ES2293417T3 - Dispositivo de obturador para controlar un flujo de metal fundido. - Google Patents

Dispositivo de obturador para controlar un flujo de metal fundido. Download PDF

Info

Publication number
ES2293417T3
ES2293417T3 ES05010807T ES05010807T ES2293417T3 ES 2293417 T3 ES2293417 T3 ES 2293417T3 ES 05010807 T ES05010807 T ES 05010807T ES 05010807 T ES05010807 T ES 05010807T ES 2293417 T3 ES2293417 T3 ES 2293417T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
shutter device
fixing means
drill
hole
shutter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES05010807T
Other languages
English (en)
Inventor
Markus Fauhl
Jurgen Pernot
Manfred Winkelmann
Helmut Muller
Stephen Lee
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Refractory Intellectual Property GmbH and Co KG
Original Assignee
Refractory Intellectual Property GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Refractory Intellectual Property GmbH and Co KG filed Critical Refractory Intellectual Property GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2293417T3 publication Critical patent/ES2293417T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00—Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/14—Closures
    • B22D41/16—Closures stopper-rod type, i.e. a stopper-rod being positioned downwardly through the vessel and the metal therein, for selective registry with the pouring opening
    • B22D41/18—Stopper-rods therefor
    • B22D41/186—Stopper-rods therefor with means for injecting a fluid into the melt
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00—Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/14—Closures
    • B22D41/16—Closures stopper-rod type, i.e. a stopper-rod being positioned downwardly through the vessel and the metal therein, for selective registry with the pouring opening
    • B22D41/18—Stopper-rods therefor
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49718—Repairing
    • Y10T29/49721—Repairing with disassembling
    • Y10T29/49723—Repairing with disassembling including reconditioning of part
    • Y10T29/49725—Repairing with disassembling including reconditioning of part by shaping
    • Y10T29/49726—Removing material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)
  • Furnace Charging Or Discharging (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Safety Valves (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Treatment Of Steel In Its Molten State (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Carbon Steel Or Casting Steel Manufacturing (AREA)

Abstract

Dispositivo obturador monobloque para controlar un flujo de metal fundido en una abertura de salida de una vasija metalúrgica, comprendiendo dicho dispositivo: a) un cuerpo (12) similar a una barra con un eje longitudinal (A) y realizado en un material cerámico refractario, b) un taladro alargado (14) que se extiende desde una superficie superior de dicho cuerpo (12) hacia su extremo inferior opuesto y que termina poco antes de un extremo libre inferior (28) del cuerpo (12), en el que c) dicho taladro (14) está equipado, por lo menos en su parte adyacente al extremo inferior del cuerpo (12), con por lo menos unos medios de fijación (16) adaptados para recibir unos medios de fijación (18) correspondientes de una pieza de cerámica (20, 22, 38) refractaria que ha de fijarse en el extremo inferior del cuerpo (12).

