en sección transversal de
la configuración del molde antes de una segunda etapa de moldeo y
antes de la formación del segundo componente substrato según la
invención. En esta figura la segunda pieza del molde ha sido
retirada y reemplazada por una tercera pieza (80) de molde (que se
puede denominar "segunda cavidad") que está cerrada de manera
similar contra la primera pieza (50) del molde creando una línea
divisoria de interfaz (65). Como se puede ver, el primer componente
con área superficial de tela ha permanecido ubicado sobre la
primera pieza del molde. Como se puede ver, las áreas 80A y 80B de
la tercera pieza del molde formarán las dos aberturas en la pieza
de plástico acabada. Las "bases del núcleo" (52) han sido
retraídas hacia dentro de la pieza de molde del núcleo para formar
canales de flujo (84) para el segundo material de moldeo. Hay
típicamente canales de flujo moldeados dentro adicionales (mostrados
en la Fig. 6 y discutidos adicionalmente más adelante) que conectan
el(los) punto(s) de inyección principal(es) a
ubicaciones de bordes interiores de la tela y los canales de flujo
moldeados dentro (84) que se muestran en esta figura que
proporcionan un flujo de material alrededor de las aberturas y
hacia los bordes interiores de la tela.
Como se puede ver en el lado izquierdo de la
configuración de moldeo mostrada en la Fig. 4 y discutida
adicionalmente más adelante, para el segundo componente recubridor
de los bordes, un diseño de pieza/molde usado preferiblemente según
la presente invención usa un grosor no uniforme para la cavidad
abierta (88) que da como resultado un grosor no uniforme de la
pared de la pieza resultante. Esto se hace para proporcionar un
mayor área de flujo en sección transversal (mostrado como 83 con
las dimensiones X e Y) como "conductor de flujo", y una sección
más pequeña de cavidad de bordes de la tela (mostrado como 82 con
las dimensiones X' e Y'). De esta manera el plástico fundido
inyectado fluye inicialmente, de manera general, de una manera
circunferencial alrededor del perímetro de la pieza de tela, pero
retirado del borde periférico de la tela/interfaz para llenar una
gran parte del volumen de la cavidad. Se encontró que el área de
sección transversal del conductor de flujo (X por Y) necesita ser
al menos 10 por ciento mayor que el del área de la cavidad en y
sobre la cavidad de los bordes de la tela (X' por Y') para obtener
estos beneficios y reducir el desprendimiento de la tela
("stripping"), como se discutirá adicionalmente más
adelante.
En la Fig. 4 se muestra también un "restrictor
de flujo" (22) moldeado en el primer componente, para fines de
ilustración, moldeado sólo sobre el lado derecho. Los restrictores
de flujo se pueden usar para estrechar adicionalmente y restringir
el camino de flujo de la resina fundida mientras va hacia el área de
los bordes periféricos de la tela. Como se discute más adelante, un
"restrictor de flujo" crea un efecto conductor de flujo y guía
al segundo material de moldeo inicialmente a lo largo del canal
(83') y después sobre la restricción, hacia dentro del área de la
cavidad de los bordes (82') y sobre la parte superior de la tela en
una dirección más perpendicular en relación con el plano de la
superficie de la tela. La altura del restrictor de flujo en
relación con la tela en la cavidad de los bordes de la tela necesita
ser suficiente para que la tela sea protegida del flujo y
cizallamiento mientras el cuerpo principal del plástico fundido
fluye en el conductor de flujo o área de canal de flujo principal
de la cavidad (83') en una dirección generalmente paralela. De esta
manera las fuerzas del flujo de plástico en la cavidad de los bordes
de la tela (82' en la Fig. 4) no separarán o deslaminarán la tela
del substrato y/o deslaminarán internamente la tela en sí.
El molde mostrado en la Fig. 4 también está
configurado para proporcionar un flujo de plástico sobre las áreas
de los bordes interiores de la tela alrededor de las aberturas desde
canales de flujo (84) moldeados dentro sobre la parte trasera del
primer componente en una dirección generalmente perpendicular fuera
de una superficie de choque (23). La pieza (80) del molde también
está diseñada para conformarse y ajustarse herméticamente contra el
área superficial de la tela y/o está dotada preferiblemente de
salientes (81) de aplastamiento entre el área de cavidad del
segundo componente y el área superficial de la tela, para impedir
que nada del segundo material de moldeo se "proyecte" fuera
del área de la cavidad pretendida y forme una capa o pieza que quede
entre la tela y la segunda cavidad (sobre la superficie de la tela
de la pieza acabada) y cree una imperfección superficial en la
superficie de la tela cuando la pieza sea retirada del molde.
La Fig. 5 es una vista en sección transversal de
la configuración del molde durante la segunda etapa de moldeo y
después de la inyección del segundo material plástico del substrato
componente. Como se puede ver, el segundo material componente (30)
ha sido inyectado, ha llenado todos los canales de flujo y, donde se
muestra como 30A, ha cubierto y sujetado la tela en las áreas de
los bordes periféricos y, donde se muestra como 30B, ha cubierto y
sujetado la tela en las áreas de los bordes interiores.
La Fig. 6 es una vista en perspectiva de la cara
trasera de una pieza de muestra preparada según la invención (1).
En particular, esta figura muestra el primer componente substrato
(20) con los agujeros, huecos o aberturas (91) y la presencia de
los canales de flujo (84 y 86) que han sido llenados con el segundo
material plástico componente, recubridor de los bordes. Como se
mencionó, los canales de flujo moldeados dentro se moldearon en el
primer componente y, durante el moldeo del segundo componente,
permiten que el segundo material plástico fluya a lo largo de la
cara trasera de la pieza hacia las ubicaciones de las aberturas y
las áreas de los bordes de la tela correspondientes en la cara
frontal de la pieza. Como se mencionó anteriormente, algunos de
estos canales (84) moldeados dentro permiten que el segundo material
plástico fluya alrededor de las aberturas y hacia fuera para formar
el componente recubridor de los bordes interiores en la superficie
de la pieza sobre la cara frontal, y algunos canales (86) permiten
que el material simplemente alcance aquellas aberturas desde un
único punto u orificio de inyección. En la Fig. 6, estos canales se
llenaron con el segundo material componente que fluye desde el
orificio de inyección (90), alrededor de los canales de flujo (83)
exteriores y a través de los canales de flujo (86) moldeados
dentro. Como se discute adicionalmente más adelante, el flujo de
material desde los canales interiores (84) dirige ventajosamente
los flujos del segundo material componente contra las superficies
de choque de la segunda cavidad molde y hacia las cavidades
recubridoras de los bordes interiores con menos turbulencia y
cizallamiento que rasgue, mueva o distorsione los bordes de la tela.
Usar una configuración de la superficie de choque preferida en el
canal de flujo que viene desde los canales de flujo moldeados dentro
dirige el segundo material para que fluya sobre la parte superior
de la tela y cubra los bordes desde una dirección generalmente no
paralela al plano de la tela.
Los artículos de plástico acordes con la
presente invención se pueden preparar usando técnicas de moldeo
multicomponentes conocidas. Una técnica de moldeo multicomponente
preferida (también denominada moldeo por inyección de dos pasos) se
lleva a cabo usualmente preparando un primer componente moldeado
("primer paso") que tiene una pieza de tela adherida o
laminada entre al menos dos piezas de molde (usualmente denominadas
"núcleo" y "cavidad"), dejando el primer componente
moldeado o intermedio en (o sobre) una de las piezas del molde (la
primera pieza de "molde") y después, o bien (a) mover hacia
ella al menos una pieza de molde diferente, (b) mover la primera
pieza de molde a una posición opuesta a una pieza de molde
diferente, o bien (c) el uso de una sección deslizante o móvil en
el molde para proporcionar una cavidad adicional. De esta manera se
forma una segunda cavidad correspondiente al componente deseado
recubridor de bordes, moldeado encima, y llena con el material
plástico deseado.
Una técnica alternativa de moldeo
multicomponente (también denominada moldeo por inyección con
insertos) se lleva a cabo usualmente moldeando inicialmente un
primer componente moldeado o intermedio ("primer paso") que
tiene una pieza de tela adherida o laminada en un juego de piezas de
molde, retirando esta pieza componente intermedia y transfiriéndola
a un segundo juego de piezas de molde para moldear por inyección el
segundo componente. El segundo molde está diseñado de tal manera
que entra en contacto con el primer componente moldeado según se
necesite para formar una cavidad correspondiente al componente
deseado recubridor de bordes, moldeado encima.
