ES2290132T3 - Procedimiento y dispositivo para determinar la composicion de cualesquiera mezcla de fluidos y para medir la cantidad de material. - Google Patents

Abstract

Procedimiento para la determinación de la composición de una mezcla de líquidos mediante la determinación de la absorción de una luz, especialmente luz infrarroja, la cual será emitida desde un emisor (12.1, 12.2) dentro de una primera carcasa (2) hacia el medio a analizar y cuyos componentes no absorbidos o bien no reflectados serán recibidos por un receptor (18.1, 18.2) dentro de una segunda carcasa (3), en cuyo caso la luz será enviada directamente, atravesando el medio, desde el emisor (12.1, 12.2) hacia el receptor (18.1, 18.2), y la luz atraviesa antes y/o después de atravesar el medio un canal (10, 16) dentro de una de las dos carcasas (2, 3) y será difundida al menos una vez con medios ópticos (6, 17), pudiendo ser variada la distancia (d) entre las dos carcasas (2, 3), es decir el recorrido de la luz en el líquido.

Description

Procedimiento y dispositivo para determinar la composición de cualesquiera mezcla de fluidos y para medir la cantidad de material.

El presente invento se refiere a una procedimiento para la determinación de la composición de una mezcla de líquidos mediante la determinación de la absorción de una luz, especialmente de una luz infrarroja, la cual será emitida desde una emisora dentro de una carcasa hacia el medio a analizar, y cuyas componentes no absorbidas o bien, no reflectadas, serán recibidas por un receptor dentro de una carcasa, en cuyo caso la luz será enviada directamente desde la emisora hacia el receptor, atravesando el medio.

En muchos ámbitos, especialmente el industrial, es necesario determinar la composición de una mezcla de un medio, o bien, de la cantidad de una sustancia. Únicamente con carácter excepcional se menciona la medición de la turbidez en los tratamientos del agua, la determinación de la composición de una mezcla en la industria alimenticia, en la industria química y farmacéutica, en la industria del papel, en la industria textil, como por ejemplo el grado de tinción de un tejido, en la industria de las bebidas, en la minería, etc., así como en la medición de las cantidades de las sustancias, por ejemplo, en la determinación del grosor de las láminas.

En la actualidad se utilizan dos procedimientos, el procedimiento de la medición de la luz dispersada y el procedimiento de la luz transmitida. En el caso de la medición de la turbidez (turbidimetría), cuando la turbidez es débil la medición de la radiación difundida (procedimiento de la luz dispersa) es la más adecuada. En esta nefelometría se introduce la luz en el medio que se pretende analizar, la cual se difunde a través de las partículas que contiene el medio. La intensidad de la luz dispersada que sale de la célula de medición en un ángulo determinado (generalmente de 90º) será medida con un fotodiodo.

En el caso de una turbidez mayor, sin embargo, el procedimiento de la luz transmitida es más apropiado, ya que mide fotométricamente la debilitación de la radiación en el momento de atravesar el medio.

Una gran desventaja de todos los aparatos de medición conocidos, y disponibles en el mercado, es que ninguno puede medir al mismo tiempo muestras que absorben especialmente poco como las que absorben especialmente mucho. Por ejemplo, por culpa del principio, en un medio que absorbe especialmente mucho no se puede utilizar el procedimiento de la luz dispersa, porque la luz ni siquiera puede penetrar en el medio. Al contrario, en el caso del procedimiento de la luz transmitida, si la distancia entre el emisor y el receptor es demasiado grande, se producirá también el fracaso del principio de medición en el caso de muestras que absorben mucho (en el caso de una distancia demasiada grande simplemente no se consigue una señal de medición suficientemente válida).

Además frecuentemente, el emisor de muchos aparatos consiste tan sólo de un diodo único que emite. Debido a la superficie transversal de rayo de medición demasiado pequeña resultante, las heterogeneidades más pequeñas o la granulometría del medio conducen a fuertes fluctuaciones de la señal medidora. Además un aparato de medición de este tipo es extremadamente sensible para depósitos por encima del diodo emisor o bien del receptor.