Description

Dispositivo de obturador para controlar un flujo de metal fundido.
La presente invención se refiere a un dispositivo obturador para controlar un flujo de metal fundido en una abertura de salida de una vasija metalúrgica, tal como una artesa de colada.
Se conoce bien en la fundición de acero el empleo de una barra de tapón de esta clase que es en muchos casos una barra de tapón de una pieza, movida verticalmente por la utilización de un mecanismo de elevación a fin de variar el área en sección transversal de una abertura de salida de la vasija metalúrgica correspondiente.
Las barras de tapón se han utilizado también para introducir un gas, tal como un gas inerte, entre otros argón, en el acero fundido para retirar inclusiones no metálicas de la masa fundida.
En todos los casos, el dispositivo obturador debe resistir horas en un metal fundido. Asimismo, debe ser capaz de soportar el duro choque térmico encontrado al comienzo de la operación de fundición y cualesquiera otras fuerzas mecánicas impuestas al mismo.
Por tanto, se han realizado muchos intentos para mejorar las propiedades mecánicas y térmicas de tal dispositivo obturador y mejorar su comportamiento durante su utilización.
Típicamente, una barra de tapón tiene una denominada parte de resalte en su extremo inferior, que sirve para sellar la abertura de salida correspondiente de la vasija metalúrgica cuando la barra de tapón está en su posición más inferior o para abrir la tobera de salida después de que se ha elevado verticalmente la barra de tapón.
Por tanto, no es sorprendente que esta parte de resalte defina la parte del dispositivo obturador con el grado más alto de desgaste. La barra de tapón completa debe sustituirse después de un cierto tiempo de utilización, aunque sólo se desgaste su parte extrema inferior (la parte de resalte) en una medida que requiera sustitución. Tal sustitución causa tiempo y costes de sustitución correspondientes. Según los documentos GB 914.534, DE 26 33 478 A y US 3.632.026, la parte de resalte es una pieza independiente y está asegurada fijamente a la parte restante de la barra de tapón por una clavija roscada.
El documento GB 1045193 describe un perno para conectar una parte de resalte independiente a la parte superior del dispositivo obturador.
El documento FR 2728491 se refiere a un tapón con un taladro central que se extiende desde una superficie superior del cuerpo de tapón y que termina antes de un extremo libre inferior de dicho cuerpo, en donde varios canales pequeños siguen al taladro y se extienden dentro de la periferia de la parte de resalte.
Asimismo, se han realizado intentos para proporcionar una barra de tapón con una parte de resalte de un material cerámico de resistencia mejorada al desgaste. De hecho, tal barra de tapón monobloque hecha de dos materiales cerámicos diferentes incrementa su vida útil, pero provoca costes de producción y dificultades técnicas relativamente altos en vista de las diferentes expansiones térmicas durante el tratamiento a diferentes temperaturas en utilización.
Por tanto, es un objeto de la presente invención proporcionar un dispositivo obturador para el control de flujo de metal fundido de una vasija, que evite las desventajas anteriormente mencionadas y reduzca los costes de producción de acero.
La invención parte de una barra de tapón convencional dotada de un cuerpo similar a una barra (con un eje longitudinal A) y hecha de un material cerámico refractario, que comprende además un taladro alargado, que se extiende desde una superficie superior de dicho hasta su extremo inferior. Es convencional disponer dentro de dicho taladro, principalmente en el primer tercio de su longitud (de arriba abajo), unos medios para fijar un extremo de una barra metálica correspondiente, cuyo otro extremo se sujeta al mecanismo de elevación. Se conocen y se describen posibles construcciones de tales medios de fijación, por ejemplo, en el documento EP 0 358 535 B2.
La idea inventiva se centra en la parte extrema inferior del dispositivo de tope, que se somete a los más fuertes ataques mecánicos y térmicos durante la utilización.
La invención no corrige la superficie y/o el material de la parte extrema inferior, sino que dispone dentro de la parte extrema (inferior) de dicha taladro por lo menos unos medios de fijación (adicional) adaptados para recibir medios de fijación correspondientes de una pieza de cerámica refractaria que se ha de fijar al extremo inferior del cuerpo. Un tapón monobloque según la invención comprende las características de la reivindicación 1.
Como se explicará adicionalmente en conexión con el dibujo, la parte de resalte deberá tener una forma exterior que corresponda a la forma exterior del cuerpo de tapón de cerámica a fin de proporcionar una superficie lisa continua en toda la longitud de la barra de tapón.
