ES2288571T3 - Procedimiento para producir una capa de recubrimiento hecho de un material expandible y reticulable en un cable. - Google Patents
Procedimiento para producir una capa de recubrimiento hecho de un material expandible y reticulable en un cable. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2288571T3 ES2288571T3 ES02808285T ES02808285T ES2288571T3 ES 2288571 T3 ES2288571 T3 ES 2288571T3 ES 02808285 T ES02808285 T ES 02808285T ES 02808285 T ES02808285 T ES 02808285T ES 2288571 T3 ES2288571 T3 ES 2288571T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- coating layer
- cable
- expandable
- tert
- polymeric material
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims abstract description 57
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 55
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 title claims abstract description 54
- 238000004132 cross linking Methods 0.000 claims abstract description 35
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 28
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 25
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims abstract description 21
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 14
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 22
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 20
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 20
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 16
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 14
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 14
- 239000003431 cross linking reagent Substances 0.000 claims description 10
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims description 9
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 8
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 claims description 5
- XMNIXWIUMCBBBL-UHFFFAOYSA-N 2-(2-phenylpropan-2-ylperoxy)propan-2-ylbenzene Chemical compound C=1C=CC=CC=1C(C)(C)OOC(C)(C)C1=CC=CC=C1 XMNIXWIUMCBBBL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- WRXCBRHBHGNNQA-UHFFFAOYSA-N (2,4-dichlorobenzoyl) 2,4-dichlorobenzenecarboperoxoate Chemical compound ClC1=CC(Cl)=CC=C1C(=O)OOC(=O)C1=CC=C(Cl)C=C1Cl WRXCBRHBHGNNQA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- OXYKVVLTXXXVRT-UHFFFAOYSA-N (4-chlorobenzoyl) 4-chlorobenzenecarboperoxoate Chemical compound C1=CC(Cl)=CC=C1C(=O)OOC(=O)C1=CC=C(Cl)C=C1 OXYKVVLTXXXVRT-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- DMWVYCCGCQPJEA-UHFFFAOYSA-N 2,5-bis(tert-butylperoxy)-2,5-dimethylhexane Chemical compound CC(C)(C)OOC(C)(C)CCC(C)(C)OOC(C)(C)C DMWVYCCGCQPJEA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- YKTNISGZEGZHIS-UHFFFAOYSA-N 2-$l^{1}-oxidanyloxy-2-methylpropane Chemical group CC(C)(C)O[O] YKTNISGZEGZHIS-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- PZILQNGWHUGDLZ-UHFFFAOYSA-N 2-(2-acetyloxypropan-2-yldiazenyl)propan-2-yl acetate Chemical compound CC(=O)OC(C)(C)N=NC(C)(C)OC(C)=O PZILQNGWHUGDLZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- AXWJKQDGIVWVEW-UHFFFAOYSA-N 2-(dimethylamino)butanedioic acid Chemical compound CN(C)C(C(O)=O)CC(O)=O AXWJKQDGIVWVEW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- KRDXTHSSNCTAGY-UHFFFAOYSA-N 2-cyclohexylpyrrolidine Chemical compound C1CCNC1C1CCCCC1 KRDXTHSSNCTAGY-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- CARSMBZECAABMO-UHFFFAOYSA-N 3-chloro-2,6-dimethylbenzoic acid Chemical compound CC1=CC=C(Cl)C(C)=C1C(O)=O CARSMBZECAABMO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- OMPJBNCRMGITSC-UHFFFAOYSA-N Benzoylperoxide Chemical compound C=1C=CC=CC=1C(=O)OOC(=O)C1=CC=CC=C1 OMPJBNCRMGITSC-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-M Bicarbonate Chemical class OC([O-])=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 2
- NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N Sulfur Chemical compound [S] NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- YXFVVABEGXRONW-UHFFFAOYSA-N Toluene Chemical compound CC1=CC=CC=C1 YXFVVABEGXRONW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- XOZUGNYVDXMRKW-AATRIKPKSA-N azodicarbonamide Chemical compound NC(=O)\N=N\C(N)=O XOZUGNYVDXMRKW-AATRIKPKSA-N 0.000 claims description 2
- 235000019400 benzoyl peroxide Nutrition 0.000 claims description 2
- 150000004649 carbonic acid derivatives Chemical class 0.000 claims description 2
- ZQVYBSAZGWXXTG-UHFFFAOYSA-N ethyl 3-tert-butyl-3,4,4-trimethylpentaneperoxoate Chemical compound CCOOC(=O)CC(C)(C(C)(C)C)C(C)(C)C ZQVYBSAZGWXXTG-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 239000011261 inert gas Substances 0.000 claims description 2
- 150000001451 organic peroxides Chemical class 0.000 claims description 2
- 229910052717 sulfur Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000011593 sulfur Substances 0.000 claims description 2
- GJBRNHKUVLOCEB-UHFFFAOYSA-N tert-butyl benzenecarboperoxoate Chemical compound CC(C)(C)OOC(=O)C1=CC=CC=C1 GJBRNHKUVLOCEB-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 239000002253 acid Substances 0.000 claims 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 abstract description 5
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 47
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 24
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 14
- 230000008569 process Effects 0.000 description 11
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 9
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 9
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 7
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 7
- VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N Ethene Chemical compound C=C VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 239000005977 Ethylene Substances 0.000 description 6
- 238000010292 electrical insulation Methods 0.000 description 6
- -1 citric acid Chemical class 0.000 description 5
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 5
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 4
- 230000009471 action Effects 0.000 description 4
- HQQADJVZYDDRJT-UHFFFAOYSA-N ethene;prop-1-ene Chemical group C=C.CC=C HQQADJVZYDDRJT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N citric acid Chemical compound OC(=O)CC(O)(C(O)=O)CC(O)=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 3
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 description 3
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 3
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 3
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- KAKZBPTYRLMSJV-UHFFFAOYSA-N Butadiene Chemical compound C=CC=C KAKZBPTYRLMSJV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- BAPJBEWLBFYGME-UHFFFAOYSA-N Methyl acrylate Chemical compound COC(=O)C=C BAPJBEWLBFYGME-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 2
- PPBRXRYQALVLMV-UHFFFAOYSA-N Styrene Chemical compound C=CC1=CC=CC=C1 PPBRXRYQALVLMV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 2
- 150000001336 alkenes Chemical class 0.000 description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229920005601 base polymer Polymers 0.000 description 2
- 239000006229 carbon black Substances 0.000 description 2
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 2
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 2
- 229920001198 elastomeric copolymer Polymers 0.000 description 2
- 230000005684 electric field Effects 0.000 description 2
- CGPRUXZTHGTMKW-UHFFFAOYSA-N ethene;ethyl prop-2-enoate Chemical compound C=C.CCOC(=O)C=C CGPRUXZTHGTMKW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229920001707 polybutylene terephthalate Polymers 0.000 description 2
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 2
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 2
- NLHHRLWOUZZQLW-UHFFFAOYSA-N Acrylonitrile Chemical compound C=CC#N NLHHRLWOUZZQLW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004604 Blowing Agent Substances 0.000 description 1
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 208000032765 Device extrusion Diseases 0.000 description 1
- 229920002943 EPDM rubber Polymers 0.000 description 1
- 244000043261 Hevea brasiliensis Species 0.000 description 1
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 1
- UIIMBOGNXHQVGW-DEQYMQKBSA-M Sodium bicarbonate-14C Chemical compound [Na+].O[14C]([O-])=O UIIMBOGNXHQVGW-DEQYMQKBSA-M 0.000 description 1
- XTXRWKRVRITETP-UHFFFAOYSA-N Vinyl acetate Chemical compound CC(=O)OC=C XTXRWKRVRITETP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 239000006230 acetylene black Substances 0.000 description 1