Por otro lado, la extensión mínima de la línea medidora así como también del campo de radiación fuertemente heterogéneo, imposibilitan, prácticamente el ajuste del emisor y del receptor en el caso de una colocación variable. Desviaciones mínimas de este ajuste, como por ejemplo aquéllas debidas a vibraciones o golpes tendrían como consecuencia drásticas variaciones de la señal de medición y consecuentemente calibraciones erróneas.

De la EP-A 0029537 se conoce un procedimiento para detectar partículas dentro de una corriente de gas. En este caso las partículas vuelan a través de un rayo láser. La variación de la intensidad de la luz será detectada por medio de un sensor fotoeléctrico.

De la EP-A 0463166 se conoce un dispositivo para medir la densidad óptica del gas. En este caso se coloca un radiador, una cámara de medición de flujo y un fotorreceptor a lo largo de un eje óptico. Mediante este dispositivo se realiza preferiblemente el análisis de la densidad óptica de los gases del escape de los automóviles.

La US-A 4687337 trata la determinación del coeficiente de un aerosol atmosférico. Esto ocurre también con la ayuda de la determinación de la variación de un rayo de luz.

En la US-A 5572032 está descrito un aparato para el análisis de gas, con el cual se pueden determinar dos o más componentes al mismo tiempo. El dispositivo correspondiente incluye dos células de medición, fuentes de luz, células de filtro de gas, etc.

Un procedimiento de la manera anteriormente descrita está conocido de la EP-A 0539824. Éste muestra un espectrómetro para la realización de mediciones turbidimétricas y colorimétricas. Dentro de una carcasa correspondiente está prevista una fuente de luz, la cual envía luz a través de una óptica correspondiente y de un filtro. A continuación, la luz atraviesa la muestra que se va a determinar. La luz, atravesando la muestra, será recibida por un detector. Un segundo detector observa, sin embargo, muy atentamente un rayo de luz de referencia, de tal manera que se puede realizar la comparación del rayo de luz de referencia y de la luz que ha atravesado la muestra.

El presente invento tiene como objetivo desarrollar un procedimiento y un dispositivo de la manera anteriormente mencionada, con los cuales se puedan medir al mismo tiempo muestras que absorben especialmente poco así como también aquéllas que absorben especialmente mucho, y con los cuales se pueda prescindir especialmente por completo de luz ajena.

La consecución de dicho objetivo conlleva el cumplimiento de las características conforme a las reivindicaciones 1, o bien 5.

En un dispositivo correspondiente el emisor y/o el receptor se encuentran insertados lejos de la apertura de la carcasa en el interior de la misma. De esta manera se evita en particular que luz ajena directa caiga sobre el receptor y altere así de esta manera el resultado de la medición. Es por ello también que el emisor y/o el receptor están ubicados dentro de una carcasa en forma de una barra, en cuyo caso estas carcasas preferiblemente en forma de barra están colocadas de manera aproximadamente paralela una con respecto a la otra, de tal modo que las aperturas de las carcasas del emisor y del receptor se encuentran lateralmente una frente a la otra. El medio puede moverse libremente entre las barras, sin embargo la entrada de luz ajena es prácticamente imposible.

Para suprimir todavía más la luz ajena puede resultar aconsejable pintar de negro el interior del canal correspondiente a la emisora o bien al receptor. De esta manera se evita la reflexión de luz ajena sobre el receptor.

La distancia entre las carcasas es variable. Esto ocurre en el caso del presente invento de tal manera que las propias carcasas correspondientes serán cambiadas de sitio. Preferiblemente la variación de la distancia puede tener lugar de forma continuada.

La posibilidad de variar la distancia es un punto sustancial del presente invento. Esto permite que se pueda elegir una distancia muy corta en el caso de material altamente absorbente, mientras ambas carcasas se encuentran más alejadas en el caso de material menos absorbente. El coeficiente de absorción de cada uno de los medios puede fluctuar con un margen tan grande que los aparatos de medición de distancia fija, incluso con el uso de la electrónica más sofisticada, no son capaces de cubrir un margen de coeficiente de absorción similar al de la magnitud del presente invento. La variabilidad continuada de la distancia permite únicamente así adaptar el área de medición del aparato de medición in situ al margen de fluctuación del coeficiente de absorción de cada medio. De no ser así justo en el caso de muestras que absorben fuertemente, varios aparatos de medición idénticos, los cuales se diferencian únicamente en su distancia del emisor y del receptor, una matriz de 0,5 mm por ejemplo, deberían ser probados in situ hasta que se encuentre la distancia óptima.