La invención se refiere a barras de tapón con un taladro central que termina a distancia de la sección de superficie más inferior del extremo inferior de la barra de tapón (es decir, el extremo inferior de la parte de resalte). Esta barra de tapón se puede utilizar tal como esté. Después de que se ha observado un cierto grado de desgaste a lo largo de la parte de resalte, se corta la parte de resalte desgastada en una longitud axial de la barra de tapón para proporcionar un extremo inferior abierto del taladro central. Esta línea de corte se elige de tal modo que el taladro esté provisto, en esta área, de dichos medios de fijación adaptados para recibir medios de fijación correspondientes de una pieza de cerámica refractaria que ha de fijarse en este extremo inferior ahora proporcionado del cuerpo. Esto hace más corta la barra de tapón. A fin de evitar un descenso del mecanismo de elevación, que no siempre es fácilmente posible, la parte de resalte de sustitución adicional puede tener entonces una mayor longitud que la sustituida. Esta operación de sustitución puede realizarse de forma óptima si la nueva parte de resalte tiene una longitud que proporciona, junto con el cuerpo de tapón restante cortado, una longitud total idéntica a la longitud del dispositivo obturador original. Además, los cortes y sustituciones pueden efectuarse como se describe antes.
Es posible realizar toda la barra de tapón de un material cerámico refractario. Asimismo, es posible utilizar diferentes materiales para las piezas de sustitución (partes de resalte) y el cuerpo de tapón restante. Es posible además disponer medios de sellado entre la superficies inferior de la barra de tapón y las superficies correspondientes de las piezas de sustitución. Tales medios de sellado debe resistir las altas temperaturas que son efectivas en esta área. A este respecto, son adecuados medios de sellado de grafito.
Los medios de fijación en el extremo inferior del taladro pueden extenderse por aproximadamente 1/3 de la longitud total del dispositivo obturador, pero pueden estar dispuestos también a lo largo de la longitud total del taladro.
Si el taladro termina poco antes del extremo libre inferior del cuerpo, la barra de tapón puede usarse sin ninguna manipulación adicional. La parte inferior cerrada de la barra de tapón proporciona la denominada parte de resalte. Puede ser posible proveer a dicha parte de resalte de por lo menos un canal de gas, un extremo del cual se abra hacia el extremo inferior correspondiente del taladro y el otro extremo del cual se confunde con una parte de superficie más inferior del extremo inferior del cuerpo.
Este canal de gas puede estar presente también en cualquiera de las piezas de sustitución anteriormente mencionadas, lo que hace posible utilizar continuamente dicha barra de tapón reconstruida para fines de purga de gas.
Como se describe anteriormente, la invención comprende también un procedimiento para reconstruir un dispositivo obturador monobloque como se describe en la reivindicación 7.
Si la longitud total de la barra de tapón debe ser la misma que antes, la nueva parte de resalte 22 debe tener una longitud entre su hombro 24 y su punto más inferior (área de superficie) 28 de la parte de resalte previamente sustituida de más L, es decir, la distancia entre la parte de superficie 26 y la línea de corte B.
La invención se describirá ahora con más detalle con referencia a la figura esquemática adjunta, que muestra una barra de tapón según la invención.
La barra de tapón mostrada en la figura 1 es una barra de tapón lista para ser usada, es decir, incluye una parte de resalte 22 y se ha fabricado como la barra de tapón monobloque. La figura 1 muestra el extremo inferior (aproximadamente el 20% de la longitud total) de la barra de tapón con su cuerpo 12 de cerámica refractaria.
No obstante, es de una construcción diferente completa en comparación con barras de tapón comunes, ya que su taladro 14 está provisto, en su extremo inferior 141, de una parte de pared roscada 16 que se extiende hasta la parte de resalte 22 o incluso dentro de ésta.
Según la técnica anterior, una barra de tapón tenía que ser desechada y sustituida por un dispositivo completamente nuevo incluso en casos en los que sólo la parte de resalte 22 se había desgastado hasta un cierto grado.
Ahora, la parte de resalte 22 puede cortarse a cierta distancia de su extremo inferior esquemáticamente mostrado en la figura 2 por la línea B-B, y una nueva parte de resalte 22 como la de la figura 2 puede sujetarse al cuerpo 12 de tapón restante atornillando dicha parte de resalte 22 con una parte superior 20 roscada sobresaliente en el taladro 14. Cuando la parte de resalte 22 está completamente atornillada en el taladro 14, un hombro exterior 24 de la parte de resalte 22 hace tope contra una parte de superficie inferior correspondiente 26 del cuerpo 12. Entre estas dos superficies correspondientes 24, 26 puede colocarse una junta refractaria hecha, por ejemplo, de grafito.
Típicamente, la longitud axial de la parte de resalte -según la técnica anterior- está entre 80 y 120 mm. Su diámetro exterior será típicamente de 100 a 150 mm. Los medios de fijación pueden extenderse por lo menos a lo largo del 20% de la longitud axial total del taladro.