- 125000003118 aryl group Chemical group 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000003738 black carbon Substances 0.000 description 1
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 1
- CQEYYJKEWSMYFG-UHFFFAOYSA-N butyl acrylate Chemical compound CCCCOC(=O)C=C CQEYYJKEWSMYFG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920005549 butyl rubber Polymers 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 1
- 239000012809 cooling fluid Substances 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 229920006037 cross link polymer Polymers 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 229920001903 high density polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004700 high-density polyethylene Substances 0.000 description 1
- 239000003999 initiator Substances 0.000 description 1
- 238000011068 loading method Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000000320 mechanical mixture Substances 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 229920003052 natural elastomer Polymers 0.000 description 1
- 229920001194 natural rubber Polymers 0.000 description 1
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- JRZJOMJEPLMPRA-UHFFFAOYSA-N olefin Natural products CCCCCCCC=C JRZJOMJEPLMPRA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000007524 organic acids Chemical class 0.000 description 1
- 235000005985 organic acids Nutrition 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 150000002978 peroxides Chemical class 0.000 description 1
- ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N phenol group Chemical group C1(=CC=CC=C1)O ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920002492 poly(sulfone) Polymers 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 1
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 1
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 description 1
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- KKEYFWRCBNTPAC-UHFFFAOYSA-L terephthalate(2-) Chemical compound [O-]C(=O)C1=CC=C(C([O-])=O)C=C1 KKEYFWRCBNTPAC-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 229920001897 terpolymer Polymers 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
- 125000000391 vinyl group Chemical group [H]C([*])=C([H])[H] 0.000 description 1
- 229920002554 vinyl polymer Polymers 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004711 α-olefin Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B13/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
- H01B13/06—Insulating conductors or cables
- H01B13/14—Insulating conductors or cables by extrusion
- H01B13/145—Pretreatment or after-treatment
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/022—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the choice of material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/03—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
- B29C48/06—Rod-shaped
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/15—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. extrusion moulding around inserts
- B29C48/154—Coating solid articles, i.e. non-hollow articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C48/88—Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
- B29C48/91—Heating, e.g. for cross linking
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B9/00—Power cables
- H01B9/02—Power cables with screens or conductive layers, e.g. for avoiding large potential gradients
- H01B9/027—Power cables with screens or conductive layers, e.g. for avoiding large potential gradients composed of semi-conducting layers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2301/00—Use of unspecified macromolecular compounds as reinforcement
- B29K2301/10—Thermosetting resins
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
- Manufacture Of Porous Articles, And Recovery And Treatment Of Waste Products (AREA)
- Ropes Or Cables (AREA)
- Insulated Conductors (AREA)
- Manufacturing Of Electric Cables (AREA)
Abstract
Procedimiento para la producción de un cable (1, 101), que incluye: - por lo menos un elemento de reflexión (2); y - una capa de recubrimiento expandida y reticulada (5) en una posición radialmente externa respecto dicho por lo menos un elemento de transmisión (2), comprendiendo dicha capa de recubrimiento (5) una composición que incluye un material polimérico expandible y reticulable; comprendiendo dicho procedimiento las siguientes etapas de a) extrusionar dicha composición; b) formar una capa de recubrimiento hecho de un material polimérico expandible y reticulable con la composición así extrusionada; c) expandir dicha capa de recubrimiento hecha del material polimérico expandible y reticulable; y d) reticular dicha capa de recubrimiento hecha de material polimérico expandible y reticulable; caracterizado por el hecho de que dichas etapas de expansión que reticulación c) y d) se realizan mediante el calentamiento de dicha capa de recubrimiento hecha de material polimérico expandible y reticulable a la presión atmosférica mediante un fluido de calentamiento.
Description
Procedimiento para producir una capa de
recubrimiento hecho de un material expandible y reticulable en un
cable.
La presente invención se refiere a un
procedimiento para la producción de un cable, que incluye:
- por lo menos un elemento de transmisión; y
- una capa de recubrimiento expandida y
reticulada en una posición radialmente externa respecto a dichos por
lo menos un elemento de transmisión, comprendiendo dicha capa de
recubrimiento una composición que incluye un material polimérico
expandible y reticulable.
El elemento de transmisión puede ser, por
ejemplo un elemento de transmisión de energía eléctrica, u
opcionalmente también de señales ópticas.
En la presente descripción y en las
reivindicaciones posteriores, el término "elemento de transmisión
de energía eléctrica" se usa para indicar cualquier elemento
capaz de transmitir energía eléctrica, tal como por ejemplo un
elemento conductor metálico.
En la presente descripción y en las
reivindicaciones posteriores, el término "elemento de transmisión
eléctrico y óptico mezclado" se usa para indicar cualquier
elemento capaz de transmitir energía eléctrica y señales ópticas,
tal como un elemento de transmisión que comprende por lo menos un
conductor metálico y por lo menos una fibra óptica.
Dependiendo de la naturaleza del elemento de
transmisión, además de lo anterior, el cable también puede
comprender por lo menos un elemento de aislamiento eléctrico o,
respectivamente, dos elementos respectivos, uno de los cuales es un
elemento de aislamiento eléctrico y uno es un elemento de
contención (tal como un tubo, una funda, una microfunda, un núcleo
ranurado o una cinta) dispuesto en una posición radialmente externa
respecto al correspondiente elemento de transmisión.
En la presente descripción y en las
reivindicaciones posteriores, la expresión "material polimérico
expandido" se usa para indicar un material polimérico que tiene
un porcentaje predeterminado de llamado espacio "libre" en el
interior del material, es decir, un espacio no ocupado por el
material polimérico, sino por gas o aire. Para los propósitos de la
presente descripción, este porcentaje del espacio libre es
típicamente mayor del 5% aproximadamente del volumen total del
material polimérico.
De una manera análoga, en la presente
descripción y en las reivindicaciones posteriores, la expresión
"material polimérico expandible" se usa para indicar un
material polimérico adecuado que, cuando está expandido, cambia en
un material polimérico expandido tal como se ha definido
anteriormente.
Respecto a las maneras mediante las cuales el
procedimiento de expansión de un material polimérico de este tipo
se expande, se hace referencia a la solicitud de patente WO 98/52197
a nombre del solicitante.
En la presente descripción y en las
reivindicaciones posteriores, la expresión "material polimérico
reticulado" se usa para indicar un material polimérico adecuado
que tiene las características fisicoquímicas y mecánicas típicas de
los elastómeros después de la reticulación.
En la misma manera, en la presente descripción
y en las reivindicaciones posteriores, la expresión "material
reticulable polimérico" se usa para indicar un material
polimérico no reticulado capaz de adquirir las características
fisicoquímicas y mecánicas típicas citadas anteriormente de los
elastómeros después de la reticulación.
