ES2288248T3 - Dispositivo de desviacion para fasciculos plegados. - Google Patents

Dispositivo de desviacion para fasciculos plegados. Download PDF

Info

Publication number
ES2288248T3
ES2288248T3 ES04425584T ES04425584T ES2288248T3 ES 2288248 T3 ES2288248 T3 ES 2288248T3 ES 04425584 T ES04425584 T ES 04425584T ES 04425584 T ES04425584 T ES 04425584T ES 2288248 T3 ES2288248 T3 ES 2288248T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fascicles
cam
cams
bypass
comb
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04425584T
Other languages
English (en)
Inventor
Mario Pane
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CERUTTI SpA OFF MEC
Officine Meccaniche Giovanni Cerutti SpA
Original Assignee
CERUTTI SpA OFF MEC
Officine Meccaniche Giovanni Cerutti SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CERUTTI SpA OFF MEC, Officine Meccaniche Giovanni Cerutti SpA filed Critical CERUTTI SpA OFF MEC
Application granted granted Critical
Publication of ES2288248T3 publication Critical patent/ES2288248T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/58Article switches or diverters
    • B65H29/60Article switches or diverters diverting the stream into alternative paths

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Laser Beam Printer (AREA)
  • Printers Or Recording Devices Using Electromagnetic And Radiation Means (AREA)
  • Credit Cards Or The Like (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)

Abstract

Dispositivo (1) de desvío para fascículos (2) plegados que comprende medios (3) de desvío en forma de peine adaptados para adoptar una posición elevada y una posición descendida con respecto al recorrido de avance de los fascículos (2) para desviar los fascículos (2) hacia dos recorridos respectivos aguas abajo, accionándose dichos medios (3) de desvío en forma de peine mediante levas (5) hacia sus dos posiciones de funcionamiento, estando equipado adicionalmente dicho dispositivo (1) con al menos un motor (7) de un tipo con corriente alterna y control de vector digital, estando adaptado dicho motor (7) para seleccionar automáticamente una de dichas levas (5) y accionar dicha leva (5) seleccionada según la velocidad de avance aguas arriba de un sistema (9) para plegar dichos fascículos (2), caracterizado porque dichas levas (5) son dos (5'', 5"), estando una leva (5'') adaptada para realizar dos relaciones de trabajo y estando la otra leva (5") adaptada para realizar una relación de trabajo.