Claims (8)

1. Dispositivo obturador monobloque para controlar un flujo de metal fundido en una abertura de salida de una vasija metalúrgica, comprendiendo dicho dispositivo:
a) un cuerpo (12) similar a una barra con un eje longitudinal (A) y realizado en un material cerámico refractario,
b) un taladro alargado (14) que se extiende desde una superficie superior de dicho cuerpo (12) hacia su extremo inferior opuesto y que termina poco antes de un extremo libre inferior (28) del cuerpo (12), en el que
c) dicho taladro (14) está equipado, por lo menos en su parte adyacente al extremo inferior del cuerpo (12), con por lo menos unos medios de fijación (16) adaptados para recibir unos medios de fijación (18) correspondientes de una pieza de cerámica (20, 22, 38) refractaria que ha de fijarse en el extremo inferior del cuerpo (12).
2. Dispositivo obturador según la reivindicación 1, que comprende unos medios de fijación (16) en el extremo inferior del taladro (14) adaptados para recibir una parte roscada (18) de la pieza (20) que ha de ser fijada.
3. Dispositivo obturador según la reivindicación 1, en el que dichos medios de fijación (16) en el extremo inferior del taladro (14) son proporcionados por una parte roscada de dicho taladro (14).
4. Dispositivo obturador según la reivindicación 1, en el que dichos medios de fijación (16) en el extremo inferior del taladro (14) se extienden aproximadamente por menos de 1/3 de la longitud total del dispositivo obturador.
5. Dispositivo obturador según la reivindicación 1, en el que dicho taladro (14) se extiende dentro de una parte de resalte (22) que proporciona el extremo inferior del cuerpo (12).
6. Dispositivo obturador según la reivindicación 1, en el que dicho extremo inferior de dicho cuerpo (12) está provisto de por lo menos un canal de gas, un extremo del cual se abre hacia el extremo inferior correspondiente del taladro (14) y el otro extremo del cual se confunde con una parte de superficie más inferior (28) del extremo inferior del cuerpo (12).
7. Procedimiento para reconstruir un dispositivo obturador monobloque según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6 después de su utilización, cuyo dispositivo obturador está provisto de una parte de resalte en su extremo inferior, comprendiendo las siguientes etapas:
a) cortar la parte de resalte usada a cierta distancia del extremo libre inferior del cuerpo, de modo que por lo menos unos medios de fijación permanezcan a lo largo del extremo inferior restante del taladro,
b) fijar una nueva parte de resalte a lo largo del por lo menos unos medios de fijación en el extremo inferior abierto restante del taladro.
8. Procedimiento según la reivindicación 7, en el que se usa una nueva parte de resalte que tiene una longitud axial tal que la longitud total del dispositivo obturador reconstruido permanezca inalterada con respecto a su longitud original.
ES05010807T 2005-05-19 2005-05-19 Dispositivo de obturador para controlar un flujo de metal fundido. Expired - Lifetime ES2293417T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05010807A EP1724036B1 (en) 2005-05-19 2005-05-19 Stopper device for controlling a flow of molten metal

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2293417T3 true ES2293417T3 (es) 2008-03-16

Family

ID=35500572

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05010807T Expired - Lifetime ES2293417T3 (es) 2005-05-19 2005-05-19 Dispositivo de obturador para controlar un flujo de metal fundido.

Country Status (13)

Country Link
US (1) US20080169318A1 (es)
EP (1) EP1724036B1 (es)
CN (1) CN101184564A (es)
AT (1) ATE375221T1 (es)
BR (1) BRPI0611519A2 (es)
DE (1) DE602005002830T2 (es)
ES (1) ES2293417T3 (es)
MX (1) MX2007014404A (es)
PL (1) PL1724036T3 (es)
RU (1) RU2384388C2 (es)
UA (1) UA87745C2 (es)
WO (1) WO2006122632A2 (es)
ZA (1) ZA200709898B (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100864667B1 (ko) * 2007-05-07 2008-10-23 현대로템 주식회사 분리형 스토퍼로드
CN104368804B (zh) * 2014-09-25 2016-08-24 武汉重工铸锻有限责任公司 塞头与喷嘴接头的整体加工方法
CN117753957B (zh) * 2023-11-29 2024-08-23 浙江铁狮高温材料有限公司 一种塞棒及其制备方法