Como material para las carcasas se elige preferiblemente metal, especialmente acero inoxidable. Esto tiene la ventaja de que se adapta muy rápidamente a la temperatura del medio y de esta manera el resultado de la medición no será alterado debido a la diferencia de temperatura entre las dos carcasas realizadas preferiblemente en forma de barras, mejor dicho, entre las electrónicas que se encuentren en ellas. Además, estos tubos de acero forman, junto con las otras partes de las carcasas, una jaula de Faraday colindante, casi cerrada por completo, de tal modo que también las señales extremadamente débiles pueden ser procesadas sin que se produzca alteración ni sobre-acoplamiento.

En un ejemplo de ejecución especialmente preferido del presente invento se desvía una pequeña parte de la luz después del emisor y es conducida hacia un circuito propio. Esta cantidad de luz se utiliza como cantidad de referencia para compararla con la cantidad de luz que el receptor mide después de que la luz haya atravesado la muestra que se pretende medir.

Resulta aconsejable homogeneizar la luz que atraviesa el medio, la cual posee en el presente invento una superficie transversal preferiblemente grande. Para ello discos filtrantes, que difunden la luz de manera débil o fuerte, están previstos en lugares adecuados, los cuales eliminan los conocidos puntos calientes ("Hot-spots", heterogeneidades del campo de radiación) de emisoras de luz infrarroja. En consecuencia los receptores están colocados también a una distancia determinada por detrás de los discos filtrantes que difunden la luz, con el fin de recibir dicha luz homogeneizada en la medida adecuada. En el caso de los receptores de la mayor parte de la luz, así como también para la cantidad desviada, se utilizan preferiblemente diodos receptores, en cuyo caso dichos diodos receptores están colocados de forma simétrica por detrás del disco filtrante correspondiente. Para ello resultó mejor la utilización de cuatro diodos receptores colocados de manera repartida.

Sin la eliminación de los puntos calientes y sin el campo de medición de gran superficie, el cual se utiliza preferiblemente en el presente invento, la señal de medición presentaría grandes fluctuaciones en el caso de muestras con cierta granularidad o muestras heterogéneas debido a otras características.

Para aumentar la sensibilidad del dispositivo completo resultó aconsejable reducir al mínimo las líneas de campo entre el emisor y el receptor. Conforme al invento esto ocurre mediante la colocación de una rejilla de metal entre emisor y receptor, en cuyo caso aunque la rejilla de metal permita el paso de un 80 hasta un 90 por ciento de la luz, sin embargo únicamente del 1 por ciento al 1 por mil de las líneas de campo pueden realmente atravesarla. Esta sensibilidad se aumenta todavía más debido a que la luz que atraviesa la rejilla de metal será desviada por los receptores dentro del canal. Esto ocurre por medio de un espejo de desviación colocado de la forma correspondiente.

\newpage

Para la eliminación de luz ajena, a continuación de los receptores debe estar colocado respectivamente un circuito. En un ejemplo de ejecución preferido, después de un transformador de corriente-tensión continua, un filtro previo con un amplificador de frecuencia selectiva y con la eliminación de luz constante, un amplificador "Lock-In", un filtro de pase bajo, un amplificador con limitación de interferencias, en cuyo caso cada uno de los amplificadores con limitación de interferencias están conectados entonces con un amplificador logarítmico común. A continuación de este amplificador logarítmico se halla el circuito de salida, el cual presenta dos salidas, una para la parte del material que presenta una composición mezclada con mayor absorbancia, y la otra para la parte del material con una absorbancia menor.

Las dos salidas (0...10V) pueden ser equiparadas de forma bastante sencilla para la mayoría de las muestras. El ajuste se realiza mediante dos muestras de sustancia, las cuales poseen una composición de mezcla conocida y diferente. Mediante el giro de dos potenciómetros fijos se ajusta la tensión inicial deseada.

