ES2296785T3 - Panel decorativo para sistema de aire acondicionado, unidad de escape de aire de salida y sistema de acondicionamiento. - Google Patents
Panel decorativo para sistema de aire acondicionado, unidad de escape de aire de salida y sistema de acondicionamiento. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2296785T3 ES2296785T3 ES01961229T ES01961229T ES2296785T3 ES 2296785 T3 ES2296785 T3 ES 2296785T3 ES 01961229 T ES01961229 T ES 01961229T ES 01961229 T ES01961229 T ES 01961229T ES 2296785 T3 ES2296785 T3 ES 2296785T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- air
- valve
- horizontal
- conditioner
- air valve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 title claims abstract description 45
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 title description 10
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 10
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 11
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 8
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 6
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 5
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 5
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 5
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 230000006870 function Effects 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 230000035807 sensation Effects 0.000 description 3
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 2
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 239000003507 refrigerant Substances 0.000 description 2
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 2
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
- F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
- F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
- F24F1/0007—Indoor units, e.g. fan coil units
- F24F1/0011—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by air outlets
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
- F24F1/0007—Indoor units, e.g. fan coil units
- F24F1/0043—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by mounting arrangements
- F24F1/0047—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by mounting arrangements mounted in the ceiling or at the ceiling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Air-Flow Control Members (AREA)
- Duct Arrangements (AREA)
- Air Filters, Heat-Exchange Apparatuses, And Housings Of Air-Conditioning Units (AREA)
Abstract
Un panel decorativo para un acondicionar de aire que comprende una válvula de aire (16) a través de la cual se emite aire acondicionado desde la dirección de una superficie de techo (70) hacia un espacio interior y una paleta horizontal (18), montada en dicha válvula de aire (16), para ajustar la dirección en la cual es emitido el áire acondicionado, caracterizado porque, dicha válvula (16) está configurada de tal manera que el aire acondicionado se emite en una dirección más hacia abajo en la áreas de la vecindad de ambos extremos longitudinales de dicha válvula de aire (16) que en una porción media longitudinal de dicha válvula de aire (16).
Description
Panel decorativo para sistema de aire
acondicionado, unidad de escape de aire de salida y sistema de
acondicionamiento.
La presente invención se relaciona con los
paneles decorativos del aire acondicionado, con las unidades de
ventilación del aire acondicionado, y con acondicionadores de aire.
La presente invención se relaciona particularmente con
configuraciones para válvulas de aire acondicionado.
En los aires acondicionados de, por ejemplo, del
tipo de montaje de flujo en el techo, o el tipo conducto, se montan
convencionalmente paletas horizontales, capaces de cambiar
verticalmente la dirección en la cual se emite el aire
acondicionado en las válvulas de aire. Durante el modo de operación
de calentamiento, la dirección de emisión del aire acondicionado se
orientan relativamente hacia abajo las paletas horizontales y, de
otra parte, durante el modo de operación de enfriamiento, la
dirección de emisión del aire acondicionado se orienta
relativamente hacia arriba con el fin de que sea tan paralela como
sea posible a la superficie del techo (operación denominada como
"emisión horizontal") con miras a lograr una distribución
uniforme de la temperatura ambiente durante cada modo de operación,
con el propósito de incrementar la eficiencia del acondicionamiento
del aire.
Sin embargo, en tal estado de "emisión
horizontal", el polvo en partículas contenido en el aire
acondicionado emitido y el polvo contenido en el aire interior es
probable que se deposite en las áreas superficiales del techo. Como
resultado, la superficie del techo se vuelve parcialmente sucia, más
específicamente, un flujo de aire emitido de una válvula de aire
(a) en un estado de "emisión horizontal" forma una figura
aproximadamente similar a la forma de V a lo largo del flujo,
cuando se mira el acondicionador de aire desde en una dirección
horizontal (ver Figura 10). Aquí, la velocidad del flujo de aire
emitido en una porción media en longitud de la válvula de aire (a)
es rápida, de tal forma que la presión negativa crece más fuerte,
evitando de esta manera que el aire emitido alcance la superficie
del techo (b) en la vecindad de la válvula de aire.
De otro lado, en razón a que la velocidad de un
flujo de aire emitido en cada extremo de la válvula de aire (a) es
lento, el aire es manejado por la presión negativa de la porción
media. Como resultado, el aire alcanza la superficie del techo (b)
en la vecindad de la válvula de aire (a). En este momento, el polvo
contenido en tal flujo de aire lento emitido en cada extremo de la
válvula de aire (a) (más específicamente, el polvo contenido en el
flujo de aire lento emitido en cada extremo de la válvula de aire
(a) más el polvo interior involucrado en el flujo de aire lento) se
depositará sobre la superficie del techo (b). En razón de esto, el
ensuciamiento de la superficie del techo se encuentra normalmente en
las regiones (D) en proximidad cercana a ambos lados de la válvula
de aire (a) y en una forma aproximada de V, que está dirigida hacia
la porción media de ambos extremos de la válvula de aire (a) en la
medida de que éste se aleja de la válvula de aire (a) (ver Figura
2).
Con miras a evitar el ensuciamiento de la
superficie del techo, la solicitud de Patente Japonesa de la Gazeta
Kokai No H03-160266 propuso una técnica en la cual
una aleta auxiliar operable para cambiar la dirección de emisión,
para orientarse en la dirección de la superficie del techo, se monta
de manera separable sobre una paleta horizontal. Y, la aleta
auxiliar se instala y se elimina, dependiendo de la tendencia de
ensuciamiento que ocurra en el techo. En un aire acondicionado
construido de acuerdo con la técnica de Gazeta, tal aleta auxiliar
se elimina y tal paleta horizontal se orienta hacia abajo, por
ejemplo en un ambiente similar que origine el ensuciamiento del
techo en razón a que el aire acondicionado contenga polvo en grandes
cantidades o al tratarse de un lugar tal como un hospital que
requiera altos niveles de prevención de contaminación. De otra
parte, la aleta auxiliar se instala de tal forma que la operación de
emisión horizontal se pueda desarrollar, por ejemplo, en un
ambiente que origine probablemente poco el ensuciamiento del techo o
en un lugar donde no se requiera altos niveles de requerimientos
para evitar contaminación.
Sin embargo, aun cuando se suministre una aleta
auxiliar como en el ejemplo de la técnica anterior arriba
mencionado, la aleta auxiliar se deberá eliminar en un ambiente
similar donde probablemente se cause un ensuciamiento del techo.
Después de todo el aire acondicionado es continuamente emitido hacia
abajo desde la válvula de aire. Esto originará una caída en la
eficiencia del acondicionamiento del aire durante la operación del
modo de enfriado, en la cual la operación de emisión horizontal se
debe llevar a cabo como método básico. Además existe otro problema,
y es que el aire frío caiga directamente sobre la persona presente
en la habitación. Esto puede originar una sensación de incomodidad a
la persona (la llamada "sensación forzada").
Teniendo presente los problemas anteriormente
descritos, se ejecuta la invención. De acuerdo con esto, un objeto
de la invención es hacer posible desarrollar una operación de
emisión horizontal por medio de una paleta horizontal aunque
evitando con ello el ensuciamiento del techo al mejorar la
configuración de una válvula de aire.
Adicionalmente, la
JP-A-07-324802
propone configurar la paleta horizontal de tal forma que el aire
acondicionado se emita en una dirección más hacia abajo en áreas de
la vecindad de los extremos longitudinales de dicha paleta que en
una porción media longitudinal de dicha paleta.
La presente invención se relaciona con las
mejoras en la forma de una válvula de aire, por medio de la cual se
emite el aire acondicionado en una dirección más hacia abajo en
ambos extremos longitudinales de la válvula de aire que en la
porción media longitudinal de la válvula de aire.
Más específicamente, la presente invención
suministra los medios problema-solución que son la
premisa en un panel decorativo para un acondicionador de aire que
comprenda una válvula de aire (16) a través de la cual se emite el
aire acondicionado desde la dirección de una superficie de techo
(70) en un espacio interior y una paleta horizontal (18), montada
en la válvula de aire (16), para ajustar la dirección en la cual se
emite el aire acondicionado, o una unidad de válvula para un
acondicionador de aire que comprenda una válvula de aire (16) a
través de la cual se emita el aire acondicionado desde la dirección
de una superficie de techo (70) hacia un espacio interior y una
paleta horizontal (18), montada en la válvula de aire (16), para
ajustar la dirección en la cual se emite el aire acondicionado,
sobre un acondicionador de aire que comprende el panel decorativo
(14) que se monta a lo largo de la superficie del techo, y sobre un
acondicionador de aire en el cual la unidad de válvula (51) se
monta sobre una superficie de techo y está conectada, a través de un
conducto de ventilador (52), a un cuerpo principal de acondicionador
de aire (53).
