ES2294346T3 - Rt-pcr en tiempo real novedosa para la deteccion sensible de multiples transcripciones del gen mage. - Google Patents

Rt-pcr en tiempo real novedosa para la deteccion sensible de multiples transcripciones del gen mage. Download PDF

Info

Publication number
ES2294346T3
ES2294346T3 ES03785684T ES03785684T ES2294346T3 ES 2294346 T3 ES2294346 T3 ES 2294346T3 ES 03785684 T ES03785684 T ES 03785684T ES 03785684 T ES03785684 T ES 03785684T ES 2294346 T3 ES2294346 T3 ES 2294346T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
baselineskip
mage
pcr
dddseqskip
hskip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03785684T
Other languages
English (en)
Inventor
Peter Kufer
Ingo Mecklenburg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2294346T3 publication Critical patent/ES2294346T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12QMEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
    • C12Q1/00Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
    • C12Q1/68Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving nucleic acids
    • C12Q1/6876Nucleic acid products used in the analysis of nucleic acids, e.g. primers or probes
    • C12Q1/6883Nucleic acid products used in the analysis of nucleic acids, e.g. primers or probes for diseases caused by alterations of genetic material
    • C12Q1/6886Nucleic acid products used in the analysis of nucleic acids, e.g. primers or probes for diseases caused by alterations of genetic material for cancer
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12QMEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
    • C12Q2600/00Oligonucleotides characterized by their use
    • C12Q2600/16Primer sets for multiplex assays

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Hospice & Palliative Care (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)

Abstract

Una RT-PCR en tiempo real altamente sensible capaz de detectar de manera específica la expresión de más de un gen MAGE, en la que la transcripción inversa de las transcripciones de MAGE correspondientes se lleva a cabo de manera simultánea en una reacción de síntesis de ADNc individual.

