ES2293376T3 - Escariador de jugo. - Google Patents

Escariador de jugo. Download PDF

Info

Publication number
ES2293376T3
ES2293376T3 ES04806248T ES04806248T ES2293376T3 ES 2293376 T3 ES2293376 T3 ES 2293376T3 ES 04806248 T ES04806248 T ES 04806248T ES 04806248 T ES04806248 T ES 04806248T ES 2293376 T3 ES2293376 T3 ES 2293376T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cap
edges
accordance
receptacle
ingredients
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04806248T
Other languages
English (en)
Inventor
Christina c/o Kenwood Limited Goodrick-Meech
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kenwood Ltd
Original Assignee
Kenwood Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kenwood Ltd filed Critical Kenwood Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2293376T3 publication Critical patent/ES2293376T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J43/0716Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools for machines with tools driven from the lower side
    • A47J43/0722Mixing, whipping or cutting tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J19/00Household machines for straining foodstuffs; Household implements for mashing or straining foodstuffs
    • A47J19/02Citrus fruit squeezers; Other fruit juice extracting devices
    • A47J19/023Citrus fruit squeezers; Other fruit juice extracting devices including a pressing cone or reamer
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J19/00Household machines for straining foodstuffs; Household implements for mashing or straining foodstuffs
    • A47J19/02Citrus fruit squeezers; Other fruit juice extracting devices
    • A47J19/025Citrus fruit squeezers; Other fruit juice extracting devices including a pressing screw

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Table Equipment (AREA)
  • Oscillators With Electromechanical Resonators (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Inorganic Insulating Materials (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Un casquete (20) para un aparato electrodoméstico, este aparato de cocina teniendo: (a) un receptáculo (12) para ingredientes; (b) una tapa o cubierta (15) para dicho receptáculo que incluya una abertura formada en la misma a través de la cual pueden introducirse ingredientes al interior de dicho receptáculo (12); y (c) un medio listo para licuar, mezclar o en todo caso procesar dichos ingredientes en dicho receptáculo; el casquete (20) caracterizándose en que se construye de manera que puede asegurarse de forma que puede desmontarse en la abertura de dicha tapa (15), y en que consta de una primera parte ahuecada para contener ingredientes en la misma, y una segunda parte (21) con forma y configuración adecuadas para su uso, cuando se saque de dicha abertura, como escariador para la extracción manual de jugo de fruta; o verduras.

Description

Escariador de jugo.
Esta invención hace referencia a un escariador de jugo, y más particularmente a un escariador manual que se espera gire con relación a un trozo de fruta cortada, por ejemplo, fruta cítrica, al tiempo que se hace presión entre el escariador y la fruta para de ese modo extraer jugo de la fruta.
Estos escariadores son bien conocidos y normalmente constan de una parte generalmente tubular configurada de manera que pueda asentarse en la mano del usuario con comodidad, la cual está unida a una extensión acanalada, o formada por una extensión acanalada, la cual tiene forma adecuada para que la fruta se agarre a ella cuando se presione para entrar en contacto con la misma y el usuario la gire con relación a ella.
Es muy normal utilizar escariadores del tipo descrito antes conjuntamente con aparatos electrodomésticos, tales como licuadoras (incluyendo aparatos comercializados en la actualidad como preparadores de concentrados de frutas o verduras "smoothie makers" y descritos, por ejemplo, en la especificación EP-1390133-A1), procesadores y/o batidoras, cuando los ingredientes que se están licuando, procesando o batiendo en un receptáculo adecuado que forma parte del aparato requieren, o se beneficiarían de, la adición de jugo. Con frecuencia, los receptáculos de dichos aparatos incluyen una tapa o cubierta con una abertura para recibir un recipiente pequeño tipo taza, o denominado "tapa de llenado" que puede desmontarse de la abertura para permitir añadir ingredientes a las materias que se están procesando o en todo caso tratando en el receptáculo mientras que la mayor parte de la tapa permanece en posición. Por lo general, la tapa de llenado tiene unas marcas que pueden usarse para medir cantidades de ingredientes a añadir al receptáculo a través de la abertura en la tapa cuando se ha retirado la tapa de llenado de allí. También por lo general, la tapa de llenado se fabrica con material plástico transparente, como policarbonato, y se le da una forma y configura de manera que selle la abertura en la tapa cuando se vuelva a colocar y asegurar, por ejemplo, mediante un tornillo o dispositivos de bayoneta.