La válvula de aire (16) se configura de tal
manera que el aire acondicionado se emita en una dirección más
hacia abajo en, sustancialmente, ambos extremos longitudinales de la
válvula de aire (16) (es decir las áreas en la vecindad de ambos
extremos longitudinales de la válvula de aire (16)) que en la
porción media longitudinal de la válvula de aire (16). Por ejemplo,
además de la disposición de que ambos extremos de la válvula (16)
difieren en el ángulo en el cual se emite el aire acondicionado
desde la porción media de la válvula (16), cuando el ángulo de
emisión en la dirección de emisión dentro de la paleta horizontal
(18) se ajuste originalmente más hacia abajo que el ángulo de
emisión de la dirección de emisión hacia fuera, el volumen del aire
emitido hacia abajo en ambos extremos de la válvula de aire (16) se
puede incrementar.
En la configuración anteriormente descrita, la
válvula de aire (16) se puede suministrar, en la vecindad de ambos
extremos longitudinales de esta, con superficies guía
(16b-s) que guían el aire acondicionado para ser
emitido en una dirección más hacia abajo en las áreas que en la
porción media en forma longitudinal.
Además, en la configuración anteriormente
descrita, es posible emplear tal configuración que las superficies
guía (16b-s) de la válvula de aire (16) se conforme
en áreas en la vecindad de ambos extremos longitudinales de una o
ambas paredes laterales (16a, 16b) y (16c-16d) de la
válvula de aire (16), y el ángulo formado entre las áreas en la
vecindad de ambos extremos en forma longitudinal de la pared lateral
(16a, 16b) (16c, 16d) de la válvula de aire (16) y la superficie de
techo (70) es mayor que el ángulo formado entre la porción media en
forma longitudinal (16b-c) de la pared lateral (16a,
16b) (16c, 16d) de la válvula de aire (16) y la superficie de techo
(70).
Además, en la configuración anteriormente
descrita, las superficies guía (16b-s) de la válvula
de aire (16) pueden estar formadas en la pared lateral (16a, 16b)
que corresponde al lado que se convierte en una superficie superior
de la paleta horizontal (18) cuando la paleta horizontal (18) se
coloca en un estado de emisión horizontal.
Adicionalmente, las superficies guía de la
válvula de aire (16) se pueden componer de la pared lateral (16c,
16d) que corresponde a un lado que se convierte en una superficie
inferior del área de la paleta horizontal (18) cuando la paleta
horizontal (18) está colocada en un estado de emisión horizontal. En
este caso, en adición a la disposición del ángulo en la pared
lateral (16c, 16d) en las áreas en la vecindad de ambos extremos en
forma longitudinal diferente del ángulo de la pared lateral (16c,
16d) en la porción media en forma longitudinal, el ancho de la
abertura de la válvula de aire (16) en ambos extremos puede ser
mayor que el ancho de la abertura de la válvula de aire (16) de la
porción media en forma longitudinal de tal forma que el volumen del
aire en dirección hacia abajo se incrementa. En otras palabras,
cuando las superficies guía, para guiar el aire acondicionado para
ser emitido en una dirección más hacia abajo en las áreas en la
vecindad de ambos extremos en forma longitudinal de la válvula de
aire (16) que en la porción media longitudinal de la válvula de aire
(16), estén compuestas de la pared lateral (16c, 16d) que
corresponde a un lado que se convierte en una superficie inferior
de la paleta horizontal (18) cuando la paleta horizontal (18) se
coloca en un estado de emisión horizontal, es posible incrementar
el volumen de aire insertado hacia abajo en ambos extremos de la
configuración, donde el ancho de la abertura de la válvula de aire
(16) en ambos extremos se hace mayor que el ancho de la abertura de
la válvula de aire (16) en la porción media en forma longitudinal en
razón a que generalmente el ángulo de la pared lateral (16c, 16d)
con respecto a la superficie de techo (70) es ajustado originalmente
de forma relativamente grande.
En virtud a la configuración anteriormente
descrita, cuando el aire acondicionado se emita al interior a través
de la válvula de aire (16), durante el modo de operación de
enfriamiento del aire acondicionado, es guiado en una dirección
sustancialmente horizontal en la porción media de la válvula de aire
(16) en la cual la velocidad de emisión es relativamente alta
aunque, al mismo tiempo, el aire acondicionado se emite en una
dirección más hacia abajo en ambos extremos longitudinales de la
válvula de aire (16), en la cual, la velocidad de emisión es
relativamente más lenta que en la porción media en la forma
longitudinal. En razón de esto, la tasa de flujo del aire
acondicionado, emitida a una velocidad de emisión baja en ambos
extremos de la válvula de aire (16) y que fluye a lo largo de la
superficie de techo, disminuirá. Además, durante el modo de
calentamiento de operación, la aleta horizontal (18) se ajusta para
ser orientada hacia abajo, de tal forma que el aire acondicionado se
emite al interior en una dirección hacia abajo a través de la
válvula de aire completa (16).
Especialmente, si las superficies guía
(16b-s) se forman en las áreas en la vecindad de
ambos extremos en forma longitudinal a la válvula de aire (16), que
regulan el ángulo de ambos extremos de la pared lateral (16a, 16b)
(16c, 16d) de la válvula de aire (16), se asegura la emisión hacia
abajo en ambos extremos de la válvula de aire (16) con una
configuración simple.
Además, si las superficies guía de la regulación
del ángulo (16b-s) se forman en la pared lateral
(16a, 16b), que corresponde a un lado que se convierte en la
superficie superior de la paleta horizontal (18) cuando la paleta
horizontal (18) se coloca en un estado de emisión horizontal, esto
origina que las superficies guía (16b-s) se
aproximen a la paleta horizontal (18) en ambos extremos de la
válvula de aire (16). Como resultado, la distancia entre la paleta
horizontal (18) y las superficies guía (16b-s) se
estrechan, y el aire acondicionado es emitido de manera definitiva
en una dirección más hacia abajo en ambos extremos que en la porción
media. Adicionalmente, en razón a que la distancia entre la paleta
horizontal (18) y las superficies guía (16b-s) se
estrechan, esto reduce la tasa de flujo del aire emitido en ambos
extremos de la válvula de aire (16).
Por el contrario, si las superficies guía de
regulación de ángulo (16b-s) se forman en la pared
lateral (16c, 16d) que corresponden a un lado que se convierte en
la superficie inferior de la paleta horizontal (18) cuando la
paleta horizontal (18) se coloca en un estado de emisión horizontal,
se amplia la distancia entre la paleta horizontal (18) y las
superficies guía de la pared lateral (16c, 16d) en ambos extremos de
la válvula de aire (16), asegurando, de esta manera, que el aire
acondicionado sea emitido en una dirección más hacia abajo en ambos
extremos que en la porción media.
Además, en la construcción anteriormente
descrita preferiblemente la válvula de aire (16) se forma así de
tal forma que, cuando la paleta horizontal (18) se coloca en un
estado de emisión horizontal, la porción media longitudinal
(16b-c) de la pared lateral (16a, 16b)(16c, 16d)
provista con las superficies guía (16b-s) se
inclina correspondientemente a la inclinación de la paleta
horizontal (18). Además, la pared lateral (16a, 16b) (16c, 16d) de
la válvula de aire (16) provista con las superficies guía
(16b-s) se puede configurar de tal forma que el
ángulo formado con respecto a la superficie de techo (70) varié
continuamente desde la porción media longitudinal
(16b-c) a las áreas en la vecindad de ambos extremos
(16b-s).
Como resultado de la disposición anteriormente
descrita, cuando la paleta horizontal (18) se coloca en un estado
de emisión horizontal (por ejemplo durante el modo de enfriamiento
de operación), el aire acondicionado emitido hacia la parte
interior a través de la válvula de aire (16) fluye entre la porción
media longitudinal (16b-c) de la pared lateral
(16a, 16b) (16c, 16d) de la válvula de aire (16) y la paleta
horizontal (18) y su dirección de flujo se cambia suavemente. El
aire acondicionado se emite en una dirección sustancialmente en
paralelo con la superficie de techo (70) de otra parte, también en
éste momento, el aire acondicionado emitido en ambos extremos de la
válvula de aire (16) se suministra en interior en una dirección
hacia abajo.
En la construcción descrita anteriormente,
preferiblemente la paleta horizontal (18) se configura así de tal
forma que al aire acondicionado se le permite pasar a través de los
bordes de extremo lateral hacia arriba del flujo de aire de las
áreas en la vecindad de ambos extremos longitudinales. Por ejemplo,
las porciones de abertura (18c) se pueden definir por partes de
muesca de la paleta horizontal (18).
Como resultado de tal disposición, cuando la
paleta horizontal (18) se coloca en un estado de emisión horizontal,
el aire en ambos extremos de la válvula de aire (16) pasa a través
de las porciones de abertura (18c) de la paleta horizontal (18) y
así sucesivamente. En razón de esto el aire en la porción media de
la válvula de aire (16) se emite en una dirección horizontal y, de
otro lado, el aire en ambos extremos se emite hacia abajo más
definidamente.
Además, cuando se suministra la válvula de aire
(16), en las áreas de la vecindad de sus extremos longitudinales,
con las porciones de emisión (16L) de tal forma que la longitud de
la abertura en forma longitudinal de la válvula de aire (16) se
extienda en las áreas que se enfrentan en un espacio interior (ver
Figura 9), las superficies guía (16b-s) de la
válvula de aire (16) se forman deseablemente en regiones
sustancialmente que corresponden con las porciones de extensión
(16L).
