ES2287925T3 - Sistema de cierre de una puerta para protector electrico. - Google Patents
Sistema de cierre de una puerta para protector electrico. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2287925T3 ES2287925T3 ES06100805T ES06100805T ES2287925T3 ES 2287925 T3 ES2287925 T3 ES 2287925T3 ES 06100805 T ES06100805 T ES 06100805T ES 06100805 T ES06100805 T ES 06100805T ES 2287925 T3 ES2287925 T3 ES 2287925T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- door
- rod
- pin
- guide piece
- closing system
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
- E05C9/22—Guides for sliding bars, rods or cables
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
Abstract
Sistema de cierre de una puerta de un protector eléctrico que comprende: - una varilla de cierre (40) que se desliza según un eje (X) paralelo al plano (P) de la puerta y accionado por un órgano de maniobra, - al menos un pasador (20) apto para ser fijado contra la puerta, - al menos una pieza de guiado (30) fijada al pasador (20) y que comprende una cavidad (35, 36) para recibir la varilla (40), caracterizado porque el pasador (20) es introducido en dicha cavidad (35, 36) de la pieza de guiado (30) y comprende medios de tope (23) para mantener la varilla (40) según una dirección (Y) perpendicular al plano (P) de la puerta.
Description
Sistema de cierre de una puerta para protector
eléctrico.
La presente invención se relaciona con un
sistema de cierre de una puerta para protector eléctrico, en
particular para un armario, una celda o un cofre destinados a
recibir aparatos eléctricos, que comprende al menos una varilla de
cierre accionada por un órgano de maniobra y al menos un dispositivo
para guiar y mantener la varilla. La invención concierne igualmente
a un protector dotado de tal sistema de cierre.
El documento EP1245766 describe un dispositivo
de cierre para cofres de aparatos eléctricos. En ese documento, una
varilla de cierre es accionada por un órgano rotativo de maniobra,
por ejemplo una empuñadura o un eje, que atraviesa el cuerpo de la
puerta. Una o varias piezas de guiado o piezas
guía-varilla comprenden un alojamiento que recibe
la varilla, de manera de guiar el deslizamiento de la varilla
paralelamente al plano de la puerta. Esas piezas de guiado están
asociadas a pasadores o contactos fijados a la pared interior de la
puerta. Cada pieza de guiado es enganchada sobre el pasador
correspondiente después de haber sido previamente ajustada sobre la
varilla puesto que el alojamiento previsto para la varilla está
abierto por el lado de la pared de la puerta y cerrado por el lado
opuesto.
Durante el movimiento de cierre, la varilla
sufre un esfuerzo importante según una dirección perpendicular al
plano de la puerta y que tiene la tendencia de alejarla de la
puerta. En el dispositivo del documento EP1245766, ese esfuerzo es
contenido por la o las piezas de guiado y no directamente por los
pasadores. Ahora bien, esas piezas siendo en materias plásticas
moldeadas, corren el riesgo de deteriorarse después de un número
importante de maniobras. Además, es necesario obligatoriamente
acoplar las piezas de guiado con la varilla antes de enganchar el
conjunto sobre los diferentes pasadores, lo que provoca dificultades
durante la fabricación de los cofres.
Además, existen otros sistemas de cierre menos
ventajosos ya que utilizan un número más importante de elementos
como un pasador, un guía varilla en dos partes y un tornillo, o como
un pasador, un guía varilla y una tuerca. Estos son por lo tanto más
complicados de fabricar.
Es por esto que el objetivo de la invención es
proponer un sistema simple de llevar a la práctica y poco costoso
que utiliza el mínimo de elementos y que no necesita de
herramientas. Para disminuir los esfuerzos sufridos por las piezas
de guiado, la invención prevé que los pasadores fijados a la puerta
absorban directamente el esfuerzo perpendicular de la varilla. Para
simplificar las operaciones de fabricación, la invención prevé
igualmente la posibilidad de acoplar las piezas
guía-varilla sobre los pasadores antes de montar la
varilla.