Con este dispositivo conforme al invento se pueden medir sustancias bastante más "opacas" que hasta el momento.

Por supuesto el dispositivo conforme al presente invento cumple también con los requisitos de la DIN EN 27027, o bien 150 7027.

Más ventajas, características y detalles del invento pueden ser deducidos de la siguiente descripción de ejemplos preferidos de realización así como también del dibujo; el cual muestra en:

Figura 1, una vista en planta sobre un dispositivo conforme al invento para la determinación del contenido de sustancias sólidas y/o líquidas, especialmente del contenido de agua de un medio líquido;

Figura 2, una sección parcial y esquemática del dispositivo conforme a la figura 1;

Figura 3, una sección parcial y esquemática de otro ejemplo de realización de un dispositivo conforme al invento parecido a la figura 2;

Figura 4, una representación en forma de un diagrama de bloques del dispositivo y especialmente del circuito para el dispositivo conforme a la figura 1.

Un dispositivo conforme al invento para la determinación del contenido de sustancias sólidas y/o líquidas, especialmente del contenido de agua de un medio líquido, o en general, para la determinación de la composición de una mezcla de cualquier medio respectivamente para la medición de cantidades de sustancias, presenta una carcasa base 1 dentro de la cual se encuentra un circuito que será descrito más adelante. Por encima de la carcasa base 1 se hallan colocadas dos carcasas 2 y 3, preferiblemente en forma de barras, las cuales están colocadas con una distancia d entre ellas. El medio para analizar puede fluir en un espacio intermedio 4 entre las dos carcasas 2 y 3, y respectivamente moverse. A propósito, la distancia d debe ser variable de forma continuada en un rango que va preferiblemente desde 0 hasta 50 mm.

Conforme a la figura 2, la carcasa 2 presenta una apertura de carcasa 5, en la cual está insertado un disco filtrante, preferiblemente un disco filtrante 6 que difunde débilmente. Frente a este disco filtrante 6 un disco transparente 8, especialmente un disco de vidrio (también un disco de cuarzo o de zafiro), se encuentra dentro de otra apertura de carcasa 7 de una carcasa 3.

En el interior de la carcasa 2 un canal 10 se encuentra a continuación del disco filtrante 6, en cuyo fondo 11 están insertadas las emisoras 12.1 y 12.2, las cuales emiten preferiblemente una luz infrarroja. Esta luz infrarroja, la cual se genera preferiblemente por medio de cuatro emisoras colocadas simétricamente, se encuentra, antes de atravesar el disco filtrante 6, con un disco reflectante permeable 13, en cuyo caso una pequeña parte (aproximadamente el 10 por ciento) de la luz infrarroja será desviada hacia otro canal 14, atravesando un disco filtrante 15 que difunde de manera preferiblemente fuerte y que es recibida por los receptores 18.3 y 18.4. En el caso de estos receptores 18.3 y 18.4 se trata preferiblemente de diodos receptores, en cuyo caso por detrás del disco filtrante 15 están colocados preferiblemente de forma simétrica cuatro diodos receptores del tipo mencionado.

Tanto el disco filtrante 6 como el disco filtrante 15 tienen el objetivo de compensar los "puntos calientes" (asimetrías del campo de radiación), los cuales ocurren en caso de emisores de luz infrarroja, y de esta manera homogeneizar toda la línea completa.

En frente del disco filtrante 6 y a continuación del disco de vidrio 8 se encuentra también un canal 16, el cual está delimitado también por un disco filtrante 17 difundiendo fuertemente. Detrás de este disco filtrante 17 se encuentran preferiblemente cuatro receptores (diodos receptores), aunque únicamente los dos receptores 18.1 y 18.2 están aquí indicados. Este disco filtrante 17 tiene también como objetivo el homogeneizar la radiación y de esta manera transmitirla a los cuatro fotorreceptores una vez homogeneizada.