Si la válvula de aire (16) se suministra con
tales porciones de extensión (16L) cuando no se forman superficies
guía (16b-s), esto hace que el aire acondicionado
que fluya hacia abajo en el pasaje de circulación (W) y que golpee
la paleta horizontal (18) fluya desde el lado de la porción media en
forma longitudinal hacia las porciones de extensión (16L).
Posteriormente el aire acondicionado es emitido lentamente en
aproximadamente una dirección horizontal. Sin embargo, si las
superficies guía (16b-s) se suministran en regiones
que corresponden sustancialmente con las porciones de extensión
(16L), el aire acondicionado se emite en una dirección hacia abajo
a ambos extremos de la válvula de aire (16) en comparación con el
caso donde no se suministran superficies guía
(16b-s).
De acuerdo con los medios de
problema-solución anteriormente descritos, durante
el modo de enfriamiento de operación que requiere la emisión
horizontal del aire acondicionado, el aire se emite en una dirección
horizontal en la porción media longitudinal de la válvula de aire
(16) aunque a ambos extremos longitudinales de la válvula de aire
(16) una parte del aire se emite en una dirección hacia abajo. Como
resultado, el aire emitido en ambos extremos longitudinales es poco
probable que fluya a lo largo de la superficie de techo (70). Por lo
tanto, el ensuciamiento de la superficie del techo (70) se evita, y
además, la emisión horizontal se asegura en su totalidad. En razón
de esto, la ocurrencia del ensuciamiento de la superficie del techo
(70) se puede evitar aunque asegurando una dirección de emisión de
acuerdo con el estado de operación del acondicionador de aire.
Además, si las superficies guía
(16b-s) de las áreas en la vecindad de ambos
extremos longitudinales de la válvula de aire (16) son superficies
que regulan el ángulo de la pared lateral (16a, 16b) (16c, 16d) de
ambos extremos de la válvula de aire (16), esto concreta en sí una
construcción simplificada aunque evitando el ensuciamiento del
techo al asegurar que el aire condicionado se emita hacia abajo en
ambos extremos de la válvula de aire (16).
Además, si las superficies guía
(16b-s) se forman en la pared lateral (16a, 16b) que
corresponden a un lado que se convierte en la superficie superior
de la paleta horizontal (18) cuando la paleta horizontal (18) se
coloca en un estado de emisión horizontal, esto estrecha la
distancia entre la paleta horizontal (18) y las superficies guía
(16b-s) en ambos extremos de la válvula de aire (16)
reduciendo de esta manera la tasa de flujo de aire emitido en ambos
extremos de la válvula de aire (16). Como resultado, el aire emitido
en ambos extremos de la válvula de aire (16) es poco probable que
se vea involucrado por el aire emitido en la porción media de la
válvula de aire (16), evitando de esta manera el ensuciamiento del
techo más definitivamente.
Por el contrario, aun cuando las superficies
guía se forman en la pared lateral (16c, 16d) que corresponden al
lado que se convierte en la superficie inferior de la paleta
horizontal (18) cuando la paleta horizontal (18) se coloca en un
estado de emisión horizontal, el aire acondicionado se emite en una
dirección hacia abajo en ambos extremos de la válvula de aire (16),
evitando de esta manera el ensuciamiento del techo.
Además, si la porción media longitudinal
(16b-c) de la pared lateral (16a, 16b) (16c, 16d) es
construida así para inclinarse correspondientemente a la
inclinación de la paleta horizontal (18), cuando la paleta
horizontal (18) se coloque en un estado de emisión horizontal, esto
hace posible lograr que se evite el ensuciamiento del techo en
razón a que el aire acondicionado se emite hacia abajo en ambos
extremos de la válvula de aire (16) aunque asegurando que el aire
acondicionado se emita en una dirección horizontal en la porción
media de la válvula de aire (16).
Adicionalmente, si la pared lateral (16a, 16b)
(16c, 16d) de la válvula de aire (16) es configurada de tal forma
que el ángulo formado con respecto a la superficie del techo (70)
varié continuamente desde la porción media longitudinal
(16b-c) con las áreas en la vecindad de ambos
extremos (16b-s), esto le permitiría al ángulo de la
pared lateral (16b) variar ligeramente.
Lo mencionado hace que la válvula de aire (16)
sea superior en cuanto a su aspecto de diseño. Adicionalmente, no
existen partes que originen que el ángulo de emisión del aire cambie
abruptamente, de tal forma que es poco probable que ocurra una
turbulencia del flujo de aire.
Además, si las porciones de abertura (18c) o
similares, a través de las cuales se permita pasar al aire
acondicionado, están conformadas corriente arriba en los bordes del
extremo lateral del flujo de aire de las áreas en la vecindad de
ambos extremos longitudinales de la paleta horizontal (18), el aire
emitido en ambos extremos de la válvula de aire (16) pasa a través
de las porciones de abertura (18c) cuando la paleta horizontal (18)
se coloca en estado de emisión horizontal. Como resultado, el aire
emitido en ambos extremos de la válvula de aire (16) se emite en
una dirección hacia abajo más definidamente cuando el aire emitido
en la porción media de la válvula de aire (16) se suministre en una
dirección horizontal, asegurando de esta manera evitar el
ensuciamiento del techo.
Adicionalmente si, cuando las porciones de
extensión (16L) se definan en las áreas de la vecindad de ambos
extremos longitudinales de la válvula de aire (16), las superficies
guía (16b-s) de la válvula de aire (16) se forman
en las regiones que correspondan sustancialmente con las porciones
de extensión (16L) de la válvula de aire (16), entonces el flujo de
aire que sale de ambos extremos de la válvula de aire (16) es
probablemente emitido hacia abajo, mejorando de esta manera el
efecto de evitar el ensuciamiento del techo.
La Figura 1 es un diagrama en sección trasversal
esquemática del acondicionador de aire tipo flujo de techo de
acuerdo con una modalidad de la presente invención;
Figura 2 es una vista en perspectiva del
acondicionador de aire montado en el techo cuando se ve desde
arriba;
Figura 3, la cual es un diagrama de
configuración agrandado de una válvula de aire, ilustra un estado
donde la dirección en la cual se emite el aire acondicionado se
ajusta a un estado de "emisión horizontal";
La Figura 4 es un diagrama que es similar a la
Figura 3 pero que ilustra un estado en el cual la dirección de
emisión del aire acondicionado se ajusta a un estado de "emisión
hacia abajo";
La Figura 5 es una vista en perspectiva de la
válvula de aire cuando es vista desde la parte inferior;
La Figura 6 es una vista en perspectiva de una
paleta horizontal;
La Figura 7 es un diagrama de construcción
esquemático de un acondicionar de aire tipo conducto;
La Figura 8 está comprendida de las Figuras
8A-8D que son vistas en perspectiva que muestran las
paletas horizontales que tienen diferentes formas de porción de
abertura;
La Figura 9 es una vista en perspectiva parcial
cuando las porciones de extensión se definen en la válvula de aire;
y
La Figura 10 es un diagrama explicativo que
ilustra un estado del flujo del aire acondicionado desde una válvula
de aire cuando se ve desde un lado del acondicionador de aire
convencional.
A continuación, las modalidades de la invención
se describirán con detalle con referencia de las Figuras.
La Figura 1 es una sección vertical que muestra
una disposición del acondicionador tipo flujo de techo (1) de
acuerdo con una modalidad de la invención. Como se muestra en la
Figura, el acondicionador de aire (1) comprende una cubierta (10) en
la cual se guarda un ventilador (20) y un intercambiador de calor
(30). El acondicionador de aire (1) está incrustado en una abertura
de la instalación (71) que se abre en un tablero de techo
(superficie de techo) (70). De esta manera, el acondicionador de
aire (1) se instala en un espacio bajo el techo.
La cubierta (10) se hace de una cubierta de
techo principal en forma de caja (11) que se abre hacia abajo y un
panel decorativo (14) con el cual la porción de la abertura inferior
de la cubierta del cuerpo principal (11) se cubre. La cubierta del
cuerpo principal (11) se suspende de manera fija desde un vástago
traslapante o similar mediante el uso de un anillo de colgado, que
no se muestra en la Figura. Más específicamente, la cubierta del
cuerpo principal (11) se hace de una placa superior octagonalmente
conformada (12) formada por una muesca, a manera de bisel cuatro
esquinas de placa cuadrada (no mostrada), y placas laterales (13)
que se extienden hacia abajo desde los bordes exteriores de la
placa superior (12). El panel decorativo (14) es una placa que
tiene una forma sustancialmente cuadrada y que está unida a los
bordes inferiores de las placas laterales (13) de la cubierta del
cuerpo principal (11). El panel decorativo (14) se une a lo largo
del tablero de techo (70) de tal forma que su periferia se pone en
contacto con una superficie inferior del tablero de techo (70).