Description

RT - PCR en tiempo real novedosa para la detección sensible de múltiples transcripciones del gen MAGE.
La presente invención se refiere a un procedimiento RT - PCR en tiempo real altamente sensible para detectar específicamente la expresión de más de un gen MAGE. La presente invención además se refiere a una composición de diagnóstico para llevar a cabo tal RT - PCR en tiempo real así como a los oligonucleótidos adecuados para la reacción de síntesis de ADNc antes de la amplificación por PCR en tiempo real de más de un marcador a partir de la familia del gen MAGE.
La familia del gen MAGE se describió originalmente en pacientes de melanoma cuando los linfocitos citolíticos específicos para el producto génico MAGE-A1 se identificaron (van der Bruggen, Traversari et al. 1991). Este gen se encontró posteriormente que pertenece a un grupo de 12 genes MAGE-A humanos localizados en la región q28 del cromosoma X y más recientemente se describieron otros miembros de la familia caracterizada como subfamilias MAGE-B, -C y -D (Chomez, De Backer et al. 2001). La función biológica de los productos génicos MAGE gene no está completamente entendida, pero se asume que los genes juegan un papal importante en la regeneración y diferenciación de tejidos (Old 2001).
Los miembros seleccionados de la familia de genes MAGE (Tabla 1) se expresan frecuentemente en muchos tumores casi independientemente del origen histológico pero son completamente silenciosos en el tejido adulto normal con la única excepción de células germinales testiculares (De Plaen, Arden et al. 1994). Se han identificado varios productos génicos MAGE como dianas prometedoras para la inmunoterapia de tumores y ya se han usado en ensayos de vacunación. Los productos génicos MAGE- A1, -A2, -A3, -A4, -A6, -A10 y -A12 se encuentra frecuentemente que inducen una respuesta de células T citolíticas en pacientes con tumores y por lo tanto son los candidatos más prometedores para servir como indicadores específicos para el cáncer.
Recientemente, la expresión restringida de manera excepcional de los genes MAGE-A se explotó para desarrollar una RT - PCR jerarquizada de marcadores múltiples sensibles y específicos de tumores basada en la amplificación convencional independiente de MAGE- A1, -2, -3/6, -4 y -12, respectivamente (documento WO 98/46788). Este planteamiento se aplicó de manera sucesiva para la detección sensible de células tumorales diseminados raros en sangre y médula ósea de diversos pacientes con tumores con muchos tipos diferentes de cáncer (Kufer 2002). Otros han establecido procedimientos de MAGE-PCR convencionales sensibles mediante el uso de oligonucleótidos de consenso que coamplifican el ADNc de varios genes diferentes de MAGE (Park, Kwon et al. 2002). Tal pan-MAGE-PCR también puede detectar células tumorales diseminadas raras con alta sensibilidad. Sin embargo, no proporcionan información sobre el patrón de expresión de genes MAGE en pacientes con cánceres individuales con una MAGE PCR que amplifica de manera específica varios miembros diferentes individuales de la familia
MAGE.
Durante la pasada década la tecnología PCR progresó de manera sustancial mediante el desarrollo de termocicladores rápidos y la introducción de control de fluorescencia de productos amplificados después de cada ciclo, que permite la cuantificación de la expresión génica con ensayos "PCR en tiempo real de ciclo rápido" (por ejemplo, LightCycler® System, ABI PRISM® Sequence Detection System). La cuantificación sensible de la expresión génica por lo tanto depende de la detección del incremento de fluorescencia durante la fase exponencial de la PCR proporcional a la cantidad de ácidos nucleicos en la muestra al comienzo de la reacción. La cuantificación se basa en el ciclo umbral (valor C_{1}), el primer ciclo con fluorescencia detectable, y se puede realizar de una manera absoluta con patrones externos o de una manera relativa con un gen de referencia de normalización comparativa que sirve como calibrador interno. La determinación de un gen de referencia no inducible es un tema crítico en la PCR en tiempo real, ya que incluso variaciones marginales en la expresión génica variará inevitablemente el perfil gliceraldehído-3- fosfato deshidrogenasa (GAPDH), porfobilinógeno desaminasa (PBGD), beta2- microglobina o beta-actina se usan frecuentemente como calibradores internos en la PCR en tiempo real. En comparación con la PCR de punto final convencional los ensayos en tiempo real muestran incluso una mayor sensibilidad y precisión así como un tiempo de vuelta más corto para el análisis rápido de los resultados. En general la fluorescencia se puede detectar de manera específica de secuencia mediante el uso de sondas de hibridación o sondas TaqMan® o no específico de secuencia mediante el uso del tinte SYBR Green I.
De manera reciente, los marcadores de MAGE se han amplificado mediante el uso de de la técnica PCR en tiempo real: Scanlan y colaboradores (Scanlan, Gordon et al. 2002) expresión del gen MAGE-A3 en tejidos tumorales mediante el diseño de una TaqMan específica de gen para medir la cantidad de ARNm que usa un sistema de detección de secuencia ABI 7700. El grupo de Yoshioka (Yoshioka, Fujiwara et al. 2002) desarrolló una PCR en tiempo real incluyendo de nuevo la amplificación de ARNm de MAGE-A3 para seleccionar células tumorales en los ganglios linfáticos reseccionados de pacientes con cáncer. Sin embargo, hasta hoy, no existe una PCR en tiempo real para utilizar la expresión en tiempo real de múltiples marcadores de MAGE para la cuantificación de enfermedad tumoral residual mínima en pacientes con cáncer que han experimentado tratamiento exitoso de tumor primario pero están en riesgo de desarrollar metástasis distante que crecen a partir de la siembra de células tumorales diseminadas de manera temprana, cuya carga de tumor se puede determinar de manera ventajosa mediante el procedimiento de la presente invención, se necesita de manera urgente una terapia de tumor adyuvante para prevenir la semilla de metástasis de
crecimiento.
La investigación de solamente marcadores individuales se une para dar como resultado una pérdida notable de sensibilidad, debido a la heterogeneidad de expresión de tumores malignos en general y de las células tumorales diseminadas individualmente en particular. Por estas razones un procedimiento de RT - PCR en tiempo real de múltiples marcadores para la detección altamente sensible de marcadores relevantes de tumores múltiples seleccionados entre la familia de MAGE-A1, -A2, -A3, -A4, -A6, -A10 y -A12, era altamente preferible.
De acuerdo con lo anterior, la presente invención se refiere a una RT - PCR en tiempo real para la detección específica y fiable de ARNm transcrito por células tumorales raras a partir de más de un gen MAGE. Por otra parte, los cebadores de la PCR descritos en la técnica anterior (Kufer 2002; Park, Kwon et al. 2002) para los procedimientos de amplificación de pan- o de marcadores múltiples MAGE o también se pueden aplicar para las RT - PCR en tiempo real. Sin embargo, por otra parte, los procedimientos para la transcripción inversa de ARNm se usan de manera exitosa para pan- de múltiples marcadores MAGE RT - PCR no esperados de la técnica anterior que se hacen insuficientes para las RT - PCR en tiempo real altamente sensibles.
Ya que las RT-PCR diseñadas para suprimir las células tumorales raras, que dependen de la amplificación de un único gen marcador individual, son particularmente susceptibles de pérdida de expresión o de regulación hacia abajo conectada con la inestabilidad genómica y heterogeneidad fenotípica de células tumorales, se requirió de manera absoluta la detección fiable de al menos dos transcripciones del gen MAGE diferentes por la RT-PCR en tiempo real de la presente invención. Por lo tanto, es esencial estar seguro de que cada miembro individual de la familia MAGE seleccionado como un marcador para la RT - PCR en tiempo real se convierte de manera fiable a partir de ARNm en ADNc mediante transcripción inversa con la eficiencia reproductible. Solamente bajo este prerrequisito el ARNm de MAGE comparadas entre sí se pueden determinar o la cuantificación de las diferentes transcripciones de MAGE llevadas a cabo en comparación con un molde calibrador interno similar al ARNm de PBGD.
Como una solución de este problema técnico se ha encontrado en la presente invención, que la transcripción inversa de las Transcripciones de MAGE y opcionalmente del ARNm calibrador se puede llevar a cabo de manera simultánea en una reacción de síntesis de ADNc, usando cebadores de oligonucleótidos seleccionados de manera alta y condiciones de reacción sofisticadas para la transcripción inversa, que no se podría anticipar de la técnica anterior.
De acuerdo con lo anterior la presente invención se refiere a una RT - PCR en tiempo real altamente sensible capaz de detector de manera específica la expresión de más de un gen MAGE, en la que la transcripción inversa de las transcripciones de MAGE se lleva a cabo de manera simultánea en una sola reacción de síntesis de ADNc. La realización de la transcripción inversa eficaz y fiable de transcripciones diferentes en una sola reacción de la síntesis de ADNc no era tarea trivial, debido a que los procedimientos para la transcripción inversa (RT) de dos o más diferentes transcripciones de MAGE, que de acuerdo con la técnica anterior conducen a la conversión fiable de cada una de las especies individuales del ARNm de MAGE en un ADNc suficiente detectable por las PCR convencionales altamente sensibles, sorprendentemente fallaron para hacerlo de esta manera en combinación con una MAGE - PCR en tiempo real altamente sensible. Ni la transcripción inversa no específica que usa cebado de ADNc con oligo-dT o cebado de ADNc no específico de hexanucleótidos al azar con una combinación establecida de oligonucleótidos mono- y dual específicos que se hibridan a las diferentes transcripciones de MAGE, respectivamente, probó que era suficiente para obtener productos de amplificación específicos al nivel de alta sensibilidad deseado para cada miembro de la familia de MAGE seleccionada como marcador para la PCR en tiempo real posterior (Ejemplo 2). Incluso el uso de un "cebador de pan-MAGE" para la síntesis de ADNc como se enseña por la técnica anterior más cercana (documento WO 98/46788) que describe una RT-PCR de MAGE de marcadores múltiples convencional altamente sensible no no tuvo éxito en condiciones convencionales en la transcripción inversa suficiente de ARNm a partir de cada gen de MAGE individual usado como marcador en la RT-PCR de MAGE de marcadores múltiples en tiempo real correspondiente. De este modo, si se requiere, de acuerdo con la presente invención, para identificar mediante ensayo cuidadoso en muchas condiciones d reacción diferentes uno o más cebadores para la transcripción inversa (=RT-cebador), cada uno hibridándose al ARNm de uno o más miembros diferentes de la familia de genes de MAGE. Es esencial que el ensayo de cebadores de RT para la RT-PCR de MAGE en tiempo real altamente sensible se lleve a cabo en la presencia de del cóctel entero de cebadores de RT durante la síntesis de ADNc. Esto se requiere se requiere debido a las frecuencias interferencias entre los diferentes cebadores de RT, que ni son predecibles a partir de las reacciones de síntesis de ADNc con solamente un cebador de RT ni a partir de de las enseñanzas de la técnica anterior.
Una PCR de MAGE en tiempo real, es decir, la amplificación de PCR de ADNc de MAGE transcrito de manera inversa, de acuerdo con la presente invención, se puede implementar o bien mediante el uso de un tiente de AND no específico de secuencia como Verde SYBR Green I o mediante la aplicación de sondas fluorescentes definidos de secuencia para la detección de amplicones específicos. Para llevar a cabo el ultimo procedimiento, las secuencias de las moléculas de ARNm MAGE se tienen que seleccionar para las regiones definidoras de marcador si la detección de los parámetros de MAGE individuales se desea o áreas específicas de pan-MAGE si la detección de varios marcadores MAGE se desea en una sola reacción. Esta única región de hibridación sobre la secuencia se debe localizar entre dos oligonucleótidos usados como cebadores para la PCR y no debe ser ni autocomplementario, monótono o repetitivo ni complementario a los cebadores de PCR. La aplicación de las sondas TapMan requiere el diseño de un a sola sonda fluorescente doblemente marcada, para la aplicación de sondas de hibridación el diseño de dos oligonucleótidos fluorescentes se necesita que se hibride en proximidad cercana (1 a 5 bases) entre sí sobre el amplicon que permita que la transferencia dependiente de la distancia de energía entre los fluoróforos (transferencia de energía de resonancia de fluorescencia). Las condiciones de reacción se tienen que evaluar cuidadosamente y optimizar, lo que implica la adaptación de concentraciones de cebador y sonda, temperaturas y duración de ciclado de PCR, etc.
En una realización preferida del procedimiento de la invención los genes MAGE que sirven como marcadores en una RT - PCR hipersensible en tiempo real se seleccionan entre los genes funcionales de MAGE A, B y/o C (Tabla 1). Excepto de los pseudogenes, la expresión de los miembros de estas subfamilias de MAGE- se restringe en gran medida a células tumorales, mientras que son completamente silenciosas en tejido normal adulto con la sola excepción de células germinales testiculares. De este modo la expresión de los genes funcionales MAGE A, B y/o C se detectan por la RT - PCR en tiempo real altamente sensible de la invención en sangre, médula ósea, ganglios linfáticos u otros órganos secundarios de un paciente con tumor es altamente indicativo de la dispersión sistémica de células cancerosas a partir del tumor primario. Debido a su naturaleza cuantitativa, la RT - PCR en tiempo real altamente sensible de la invención es particularmente útil para medir la carga de células de tumores diseminadas para medir la carga de células tumorales diseminadas en pacientes individuales, de este modo estimando el riesgo de un relapso metastático que se origina a partir de la dispersión de células tumorales tempranas que tiene lugar antes del tratamiento exitoso del tumor primario. De este modo, el procedimiento de la invención puede ayudar a decidir de manera más precisa el requerimiento de una terapia de tumor adyuvante que es posible con procedimientos de diagnóstico de la técnica anterior.
Además de sangre y médula ósea muchas clases de fluidos corporales o tejidos, como orina, deposición o esputo, son fácilmente accesibles para investigar las células malignas. La RT - PCR de MAGE en tiempo real de la presente invención es por lo tanto también aplicable como herramienta de selección altamente sensible en la prevención de tumores secundarios y puede lograr la detección temprana de neoplasia particularmente en individuos que están en alto riesgo de desarrollar cáncer.
En una realización particularmente preferida del procedimiento de la presente invención los genes MAGE que sirven como marcadores en una RT - PCR en tiempo real altamente sensible comprende MAGE-A 1, 2, 3, 4, 6, 10 y/ó 12. Estos genes se expresan de manera lo más frecuentemente en muchos tipos diferentes de diversos orígenes histológicos. Además, todos los miembros de este grupo seleccionado de los genes MAGE codifican antígenos diana para las células T citolíticas. De este modo, la RT - PCR en tiempo real altamente sensible de la invención proporcionará de manera ventajosa perfiles cuantitativos de expresión de genes MAGE de pacientes con cáncer individual como base para el diseño racional de vacunas de tumores basadas en MAGE. Hasta ahora, solamente patrones cuantitativos de la expresión de genes MAGE se podría obtener usando procedimientos de la técnica anterior haciendo la elección de los productos génicos MAGE a incluirán una vacuna tumoral más difícil.
En otra realización preferida del procedimiento al menos un cebador para la transcripción inversa ARNm de MAGE se selecciona entre los siguientes grupos de oligonucleótidos:
\vskip1.000000\baselineskip
(A)
1
\newpage
(B)
\vskip1.000000\baselineskip
2
Los cebadores para la transcripción inversa como se muestra en el grupo A, coinciden perfectamente con cada una de las secuencias de ARNm de MAGE- A 1, 2, 3, 4, 6, 10 y 12. Sin embargo, lo más sorprendentemente, a pesar de la coincidencia perfecta, ninguno de estos cebadores de RT solos conduce a la detección sensible de la expresión MAGE - A 1 por la RT-PCR en tiempo real en condiciones convencionales como se proporciona por ejemplo por el fabricante del Sistema LightCycler. En estas condiciones recomendadas la debilidad en la detección de MAGE - A - 1 puede solamente estar compensada, como se encuentra sorprendentemente en la presente invención, combinando dos cebadores del grupo A entre sí (por ejemplo, MgRT3a + MgRT5a) o un cebador del grupo A con uno de los cebadores del grupo B, que son monoespecíficos para la síntesis de ADNc de MAGE - A - 1 solamente (Ejemplo 2). Dependiendo de al menos dos miembros diferentes del grupo MAGE - A que codifica los antígenos diana para las células T citotóxicas (es decir MAGE-A 1, 2, 3, 4, 6, 10 y 12) se han de detectar por la RT-PCR en tiempo de real, los cebadores de RT individuales diferentes o las combinaciones de cebadores de RT del grupo A y/o B puede ser aplicable. Sin embargo, en cualquier caso individual de acuerdo con la presente invención, se requiere ensayo cuidadoso del candidato hasta el final con una elección óptima que permite la expresión de los genes MAGE detectados por la RT-PCR en tiempo real con un alto nivel de selectividad. Como se ha indicado anteriormente para la RT - PCR MAGE en tiempo real altamente sensible se ha de llevar a cabo en presencia del cóctel entero de los cebadores de RT durante la síntesis de ADNc, con el fin de hacer frente a las interferencias no predecibles entre los diferentes cebadores de RT.
De acuerdo con la enseñanza de la técnica anterior (documento WO 98/46788) el experto medio puede sin agobio excesivo identificar la identidad de los cebadores específicos para la síntesis de ADNc que se hibridan de manera eficaz al ARNm de MAGE- 1, -2, -3/6, -4 y -12. Sin embargo, las series enteras de los "cebadores pan-MAGE" como se muestra en el grupo A no daba como resultado la síntesis de ADNc, que permitiría la detección altamente sensible de cada ARNm de marcador individual mediante la PCR en tiempo real como se lleva a cabo de acuerdo con el protocolo recomendado por el fabricante del Sistema LightCycler System (Roche). En cada caso ensayado la detección altamente sensible mediante la PCR en tiempo real de al menos una especie de ARNm a partir del grupo constituido por MAGE- 1, -2, -3/6, -4 y -12 fallaba a pesar de de la perfecta hibridación de cada cebador del ADNc de pan-MAGE a cada una de las transcripciones correspondientes (ejemplo 2). Esto se diferencia claramente de la enseñanza del documento de la técnica anterior mencionado anteriormente con relación a una RT-PCR de MAGE de marcadores múltiples convencional.