Para esto, la invención propone un sistema de
cierre de una puerta de un protector eléctrico que comprende una
varilla de cierre que se desliza según un eje paralelo al plano de
la puerta y accionado por un órgano de maniobra, al menos un
pasador fijado contra la puerta y al menos una pieza de guiado
fijada al pasador y que comprende una cavidad para recibir la
varilla. El pasador es introducido en dicha cavidad de la pieza de
guiado y comprende medios de tope para mantener la varilla según una
dirección
perpendicular al plano de la puerta.
perpendicular al plano de la puerta.
Según una característica, la puerta y el pasador
son metálicos y el pasador está soldado a la puerta. Según otra
característica, los medios de tope están formados por una cabeza
dispuesta en un extremo del pasador. Preferiblemente, la cabeza
está constituida por una corona cilíndrica de diámetro superior al
diámetro del pasador.
Según una característica, la pieza de guiado es
de materia plástica y comprende medios de sujeción que permiten
fijar la pieza de guiado sobre el pasador por un movimiento
sensiblemente paralelo al plano de la puerta. Ventajosamente, la
pieza de guiado comprende medios elásticos que permiten introducir y
mantener la varilla en la cavidad de la pieza de guiado. La varilla
puede ser entonces introducida en la cavidad cuando la pieza de
guiado ya está fijada sobre el pasador.
Según otra característica, la pieza de guiado
comprende elementos de guiado para guiar el deslizamiento de la
varilla, dichos elementos comprenden uno o varios brazos de
separación entre la varilla y la puerta, de forma de evitar
cualquier fricción entre la varilla y la pared de la puerta.
Preferiblemente, el sistema de cierre comprende
una pluralidad de pasadores repartidos a lo largo de la puerta y
una pieza de guiado asociado a cada pasador para guiar la
varilla.
La invención concierne igualmente a un protector
eléctrico que presenta al menos una puerta y que comprende al menos
un sistema de este tipo para el cierre de esta puerta.
Otras características y ventajas van a aparecer
en la descripción detallada que sigue con referencia a un modo de
realización dado a título de ejemplo y representado por los dibujos
anexos en los cuales:
- la figura 1 representa una vista explotada de
la asociación de una varilla, un pasador y una pieza de guiado
conformes a la invención,
- las figuras 2a, 2b, 2c detallan diferentes
vistas de una misma pieza de guiado, respectivamente vista de lado,
vista desde abajo y vista en corte según un eje RR,
- la figura 3 esquematiza de forma simplificada
un ejemplo del sistema de cierre de una puerta de un protector que
muestra una varilla guiada por dos piezas de guiado.
Con referencia a las figuras 1 y 3, un sistema
de cierre de una puerta metálica de un protector eléctrico
comprende al menos una varilla 40 de cierre que es guiada por una o
varias piezas de guiado 30,30', cada pieza de guiado 30,30' estando
asociada a un pasador 20,20' fijado sobre la pared interna 10 de la
puerta del protector. Tal sistema está particularmente adaptado
para una puerta de un protector de tipo armario, celda o cofre que
recibe diversos aparatos eléctricos.
De forma clásica, tal varilla 40 es arrastrada
según un eje X sensiblemente paralelo al plano P de la pared 10 de
la puerta por ejemplo con la ayuda de un órgano rotativo de maniobra
cualquiera no representado aquí, tal como una empuñadura o un eje
que atraviesa la pared de la puerta, de forma de poder cerrar y
abrir la puerta del protector. Gracias a ese movimiento, un extremo
de forma adaptada de la varilla puede tomar apoyo en el interior de
un reborde del protector fijo, lo que permite asegurar el
mantenimiento de la puerta cerrada.
Para mejorar la fuerza de cierre de la puerta,
se puede evidentemente prever dos sistemas de cierre comprendiendo
cada uno una varilla, en particular para poder sujetar la parte de
arriba y la parte de abajo de la puerta contra el protector. Estas
varillas son entonces accionadas por el mismo órgano de maniobra. De
igual forma, el protector eléctrico puede comprender varias puertas
dotadas cada una de uno o varios sistemas de cierre.