Además, como se muestra también en la Figura 2
que es una vista en perspectiva que muestra un estado en el cual el
acondicionador de aire (1) es instalado en el techo, una entrada de
aire (15) se forma en una porción sustancialmente central del panel
decorativo (14) con el fin de abrirse en forma cuadrada. Formado
inmediatamente por fuera de los cuatro lados en la entrada de aire
(15) y paralelo con ésta se encuentran cuatro válvulas de aire
rectangulares (16). Y, la entrada de aire (15) se suministra, sobre
todo a su superficie, con un filtro de aire (17) para la remoción
de las sustancias suspendidas tales como polvo en partículas
contenido en el aire interior. La superficie interior completa del
filtro de aire (17) es sostenido por una cubierta de filtro de
reja.
La válvula de aire (16) del panel decorativo
(14) se define entre una superficie guía exterior (16a, 16b) que es
una pared lateral sobre el lado periférico exterior del panel (al
lado derecho de las Figuras) de un pasaje de aire y una superficie
guía interior (16c, 16d) que es una pared lateral sobre el lado
periférico interior del panel (al lado izquierdo de las Figuras).
Las áreas en la vecindad de ambos extremos longitudinales de la
válvula de aire (16) son configurados así de tal forma que el aire
acondicionado se emita en una dirección más hacia abajo en
comparación con la porción media longitudinal de la válvula de aire
(16). Para este fin, se suministra la válvula de aire (16), en las
áreas en la vecindad de ambos extremos longitudinales de esta, con
las superficies guía (16b-s) de tal forma que el
aire acondicionado se emita en una dirección más hacia abajo en
comparación con la porción media longitudinal. Las superficies guía
(16b-s) de la válvula de aire (16) se forman por
medio de las áreas en la vecindad de ambos extremos longitudinales
de unas de las paredes laterales de la válvula de aire (16), es
decir, la pared lateral (16a, 16b). Ésta a su vez se dispone de tal
forma que el ángulo formado entre las áreas en la vecindad de ambos
extremos longitudinales (16b-s) de la pared lateral
(16a, 16b) y la superficie de techo (70) sea mayor que el ángulo
formado entre la porción media longitudinal (16b-c)
de la pared lateral (16a, 16b) de la superficie de techo (70).
Más específicamente, como se muestra de manera
aumentada en las Figuras 3 y 4, la superficie guía exterior (16a,
16b) se hace de una primera superficie guía exterior (16a) que se
extiende sustancialmente verticalmente hacia abajo y una sección de
superficie guía exterior (16b) que se inclina, desde el extremo
inferior de la primera superficie guía exterior (16a) a la
superficie inferior del panel decorativo (14), oblicuamente en una
dirección hacia abajo hacia la periferia exterior del panel. Estas
superficies guía exteriores (16a, 16b) se unen juntas
suavemente.
La segunda superficie guía exterior (16b)
comprende la porción media (16b-c) y ambos extremos
(16b-s). La porción media (16b-c)
se localizan longitudinalmente de manera central en la válvula de
aire (16) y su inclinación con respecto a la superficie de techo
(70) se ajusta de manera relativamente pequeña (un ángulo de
aproximadamente 30 grados). Ambos extremos (16b-s)
se localizan en la vecindad de ambos extremos longitudinalmente de
la válvula de aire (16), y la inclinación de la superficie del
techo (70) se ajusta relativamente grande (un ángulo de
aproximadamente 60 grados). Estas porciones que forman un ángulo
mayor con respecto a la superficie del techo (70) se forman en las
superficies guía (16b-s).
La inclinación de la segunda superficie guía
exterior (16b) varía gradualmente de la porción media
(16b-c) hacia ambos extremos
(16b-s) y el ángulo formado con respecto a la
superficie de techo (70) varía continuamente. Y, como se muestra en
la Figura 5 que es una vista en perspectiva de la válvula de aire
(16) cuando se ve desde abajo, la segunda superficie guía exterior
(16b) comprende además un borde de extremo inferior
(16b-e) conformado como un arco circular.
De otra parte, como se muestra en las Figuras 3
y 4, la superficie guía interior (16c, 16d) se hace de una primera
superficie guía interior (16c) que se extiende sustancialmente en
forma vertical hacia abajo y una segunda superficie guía interior
(16d) que se inclina suavemente de manera oblicua hacia abajo, hacia
la periferia exterior del panel desde el extremo inferior de la
primera superficie guía interior (16c). Estas superficies guías
interiores (16c, 16d) se juntan suavemente.
La superficie guía exterior (16a, 16b) se forma
en un miembro exterior (14a) del panel decorativo (14), mientras
que la superficie guía interior (16c, 16d) se forma en un miembro
interior (14b) del panel decorativo (14). La válvula de aire (16)
como se describió anteriormente, se encuentra definida entre la
superficie guía exterior (16a, 16b) y la superficie guía interior
(16c, 16d). Y, en la válvula de aire (16), la paleta horizontal
(18), capaz de un ajuste vertical en la dirección en la cual se
emite el aire acondicionado, está dispuesta entre la superficie
guía exterior (16a, 16b) del miembro exterior (14a) y la superficie
guía interior (16c, 16d) del miembro interior (14b). Además, las
superficies guías (16b-s) de la válvula de aire (16)
se localizan al interior de la paleta horizontal (18) que se
convierte en la superficie
superior de la paleta horizontal (18) cuando la paleta horizontal (18) se coloca en un estado de emisión horizontal.
superior de la paleta horizontal (18) cuando la paleta horizontal (18) se coloca en un estado de emisión horizontal.
La paleta horizontal (18) es, como se describe
en la Figura 6, un miembro de placa largo que se inclina ligeramente
a través de su ancho de dirección. Los brazos (18a, 18a) que se
proyectan desde una superficie interior de la paleta horizontal
(18) se forman integralmente con ambos extremos longitudinales de la
paleta horizontal (18) respectivamente. Formados en el extremo de
cada brazo (18a) se encuentra un pasador de conexión (18b) que se
extiende hacia fuera a lo largo de la dirección longitudinal de la
paleta horizontal (18). La paleta horizontal (18) se monta en la
válvula de aire (16) de tal forma que ésta pueda girar alrededor de
los pasadores de conexión (18b, 18b). Más específicamente, la
paleta horizontal (18) es girada alrededor de los pasadores de
conexión (18b, 18b) por un motor (no mostrado). En la disposición
anterior descrita, la paleta horizontal (18) se orienta hacia abajo
cuando se requiera que el aire acondicionado sea emitido en la
dirección más hacia abajo, como se muestra en la Figura 4. De otra
parte, en el modo de operación así llamado "emisión
horizontal", la paleta horizontal (18) se ajusta para estar
orientada hacia arriba como se muestra en la Figura 3.
Las muescas (18c) como porciones de abertura a
través de las cuales se le permite pasar al aire acondicionado se
definen en los bordes de extremo lateral corriente arriba del flujo
de aire de las áreas de vecindad de ambos extremos longitudinales
de la paleta horizontal (18). Estas muescas (18c) se forman en los
bordes de extremo lateral corriente arriba del flujo de aire de las
áreas de vecindad de ambos extremos longitudinales de la paleta
horizontal (18), que tienen una longitud de aproximadamente un
cuarto de la longitud de la paleta horizontal (18). En razón del
suministro de estas muescas (18c) la paleta horizontal (18) tiene
tal forma que ambos extremos (18e) tienen un ancho estrechado
alrededor de dos tercios de aquella de la porción media (18d).
Además, la paleta horizontal (18) puede tener por ejemplo las
siguientes dimensiones específicas: la longitud completa de la
paleta horizontal (18) es de aproximadamente 480mm. El ancho de la
paleta horizontal (18) (el ancho de la porción media (18d)) es de
aproximadamente 37 mm. El ancho de cada extremo (18e) es de
aproximadamente 25 mm. La longitud de cada muesca (18c) es de
aproximadamente 120 mm.
La superficie guía exterior (16a, 16b) se
inclina, en la porción media de ésta, sustancialmente conformándose
a la forma de la sección trasversal de la paleta horizontal (18) (la
forma no está limitada a tal inclinación y se puede utilizar
cualquier forma en tanto ésta se adecue de manera sustancial a la
forma de la paleta horizontal (18)). En otras palabras, la válvula
de aire (16) está configurada de tal forma que, cuando la paleta
horizontal (18) se coloque en un estado de emisión horizontal, la
pared lateral (16a, 16b-c) de la porción media
longitudinal asuma la inclinación que se corresponda con la paleta
horizontal (18), en otras palabras la inclinación completa es
sustancialmente la misma que aquella de la paleta horizontal (18).
De otra parte, la superficie guía interior (16c, 16d) se forma así
para extenderse, en su totalidad, más verticalmente hacia abajo que
la superficie guía exterior (16a, 16b) del miembro exterior (14a).
Además, la forma de la superficie guía interior (16c, 16d) es un
asunto de elección.
Y, estas dos superficies de pared (la superficie
guía exterior (16a, 16b) y en la superficie guía interior (16c,
16d)) tienen las formas anteriormente mencionadas y descansan cara a
cara una con la otra, se forman con el fin de tensionar la longitud
de la válvula de aire (16) (es decir, en una dirección normal con la
superficie del plano de la Figura). El paso del aire definido entre
la superficie de pared (16a, 16b) y la superficie de pared (16c,
16d) tiene como función la de servir como una "manera de
aproximación" para ajustar un flujo de aire acondicionado que
cambiando la dirección del flujo de aire acondicionado.