Description

Dispositivo de desviación para fascículos plegados.
La presente invención se refiere a un dispositivo de desvío para fascículos plegados, para su uso particularmente aguas abajo y en cooperación con plegadoras de papel, empleadas a su vez en líneas de impresión rotativas, por ejemplo para periódicos, revistas, libros, etc.
Los dispositivos de desvío actualmente conocidos permiten encaminar los fascículos de papel plegados como salida de la plegadora hacia dispositivos de recogida, habitualmente denominados "spiders" (arañas), que están equipados con una pluralidad de aletas dispuestas en espiral sobre la superficie de un cilindro, estando alojados cada uno de los fascículos entre dos aletas consecutivas. Puesto que tales dispositivos de recogida pueden encontrarse en una línea en un número que normalmente varía de uno a tres, según las aplicaciones, es necesario encaminar los fascículos plegados uno a cada dispositivo de recogida, o dos a un primer dispositivo y uno a un segundo dispositivo, etc., tal como se mostrará mejor más adelante en la presente memoria. El documento US-B-6 176 485 da a conocer un dispositivo según el preámbulo de la reivindicación 1.
Por lo tanto, para poder encaminar de manera adecuada los fascículos hacia el dispositivo de recogida previsto, el dispositivo 1 de desvío está equipado con medios 3 de desvío en forma de peine que pueden adoptar: 1) una posición elevada con respecto al recorrido de avance de los fascículos 2, en cuyo caso el primer fascículo 2 plegado que llega al dispositivo 1 de desvío pasa por debajo de los medios 3 de desvío en forma de peine y se encamina hacia el dispositivo 20 de recogida inmediatamente aguas abajo del dispositivo 1 de desvío en cuestión; o 2) una posición descendida que es sustancialmente paralela al recorrido de avance de los fascículos 2, en cuyo caso el primer fascículo 2 plegado que llega al dispositivo 1 de desvío pasa por encima de los medios 3 de desvío en forma de peine y avanza hacia un dispositivo 1 de desvío subsiguiente en el que puede o bien encaminarse hacia su respectivo dispositivo 20 de recogida, o también hacia un dispositivo 1 de desvío subsiguiente, y así sucesivamente.
Los medios 3 de desvío en forma de peine, de una manera conocida, adoptan sus dos posiciones operativas debido al accionamiento de un pequeño 12 rodillo que coopera con una leva 5 para empujar los medios 3 de desvío en forma de peine hacia abajo, mientras que la propia leva 5, cuando no coopera con el pequeño rodillo 12, empuja los medios 3 de desvío en forma de peine hacia arriba.
Las figuras 5 a 12 muestran esquemáticamente una posible serie de combinaciones en las que diferentes tipos de fascículos 2, partiendo de un cilindro 6 aguas abajo de la plegadora 8, deben encaminarse hacia los diferentes dispositivos 20 de recogida: para obtener estas combinaciones, los dispositivos de desvío conocidos actualmente deben estar equipados con tres tipos diferentes de levas, siendo un primer tipo una leva que actúa cada 180º de rotación propia, siendo un segundo tipo una leva que actúa cada 120º de rotación propia, y siendo un tercer tipo una leva que actúa cada 90º de rotación propia, puesto que una leva del primer tipo gira a una velocidad que es la mitad de la velocidad del primer tipo de leva.
Las figuras 5 a 8 muestran cuatro posibles casos en los que se usa el primer tipo de leva: en particular, la figura 5 muestra el caso en el que fascículos 2 de tipo A se encaminan hacia un dispositivo 20 de recogida y fascículos 2 de tipo B se encaminan hacia otro dispositivo 20 de recogida. La figura 6 muestra un caso similar, con fascículos 2 de tipos a, b, c, d y su combinación de recogida a,c en un dispositivo 20 de recogida y b,d en otro dispositivo 20 de recogida. La figura 7 muestra un caso similar con fascículos 2 de tipos A, B, C y su combinación de recogida A,C,B en un dispositivo 20 de recogida y también A,C,B en otro dispositivo 20 de recogida. Y la figura 8 muestra un caso similar, con fascículos 2 de tipos A, B, C uno dentro de otro y su combinación de recogida A,B,C en un dispositivo 20 de recogida y también A,B,C en otro dispositivo 20 de recogida.
La figura 9, por el contrario, muestra el caso en el que se usa el segundo tipo de leva, para encaminar fascículos 2 de tres tipos A, B, C, respectivamente, hacia tres dispositivos 20 de recogida diferentes. La figura 10, por el contrario, muestra el caso en el que también se usa el segundo tipo de leva, para encaminar fascículos 2 de tres tipos A, B, C, en el que el tipo A va un dispositivo 20 de recogida y los tipos B y C van a otro dispositivo 20 de recogida.