En una realización particularmente preferida adicional del procedimiento de la presente invención, además de la transcripción inversa de las Transcripciones de MAGE, la transcripción inversa de ARNm calibrador se lleva a cabo simultáneamente en la misma reacción de síntesis de ADNc seguido de la amplificación por PCR de MAGE- y los ADNc calibradores. Para preparar los resultados cuantitativos mediante análisis de diferentes muestras de sangre, médula ósea, u otros tejidos de uno o más pacientes de cáncer usando la RT- PCR de MAGE en tiempo real comparable entre sí, un gen de referencia normalizador, de acuerdo con la presente invención, se incluye preferiblemente en el ensayo. Con el fin de ser capaz de servir como calibrador interno el marcador de referencia normalizador lo más preferiblemente es esencialmente un gen no inducible. Además se prefiere que el nivel de expresión del gen de referencia sea comparable con el (los) gen (genes) diana y constante en esencialmente las células de la muestra. Además, de acuerdo con la presente invención, es crítico que un cebador de ADNc específico para la transcripción inversa (RT) del ARNm calibrador se use se use como miembro integral del cóctel de cebadores de RT que comprende los cebadores de ADNc específicos de MAGE para garantizar las condiciones de ensayo iguales para ambas Transcripciones de MAGE a analizar y el marcador de referencia.
En otra realización preferida del procedimiento de la presente invención el gen de referencia normalizador que sirve como calibrador interno es la porfobilinógeno desaminasa (PBGD), gliceraldehído-3-fosfato deshidrogenasa (GAPDH), beta-2-microglobina o beta-actina.
En una realización preferida adicional del procedimiento de la presente invención el cebador para la transcripción inversa del ARNm de PBGD se selecciona entre el grupo de oligonucleótidos:
(B1)
3
\vskip1.000000\baselineskip
4
Si embargo, para cada RT-PCR de MAGE en tiempo real, de acuerdo con la presente invención, el ensayo cuidoso de los cebadores de R-T candidatos específicos para PBGD del ARNm de otro gen de referencia junto con el (los) cebador(es) de RT de MAGE se requiere hasta el final con una elección óptima que permita la expresión de los genes de MAGE seleccionados a medir por la RT - PCR en tiempo real en comparación con las señales de expresión fiables a partir del gen de referencia a un alto nivel de sensibilidad. También en este caso, el ensayo de cebadores de RT para RT-PCR de MAGE en tiempo real altamente sensible que incluye el cebador de RT para la transcripción inversa del ARNm calibrador interno se ha de llevar a cabo en la presencia de del cóctel entero de los cebadores de RT durante la síntesis de ADNc, con el fin de hacer frente las interferencias no predecibles entre los diferentes cebadores de RT.
En otra realización del procedimiento de la presente invención los cebadores de la PCR para la de ADNc de PBCG comprenden los oligonucleótidos seleccionados entre los siguientes grupos:
5
6
En una realización incluso más preferida del procedimiento de la presente invención los oligonucleótidos hu__ PBGD__ se y PBGD__ 3.1_R o hu__ PBGD__ se y PBGD__ R se usan como pares de cebadores para la amplificación por PCR de _ADNc de PBGD.
Realmente, para introducir PBGD como calibrador interno para la cuantificación de las transcripciones de MAGE por RT - PCR en tiempo real altamente sensible de acuerdo con la presente invención 24 diferentes cebadores de ADNc específicos de PBGD se diseñaron y se ensayaron en la presencia de los cebadores de ADNc específicos de PBGD para la transcripción inversa eficaz del ARNm de PBGD en una RT-PCR en tiempo real específica de PBGD. Aquellos cebadores de ADNc específicos de PBGD, que proporcionan buenos resultados en la amplificación de PBGD posterior por la PCR en tiempo real se ensayaron después en combinación con los cebadores de ADNc específicos de MAGE en una RT-PCR en de MAGE de marcador múltiple cuantitativa. Sin embargo, se encontró que ninguna combinación de los tres cebadores de ADNc que consistía cada uno en un pan- -MAGE- y un cebador de ADNc específico de MAGE - A1 más un cebador de ADNc específico de PBGD conducían a la amplificación altamente sensible de cada marcador individual a partir del grupo constituido por las transcripciones de MAGE-A1, -2, -3/6, - 4, -10 y -12 por la RT-PCR en tiempo (ejemplo 3). Con el fin de solucionar este problema dio buen resultado, que la reducción de los cebadores de ADNc de una triple a una doble combinación era inevitable. Para este propósito los inventores tuvieron que inventar un protocolo de RT usando condiciones muy sofisticadas no convencionales que comprenden concentraciones de cebador inusual y el uso de una polimerasa altamente seleccionada para preparar un cebador de ADNc de pan-MAGE que trabaja junto con un cebador de ADNc de PBGD, sin perder la amplificación altamente sensible de solamente un único marcador en la PCR en tiempo real posterior (ejemplo 3). Eventualmente esto conduce a un protocolo final para una RT - PCR en tiempo real de MAGE altamente sensible cuantitativa de marcador múltiple que por ningún medio se podría anticipar de la técnica anterior (ejemplo 5).
De acuerdo con lo anterior, una realización preferida de la presente invención se refiere al uso de de no más de dos oligonucleótidos (incluyendo el cebador de RT de un calibrador interno) como cebador para la transcripción inversa en la reacción de síntesis de ADNc de la RT - PCR de MAGE en tiempo real de la presente invención.
En una realización más preferida del procedimiento de la presente invención los oligonucleótidos MgRT3a y/o Mg1_RT5a se usan como cebadores para la transcripción inversa en la reacción de síntesis de ADNc.
En una realización adicional más preferida del procedimiento de la presente invención los oligonucleótidos MgRT3a y PBGD__ RT15b se usan como cebadores para la transcripción inversa en la reacción de síntesis de ADNc.
En otra realización del procedimiento de la presente invención la PCR de MAGE y/o del calibrador son PCR son jerarquizadas o semi-jerarquizadas. Con el fin de lograr la alta sensibilidad deseada para la detección de ARNm transcrito por células tumorales raras a partir de más de un gen MAGE, RT - PCR en tiempo real se puede ensayar como PCR jerarquizada o semi- jerarquizada. Para este propósito una primera ronda de amplificación de ADNc se puede llevar a cabo con un par apropiado de cebadores de PCR o bien mediante PCR convencional o en tiempo real. Lo más preferiblemente, esta primera ronda de PCR no debe proceder en la fase de meseta de amplificación. De otra manera, la cuantificación del contenido del molde en la muestra a analizar mediante el procedimiento se la presente invención puede llegar a a ser muy difícil o incluso imposible. Además, puede ser preferible parar tal primera ronda de PCR en la fase lineal inicial o media de la amplificación en lugar de proceder a la fase lineal tardía, con el fin de evitar interferencias de un exceso de productos de PCR preamplificados con la ronda posterior de PCR en tiempo real. De acuerdo con lo anterior, el número de ciclos de la PCR y las condiciones de reacción que son apropiados para tal etapa de amplificación se tienen que optimizar cuidadosamente, respectivamente. En particular estos parámetros se deben adaptar a la distribución de cantidades de molde en la recolección de muestras a analizar, para estar seguro, por otra parte, que el nivel de alta sensibilidad del procedimiento de la invención es suficiente para detectar MAGE en aquellas muestras que muestran una expresión muy débil y, por otra parte, la cuantificación de MAGE en otras muestras que muestran una expresión mayor es todavía factible.
En una realización particularmente preferida del procedimiento de la presente invención los cebadores de PCR se usan de manera que comprenden pares de oligonucleótidos amplificando específicamente solamente un sólo miembro del grupo seleccionado de genes de MAGE genes, respectivamente. A pesar de la alta homología entre los diferentes miembros de la familia de genes MAGE gene family, haciendo el diseño de tales oligonucleótidos monoespecíficos más difícil. Una RT-PCR de MAGE en tiempo real altamente sensible para detector la expresión individual de más de un gen MAGE es altamente preferible. De este modo, solamente se puede obtener un perfil de expresión cuantitativo de genes individuales MAGE de células tumorales diseminadas raras en pacientes con cáncer individual, que puede ser esencial para la selección de aquellos miembros de la familia MAGE a incluir en una vacuna de tumor óptima. Además, el impacto pronóstico de los niveles de expresión de miembros individuales de la familia de genes MAGE puede variar con los diferentes tipos de cáncer, que se pueden analizar con la RT - PCR en tiempo real de la presente invención solamente cuando pares de cebadores de PCR monoespecíficos para el ADNc de genes MAGE genes individuales se usan de manera que no se amplifiquen de manera cruzada otros miembros de la familia MAGE.
En otra realización del procedimiento de la presente invención se usan los cebadores de PCR que comprenden pares de oligonucleótidos que amplifican más de un miembro del grupo seleccionado de genes MAGE, respectivamente (= pan-MAGE PCR).
Después se puede llevar a cabo la amplificación de PCR en tiempo real de transcripción inversa del ADNc de MAGE con cebadores de consenso, como los sugeridos por Park et al. (Park, Kwon et al. 2002), que hace uso del alto nivel de homología de secuencia entre las diferentes transcripciones de genes MAGE. Usando este planteamiento o similares de RT - PCR en tiempo real pueden conducir a productos de amplificación de MAGE derivados de las transcripciones de MAGE-A 1, -2, -3, -4, -6 y/o 12 expresados por tan solo cinco células cancerosas (por ejemplo de la línea celular de cáncer de colon humana (por ejemplo, a partir de la línea celular HT-29 de cáncer de colon humano) en 10 ml de sangre, mientras eran negativas con sangre de donantes sanos.
Para la detección de producto(s) de amplificación por PCR en tiempo real el procedimiento de SYBR verde I independiente de la secuencia se puede aplicar usando el Sistema LightCycler System; como alternativa, se pueden usar sondas fluorescentes específicas de la secuencia, por ejemplo, TaqMan o sondas de hibridación. Además, se pueden analizar muestras de tejido (por ejemplo, biopsias broncoscópicas) de pacientes de cáncer con diferentes tipos de tumores (por ejemplo, cáncer de pulmón de células no pequeñas (NSCL) cáncer) de acuerdo con lo anterior. Para esta realización del procedimiento de la invención es de particular ventaja que la forma particular de síntesis de ADNc descrita por la presente invención asegure que cada miembro individual de la familia MAGE seleccionado como un marcador para la RT - PCR en tiempo real altamente sensible se convierta efectivamente de ARNm a ADNc mediante transcripción inversa con eficacia reproductible, porque debido a la complicación de ADNc de genes diferentes de IMAGE cae fuera de marcadores individuales en la fase de de transcripción inversa puede fácilmente permanecer sin reconocer en la PCR por ejemplo mediante una señal positiva derivada de solamente un marcador afectando de esta manera la detección exitosa de otros marcadores presumiblemente coamplificados que por supuesto pueden haber fallado en la síntesis de ADNc suficiente aunque se exprese.
En otra realización particularmente preferida del procedimiento de la presente invención los cebadores de PCR para la amplificación del ADNc de MAGE comprenden los oligonucleótidos seleccionados entre los grupos siguientes:
(C)
7
\newpage
(D)
9
Esta realización de la invención es ventajosa debido a que es capaz de medir la expresión individual de todos los miembros de la subfamilia MAGE - A que codifica antígenos diana reconocidos por linfocitos T citotóxicos, que son de este modo relevantes para la vacunación tumoral. En el caso particular de MAGE-A3 y 6, que son amplificados por los mismos pares de cebadores de PCR descritos en el grupo C y D, no existe pérdida de información relevante para el diseño de vacuna provocado por la coamplificación, debido a que las proteínas codificadas por MAGE-A3 y 6 son casi idénticas debido a una homología de secuencia del 99%.
En incluso una realización más preferida del procedimiento de la presente invención los cebadores del grupo C se usan para una primera ronda y/o cebadores del grupo D para una segunda ronda de la amplificación por PCR.
Esta realización de la invención es ventajosa para llevar a cabo una RT-PCR de MAGE altamente sensible jerarquizada o no jerarquizada.
En otra realización del procedimiento de la presente invención un par individual o doble de cebadores PCR se usa amplificando todos los miembros del grupo seleccionado de genes MAGE, respectivamente. Esta realización se refiere a una RT -PCR en tiempo real altamente sensible que detecta la expresión de más de un gen MAGE, mediante un único par de cebadores de pan-MAGE PCR en el caso de una PCR de una única etapa o un par doble de cebadores pan-MAGE PCR en el caso de una PCR jerarquizada o semijerarquizada. Debido al alto nivel de homología de secuencias entre los diferentes genes MAGE, los sitios de identidad de secuencia entre todos los miembros de un grupo seleccionado de genes MAGE se puede encontrar mediante análisis de secuencia basado en ordenador, donde tales cebadores pan-MAGE PCR se pueden hibridar.
Como con cada par de cebadores de PCR, o bien monoespecíficos para el ADNc de un gen MAGE individual u oligoespecífico para los ADNc de alguno o todos los miembros de cierto grupo de genes MAGE (= cebador pan-MAGE PCR), las posiciones de cebador se han seleccionado de forma que se evite la amplificación del ADN de MAGE genómico. Por ejemplo, la amplificación de secuencias de MAGE genómicas se pueden evitar mediante el uso de cebadores localizados en diferentes exones o cebadores que se extienden sobre exones vecinos diferentes, restringiendo de esta manera la hibridación a ADNc solamente. Además, las posiciones de los cebadores de PCR se han de elegir para que caigan dentro del (de los) segmento(s) de la(s) transcripción(ones) de MAGE que es (son) transcritos de manera inversa por el (los) cebador(es) de RT usado(s) para la síntesis de ADNc.
La presente invención además se refiere a una composición de diagnóstico que comprende uno o más cebadores de ADNc adecuados para la transcripción inversa simultánea de más de un diferentes transcripciones de genes y opcionalmente un ARNm calibrador apropiado en una única reacción de síntesis de ADNc y además de define en la reivindicación 12. La composición de diagnóstico de la invención es particularmente útil para llevar a cabo una diversidad de RT-PCR de MAGe en tiempo real altamente sensible, permitiendo de esta manera la cuantificación de la carga de célula tumoral en pacientes de cáncer que sufren de la dispersión de células tumorales sistémicas, midiendo el contenido de más de un tipo de ARNm de MAGE en sangre, médula ósea, ganglio linfático u otras muestras de tejido. Además, el kit de diagnóstico es particularmente útil para determinar los perfiles de la expresión de den MAGE cuantitativos de células tumorales diseminadas raras en pacientes con cáncer individual, permitiendo de esta manera el diseño racional de una vacuna de tumor absado en MAGE. De acuerdo con la presente invención es particularmente preferible que al menos un cebador de ADNc de la composición de diagnóstico sea MgRT3a, Mg1_RT5a o PBGD__RT15b, como se ha definido anteriormente Tablas (A), (B), y (B1), respectivamente.
Finalmente la presente invención también se refiere a un oligonucleótido seleccionado entre el siguiente grupo de cebadores:
MgRT3a
Mg1_RT5a
PBGD__RT15b, como se ha definido anteriormente Tablas (A), (B), y (B1), respectivamente.
De acuerdo con la presente invención, se encontró que estos oligonucleótidos son particularmente útiles para el cebado de manera simultánea de la transcripción inversa de ARNm de más de un gen MAGE es una única reacción de síntesis de ADNc. Además se ha encontrado, de acuerdo con la presente invención, (1) que esta síntesis de ADNc de "pot individual" es esencial para asegurar que cada miembro individual de la familia MAGE seleccionado como un marcador para la RT-PCR en tiempo real altamente sensible de la invención se convierte de manera fiable de ARNm a ADNc mediante transcripción inversa con eficacia reproducible y (2) que solamente en este requisito previo el contenido relativo en muestras biológicas a analizar de las especies diferentes de ARNm de MAGE comparado entre sí se puede determinar o cuantificar de las transcripciones de MAGE diferentes llevadas a cabo en comparación con un molde calibrador interno como el ARNm de PBGD.
\vskip1.000000\baselineskip
Definiciones
"RT" o "síntesis de ADNc"
se usa en la presente invención para la conversión de ARNm en ADN complementario (ADNc) mediante una enzima transcriptasa inversa en una reacción de transcripción inversa.
"RT - PCR"
se usa en la presente invención para los procedimientos que aplican una reacción en cadena de la polimerasa (PCR) después de la conversión de ARNm en ADN complementario (ADNc) mediante una reacción de transcripción inversa (RT).
"PCR convencional"
se usa en la presente invención para los procedimientos de PCR no fluorescente que trabajan en todos los tipos de termocicladores tradicionales.
"PCR jerarquizada"
se usa en la presente invención para los procedimientos de PCR que comprenden dos etapas de amplificación con diferentes conjuntos de cebadores para la primera y segunda ronda de amplificación.
"PCR semijerarquizada"
se usa en la presente invención para procedimientos de PCR que comprenden dos etapas de amplificación con un cebador compartido para la primera y segunda ronda de amplificación.
"PCR en tiempo real"
se usa en la presente invención para los procedimientos de PCR basados en fluorescencia en termocicladores fotométricos con la opción de cuantificación de cantidades de molde originales. El procedimiento puede incluir etapas de preamplificación previa adicionales en un termociclador adicional para un número definido de ciclos de PCR.
"PCR de MAGE de marcadores múltiples"
{}\hskip0,45cm se usa en la presente invención para los ensayos de PCR que permiten la ampli- {}\hskip0,45cmficación separada de ADNc de genes individuales de MAGE diferentes.
"pan MAGE PCR"
se usa en la presente invención para los ensayos de PCR que permiten la amplificación separada de ADNc de diferentes genes MAGE mediante uno o más pares de cebadores de PCR de consenso cada uno de ellos capaz de coamplificar al menos dos transcripciones de genes MAGE.
"Cebador de RT" o "cebador de síntesis e ADNc"
{}\hskip0,45cmse usa en la presente invención para oligonucleótidos diseñados para hibridar {}\hskip0,45cmsolamente un ARNm diana definido para producir moléculas de ADNc de estas {}\hskip0,4cmtranscripciones en una reacción de transcripción inversa.
"cebador de PCR"
se usa en la presente invención para los oligonucleótidos diseñados para hibridarse solamente a ciertas regiones de ADNc diana para producir amplicones de una longitud específica en una reacción de PCR.
"alta sensibilidad"
se usa en la presente invención para la capacidad de un procedimiento de PCR para producir amplificados específicos de MAGE detectables de 5 o menos células tumorales en 2 ml de sangre entera. De manera adicional un punto de cruce por debajo de 30 ciclos de PCR se requiere para los procedimientos en tiempo real que cumplen la definición.
Referencias