En otros aparatos, como los anteriormente mencionados preparadores de concentrados de frutas o verduras, la tapa o cubierta del receptáculo se forma, como ya se ha descrito en la especificación anteriormente mencionada EP-1390133-A1, a la que invitamos se haga referencia, con una abertura central a través de la cual puede introducirse una varilla para agitar a fin de aportar más agitación a los ingredientes y/o ayudar en la expulsión de los líquidos relativamente espesos producidos por dichos aparatos a través de un grifo con válvula que se halla en la base del receptáculo. En aparatos de este tipo, la superficie exterior que mira hacia arriba de la tapa o cubierta se forma, alrededor de dicha abertura, con una zona cóncava que aloja una formación tipo pelota en el árbol de la varilla para agitar y colabora allí de manera que permita girar la varilla en el receptáculo para agitar o en todo caso estimular el movimiento de la mezcla de ingredientes al tiempo que mantiene un cierre suficiente de la tapa contra la salida de la mezcla por la abertura de la tapa.
En cualquier caso, se entenderá que se facilita un componente que es esencial, o que se asocia estrechamente, con la operación del aparato y que es relativamente caro de fabricar, teniendo en cuenta las tolerancias rigurosas necesarias para cerrar adecuadamente la abertura en la tapa de manera que se evite la expulsión de ingredientes licuados o triturados del receptáculo cuando se active el aparato.
Un objetivo de esta invención es configurar el componente de manera que pueda usarse adicionalmente, por separado del aparato, y por ello represente una mayor relación calidad-precio. La invención también espera ofrecer mayor comodidad al operario que utilice el aparato electrodoméstico, ofreciendo un componente para jugos listo para usar, puesto que consta de un componente que puede utilizarse como escariador de jugo cuando se saca del aparato, y también satisface una tarea útil cuando está acoplado al mismo. Esto evita que el usuario necesite ubicar y, posteriormente, limpiar un escariador de jugo manual que se guarde por separado del aparato.
De la especificación DE-B-1261289 se sabe, por ejemplo, que el cuenco de un aparato mezclador incluye una tapa que tiene un escariador de jugo en posición vertical a la misma y cuyo objetivo es girar, junto con la tapa y un cazo al que se halla unido. Durante la rotación puede presionarse media fruta en el escariador y la tapa tiene unas aberturas tipo corte a través de las cuales el jugo extraído de la fruta puede pasar al cazo.
No obstante, este dispositivo conocido no satisface los objetivos de la invención, puesto que la tapa con el escariador vertical no puede usarse convenientemente para ningún otro fin separado del dispositivo. Además, la tapa especialmente formada con el escariador vertical y las aberturas tipo corte bien sustituyen la tapa convencional, en cuyo caso no tiene otro fin, o bien se facilitan además de una tapa convencional, lo que aumenta el coste.
De la especificación DE 10 84 457 B también se sabe que incluye un receptáculo de un aparato de mezclado con una tapa con aberturas que tiene un tubo cónico de desagüe encarado hacia el interior del receptáculo. Un tapón se extiende hacia el interior de la abertura y el tubo y, en su superficie encarada hacia e exterior, incluye un cabezal de presión para cítricos con el fin de ser utilizado en ese lugar en el receptáculo para extraer jugo; este jugo desplazándose al interior del receptáculo a través de canales formados entre el tapón y el tubo cónico de desagüe. Una vez más, el dispositivo sólo tiene una función intencionada única.