Finalmente, la figura 11 muestra el caso en el que se usa el tercer tipo de leva, para encaminar fascículos 2 de dos tipos A y B insertados uno dentro de otro, respectivamente, en dos dispositivos 20 de recogida. Y la figura 12 muestra, por el contrario, el caso en el que se usa el tercer tipo de leva para encaminar fascículos 2 de tipos a, b, c, d, respectivamente, hacia dos dispositivos 20 de recogida con a y b insertados uno dentro de otro en un dispositivo, y c y d insertados uno dentro de otro en el otro dispositivo.
Obviamente, los casos anteriormente mencionados son sólo algunos de los posibles casos que pueden ocurrir cuando se trabaja con fascículos, pudiendo utilizarse diferentes levas o combinaciones de levas para obtener otros tipos de disposiciones.
Por lo tanto, para poder trabajar con una de las tres levas, los dispositivos de desvío conocidos permiten que el pequeño rodillo 12 que acciona los medios 3 de desvío en forma de peine se muevan manualmente, a través de una traslación horizontal, cerca de la leva en funcionamiento: esto implica que un operador debe acceder al interior de la máquina en una posición incómoda y peligrosa, debe destornillar una palanca de soporte (no mostrada), mover el pequeño rodillo 12 y atornillar la palanca de soporte de nuevo, todo ello con problemas prácticos evidentes, en cuanto a la detención de la máquina y la precisión de funcionamiento, puesto que tal operación es a menudo una fuente de errores.
Una solución a tal problema, para poder prescindir de esta operación manual, ha sido la de realizar un movimiento mecánico del pequeño rodillo 12 a través de un husillo que está adaptado para moverse en cuatro posiciones para su contacto con las tres levas diferentes: en cualquier caso, esta operación no soluciona otros problemas del dispositivo de desvío, tal como, por ejemplo, la presencia obligatoria de tres levas, cuando serían suficientes dos para ciertas aplicaciones y, sobre todo, una construcción mecánica, concretamente una construcción compleja y costosa sujeta a problemas de funcionamiento, tales como, por ejemplo, los complejos procedimientos para sincronizar el dispositivo con la plegadora de fascículos situada aguas arriba.
Un objetivo de la presente invención es solucionar los problemas de la técnica anterior, proporcionando un dispositivo de desvío que se controla para permanecer siempre perfectamente sincronizado con la plegadora aguas arriba, pudiendo adoptar diversas condiciones de funcionamiento, y pudiendo realizar todas sus operaciones de una manera totalmente automatizada.
Otro objetivo de la presente invención es proporcionar un dispositivo de desvío del tipo anteriormente mencionado que está equipado con medios neumáticos para seleccionar los modos de funcionamiento del pequeño rodillo de accionamiento, permitiendo automatizar a bajo coste también este tipo de operación.
Los anteriores y otros objetivos y ventajas de la invención, tal como resultará evidente a partir de la siguiente descripción, se obtienen mediante un dispositivo de desvío según la reivindicación 1. Las realizaciones preferidas y las variantes no triviales de la presente invención se reivindican en las reivindicaciones dependientes.
La presente invención se describirá mejor a continuación en la presente memoria por medio de algunas realizaciones preferidas de la misma, proporcionadas como ejemplo no limitativo, con referencia a los dibujos adjuntos en los que:
- la figura 1 es una vista lateral esquemática de una plegadora con dispositivos de desvío de la invención y con dispositivos de recogida aguas abajo;
- la figura 2 es una vista lateral detallada del dispositivo de desvío de la invención;
- la figura 3 es una vista frontal del dispositivo de desvío de la figura 2;
- las figuras 4 y 4a son vistas detalladas de la pieza de accionamiento del pequeño rodillo; y
- las figuras 5 a 12 son vistas esquemáticas que muestran varias aplicaciones posibles del dispositivo de desvío de la técnica anterior, realizadas también mediante el dispositivo de desvío de la invención con dos levas solamente en lugar de una.
Con referencia a las figuras, se describirá una realización preferida del dispositivo 1 de desvío de la presente invención, aplicado al encaminamiento de fascículos plegados de periódicos, aunque evidentemente la presente invención puede usarse en cualquier máquina, y en particular en máquinas de impresión rotativas, en las que es necesario encaminar objetos que se mueven en una fila a lo largo de un recorrido preestablecido.