Chomczynski, P. y N. Sacchi (1987). "Single-step method de RNA isolation by acid guanidinium thiocyanatephenol-chloroform extraction". Anal Biochem 162 (1): 156 - 9.
Chomez, P., O. De Backer, et al. (2001). "An overview de the MAGE gene family with the identification de all human members de the family". Cancer Res 61 (14): 5544 - 51.
De Plaen, E., K. Arden, et al. (1994). "Structure, chromosomal localization, y expression de 12 genes de the MAGE family". Immunogenetics 40 (5): 360 - 9.
Kufer, P., Zippelius, A., Lutterbuese, R., Mecklenburg, I., Enzmann, T., Montag, A., Weckermann, D., Passlick, B., Prang, N., Reichardt, P., Dugas, M., Kollermann, M.W., Pantel, K., Riethmuller, G. (2002). "Heterogeneous Expression de MAGE-A Genes in Occult Disseminated Tumor Cells: a novel multimarker RT-PCR para diagnosis de micrometastatic disease". Cancer Res 62: 251 - 261.
Old, L. J. (2001). "Cancer/Testis (CT) antigens - a new link between gametogenesis y cancer". Cancer Immunity 1 ((30 March 2001)): 1.
Park, J. W., T. K. Kwon, et al. (2002). "A new strategy para the diagnosis de MAGE-expressing cancers". J Immunol Methods 266 (1 - 2): 79 - 86.
Scanlan, M. J., C. M. Gordon, et al. (2002). "Identification de cancer/testis genes by database mining y ARNm expression analysis". Int J Cancer 98 (4): 485 - 92.
Serrano, A., B. Lethe, et al. (1999). "Quantitative evaluation de the expression de MAGE genes in tumors by limiting dilution de ADNc libraries". Int J Cancer 83 (5): 664 - 9. van der Bruggen, P., C. Traversari, et al. (1991). "A gene encoding an antigen recognized by cytolytic T lymphocytes on a human melanoma". Science 254 (5038): 1643 - 7.
Yoshioka, S., Y. Fujiwara, et al. (2002). "Real-time rapid reverse transcriptase- polymerase chain reaction para intraoperative diagnosis de lymph node micrometastasis: clinical application para cervical lymph node dissection in esophageal cancers". Surgery 132 (1): 34 - 40.
Para información sobre las condiciones convencionales conocidas en la técnica anterior se pueden usar las siguientes referencias
\bulletSambrook, J., Russel, D., W. (2001). "Molecular Cloning - A Laboratory Manual". 3ª edición 2001, Cold Spring Harbor Laboratory Press,
\bullet Roche Molecular Biochemicals (2000). "LightCycler Operator's Manual". Version 3.5
\bullet Meuer, S., Wittwer, C., Nakagawara, K., I. (Eds.) (2001). "Rapid Cycle PCR en tiempo real - Methods y Applications". Springer Publishing
\bullet Dietmaier, W., Wittwer, C., Sivasubramanian, N. (Eds.) (2002). "Rapid Cycle Real-Time PCR Methods and Applications". - "Genetics y Oncology". Springer Publishing
\bullet http:_//www.roche-applied-science.com/_lightcycler-online
\bullet http:_//www.appliedbiosystems.com/_techsupport
Leyendas de las figuras
Figura 1: Gráfico de amplificación en tiempo real (A) y análisis de curva de fusión (B) de las transcripciones de MAGE-A1 en 2 ml de sangre fortalecida con números diferentes de células Mz2-Mel como se indica usando un protocolo de LightCycler-DNA Master SYBR Green I después de la síntesis de ADNc cebada con oligo-dT. Las flechas en B indican el máximo de diseminación de producto durante el intervalo de temperatura indicado. El producto de PCR de MAGE-A1 PCR específico muestra un máximo de fusión a aproximadamente 88,8ºC. Los productos inespecíficos, por ejemplo, dímeros del cebador en este caso, se pueden identificar mediante su curva de identificación diferente. La electroforesis en gel (C) confirma la amplificación específica de la transcripción y detección fiable de 1 célula tumoral en n 2 ml de sangre entera.
Figura 2: Análisis de curva de fusión después de la finalización de un protocolo convencional Light Cycler-DNA Master SYBR Green I para MAGE- A2 (A) y MAGE-A12 (B) después de la síntesis de ADNc con cebado por oligo- dT. Al menos 10 células tumorales en 2 ml de sangre se requieren para la regeneración de productos de PCR específicos, muestras con menor número de células no dan como resultado señales específicas con este protocolo.
Figura 3: Gráfico de amplificación en tiempo real (A) y análisis de curva de fusión (B) de ARNm de MAGE-A4 en 2 ml de sangre fortalecida con diferentes números de células LB-SAR como se indica. La primera ronda de la PCR jerarquizada se realizó con 15 ciclos. Las muestras fortalecidas con 5 y 10 células LB-SAR produjeron el producto de PCRR de MAGE-A4 PCR que muestra un máximo de fusión de aproximadamente 87,6ºC. Los productos inespecíficos obtenidos cuando la fortaleza de 1 célula o ninguna célula se pueden distinguir por sus diferentes curvas de fusión diferentes.
Figura 4: Gráfico de amplificación en tiempo real (A) y análisis de curva de fusión (B) de la misma muestra de ARN aplicada en la Figura 3 después de 20 ciclos de la primera PCR. La extensión de preamplificación conduce a un nivel de sensibilidad mejorada con la detección específica de los productos de MAGE-A4 PCR cuando la célula tumoral de LB-SAR se diluye en 2 ml de sangre. Este logro positivo se asoció con la formación incrementada de dímeros de cebadores en los controles negativos.
Figura 5:- Gráfico de amplificación en tiempo real de transcripciones después de la síntesis de ADNc con una combinación de cebadores de PCR no codificantes para MAGE-1, -2, -3/6, -4 y -12. La aplicación de 5 oligonucleótidos específicos en la reacción de transcripción inversa conduce a la formación de varios productos inespecíficos en la PCR en tiempo real consecutiva, por ejemplo, dímeros de cebadores, asociados a una deformación de la curva de amplificación.
Figura 6: Análisis de curva de fusión de los productos de PCR MAGE-A10 obtenidos por diferentes combinaciones de cebadores para la preamplificación. Los productos específicos de MAGE-A10 son detectables solamente cuando se usa una selección de dos cebadores codificantes con un único cebador no codificante (Mg10_anse5). Los planteamientos con el cebador no codificante Mg10_anse4 para la preamplificación no da como resultado señales específicas, aunque este oligonucleótido se podía aplicar de manera exitosa como un cebador no codificante en la PCR en tiempo real.
Los ejemplos ilustran la invención.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 1 Limitación de la síntesis de ADNc cebada con Oligo-dT para detectar las transcripciones de MAGE expresadas por tumores de células raras en sangre con una PCR en tempo real de MAGE de marcador múltiple
La primera evaluación de la PCR de MAGE en tiempo real se realizó en experimentos de dilución de células tumorales. Para este propósito los autores fortalecieron 2 ml de sangre entera de donantes sanos con números diferentes de células Mz2-Mel para la amplificación de las transcripciones MAGE-1, -2, - /6 y -12. Para evitar la degradación del ARN cada muestra se mezcló inmediatamente con 10 ml de tampón de extracción de ácido nucleico desnaturalizante [isotiacianato de guanidina 4 M, 0,5% de sarcosil (sal sódica de N-laurilsarcosina), 25 mM de citrato sódico
(pH = 7,0), 0,7% 2-mercaptoetanol]. El ARN total se aisló de acuerdo con el procedimiento de Chomczynski y Sacchi (Chomczynski y Sacchi 1987) y se midió de manera espectrofotométrica. El ADNc se sintetizó a partir de 1 \mug de ARN total mediante extensión con 1,6 \mug de cebador oligo-dT y 20 U de transcriptasa inversa de mieloblastosis (Roche Molecular Biochemicals, Mannheim, Alemania) a 25ºC durante 10 min., 42ºC durante 60 min. y 99ºC durante 5 min.
Una primera ronda de PCR para la preamplificación se realizó se realizó en 50 \mul de reacciones que contenían 5 \mul de ADNc, 5 \mul de tampón 10 x PCR (200 mM Tris, pH = 8,0, 500 mM KCl), 1,5 \mul de MgCl_{2} (50 \mulM), 4 \mul de cada dNTP (100 \muM) (Invitrogen, Groningen, Netherlands), 0,2 \muM de cada uno de los cebadores de MAGE externos, y 1,25 unidades de Platinum Taq ADN- Polimerasa (Invitrogen) y se llevó a cabo en un Sistema GeneAmp PCR 9700 (Applied Biosystems, Foster City, Estados Unidos) de acuerdo con el siguiente perfil de ciclo: activación de enzima a 95ºC durante 30 s, hibridación a 60ºC durante 45 s y extensión a 72ºC durante 15 ciclos seguido de la extensión terminal a 72ºC durante 7 min.
La cuantificación de la expresión de los genes de MAGE se llevó a cabo usando un instrumento LightCycler y LightCycler FastStart Master SYBR Green I Kit (Roche Molecular Biochemicals, Mannheim, Germany). La fluorescencia inherente de tinte SYBR Green I dye se potencia 200 veces cuando se une al surco menor de ADN de doble cadena. El incremento en fluorescencia se mide al final de cada ciclo e indica la cantidad de productos de PCR generados hasta ahora (F1, canal de fluorescencia 1 para SYBR Green 1). Debido al etiquetado de cualquier producto de PCR no específico de ADN de doble cadena, por ejemplo, dímeros de cebador, contribuirán a la señal. Por lo tanto, los productos de PCR resultantes en el protocolo SYBR Green I se verifican mediante un análisis de curva de fusión: el tinte solamente se une al ADN de doble cadena, la señal fluorescente disminuye a medida que se alcanza el punto de fusión del dúplex de ADN. Después de la amplificación la mezcla de reacción se somete a un análisis de curva de fusión en línea incrementando la temperatura gradualmente (0,1ºC/s).
La PCR en tiempo real se llevó a cabo en 15 \mul de mezcla de reacción que consistía en agua de calidad PCR con 0,9 \mul de MgCl_{2} (25 mM), 1 \mul de cada cebador MAGE interno (10 pmol/\mul), 1,5 \mul de FastStart DNA Master SYBR Green 1 y 4 \mul de producto de la primera reacción de PCR. A la desnaturalización inicial a 95ºC durante 5 min siguió 45 ciclos de desnaturalización a 95ºC durante 15 s, hibridación a 60ºC durante 10 s y extensión a 72ºC durante 20 s con un descenso de temperatura de 20ºC/s realizado en capilares LightCycler. Todas las reacciones se realizaron por duplicado y cada ensayo incluía un control negativo sin molde.
Los resultados de la amplificación del producto génico MAGE-A1 se muestran en la Figura 1: el perfil de amplificación se muestra en la Figura 1A con fluorescencia sobre el eje Y y el número de los ciclos de PCR sobre el eje X. El número de ciclos al que la curva de amplificación cruza el punto de inicio de las señales de fondo se define como un punto de cruce y se usa para la cuantificación de la cantidad de ADN de molde en la muestra. Como se espera se requieren más ciclos de PCR para amplificar el ADNc diana en una muestra que contiene menos de ADNc de molde. En este ejemplo 22 ciclos son necesarios antes de que la fluorescencia se pueda detectar en la muestra de sangre reforzada con 100 células tumorales, los puntos de cruce para las muestras contaminadas con 10, 5 y 1 células consecutivamente. Después de 39 ciclos existe un incremento en fluorescencia para el espécimen de sangre normal, presumiblemente provocado por amplificados no específicos de dímeros del cebador.
La Figura 1B muestra los derivados negativos de las características de la curva de fusión al final de la reacción de PCR. Los máximos representan los puntos de fusión del producto de PCR, es decir, la temperatura a la que el 50% del producto de PCR de ADN se funde. Las curvas de fusión para el producto de PCR MAGE-A1 PCR muestra un punto de de fusión característico a 88,8ºC. Los amplificados no específicos en sangre sana, en estos dímeros de cebadores del ejemplo, muestran una curva diferente con un máximo a 87,5ºC, que permite la discriminación de diferentes productos de PCR y verificación de la especificidad. La electroforesis en gel en la Figura 1 C vuelve a confirmar la amplificación específica del producto MAGE-A1 para 1 a 100 células tumorales en 2 ml de sangre.
La amplificación de MAGE-A2 y -A12 no produjo señales específicas cuando se añadieron 10 células tumorales a 2 ml de sangre. El incremento de fluorescencia con menor número de células era debido a los productos no específicos (véanse las Figuras 2A y 2B).
Debido a la carencia de expresión de MAGE-A4 en células Mz2-Mel los inventores también fortalecieron 2 ml de sangre entera de donantes sanos con números diferentes de células LB-SAR que expresan MAGE-4 de una manera estable. El protocolo fue el mismo que se ha descrito anteriormente pero se usaron 2 \mul de ADNc para PCR. Los resultados de la amplificación del producto génico MAGE-4 gene se muestran en la Figura 3. Cualesquiera muestras con menos de y células tumorales por 2 ml no dieron como resultado la detección específica de la expresión de MAGE (Figura 3A). Para 5 y 10 células por 2 ml la PCR en tiempo real produce el producto génico de PCR de MAGE-4 con un punto de fusión de aproximadamente 87,6ºC, las curvas de fusión para 0 y 1 célula revelan la amplificación de productos no específicos (Figura 3B).
Para mejorar la sensibilidad del ensayo se añadieron 5 ciclos al protocolo de la primera PCR. El umbral de detección disminuyó por lo tanto hasta 1 célula de tumor / 2 ml de sangre que produce productos de MAGE-A4 específicos para todas las diluciones de células tumorales (Figura 4A). Sin embargo, el incremento en ciclos de PCR se acompañó de una formación de dímeros de cebador que provoca un máximo de fusión para el control negativo sin un molde (Figura 4B). Una adición adicional de ciclos de PCR para la amplificación previa era imposible debido al alcance de la fase de meseta con impracticabilidad de cuantificación consecutiva de la expresión génica.
Este ejemplo muestra la capacidad de detectar la expresión de genes individuales de MAGE mediante PCR en tiempo real, pero más claramente demuestra la dificultad para asegurar la amplificación de todas las especies d ARNm de MAGE relevantes. La síntesis de ADNc cebada con Oligo-dT parece preferir moléculas de ARNm individuales con otros omitidos. Esta propiedad conduce a la caída completa de varios parámetros con una disminución notable en la sensibilidad para detectar las transcripciones raras. La adición de más ciclos en en la primera ronda de PCR no puede compensar completamente esta pérdida debido la aparición creciente de productos no específicos. El procedimiento de PCR que usa cebadores de MAGE de consenso después de la transcripción inversa con oligo-dT son especialmente susceptibles por este problema considerable, debido a que el planteamiento "pan-MAGE" supuesto amplificaría solamente alguna de las transcripciones de MAGE disponibles. Aunque el protocolo estándar para la transcripción inversa que usa cebador oligo-dT es capaz de generar la amplificación exitosa de las transcripciones de MAGE-A1 no es aplicable para la síntesis cuando se selecciona para la expresión de la familia de genes entera.
Ejemplo 2 Superioridad de los cebadores específicos de MAGE seleccionados para la síntesis de ADNc antes de la amplificación de MAGE mediante una PCR en tiempo real de marcador múltiple
Con la intención de establecer un procedimiento para la detección sensible de todos los subtipos de ARNm de MAGE y de manera simultánea disminuyen el fondo no específico los inventores modificaron el protocolo de transcripción inversa mediante el uso de una combinación de los cebadores de PCR no codificante exterior para MAGE-1, -2, -3/6, -4 y -12 en solución 2,5 \muM para la síntesis de ADNc. Después de la amplificación con 20 ciclos en una primera ronda de PCR la PCR en tiempo real reveló una deformación del gráfico de amplificación (Figura 5). La purificación del primer producto de PCR conduce a la reconstitución de la curva de amplificación regular, presumiendo una sobredosificación de diferentes oligonucleótidos en la síntesis de ADNc que provoca la interferencia de fluorescencia en la PCR en tiempo real, aunque este planteamiento se podría mostrar para que trabaje en la PCR convencional (Kufer 2002). La combinación de varios cebadores no codificantes para la reacción de RT parece no ser un planteamiento aplicable para los propósitos de los inventores.
Esto acentúa la necesidad de un oligonucleótido compartido específico para la transcripción inversa de todos los ARNm de MAGE. Los autores seleccionaron las secuencias de MAGE-A para los segmentos universales mediante una secuencia basada en ordenador y evaluaron nueve oligonucleótidos diferentes por su capacidad de actuar como pan-MAGE sensible para la detección de transcripciones de MAGE-A en una muestra de sangre de 2 ml contaminada con 5 células tumorales (células Mz2-Mel para MAGE-1, -2, -3/6 y -12; células para LB-SAR MAGE-4) (Tabla 2). Los inventores usaron standard el kit de síntesis de ADNc de 1º hebra para RT- PCR (AMV) suministrado por Roche Molecular Biochemicals (Mannheim, Germany) en 20 \mul con 2 \mul de tampón de reacción 10 x, 5 mM MgCl_{2}, 1 mM de mezcla dNTP, 50 unidades de inhibidor de la ARNasa, 20 unidades de AMV transcriptasa inversa y 1 \mug de ARN de acuerdo con el protocolo del fabricante Y se añadieron cebadores de oligonucleótidos a una concentración de 2,5 \muM. La síntesis se realizó en un sistema GeneAmp PCR 9700 (Applied Biosystems, Foster City, Estados Unidos) durante 10 min a 25ºC, 60 min a 42ºC y 5 min a 99ºC. Solamente un oligonucleótido se comprobó que era adecuado para la unión fiable de todos los ARNm de MAGE-A (Tabla 3), los otros candidatos así como Oligo-dT, hexámeros aleatorios o la combinación de cebadores de PCR no codificantes provocó el abandono de al menos un marcador o mostró baja sensibilidad (valores de C_{T}- >30). Sin embargo, la transcripción de los ARNm de MAGE-A enteras mediante este único cebador se acompañó de un punto de cruce anterior para MAGE-A1 que conduce a una sensibilidad escasa para este marcador relevante.
En un intento de mejorar la sensibilidad para la detección del marcador importante MAGE-A1 se evaluaron varios cebadores de transcripción inversa adicionales específicos para la síntesis del ADNc de MAGE-A1 a combinar con el cebador de pan-MAGE establecido en el primer protocolo (Tabla 4). De Nuevo solamente una de las once combinaciones era capaz de amplificar todas las especies de ARNm de MAGE, las otras composiciones mostraron el abandono de al menos un marcador (Tabla 5). Las combinaciones de cebadores que no transcribían el ARNm de MAGE-A1 se excluyeron del examen posterior ("no determinado" en la tabla). Mientras que los inventores incluyeron el marcador MAGE-A10 al protocolo como se describe en el ejemplo 4, a pesar de todo la combinación de cebadores de RT MgRT3a y Mg1_RT5a permitió la transcripción inversa específica de todos los ARNm de MAGE-A y la posterior amplificación en la PCR en tiempo real con mucha mayor sensibilidad que oligo-dT o los hexámeros aleatorios. Este planteamiento lleva a cabo la síntesis de ADNc de la transcripción completa de MAGE y por lo tanto es el prerrequisito para los ensayos de PCR sensible, independientemente de los cebadores usados o la estrategia de PCR.
En este documento los inventores documentaron la detección de todos los marcadores de MAGe relevantes expresados en 5 células tumorales fortalecidas en 2 ml de sangre entera. Además la expresión de MAGE se puede cuantificar usando curvas convencionales externas o una comparación directa de marcadores individuales.
Ejemplo 3 Cuantificación de la expresión de MAGE mediante el uso de un calibrador interna