El pasador 20 es de preferencia metálico y está
fijado por soldadura contra la pared interna 10 de la puerta. En el
modo de realización presentado, el pasador 20 comprende un cuerpo
cilíndrico 22 donde un extremo 21 está soldado contra la puerta y
el otro extremo está sobre-montado por una cabeza 23
en forma de corona cilíndrica de un diámetro superior al diámetro
del cuerpo 22 del pasador. Esta cabeza 23 será utilizada como medio
de tope de la varilla 40 según una dirección Y sensiblemente
perpendicular al plano P de la puerta 10. Otras formas de pasador
con medios de tope serían igualmente considerables. Sin embargo, la
forma simple cilíndrica del pasador 20 ofrece una simetría total
con relación al eje Y, lo que permite simplificar la fabricación de
la puerta sin necesidad de un posicionamiento del pasador alrededor
del eje Y antes de su fijación contra la pared interna de la
puerta.
Con referencia a las figuras 2, la pieza de
guiado 30 está compuesta por una pieza única, realizada de
preferencia en materia plástica moldeada, de forma de que pueda
presentar una cierta elasticidad. La misma presenta una cavidad
35,36 que comprende un primer alojamiento 35 destinado a recibir un
pasador 20 y un segundo alojamiento 36 destinado a recibir una
varilla 40. Según la invención, los alojamientos 35 y 36 son
contiguos y pertenecen por lo tanto a la misma cavidad 35,36 de la
pieza de guiado 30.
La pieza de guiado 30, comprende medios de
sujeción 37 que cooperan con el cuerpo 22 para permitir introducir
y mantener el pasador 20 en el primer alojamiento 35. La pieza de
guiado 30 comprende también medios elásticos 31 que permiten
introducir y mantener la varilla 40 en el segundo alojamiento
36.
En el ejemplo presentado, la pieza de guiado 30
posee una base en forma de U o de V formada por dos brazos 32 y
cuyo centro comprende los medios de sujeción 37. Los mismos utilizan
la elasticidad de la V (variación del ángulo de abertura de la V)
para permitir la introducción del pasador 20 en el primer
alojamiento 35 de la cavidad. El extremo de cada brazo 32 es
prolongado por una lengüeta acodada de aproximadamente 90º para
formar los medios elásticos 31. Los mismos utilizan la elasticidad
del acodado de las dos lengüetas 31 para permitir la introducción
de la varilla 40 en el segundo alojamiento 36 de la cavidad. La
figura 2a muestra esquemáticamente en trazos de puntos el
posicionamiento del pasador 20 y de la varilla 40 en la cavidad
35,36 de la pieza de guiado 30, cuando el sistema de cierre está
montado.
Una vez introducida, la varilla 40 es mantenida
y guiada en el segundo alojamiento 36 por diferentes elementos de
guiado de la pieza 30 que comprenden las lengüetas 31, los brazos
32, una o varias abolladuras 34 colocadas de frente a las lengüetas
31 y dos espaldones 33 colocados de frente a los brazos 32 de un
lado al otro del pasador 20. Estos diferentes elementos de guiado
permiten el deslizamiento de la varilla 40 según el eje X
manteniendo completamente la varilla según las otras direcciones. El
cuerpo cilíndrico 22 del pasador 20 puede igualmente contribuir al
guiado y al deslizamiento de la varilla 40.
Además, los brazos 32 estando situados entre la
varilla 40 y la puerta 10, permiten separar la varilla 40 y la
pared 10 de la puerta y por lo tanto evitar ventajosamente cualquier
fricción de la varilla contra la puerta durante su
deslizamiento.
Además, los medios de sujeción 37 son concebidos
para permitir una ligera rotación de la pieza de guiado 30
alrededor del cuerpo 22 del pasador 20, en particular para facilitar
la introducción del posicionamiento de la varilla 40.