\newpage
De conformidad con la invención se facilita un casquete en o para un aparato electrodoméstico, este aparato de cocina incluyendo:
(a) un receptáculo para ingredientes;
(b) una tapa o cubierta para dicho receptáculo que tenga una abertura formada en la misma a través de la cual puedan introducirse ingredientes al interior de dicho receptáculo; y
(c) un medio dispuesto para licuar, batir o en todo caso procesar dichos ingredientes en dicho receptáculo;
el casquete caracterizándose en que está fabricado de manera que puede asegurarse de forma que puede desmontarse en la abertura de dicha tapa, y en que consta de una primera parte ahuecada para contener ingredientes en la misma, y una segunda parte con forma y configuración adecuadas para su uso, cuando se saque de dicha abertura, como escariador para la extracción manual de jugo de frutas o verduras.
Por medio de la invención, los mencionados objetivos de ventaja económica y conveniencia para el usuario se satisfacen con elegancia y simplicidad.
Preferentemente, la parte de dicho casquete con forma y/o configuración para uso como escariador para la extracción manual de jugo incluye una pluralidad de aristas que sobresalen de una superficie externa del mismo y, más preferentemente, las aristas se ajustan a un diseño simétrico. Por ejemplo, podría haber seis u ocho aristas así, aunque puede usarse un número deseado de aristas.
En una representación preferida de la invención, dicho casquete tiene generalmente una forma tubular y dichas aristas se desplazan básicamente en forma longitudinal al mismo.
Las aristas pueden ser básicamente continuas a lo largo de sus longitudes respectivas, o al menos una de dichas aristas puede ser discontinua a lo largo de su longitud. En este último caso, las aristas contiguas pueden formarse con discontinuidades desalineadas en una dirección circunferencial a dicho casquete.
Las aristas pueden formar parte integral del casquete o estar incluidas en una pieza de revestimiento acoplable, por ejemplo, mediante adhesivo o mecánicamente (como podrían ser roscas de tornillo) a una superficie externa de dicho casquete.
Es preferible que el casquete conste de una parte ahuecada que incluya unas marcas de capacidad para medir los ingredientes en el mismo, y/o que el casquete sea construido en parte con material plástico transparente o translúcido como podría ser el policarbonato.
En otra representación preferida, dicha segunda parte del casquete se estrecha hacia una extremidad del mismo y las aristas convergen en la extremidad afilada o cerca de ella.
Más preferentemente, el casquete tiene generalmente una forma tubular, con un eje longitudinal cuyo objetivo es alinearse generalmente con el del receptáculo asociado con el aparato de cocina. En tales circunstancias, es preferible que las aristas se extiendan básicamente paralelas a dicho eje longitudinal.
La invención también consta de un aparato electrodoméstico que incluye en el mismo un receptáculo para la licuación, batido o en todo caso procesado de los ingredientes en el mismo; este receptáculo teniendo una tapa formada con una abertura en la que se puede insertar un casquete que puede sacarse de conformidad con cualquiera de los aspectos o ejemplos anteriormente mencionados de la invención.
A fin de entender la invención con claridad y llevarla a efecto fácilmente, ahora se describirá una representación de la misma, a modo de ejemplo únicamente, con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
La Figura 1 muestra, en una elevación lateral, un aparato de cocina formado por una licuadora de conformidad con un ejemplo de la invención;
La Figura 2 muestra la licuadora de la Figura 1 en una vista en perspectiva desde arriba y hacia un lado, mostrando así con más claridad la ubicación de una tapa de llenado en el mismo;
Las Figuras 3 y 4 muestran una vista en planta y una en perspectiva respectivamente de una tapa de llenado de conformidad con un ejemplo de la invención; y
La Figura 5 muestra una varilla para agitar y un escariador combinados.
Refiriéndonos ahora a los dibujos, las Figuras 1 y 2 muestran una licuadora que incorporaría útilmente la invención, aunque, como mencionamos anteriormente, la invención puede aplicarse a cualquier aparato electrodoméstico de esta naturaleza general, tal como un procesador de alimentos o una batidora.