Las carcasas 2 y 3, además, consisten preferiblemente de tubos de acero, gracias a los cuales se consigue la homogeneización del calor, que será la misma que la del medio que entra en contacto con la carcasa. Las carcasas 2 y 3 alcanzan la temperatura del medio después de poquísimo tiempo. Es por ello que todos los diodos receptores 18.1, 18.2, 18.3, así como también 18.4 poseen siempre prácticamente la misma temperatura.

El ejemplo de ejecución de un dispositivo conforme al invento y conforme a la figura 3 varía del ejemplo de ejecución de la figura 2 porque están previstos una rejilla metálica 34 en el recorrido de la línea entre el emisor 12.1 y 12.2 y el receptor 18.1 y 18.2, así como un espejo de desviación 35 en el canal 16. La rejilla metálica 34 se encuentra en el disco 8, pudiendo estar colocada sin embargo en cualquier otro lugar entre el emisor y el receptor. La rejilla metálica presenta la ventaja de que aunque deja pasar aproximadamente del 80 al 90 por ciento de la luz, sin embargo, tan sólo puede pasar aproximadamente del 1 por ciento hasta el 1 por mil del campo eléctrico. Las líneas de campo eléctricas atraviesan únicamente con gran dificultad los espacios libres de la rejilla, la mayoría de las líneas de campo eléctricas serán atraídas y atrapadas por la rejilla metálica.

Gracias a esta rejilla metálica 34 se aumenta sustancialmente la sensibilidad del dispositivo, siendo así más exacto en la medida de 1 hasta 10 millones.

Para aumentar esta sensibilidad está previsto a mayores un espejo de desviación 35, el cual desvía los rayos hacia los receptores 18.1 y 18.2, llegándose aproximadamente a los 90º. Justamente en la cercanía de una bomba sumergida, de la cual surgen muchas de las alteraciones, este aumento de la sensibilidad del dispositivo es de una importancia definitiva.

Conforme a la figura 4, en el caso de los emisores 12.1 y 12.2 se trata de generadores de impulsos estabilizados con cuarzo para una frecuencia f. Esta frecuencia f encuentra entrada también en cada uno de los amplificadores "Lock-in" 24 y respectivamente 25, los cuales están conmutados con los circuitos posteriores a los receptores 18.3 y 18.4, y respectivamente 18.1 y 18.2.

A continuación de cada receptor 18.3/18.4 y respectivamente 18.1/18.2 se encuentra un transformador de corriente-tensión 19 y respectivamente 20. Las señales de este transformador de corriente-tensión 19 y respectivamente 20 alcanzan entonces un pre-filtro 21 y respectivamente 22 con amplificación de frecuencia selectiva y eliminación de luz constante. En este pre-filtro se acentúan particularmente estas señales, las cuales concuerdan en la frecuencia con la frecuencia f. Todas las demás señales serán entonces fuertemente debilitadas.

Un amplificador adicional 23 con factor amplificador por control remoto está colocado preferiblemente en la parte del receptor a continuación del pre-filtro 22.

Lo que se encuentra a continuación en ambos circuitos son los amplificadores "Lock-in" 24 y respectivamente 25 anteriormente mencionados, así como también los filtros de paso bajo 26 y respectivamente 27, necesarios para su correcto funcionamiento. El principio de funcionamiento de estos módulos es suficientemente conocido: se transmiten exclusivamente aquellas señales que concuerdan en frecuencia y fase con la frecuencia de excitación de impulso f. Todas las demás señales serán fuertemente suprimidas. Los amplificadores "Lock-in" 24 y respectivamente 25 en combinación con los filtros 26 y respectivamente 27 se comportan como un filtro paso banda de banda extremadamente estrecha pero también extremadamente estable. Al mismo tiempo, y debido a la selectividad de fases tiene lugar una fuerte eliminación de participaciones de señal no deseadas, capacitativas sobreacopladas.

Después de los filtros 26 y respectivamente 27 se encuentran los amplificadores 28 y respectivamente 29 con limitación de interferencias. Éstos tienen como finalidad aumentar la señal medida una vez más, y además captar la instabilidades ya conocidas de los habituales amplificadores logarítmicos conocidos en el caso de señales muy pequeñas (log(0)=-\propto) y de las tensiones negativas no permitidas.