La figura 1 muestra esquemáticamente un cable 1
para transportar o distribuir energía eléctrica del llamado tipo de
baja tensión (donde baja tensión indica una tensión menor que 1 kV
aproximadamente), que comprende, empezando desde la oposición
radialmente más interna hacia el exterior, un elemento de
transmisión de energía eléctrica, tal como por ejemplo un elemento
conductor 2, y una capa de aislamiento que consiste en una capa de
recubrimiento expandible reticulada 5. Una funda fina, indicada
mediante la referencia numérica 10 en la figura 1, se puede colocar
opcionalmente en una posición radialmente externa respecto a la
capa de recubrimiento expandida y reticulada 5.
También se puede prever una capa de
recubrimiento expandible y reticulada en cables del llamado tipo de
media y alta tensión (donde la media y alta tensión indican
respectivamente, una tensión comprendida entre 1 kV y 30 kV
aproximadamente y una tensión mayor que 30 kV aproximadamente), de
la cual se muestra esquemáticamente en la figura 2 una posible
realización.
En la siguiente descripción, los elementos del
cable que son estructural y funcionalmente equivalentes a los
representados previamente con referencia al cable 1 para transportar
energía eléctrica de baja tensión representaba la figura 1 se
indicarán con las mismas referencias numéricas y no se describirán
otra vez.
La figura 2 muestra un cable, indicador general
mediante la referencia numérica 101, para transportar o distribuir
energía eléctrica de media tensión, cuyo cable comprende una capa de
recubrimiento semiconductora expandida y reticulada 5 dispuesta en
una posición realmente externa respecto a una estructura de cable
semiacabado indicada general mediante la referencia numérica 9 en la
figura citada anteriormente.
La estructura de cable semiacabado 9 del
presente tarda en la figura 2 incluye, en particular, además de un
elemento conductor 2 y una capa semiconductora compacta interna 3,
una capa de aislamiento eléctrico 8 y una capa semiconductora
compacta externa 6, tal como por ejemplo se describe en la patente
US 6.455.769 a nombre del solicitante.
En la presente descripción y en las
reivindicaciones posteriores, el término "capas semiconductora
compacta" se usa para indicar una capa hecha de un material
semiconductor no expandido, es decir, que tiene un grado de
expansión substancialmente igual a cero.
Además, una pantalla metálica 7, usualmente
hecha de aluminio o plomo, que consiste en un tubo continuo o en
una cinta metálica conformada según una forma tubular y soldada o
sellada para asegurar la hermeticidad, está dispuesta en una
posición radialmente externa respecto a la capa de recubrimiento
expandida y reticulada 5.
Tal como es conocido, en esta y en otras
aplicaciones en las cuales se usa una pantalla metálica, la
presencia de la capa expandida y reticulada permite absorber de una
forma elástica y uniforme la expansión radial y las fuerzas de
contracción que sufren las diferentes capas del cable debido a los
ciclos térmicos a los cuales está sometido el cable, preservando así
la pantalla metálica de deformaciones o de rupturas durante su
uso.
El cable 101 representado la figura 2, la capa
de recubrimiento expandida y reticulada 5 actúa no solamente como
una capa de absorción elástica, sino también como una capa
semiconductora. Para impartir propiedades semiconductoras al
material polimérico que constituye la capa de recubrimiento
expandida y reticulada 5 se utilizan productos conocidos en la
técnica para la preparación de composiciones poliméricas
semiconductoras. En particular, se podré usar un negro de carbón
electroconductor, tal como por ejemplo negro de acetileno
electroconductor o negro de horno y similares.
Finalmente, otra vez con referencia la figura 2,
también se prevé una funda externa 10 en una posición realmente
externa respecto a la pantalla metálica 7.
Por propósitos de ilustración, el conductor
eléctrico 2 puede tener un diámetro comprendido entre 2 y 30
milímetros, la capa semiconductora compacta interna 3 puede tener un
espesor comprendido entre 0,1 a 3 milímetros aproximadamente, la
capa de aislamiento eléctrico 8 puede tener un espesor comprendido
entre 3,5 y 25 mm aproximadamente y la capa semiconductora compacta
externa 6 poder tener un espesor comprendido entre 0,1 y 0,5 mm
aproximadamente, de manera que en la estructura del cable
semiacabado 9 puede tener un diámetro comprendido entre 5,7 y 58,5
mm aproximadamente.
Se conocen otras realizaciones de cables para
transportar o distribuir energía eléctrica de media o alta tensión,
cuyos cables son completamente análogos a la realización
representada en la figura 2, con la excepción de que la capa
semiconductora compacta externa 6 está ausente en estas
realizaciones.
La presente invención también se refiere a
cables provistos de una pluralidad de elementos de transmisión tal
como se han definido anteriormente, conocidos en el campo con los
términos de "cable bipolar", "cable tripolar" y "cable
multipolar" dependiendo del número de elementos de transmisión
incorporados en el mismo (en los casos mencionados en número de
dos, tres o más, respectivamente).
Según estas definiciones, la presente invención
se refiere a cualquier número y tipo de elementos de transmisión, es
decir no solamente a cables eléctricos unipolares, bipolares, etc.
para transportar los distribuye energía, sino también a cables del
tipo mixto de energía y telecomunicaciones que comprenden, además de
por lo menos un elemento de transmisión de energía eléctrica, por
lo menos una fibra óptica o un manojo de fibras ópticas.
Se conocen procedimientos para la producción de
cables que consisten esencialmente en por lo menos un elemento de
transmisión eléctrica y una capa de recubrimiento expandida y
reticulada en una posición radialmente externa respecto a dicho por
lo menos un elemento de transmisión.
Así, por ejemplo, la patente US 6.455.769 a
nombre del solicitante, describe cables eléctricos - y los
respectivos procedimientos de fabricación - que comprenden,
empezando desde la posición radialmente más interna hacia el
exterior, un conductor, una capa semiconductora compacta interna,
una capa de aislamiento, una capa semiconductora compacta externa,
una capa semiconductora expandida, una pantalla metálica y una
funda externa.
La capa semiconductora expandida puede estar
hecho de un material reticulable. En este último caso, según la
descripción de la patente US 6.455.769 citado anteriormente, la
expansión del material polimérico semiconductor expandible
reticulable diseñado para constituir la capa de recubrimiento
semiconductora expandida y reticulada se realiza normalmente durante
la etapa de extrusión de la misma alrededor de una estructura de
cable semiacabado que comprende el conductor, la capa semiconductora
compacta interna, la capa de aislamiento y la capa semiconductora
compacta externa citadas anteriormente. La expansión se produce de
manera química, mediante la adición de un agente de expansión
adecuado, es decir, un agente capaz de desarrollar un gas bajo unas
condiciones específicas de presión y temperatura, o físicamente,
mediante la inyección a alta presión de gas directamente al cilindro
de extrusión. Respecto la reticulación, ésta se realiza - después
de las etapas de extrusión y expansión - sobre una línea de
catenaria bajo presión mediante calentamiento en presencia de un
iniciador radical, tal como por ejemplo un peróxido orgánico.
En la línea de catenaria, la cual, tal como es
conocido, consiste esencialmente en conductos de reticulación
largo, se realiza el proceso de reticulación mediante vapor o gas
inerte presurizado.