Una primera característica novedosa del dispositivo 1 de desvío de la invención es que está equipado con al menos un motor 7 del tipo con corriente alterna y control de vector digital, que puede por tanto mantener un movimiento giratorio que está perfectamente sincronizado con las otras partes de la máquina y adoptar posiciones de partida predeterminadas con total precisión: dicho motor 7 está adaptado para seleccionar automáticamente las levas 5 y accionar la leva 5 seleccionada según la velocidad de avance aguas arriba del sistema 9 para plegar los fascículos 2. De este modo, se realiza una sincronización entre el dispositivo 1 de desvío y el sistema 9 de plegado y se permite el encaminamiento deseado y en fase de fascículos 2 en dispositivos 20 de recogida aguas abajo. El motor 7 funciona de una manera conocida, estando controlado por un ordenador conectado a un codificador que proporciona en cualquier momento información relativa a la posición de los fascículos 2, para poner los componentes del sistema en fase entre sí en conjunto.
La segunda característica del dispositivo 1 de desvío de la invención es proporcionar, para llevar a cabo las operaciones anteriormente mencionadas mostradas en las figuras 5 a 12, dos levas 5', 5'' solamente en lugar de las tres levas usadas convencionalmente: la primera leva 5' está adaptada para realizar dos relaciones de trabajo mientras que la segunda leva 5'' está adaptada para realizar una relación de trabajo. Esto está disponible por la construcción de todo el sistema y la presencia del motor 7: la primera leva 5', en el caso práctico examinado, gira con un paso de 180º a dos velocidades diferentes, siendo una velocidad el doble de la otra velocidad, para llevar a cabo una carrera de accionamiento cada 180º de cada una de sus vueltas, y una carrera de accionamiento cada 90º de cada una de sus vueltas, dependiendo de la aplicación y según la seleccionada de sus dos velocidades.
La segunda leva 5'', por el contrario, gira de manera normal con un paso de 120º para llevar a cabo una carrera de accionamiento cada 120º de cada una de sus vueltas.
Evidentemente, es posible proporcionar un número de levas 5 mayor de dos, pero en este caso, debido a la disposición del sistema de la invención, será posible realizar un número de combinaciones de aplicación mucho mayor que el que puede realizarse, por ejemplo, con la disposición convencional con tres levas.
El dispositivo 1 de desvío de la invención está equipado además con un dispositivo 11 para el accionamiento neumático del pequeño rodillo 12 que activa los medios 3 de desvío en forma de peine para elevar y descender el pequeño rodillo 12 haciéndolo alejarse y acercarse a las levas 5.
En cooperación con el dispositivo 11, el dispositivo 1 de desvío está equipado adicionalmente con un dispositivo 14 para accionar neumáticamente el grupo de levas 5 para mover, a través de una traslación horizontal, la leva que debe activarse cerca del pequeño rodillo 12 elevado. Con los dispositivos 11 y 14 anteriormente mencionados, es por lo tanto posible realizar una operación de "intercambio de levas" en el pequeño rodillo 12 en funcionamiento que puede ser totalmente automática, o que necesita la presencia de un operador en condiciones de seguridad absoluta, siendo necesario simplemente accionar los dispositivos 11 y 14 neumáticos a distancia. Esto se hace posible de nuevo por la presencia del nuevo sistema con dos levas, puesto que las dos posiciones de funcionamiento que implican leva + pequeño rodillo pueden alcanzarse con un accionamiento neumático de tipo pistón que actúa entre sus dos posiciones comunes situadas al final de sus carreras, correspondiendo tales posiciones a las posiciones en las que el pequeño rodillo 12 entrará en contacto con una de las dos levas 5 que se ha seleccionado para trabajar.
El dispositivo 1 de desvío anteriormente descrito, en su uso más eficiente, está adaptado para situarse en un sistema global para plegar y recoger fascículos 2, como el mostrado esquemáticamente en la figura 1. Tal sistema comprende al menos un sistema 9 para plegar los fascículos 2, al menos un dispositivo 1 de desvío conectado aguas abajo del sistema 9 de plegado y al menos dos dispositivos 20 de recogida de los fascículos 2 conectados aguas abajo del dispositivo 1 de desvío. La figura 1 muestra, en lugar de ello, el caso en el que hay dos dispositivos 1 de desvío con tres dispositivos 20 de recogida ("spiders") aguas abajo.
El dispositivo de la invención permite de esta manera prescindir de elementos mecánicos que compongan la cadena cinemática para accionar las levas y prescindir de al menos una leva (usando dos levas en lugar de las tres levas necesarias en la técnica anterior), o usando un número de levas mayor de dos, que permite realizar un número de disposiciones de aplicación finales mucho mayor.
Además, el dispositivo de la invención permite automatizar tanto el movimiento del pequeño rodillo como el accionamiento de la leva con el fin de sincronizar los movimientos del dispositivo de desvío con los movimientos de la plegadora aguas arriba, realizando así un sistema seguro y fiable con costes reducidos.