Cuando la varilla 40 es accionada por un órgano
de maniobra, la misma se desliza según el eje X pero la puede
también sufrir un esfuerzo importante según la dirección Y
perpendicular la plano P de la puerta, lo que tiene por
consiguiente la tendencia de alejarla de la puerta y hacerla salir
de su alojamiento 36. Ese esfuerzo se produce en particular al
final de un movimiento de cierre cuando el extremo de la varilla
toma apoyo en el borde del protector. Como ese esfuerzo sobre la
varilla puede ser importante, el mismo es difícilmente contenido de
manera duradera por los espaldones 33 sin riesgo de dañar la pieza
de guiado 30 en materia plástica o sin arriesgar desolidarizar la
pieza 30 del pasador 20.
Es por esto que, el pasador metálico 20
comprende medios de tope de la varilla 40 según la dirección Y. Esos
medios de tope están formados por la cabeza 23 del pasador 20. De
esta forma, cuando la varilla 40 está montada en el alojamiento 36
y es sometida a un esfuerzo en la dirección Y, la misma topa contra
la cara interior 25 de la cabeza 23 y es el pasador metálico 20
soldado a la puerta 10 el que absorbe directamente el esfuerzo de
la varilla 40, aliviando así la pieza de guiado 30.
La secuencia de montaje del sistema es la
siguiente: el pasador 20 es primero soldado a la pared interna 10
de la puerta, durante la fabricación de la puerta de manera simple
siendo dada su forma simétrica. Luego la pieza de guiado 30 es
fijada al pasador 20 por sujeción efectuando un movimiento lateral A
(ver figura 1) que es sensiblemente paralelo al plano P de la
puerta. Esta operación puede ser también fácilmente efectuada
durante la fabricación de la puerta y de forma manual sin una
herramienta particular.
A continuación, la varilla 40 es introducida en
la pieza de guiado 30 por un movimiento frontal B (ver figura 1)
que es sensiblemente perpendicular al plano P de la puerta pero
eventualmente ligeramente desplazado con relación a Y. Se utiliza
entonces la elasticidad de las lengüetas 31 para introducir la
varilla 40 en su alojamiento 36 evitando la cabeza 23 del pasador
20. La elasticidad de las lengüetas 31 debe ser tal que la
separación entre las lengüetas 31 y los espaldones 33 sea
suficiente para dejar pasar la varilla 40. Las lengüetas 31 pueden
comprender redondeles apropiados para facilitar la introducción de
la varilla 40, de manera que el conjunto del montaje del sistema
puede hacerse manualmente sin una herramienta particular.
Una vez que la varilla 40 es introducida en el
alojamiento 36 de la cavidad, las lengüetas 31 retoman su posición
inicial y la varilla 40 topa contra la cara interior 25 de la cabeza
23 cuando la misma sea arrastrada en la dirección Y.
En el modo de realización preferido, la varilla
40 está constituida por una barra metálica de sección sensiblemente
rectangular. Adaptando específicamente la forma de la pieza de
guiado 30, se podrán también considerar otras formas de la sección
de la varilla 40, tal como una sección circular.
Es bien entendido que se puede, sin apartarse
del marco de la invención, imaginar otras variantes y
perfeccionamientos de detalle e incluso considerar el empleo de
medios equivalentes.
Claims (10)
1. Sistema de cierre de una puerta de un
protector eléctrico que comprende:
- -
- una varilla de cierre (40) que se desliza según un eje (X) paralelo al plano (P) de la puerta y accionado por un órgano de maniobra,
- -
- al menos un pasador (20) apto para ser fijado contra la puerta,
- -
- al menos una pieza de guiado (30) fijada al pasador (20) y que comprende una cavidad (35,36) para recibir la varilla (40),
caracterizado porque el
pasador (20) es introducido en dicha cavidad (35,36) de la pieza de
guiado (30) y comprende medios de tope (23) para mantener la
varilla (40) según una dirección (Y) perpendicular al plano (P) de
la
puerta.