Como se mencionó anteriormente, este primer
componente o substrato se puede preparar por técnicas de moldeo
conocidas generalmente que son adecuadas para proporcionar el
necesario substrato plástico o pieza base que tiene la pieza
superficial de tela ubicada apropiadamente y adherida
suficientemente. Una técnica de moldeo preferida es el moldeo por
inyección preparando una pieza de tela precortada que se puede
ubicar apropiadamente y fijar suficientemente a una superficie
interior de un molde en un molde para moldeo por inyección durante
el procedimiento de moldeo por inyección. En la etapa de moldeo por
inyección se inyecta plástico fundido en el molde, llenando el
molde, conformando la pieza de tela a la forma del molde y
simultáneamente laminando o uniendo la pieza de tela al plástico.
Como se discutirá adicionalmente más adelante, la pieza de tela
puede tener una capa soporte que facilite la etapa o procedimiento
de adhesión/laminación al componente substrato. Otros
procedimientos adecuados para formar el substrato y/o adherir la
tela incluyen moldeo por compresión, soldadura por radiofrecuencia
(RF), soldadura sónica, termoformación, moldeo por
inyección-compresión, moldeo por inyección asistido
con gas, moldeo por inyección de espuma estructural, tecnología de
moldeo de espuma microcelular, moldeo por inyección laminar, moldeo
por inyección de agua, moldeo externo con gas, moldeo con
orientación controlada por cizallamiento, y moldeo por inyección a
contrapresión gaseosa.
Se pueden emplear también plásticos
termoendurecidos o termoendurecibles para preparar de manera similar
el substrato componente plástico laminado con tela usando técnicas
conocidas para moldeo por inyección y reacción o moldeo por
transferencia de resina.
La superficie de molde de cualquiera de las
piezas del molde se puede texturizar a cualquier acabado superficial
conocido que se desee para la parte expuesta de la pieza
superficial de tela, la apariencia o textura de las partes
expuestas del material plástico, o proporcionar una superficie
deseada para adherir o fijar posteriormente bien la pieza
superficial de tela o bien el componente recubridor de bordes
moldeado encima. Después, durante la etapa de inyección, el
plástico entra en el molde, llenando el molde, conformando la pieza
de tela a la forma del molde y comunicando la
superficie/grano/textura del molde sobre la superficie de la tela o
del material substrato.
En general, el primer componente substrato se
puede preparar a partir de un amplio intervalo de materiales
plásticos, que incluyen plásticos termoendurecibles tales como
poliuretano, epoxi o silicona termoendurecible y termoplásticos
tales como policarbonatos ("PC"), ABS, polipropileno
("PP"), poliestireno de alto impacto ("HIPS"),
polietileno ("PE"), poliéster, poliacetilo, elastómeros
termoplásticos, poliuretanos termoplásticos ("TPU"), nylon,
ionómero (por ejemplo, Surlyn), poli(cloruro de vinilo)
("PVC") e incluyendo mezclas de dos o más de estos
termoplásticos, tales como PC y ABS. Estos materiales pueden
contener pigmentos, aditivos y/o cargas que contribuyen a
cualesquiera rasgos de coste y/o rendimiento necesitados, tales como
apariencia superficial, resistencia a la ignición, módulo, dureza,
blindaje contra IEM (inducción electromagnética) y similares. El
material plástico del primer componente substrato plástico puede ser
el mismo o diferente al que se usa en el segundo componente
recubridor de bordes, y por tanto puede o no ser fácilmente
identificable o distinguible del del segundo componente después de
prepararse el artículo moldeado final. Esto depende de si hay un
límite detectable entre los dos materiales plásticos.
Se puede usar un amplio intervalo de materiales
de tela para el área superficial de tela de esta invención. Esta es
una tremenda ventaja de las piezas y procedimiento que se
proporcionan según la presente invención. Los materiales de tela
adecuados incluyen: pieles naturales y sintéticas (incluyendo tanto
cueros como antes) y cualesquiera tipos de tejidos o materiales
similares a tejidos tales como telas tejidas, no tejidas y
tricotadas de fibras/materiales naturales o sintéticos, incluyendo
laminados de poliuretano coagulado, PVC y otros materiales de
película o lámina rígidos o flexibles. Las "telas" adecuadas
pueden incluir laminados y estructuras que combinen dos o más de
estos, y el uso de uno o más de estos con un "material soporte"
adherido. Se incluyen a veces "materiales de soporte" en las
telas que se pueden obtener y usar o se pueden añadir si se necesita
para adherirse mejor al substrato, dar más rigidez a la tela y/o
impedir que el plástico de moldeo sea forzado de manera excesiva
hacia o a través de la parte trasera de la tela. Los materiales de
soporte pueden incluir un amplio intervalo de materiales o tejidos
naturales o sintéticos, que incluyen telas tejidas, no tejidas o
tricotadas de fibras/materiales naturales o sintéticos; películas,
espumas o láminas de un plástico tal como PC, PET, PBT, ABS, PA6,6,
PP, HIPS, y mezclas de dos o más de estos materiales.
En una realización de la presente invención, se
puede incluir ventajosamente una capa de espuma como material de
soporte para la pieza de tela o una capa intermedia entre la pieza
superficial de tela y el material substrato. Cuando se usa un tipo
de espuma comprimible, esta puede proporcionar o mejorar la
sensación blanda o acolchada de la superficie de la tela. Esta capa
puede estar presente en la tela que se suministra para el uso o
puede ser laminada a una tela bien antes o bien durante el
moldeo/laminación del substrato. En general, la espuma puede ser de
celdas abiertas o cerradas, y se necesita que sea suficientemente
resistente al calor para retener sus propiedades deseadas durante
las etapas posteriores del procedimiento, por ejemplo que no se
funda o colapse a un grado inaceptable. Las densidades adecuadas de
la espuma están en el intervalo de aproximadamente 5 a
aproximadamente 95 kilogramos por metro cúbico (kg/m^{3}),
preferiblemente de aproximadamente 20 a aproximadamente 75
kg/m^{3}, dependiendo de su grosor de capa y del grado de
acolchamiento o compresión que se desee. El material plástico usado
en la espuma puede ser uno termoendurecible o termoplástico, y las
capas de espuma plástica preferidas incluyen un poliuretano
termoendurecido espumado.
La unión del material soporte a la tela se puede
conseguir por laminación a la llama, unión adhesiva, unión por
radiación electromagnética o adhesivo iniciado térmicamente tal como
Dow Adhesive Film. Como puede ser necesario para facilitar la
fabricación del diseño de la pieza, la pieza superficial de tela con
soporte opcional puede ser cortada, estampada, conformada, formada
y/o preformada mediante técnicas conocidas tales como los
procedimientos conocidos de embutido profundo para preparar formas
preformadas para ser insertadas en el molde. Dependiendo del diseño
del artículo acabado, puede haber obviamente diferentes tipos de
tela usados en diferentes secciones superficiales del artículo.
En general, las combinaciones de tela y el
primer (y segundo) material plástico componente se seleccionan para
obtener una adhesión suficiente entre ellos. La adhesión entre la
pieza superficial de tela y el primer componente es tal que la tela
no se retira fácilmente de la pieza durante el procesado y
manipulación posteriores para moldear encima la capa recubridora de
los bordes. La adhesión entre la segunda capa recubridora de los
bordes y la tela y el primer componente substrato es crítica para
mantener una pieza acabada donde los dos componentes y/o la tela no
puedan separarse fácilmente durante el ensamblaje posterior de un
producto acabado empleando la estructura moldeada con superficie de
tela o durante el uso del producto acabado donde la estructura
moldeada con superficie de tela es una pieza o un cierre.