La licuadora de las Figuras 1 y 2 se muestra generalmente como 10 y consta de una unidad base 11 que alberga un motor eléctrico (no se muestra) y un receptáculo 12 montado encima de la unidad base 11, en el que ingredientes tales como alimentos, salsas y líquidos pueden licuarse por medio de la acción de las cuchillas 13 que giran impulsadas por el motor. El receptáculo 12 puede desmontarse de la unidad base 11 y en su base contiene, como es convencional, componentes que se conectan con un eje, accionado por el motor y expuesto en la parte superior de la unidad base 11, para transmitir el accionamiento motorizado a las cuchillas 13.
En el lateral de la unidad base 11 se halla montado, como también es convencional, un controlador del motor 14 por medio del cual el usuario del aparato 10 puede seleccionar la velocidad de operación y/o el modo de operación (p.ej. continuo o a impulsos).
La parte superior del receptáculo 12 puede cerrarse por medio un una tapa o cobertura 15 que se configura y construye de manera que ofrezca un buen cierre hermético al borde del receptáculo 12, y de ese modo asegurar que los ingredientes sujetos a la licuación en el receptáculo 12 no sean expulsados del aparato 10 durante el proceso de licuación.
Colocado en el centro de la tapa 15 y de manera que pueda desmontarse de la misma, hay una tapa de llenado 16 que, cuando se coloca de la manera indicada en el resto de la tapa 15, también se configura y construye para ofrecer un cierre hermético adecuado contra la salida no deseada de las materias que se están licuando en el receptáculo 12. La tapa de llenado 16 se forma generalmente con material plástico y es convenientemente transparente o translúcido, y se fabrica con un material rígido como policarbonato. La tapa de llenado 16 puede llevar convenientemente marcas de capacidad, tales como las marcas de volumen indicando diferentes medidas de volumen de manera que puedan añadirse cantidades seleccionadas de materia como ingredientes a licuar midiéndolos en la tapa de llenado y usando la tapa de llenado para verterlos al receptáculo 12 a través de la abertura en la tapa 15 creada al sacarse la tapa de llenado 16 de la misma.
Las Figuras 3 y 4 muestran una tapa de llenado 20 de conformidad con un ejemplo de la invención. Una parte 21 de la superficie exterior 22 de la tapa 20 se extiende y se estrecha, y se forma o en todo caso contiene una pluralidad de aristas 23. En este ejemplo hay ocho aristas 23 distribuidas de forma simétrica alrededor de la parte 21 de la superficie 22 y, debido a la conicidad, las aristas convergen las unas con las otras en el extremo 24, o cerca de él, de la tapa de llenado 20 que, cuando se coloca el casquete 20 en la tapa 15 en vez del casquete 16 de las Figuras 1 y 2, sobresale dentro el receptáculo 12.
Cuando se usa, se despliega la tapa de llenado 20 y generalmente se utiliza de la misma manera que un casquete convencional 16. Sin embargo, la provisión de aristas 23 permite que la tapa de llenado 20 pueda usarse además como escariador para facilitar la extracción manual de jugo de productos como verduras y frutas. Si se desea, la operación de sacar jugo puede realizarse directamente encima de la abertura de la tapa 15 que ha quedado al sacar la tapa de llenado 20 de la misma, de manera que puedan añadirse los jugos directamente a los ingredientes del receptáculo. Naturalmente, si se prefiere, el jugo puede recogerse en otro contenedor y verterse posteriormente al receptáculo 12.
Es de apreciar que la tapa de llenado 20, al igual que la tapa de llenado convencional 16, tiene generalmente forma tubular y un eje longitudinal 25 cuyo fin es coincidir con el eje longitudinal del receptáculo 12, y por lo tanto, con el eje del árbol de impulsión del motor que se alberga en la unidad base 11 del aparato 10. Por lo tanto, las aristas 23 se desplazan generalmente en forma axial a la tapa de llenado 20, pero adoptan un componente progresivamente más radial conforme se acercan al extremo 24.