2. Sistema de cierre según la reivindicación 1,
caracterizado porque la puerta (10) y el pasador (20) son
metálicos y el pasador está soldado a la puerta.
3. Sistema de cierre según la reivindicación 2,
caracterizado porque los medios de tope están formados por
una cabeza (23) dispuesta en un extremo del pasador (20).
4. Sistema de cierre según la reivindicación 3,
caracterizado porque la cabeza está constituida por una
corona cilíndrica (23) de diámetro superior al diámetro del pasador
(20).
5. Sistema de cierre según la reivindicación 1,
caracterizado porque la pieza de guiado (30) es de materia
plástica y comprende medios de sujeción (37) que permiten fijar la
pieza de guiado (30) sobre el pasador (20) mediante un movimiento
(A) sensiblemente paralelo al plano (P) de la puerta.
6. Sistema de cierre según la reivindicación 5,
caracterizado porque la pieza de guiado (30) comprende medios
elásticos (31) que permiten introducir y mantener la varilla (40)
en la cavidad (35,36) de la pieza de guiado (30).
7. Sistema de cierre según la reivindicación 6,
caracterizado porque la varilla (40) es introducida en la
cavidad (35,36) cuando la pieza de guiado (30) está fijada sobre el
pasador (20).
8. Sistema de cierre según la reivindicación 5,
caracterizado porque la pieza de guiado (30) comprende
elementos de guiado para guiar el deslizamiento de la varilla (40),
dichos elementos comprenden uno o varios brazos (32) de separación
entre la varilla (40) y la puerta (10).
9. Sistema de cierre según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende
una pluralidad de pasadores (20,20') repartidos a lo largo de la
puerta (10) y una pieza de guiado (30,30') fijada a cada pasador
(20,20') para guiar la varilla (40).
10. Protector eléctrico que presenta una puerta,
caracterizado porque comprende al menos un sistema de cierre
de puerta según una de las reivindicaciones precedentes.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0550209A FR2881164B1 (fr) | 2005-01-25 | 2005-01-25 | Systeme de fermeture de porte d'enveloppe electrique |
| FR0550209 | 2005-01-25 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2287925T3 true ES2287925T3 (es) | 2007-12-16 |
Family
ID=34982104
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES06100805T Expired - Lifetime ES2287925T3 (es) | 2005-01-25 | 2006-01-25 | Sistema de cierre de una puerta para protector electrico. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1683937B1 (es) |
| AT (1) | ATE366860T1 (es) |
| DE (1) | DE602006000035T2 (es) |
| DK (1) | DK1683937T3 (es) |
| ES (1) | ES2287925T3 (es) |
| FR (1) | FR2881164B1 (es) |
| PT (1) | PT1683937E (es) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202007005424U1 (de) * | 2007-04-14 | 2008-08-21 | Ramsauer, Dieter | Verstellbare Stangenführung |
| DE202007009997U1 (de) | 2007-07-18 | 2008-11-20 | Ramsauer, Dieter | Stangenführung |
| DE102008014124B4 (de) * | 2008-03-13 | 2011-08-25 | Siemens Aktiengesellschaft, 80333 | Riegelstangenanordnung, Schaltschrank, Verfahren zum Befestigen einer Riegelstangenanordnung |
| DE202012007098U1 (de) * | 2012-07-21 | 2013-10-22 | Dieter Ramsauer | Stangenführung |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3007488C2 (de) * | 1980-02-28 | 1983-10-20 | Dieter 5620 Velbert Ramsauer | Stangenführung eines Treibstangenverschlusses an Schaltschranktüren od.dgl. |
| DE3671063D1 (de) * | 1986-09-25 | 1990-06-13 | Dieter Ramsauer | Stangenfuehrung fuer die flachbandstangen eines stangenverschlusses. |