De otra parte, el ventilador (20) se localiza
sustancialmente de manera central al interior de la cubierta del
cuerpo principal (11). Este ventilador es denominado turbo
ventilador en el cual la hoja (23) se mantienen entre el velo (21)
y un núcleo (22).Un eje de impulsión (26) de un motor de ventilador
(25) montado en la placa superior (12) de la cubierta del cuerpo
principal (11) se inserta de manera fija en el núcleo (22) del
ventilador (20). El ventilador (20) es impulsado rotacionalmente por
la fuerza de impulsión del motor de ventilación (25), por medio del
cual el aire retirado desde abajo del ventilador (20) se suministra
radialmente de manera lateral. Además, la boca de campana (27) para
la guía, al ventilador (20), el aire que ha fluido hacia el
interior de la cubierta (10) a través de la entrada de aire (15), se
suministra inmediatamente por debajo del ventilador (20).
El intercambiador de calor (30) corresponde al
así denominado intercambiador de calor de aleta cruzada, hecho de
un gran número de aletas en forma de placa (31) que están dispuestas
en paralelo una con la otra y un tubo de transferencia (32)
dispuesto así con el fin de pasar a través de las aletas (31). El
intercambiador de calor (30) se forma en un cilindro rectangular,
cuando se ve desde arriba, con el fin de circundar la periferia del
ventilador (20). El intercambiador de calor (30) está conectado a
través de un tubo refrigerante (no mostrado), a una unidad
exterior. El intercambiador de calor (30) funciona como un
evaporador durante el modo de enfriamiento de la operación, y como
un condensador durante el modo de calentamiento de la operación,
para controlar el estado de la temperatura del aire suministrado
desde el ventilador (20). Y, un recipiente de drenaje (33) para
recibir el agua de drenaje está dispuesto bajo el intercambiador de
calor (30).
En virtud de la construcción anteriormente
descrita, un pasaje de circulación de aire (W) que se extiende
desde la entrada de aire (15) del panel decorativo (14) a la válvula
de aire (16) por medio del filtro de aire (17), la boca de campana
(27), el ventilador (20) y el intercambiador de calor (30), se
definen en el interior de la cubierta del cuerpo principal (11) del
acondicionador de aire (1). Y, cuando el ventilador (20) es
impulsado durante el modo de operación de acondicionamiento de aire,
el aire interior tomado dentro del interior de la cubierta (10)
desde la entrada de aire (15) a través del filtro de aire (17) fluye
en la boca de campana (27), en el ventilador (20), y el
intercambiador de calor (30) en el orden de la circulación de aire
del pasaje (W). El aire interior intercambia calor con el
refrigerante en el intercambiador de calor (30) y se encuentra a
temperatura controlada (enfriada durante el modo de enfriamiento de
operación y calentada durante el modo de calentamiento de
operación). Posteriormente, el aire es emitido, como aire
acondicionado, en un espacio interior. De esta manera, el espacio
interior es aire acondicionado.
Aquí, cuando existe una demanda para que aire
acondicionado sea emitido en una dirección relativamente hacia
abajo, por ejemplo, como en el modo de de la operación de
calentamiento o similar, la paleta horizontal (18) se orienta
sustancialmente de manera vertical hacia abajo (ver Figura 4) de tal
forma que el aire acondicionado fluya a lo largo de la paleta
horizontal (18) entre la pared lateral del lado periférico exterior
del panel (16a, 16b) y la pared lateral del lado periférico del
panel interior (16c, 16d) de la válvula de aire (16) y se emita en
una dirección hacia abajo como se indicó por medio de la flecha S de
la Figura.
De otro lado, durante el así llamado modo de
operación "de emisión horizontal" (por ejemplo durante el modo
de enfriamiento y de operación y así sucesivamente), la paleta
horizontal (18) es girada en una dirección hacia arriba (ver Figura
3) de tal forma que la superficie superior (18f) de la paleta
horizontal (18) se hace sustancialmente paralela con la porción
media (16b-c) de la segunda superficie guía exterior
(16b) de la válvula de aire (16). Como resultado de esto, el aire
acondicionado fluye curvadamente a lo largo de la porción media
(18d) de la paleta horizontal (18) en la porción media de la válvula
de aire (16) y la dirección de su línea de flujo varía mayormente y
suavemente. Entonces, como se indica por la flecha S1 de la Figura,
el aire acondicionado pasa entre la segunda superficie de guía
exterior (16b-c) sobre el lado periférico exterior
del panel de la válvula de aire (16) y la paleta horizontal (18).
Posteriormente, el aire acondicionado se emite a través de la
válvula de aire (16) en un ángulo de emisión tan paralelo como sea
posible en la superficie inferior del tablero de techo (70) (por
ejemplo, en ángulos de 30 a 35 grados con respecto a la superficie
inferior del tablero de techo (70)).
Además, en ambos extremos de la válvula de aire
(16), una parte del aire acondicionado, que ha fluido a través del
pasaje de circulación de aire (W) en una dirección hacia abajo,
fluye en una dirección más hacia abajo (es decir en una dirección
indicada por la flecha S3) y la dirección de la flecha S1 para el
ángulo formado entre las superficies guía (16b-s)
de ambos extremos de la válvula de aire (16) y la superficie de
techo (70) es mayor y la paleta horizontal (18) se aproxima a las
superficies guía (16b-s) para estrechar la distancia
entre ellas. Además, como se describió anteriormente, la distancia
entre la paleta horizontal (18) y las superficies guía
(16b-s) se estrechan en ambos extremos de la válvula
de aire (16) y, como resultado, la tasa de flujo del aire que fluye
en la dirección de la flecha S3 disminuye. Adicionalmente, en ambos
extremos de la válvula de aire (16), la parte restante del aire
acondicionado que ha fluido hacia abajo a través del pasaje de
circulación de aire (W) pasa a través de las muescas (18c) de ambos
extremos (18e) de la paleta horizontal (18) y es emitida en una
dirección hacia abajo como se indica por la flecha S2 de la Figura
3. De acuerdo con esto, el aire emitido en ambos extremos de la
válvula de aire (16) es poco probable que fluya a lo largo de la
superficie del techo (70).
En un acondicionador de aire del tipo de flujo
de techo convencional, un flujo de aire emitido en porciones de
baja velocidad (en ambos extremos de la válvula de aire (16)) es
susceptible de alcanzar la superficie inferior del tablero de techo
(70). Si, durante el modo de operación de enfriamiento, la emisión
del aire acondicionado se orienta con relación hacia arriba por la
paleta horizontal (18) de tal forma que los rangos de los ángulos
formados entre la dirección de emisión y la superficie inferior del
tablero de techo (70) estén entre 30 y aproximadamente 35 grados,
se origina que un flujo de aire fluya a lo largo de la superficie
inferior del tablero de techo. Como resultado, ocurre un
ensuciamiento del techo en las regiones (D) como se indica por
medio de las líneas virtuales de la Figura 2. En otras palabras, el
ensuciamiento del techo se distribuye, sustancialmente en forma de
V para cada una de las válvulas de aire. Sin embargo, de acuerdo con
el acondicionador de aire (1) de la presente modalidad, el aire
emitido ambos extremos de la válvula de aire (16) es poco probable
que fluya a lo largo de la superficie inferior del tablero de techo
(70) durante el modo de enfriamiento de operación que requiere
especialmente una "emisión horizontal" del aire acondicionado.
Por lo tanto, aún cuando la dirección de emisión del aire
acondicionado emitido a través de la válvula de aire (16) varíe por
la paleta horizontal (18), de tal forma que el ángulo formado entre
la dirección de emisión del aire acondicionado y la superficie
inferior del tablero de techo (70) quede cercano, por ejemplo,
aproximadamente 30 a aproximadamente 35 grados en la porción media
en la válvula de aire, se puede evitar la ocurrencia de un
ensuciamiento del techo.
Por lo tanto, de acuerdo con el acondicionador
de aire (1) de la presente modalidad, se evita un ensuciamiento del
techo aunque se hace posible que la dirección de emisión del aire
acondicionado se acerque más a la dirección horizontal que lo
convencional, particularmente durante la operación del modo de
enfriamiento que requiere una emisión horizontal del aire
acondicionado. Esto evita que un residente presente en la habitación
tenga una sensación desagradable (sensación de corriente de aire)
aunque se asegura la eficiencia del acondicionamiento del aire.
Además, en la presente modalidad cada muesca
(18c) de la paleta horizontal (18) se forma solamente en una región
de cada extremo (18d) de la paleta horizontal (18) cuya longitud es
de aproximadamente un cuarto de aquella de la paleta horizontal
(18) que hace posible lograr, en su totalidad, una operación de
"emisión horizontal" satisfactoria aunque al mismo tiempo
evitando la ocurrencia del ensuciado del techo.
Además, la presente invención no está limitada a
la modalidad anteriormente mencionada. La invención incluye otras
varias modalidades.