En general, como el primer componente substrato,
el componente recubridor de los bordes moldeado encima se puede
preparar a partir de un amplio intervalo de materiales plásticos,
que incluyen plásticos termoendurecibles tales como poliuretano,
epoxi o silicona termoendurecible y termoplásticos tales como
policarbonatos ("PC"), ABS, polipropileno ("PP"),
poliestireno de alto impacto (''HIPS''), polietileno ("PE"),
poliéster, poliacetilo, elastómeros termoplásticos, poliuretanos
termoplásticos ("TPU"), nylon, ionómeros (por ejemplo, Surlyn),
poli(cloruro de vinilo) ("PVC"), y que incluyen mezclas
de dos o más de estos termoplásticos, tales como PC y ABS. Estos
materiales pueden contener pigmentos, aditivos y/o cargas que
contribuyen a cualesquiera rasgos de coste y/o rendimiento
necesitados, tales como apariencia superficial, resistencia a la
ignición, módulo, dureza, blindaje contra IEM y similares. La
selección del segundo material componente es dependiente de la
obtención de la adhesión deseada al primer componente y la tela
combinado con la procesabilidad deseada y la apariencia y
rendimiento de la pieza acabada.
En general, las dimensiones del componente
recubridor de los bordes moldeado encima (mostradas como las
dimensiones de ejemplo m, n y p en la Fig. 5) dependerán del diseño
de la pieza moldeada y el grado de precisión y exactitud con el
cual se puede cortar la pieza de tela y ubicar después sobre el
primer componente. Se puede necesitar una dimensión media de
solapamiento más larga, mostrada como dimensión m en la Fig. 5 (esto
es, solapar un área de tela más grande adyacente a los bordes),
para compensar (y proporcionar más consistentemente bordes
perfectos si hay) una mayor variabilidad en las dimensiones de la
pieza de tela, irregularidades del corte en los bordes de la tela
y/o variabilidad en la ubicación de la pieza de tela en el molde. En
general, para la mayoría de tipos de tela y diseños de piezas
moldeadas, se necesita que la distancia media de solapamiento sea
al menos 0,1 milímetros (mm), preferiblemente al menos 0,2 mm, más
preferiblemente al menos 0,3 mm y lo más preferiblemente al menos
0,5 mm. Se debe apuntar también que se pueden emplear distancias de
solapamiento variables y/o significativamente mayores para cierta
estética deseada de la pieza, tal como logotipos moldeados sobre el
borde de la superficie de la tela o similares. En tales casos las
distancias de solapamiento de tales superficies estéticas
obviamente no se usaría para "calcular" una distancia media de
solapamiento, sólo la distancia de solapamiento diseñada o diana
para las áreas de solapamiento donde la cobertura de bordes por sí
sola era el objetivo.
El grosor de la capa solapante del componente
recubridor de los bordes (mostrado como las dimensiones de ejemplo
n y p en la Fig. 5) está determinado por las dimensiones deseadas
(por ejemplo, la "delgadez") y el diseño global de la pieza
acabada. Donde se desee una capa solapante más gruesa, esto se puede
ver afectado por la capacidad de proporcionar las dimensiones
apropiadas para un conductor de flujo de volumen más grande, dado
que se necesitará generalmente que el volumen de la cavidad o canal
conductor de flujo sea mayor que el volumen de la cavidad
recubridora de los bordes (cavidad que proporciona la distancia de
solapamiento y grosor del componente). En general, para la mayoría
de tipos de tela y diseños de piezas moldeadas, se necesita que el
grosor medio de la capa recubridora de los bordes sea al menos 0,2
milímetros (mm), preferiblemente al menos 0,3 mm, más
preferiblemente al menos 0,5 mm y lo más preferiblemente al menos
0,7 mm. Se debe apuntar también que se puede emplear un grosor
variable y/o significativamente mayor para el componente recubridor
de los bordes para cierta estética deseada de la pieza, tal como
logotipos moldeados encima o similares. Como con las distancias de
solapamiento discutidas anteriormente, en tales casos el grosor de
tales superficies estéticas obviamente no se usaría para
"calcular" un grosor medio, sólo el grosor diseñado o diana
para las áreas de las capas solapantes donde el recubrimiento de
los bordes por sí solo era el objetivo.
El componente segundo o recubridor de los bordes
se proporciona o aplica en un procedimiento de moldeo (a diferencia
del uso de adhesivos o grapas) al primer componente moldeado (que
tiene una pieza superficial de tela suficientemente adherida o
laminada) con una unión por fusión de termoplástico en la ubicación
superficial deseada. Los procedimientos de moldeo adecuados para
producir la pieza acabada según esta invención incluyen moldeo por
inyección, moldeo por compresión, moldeo por inyección y reacción
(RIM), soldadura por radiofrecuencia (RF), soldadura sónica,
termoformación, moldeo por inyección y compresión, moldeo por
inyección asistido con gas, moldeo por inyección de espuma
estructural, tecnología de moldeo de espuma microcelular, moldeo por
inyección laminar, moldeo por inyección de agua, moldeo externo con
gas, moldeo con orientación controlada por cizallamiento, y moldeo
por inyección a contrapresión gaseosa. Se proporciona
preferiblemente como segunda inyección o paso en un procedimiento
de moldeo de "dos pasos" o se moldea por inyección como segunda
etapa en un procedimiento de inyección con inserto, como se
describen ambos anteriormente. En la provisión del segundo
componente como segunda inyección o paso en un procedimiento de
moldeo "de dos pasos", el primer componente con la pieza de
tela adherida es retenido en o sobre una de las piezas del molde y
se provee entonces una cavidad para el segundo paso mediante bien
(a) mover hacia ella al menos una pieza de molde diferente, (b)
mover la primera pieza del molde a una posición opuesta a una pieza
de molde diferente, o bien (c) el uso de una sección deslizante o
móvil en el molde para proveer una cavidad adicional.
Alternativamente, en el procedimiento de moldeo
por inyección con inserto, el primer componente moldeado que tiene
una pieza de tela superficial adherida o laminada se prepara en un
juego de piezas de molde, se retira, y se transfiere a un segundo
molde para moldear por inyección el segundo componente. El segundo
molde se diseña de tal manera que entra en contacto con el primer
componente moldeado según se necesite y forma una cavidad
correspondiente al componente deseado recubridor de bordes, moldeado
encima.
En ambas de estas situaciones donde el segundo
componente se añade en una etapa de moldeo por inyección en
velocidades y presiones de inyección altas comercialmente deseables,
el primer componente, los moldes y la estampación para añadir el
segundo componente tienen que ser diseñados para reducir o eliminar
el desprendimiento ("stripping") y el tunelado
("tunneling"). El "stripping" es la tendencia de la resina
fundida a penetrar bajo el borde de la tela y que se separe
entonces la tela del primer componente durante esta etapa de moldeo,
particularmente cuando el material del segundo paso fluye paralelo
al borde de la tela y, cuando fluye a una velocidad suficientemente
alta, contacta con el borde/interfaz. El "tunneling" es cuando
la resina fluyente levanta la tela del primer substrato moldeado
y/o separa/deslamina la tela en sí y "hace un túnel" debajo o
a través de la tela cuando el frente de flujo contacta con un área
gruesa y/o sin soporte del borde de la tela que se extiende
sustancialmente hacia el frente de flujo del segundo material de
paso, particularmente cuando el borde de la tela es contactado en
una dirección principalmente perpendicular. Algunos materiales de
tela agravan este problema cuando se expanden en grosor después de
retirar la cavidad del primer molde después de formar el primer
componente y/o se expanden en longitud bajo compresión en la segunda
etapa de moldeo. Esta expansión puede causar que la tela se
extienda (sin soporte) hacia el canal de flujo para el segundo
moldeo.
Por lo tanto, cuando se inyecta en la cavidad
del molde, se necesita que el flujo del segundo material plástico
componente sea dirigido y controlado apropiadamente para que fluya
por encima y cubra los bordes periféricos y/o interiores de la tela
en el área límite o interfacial entre la tela y el primer
componente. Obviamente, se necesita que la velocidad y presión de
inyección para el segundo componente sean optimizadas y tan altas
como sea posible para proporcionar las combinaciones apropiadas de
llenado del molde, estética de la pieza y tiempo de ciclo de
moldeo. Simultáneamente, la pieza superficial de tela tiene que ser
ajustada a tamaño, cortada y ubicada apropiadamente en relación con
el frente de flujo del segundo material para evitar adicionalmente
estos problemas.