| DE9406585U1 (de) * | 1993-04-20 | 1994-07-14 | Emka Beschlagteile Gmbh & Co. Kg, 42551 Velbert | Klippsbare Stangenführung |
| ES2226633T3 (es) * | 1999-04-16 | 2005-04-01 | EMKA BESCHLAGTEILE GMBH & CO. KG | Cierre de falleba con barra redonda. |
| FR2822877B1 (fr) * | 2001-03-29 | 2004-01-16 | Schneider Electric Ind Sa | Dispositif de fermeture pour coffret |
-
2005
- 2005-01-25 FR FR0550209A patent/FR2881164B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2006
- 2006-01-25 DE DE602006000035T patent/DE602006000035T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2006-01-25 EP EP06100805A patent/EP1683937B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2006-01-25 ES ES06100805T patent/ES2287925T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2006-01-25 DK DK06100805T patent/DK1683937T3/da active
- 2006-01-25 AT AT06100805T patent/ATE366860T1/de not_active IP Right Cessation
- 2006-01-25 PT PT06100805T patent/PT1683937E/pt unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE602006000035T2 (de) | 2008-03-13 |
| EP1683937B1 (fr) | 2007-07-11 |
| DK1683937T3 (da) | 2007-11-05 |
| FR2881164A1 (fr) | 2006-07-28 |
| ATE366860T1 (de) | 2007-08-15 |
| PT1683937E (pt) | 2007-08-13 |
| EP1683937A1 (fr) | 2006-07-26 |
| FR2881164B1 (fr) | 2007-03-09 |
| DE602006000035D1 (de) | 2007-08-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2701164T3 (es) | Pernio de puerta oculto con conexión eléctrica | |
| ES2782498T3 (es) | Mosquetón | |
| ES2624962T3 (es) | Conductor de líneas compuesto de elementos que se pueden curvar de manera multiaxial | |
| US6976771B1 (en) | Work light with hinged lens | |
| ES2719100T3 (es) | Sistemas y procedimientos para un mosquetón de doble cierre | |
| ES2928163T3 (es) | Dispositivo mejorado para la sujeción de cables, cuerpos tubulares y otros cuerpos alargados en general que tienen un diámetro diferenciado | |
| US10707665B2 (en) | Perfected device for the wall-fixing of elongated bodies, in particular radiating coaxial cables | |
| ES2706762T3 (es) | Implante de distribución de fuerza, ensamble y kit | |
| ES2287925T3 (es) | Sistema de cierre de una puerta para protector electrico. | |
| ES2389165T3 (es) | Terminal de placa de circuito impreso | |
| ES2733582T3 (es) | Elemento de retención para una manija de puerta o ventana y disposición de una manija de puerta o ventana en una abertura de recepción de un marco de ventana, una hoja de puerta o similar | |
| ES2483796T3 (es) | Guía curvada | |
| ES2765982A1 (es) | Dispositivo de sujeción para vehículos | |
| ES2230952B1 (es) | Dispositivo para el ensamblaje de muebles. | |
| ES2784392T3 (es) | Dispositivo de transmisión para ser instalado en un árbol de accionamiento | |
| US20040239873A1 (en) | Temple tip eyeglasses clasp | |
| ES2252506T3 (es) | Dispositivo de conmutacion. | |
| ES2550085T3 (es) | Dispositivo de articulación para la conexión de piezas laterales a la parte delantera de monturas para gafas y gafas que incluyen este dispositivo | |
| ES2910135T3 (es) | Elemento de cubrición para un polo de un alternador | |
| US20140083882A1 (en) | Protective Pod for Archery Arrow Components | |
| ES1077448U (es) | Unión de bandejas portacables. | |
| US946596A (en) | Shooting-glasses. | |
| ITMI960359U1 (it) | Cerniera a un perno per mobili con sistema di regolazione | |
| ES2719845T3 (es) | Guía de varilla configurada para la fijación sobre un espárrago | |
| ES2729108T3 (es) | Dispositivo, con preferencia abrazadera de tubo, con mecanismo de cierre con canales de guía |