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB914534A (en) * 1960-07-29 1963-01-02 Thomas Marshall & Company Loxl Improvements in and relating to stoppers for the nozzles of molten metal-pouring ladles
US3290739A (en) * 1961-01-16 1966-12-13 Vesuvius Crucible Co Stopper for a ladle or similar receptacle
US3318621A (en) * 1963-10-11 1967-05-09 Joseph Dixon Crucible Co Stopper assembly with sections having a series of concentric undulating interfitting ribs and grooves
GB1045193A (en) * 1964-08-28 1966-10-12 Thomas Marshall & Company Loxl An improvement in or relating to stoppers for the nozzles of molten metal pouring ladles
US3352534A (en) * 1964-12-18 1967-11-14 Vesuvius Crucible Co Stopper for a ladle or similar receptacle
GB1174794A (en) * 1967-03-29 1969-12-17 Vesuvius Crucible Co Stopper Structure and Combination of Bottom Pour Receptacle and Stopper
US3632026A (en) * 1969-01-27 1972-01-04 Vesuvius Crucible Co Stopper structure and combination of bottom pour receptacle and stopper
US3911993A (en) * 1974-07-12 1975-10-14 Caterpillar Tractor Co Method and apparatus for adding treating agents to molten metal
DE2633478A1 (de) * 1976-07-26 1978-02-02 Luengen Kg Geb Stopfenkopf fuer stopfenstangen zum verschliessen der bodenauslaufoeffnungen von giesspfannen
FR2728491B1 (fr) * 1994-12-22 1997-03-14 Lorraine Laminage Dispositif de coulee d'un metal liquide avec injection d'un gaz inerte dans le metal liquide en cours de coulee

Also Published As

Publication number Publication date
RU2384388C2 (ru) 2010-03-20
BRPI0611519A2 (pt) 2010-09-14
MX2007014404A (es) 2008-10-24
DE602005002830D1 (de) 2007-11-22
PL1724036T3 (pl) 2008-02-29
WO2006122632A3 (en) 2007-01-18
DE602005002830T2 (de) 2008-07-17
US20080169318A1 (en) 2008-07-17
EP1724036B1 (en) 2007-10-10
UA87745C2 (ru) 2009-08-10
ATE375221T1 (de) 2007-10-15
RU2007141764A (ru) 2009-06-27
CN101184564A (zh) 2008-05-21
EP1724036A1 (en) 2006-11-22
ZA200709898B (en) 2008-07-30
WO2006122632A2 (en) 2006-11-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4946083A (en) One-piece stopper rod
JP3506655B2 (ja) 連続鋳造ノズル
JP4308288B2 (ja) 溶解炉の出銑口構造およびその補修方法
ES2225794T3 (es) Varilla de cierre.
ES2239218T3 (es) Procedimiento para reparar una placa de valvula resistente al agrietamiento y placa de valvula reparada.
ZA200709898B (en) Stopper device for controlling a flow of molten metal
RU134091U1 (ru) Устройство для донной продувки металла газом в ковше
ES2268551T3 (es) Dispositivo de tapon alargado.
ES2697023T3 (es) Buza de colada
ES2277653T3 (es) Dispositivo de tapon alargado.
ES2595214T3 (es) Cuchara de colada y fondo de la misma
CA2651258A1 (en) Refractory nozzle
ES2685789T3 (es) Horno rotatorio de tambor
ES2948859T3 (es) Elevador para horno rotatorio
ES2936134T3 (es) Tolva de carga para introducir metal fundido en un horno de conservación del calor y/o dosificador
JP2005076096A (ja) 傾注樋
JP2010255074A (ja) 溶融金属容器のガス吹き込み部構造
JPH0684871B2 (ja) 電気炉タッピングチューブ