Para ayudar a reducir o eliminar estas
situaciones en una segunda etapa de moldeo por inyección, se
desarrollaron nuevos diseños y combinaciones de diseños de moldes y
piezas para reducir la probabilidad de que el material plástico
fluya paralelo a una alta velocidad sobre el borde/interfaz de la
tela o junto a él. El diseño normal de piezas termoplásticas
requiere que el grosor nominal de la pieza o la pared de la pieza
sea generalmente uniforme. Esto se hace para producir un llenado de
material plástico uniforme por toda la pieza. De lo contrario, el
plástico fundido inyectado fluirá preferencialmente hacia las
secciones más grandes, donde hay menos resistencia al flujo. En
contraste, el diseño de la pieza/molde desarrollado y usado
preferiblemente según la presente invención usa un grosor de pared
no uniforme, para proporcionar un área de flujo de sección
transversal más grande que sirve como "conductor de flujo" o
proporciona un efecto conductor de flujo. Se muestra un canal
conductor de flujo como canal 83 en la Fig. 4 (con las dimensiones X
e Y) junto con áreas de flujo de sección transversal
correspondientemente más pequeñas en los bordes de la tela
(denominadas cavidades de los bordes de la tela y mostradas como
canal 82 con las dimensiones X' e Y' en la Fig. 4). Los conductores
de flujo o los efectos conductores de flujo se diseñan y
proporcionan de una manera tal que el material del segundo paso
fluye inicialmente desde el orificio hasta la cavidad y tiende a
fluir preferencialmente a lo largo y a través del canal de flujo o
conductor de flujo principal y no entra inicialmente en la sección
de la cavidad de los bordes de la tela. De esta manera el frente de
flujo principal del plástico fundido inyectado fluye paralelo a
pero retirado del borde/interfaz de la tela para llenar una porción
grande del volumen de la cavidad. El plástico no fluye inicialmente
hacia el área de la cavidad del borde de la tela, ni sobre o en
contacto con el borde/interfaz de la tela, pero llena más
gradualmente, y/o en un ángulo no paralelo, la sección de la
cavidad del borde de la tela de menor volumen, cubriendo los bordes
de la tela con menos fuerza de cizallamiento de flujo paralelo.
Preferiblemente, este flujo es dirigido sobre el borde/interfaz a
una velocidad reducida y/o en una orientación no paralela más
cercana a la perpendicular al borde, preferiblemente entre 20 grados
y 90 grados respecto a la interfaz. Esto reduce o elimina los
problemas de desprendimiento de la tela, tunelado u otra
deslocalización o separación debida a flujo paralelo y/o de alta
velocidad sobre la interfaz. Si se usa un canal conductor de flujo,
se necesita que el área de sección transversal del conductor de
flujo sea al menos 10 por ciento mayor que el área de sección
transversal del área de la cavidad, esto es, proporcionar el
componente recubridor de los bordes sobre las áreas de los bordes de
la tela para obtener estos beneficios y reducir el desprendimiento
de la tela.
Otra manera de proporcionar de manera eficaz un
efecto conductor de flujo es crear un "restrictor de flujo"
que estreche y restrinja el camino de flujo de la resina fundida
mientras va hacia el área de los bordes de la tela (periféricos o
internos) desde el canal de flujo principal. Preferiblemente, el
restrictor de flujo es proporcionado por el primer componente
substrato moldeado como un saliente o perfil moldeado dentro o
moldeado encima en la ubicación apropiada, como se muestra en las
Figs. 3, 4 y 5, identificado como el rasgo (22). La técnica del
restrictor de flujo es especialmente beneficiosa cuando se usa una
tela que se expande después del moldeo del primer componente y la
retirada/cambio de la primera cavidad de molde. Tras su expansión,
puede que los bordes de la tela no estén bien adheridos al primer
componente y/o estén sueltos en algunos puntos. El restrictor de
flujo crea entonces un efecto conductor de flujo y guía al segundo
material de moldeo inicialmente a lo largo del canal (mostrado como
83' en la Fig. 4) y después hacia el área de la cavidad del borde
(mostrado como 82' en la Fig. 4) y sobre la parte superior de la
tela en una dirección más perpendicular. El restrictor de flujo se
debe ubicar junto al borde/interfaz de la tela, típicamente dentro
de aproximadamente 4 milímetros (mm). Se necesita que la altura del
restrictor de flujo en relación con la tela en la cavidad de los
bordes de la tela sea suficiente para que la tela sea protegida del
flujo y cizallamiento mientras el cuerpo principal del plástico
fundido fluye en el conductor de flujo o área del canal de flujo
principal de la cavidad (83' en la Fig. 4) en una dirección
generalmente paralela. De esta manera las fuerzas del flujo de
plástico en la cavidad de los bordes de la tela (82' en la Fig. 4)
no separarán o deslaminarán la tela del substrato ni deslaminarán
internamente la tela en sí. Típicamente se necesita que el
restrictor de flujo sea lo bastante alto para desviar
suficientemente el flujo de plástico fundido sobre el borde de la
tela, preferiblemente el restrictor es más alto que la altura de la
tela en el área del borde de la tela de la cavidad.
Otra manera de eliminar el que la tela se
desprenda del primer moldeo es incorporar un diseño de cavidad que
dirige el flujo del segundo material inyectado de manera
generalmente perpendicular hacia fuera de una superficie de
"choque" sobre el molde y hacia la superficie de la tela en la
periferia de la tela (a diferencia de fluir contra y sobre la tela
en una dirección generalmente coplanar). Este diseño usa un
canal/cavidad de flujo que tiene al menos un ángulo agudo en el
camino de flujo que causa que el segundo material fundido inyectado
contacte con la pared del molde opuesta a la superficie de la tela
(esto es, la superficie de choque) antes de contactar con la
superficie de la tela y posteriormente fluir sobre el borde de la
tela de un modo que no la fuerce o desprenda de la primera pieza
substrato. Esto se muestra en las Figs. 4 y 5, donde las superficies
de choque del molde se identifican como (23).
El uso de moldeo multicomponente requiere que
una segunda cavidad molde entre en contacto con la superficie
estética frontal de la tela antes de y durante el moldeo del segundo
componente. En el moldeo del segundo componente, se necesitan
medidas apropiadas para evitar problemas relacionados con el
aplastamiento destructivo de la textura superficial de la tela, así
como impedir que el segundo material se "proyecte" o "haga un
túnel" fuera del área de la segunda cavidad pretendida. La
proyección ("flashing") puede dar como resultado la formación
de capas o trozos de segundo material plástico que quedan en la
superficie de la tela, mientras que el tunelado ("tunneling")
permite al material plástico fluir bajo la tela o a través del
propio material de la tela. Ambos efectos son problemas y crean una
imperfección superficial sobre la superficie de la tela cuando la
pieza se retira del molde. Se deben utilizar técnicas de diseño
especiales que minimicen el impacto estético sobre la superficie de
la tela. A este respecto, se debe diseñar una segunda superficie de
la cavidad del molde que comprima suficientemente, preferiblemente
apriete o aplaste fuertemente el área superficial de la tela hasta
un punto en que la segunda inyección de moldeo no proyectará
material plástico entre la interfaz cavidad/tela, pero sin aplastar
destructivamente la tela. Se ha encontrado que esta superficie de
cavidad preferiblemente comprime o aplasta la base de la tela hasta
al menos el grosor que tenía cuando fue comprimida bajo la presión
de moldeo en la cavidad original, dependiendo de la viscosidad y
presión de inyección del segundo material de moldeo. Otra técnica
de diseño preferida para ayudar a minimizar la proyección o el
tunelado de este tipo es el llamado "saliente de
aplastamiento", mostrado en las Figs. 4 y 5 como (81). En esta
realización de la invención, la cavidad de molde del segundo
componente (80) se debe diseñar de tal modo que haya una proyección
o saliente en el área en o cerca del borde de la tela y que vaya por
alrededor de los bordes de la superficie de la tela, donde va a ser
solapado con el componente recubridor de los bordes. Este saliente
apretará o aplastará fuertemente la tela hasta un punto en que la
segunda inyección de moldeo no pueda proyectar material plástico
entre la interfaz cavidad/tela, y puede reducir el grado hasta el
cual se necesita que el resto de la superficie de la tela sea
comprimido o aplastado. Este saliente de aplastamiento se muestra en
las Figs. 4 y 5 identificado como (81). El "saliente de
aplastamiento" de la segunda cavidad no debe cortar la tela pero
debe oprimir o aplastar la tela suficientemente, dependiendo de la
naturaleza de los componentes del sistema tales como la tela, el
primer y segundo materiales de moldeo y las condiciones del segundo
moldeo. Preferiblemente, el saliente de aplastamiento oprime la
tela casi hasta la superficie del substrato plástico subyacente.