La cuantificación fiable de la expresión génica implica la inclusión de un calibrador interno, por ejemplo, un gen de gobierno no regulado, para excluir las variaciones en el tamaño o calidad de muestra. Por lo tanto los inventores quieren decir que cuantifican la expresión de MAGE en comparación relativa con la expresión de un gen de gobierno, por ejemplo, porfobilinógeno- desaminasa (PBGD). Para este propósito los inventores evaluaron una amplia variedad de cebadores de RT de PBGD RT (Tabla 6) para integrar la transcripción inversa de ARNm de PBGD en el protocolo de síntesis de ADNc establecido descrito en el ejemplo 2. Los cebadores que no produjeron amplificación específica de transcripciones de PBGD se excluyeron de la evaluación posterior. Los inventores ensayaron 21 oligonucleótidos específicos diferentes de PBGD en combinación con los cebadores de RT establecidos anteriores
MgRT3a + Mg1_RT5a, pero solamente una combinación que usa el cebador PBGD__RT10b dio como resultado la generación exitosa de productos de PCR específicos de todos los marcadores de MAGE examinados y PBGD (Tabla 7). Sin embargo, la combinación de tres oligonucleótidos en la síntesis de ADNc estaba unida a una disminución notable en la sensibilidad (puntos de cruce > 30 ciclos para MAGE-2 y -12), pareciendo de esta manera que no era un planteamiento aplicable cuando se usa PCR en tiempo real posteriormente. Por lo tanto los inventores se obligaron para evaluar los protocolos posteriores con menos de tres cebadores de RT.
Para la investigación de más enzimas de transcriptasa inversa sensibles los inventores ensayaron el único cebador pan-MAGE MgRT3a en dos kits adicionales para la síntesis de ADNc en un nuevo experimento con 1 \mug de ARN total a partir de 2 ml de sangre fortalecida con 5 células tumorales (células Mz2-Mel para MAGE-1, -2, -3/6, -10, -12 y células LB-SAR para MAGE-4). El kit ThermoScript RT- PCR suministrado por Invitrogen (Groningen, Países Bajos) no creaban completamente ningún ADNc de MAGE cuando los inventores seguían el protocolo estándar de la fabricación (Tabla 8), incluso aunque el kit se diseñó para la transcripción inversa de moldes difíciles.
De manera adicional los inventores aplicaron un kit Omniscript RT (Qiagen, Hilden, Alemania) usando el cebado individual de pan-MAGE MgRT3a en solución 2,5 \muM [con 2 \mul de tampón 10 X RT, dNTPs 0,5 mM cada uno, 10 unidades de inhibidor de la ARNasa (Roche) y 4 unidades de Omniscript RT (Qiagen) durante 60 min a 37ºC y 5 min. a 93ºC] y pudo generar ADNc amplificable de todos los ARNm de MAGE relevantes y ARNm de PBGD. La comparación directa del kit Omniscript RT al kit AMV anterior usado demostró una sensibilidad significativamente mayor para la reacción de Omniscript RT sin abandonar los parámetros individuales cuando se analizan alícuotas idénticas de la misma preparación de ARN (Tabla 8).
Este nuevo protocolo se ensayó sobre su compatibilidad con diversos cebadores de RT de PBGD (Tabla 6) después del aislamiento del ARn total a partir de 2 ml de sangre fortalecida con 10 células tumorales. La combinación que no generó una señal de PBGD se excluyó de la evaluación adicional (citado como "no determinado" en la tabla). Solamente uno de 32 oligonucleótidos (PBGD__RT15b) no interferían la transcripción inversa de los ARNm de MAGE aunque de manera eficaz media la conversión de ARNm de PBGD en ADNc (Tabla 9). El segundo mejor candidato (PBGD__RT13a) ya no generaba los mismos resultados cuando el umbral de sensibilidad se incrementó hasta 5 células tumorales / 2 ml de sangre. Las diferencias de punto de cruce (C_{T}) representan los niveles variables de la expresión de MAGE en las células tumorales con bajas cantidades de transcripciones de MAGE-A10 y -A12 y alta cantidad de ARNm de MAGE-A1 y -A4 en los cultivos de células utilizados como se publica en la bibliografía (Serrano, Lethe et al. 1999). El nivel de expresión de cada gen particular de MAGE se puede citar como
C_{T} ^{MAGE}/C_{T} ^{PBGD} y por lo tanto equilibran las variaciones entre muestras individuales. Para la primera vez este protocolo permite el cálculo de las proporciones reales de la expresión génica de MAGE en contraste con la técnica anterior.
Ejemplo 4 Detección de transcripciones de MAGE-A10 expresadas por células tumorales raras en sangre usando RT-PCR de MAGE en tiempo real
En la primera evaluación de los genes MAGE se asumió que la expresión de MAGE-A10 está solamente presente a niveles muy bajos y por lo tanto se puede abandonar como marcador para las condiciones cancerosas. Después de la detección de linfocítos citolíticos específicos de MAGE-A10 (Huang LQ, Brasseur F et al. 1999) la reevaluación de los perfiles de expresión en células tumorales se demostraron débiles pero la transcripción frecuente del gen MAGE-A10 (Serrano, Lethe et al. 1999). Por lo tanto fue el primer objetivo de los inventores incluir MAGE-A10 como otro marcador sensible adicional en la RT PCR de MAGE de marcador múltiple.
Se diseñó una selección de diferentes cebadores codificantes y no codificantes específicos para el ADNc de MAGE-A10 ADNc (Tabla 10) y se ensayaron para su potencial para generar un producto de PCR de MAGE-A10. Los inventores aislaron ARN total a partir de 2 ml de sangre entera contaminada con células 100 Mz2-Mel y se realizó la síntesis de ADNc con los cebadores de MAGE-RT MgRT3a y Mg1RT5a como se describe en el ejemplo 2. La PCR s se llevó a cabo en reacciones de 50 \mul con tampón de PCR 10 X PCR (Invitrogen), mezcla dNTP 0,2 \muM cada uno (Invitrogen), 1,5 \muM de MgCl_{2}, 1,25 unidades de Platinum Taq ADN Polimerasa (Invitrogen) y 2 \mul de ADNc durante 40 ciclos (activación de enzima inicial a 95ºC durante 3 min, desnaturalización a 95ºC durante 30 sec, hibridación a 60ºC durante 45 sec, elongación a 72ºC durante 60 sec y extensión final a 72ºC durante 7 min). Los productos de PCR se analizaron mediante electroforesis en un gel de poliacrilamida al 30% y se tiñó con bromuro de etidio. Varias combinaciones de cebadores produjeron productos de PCR de MAGEA10 (Tabla 11A). Las combinaciones más prometedoras se evaluaron adicionalmente para aplicación de la PCR en tiempo real usando un Kit LightCycler FastStart SYBR Green I Kit. La reacción se realizó en capilares con un volumen total de 15 \mul, 0,66 \muM de cebador PCR cada uno y concentración de 2,5 mM de MgCl_{2} durante 50 ciclos (activación de enzima inicial a 95ºC durante 5 min, desnaturalización a 95ºC durante 15 sec, hibridación a 60ºC durante 10 sec y elongación a 72ºC durante 20 sec). Los resultados demostraron 6 combinaciones de cebador exitosas para la amplificación del ARNm de MAGE-A10 en el sistema LightCycler (Tabla 11 B) que se usaron para construir una PCR jerarquizada sensible para la detección de células 5 Mz2-Mel en 2 ml de sangre. Se ensayaron cuatro combinaciones diferentes en una primera ronda de PCR con 20 ciclos y análisis posterior PCR en tiempo real con el conjunto de cebadores jerarquizados Mg10_se3 + Mg10_anse2. Todos los experimentos que contenían Mg10_anse4 como cebador no codificante en la primera ronda de PCR no produjo la amplificación específica (Figura 6), por lo tanto los conjuntos de cebadores que incluían Mg10_se5 como cebador no codificante en la primera PCR son las únicas posibles composiciones. Los cebadores codificantes Mg10_se1 o Mg10_se3 se pueden usar de manera exitosa para la primera y segunda ronda de una PCR jerarquizada o semijerarquizada.
Ejemplo 5 Análisis de muestras de sangre y médula ósea de pacientes con cáncer con una RT - PCR en tiempo real de MAGE altamente sensible con marcadores múltiples
Después de la optimización cuidadosa de las condiciones de reacción se ensayaron muestras de sangre y médula ósea de pacientes con cáncer próstata localizado con la RT-PCR de MAGE en tiempo real de marcador múltiple. Se volvió a suspender 1 ml de aspirado de médula ósea y 2 ml de sangre se estabilizaron y se se prepararon de acuerdo al ejemplo 1. El RNA total se volvió a suspender en 50 \mul de agua tratada con DEPC y se utilizaron 10 \mul en la síntesis posterior de ADNc usando el kit Omniscript RT (Qiagen, Hilden, Alemania) en 20 \mul con 2 \mul de tampón 10 x RT, 2 \mul de mezcla suministrada de dNTP, 1 \mul de MgRT3a (50 \mumol/\mul) y cebador PBGD__RT15b (50 \mumol/\mul), 10 unidades de ARN de inhibidor de la ARNasa (Roche) y 4 unidades de enzima Omniscript RT. La reacción se llevó a cabo en un Sistema GeneAmp PCR 9700 (Applied Biosystems, Foster City, Estados Unidos) durante 60 min a 37ºC seguido de la desnaturalización a 93ºC durante 5 min.
2 \mul del ADNc se usaron para la primera ronda de PCR en 20 \mul de reacciones con 2 \mul de tampón 10 x PCR, 0,6 \mul de MgCl_{2} (50 \muM), 1,6 \mul de mezcla dNTP y 0,2 \mul de Platino Taq ADN polimerasa (todo de Invitrogen, Groningen, Países Bajos) y 0,4 \mul de cada cebador externo de MAGE (10 \mumol/\mul) de acuerdo con el protocolo descrito en el ejemplo 1. Para la PCR en tiempo real se prepararon 15 \mul de reacciones en capilares LightCycler con 1,5 \mul de reactivo FastStart DNA Master SYBR Green I, 2 \mul del producto de primera ronda de PCR y diferentes concentraciones de MgCl_{2} y cada cebador interno de MAGE: para MAGE-A1 los inventores usaron 2,5 mM MgCl_{2} y 1 \muM de cebadores internos MAGE-A1, para MAGE-A2 y -A10 3 mM MgCl_{2} y 1,2 \muM de cebadores internos MAGE-A2 o -A10, para MAGE-A3/6 y -4 2,5 mM de MgCl_{2} y 1,2 \muM de cebadores internos de MAGE-A3/6 o -4, y para cebadores internos de MAGE-A12 3 mM MgCl_{2} y 0,8 \muM MAGE-A12. La reacción se llevó a cabo durante 5 min a 95ºC para la activación inicial de la enzima, 10 seg a 95ºC para desnaturalización, 5 seg a 60ºC para hibridación y 10 seg a 72ºC para elongación durante 40 ciclos. Después de la finalización de la reacción los productos de PCR se sometieron a un análisis de curva de fusión que se extiende desde 65ºC a 95ºC con una velocidad de descenso de 0,1ºC/s y se confirmó mediante electroforesis sobre gel de acrilamida al 30% en los casos
ambiguos.
La amplificación de ARNm de PBGD ARNm se realizó en una PCR en tiempo real separada en 20 \mul con 1 \mul de ADNc, 5 mM MgCl_{2}, 0,5 \muM de cebador codificante (5'- AGA GTG ATT CGC GTG GGT ACC - 3'), 0,5 \muM de cebador no codificante (5'- TTG GGT GAA AGA CAA CAG CAT C-3') y 2 \mul de FastStart DNA Master SYBR Green I (Roche). El protocolo se modificó como sigue: activación inicial de la enzima durante 5 min a 95ºC, desnaturalización durante 15 seg a 95ºC, hibridación a 60ºC durante 10 seg y extensión durante 20 seg a 72ºC. después de la finalización los productos de la PCR se sometieron a un análisis de curva de fusión como se ha descrito antes.
En total los inventores fueron capaces de seleccionar dos grupos de pacientes con cáncer de próstata después de la prostatectomia radical
(a) 21 pacientes con un relapso bioquímico después de la prostatectomía radical definida como incremento del nivel de suero de PSA en suero > 0,5 ng/ml en la ausencia de cualquier signo de crecimiento de tumor local. Estos pacientes tenían un alto riesgo de desarrollar enfermedad metastático debido a la dispersión sistémica de la diseminación de PSA que produce células tumorales.
(b) 18 pacientes sin relapso bioquímico después de prostatectomía radical definida como nivel en suero de PSA < 0,5 ng/ml y la presentación de un bajo perfil de riesgo para la dispersión sistémica de tumores ( es decir puntuación de Gleason 6 y nivel de PSA en suero antes de la operación de 20 ng/ml y fase tumoral pT1 o pT2, pN0, R0) y supervivencia después de la operación > 30 meses en el momento de la recogida de muestras. En estos pacientes el desarrollo de enfermedad metastático debe ser un episodio diferente.
En el grupo de alto riesgo los inventores pueden identificar 14 pacientes (= 66%, Tabla 12) con la expresión de al menos un gen MAGE en al menos una muestra (aspirados bilaterales de médula ósea o sangre). El grupo de bajo riesgo mostró la expresión de MAGE en muestras de 7 pacientes (= 38%, Tabla 13). Además el número total de ensayos positivos así como el nivel de expresión era mucho más alto en el riesgo alto que la cohorte de bajo riesgo. Se debe poner énfasis en que el grupo de bajo riesgo no representa un grupo verdadero "negativo" o de "control", ya que estos pacientes también tenían una enfermedad maligna. Debido al tiempo de supervivencia sin enfermedad generalmente largo de los pacientes con cáncer de próstata la detección de la expresión génica de MAGE en el grupo de bajo riesgo se puede< interpretar como resultado positivos con evidencia para la dispersión de tumores sistémica antes de la manifestación clínica de enfermedad metastático en el momento actual. La cantidad de expresión de MAGE puede añadir un valor pronóstico adicional, pero la potencia de estos parámetros se tienen que evaluar después de la finalización del período de seguimiento del control. El análisis de esta cohorte proporciona una comprobación contundente del principio para la detección sensible y cuantificación de varios marcadores individuales mediante la RT - PCR en tiempo real de la presente invención y el uso ejemplificado de este procedimiento para la diagnosis temprana de enfermedad tumoral residual mínima.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA 1 Miembros de la familia de genes MAGE que muestran la expresión restringida en tumores malignos y células germinales testiculares solamente
10
11
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA 2 Oligonucleótidos usados como cebadores para la transcripción inversa de pan-MAGE
12
13
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA 3 Evaluación de diferentes cebadores para la síntesis de ADNc: Puntos de cruce para la detección de ARNm de MAGE mediante una RT-PCR en tiempo real de MAGE de marcador múltiple. "n.d." = no determinado, "-" = señal negativa
14
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA 4 Oligonucleótidos usados como cebadores para la transcripción inversa específica de MAGE-A1
\vskip1.000000\baselineskip
15
TABLA 5 Combinación de cebadores de RT de pan-MAGE MgRT3a con diferentes cebadores de RT específicos de MAGE-A1 para la síntesis de ADNc: Puntos de cruce para la detección de ARNm de MAGE mediante una RT - PCR en tiempo real de MAGE. "n.d." = no determinado, "-" = señal negativa
17
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA 6 Oligonucleótidos usados como cebadores para la transcripción inversa de ARNm de PBGD
18
19
TABLA 7 Combinación de cebadores MgRT3a y Mg1_RT5a con cebadores de RT específicos de PBGD para la síntesis de ADNc: Puntos de cruce para la detección de ARNm de PBGD y MAGE mediante una RT-PCR en tiempo real de marcador múltiple. "n.d." = no determinado, "-" = señal negativa
20
TABLA 8 Evaluación de diferentes enzimas transcriptasa inversa: Puntos de cruce para la detección de ARNm de PBGD y MAGE mediante una RT-PCR en tiempo real de MAGE de marcador múltiple. "n.d." = no determinado, "-" = señal negativa
21
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA 9 Combinación de 42 cebadores de RT de pan-MAGE RTMgRT3a con diferentes cebadores de RT de PBGD RT usando el protocolo Omniscript RT: Puntos de Cruce para la detección de ARNm de PBGD y MAGE mediante una RT-PCR en tiempo real de MAGE de marcador múltiple
22
23
TABLA 10 Oligonucleótidos usados como cebadores de PCR para la amplificación de ADNc de MAGE-A10
24
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA 11 Combinación de cebador de PCR MAGE-A1046 específico codificante y no codificante PCR
\vskip1.000000\baselineskip
Resultados de la RT-PCR con 40 ciclos usando ARN total aislado a partir de 2 ml de sangre reforzada con células 100 Mz2/Mel
25
"(+)" - "+++" = intensidad de señal específica, "-" = sin señal
Resultados de PCR en tiempo real con 50 ciclos usando ARN total aislado a partir de 2 ml de sangre fortalecida con células 100 Mz2/Mel:
Puntos de Cruce para la detección de ARNm de MAGE-A10 ARNm mediante una RT-PCR en tiempo real de MAGE de marcador múltiple
26
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA 12 Puntos de cruce la detección de ARNm de PBGD y MAGE mediante RT - PCR en tiempo real de MAGe de marcador múltiple en aspirados de sangre y médula ósea de pacientes con relapso confirmado de cáncer de próstata
\vskip1.000000\baselineskip
\quad
CK-ICC = inmunoquímica de citoqueratina, BM = aspirado de médula ósea, n. a = no disponible
27
28
29
\newpage
TABLA 13 Puntos de cruce la detección de ARNm de PBGD y MAGE mediante RT - PCR en tiempo real de MAGe de marcador múltiple en aspirados de sangre y médula ósea de pacientes con bajo riesgo de relapso de cáncer de próstata
\vskip1.000000\baselineskip
\quad
CK-ICC = inmunoquímica de citoqueratina, BM = aspirado de médula ósea, n. a = no disponible
30
31
32
<110> Kufer, Peter
\hskip1cm Mecklenburg, Ingo
\vskip0.400000\baselineskip
<120> RT - PCR EN TIEMPO REAL NOVEDOSA PARA LA DETECCIÓN SENSIBLE DE MÚLTIPLES TRANSCRIPCIONES DEL GEN MAGE
\vskip0.400000\baselineskip
<130> KUF-001 PCT/EP
\vskip0.400000\baselineskip
<140> 03 785 684.6 (PCT/EP 2003/013415)_
\vskip0.400000\baselineskip
<141> 2003-11-28
\vskip0.400000\baselineskip
<150> EP 02 026 584.9
\vskip0.400000\baselineskip
<151> 2002-11-28
\vskip0.400000\baselineskip
<160> 92
\vskip0.400000\baselineskip
<170> PatentIn version 3.3
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 1
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 21
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 1
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
ccagcatttc tgcctttgtg a
\hfill
21
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 2
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 2
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
ccagcatttc tgcctgtttg
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 3
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 17
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 3
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
cagctcctcc cagattt
\hfill
17
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 4
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 18
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 4
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
acctgccggt actccagg
\hfill
18
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 5
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 5
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
acctgccggt actccaggta
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 6
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 6
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
gcccttggac cccacaggaa
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 7
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 24
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 7
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
aggactttca catagctggt ttca
\hfill
24
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 8
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 22
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 8
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
ggactttcac atagctggtt tc
\hfill
22
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 9
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 19
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 9
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
tttattcaga tttaatttc
\hfill
19
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 10
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 10
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
caagagacat gatgactctc
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 11
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 11
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