La necesidad de mantener una condición de
presión mayor que la presión atmosférica provoca la necesidad de
utilizar aparatos complejos y caros, tales como, por ejemplo, las
líneas de catenaria citadas anteriormente, sobre los costes de
mantenimiento y funcionamiento de estos aparatos y sobre los costes
de producción totales del cable. Además, el procedimiento de
producción descrito en la patente US 6.455.769 implica unos tiempos
de producción excesivamente largos, ya que por lo menos una porción
de la línea de catenaria, normalmente una porción que tiene una
extensión igual a la mitad de su longitud total, está pensada que
enfríe bajo presión la capa de recubrimiento expandida y reticulada
para evitar que burbujas de gas debidas al proceso de expansión
interfieran con el proceso de reticulación, evitando así un
desarrollo adecuado de este último.
El solicitante ha encontrado que es posible
superar los inconvenientes de la técnica anterior de la capa de
recubrimiento expandible y reticulable a presión atmosférica
mediante un fluido de calentamiento adecuado.
La adopción de una condición operativa de
presión atmosférica simplifica el funcionamiento del procedimiento
para la producción del cable, y permite una reducción ventajosa en
costes y tiempos respecto a los costes y tiempos requeridos
mediante los procedimientos de producción de la técnica anterior,
tales como aquellos realizados mediante líneas de catenaria los
aparatos conocidos que funcionan bajo presión.
Según un primer aspecto de la misma, la presente
invención, por lo tanto, se refiere a un procedimiento para la
producción de un cable, que incluye:
- por lo menos un elemento de reflexión; y
- una capa de recubrimiento expandida y
reticulada en una posición radialmente externa respecto dicho por
lo menos un elemento de transmisión, comprendiendo dicha capa de
recubrimiento una composición que incluye un material polimérico
expandible y reticulable;
comprendiendo dicho procedimiento las siguientes
etapas de
a) extrusionar dicha composición;
b) formar una capa de recubrimiento hecho de un
material polimérico expandible y reticulable con la composición así
extrusionada;
c) expandir dicha capa de recubrimiento hecha
del material polimérico expandible y reticulable; y
d) reticular dicha capa de recubrimiento hecha
de material polimérico expandible y reticulable;
caracterizado por el hecho de que dichas etapas
de expansión que reticulación c) y d) se realizan mediante el
calentamiento de dicha capa de recubrimiento hecha de material
polimérico expandible y reticulable a la presión atmosférica
mediante un fluido de calentamiento.
Gracias a estas características, en particular
gracias al hecho de operar a la presión atmosférica, el
procedimiento de la invención permite conseguir el ahorro ventajoso
citado anteriormente en los costes y tiempos de producción del
cable, mientras se realiza al mismo tiempo unos procesos de
expansión y de reticulación más efectivos de la capa de
recubrimiento hecho de material polimérico expandible y reticulable.
Ajustando de manera adecuada la temperatura del fluido de
calentamiento, de hecho, se puede completar ventajosamente la
expansión y la reticulación de la capa de recubrimiento para que no
interfieran entre sí.
En otras palabras, por un lado, es
ventajosamente posible evitar que la expansión empiece demasiado
antes que la reticulación, con la consiguiente formación de
burbujas de gas, las cuales, si están incorporadas en el interior de
la capa de recubrimiento, tienen una influencia negativa sobre la
calidad del cable. Al mismo tiempo, por otro lado, es ventajosamente
posible evitar que la reticulación empiece demasiado antes que la
expansión, con la consiguiente detención temprana del proceso de
expansión y la consiguiente expansión insuficiente.
La posibilidad citada anteriormente de
optimizar el desarrollo de los procesos de expansión que
reticulación mediante el efecto del calentamiento a la presión
atmosférica también permite - según una realización preferida del
procedimiento de la invención, escrito en mayor detalle a
continuación - enfriar el cable obtenido hasta aquí tal como se ha
descrito anteriormente a la presión atmosférica, con el
consiguiente ventajoso ahorro adicional en los costes de producción
respecto a los costes asociados con la etapa de enfriamiento bajo
presión, cuyos costes han de ser soportados cuando se realizan los
procedimientos de la técnica anterior.
Preferiblemente, el calentamiento de la capa de
recubrimiento se realiza en un horno en el cual el cable provisto
de la capa de recubrimiento hecho de material polimérico expandible
y reticulable se suministra a una velocidad de alimentación
adecuada. Siendo la temperatura de calentamiento igual, ajustando
de manera adecuada la velocidad de alimentación del cable provisto
de la capa de recubrimiento hecha de material polimérico expandible
y reticulable en el horno, la expansión y la reticulación de este
recubrimiento se pueden completar ventajosamente para que no
interfieran entre sí.
Según una realización, el procedimiento se
realiza de una manera substancialmente continua, es decir de tal
manera que entre las diferentes etapas del proceso de producción
total del cable no hay almacenamientos intermedios de productos
semiacabados, para producir de manera continua cable provisto de una
capa de recubrimiento expandida y reticulada que tiene una longitud
indefinida en una única línea de producción.
Preferiblemente, el fluido de calentamiento
está sometido a una circulación forzada. Gracias a una acción de
calentamiento mejorada asegurada por el fluido de calentamiento
sometido una circulación forzada, es ventajosamente posible mejorar
más la efectividad de los procesos de expansión y reticulación
citados anteriormente.
Según una realización preferida de la invención,
el fluido de calentamiento citado anteriormente se somete una
circulación forzada a una velocidad comprendida entre
aproximadamente 2 y aproximadamente 80 m/s y, todavía más
preferiblemente, a una velocidad de aproximadamente 40 m/s.
Dentro de este intervalo preferido de valores,
el fluido de calentamiento está sometido a un flujo turbulento, que
permite ventajosamente una acción de calentamiento más efectiva de
la capa de recubrimiento hecha de un material polimérico expandible
y reticulable.
Según una realización preferida de la invención,
las etapas de expansión de reticulación citadas anteriormente de la
capa de recubrimiento hecho de material polimérico expandible y
reticulable se realizan calentando esta capa a una temperatura
comprendida entre aproximadamente 120ºC y aproximadamente 400ºC y,
todavía más preferiblemente, entre aproximadamente 250ºC y
aproximadamente 350ºC.
De esta manera, se asegura ventajosamente un
equilibrio óptimo entre el transcurso de la expansión y el
transcurso de la reticulación, es decir, tal que los gases
producidos por la expansión no evitan una progresión de la
reticulación y tal que esta última, a su vez, no evita el desarrollo
adecuado y completo de la expansión.
Preferiblemente, el fluido de calentamiento se
selecciona entre el grupo que comprende: aire, gases inertes.
Todavía más preferiblemente, el fluido de calentamiento es
nitrógeno.
Preferiblemente, la composición citada
anteriormente de la capa de recubrimiento hecho de material
polimérico expandible y reticulable comprende por lo menos un
agente de expansión y/o por lo menos un agente de reticulación.
Preferiblemente, la composición citada
anteriormente de la capa de recubrimiento hecha de material
polimérico expandible y reticulable comprende una pluralidad de
agentes de expansión y/o una pluralidad de agentes de reticulación.
De esta manera, también se aumenta la posibilidad de controlar la
expansión y la reticulación de la capa de recubrimiento de una
manera óptima.