En otra realización de la presente invención
donde se necesitará que el segundo componente recubridor de los
bordes cubra los bordes de la tela alrededor de múltiples aberturas
en la superficie cubierta de tela de la pieza y se desea minimizar
los agujeros u orificios de inyección en las piezas del molde, los
canales de flujo para el suministro del segundo material plástico a
todo o parte de aquellos bordes de la tela que están alrededor de
las aberturas están ubicados preferiblemente en el primer componente
substrato, en la superficie trasera o la cara opuesta a la cara con
superficie de tela. Esto es particularmente ventajoso en que el
flujo del segundo material a través de estos canales puede entonces
ser dirigido muy fácilmente contra las superficies de choque y
hacia los bordes de la tela mientras es dirigido hacia fuera desde
detrás del plano de la superficie de la tela. Se muestran canales
moldeados dentro en las Figs. 4, 5, y/o 6 identificados como (84 y
86).
En realizaciones alternativas, el segundo
componente recubridor de los bordes puede ser provisto sobre el
primer componente y los bordes de la tela usando otras técnicas
conocidas. Usando un procedimiento de moldeo por compresión, los
bordes de la pieza de tela pueden ser cubiertos creando una cavidad
y proporcionando un material termoendurecido o termoplástico.
También se pueden emplear plásticos termoendurecidos o
termoendurecibles para preparar de manera similar el segundo
componente recubridor de los bordes usando técnicas conocidas para
moldeo por inyección y reacción. Usando un procedimiento de
soldadura sónica el segundo componente es moldeado encima
calentando las superficies o áreas de contacto usando energía
ultrasónica. Un componente recubridor de los bordes puede ser
moldeado encima en un procedimiento de termoformación poniendo la
tela en el molde de termoformación y calentando una lámina de
plástico hasta una temperatura de fusión y formación, formando
posteriormente entonces la lámina de plástico sobre la tela
insertada.
Una pieza acorde con la presente invención, como
la mostrada en la Fig. 1, se diseñó y produjo como se muestra de
manera general en las Figs. 1 a 6 y se discute anteriormente. La
tela es una tela de poliéster no tejida que se laminó con una
película de policarbonato de 0,005 pulgadas (aprox. 0,015 mm) de
grosor mediante el uso de un adhesivo iniciado térmicamente,
película adhesiva Dow. La laminación se realizó a 220 grados C
(temperatura de consigna para calentar los rodillos) sobre un
laminador de dos rodillos. El laminado resultante fue precortado al
tamaño y forma deseados (incluyendo aberturas internas) de tal modo
que la tela no alcanza los extremos o bordes de la cavidad del
molde vacía cuando es insertada en la ubicación deseada entre la
cavidad y el núcleo en un molde de inyección. La superficie de la
tela deseada se pone contra la cavidad y se mantiene en su lugar
mediante el uso de vacío. El primer material moldeado por inyección,
una mezcla PC/ABS, se inyecta en el molde entrando en contacto con
la película de PC. El flujo del termoplástico moldeado por
inyección, PC/ABS, proporciona presión a la cara trasera de la
tela, suficiente para conformar la tela hasta la forma de la
superficie de la cavidad. El termoplástico de PC/ABS se adhiere a
la película de PC que está en la cara trasera de la tela y esta
etapa proporciona un componente substrato que tiene una pieza de
material de tela adherida que tiene bordes periféricos y un área
superficial.
La pieza se retira entonces del primer molde de
inyección y se coloca en un segundo molde de inyección que encierra
y proporciona una cavidad de molde. El molde cerrado tiene
superficies que (a) contactan con y comprimen el área superficial
de la tela, con lo que la superficie de la tela está comprimida
entre la cavidad del molde y el núcleo, y (b) dejan los bordes de
la tela expuestos en la cavidad para el flujo y moldeo del
componente recubridor de los bordes.
El segundo molde se diseña para que tenga una
cavidad conductora del flujo y una cavidad de los bordes de la tela
de volumen más pequeño, como se muestra en el lado izquierdo de la
configuración de moldeo en la Fig. 4, que circunda completamente
los bordes periféricos de la tela.
Otros rasgos de diseño de la pieza incluyen un
canal de flujo cortado en el primer moldeo, como se muestra en la
Fig. 6, que facilita el flujo desde el único orificio de inyección
hasta los bordes de la tela alrededor de las aberturas. El diseño
del canal de flujo y alrededor de las aberturas se muestra de manera
general en las Figs. 3, 4 y 5. Como se muestra de manera general en
las Figs. 4 y 5, la segunda cavidad proporciona superficies de
choque (23) que, junto con el flujo del segundo material desde los
canales de flujo moldeados dentro en la base del primer componente
substrato, promueve el choque del plástico fundido sobre la pared de
la cavidad. El flujo hacia fuera desde los canales (84) dirige el
flujo del segundo material componente contra las superficies de
choque de la segunda cavidad de molde y hacia las cavidades
recubridoras de los bordes interiores y sobre la parte superior de
la tela y los bordes desde una dirección generalmente perpendicular
al plano de la tela. Este flujo del material recubridor de los
bordes sobre los bordes interiores de la tela de este modo minimiza
o elimina el desprendimiento ("stripping") de la tela en
aquellas secciones del borde de la tela. Las distancias medias de
solapamiento buscadas variaron para las diferentes aberturas
interiores y para el borde, oscilando de aproximadamente 0,2 a 2,0
milímetros. El grosor medio buscado de la capa solapante también
varió para las diferentes aberturas interiores y para el borde,
oscilando de aproximadamente 0,4 a 1,0 milímetros.
Tras la apertura de los primeros moldes y
eyección del primer componente de la primera etapa de moldeo, la
tela se expande aproximadamente de 0,3 a 0,5 mm desde el grosor
comprimido. En la segunda etapa de moldeo hay salientes de
aplastamiento como se muestra en las Figs. 3, 4 y 5 (81) que
comprimen el grosor de la tela hasta aproximadamente 0,008 mm menos
que el grosor comprimido durante la primera etapa de moldeo.
Un segundo termoplástico, TPU, se inyecta en el
molde, cubriendo y sellando el área del borde de la tela. Cuando la
pieza se retira del molde, hay una pieza acabada atractiva, con un
área superficial de tela bien sujeta y sellada. El área de cubierta
de los bordes que tiene una capa superficial de TPU tiene una
deseable sensación blanda al tacto.
Claims (12)
1. Un artículo (1) de plástico moldeado, que
tiene un componente (20) substrato plástico con una pieza (10)
superficial de tela adherida, donde al menos parte de los bordes
(13, 14) de la tela y el área superficial de la tela adyacente a
los bordes están solapados por un componente (30) plástico
recubridor de los bordes moldeado encima, en el que el material de
tela de la pieza superficial de tela se selecciona entre cueros y
antes naturales y sintéticos, y materiales textiles o similares a
textiles tales como telas tejidas, no tejidas y tricotadas de
fibras/materiales naturales o sintéticos, caracterizado
porque el componente substrato cubre el grosor comprimido de los
bordes de la tela, estando el componente recubridor de los bordes
moldeado sobre la superficie del componente substrato al cual la
pieza superficial de tela está adherida.
2. Un artículo moldeado según la reivindicación
1, en el que el componente recubridor de los bordes, moldeado
encima, es una pieza de plástico moldeado por inyección o
compresión.
3. Un artículo moldeado según la reivindicación
2, en el que el componente recubridor de los bordes, moldeado
encima, es un plástico seleccionado del grupo que consiste en
poliuretano termoendurecible, epoxi termoendurecible, silicona
termoendurecible, y los termoplásticos policarbonato, ABS,
polipropileno, poliestireno de alto impacto, polietileno,
poliéster, poliacetilo, elastómeros termoplásticos, poliuretanos
termoplásticos, nylon, ionómeros, poli(cloruro de vinilo) y
mezclas de dos o más de estos termoplásticos.
4. Un artículo moldeado según la reivindicación
1, que tiene huecos o aberturas y bordes interiores de la tela.