ttcctcaggc ttgcagtgca
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 12
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 19
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 12
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
gagaggagga ggaggtggc
\hfill
19
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 13
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 13
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
gatctgttga cccagcagtg
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 14
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 18
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 14
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
cactgggttg cctctgtc
\hfill
18
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 15
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 19
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 15
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
ctgggttgcc tctgtcgag
\hfill
19
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 16
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 19
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 16
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
gggttgcctc tgtcgagtg
\hfill
19
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 17
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 18
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 17
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
ggctgctgga accctcac
\hfill
18
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 18
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 18
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
gcttggcccc tcctcttcac
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 19
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 19
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
gaacaaggac tccaggatac
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 22
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
ttgggtgaaa gacaacagca tc
\hfill
22
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 21
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 24
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 21
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
ttgcagatgg ctccgatggt gaag
\hfill
24
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 22
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 18
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 22
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
ggctccgatg gtgaagcc
\hfill
18
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 23
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\newpage
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 23
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
aactcctgct gctcgtccag
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 24
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 21
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 24
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
catacatgca ttcctcaggg t
\hfill
21
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 25
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 21
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 25
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
gaactttctc tgcagctggg c
\hfill
21
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 26
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> DNA
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 26
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
tggcagggtt tctagggtct
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 27
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 27
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
ttgtgccagc ccatgcgctg
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 28
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 28
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
ggtttccccg aatactcctg
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 29
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 18
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 29
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
agcttccgaa gccgggtg
\hfill
18
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 30
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 30
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
ttgctaggat gatggcactg
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 31
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 19
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 31
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
cttggctcgc acttccacg
\hfill
19
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 32
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 32
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
ccaagatgtc ctggtccttg
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 33
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 18
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 33
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
cagcacaccc accagatc
\hfill
18
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 34
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 18
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 34
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
agagtctcgg gatcgtgc
\hfill
18
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 35
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 18
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 35
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
agtctcggga tcgtgcag
\hfill
18
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 36
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 18
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 36
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
tctcgggatc gtgcagca
\hfill
18
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 37
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 19
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 37
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
atgcagcgaa gcagagtct
\hfill
19
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 38
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 18
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 38
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
cctttcagcg atgcagcg
\hfill
18
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 39
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 18
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 39
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
gtatgcacgg ctactggc
\hfill
18
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 40
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 40
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
gctatctgag ccgtctagac
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 41
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 19
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 41
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
gcagggacat ggatggtag
\hfill
19
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 42
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\newpage
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 42
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
aatgttacga gcagtgatgc
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 43
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 18
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 43
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
tggggccctc gtggaatg
\hfill
18
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 44
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 18
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 44
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
agccaactgg ggccctcg
\hfill
18
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 45
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 45
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
taagctgccg tgcaacatcc
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 46
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 21
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 46
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
cagttaatgg gcatcgttaa g
\hfill
21
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 47
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 47
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
atctgtgccc cacaaaccag
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 48
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 18
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 48
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
ggcccgggat gtaggcac
\hfill
18
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 49
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 49
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
ggtaatcact ccccagatag
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 50
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 18
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 50
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
ctcccggggt aatcactc
\hfill
18
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 51
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 18
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 51
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
cagtctcccg gggtaatc
\hfill
18
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 52
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 18
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 52
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
tgaggaggca aggcagtc
\hfill
18
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 53
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 21
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 53
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
ggattggtta cattcaaagg c
\hfill
21
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 54
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 21
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 54
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
agagtgattc gcgtgggtac c
\hfill
21
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 55
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 22
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 55
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
ggctgcaacg gcggaagaaa ac
\hfill
22
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 56
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 19
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 56
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
tgcaacggcg gaagaaaac
\hfill
19
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 57
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 57
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
atgtctggta acggcaatgc
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 58
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 21
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 58
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
gtagagttcg gccgaaggaa c
\hfill
21
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 59
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 21
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 59
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
caggagctgg gcaatgaaga c
\hfill
21
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 60
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 22
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 60
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
cattgaagga gaagatctgc ct
\hfill
22
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 61
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 22
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\newpage
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 61
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
gagtagaaga ggaagaagcg gt
\hfill
22
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 62
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 18
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 62
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
gaagccggcc caggctcg
\hfill
18
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 63
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 63
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
gatgactctg gtcagggcaa
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 64
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 21
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 64
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
caccaaggag aagatctgcc t
\hfill
21
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 65
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 21
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 65
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
tcctcagtag taggagcctg t
\hfill
21
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 66
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 66
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
ctacagacac agtgggtcgc
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 67
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 22
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 67
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
gcttggtatt agaggatagc ag
\hfill
22
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 68
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 68
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
tccgtgagga ggcaaggttc
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 69
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 22
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 69
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
atcggattga ctccagagag ta
\hfill
22
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 70
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 70
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
tagagttcgg ccgaaggaac
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 71
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 71
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
ctgggcaatg aagacccaca
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 72
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 22
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 72
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
cattgaagga gaagatctgc ct
\hfill
22
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 73
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 73
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
caggcttgca gtgctgactc
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 74
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 19
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 74
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
ggctcggtga ggaggcaag
\hfill
19
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 75
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 75
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
gatgactctg gtcagggcaa
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 76
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 21
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 76
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
caccaaggag aagatctgcc t
\hfill
21
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 77
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 21
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 77
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
caggcttgca gtgctgactc t
\hfill
21
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 78
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 21
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 78
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
atctgacaag agtccaggtt c
\hfill
21
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 79
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 19
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 79
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
cgctgacgct ttggagctc
\hfill
19
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 80
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\newpage
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 80
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
tccgtgagga ggcaaggttc
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 81
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 19
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 81
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
gagcctgcgc acccaccaa
\hfill
19
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 82
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 82
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
ctacagacac agtgggtcgc
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 83
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 83
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
gcaggatctg acaagagtcc
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 84
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 21
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 84
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
atctgacaag agtccaggtc c
\hfill
21
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 85
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 19
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 85
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
tgggagtgtg ggcaggact
\hfill
19
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 86
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 19
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 86
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
cgctgacgct ttggagctc
\hfill
19
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 87
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 19
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 87
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
atcctcctcc acagccagg
\hfill
19
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 88
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 88
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
ggagctggtg gaagtggatg
\hfill
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 89
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 22
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 89
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
gcttggtatt agaggatagc ag
\hfill
22
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 90
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 21
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 90
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
catcagcaga aacctcctct g
\hfill
21
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 91
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 21
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 91
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
aatggaaggg aagcaacgac c
\hfill
21
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 92
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 21
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Artificial
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> cebador de oligonucleótido
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 92
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
ggagccctca tcagattgat c
\hfill
21