Según una realización preferida de la invención,
dicho por lo menos un agente de expansión y dicho por lo menos un
agente de reticulación tienen respectivas temperaturas de
descomposición que difieren entre sí como máximo 50ºC
aproximadamente.
Cuando la diferencia entre las temperaturas de
descomposición del agente de expansión y del agente de reticulación
están confinadas dentro de estos valores del intervalo preferido,
el equilibrio citado anteriormente el tren transcurso de la
expansión y el transcurso de la reticulación se mejora aún más.
Preferiblemente, dicho por lo menos un agente de
expansión y dicho por lo menos un agente de reticulación tienen
respectivas temperaturas de descomposición que difieren entre sí
como máximo 30ºC aproximadamente.
Preferiblemente, dicho por lo menos un agente de
reticulación se selecciona entre el grupo que comprende: peróxidos
orgánicos y azufre. Todavía más preferiblemente, dicho por lo menos
un agente de reticulación se selecciona entre el grupo que
comprende:
2,5-dimetil-2,5-bis-(ter-butilperoxi)
hexano,
2,5-dimetil-2,5-bis-(ter-butilperoxi)
hexino-3-di-ter-butilperóxido,
bis-(ter-butilperoxiisopropil) benzeno,
ter-butilcumilperóxido, dicumilperóxido,
4,4'-di-ter-butilperoxi-n-butilvalerato,
ter-butilperoxi-3,5,5-trimetilhexanoato,
1,1-di-ter-butilperoxi-3,3,5-trimetilciclohexano,
ter-butilperoxibenzoato, dibenzoil peróxido,
bis-(2,4-diclorobenzoil) peróxido,
bis-(p-clorobenzoil) peróxido,
2,2-di-ter-butilperoxibutano,
etil-3,3-di-ter-butilperoxibutirato,
2,2'-azo-di-(2-acetoxipropano).
Preferiblemente, dicho por lo menos un agente de
expansión se selecciona entre el grupo que comprende: oxidibenzil
sulfonhidrazido, azodicarbamida, paratolueno sulfonilhidracido,
mezclas de ácidos orgánicos, tales como por ejemplo ácido cítrico,
con carbonatos y/o bicarbonatos, tales como bicarbonato de sodio, y
similares.
El material polimérico expandible se selecciona
preferiblemente entre el grupo que comprende: poliolefinas,
copolímeros de diferentes olefinas, copolímeros de olefina/éster
insaturados, poliésteres, policarbonatos, polysulfonas, resinas
fenólicas, resinas ureicas, y mezclas de los mismos.
Todavía más preferiblemente, el material
polimérico expandible entre el grupo que comprende: polietileno
(PE), PE de baja densidad (LDPE), PE de media densidad (MDPE), PE de
alta densidad (HDPE) y PE de baja densidad lineal (LLDPE);
polipropileno (PP); copolímeros elastoméricos de
etileno-propileno (EPM) o terpolímeros de
etileno-propileno-dieno (EPDM);
caucho natural; caucho butílico; copolímeros de etileno/éster de
vinilo, tales como por ejemplo etileno/acetato de vinilo (EVA);
copolímeros de etileno/acrilato, en particular etileno/metil
acrilato (EMA), etileno/etil acrilato (EEA), etileno/butil acrilato
(EBA); copolímeros termoplásticos
etileno/alfa-olefina; poliestireno; resinas de
acrilonitrilo/butadieno/estireno (ABS); polímeros halogenados, in
particular cloruro de polivinilo (PVC); poliuretano (PUR);
poliamidas; poliésteres aromáticos, tales como tereftalato de
polietileno (PET) o, tereftalato de polibutileno (PBT); y
copolímeros de los mismos o mezclas mecánicas de los mismos.
Preferiblemente, el procedimiento de la
invención comprende la etapa adicional de refrigerar el cable
provisto de una capa de recubrimiento expandida y reticulada.
Todavía más preferiblemente, esta refrigeración
se realiza mediante un fluido de refrigeración, tal como aire a
temperatura ambiente.
Preferiblemente, el espesor de la capa de
recubrimiento expandida y reticulada está comprendido entre
aproximadamente 0,1 y aproximadamente 3 mm y, todavía más
preferiblemente, es igual a aproximadamente 0,8 mm para un cable
eléctrico de media tensión y para un cable del tipo mixto de
energía y telecomunicaciones, y está comprendido preferiblemente
entre 1 y 1,5 mm aproximadamente para un cable eléctrico de alta
tensión.
Respecto a estos valores del espesor preferidos
de la capa de recubrimiento expandida y reticulada, es
ventajosamente posible refrigerar el cable provisto de una capa de
recubrimiento expandida y reticulada en un corto periodo de tiempo,
contribuye a disminuir el tiempo de producción total del cable.
Según una realización preferida, particularmente
adecuada en el caso de cables para transportar o distribuir energía
del tipo eléctrico de media o alta tensión, el procedimiento de la
invención también comprende la etapa de proporcionar el cable
provisto de una capa de recubrimiento expandida y reticulada con
una pantalla metálica. En este caso, la capa de recubrimiento
expandida y reticulada está interpuesta entre la estructura de
cable semiacabado tal como se definió anteriormente y esta pantalla
metálica, actuando dicha etapa opcionalmente también como capa
semiconductora externa, de una manera análoga con la descripción
hecha con referencia al cable de la figura 2.
La presencia de la pantalla metálica constituye
ventajosamente una barrera radial contra la penetración de agua,
crea un campo eléctrico radial uniforme en el interior del cable, y
al mismo tiempo anula el campo eléctrico fuera del cable, haciendo
estas características a la pantalla particularmente adecuada para
cables de media y alta tensión.
Todavía más preferiblemente, el procedimiento
de la invención comprende una etapa adicional de recubrimiento de la
pantalla metálica con una funda externa, con una acción de
protección ventajosa particularmente pensada para proteger el cable
de paños durante su transporte o su colocación.
Preferiblemente, el procedimiento de la
invención comprende una etapa adicional de recubrimiento de la
pantalla metálica con una capa de material polimérico expandido,
realizando dicha capa de material polimérico expandido del
proporcional al cable una resistencia mecánica óptima contra
impactos accidentales, tal como se describe en el documento
EP-A-0 981 812 a nombre del mismo
solicitante.
Características y ventajas adicionales de la
invención se harán más fácilmente evidentes a partir de la
descripción de algunas realizaciones ilustrativas de un
procedimiento para producir un cable según la invención, realizada
a continuación con referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales,
por propósitos ilustrativos y no limitativos, se muestra una planta
para realizar dicho procedimiento. En los dibujos:
- la figura 1 es una vista en perspectiva de un
cable eléctrico de baja tensión obtenido según el procedimiento para
producir un cable de la presente invención;
- la figura 2 es una vista en perspectiva de un
cable eléctrico de media tensión obtenido según el procedimiento
para producir un cable de la presente invención;
- la figura 3 es una vista en sección
transversal longitudinal parcial de una planta diseñada para
realizar el procedimiento para producir un cable de la presente
invención.
Con referencia la figura 3, el procedimiento
para producir un cable de la presente invención se indica en
general con la referencia numérica 15, incluyendo dicho cable:
- por lo menos un elemento de transmisión; y
- una capa de recubrimiento expandida y
reticulada en una posición radialmente externa respecto a dichos por
lo menos un elemento de transmisión, comprendiendo dicha capa de
recubrimiento una composición que incluye un material polimérico
expandible y reticulable.