Claims (7)

1. Dispositivo (1) de desvío para fascículos (2) plegados que comprende medios (3) de desvío en forma de peine adaptados para adoptar una posición elevada y una posición descendida con respecto al recorrido de avance de los fascículos (2) para desviar los fascículos (2) hacia dos recorridos respectivos aguas abajo, accionándose dichos medios (3) de desvío en forma de peine mediante levas (5) hacia sus dos posiciones de funcionamiento, estando equipado adicionalmente dicho dispositivo (1) con al menos un motor (7) de un tipo con corriente alterna y control de vector digital, estando adaptado dicho motor (7) para seleccionar automáticamente una de dichas levas (5) y accionar dicha leva (5) seleccionada según la velocidad de avance aguas arriba de un sistema (9) para plegar dichos fascículos (2), caracterizado porque dichas levas (5) son dos (5', 5''), estando una leva (5') adaptada para realizar dos relaciones de trabajo y estando la otra leva (5'') adaptada para realizar una relación de trabajo.
2. Dispositivo (1) de desvío según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha leva (5') gira con un paso de 180º a dos velocidades diferentes, siendo una velocidad el doble de la otra velocidad, para llevar a cabo una carrera de accionamiento cada 180º de cada una de sus vueltas, o una carrera de accionamiento cada 90º de cada una de sus vueltas, dependiendo de su velocidad seleccionada.
3. Dispositivo (1) de desvío según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque dicha leva (5'') gira un paso de 120º para llevar a cabo una carrera de accionamiento cada 120º de cada una de sus vueltas.
4. Dispositivo (1) de desvío según la reivindicación 1, caracterizado porque el número de dichas levas (5) es mayor de dos, estando adaptada cada leva para llevar a cabo al menos una relación de trabajo.
5. Dispositivo (1) de desvío según la reivindicación 1, caracterizado porque está equipado adicionalmente con un dispositivo (11) para accionar reumáticamente un pequeño rodillo (12) para activar dichos medios (3) de desvío en forma de peine para elevar y descender dicho pequeño rodillo (12) haciéndolo alejarse y entrar en contacto de trabajo con dichas levas (5).
6. Dispositivo (1) de desvío según la reivindicación 1 ó 5, caracterizado porque está equipado adicionalmente con un dispositivo (14) para accionar neumáticamente dicho grupo de levas (5) para mover, a través de una traslación horizontal, la leva que debe activarse cerca de dicho pequeño rodillo (12) elevado.
7. Sistema para plegar y recoger fascículos (2), que comprende al menos un sistema (9) para plegar los fascículos (2), al menos un dispositivo (1) de desvío según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6 conectado aguas abajo del dicho sistema (9) de plegado, y al menos dos dispositivos (20) de recogida para los fascículos (2) conectados aguas debajo de dicho dispositivo (1) de desvío.
ES04425584T 2004-07-29 2004-07-29 Dispositivo de desviacion para fasciculos plegados. Expired - Lifetime ES2288248T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04425584A EP1621501B1 (en) 2004-07-29 2004-07-29 Diverting device for folded fascicles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2288248T3 true ES2288248T3 (es) 2008-01-01