Claims (14)

1. Una RT-PCR en tiempo real altamente sensible capaz de detectar de manera específica la expresión de más de un gen MAGE, en la que la transcripción inversa de las transcripciones de MAGE correspondientes se lleva a cabo de manera simultánea en una reacción de síntesis de ADNc individual.
2. El procedimiento de la reivindicación 1, en el que los genes MAGE se seleccionan entre los genes funcionales de las subfamilias de MAGE A, B y/o C, en particular en el que los genes MAGE comprenden MAGE-A 1, 2, 3, 4, 6, 10 y/o 12.
3. El procedimiento de la reivindicación 1 ó 2, en el que al menos un cebador para la transcripción inversa de ARNm de GAGE se selecciona entre los siguientes grupos de oligonucleótidos:
(A)
33
(B)
34
35
4. El procedimiento de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que además de la transcripción inversa de las transcripciones de MAGE la transcripción inversa de un ARNm calibrador, en particular el ARNm de porfobilinógeno desaminasa (PBGD), gliceraldehído-3-fosfato deshidrogenasa (GAPDH), beta-2- microglobina o beta-actina, se lleva a cabo de manera simultánea en la misma reacción de síntesis de ADNc única seguido de la amplificación de PCR de los ADNc de MAGE y calibrador.
\newpage
5. El procedimiento de la reivindicación 4, en el que el cebador para la transcripción inversa del ARNm de PBGD se selecciona entre el siguiente grupo de oligonucleótidos
36
37
\vskip1.000000\baselineskip
6. El procedimiento de la reivindicación 4 ó 5, en el que los cebadores de PCR para la amplificación del ADNc de PBGD comprenden los oligonucleótidos seleccionados entre los siguientes grupos:
38
39
en particular en los que los cebadores son hu_PBGD_se y PBGD_3.1_R o hu_PBGD_R se usan como pares de cebadores para amplificación por PCR del ADNc de PBGD.
7. El procedimiento de cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que en total no más de dos oligonucleótidos diferentes, en particular MgRT3a y Mg1_RT5a o MgRT__3a y PBGD__RT15b, se usan como cebadores para la transcripción inversa en la síntesis de reacción de ADNc.
8. El procedimiento de cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la PCR de MAGE y/o de calibrador son PCR jerarquizadas o semijerarquizadas.
9. El procedimiento de cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que los cebadores de PCR se usan (i) comprendiendo pares de oligonucleótidos que amplifican de manera específica solamente un único miembro del grupo de genes de MAGE seleccionado, respectivamente, o (II) comprendiendo pares de oligonucleótidos de cebadores de PCR que amplifican más de un miembro del grupo seleccionado de genes de MAGE, respectivamente.
10. El procedimiento de la reivindicación 9, en el que el procedimiento se lleva a cabo con un par único o doble de cebadores de PCR que amplifica(n) todos los miembros del grupo seleccionado de genes de MAGE, respectivamente.
11. El procedimiento de cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que los cebadores de PCR para la amplificación del ADNc de MAGE comprenden oligonucleótidos seleccionados entre uno de los siguientes grupos:
(C)
40
(D)
41
42
En particular un cebador del grupo C para la primera ronda y/o un cebador del grupo D para una segunda ronda de amplificación de PCR.
12. Una composición de diagnóstico que comprende uno o más cebadores de ADNc para la transcripción inversa simultánea de más de una transcripción de genes MAGE y opcionalmente un ARNm calibrador apropiado en una reacción de síntesis de ADNc individual para llevar a cabo el procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el cebador no es el cebador MgRT1a que tiene la secuencia 5'-CCA GCA TTT CTG CCT TTG TGA-3', si la composición no comprende ningún cebador adicional de ADNc.
13. La composición de diagnóstico de la reivindicación 12, en la que al menos un cebador de ADNc es MgRT3a como se define en la reivindicación 3 (A), Mg1_RT5a como se define en la reivindicación 3 (B) o PBGD__RT15b como se define en la reivindicación 5.
14. Un oligonucleótido seleccionado entre el siguiente grupo de cebadores:
\quad
MgRT3a como se define en la reivindicación 3 (A)
\quad
Mg1_RT5a como se define en la reivindicación 3 (B)
\quad
PBGD__RT15b como se define en la reivindicación 5.
ES03785684T 2002-11-28 2003-11-28 Rt-pcr en tiempo real novedosa para la deteccion sensible de multiples transcripciones del gen mage. Expired - Lifetime ES2294346T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02026584 2002-11-28
EP02026584 2002-11-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2294346T3 true ES2294346T3 (es) 2008-04-01