Por propósitos ilustrativos, se al hacer
referencia a la producción de un cable eléctrico de media tensión
tal como el cable representado la figura 2, habrá una estructura de
cable semiacabado 9 que entran la planta 15, comprendiendo la
estructura 9 en particular un elemento de transmisión que incluye un
conductor eléctrico 2, que consiste por ejemplo en un conductor de
cobre, una capa semiconductora compacta interna 3, una capa de
aislamiento eléctrico 8 y una capa semiconductora compacta externa
6.
La capa semiconductora compacta interna 3 está
hecha, por ejemplo, de un copolímero elastomérico de
etileno-propileno (EPR) que contienen negro de
carbón, y la capa de aislamiento eléctrico 8 está hecha, por
ejemplo, de EPR.
Por otro lado, habrá un producto de cable 11
que sale de la planta 15, comprendiendo el producto de cable 11, en
una posición realmente externa respecto al elemento conductor 2,
una capa de recubrimiento expandida y reticulada 5. En mayor
detalle, con referencia a la realización del cable 101 de la figura
2, el producto de cable 11 comprende en particular una capa de
recubrimiento expandida y reticulada 5 que tiene una naturaleza
semiconductora y la estructura de cable semiacabado 9, estando
dispuesta la capa de recubrimiento expandida y reticulada 5 en una
posición radicalmente externa respecto a la estructura de cable
semiacabado 9.
Aunque es hecho referencia a la producción de
un cable eléctrico de media tensión tal como el cable de la figura
2, el procedimiento de la invención realizado mediante la planta 15
representada en la figura 3 es capaz de producir de una manera
análoga cualquier cable acabado producto de cable 11 que comprende
una capa de recubrimiento expandida y reticulada 5,
independientemente de la naturaleza de la estructura de cable
semiacabado 9 que entre la planta 15. Por propósitos ilustrativos,
el procedimiento de la invención permite producir un cable eléctrico
de baja tensión, tal como por ejemplo el cable de la figura 1, y un
cable eléctrico de alta tensión, no representado, y un cable mixto
eléctrico y óptico, tampoco representado.
Con referencia a la figura 3, la planta 15
comprende un aparato de extrusión 16, un aparato de expansión y
reticulación 17 y un dispositivo de refrigeración de aire 18.
El aparato de extrusión 16 comprende un extrusor
19 y un cabeza de extrusión 20 soportados mediante un marco de
soporte 21. Una cavidad longitudinal diseñada para recibir la
estructura de cable semiacabado 9 está definida de manera coaxial
en el cabeza de extrusión 20 a lo largo de una dirección de
extrusión E-E.
El aparato de extrusión y reticulación 17 está
dispuesto después del aparato de extrusión 16 y, preferiblemente,
está dispuesto a lo largo de la misma dirección de extrusión
E-E para mover la estructura de cables semiacabado 9
a lo largo de una única dirección de transporte
A-A, a una velocidad de transporte predeterminada,
en toda la línea de producción del cable 101 mediante medios de
desplazamiento adecuados, tales como por ejemplo medios de tracción
y empuje dispuestos, respectivamente, después y antes de la planta
15, que son convencionales por sí mismos y no están
representados.
El aparato de expansión y reticulación 17
representado la figura 3 comprende un horno 22 con circulación
forzada de aire caliente soportado por un marco 23 y provisto de una
cavidad longitudinal 24 diseñada para recibir la estructura de
cable semiacabado 9 recubierta con una capa de recubrimiento 5 de
materia polimérico expandible y reticulable. Este tipo de horno está
comercialmente disponible por parte de Colmec.
En una primera porción del horno 22, en una
posición próxima al aparato de extrusión 16, el horno 22 está
provisto de medios de ventilación, incluyendo por ejemplo una
pluralidad de ventiladores de aire caliente, todos indicados
mediante la referencia numérica 25. En la figura 3, los ventiladores
25 son tres y están alternados de manera angular 120º entre sí y
están montados y una manera en voladizo respecto al horno 22 de una
manera inclinada, para formar un ángulo predeterminado con el eje
longitudinal del horno. De esta manera, a través de los
ventiladores 25 en el aire caliente se suministra en una duración
que coincide con la dirección de transporte A-A de
la estructura de cable semiacabado 9 recubierta con la capa de
recubrimiento 5 hecha de un material polimérico expandible y
reticulable.
El dispositivo de refrigeración del aire 18
citado anteriormente está dispuesto después del aparato de
expansión y reticulación 17, está soportado mediante un marco 26 y
está alineado con la dirección de transporte A-A.
Una cavidad longitudinal 27 diseñada para recibir el producto de
cable 11 está definido de manera coaxial en el dispositivo de
refrigeración 18. El diámetro de la cavidad longitudinal 27 es
substancialmente igual al diámetro de la cavidad 24 del horno
22.
Con referencia al aparato descrito
anteriormente, para describir aún más la invención, se proporciona a
continuación un ejemplo ilustrativo de una realización preferida
del procedimiento según la invención para producir cable incluye
por lo menos un elemento de transmisión, tal como el cable eléctrico
de media tensión 101 de la figura 2.
Según una primera etapa del procedimiento de la
invención, se extrusionó mediante el extrusor 19 una composición
que incluye un material polimérico expandible y reticulable, por
propósitos de ilustración la composición mostrada en la tabla I (en
partes en peso por 100 partes en peso de polímero de base, phr).
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
Más específicamente, los componentes de la
mezcla indicados en la tabla I en un mezclador cerrado
Banbury
(1,2 l de volumen de trabajo) cargando en primer lugar el polímero de base, a continuación, después de un breve período de procesamiento, el negro de carbón y los otros aditivos menos volátiles, en otras palabras, todos los aditivos de la tabla I con la excepción de la gente de reticulación (dicumilperóxido) y los agentes de expansión (azodicarbamido y oxidibenzil sulfonhidracido).
(1,2 l de volumen de trabajo) cargando en primer lugar el polímero de base, a continuación, después de un breve período de procesamiento, el negro de carbón y los otros aditivos menos volátiles, en otras palabras, todos los aditivos de la tabla I con la excepción de la gente de reticulación (dicumilperóxido) y los agentes de expansión (azodicarbamido y oxidibenzil sulfonhidracido).
La mezcla se realizó durante aproximadamente 6
minutos aproximadamente 150ºC. Al final de la mezcla, los
componentes más volátiles, en otras palabras el agente de
reticulación y los agentes de expansión, se añadieron a la mezcla
así obtenida en un mezclador abierto, habiéndose refrigerado
previamente el material a aproximadamente 100ºC. Esto se realiza
para evitar una volatilización o descomposición temprana del agente
de reticulación y de los agentes de expansión, que podría haber
causado una reticulación incontrolada y, respectivamente la
expansión del polímero.
La composición polimérica de la tabla I diseñada
para formar la capa de recubrimiento expandida y reticulada 5 se
extrusionó mediante el extrusor 19 simultáneamente con el
transporte de la estructura de cable semiacabado 9 que se ha de
recubrir a lo largo de la dirección de extrusión
E-E.