Por ejemplo, en la modalidad anteriormente
descrita las superficies guía (16b-s) se forman
solamente en las áreas de la vecindad de ambos extremos de la
superficie guía exterior (16a, 16b) de la válvula de aire (16) y,
adicionalmente, la inclinación de las paredes laterales de ambos
extremos de la superficie guía interior (16c, 16d) puede variar de
tal forma que las mimas sean capaces de funcionar como una
superficie guía. Por ejemplo, el ángulo formado entre las áreas en
la vecindad de ambos extremos de la superficie guía interior (16c,
16d) de la válvula de aire (16) y la superficie de techo se hace
mayor que el ángulo formado entre la porción media de la superficie
guía interior (16c, 16d) y la superficie de techo, siendo de esta
manera posible para las áreas en la vecindad de la superficie guía
interior (16c, 16d) servir como una superficie guía. Incluso dicha
disposición hace posible que sea emitido aire hacia abajo en ambos
extremos de la válvula de aire (16), evitando de esta manera la
ocurrencia del ensuciamiento de techo.
Además, en la modalidad anteriormente descrita
ésta se dispone de tal forma que el ángulo de la superficie guía
exterior (16a, 16b) de la válvula de aire (16) varié continuamente
entre la porción media de ambos extremos. Alternativamente, son
posibles diferentes modalidades. Por ejemplo, se puede disponer que
el ángulo de la superficie de guía exterior (16a, 16b) de la
válvula de aire (16) varíe paso a paso. En tal caso, el borde de
extremo inferior de la segunda superficie guía exterior (16b) y el
borde de extremo inferior de la segunda superficie guía interior
(16d) se pueden conformar en otro arco circular, por ejemplo, con
una forma trapezoidal.
Además de la disposición de que ambos extremos
de la válvula de aire (16) estén hechos de manera diferente en
cuanto al ángulo en el cual se emite el aire acondicionado desde la
porción media de la válvula (16) cuando, como en la modalidad
anteriormente descrita, el ángulo de emisión en la dirección de
emisión hacia el interior (el lado de la superficie guía interior
(16c, 16d)) de la paleta horizontal (18) es originalmente ajustado
más hacia abajo que aquella en la dirección de emisión exterior (el
lado de la superficie guía exterior (16a, 16b)), el volumen de aire
bajado en ambos extremos de la válvula de aire (16) se puede
incrementar. En otras palabras, además de la colocación en las
áreas de vecindad de ambos extremos longitudinales se hacen
diferentes en cuanto al ángulo de la superficie guía interior (16c,
16d) desde la porción media, el ancho de la abertura de la válvula
de aire (16) en ambos extremos se puede hacer mayor que la del ancho
de abertura de la válvula de aire (16) en la porción media
longitudinal, con el fin de incrementar el volumen de aire hacia
abajo.
Como se ha descrito anteriormente, es suficiente
para la presente invención tener una construcción tal que el aire
acondicionado sea emitido en una dirección más hacia abajo en las
áreas en la vecindad de ambos extremos longitudinales de la válvula
de aire (16) que en la porción media longitudinal de la válvula de
aire (16). Además, cualquier medio diferente de la superficie guía
se puede emplear en tanto que la invención tenga tal
construcción.
Además, la invención se aplica, en la modalidad
anteriormente descrita, al acondicionador de aire (1) de un tipo
así llamado como de emisión en cuatro direcciones de flujo de techo,
que se suministra con un turbo ventilador y que emite aire
acondicionado en cuatro direcciones. Sin embargo, la invención no
está limitada a este tipo de aplicación. Por ejemplo, la invención
es aplicable a un acondicionador de aire así llamado tipo de emisión
bi-direccional de techo que emite aire acondicionado
en dos direcciones.
Además, la invención es aplicable no solamente a
los acondicionadores de aire del tipo de flujo de techo si no
también a los acondicionadores del tipo conducto. Como se muestra en
la Figura 7 el acondicionador de aire de tipo conducto (50) es un
acondicionador de aire en el cual la unidad de válvula (51) montada
sobre el tablero de techo (70) se conecta, a través de un conducto
de ventilador (52) a un cuerpo principal acondicionador (53)
montado sobre un techo de construcción o similar. Aún para la unidad
de válvula (51) del acondicionador de aire (50) se obtienen los
mismos efectos como los obtenidos en la modalidad anteriormente
descrita al regular la dirección de emisión mediante, por ejemplo,
el suministro de superficies guía (16b-s) en las
áreas de la vecindad de ambos extremos longitudinales de la válvula
de aire (16).
Además, en la modalidad anteriormente descrita
las muescas (18c) se forman como porciones de abertura en las áreas
de la vecindad de ambos extremos (18e) de la paleta horizontal (18).
Sin embargo, las porciones de abertura (18c) no se suministran
necesariamente. Incluso en los casos donde las porciones abiertas
sean definidas, a través de huecos o similares que se pueden formar
en la paleta horizontal (18) en lugar de las muescas (18c), y que
se puedan emplear en cualquier construcción en tanto se emita el
aire acondicionado en una dirección hacia abajo en ambos extremos
de la válvula de aire (16) durante el modo de operación de
"emisión horizontal". En otras palabras, preferiblemente la
paleta horizontal (18) tiene bordes de extremo lateral de flujo de
aire corriente arriba que se conforman de tal forma que la tasa de
flujo de aire que fluye sobre un lado de presión negativa de la
paleta horizontal (18) un flujo de aire hacia abajo (ver S2 de la
Figura 3) sobre el lado trasero de la paleta horizontal (18) (sobre
el lado de las superficies guía horizontal interiores (16c, 16d) de
la válvula de aire (16), es decir, sobre la dirección de emisión
interior) es mayor a ambos extremos que en la porción media
longitudinal. Sin embargo, se debe notar que tal disposición no se
hace de manera necesaria.
Además, la forma y las dimensiones de la paleta
horizontal (18) y la forma de la dimensión de la muesca (18c)
mostrada anteriormente son solo ejemplos y por lo tanto pueden por
supuesto ser alterados adecuadamente de acuerdo con la forma y las
dimensiones de la modalidad del cuerpo del producto de acuerdo con
la invención.
Cuando la porción abierta (18c) es una muesca,
la muesca (18c) se puede conformar en varias formas, y las Figuras
8A y 8C muestran paletas horizontales (18) que tiene diferentes
extremos. La Figura 8A ilustra un ejemplo de la muesca (18c) en la
cual los bordes de extremo lateral de aire de flujo corriente arriba
en la vecindad de ambos extremos longitudinales de una paleta
horizontal (18) son conformados en una arco circular. La Figura 8B
ilustra otro ejemplo de la muesca (18c) en la cual los bordes de
extremo lateral de flujo de aire corriente arriba de las áreas en
la vecindad de ambos extremos longitudinales de la paleta horizontal
(18) son conformados linealmente oblicuos. La Figura 8C ilustra aun
otro ejemplo de la muesca (18c) en la cual los bordes de extremo
lateral de flujo de aire hacia arriba de las áreas en la vecindad de
ambos extremos longitudinales de una paleta horizontal (18) se
forman en un arco circular reversado con respecto aquel mostrado en
la Figura 8A.
Además, la Figura 8D muestra un sustituto para
la porción de abertura (18c). Más específicamente, cada extremo de
la paleta horizontal (18) se forma en una forma entorchada
tri-dimensional de tal forma que el borde del
extremo lateral del flujo de aire corriente arriba se eleva desde la
porción media longitudinal hacia ambos extremos de la paleta
horizontal (18). En este caso, en razón a que el aire es poco
probable que se separe en los extremos de la paleta horizontal
(18), es a su vez poco probable que los extremos de la paleta
horizontal (18) se involucren en el aire caliente circundante. Esto
proporciona la ventaja de una escasa probabilidad de
condensación.
Además, por ejemplo, en una acondicionador de
aire tipo flujo de techo, los tubos y las cajas de los componentes
eléctricos están dispuestos en las esquinas de la cubierta del
cuerpo principal (11) y el panel decorativo (14) se requiere que
tenga cuatro válvulas de aire de la misma forma de abertura con el
propósito de suministrar una apariencia exterior mejor, que pueda
producir una diferencia en la longitud de la abertura longitudinal
del paso de aire entre el lado de la cubierta del cuerpo principal
(11) y el lado del panel decorativo (14) como se muestra en la
Figura 9. Con el fin de hacer frente a tal cubierta existen
porciones de extensión definidas (16L) a ambos extremos
longitudinales de la válvula de aire (16) de tal forma que la
longitud de la abertura del paso de aire se extienda a áreas que se
enfrenten el espacio interior, en la dirección longitudinal de la
válvula de aire (16), además, la longitud de las porciones de
extensión (16L) varían de una válvula de aire (16) a otra
dependiendo de la modalidad del cuerpo del producto de acuerdo con
la invención.