Las aristas 23 pueden mostrar cualquier perfil y dimensión deseados para conseguir una acción de escariado propicia para la extracción eficaz de jugo, y también pueden mostrar características de diseño estéticas y/o funcionales. En un ejemplo, las aristas 23 se forman continuamente a lo largo de sus longitudes respectivas. En otro ejemplo, las aristas 23 se cortan, o se almenan, con rupturas en las aristas vecinas bien alineadas o desalineadas, según sea la eficacia de la acción de escariado con cualquier perfil de arista concreto. Además, puede embutirse o inclinarse una o más de las aristas 23 de manera que presente una superficie de engranaje generalmente convexa o cóncava con el producto alimenticio que se esté exprimiendo, según sea la dirección en la que el usuario hace girar el escariador. Alternativa o adicionalmente, pueden serrarse o festonearse los bordes de una o más aristas 23 para formar dientes diseñados para mejorar la acción de escariado.
Las aristas 23 se forman preferentemente como parte integral de la tapa de llenado 20, como puede ser por moldeado o a presión. Sin embargo, si se prefiere, las aristas 23 pueden formarse en una parte de revestimiento aparte que se une a una tapa de llenado preformada, por ejemplo, mediante adhesivo o medio de unión mecánica, como puede ser el roscado de un tornillo.
Otra configuración de escariador útil, que se muestra en la Figura 5 pero que no se reivindica en la presente, consta de una varilla para agitar 30 para un aparato electrodoméstico formado por lo que se denomina un preparador de concentrado de verduras o frutas. En esta representación, una región 31 en la base o junto a ella 32 de la varilla (es decir, la parte de la varilla 30 que, al usarse, se inserta más en el interior del receptáculo), tiene una forma adecuada para formar, por ejemplo, una parte protuberante que incluye aristas destacadas 33 u otras piezas abiertas, para crear un escariador que puede usarse como se describió anteriormente en la presente para extraer manualmente jugo de productos alimenticios tales como frutas y verduras.
La forma y configuración aplicadas a la región 31 en la base y junto ella 32 de la varilla de agitar 30 también puede, si se desea, diseñarse con un objetivo más de mejorar la capacidad de la varilla para interactuar con los ingredientes procesados en el preparador de concentrado de verduras o frutas. Además, la forma, actitud y configuración general de las aristas 33 u otras piezas abiertas pueden modificarse en cualquiera de las formas descritas anteriormente, o en todas ellas, con relación a las aristas 23 de la tapa de llenado 20, a fin de conseguir un rendimiento de escariado y/o apariencia estética deseados.
Cuando se usa la varilla 30 para agitar en un preparador de concentrado de verduras o frutas, se coloca una parte tipo pelota 34 en una forma conocida y descrita en la anteriormente mencionada especificación EP-1390133-A1, para interactuar con una configuración adecuada parecida a un enchufe formada en la parte superior de la tapa del receptáculo alrededor de la tapa a través de la cual se inserta la varilla 30. Al utilizar esta parte tipo pelota 34 y la configuración tipo enchufe formada en la tapa, se dispara o hace girar la varilla 30 para permitir que el extremo inferior 31 sea utilizado para agitar la mezcla de concentrado en el receptáculo.
Es de apreciar que, a fin de permitir la inserción adecuada de la varilla 30 por la ranura de la tapa del receptáculo, puede crearse la varilla en dos partes, como 35 y 36, pudiéndose separar estas partes en un punto predeterminado durante la fabricación de la varilla, y colocar en una posición conveniente a lo largo de la varilla entre la base de la parte tipo pelota 34 y la parte superior de la región 31. Naturalmente, las dos partes 35 y 36 pueden volverse a conectar después de la instalación, por ejemplo, atornillándolas o por medio de cualquier otra técnica de unión conveniente.