La señal resultante ahora, no influida ni por alteraciones ni por luz ajena, será conducida entonces tanto por el amplificador 28 como por el amplificador 29 hacia el amplificador logarítmico 30, a continuación del cual se encuentra un circuito de salida 31, la cual posee dos salidas 32 y 33. En la salida 32 puede estar indicado el contenido de la sustancia sólida, o más en general la parte del material con mayor absorbancia (0-10V), y a su vez en la salida 33 puede estar indicado el contenido de agua, o en general, la parte del material con menor absorbancia de la composición de una mezcla (0-10V).

Lista de números de posición

1

\vskip1.000000\baselineskip

Referencias citadas en la descripción

La lista de referencias citada por el solicitante lo es solamente para utilidad del lector, no formando parte de los documentos de patente europeos. Aún cuando las referencias han sido cuidadosamente recopiladas, no pueden excluirse errores u omisiones y la OEP rechaza toda responsabilidad a este respecto.

Documentos de patente citado en la descripción

\bullet EP 0029537 A [0008]

\bullet US 5572032 A [0011]

\bullet EP 0463166 A [0009]

\bullet EP 0539824 A [0012]

\bullet US 4687337 A [0010]

Claims (23)

1. Procedimiento para la determinación de la composición de una mezcla de líquidos mediante la determinación de la absorción de una luz, especialmente luz infrarroja, la cual será emitida desde un emisor (12.1, 12.2) dentro de una primera carcasa (2) hacia el medio a analizar y cuyos componentes no absorbidos o bien no reflectados serán recibidos por un receptor (18.1, 18.2) dentro de una segunda carcasa (3), en cuyo caso la luz será enviada directamente, atravesando el medio, desde el emisor (12.1, 12.2) hacia el receptor (18.1, 18.2), y la luz atraviesa antes y/o después de atravesar el medio un canal (10, 16) dentro de una de las dos carcasas (2, 3) y será difundida al menos una vez con medios ópticos (6, 17), pudiendo ser variada la distancia (d) entre las dos carcasas (2, 3), es decir el recorrido de la luz en el líquido.

2. Procedimiento conforme a la reivindicación 1, caracterizado en que una parte de la luz será desviada después del emisor (12.1, 12.2) y utilizada dentro de un circuito conmutado.

3. Procedimiento conforme a la reivindicación 1 ó 2, caracterizado en que estarán previstas dos salidas (32, 33), de tal manera que será indicada la composición de la mezcla.

4. Procedimiento conforme a la reivindicación 3, caracterizado en que se realiza una tara de las dos salidas (32, 33) con dos muestras, las cuales poseen una composición de mezcla conocida y otra diferente.

5. Dispositivo para la determinación de la composición de una mezcla de un líquido mediante la determinación de la absorción de una luz, especialmente luz infrarroja, la cual será emitida desde un emisor (12.1, 12.2) dentro de una primera carcasa (2) hacia el medio a analizar y cuyos componentes no absorbidos o bien no reflectados serán recibidos por un receptor (18.1, 18.2) dentro de una segunda carcasa (3), en cuyo caso el emisor (12.1, 12.2) y/o el receptor (18.1, 18.2) está/están insertado/os lejos de una apertura de carcasa (5, 7) en el interior de la correspondiente carcasa (2, 3), y en que la distancia (d) entre las dos carcasas (2 y 3) puede ser variada, preferiblemente de forma continuada, en cuyo caso están previstos medios ópticos (6, 17) entre el emisor (12.1, 12.2) y el receptor (18.1, 18.2) para la difusión de la luz.

6. Dispositivo conforme a la reivindicación 5, caracterizado en que un disco filtrante (6, 17) para difundir está insertado entre el emisor (12.1, 12.2) y el receptor (18.1, 18.2).

7. Dispositivo conforme a las reivindicaciones desde la 5 hasta la 6, caracterizado en que el emisor (12.1, 12.2) y/o el receptor (18.1, 18.2) están colocados cada uno dentro de una carcasa (2, 3) preferiblemente en forma de barra.