Según una segunda etapa del procedimiento de la
invención, después del transporte en la estructura de cable
semiacabado 9, preparado de una manera conocida por sí misma, en el
interior de la cavidad longitudinal del cabezal de extrusión 20, se
formó una capa de recubrimiento hecho de un material polimérico
expandible y reticulable sobre la estructura de cable semiacabado 9
con la composición así extrusionada. Por propósitos de ilustración,
el espesor de esta capa de recubrimiento hecho de material
polimérico expandible y reticulable depositada sobre la estructura
de cable semiacabado 9 tenía aproximadamente 0,5 milímetros.
En este punto, según lo que se representa en la
figura 3, la estructura de cable semiacabado 9 recubierta con la
capa de recubrimiento hecha de material polimérico expandible y
reticulable se transportó al interior del horno 22 a lo largo de la
dirección de transporte A-A a una velocidad de
transporte predeterminada, por ejemplo igual a aproximadamente 7
m/min.
Según una etapa posterior del procedimiento de
la invención, la capa de recubrimiento hecha de material polimérico
expandible y reticulable así obtenida se expandió y se reticuló
mediante calentamiento con aire a la presión atmosférica,
impulsándose el aire, según la realización de la planta 15 de la
figura 3, al interior del horno 22 a través de los ventiladores
25.
Más específicamente, el aire se sometió a una
circulación forzada a una velocidad de aproximadamente 40 m/s, para
asegurar un flujo turbulento y para aumentar, de esta manera, la
efectividad de la acción de calentamiento de la capa de
recubrimiento hecha de material polimérico expandible y
reticulable.
Además, según una realización preferida de la
invención, la etapa de calentamiento citado anteriormente se realizó
a una temperatura de aproximadamente 300ºC.
Al final de la etapa de expansión de
reticulación, se obtuvo el producto de cable 11 que comprende la
capa de recubrimiento expandidas y reticulada 5, cuyo espesor medía
aproximadamente 0,8 mm.
Posteriormente, el producto de cable 11 se
sometió a enfriamiento con aire a temperatura ambiente en el
dispositivo de refrigeración nombre 18.
Posteriormente, se colocó una pantalla metálica
7, por ejemplo hecha de aluminio, en una posición radialmente
externa respecto a la capa de recubrimiento 5, de una manera
conocida por sí misma y no representada, y una funda polimérica 10,
por ejemplo hecha de PE se extrusionó en una posición realmente
externa respecto a la pantalla metálica 7 mediante otro aparato de
extrusión, también conocido por sí mismo y no representado,
obteniendo así el cable 101.
En el ejemplo ilustrativo realizado, ajustando
una velocidad de rotación del extrusor 19 igual a aproximadamente
10 rpm, y con un horno 22 que tiene una longitud igual
aproximadamente 3,5 m, a una velocidad de producción de
aproximadamente 7 m/min, cuyo cable tenía una densidad igual
aproximadamente 0,72 g/cm^{3} y una compresión ajustada a 23ºC
igual al 21%, medidas según el estándar ASTM D395, método B.
Claims (13)
1. Procedimiento para la producción de un cable
(1, 101), que incluye:
- por lo menos un elemento de reflexión (2);
y
- una capa de recubrimiento expandida y
reticulada (5) en una posición radialmente externa respecto dicho
por lo menos un elemento de transmisión (2), comprendiendo dicha
capa de recubrimiento (5) una composición que incluye un material
polimérico expandible y reticulable;
comprendiendo dicho procedimiento las siguientes
etapas de
a) extrusionar dicha composición;
b) formar una capa de recubrimiento hecho de un
material polimérico expandible y reticulable con la composición así
extrusionada;
c) expandir dicha capa de recubrimiento hecha
del material polimérico expandible y reticulable; y
d) reticular dicha capa de recubrimiento hecha
de material polimérico expandible y reticulable;
caracterizado por el hecho de que dichas
etapas de expansión que reticulación c) y d) se realizan mediante
el calentamiento de dicha capa de recubrimiento hecha de material
polimérico expandible y reticulable a la presión atmosférica
mediante un fluido de calentamiento.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, en
el que dicho fluido de calentamiento está sometido a una circulación
forzada.
3. Procedimiento según la reivindicación 1, en
el que dicho fluido de calentamiento está sometido a una circulación
forzada a una velocidad comprendida entre aproximadamente 2 y
aproximadamente 80 m/s.
4. Procedimiento según la reivindicación 1, en
el que dichas etapas de expansión y reticulación c) y d) se
realizan mediante el calentamiento dicha capa de recubrimiento hecha
de material polimérico expandible y reticulable a una temperatura
comprendida entre aproximadamente 120ºC y aproximadamente 400ºC.
5. Procedimiento según la reivindicación 1, en
el que dicho fluido de calentamiento se selecciona entre el grupo
que comprende: aire, gases inertes.
6. Procedimiento según la reivindicación 1, en
el que dicha composición comprende por lo menos un agente de
expansión y por lo menos un agente de reticulación.
7. Procedimiento según la reivindicación 6, en
el que dicho por lo menos un agente de expansión y dicho por lo
menos un agente de reticulación tienen respectivas temperaturas de
descomposición que difieren entre sí como máximo 50ºC
aproximadamente.
8. Procedimiento según la reivindicación 6, en
el que dicho por lo menos un agente de reticulación se selecciona
entre el grupo que comprende: peróxidos orgánicos, azufre.
9. Procedimiento según la reivindicación 8, en
el que dicho por lo menos un agente de reticulación se selecciona
entre grupo que comprende:
2,5-dimetil-2,5-bis-(ter-butilperoxi)
hexano,
2,5-dimetil-2,5-bis-(ter-butilperoxi)
hexino-3-di-ter-butilperóxido,
bis-(ter-butilperoxiisopropil) benzeno,
ter-butilcumilperóxido, dicumilperóxido,
4,4'-di-ter-butilperoxi-n-butilvalerato,
ter-butilperoxi-3,5,5-trimetilhexanoato,
1,1-di-ter-butilperoxi-3,3,5-trimetilciclohexano,
ter-butilperoxibenzoato, dibenzoil peróxido,
bis-(2,4-diclorobenzoil) peróxido,
bis-(p-clorobenzoil) peróxido,
2,2-di-ter-butilperoxibutano,
etil-3,3-di-ter-butilperoxibutirato,
2,2'-azo-di-(2-acetoxipropano).
10. Procedimiento según la reivindicación 6, en
el que he dicho por lo menos un agente de expansión se selecciona
entre el grupo que comprende: oxidibenzil sulfonhidrazido,
azodicarbamida, paratolueno sulfonilhidracido, mezclas de ácidos
orgánicos, con carbonatos y/o bicarbonatos.
11. Procedimiento según la reivindicación 1, que
también comprende la etapa de enfriar dicho cable (1, 101) provisto
de dicha capa de recubrimiento expandida y reticulada (5).
12. Procedimiento según la reivindicación 1,
queda mi comprende la etapa de proporcionar a dicho cable (1, 101)
provisto de dicha capa de recubrimiento expandida y reticulada (5)
con una pantalla metálica (7).
13. Procedimiento según la reivindicación 12,
que también comprende la etapa de recubrir dicha pantalla metálica
(7) con una funda externa (10).