5. Un artículo moldeado según la reivindicación
1, en el que la tela es un cuero o ante sintético.
6. Un procedimiento para preparar un artículo
(1) de plástico moldeado que tiene una pieza (10) superficial de
tela, que comprende las etapas de: (a) moldear en una primera etapa
un componente (20) substrato que tiene una pieza (10) de material
de tela adherida que tiene bordes (13, 14) y un área superficial;
(b) moldear encima en una segunda etapa un componente recubridor de
los bordes que solapa al menos parte de los bordes de la tela y el
área superficial de la tela adyacente a los bordes, pero no la
superficie de la tela entera; en el que el material de tela de la
pieza superficial de tela se selecciona entre cueros y antes
naturales y sintéticos, y materiales textiles o similares a
textiles tales como telas tejidas, no tejidas y tricotadas de
fibras/materiales naturales o sintéticos; y caracterizado
porque después de la primera etapa de moldeo, el componente
substrato moldeado cubre la parte trasera de los bordes de la tela y
se extiende más allá de al menos parte de los bordes de la tela, y
no está enteramente cubierto por la tela.
7. Un procedimiento según la reivindicación 6,
en el que el componente recubridor de los bordes que solapa los
bordes de la pieza de tela se moldea encima por moldeo por inyección
o compresión en la segunda etapa de moldeo.
8. Un procedimiento según la reivindicación 6,
en el que el componente recubridor de los bordes que solapa los
bordes de la pieza de tela se moldea encima por moldeo de inyección
y reacción en la segunda etapa de moldeo.
9. Un procedimiento según la reivindicación 7 u
8, donde la segunda etapa de moldeo usa un efecto conductor de
flujo con (a) una cavidad conductora de flujo principal para el
material componente plástico recubridor de los bordes, cavidad de
flujo principal que está generalmente alrededor y fuera del área de
los bordes periféricos de la tela, y (b) una cavidad de los bordes
de la tela que recibe un flujo del material recubridor de los
bordes en una dirección que es generalmente no paralela a los bordes
periféricos de la tela.
10. Un procedimiento según la reivindicación 7 u
8, donde la segunda etapa de moldeo usa un efecto conductor de
flujo con un restrictor de flujo ubicado en el componente substrato
de la primera etapa que mantiene el flujo principal del material
recubridor de los bordes en el canal principal, que está retirado de
la cavidad del borde de la tela y restringe su flujo hacia la
cavidad del borde de la tela a una dirección que es generalmente no
paralela a los bordes de la tela.
11. Un procedimiento según la reivindicación 7 u
8, donde se proporcionan canales de flujo moldeados dentro en el
componente substrato de la primera etapa que proporcionan flujo de
material plástico de la segunda etapa a los bordes interiores de la
tela alrededor de una o más aberturas o huecos en la pieza de
plástico.
12. Un procedimiento según la reivindicación 7 u
8, donde hay una superficie de choque en el canal de flujo para
dirigir el segundo flujo de plástico desde la superficie de choque
hacia la superficie de la tela y cubrir los bordes de la tela.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US208617 | 2002-07-29 | ||
| US10/208,617 US6926856B2 (en) | 2002-07-29 | 2002-07-29 | Molded parts with fabric surface areas and processes for their production |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2286476T3 true ES2286476T3 (es) | 2007-12-01 |
Family
ID=30770576
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03771563T Expired - Lifetime ES2286476T3 (es) | 2002-07-29 | 2003-07-07 | Piezas moldeadas con areas superficiales de tela y procedimientos para su prduccion. |
Country Status (16)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6926856B2 (es) |
| EP (1) | EP1536935B1 (es) |
| JP (1) | JP4088623B2 (es) |
| KR (1) | KR100684218B1 (es) |
| CN (1) | CN1671532A (es) |
| AT (1) | ATE366172T1 (es) |
| AU (1) | AU2003251780A1 (es) |
| BR (1) | BR0313354A (es) |
| CA (1) | CA2493184C (es) |
| DE (1) | DE60314757T2 (es) |
| DK (1) | DK1536935T3 (es) |
| ES (1) | ES2286476T3 (es) |
| MX (1) | MXPA05001138A (es) |
| RU (1) | RU2291052C2 (es) |
| TW (1) | TWI273020B (es) |
| WO (1) | WO2004011224A1 (es) |
Families Citing this family (60)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20060204731A1 (en) * | 2002-07-29 | 2006-09-14 | Vijay Wani | Molded parts with mixed material surface areas and processes for their production |
| US7396500B2 (en) * | 2002-07-29 | 2008-07-08 | Dow Technologies Inc. | Molded parts with metal or wood surface areas and processes for their production |
| US20060275586A1 (en) * | 2005-06-06 | 2006-12-07 | Hus Michael E | Molded parts with fabric surface areas and processes for their production |
| NL1023365C2 (nl) * | 2003-05-08 | 2004-11-09 | Fountain Patents B V | Werkwijze en inrichting voor het vervaardigen van voertuigonderdelen. |
| US20060175370A1 (en) | 2005-01-03 | 2006-08-10 | Michel Arney | Removable mounting post assembly for a carrying case |
| JP2007130890A (ja) * | 2005-11-10 | 2007-05-31 | Sharp Corp | 電子機器のキャビネットをインサート成形する方法及び皮革製カバーによって覆われたキャビネットを有する電子機器 |
| JP4758205B2 (ja) * | 2005-11-18 | 2011-08-24 | トヨタ自動車株式会社 | 成形体の製造方法 |
| JP4810225B2 (ja) * | 2005-12-28 | 2011-11-09 | シャープ株式会社 | 電子機器のキャビネットをインサート成形する方法 |
| JP2007176101A (ja) * | 2005-12-28 | 2007-07-12 | Sharp Corp | 電子機器のキャビネットをインサート成形する方法 |
| JP4810226B2 (ja) * | 2005-12-28 | 2011-11-09 | シャープ株式会社 | 電子機器のキャビネットをインサート成形する方法及び皮革製カバーによって覆われたキャビネットを有する電子機器 |
| JP4810227B2 (ja) * | 2005-12-28 | 2011-11-09 | シャープ株式会社 | 電子機器のキャビネットをインサート成形する方法及び布製カバーによって覆われたキャビネットを有する電子機器 |
| US20070199797A1 (en) * | 2006-02-24 | 2007-08-30 | Dow Global Technologies Inc. | Molded parts with fabric surface areas and processes for their production |
| US20070264474A1 (en) * | 2006-05-11 | 2007-11-15 | Visteon Global Technologies, Inc. | Component for a vehicle interior and a mold assembly and a method for assembling the component |
| US20080017304A1 (en) * | 2006-07-21 | 2008-01-24 | Dow Global Technologies Inc. | Parts with edges of plastic and fabric and processes for their production |
| US20080050551A1 (en) * | 2006-08-24 | 2008-02-28 | Dow Global Technologies Inc. | Flexible substrate or laminate and method of forming and using same |
| CN100471643C (zh) * | 2006-09-30 | 2009-03-25 | 立兆股份有限公司 | 使塑料在柔软布上成型的生产方法 |
| CA2585597A1 (en) * | 2007-04-20 | 2008-10-20 | Pierre Desmarais | Improved furniture leg floor protector |
| US7976749B2 (en) * | 2007-05-24 | 2011-07-12 | Basf Aktiengesellschaft | Injection process for making a moulding completely recyclable, multilayered article |