Claims (15)

  1. \global\parskip0.930000\baselineskip
    1. Un casquete (20) para un aparato electrodoméstico, este aparato de cocina teniendo:
    (a) un receptáculo (12) para ingredientes;
    (b) una tapa o cubierta (15) para dicho receptáculo que incluya una abertura formada en la misma a través de la cual pueden introducirse ingredientes al interior de dicho receptáculo (12); y
    (c) un medio listo para licuar, mezclar o en todo caso procesar dichos ingredientes en dicho receptáculo;
    el casquete (20) caracterizándose en que se construye de manera que puede asegurarse de forma que puede desmontarse en la abertura de dicha tapa (15), y en que consta de una primera parte ahuecada para contener ingredientes en la misma, y una segunda parte (21) con forma y configuración adecuadas para su uso, cuando se saque de dicha abertura, como escariador para la extracción manual de jugo de fruta; o verduras.
  2. 2. Un casquete (20) de conformidad con la reivindicación 1, el cual tiene una pluralidad de aristas (23) que sobresalen de una superficie exterior (22) de dicha segunda parte (21) del mismo.
  3. 3. Un casquete (20) de conformidad con la reivindicación 2, en el que dicha segunda parte (21) se estrecha hacia una extremidad (24) del mismo y dichas aristas (23) convergen en la extremidad afilada o cerca de ella.
  4. 4. Un casquete (20) de conformidad con la reivindicación 2 o reivindicación 3, en el que las aristas (23) se ajustan a un modelo simétrico.
  5. 5. Un casquete (20) de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 2 a 4, que se ajusta a una forma generalmente tubular, en el que dichas aristas (23) se desplazan básicamente en forma longitudinal a dicha segunda parte (21) del mismo.
  6. 6. Un casquete (20) de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 2 a 5, en el que todas las aristas mencionadas (23) son básicamente continuas en sus respectivas longitudes.
  7. 7. Un casquete (20) de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 2 a 5, en el que al menos una de las aristas mencionadas (23) es discontinua en su longitud.
  8. 8. Un casquete (20) de conformidad con la reivindicación 7, en el que las aristas vecinas (23) se forman con interrupciones desalineadas en una dirección circunferencial de dicho casquete (20).
  9. 9. Un casquete (20) de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 2 a 8, en el que dicha segunda parte (21) y dichas aristas (23) forman parte integral de dicha primera parte.
  10. 10. Un casquete (20) de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 2 a 8, en el que dicha segunda parte (21) y dichas aristas (23) constan de una pieza de revestimiento que puede sujetarse a dicha primera parte.
  11. 11. Un casquete (20) de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 2 a 10, en el que al menos una de dichas aristas (23) está embutida o inclinada de manera que presente una superficie de engranaje generalmente convexa o cóncava con el producto alimenticio que se esté exprimiendo, según sea la dirección en la que se hace girar la segunda parte (21) de dicho casquete, que forma el escariador, con relación al producto alimenticio del que se extrae el jugo.
  12. 12. Un casquete (20) de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 2 a 11, en el que el borde de al menos una de dichas aristas (23) está serrado o festoneado para formar dientes a fin de mejorar la acción de escariado.
  13. 13. Un casquete (20) de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicha primera parte de dicho casquete (20) tiene marcas de capacidad para la medición de ingredientes en el mismo.
  14. 14. Un casquete (20) de conformidad con cualquiera de las reclamaciones anteriores, construido al menos en parte con material plástico o translúcido, como el policarbonato.
  15. 15. Un aparato electrodoméstico que tiene:
    (a) un receptáculo (12) para ingredientes;
    (b) una tapa o cubierta (15) para dicho receptáculo que incluya una abertura formada en la misma a través de la cual pueden introducirse ingredientes al interior de dicho receptáculo (12); y
    (c) un medio listo para licuar, mezclar o en todo caso procesar dichos ingredientes en dicho receptáculo;
    (d) un casquete (20) de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores para colocar provisionalmente en la abertura de dicha tapa o cubierta (15).