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/IT2002/000824 WO2004057626A1 (en) | 2002-12-23 | 2002-12-23 | Method for producing a coating layer made of expandable and cross-linkable material in a cable |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2288571T3 true ES2288571T3 (es) | 2008-01-16 |
Family
ID=32676774
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02808285T Expired - Lifetime ES2288571T3 (es) | 2002-12-23 | 2002-12-23 | Procedimiento para producir una capa de recubrimiento hecho de un material expandible y reticulable en un cable. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7790222B2 (es) |
| EP (1) | EP1576624B1 (es) |
| AT (1) | ATE364232T1 (es) |
| AU (1) | AU2002368499B2 (es) |
| BR (1) | BR0215987B1 (es) |
| CA (1) | CA2509598C (es) |
| DE (1) | DE60220555T2 (es) |
| ES (1) | ES2288571T3 (es) |
| WO (1) | WO2004057626A1 (es) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2605010T3 (es) * | 2003-07-25 | 2017-03-10 | Prysmian S.P.A. | Procedimiento continuo para fabricación de cables eléctricos |
| US7878849B2 (en) * | 2008-04-11 | 2011-02-01 | Cooper Technologies Company | Extender for a separable insulated connector |
| US7958631B2 (en) * | 2008-04-11 | 2011-06-14 | Cooper Technologies Company | Method of using an extender for a separable insulated connector |
| CN103331897A (zh) * | 2013-06-09 | 2013-10-02 | 江苏亨通金天电子线缆有限公司 | 电缆挤塑快速成型装置 |
| CN113241224B (zh) * | 2021-07-11 | 2021-09-14 | 成都大西洋线缆有限公司 | 一种电缆挤出包覆装置 |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA1284780C (en) * | 1985-03-04 | 1991-06-11 | Yoshihiko Kitagawa | Crosslinking the surface of rubber molding |
| US6064000A (en) * | 1995-03-18 | 2000-05-16 | The Zippertubing Company | Heat shrinkable shielding tube |
| DE69601519T2 (de) * | 1995-06-28 | 1999-08-19 | Mitsui Chemicals | Lineare Polyamidsäure, lineares Polyimid und wärmehärtbares Polyimid |
| US6194531B1 (en) * | 1996-06-05 | 2001-02-27 | Nippon Shokubai Co., Ltd. | Method for production of cross-linked polymer |
| DE19719288A1 (de) | 1997-05-07 | 1998-11-12 | Meto International Gmbh | Verfahren zum Bereitstellen und/oder Versiegeln von Sicherungselementen sowie ein entsprechendes Sicherungselement |
| ES2178223T5 (es) | 1997-05-15 | 2009-05-18 | Prysmian S.P.A. | Cable con revestimiento resistente al impacto. |
| US6325956B2 (en) * | 1997-08-27 | 2001-12-04 | The Dow Chemical Company | Crosslinking of polymers and foams thereof |
| CN1142557C (zh) * | 1997-12-22 | 2004-03-17 | 皮雷利卡维系统有限公司 | 具有半导性阻水膨胀层的电缆 |
| US6436557B1 (en) * | 1998-05-29 | 2002-08-20 | Sumitomo Electric Industries, Ltd. | Flame retardant resin composition, and insulating electric wire, tube, heat-shrinkable tube, flat cable, and DC high-tension electric wire all made of the composition |
| FI108625B (fi) * | 1999-11-24 | 2002-02-28 | Nextrom Holding Sa | Silaanisilloitusmenetelmä |
-
2002
- 2002-12-23 BR BRPI0215987-2A patent/BR0215987B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2002-12-23 CA CA2509598A patent/CA2509598C/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-12-23 AU AU2002368499A patent/AU2002368499B2/en not_active Ceased
- 2002-12-23 DE DE60220555T patent/DE60220555T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-12-23 EP EP02808285A patent/EP1576624B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-12-23 AT AT02808285T patent/ATE364232T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-12-23 WO PCT/IT2002/000824 patent/WO2004057626A1/en not_active Ceased
- 2002-12-23 ES ES02808285T patent/ES2288571T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-12-23 US US10/538,741 patent/US7790222B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AU2002368499B2 (en) | 2009-07-16 |
| DE60220555D1 (de) | 2007-07-19 |
| WO2004057626A1 (en) | 2004-07-08 |
| CA2509598C (en) | 2012-05-29 |
| EP1576624A1 (en) | 2005-09-21 |
| US20060051499A1 (en) | 2006-03-09 |
| AU2002368499A1 (en) | 2004-07-14 |
| DE60220555T2 (de) | 2008-01-31 |
| CA2509598A1 (en) | 2004-07-08 |
| BR0215987A (pt) | 2005-11-01 |
| BR0215987B1 (pt) | 2011-11-16 |
| EP1576624B1 (en) | 2007-06-06 |
| US7790222B2 (en) | 2010-09-07 |
| ATE364232T1 (de) | 2007-06-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2200408T3 (es) | Cable electrico que comprende una capa semiconductora expandida. | |
| ES2360294T3 (es) | Cable eléctrico que comprende un aislamiento de poliolefina expandida y procedimienjto de fabricación del mismo. | |
| ES2382122T3 (es) | Composiciones de poliolefina foto-reticulables | |
| CN1300804C (zh) | 耐水渗透的电缆 | |
| ES2278709T3 (es) | Cable con una cubierta extruida externa y metodo de fabricacion del cable. | |
| CN100514509C (zh) | 用于制造电缆的连续方法 | |
| ES2527655T5 (es) | Proceso para producir un polímero y un polímero para aplicaciones de cables e hilos | |
| PT95723B (pt) | Processo para a producao de polimeros reticulaveis por exposicao a humanidade em presenca dum catalisador de hidrolise/condensacao | |
| CN1326159C (zh) | 电缆及其制造过程 | |
| JPH0677410B2 (ja) | 電気ワイヤ | |
| ES2288571T3 (es) | Procedimiento para producir una capa de recubrimiento hecho de un material expandible y reticulable en un cable. | |
| ES2219085T3 (es) | Una capa aislante de un cable electrico, un procedimiento para su preparacion, y una composicion para el mismo. | |
| ES2295299T3 (es) | Procedimiento de fabricacion de una composicion a base de polimero reticulado por medio de silano, y composicion obtenida por este procedimiento, y procedimiento de fabricacion de un cable provisto de una vaina de tal composicion. | |
| ES3028507T3 (en) | A cable jacket composition, cable jacket and a cable, e.g. a power cable or a communication cable | |
| KR101082455B1 (ko) | 케이블 제조 방법 | |
| KR101864413B1 (ko) | 내산화 특성을 갖는 고분자 반도전성 조성물을 이용한 자율제어 히팅케이블과 그 제조방법 | |
| CN111341489B (zh) | 一种电缆和制造电缆的方法 | |
| WO2013112781A1 (en) | Power cable design | |
| JPS58118828A (ja) | 難燃性架橋ポリオレフイン成形品の製造方法 | |
| US2818905A (en) | Electric cables | |
| RU2336586C1 (ru) | Способ изготовления кабеля | |
| AU2274199A (en) | Electrical cable having a semiconductive water-blocking expanded layer | |
| RU2606500C1 (ru) | Пероксидносшиваемая композиция для изоляции силовых кабелей | |
| HK1032141B (en) | Electrical cable having a semiconductive water-blocking expanded layer | |
| US20140202732A1 (en) | Power cable design |