Family

ID=34932682

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04425584T Expired - Lifetime ES2288248T3 (es) 2004-07-29 2004-07-29 Dispositivo de desviacion para fasciculos plegados.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1621501B1 (es)
AT (1) ATE363449T1 (es)
DE (1) DE602004006743T2 (es)
ES (1) ES2288248T3 (es)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5080338A (en) * 1990-07-30 1992-01-14 Harris Graphics Corporation Folding apparatus for rotary printing machine
US6302392B1 (en) * 1998-12-29 2001-10-16 Quad/Tech, Inc. Sheet diverter for collating signatures and a method thereof
US6176485B1 (en) * 1999-04-05 2001-01-23 Heidelberger Druckmaschinen Ag Apparatus for diverting a continuous stream of flat products to alternate paths
DE10116346B4 (de) * 2001-04-02 2006-03-02 Koenig & Bauer Ag Falzapparat
EP1344737B1 (en) * 2002-03-14 2005-05-04 OFFICINE MECCANICHE GIOVANNI CERUTTI S.p.A. Movable device for collecting and conveying signatures produced on rotary printing machines

Also Published As

Publication number Publication date
EP1621501B1 (en) 2007-05-30
EP1621501A1 (en) 2006-02-01
DE602004006743D1 (de) 2007-07-12
DE602004006743T2 (de) 2008-01-31
ATE363449T1 (de) 2007-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2334835T3 (es) Dispositivo para montar o desmontar un neumatico de una llanta de una rueda de vehiculo.
ES2222949T3 (es) Maquina de coser con alambre con accionamientos separados.
ES2345131T3 (es) Maquina para cortar rollizos de papel.
CH696592A5 (it) Dispositivo per caricare automaticamente aste di perforazione.
ES2739389B2 (es) Maquina formadora de cajas por doblado y encolado con alimentador de planchas de material laminar, y metodo de formacion de cajas de material laminar
US4841720A (en) Roving bobbin exchanging method and apparatus for carrying out roving bobbin exchanging method
ES2781580T3 (es) Procedimiento para el transporte en una línea de envasado de envases flexibles sujetados suspendidos, dispositivo apto para la puesta en práctica del procedimiento y una máquina que comprende este dispositivo
ES2288248T3 (es) Dispositivo de desviacion para fasciculos plegados.
ES2927088T3 (es) Dispositivo para el intercambio de bobinas y tubos en una línea de hilar
US5503071A (en) Cylinder with retractable point spurs and signature clamps
ES2386754T3 (es) Un cabezal de recogida dotado de dispositivos de recogida dispuestos lado con lado y con un espaciado variable
ES2227305T3 (es) Maquina para tratamiento de hojas para la fabricacion de embalajes.
CN206028777U (zh) 驱动移动件在安装座上径向往返移动的驱动机构及卡盘
CN109665306A (zh) 一种旋转平移取料机构
ES2502190T3 (es) Sistema para recoger y descargar productos alimenticios
ES2281881T3 (es) Estructuras de plegado asi como procedimiento para el mecanizado posterior de una banda.
CN101148115A (zh) 具有用于改变操作模式的可伸缩盖式凸轮的折页机
ES2916423T3 (es) Dispositivo para el intercambio de bobinas y tubos para una línea de hilado
ES2261624T3 (es) Dispositivo de desenrollamiento de banda para rollos de banda.
SE533503C2 (sv) Skaktransportör
ES2309918T3 (es) Dispositivo para manipular productos.
ES2994370B2 (es) Sistema de arrastre de una lámina de cartón en una máquina formadora de cajas
ES2222127T3 (es) Tricotosa rectilinea dotada de una o varias fonturas.
US5290224A (en) Cardboard box assembly machines
CN214326718U (zh) 一种全自动分抽取纸机