Por lo tanto, las superficies guía
(16b-s), y las porciones de abertura (18c) tal como
las muescas formadas en los bordes de extremo lateral de flujo de
aire corriente arriba de las áreas en la vecindad de ambos extremos
longitudinales de la paleta horizontal (18) de las porciones
equivalentes a las porciones de abertura (18c), se definen
deseablemente en regiones que corresponden sustancialmente con las
porciones de extensión (16L) de la válvula de aire (16). En
ausencia de las superficies guía (16b-s) o de las
porciones de abertura (18c) o cuando las mismas son cortas, es
probable que el aire emitido permanezca en ambos extremos de la
paleta horizontal (18) y es probable que sea emitido en la
dirección horizontal. Sin embargo, si se forman con el fin de
corresponder sustancialmente con las porciones de extensión (16L),
esto hace posible reducir el volumen de aire que se queda dentro de
las porciones de extensión (16L) a ambos extremos longitudinales de
la paleta horizontal (18). Como resultado, la ocurrencia del
ensuciamiento del techo se puede evitar. Lo mismo se aplica al
acondicionador de aire tipo conducto (50).
Claims (20)
1. Un panel decorativo para un acondicionar de
aire que comprende una válvula de aire (16) a través de la cual se
emite aire acondicionado desde la dirección de una superficie de
techo (70) hacia un espacio interior y una paleta horizontal (18),
montada en dicha válvula de aire (16), para ajustar la dirección en
la cual es emitido el aire acondicionado, caracterizado
porque, dicha válvula (16) está configurada de tal manera que el
aire acondicionado se emite en una dirección más hacia abajo en la
áreas de la vecindad de ambos extremos longitudinales de dicha
válvula de aire (16) que en una porción media longitudinal de dicha
válvula de aire (16).
2. El panel decorativo del acondicionador de
aire de la reivindicación 1, en donde dicha válvula de aire (16) se
suministra, en las mencionadas áreas de la vecindad de ambos
extremos longitudinales mencionados de ésta, con las superficies
guía (16b-s) que guían el aire acondicionado a ser
emitido en una dirección más hacia abajo en dichas áreas que en la
mencionada porción media longitudinal.
3. El panel decorativo del acondicionador de
aire de la reivindicación 2, en donde:
- Dichas superficies guía (16b-s), de la mencionada válvula de aire (16), se forman en áreas de la vecindad de ambos extremos en forma longitudinal a cualquiera o ambas paredes laterales (16a, 16b) y (16c, 16d) de la mencionada válvula de aire (16), y el ángulo formado entre dichas áreas en la vecindad de ambos extremos longitudinales mencionados (16b-s) de dicha pared lateral (16a, 16b)(16c, 16d) de la mencionada válvula de aire (16) y la mencionada superficie de techo (70) es mayor que el ángulo formado entre la porción media longitudinal (16b-c) de dicha pared lateral (16a, 16b) (16c, 16d) de la mencionada válvula de aire (16) y la mencionada superficie de techo (70).
4. El panel decorativo del acondicionador de
aire de la reivindicación 3, en donde las mencionadas superficies
guía (16b-s) de dicha válvula de aire (16) están
compuestas de la mencionada pared lateral (16a, 16b) que corresponde
a un lado que se convierte en la superficie superior de la
mencionada paleta horizontal (18) cuando dicha paleta horizontal
(18) se coloca en un estado de emisión horizontal.
5. El panel decorativo del acondicionador de
aire de la reivindicación 3, en donde las mencionadas superficies
guía de dicha válvula de aire (16) se componen de dicha pared
lateral (16c, 16d) que corresponde a un lado que se convierte en una
superficie inferior de dicha paleta horizontal (18) cuando la
mencionada paleta horizontal (18) se coloca en un estado de emisión
horizontal.
6. El panel decorativo y el acondicionador de
aire de una cualquiera de las reivindicaciones 2-5,
donde dicha paleta (16) se forma de tal manera que, cuando dicha
paleta horizontal (18) se coloca en un estado de emisión horizontal,
la mencionada porción media longitudinal (16b-c) de
dicha pared lateral (16a, 16b) (16c, 16d) provista con dichas
superficies guía (16b-s) se inclina
correspondientemente con la inclinación de dicha paleta horizontal
(18).
7. El panel decorativo del acondicionador de
aire de una cualquiera de las reivindicaciones 3-6,
en donde dicha pared lateral (16a, 16b) (16c, 16d) de dicha paleta
de aire (16) suministrada con dichas superficies guía
(16b-s) se configura de tal forma que el ángulo
formado con respecto a dicha superficie de techo (70) varía
continuamente desde dicha porción media longitudinal
(16b-c) a las mencionadas áreas de vecindad de ambos
extremos mencionados
(16b-s).
(16b-s).
8. El panel decorativo del acondicionador de
aire de una cualquiera de las reivindicaciones 2-7,
en donde dicha paleta horizontal (18) se configura de tal forma que
al aire acondicionado se le permite pasar a través de los bordes del
extremo lateral de flujo de aire corriente arriba de dichas áreas
en la vecindad de ambos extremos longitudinales mencionados.
9. Una unidad de válvula para un acondicionador
de aire que comprende una válvula de aire (16) a través de la cual
se emite aire acondicionado desde la dirección de la superficie de
techo (70) hacia un espacio interior y una paleta horizontal (18)
montada en dicha válvula de aire (16) para ajustar la dirección en
la cual se emite el aire acondicionado, caracterizada porque
la mencionada válvula de aire (16) está configurada de tal forma
que el aire acondicionado es emitido en una dirección más hacia
abajo en las áreas de vecindad de ambos extremos longitudinales de
dicha válvula de aire (16) que hacia una porción media longitudinal
de dicha válvula de aire (16).
10. La unidad de válvula del acondicionador de
aire de la reivindicación 9, en donde dicha válvula de aire (16) es
suministrada en las mencionadas áreas de vecindad de ambos extremos
longitudinales mencionados, con las superficies guía
(16b-s) que guían al aire acondicionado para ser
emitido en una dirección más hacia abajo en dichas áreas que hacia
la mencionada porción media longitudinal.
11. La unidad de válvula del acondicionador de
aire de la reivindicación 10, en donde:
- Dichas superficies guía (16b-s) de dicha válvula de aire (16) son formadas en áreas de vecindad de ambos extremos longitudinales de una o ambas paredes laterales (16a, 16b) y (16c, 16d) de dicha válvula de aire (16), y el ángulo formado entre dichas áreas de vecindad de ambos extremos longitudinales mencionados (16b-s) de la pared lateral mencionada (16a, 16b) (16c, 16d) de dicha válvula de aire (16) y dicha superficie de techo (70) es mayor que el ángulo formado entre una porción media longitudinal (16b-c) de dicha pared lateral (16a, 16b) (16c, 16d) de la mencionada válvula de aire (16) y dicha superficie de techo (70).
12. La unidad de válvula del acondicionador de
aire de la reivindicación 11, en donde dichas superficies guía
(16b-s) de la mencionada válvula de aire (16) están
compuestas de dicha pared lateral (16a, 16b) que corresponden a un
lado que se convierte en una superficie superior de dicha paleta
horizontal (18) cuando dicha paleta horizontal (18) se coloca en un
estado de emisión horizontal.
13. La unidad de válvula del acondicionador de
aire de la reivindicación 11, en donde dichas superficies guía y
dicha válvula de aire (16) se componen de dicha pared lateral (16c,
16d) que corresponden a un lado que se convierte en la superficie
inferior de dicha paleta horizontal (18) cuando la mencionada paleta
horizontal (18) se coloca en un estado de emisión horizontal.
14. La unidad de válvula del acondicionador de
aire de cualquiera de las reivindicaciones 10-13, en
donde dicha válvula de aire (16) se forma de tal manera que cuando
la mencionada paleta horizontal (18) se coloca en un estado de
emisión horizontal, dicha porción media longitudinal
(16b-c) de dicha pared lateral (16a, 16b), (16c,
16d) provista con las mencionadas superficies guía
(16b-s) se inclina de manera correspondiente con la
inclinación de dicha paleta horizontal (18).
15. La unidad de válvula del acondicionador de
aire de una cualquiera de las reivindicaciones
10-14, en donde dicha pared lateral (16a, 16b)(16c,
16d) de dicha válvula de aire (16) provista con dichas superficies
guía (16b-s) se configura de tal forma que el ángulo
formado con respecto a la mencionada superficie de techo (70) varía
continuamente desde la mencionada porción media longitudinal
(16b-c) a las mencionadas áreas de vecindad de ambos
extremos mencionados (16b-s).
16. La unidad de válvula del acondicionador de
aire de una cualquiera de las reivindicación 10-15,
en donde dicha paleta horizontal (18) está configurada de tal manera
que al aire acondicionado se le permite pasar a través de los bordes
del extremo lateral del flujo de aire corriente arriba en dicha
áreas en la vecindad de ambos extremos longitudinales
mencionados.
17. Un acondicionador de aire que comprende un
panel decorativo (14) montado a lo largo de la superficie de techo,
en donde el mencionado panel decorativo (14) está compuesto de un
panel decorativo de acuerdo a una cualquiera de las reivindicaciones
1-8.