| TW200906612A (en) * | 2007-08-07 | 2009-02-16 | San Fang Chemical Industry Co | PU composite material and method of fabricating the same |
| US7723613B2 (en) * | 2007-11-30 | 2010-05-25 | Motorola, Inc. | Angled double-wall junction |
| DE102008011405A1 (de) | 2008-02-27 | 2009-09-10 | Lufthansa Technik Ag | Fluchtwegmarkierung für ein Fahrzeug sowie Verfahren zur Herstellung einer Fluchtwegmarkierung |
| GB2459439A (en) * | 2008-04-21 | 2009-10-28 | Rolls Royce Plc | Producing an article containing a protective member by moulding |
| CN101564901A (zh) * | 2008-04-22 | 2009-10-28 | 深圳富泰宏精密工业有限公司 | 壳体的制造方法 |
| DE102008047564A1 (de) * | 2008-09-16 | 2010-03-25 | Kraussmaffei Technologies Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Kunststoffprodukten mit integrierter Verstärkungsstruktur |
| CN201312452Y (zh) * | 2008-10-31 | 2009-09-16 | 比亚迪股份有限公司 | 一种电子产品外壳及其电子产品 |
| US8755852B2 (en) | 2009-02-06 | 2014-06-17 | Speculative Product Design, Llc | One piece co-formed exterior hard shell case with an elastomeric liner for mobile electronic devices |
| JP5403597B2 (ja) * | 2009-03-31 | 2014-01-29 | 日本写真印刷株式会社 | 皮革インサート成形品とその製造方法 |
| JP5759453B2 (ja) * | 2009-05-27 | 2015-08-05 | ビック・バイオレクス・エス・エー | ラベルを統合して成型された製品、およびそのような成型品を具備したレイザハンドル |
| CA2771098A1 (en) | 2009-08-12 | 2011-02-17 | Uncommon, LLC | Two-piece protective carrying case |
| US8640403B2 (en) | 2009-10-30 | 2014-02-04 | Macneil Ip Llc | Floor tile with elastomer jacketed bottom support members |
| US9181697B2 (en) | 2009-10-30 | 2015-11-10 | Macneil Ip Llc | Floor tile having a latch and loop structure |
| US8535785B2 (en) * | 2009-10-30 | 2013-09-17 | Macneil Ip Llc | Floor tile |
| US9180640B2 (en) | 2009-10-30 | 2015-11-10 | Macneil Ip Llc | Method of making a floor tile with overmolded pads |
| US8993098B2 (en) | 2011-08-25 | 2015-03-31 | Macneil Ip Llc | Two-shot injection molded floor tile with vent hole |
| US9339981B2 (en) | 2009-10-30 | 2016-05-17 | Macneil Ip Llc | Method of making a floor tile with elastomer jacketed support members |
| US8992200B2 (en) * | 2009-12-29 | 2015-03-31 | General Electric Company | Resin infusion apparatus and system, layup system, and methods of using these |
| CN102300424A (zh) * | 2010-06-28 | 2011-12-28 | 深圳富泰宏精密工业有限公司 | 注射成型制品及其制造方法 |
| CN102300425A (zh) * | 2010-06-28 | 2011-12-28 | 深圳富泰宏精密工业有限公司 | 注射成型制品及其制造方法 |
| CN102300426A (zh) * | 2010-06-28 | 2011-12-28 | 深圳富泰宏精密工业有限公司 | 注射成型制品及其制造方法 |
| JP5480043B2 (ja) * | 2010-07-08 | 2014-04-23 | 株式会社東海理化電機製作所 | 携帯機 |
| WO2012167030A1 (en) * | 2011-06-03 | 2012-12-06 | Mcneil-Ppc, Inc. | Cushioned resilient intravaginal urinary incontinence device and method of making same |
| US8557158B2 (en) | 2011-08-23 | 2013-10-15 | Sabic Innovative Plastics Ip B.V. | Molded article having enhanced aesthetic effect and method and system for making the molded article |
| CN102958300B (zh) * | 2011-08-29 | 2017-02-08 | 深圳富泰宏精密工业有限公司 | 树脂与纤维的复合体及其制造方法 |
| MX344266B (es) | 2011-12-08 | 2016-12-09 | Miller Herman Inc | Miembro de soporte de cuerpo compuesto y métodos para la manufactura y reciclamiento del mismo. |
| US9539749B2 (en) | 2012-05-15 | 2017-01-10 | Blackberry Limited | Formable inserts and related methods |
| DE102012210485A1 (de) * | 2012-06-21 | 2013-12-24 | Robert Bosch Gmbh | Angespritzte Komponente zum Ausgleich von Bauteilverzug |
| US9661930B2 (en) | 2012-09-21 | 2017-05-30 | Steelcase Inc. | Chair construction |
| US20140092536A1 (en) * | 2012-09-25 | 2014-04-03 | Speculative Product Design, Llc | Case utilizing reinforced film for in-mold labeling |
| USD703457S1 (en) | 2013-06-07 | 2014-04-29 | Herman Miller, Inc. | Chair |
| US8973328B2 (en) | 2013-07-12 | 2015-03-10 | Macneil Ip Llc | Floor tile expansion joint |
| US9637080B2 (en) | 2014-07-30 | 2017-05-02 | Ford Global Technologies, Llc | Deployable semi-rigid body contact restraint member with integral flexible expansion member |
| US9756914B2 (en) * | 2014-09-03 | 2017-09-12 | Apple Inc. | Case for a portable electronic device |
| JP2015062688A (ja) * | 2014-11-14 | 2015-04-09 | ビック・バイオレクス・エス・エー | ラベルを統合して成型された製品、およびそのような成型品を具備したレイザハンドル |
| JP6726458B2 (ja) * | 2015-01-05 | 2020-07-22 | 内山工業株式会社 | 複合成型品及びその製造方法 |
| US9987779B2 (en) * | 2015-06-18 | 2018-06-05 | Ford Global Technologies, Llc | Integral locator pin for a plastic component |
| CN206510545U (zh) | 2015-09-23 | 2017-09-22 | 因特瓦产品有限责任公司 | 面板、包括面板的装饰面板、控制台、门和车辆以及用于形成面板的系统 |
| CN107244041B (zh) * | 2017-07-28 | 2019-11-19 | 东莞市浩琛热流道科技有限公司 | 一种冷、热流道共模模具 |
| US10439667B1 (en) * | 2017-08-28 | 2019-10-08 | Apple Inc. | Fabric cases for electronic devices |
| CN110229488A (zh) * | 2018-03-05 | 2019-09-13 | 科思创德国股份有限公司 | 热塑性复合材料制件及其制备方法和用途 |
| US11522571B2 (en) | 2019-10-28 | 2022-12-06 | Speculative Product Design, Llc | Mobile device case with bonded soft resin insert and shell |
Family Cites Families (39)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2821764A (en) | 1954-03-11 | 1958-02-04 | United Shoe Machinery Corp | Plastic grommets and a method for forming them |
| DE1018365B (de) | 1956-01-07 | 1957-10-31 | Herbert Schoenfelder | Druckknopfverschlussstreifen |
| GB1075702A (en) | 1964-08-31 | 1967-07-12 | Barrow Hepburn & Gale Ltd | Eyelets |
| FR1492073A (fr) | 1966-04-08 | 1967-08-18 | Procédé pour la réalisation d'articles de maroquinerie, et articles obtenus à l'aide de ce procédé ou procédé similaire | |
| US4017656A (en) | 1975-09-18 | 1977-04-12 | Pandel-Bradford, Inc. | Imitation leather material and method of preparing such material |
| JPS5418039A (en) | 1977-07-12 | 1979-02-09 | Seiko Instr & Electronics | Buttonntype alkaline cell |
| GB2008022B (en) | 1977-12-15 | 1982-12-22 | Polyplastics Co | Compound plate assembly |
| JPS561214A (en) | 1979-06-19 | 1981-01-08 | Kawasaki Steel Corp | Controlling method for speed of mandrel |
| JPS5729436A (en) | 1980-07-31 | 1982-02-17 | Nissan Motor Co Ltd | Molding method of resin article with skin |
| JPS59209115A (ja) | 1983-05-13 | 1984-11-27 | Toppan Printing Co Ltd | 多色厚肉模様の形成方法 |
| AT398026B (de) | 1985-04-15 | 1994-08-25 | Hirsch Armbaender | Verfahren zur herstellung wenigstens zweilagiger gegenstände |
| JPS62155805A (ja) | 1985-12-27 | 1987-07-10 | モリト株式会社 | スナツプフアスナ−及びその製造方法 |
| DE3890321C2 (de) | 1987-04-30 | 1998-01-15 | Sumitomo Chemical Co | Verfahren zum Herstellen eines mehrlagigen Preßteils |
| JPS6367131A (ja) | 1987-05-01 | 1988-03-25 | Asahi Glass Co Ltd | モ−ルあるいはガスケツトを形成する方法 |
| DE3733287C2 (de) | 1987-10-02 | 1995-02-23 | Helmut Pelzer | Formteil als der Schalldämmung und -dämpfung dienendes Verkleidungsteil zum Einbau in Kraftfahrzeuge |