ES04806248T 2004-01-27 2004-12-24 Escariador de jugo. Expired - Lifetime ES2293376T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0401665A GB2410420A (en) 2004-01-27 2004-01-27 Juicing Reamer
GB0401665 2004-01-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2293376T3 true ES2293376T3 (es) 2008-03-16

Family

ID=31971467

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04806248T Expired - Lifetime ES2293376T3 (es) 2004-01-27 2004-12-24 Escariador de jugo.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1708598B1 (es)
AT (1) ATE369777T1 (es)
DE (1) DE602004008343T2 (es)
ES (1) ES2293376T3 (es)
GB (1) GB2410420A (es)
WO (1) WO2005070270A1 (es)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB508933A (en) * 1938-04-01 1939-07-07 Michael Franz Micheler Improvements in and relating to devices for squeezing lemons, oranges and other citrous fruits
DE895256C (de) * 1950-02-14 1953-11-02 Elektrofabriken Becher zum Mischen von Fluessigkeiten, staubfoermigen oder koernigen Stoffen
GB790872A (en) * 1955-09-13 1958-02-19 Oster Mfg Co John Closure for mixing vessels
DE1084457B (de) * 1956-04-16 1960-06-30 Baumgarten Kom Ges Deckel mit einer trichterfoermigen Einfuelloeffnung fuer mit Ruehrfluegeln versehene Mischbecher
DE1261289B (de) * 1961-12-19 1968-02-15 Ronson Corp Entsafter
DE19921410A1 (de) * 1999-05-08 2000-11-16 Stefan Diez Manuell zu bedienende Zitronenpresse
GB2374522B (en) * 2001-04-20 2004-05-26 Kenwood Marks Ltd Juicer arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
GB0401665D0 (en) 2004-02-25
ATE369777T1 (de) 2007-09-15
EP1708598A1 (en) 2006-10-11
DE602004008343T2 (de) 2008-05-08
EP1708598B1 (en) 2007-08-15
WO2005070270A1 (en) 2005-08-04
DE602004008343D1 (de) 2007-09-27
GB2410420A (en) 2005-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2282341T3 (es) Dispositivo para triturar cubos de hielo.
ES2379860T3 (es) Unidad de corte y/o de agitación para un robot de cocina
ES2448915T3 (es) Dispositivo exprimidor
US20190069725A1 (en) Drink cup
ES2590352T3 (es) Exprimidor multiusos
US20100143558A1 (en) Fruit juicer
ES2386063T3 (es) Elemento de retirada de parte central manual y usos del mismo
CN104013317A (zh) 食物处理器
ES2876011T3 (es) Procedimiento para montar una herramienta para un utensilio de cocina y herramienta para un utensilio de cocina
CN108135403A (zh) 用于制备食物配料的装置
US6968777B2 (en) Food, vegetables and fruit processor
CN204378834U (zh) 一种便携式自助榨汁机
ES2293376T3 (es) Escariador de jugo.
BRPI0718622B1 (pt) Canudo para sugar uma bebida.
US6382089B1 (en) Cutting device for citrus fruit
WO2008112504A1 (en) System for use with at least one of a foodstuff and/or a consumable beverage and method of manufacturing same
KR101628633B1 (ko) 얼음분쇄겸용 음식물 믹서기
ES2211811T3 (es) Recipiente de trabajo para recoger y tratar alimentos.
ES2294365T3 (es) Aparato de cocina con un dispositivo de acoplamiento.
CN2930527Y (zh) 果汁机的搅拌棒结构
ES2266855T3 (es) Aparato de cocina que comprende un dispositivo especial de montaje.
US20140104974A1 (en) Method and apparatus for measuring out and agitating blender ingredients
ES2978811T3 (es) Vaso de filtrado, kit y dispositivo para producir una emulsión líquida
ES2293089T3 (es) Herramienta de trabajo para aparatos de cocina.
KR200271678Y1 (ko) 조미료 용기