18. Un acondicionador de aire que comprende un
panel decorativo (14) montado a lo largo de la superficie de techo,
en donde:
- El mencionado panel decorativo (14) está compuesto de un panel decorativo de acuerdo a una cualquiera de las reivindicaciones 2-8 y una válvula de aire (16) de dicho panel decorativo (14) tiene porciones de extensión (16L) de tal forma que la longitud de la abertura longitudinal de dicha válvula (16) se extiende en áreas que enfrentan el espacio interior, y las superficies guía (16b-s) de dicha válvula (16) se forman en regiones que corresponden sustancialmente con dichas porciones de extensión (16L) de la mencionada válvula de aire (16).
19. Un acondicionador de aire en el cual la
unidad de válvula (51) montada sobre la superficie de techo se
conecta a través de un conducto de ventilador (52), con un cuerpo
principal de acondicionador de aire (53), en donde dicha unidad de
válvula (51) está compuesta de una unidad de válvula de acuerdo a
una cualquiera de las reivindicaciones 9-16.
20. Un acondicionador de aire en el cual la
unidad de válvula (51) montada sobre una superficie de techo está
conectada, a través de un conducto de ventilador (52), a un cuerpo
principal de acondicionador de aire (53), en donde:
- La mencionada unidad de válvula (51) está compuesta de una unidad de válvula de acuerdo a una cualquiera de las reivindicaciones 10-16, una válvula (16) de dicho panel decorativo (14) tiene porciones de extensión (16L) de tal forma que la longitud de la abertura longitudinal de dicha válvula (16) se extienden en áreas que enfrentan un espacio interior, y las superficies guía (16b-s) de dicha válvula de aire (16) se forman en regiones que corresponden sustancialmente con dichas porciones de extensión (16L) de dicha válvula de aire (16).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2000-269702 | 2000-09-06 | ||
| JP2000269702A JP3624814B2 (ja) | 2000-09-06 | 2000-09-06 | 空気調和装置の化粧パネル、吹出口ユニット、及び空気調和装置 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2296785T3 true ES2296785T3 (es) | 2008-05-01 |
Family
ID=18756263
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01961229T Expired - Lifetime ES2296785T3 (es) | 2000-09-06 | 2001-08-30 | Panel decorativo para sistema de aire acondicionado, unidad de escape de aire de salida y sistema de acondicionamiento. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1316760B1 (es) |
| JP (1) | JP3624814B2 (es) |
| CN (2) | CN1175222C (es) |
| AU (2) | AU8256301A (es) |
| DE (1) | DE60132218T2 (es) |
| ES (1) | ES2296785T3 (es) |
| WO (1) | WO2002021052A1 (es) |
Families Citing this family (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP4311212B2 (ja) | 2004-01-26 | 2009-08-12 | ダイキン工業株式会社 | 天井埋込型空気調和装置及びその制御方法 |
| JP4897379B2 (ja) * | 2006-07-26 | 2012-03-14 | 三菱電機株式会社 | 空気調和機 |
| US8342923B2 (en) | 2009-03-16 | 2013-01-01 | Thomas Mavroudis | Cover for environmental control system vent |
| US8460075B2 (en) | 2009-03-16 | 2013-06-11 | Thomas Mavroudis | Cover for wall air conditioning vent |
| JP5456402B2 (ja) * | 2009-07-27 | 2014-03-26 | 三洋電機株式会社 | 天井埋込型空気調和装置 |
| JP5267411B2 (ja) * | 2009-10-05 | 2013-08-21 | ダイキン工業株式会社 | 空気調和機 |
| JP4924697B2 (ja) | 2009-11-05 | 2012-04-25 | ダイキン工業株式会社 | 空気調和装置の室内機 |
| JP4864159B1 (ja) * | 2010-11-30 | 2012-02-01 | パナソニック株式会社 | 空気調和機 |
| JP4911255B1 (ja) * | 2011-06-30 | 2012-04-04 | パナソニック株式会社 | 空気調和機 |
| JP4947227B1 (ja) * | 2011-06-30 | 2012-06-06 | パナソニック株式会社 | 空気調和機 |
| JP6195391B2 (ja) * | 2014-01-24 | 2017-09-13 | 東芝キヤリア株式会社 | 空気調和機 |
| CN107192025A (zh) * | 2017-06-20 | 2017-09-22 | 广东美的暖通设备有限公司 | 风管式空调机及其控制方法、计算机可读存储介质 |
| CN111720972B (zh) * | 2020-06-19 | 2021-12-10 | 海信（山东）空调有限公司 | 空调器的控制方法 |
| CN113566283B (zh) * | 2021-08-02 | 2022-11-15 | 宁波康韩瑞电器有限公司 | 一种新型柔风空调 |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2891041B2 (ja) * | 1993-06-25 | 1999-05-17 | 三菱電機株式会社 | シャッタ付グリル |
| JP3438323B2 (ja) * | 1994-06-01 | 2003-08-18 | ダイキン工業株式会社 | 天井埋込型空気調和装置及び該装置の水平羽根構造 |
| JP3081476B2 (ja) * | 1994-10-27 | 2000-08-28 | 三洋電機株式会社 | 送風方向制御装置 |
| JPH0914742A (ja) * | 1995-06-29 | 1997-01-17 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 空気調和機 |
| JP3192080B2 (ja) * | 1996-02-14 | 2001-07-23 | 昭和鉄工株式会社 | 天井埋込型空調装置 |
| JP3303959B2 (ja) * | 1996-04-19 | 2002-07-22 | 株式会社富士通ゼネラル | 空気調和機 |
| JP2000111131A (ja) * | 1998-10-08 | 2000-04-18 | Daikin Ind Ltd | 送風装置の空気吹出口構造 |
| JP3957927B2 (ja) * | 1999-08-30 | 2007-08-15 | 三菱重工業株式会社 | 天井埋込型空気調和装置 |
-
2000
- 2000-09-06 JP JP2000269702A patent/JP3624814B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-08-30 DE DE60132218T patent/DE60132218T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-08-30 ES ES01961229T patent/ES2296785T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-08-30 WO PCT/JP2001/007505 patent/WO2002021052A1/ja not_active Ceased
- 2001-08-30 EP EP01961229A patent/EP1316760B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-08-30 AU AU8256301A patent/AU8256301A/xx active Pending
- 2001-08-30 AU AU2001282563A patent/AU2001282563B2/en not_active Expired
- 2001-09-04 CN CNB011326883A patent/CN1175222C/zh not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-05 CN CN01263617U patent/CN2509504Y/zh not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2002021052A1 (en) | 2002-03-14 |
| JP3624814B2 (ja) | 2005-03-02 |
| AU2001282563B2 (en) | 2005-10-13 |
| CN2509504Y (zh) | 2002-09-04 |
| EP1316760A1 (en) | 2003-06-04 |
| CN1342873A (zh) | 2002-04-03 |
| CN1175222C (zh) | 2004-11-10 |
| JP2002081683A (ja) | 2002-03-22 |
| DE60132218T2 (de) | 2008-12-18 |
| EP1316760B1 (en) | 2008-01-02 |
| DE60132218D1 (de) | 2008-02-14 |
| EP1316760A4 (en) | 2004-04-21 |
| AU8256301A (en) | 2002-03-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES3054177T3 (en) | Ceiling-type indoor unit of air conditioner | |
| ES2296785T3 (es) | Panel decorativo para sistema de aire acondicionado, unidad de escape de aire de salida y sistema de acondicionamiento. | |
| ES2323851T3 (es) | Panel decorativo para sistema de climatizacion, unidad de salida de aire y sistema de climatizacion. | |
| ES2837859T3 (es) | Sistema de unidad interior de aire acondicionado montado en el techo | |
| ES2702384T3 (es) | Acondicionador de aire | |
| ES2309103T3 (es) | Panel decorativo y unidad de difusor de un acondicionador de aire, y acondicionador de aire. | |
| ES2795376T3 (es) | Acondicionador de aire | |
| ES2793969T3 (es) | Unidad climatizadora interior | |
| ES2807584T3 (es) | Acondicionador de aire integrado en el techo | |
| JP4052264B2 (ja) | 天井埋込型空気調和機 | |
| ES2801173T3 (es) | Unidad interior de acondicionamiento de aire | |
| ES2378207A1 (es) | Acondicionador de aire de ventilador centrífugo. | |
| CN102597646A (zh) | 空调装置的室内机 | |
| EP1152193A1 (en) | Ceiling-embedded type air conditioner | |
| ES2953671T3 (es) | Aire acondicionado encastrado en el techo | |
| ES2796740T3 (es) | Unidad interior de acondicionamiento de aire | |
| ES2971986T3 (es) | Aire acondicionado empotrado en el techo | |
| ES2231830T3 (es) | Acondicionador de aire de tipo de montaje en el techo. | |
| ES2985050T3 (es) | Soplador y unidad interior de acondicionamiento de aire | |
| JP6139669B2 (ja) | 空気調和機 | |
| JPH09166353A (ja) | 空気調和機 | |
| WO2015040668A1 (ja) | 空気調和機 | |
| ES2971985T3 (es) | Aire acondicionado empotrado en el techo | |
| JP2001304609A (ja) | 空気調和機の室内機 | |
| JPH11148711A (ja) | 天井埋込型空気調和機 |