Family

ID=32338008

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03785684T Expired - Lifetime ES2294346T3 (es) 2002-11-28 2003-11-28 Rt-pcr en tiempo real novedosa para la deteccion sensible de multiples transcripciones del gen mage.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7491814B2 (es)
EP (1) EP1565577B1 (es)
AT (1) ATE373727T1 (es)
AU (1) AU2003294744A1 (es)
DE (1) DE60316464T2 (es)
DK (1) DK1565577T3 (es)
ES (1) ES2294346T3 (es)
WO (1) WO2004048608A1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080050724A1 (en) * 2006-08-24 2008-02-28 Microfluidic Systems, Inc. Method of detecting one or more limited copy targets
CN101701253B (zh) * 2009-11-26 2012-05-30 南方医科大学 一种用于检测基因表达的双重荧光定量pcr试剂盒
CN110616250A (zh) * 2018-06-20 2019-12-27 新疆农业科学院核技术生物技术研究所(新疆维吾尔自治区生物技术研究中心) 实时荧光定量PCR检测外源GhCAD6基因在棉花纤维中表达量的方法
CN114292901B (zh) * 2021-09-08 2023-12-29 安徽师范大学 一种乌饭树实时荧光定量pcr内参基因的筛选方法

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5386022A (en) * 1985-03-28 1995-01-31 Hoffman-La Roche Inc. Primes and probes for the amplification and detection of aids associated nucleic acids
EP1505159B1 (en) * 1995-03-17 2008-05-28 John Wayne Cancer Institute Detection of breast metastases with a multiple marker assay
US6221593B1 (en) * 1996-10-03 2001-04-24 Ludwig Institute For Cancer Research Method for determining cancer by determining expression of MAGE-10
US6475727B1 (en) 1997-04-11 2002-11-05 Micromet Gesellschaft Fur Biomedizinische Forschung Mbh Primers and methods for the detection of disseminated tumor cells
US6686147B1 (en) * 1998-07-15 2004-02-03 Ludwig Institute For Cancer Research Cancer associated antigens and uses therefor
US6537777B1 (en) * 1998-07-27 2003-03-25 Hemebiotech A/S Human porphobilinogen deaminase sequences
US6691041B2 (en) * 2000-03-31 2004-02-10 Roche Molecular Systems, Inc. Method for the efficiency-corrected real-time quantification of nucleic acids
RU2313365C2 (ru) * 2001-11-29 2007-12-27 Дандрит Байотек А/С Фармацевтическая композиция для индукции иммунной реакции у человека

Also Published As

Publication number Publication date
US7491814B2 (en) 2009-02-17
EP1565577A1 (en) 2005-08-24
AU2003294744A1 (en) 2004-06-18
DE60316464D1 (de) 2007-10-31
EP1565577B1 (en) 2007-09-19
DE60316464T2 (de) 2008-06-26
ATE373727T1 (de) 2007-10-15
US20060147928A1 (en) 2006-07-06
WO2004048608A1 (en) 2004-06-10
DK1565577T3 (da) 2008-01-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI316963B (en) Method for detection of htr and htert telomerase-associated rna in plasma or serum
US7732141B2 (en) Methods for evaluating drug-resistance gene expression in the cancer patient
ES2681035T3 (es) Método para detectar pólipos gástricos y cáncer gástrico utilizando un gen marcador de pólipos gástricos y metilación específica del cáncer gástrico
US9994900B2 (en) Composite biomarkers for non-invasive screening, diagnosis and prognosis of colorectal cancer
JP2008249727A5 (es)
JP5745500B2 (ja) 肝臓癌予後マーカー
ES2425617T3 (es) Metilación de los promotores de MAL y de CADM1, marcador de diagnóstico molecular para cánceres cervicales invasivos inducidos por el VPH y sus lesiones precursoras de alto grado de malignidad
JP2012005500A (ja) 食道癌、結腸癌、頭頸部癌、およびメラノーマにおけるマーカーの同定
CN109952381A (zh) 用于多重检测甲基化dna的方法
KR20130094342A (ko) 인간 표피 성장 인자 수용체 유전자 내의 돌연변이를 탐지하기 위한 방법 및 조성물
CN107889509A (zh) 用于膀胱癌分子亚型分型的方法和试剂盒
ES2691306T3 (es) Procedimientos y composiciones para detectar mutaciones en el gen PI3KCA (PIK3CA) humano
CN110229899A (zh) 用于结直肠癌早期诊断或预后预测的血浆标记物组合
WO2011093606A2 (ko) Pna 기반의 실시간 pcr 클램핑을 이용한 braf 돌연변이 검출 방법 및 키트
ES2294346T3 (es) Rt-pcr en tiempo real novedosa para la deteccion sensible de multiples transcripciones del gen mage.
JP5258760B2 (ja) メチル化核酸又は非メチル化核酸を増幅する方法
JP2004154088A (ja) Cea検出のための核酸増幅用プライマーおよび該プライマーを用いた検査方法
JP5692774B2 (ja) 一塩基多型を検出する方法および試薬キット
CN105838797B (zh) 一种诊治食管癌的分子标志物
JP4315812B2 (ja) 癌腫の分子診断および予後
KR101346038B1 (ko) 간암 예후 예측용 조성물 또는 키트, 및 간암 예후 예측 방법
US20140093872A1 (en) Method of Mutation Detection in Blood Cell-Free DNA Using Primer Extension (PE) and PCR
ES2873049T3 (es) Método, secuencias, composiciones y kit para la detección de mutaciones en el promotor del gen Htert
CN121794401A (zh) 使用红细胞检测肿瘤源性核酸
JP2000069969A (ja) プライマーDNA及びこれを用いる前立腺特異抗原をコードするmRNAの検出方法