8. Dispositivo conforme a la reivindicación 7, caracterizado en que dos carcasas (2, 3) en forma de barras están colocadas aproximadamente una en posición paralela a la otra y que dejan libre entre ellas un espacio intermedio (4) para el medio que se desea analizar, en cuyo caso las aperturas de las carcasas (5, 7) del emisor (12.1, 12.2) y del receptor (18.1, 18.2) se encuentran aproximadamente una enfrente de la otra.

9. Dispositivo conforme a la reivindicación 8, caracterizado en que un canal (10, 16) está previsto entre el emisor (12.1, 12.2) y su apertura de carcasa (5), la cual está asignada al mismo, y/o entre el receptor (18.1, 18.2) y su apertura de carcasa (7), que está asignada al mismo.

10. Dispositivo conforme con al menos una de las reivindicaciones desde la 5 hasta la 9, caracterizado en que están previstos numerosos diodos, colocados de forma dispersa, a continuación del mismo se encuentra un transformador de corriente-tensión (20) como un receptor (18.1, 18.2).

11. Dispositivo conforme a la reivindicación 10, caracterizado en que los diodos (18.1, 18.2) están colocados a cierta distancia por detrás de un disco filtrante (17) para difundir la luz.

12. Dispositivo conforme con al menos una de las reivindicaciones 5 hasta 11, caracterizado en que está colocada una rejilla metálica entre el emisor (12.1, 12.2) y el receptor (18.1, 18.2).

13. Dispositivo conforme con al menos una de las reivindicaciones 9 hasta 12, caracterizado en que en el canal (16) está colocado un espejo para la desviación.

14. Dispositivo conforme con al menos una de las reivindicaciones 5 hasta 13, caracterizado en que un dispositivo (13) para la desviación de una parte de la luz está colocado después del emisor (12.1, 12.2).

15. Dispositivo conforme a la reivindicación 14, caracterizado en que el dispositivo es un disco reflectante (13) permeable.

16. Dispositivo conforme a la reivindicación 14 ó 15, caracterizado en que el dispositivo (13) para la desviación de una parte de la luz dirige dicha luz hacia los receptores (18.3, 18.4), en particular diodos, colocados de forma repartida a cierta distancia por detrás de un disco filtrante (15), preferiblemente difundiendo fuertemente.

17. Dispositivo conforme con al menos una de las reivindicaciones 5 hasta 16, caracterizado en que los receptores (18.1, 18.2) están conectados con un circuito de salida (31) a través de un circuito que implica la eliminación de luz ajena.

18. Dispositivo conforme con al menos una de las reivindicaciones 5 hasta 17, caracterizado en que el transformador de corriente-tensión (19), el cual determina la cantidad de luz desviada, está conectado también con un circuito de salida (31) a través de un circuito que conlleva la eliminación de la luz ajena.

19. Dispositivo conforme a la reivindicación 17 ó 18, caracterizado en que el circuito presenta un filtro previo (21, 22) con un amplificador de frecuencia selectiva y la eliminación de luz constante, un amplificador adicional con factor amplificador por control remoto (23), un amplificador "Lock-In" (24, 25), un filtro (26, 27), un amplificador (28, 29) con limitación de interferencias y la conexión con un amplificador logarítmico (30), el cual está colocado previamente al circuito de salida (31).

20. Dispositivo conforme a la reivindicación 19, caracterizado en que cada uno de los amplificadores "Lock-In" (24, 25) presenta una conexión con el emisor (12.1, 12.2).

21. Dispositivo conforme a las reivindicaciones 19 ó 20, caracterizado en que el circuito de salida (31) presenta dos salidas (32, 33), una para la parte de material de una composición mezclada con mayor absorbancia y la otra salida para la parte de material con menor absorbancia.

22. Dispositivo conforme con al menos una de las reivindicaciones 17 hasta 21, caracterizado en que el/los circuito/s están ubicados en una carcasa (1), de la cual sobresalen barras de la carcasa (2, 3).

23. Dispositivo conforme a la reivindicación 22, caracterizado en que las barras de la carcasa (2, 3) consisten preferiblemente de acero, especialmente de acero inoxidable.