| GB8724244D0 (en) * | 1987-10-15 | 1987-11-18 | Metal Box Plc | Producing laminated materials |
| JPH01198314A (ja) | 1988-02-03 | 1989-08-09 | Honda Motor Co Ltd | 複合成形体の製造方法及びその製造装置 |
| US5034173A (en) * | 1990-04-26 | 1991-07-23 | General Motors Corporation | Method of manufacturing a plastic motor vehicle door |
| DE4015071A1 (de) | 1990-05-11 | 1991-11-14 | Ibs Brocke Gmbh | Verfahren zum herstellen von kaschierten kunststofformteilen |
| JPH0767711B2 (ja) | 1990-08-29 | 1995-07-26 | 豊田合成株式会社 | 表皮インモールド成形品及びその成形方法 |
| US5395668A (en) | 1990-08-29 | 1995-03-07 | Toyoda Gosei Co., Ltd. | Air bag apparatus |
| FR2677297B1 (fr) | 1991-06-07 | 1993-10-15 | Allibert Sa | Procede de moulage d'un coussin apte a constituer un insert d'un siege, coussin ainsi obtenu et siege le comportant. |
| DE4120133C2 (de) | 1991-06-19 | 1994-11-17 | Uhl Sportartikel Karl | Bauteil und Verfahren zur Herstellung eines solchen |
| BE1005821A3 (nl) * | 1992-05-18 | 1994-02-08 | Recticel | Werkwijze voor het vervaardigen van zelfdragende kunststof garnituuronderdelen en aldus vervaardigd garnituuronderdeel. |
| DE4228283A1 (de) | 1992-08-26 | 1994-03-03 | Dura Tufting Gmbh | Hinterspritztes Verkleidungsteil und Verfahren zu seiner Hestellung |
| IT1264851B1 (it) | 1993-06-18 | 1996-10-17 | Facchinetti Annamaria | Stampo per la formatura di occhielli e occhiello |
| US5444183A (en) | 1993-11-29 | 1995-08-22 | Eaton Corporation | Polymeric electrical enclosure with improved knockout |
| US6004498A (en) * | 1994-04-04 | 1999-12-21 | Toyoda Gosei Co. Ltd. | Method for molding resin to skin members |
| FR2724869B1 (fr) | 1994-09-22 | 1997-01-24 | Reydel Sa | Procede de fabrication d'un panneau de matiere revetu d'une zone d'aspect, notamment textile |
| JP3371607B2 (ja) | 1995-03-31 | 2003-01-27 | 豊田合成株式会社 | 表皮付き蓋体 |
| US6132669A (en) * | 1997-08-14 | 2000-10-17 | The Elizabeth And Sandor Valyi Foundation, Inc. | Process for preparing a molded article |
| US6342176B2 (en) * | 1997-12-25 | 2002-01-29 | Toyoda Gosei Co., Ltd. | Methods for molding resin-molded articles |
| DE19937027A1 (de) | 1999-08-05 | 2001-03-01 | Volkswagen Ag | Beschnittkantenausbildung eines mehrlagigen Verkleidungselements |
| DE19960054A1 (de) | 1999-12-13 | 2001-07-05 | Montaplast Gmbh | Fertigungsverfahren für ein mit einem Textil, Vlies oder dergleichen kaschiertes Spritzgußteil aus Kunststoff |
| DE10001229C1 (de) | 2000-01-13 | 2001-09-27 | Franz Josef Summerer | Spritzgießwerkzeug zum Fertigen eines Kunststoffteils |
| WO2001074583A1 (en) | 2000-03-30 | 2001-10-11 | Clarion Technologies, Inc. | Molded finished part and method of making same cross-references to related applications |
| EP1157799A1 (en) | 2000-05-25 | 2001-11-28 | TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON (publ) | Housing shell for a communication device |
| US6630089B2 (en) | 2001-05-18 | 2003-10-07 | Chao-Yueh Chuang | Process for forming a molded plastic layer on a metal plate |
| DE10144296A1 (de) | 2001-09-08 | 2003-03-27 | Steffen Hachtel | Verfahren zum Verbinden textiler Werkstoffe mit spritzgegossenen Kunststoffelementen |
-
2002
- 2002-07-29 US US10/208,617 patent/US6926856B2/en not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-07-07 DK DK03771563T patent/DK1536935T3/da active
- 2003-07-07 ES ES03771563T patent/ES2286476T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-07 AT AT03771563T patent/ATE366172T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-07-07 RU RU2005105308A patent/RU2291052C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2003-07-07 MX MXPA05001138A patent/MXPA05001138A/es unknown
- 2003-07-07 EP EP20030771563 patent/EP1536935B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-07 DE DE2003614757 patent/DE60314757T2/de not_active Expired - Fee Related
- 2003-07-07 BR BR0313354A patent/BR0313354A/pt not_active IP Right Cessation
- 2003-07-07 CA CA 2493184 patent/CA2493184C/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-07-07 WO PCT/US2003/021069 patent/WO2004011224A1/en not_active Ceased
- 2003-07-07 AU AU2003251780A patent/AU2003251780A1/en not_active Abandoned
- 2003-07-07 CN CNA038181363A patent/CN1671532A/zh active Pending
- 2003-07-07 JP JP2004524553A patent/JP4088623B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2003-07-07 KR KR1020057001563A patent/KR100684218B1/ko not_active Expired - Fee Related
- 2003-07-28 TW TW92120533A patent/TWI273020B/zh not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2004011224A1 (en) | 2004-02-05 |
| CA2493184A1 (en) | 2004-02-05 |
| HK1078292A1 (en) | 2006-03-10 |
| DE60314757D1 (de) | 2007-08-16 |
| JP2005533690A (ja) | 2005-11-10 |
| JP4088623B2 (ja) | 2008-05-21 |
| KR20050033629A (ko) | 2005-04-12 |
| KR100684218B1 (ko) | 2007-02-22 |
| CA2493184C (en) | 2008-09-23 |
| US6926856B2 (en) | 2005-08-09 |
| TWI273020B (en) | 2007-02-11 |
| CN1671532A (zh) | 2005-09-21 |
| TW200413152A (en) | 2004-08-01 |
| US20040018337A1 (en) | 2004-01-29 |
| RU2005105308A (ru) | 2005-07-20 |
| ATE366172T1 (de) | 2007-07-15 |
| AU2003251780A1 (en) | 2004-02-16 |
| EP1536935B1 (en) | 2007-07-04 |
| DE60314757T2 (de) | 2008-04-10 |
| DK1536935T3 (da) | 2007-11-05 |
| BR0313354A (pt) | 2005-07-12 |
| EP1536935A1 (en) | 2005-06-08 |
| RU2291052C2 (ru) | 2007-01-10 |
| MXPA05001138A (es) | 2005-06-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2286476T3 (es) | Piezas moldeadas con areas superficiales de tela y procedimientos para su prduccion. | |
| KR101438246B1 (ko) | 국소적인 깊은 연성 구역을 구비하는 트림 패널을 형성하는 방법 및 그에 의해 얻을 수 있는 트림 패널 | |
| CN101119834B (zh) | 具有集成缝合的车辆装饰板 | |
| CN102131637B (zh) | 装潢性的装饰及其制造方法 | |
| US7100958B2 (en) | Trim element, especially for the interior of a motor vehicle, and a method for the manufacture thereof | |
| US20040209032A1 (en) | Molded parts with metal or wood surface areas and processes for their production | |
| EP1150587B1 (en) | Method of making an injection molded luggage shell and luggage case made therefrom | |
| WO2007100522A1 (en) | Processes of forming molded parts with fabric surface areas | |
| US20050225005A1 (en) | Molded parts with discontinuous fabric surface areas and processes for their production | |
| JPH0411093B2 (es) | ||
| US20060275586A1 (en) | Molded parts with fabric surface areas and processes for their production | |
| ES2925601B2 (es) | Procedimiento de fabricación de embellecedores para vehículos | |
| HK1078292B (en) | Molded parts with fabric surface areas and processes for their production | |
| EP1433585A2 (en) | A framed panel and its process of forming | |
| JPH08197575A (ja) | 樹脂成形方法 | |
| JPH07276422A (ja) | 樹脂製品の成形方法及び成形用金型装置 |