ES2296881T3 - Dispositivo para el acondicionamiento y/o la aplicacion de un producto sobre las pestañas y/o las cejas y procedimiento de maquillaje. - Google Patents
Dispositivo para el acondicionamiento y/o la aplicacion de un producto sobre las pestañas y/o las cejas y procedimiento de maquillaje. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2296881T3 ES2296881T3 ES02292599T ES02292599T ES2296881T3 ES 2296881 T3 ES2296881 T3 ES 2296881T3 ES 02292599 T ES02292599 T ES 02292599T ES 02292599 T ES02292599 T ES 02292599T ES 2296881 T3 ES2296881 T3 ES 2296881T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- teeth
- application
- applicator
- succession
- section
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
- A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
- A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
- A45D34/046—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
- A46B2200/10—For human or animal care
- A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
- A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara
- A46B2200/106—Cosmetics applicator specifically for mascara including comb like element
Landscapes
- Brushes (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Making Paper Articles (AREA)
Abstract
Aplicador, que comprende: - un órgano de aplicación (50) realizado de una sola pieza por moldeo, mecanizado o estampación, que comprende una parte de aplicación que se extiende según un eje longitudinal (W), presentando esta parte de aplicación por lo menos: - una primera sucesión (60) de dientes, - una segunda sucesión (70) de dientes, sustancialmente opuesta a la primera, en el que - una pluralidad por lo menos de los dientes (61, 62) de la primera sucesión presenta unos extremos libres situados sustancialmente a lo largo de una primera línea (A) generalmente cóncava, y - una pluralidad por lo menos de los dientes (71, 72) de la segunda sucesión presenta unos extremos libres situados sustancialmente a lo largo de una segunda línea (B) generalmente convexa, y en el que la superficie envolvente (E) de la parte de aplicación (60, 70) presenta en sección transversal en por lo menos un punto de su longitud una forma generalmente alargada de eje mayor (D) sustancialmente paralelo a una recta que une dichas primera (A) y segunda (B) líneas, caracterizado porque los dientes (60, 70) situados a un mismo lado con respecto a un plano medio que contiene el eje longitudinal (W) de la parte de aplicación pertenecen alternativamente a la primera y a la segunda sucesión de dientes.
Description
Dispositivo para el acondicionamiento y/o la
aplicación de un producto sobre las pestañas y/o las cejas y
procedimiento de maquillaje.
La presente invención se refiere en particular a
los dispositivos de acondicionamiento y de aplicación de un producto
sobre las pestañas y/o las cejas.
Se conoce a partir de la solicitud de patente
europea EP 1 070 466 un órgano de aplicación que comprende una
sucesión de elementos en resalte para la aplicación de un producto
sobre las pestañas y/o las cejas. Se conoce asimismo a partir de la
patente francesa FR 2 793 663 un órgano de aplicación realizado por
inyección de material plástico, cuya alma es elásticamente
deformable, adoptando en reposo una forma curvada. Las
publicaciones EP 1 070 465, EP 1 070 467, EP 1 070 468, EP 237
630, EP 204 466, EP 474 934, EP 038 524, DE 2 559 273, WO
01/05273, WO 01/05272, US nº 5.007.442, US nº 3.892.248, US nº
3.930.280, US nº 5.951.185, y US nº 3.921.650, FR 2 564 712 y WO
97/28719 describen otros ejemplos de órganos de aplicación.
Existe una necesidad de disponer de un
dispositivo para el maquillaje de las pestañas y/o de las cejas que
pueda ser utilizado, si el usuario lo desea, de forma satisfactoria
a la vez para el maquillaje de las pestañas y de las cejas.
La invención permite en particular responder a
esta necesidad.
La invención lo consigue gracias a un aplicador
tal como el definido en la reivindicación 1.
Por "eje mayor sustancialmente paralelo a la
recta", debe entenderse que el ángulo entre dicho eje mayor y
dicha recta es relativamente pequeño, en particular inferior o igual
a 45º, incluso a 30º.
Según un aspecto de la invención, la separación
medida a lo largo de la primera línea, entre los extremos libres de
dos elementos en resalte consecutivos de la primera sucesión, es
inferior o igual a la separación, medida a lo largo de la segunda
línea, entre los extremos libres de dos elementos en resalte
consecutivos de la segunda sucesión.
La superficie envolvente de la parte de
aplicación puede presentar en sección transversal una forma
generalmente lenticular.
El órgano de aplicación puede extenderse según
un eje longitudinal completamente contenido en un mismo plano.
El órgano de aplicación puede extenderse también
según un eje longitudinal no contenido completamente en un mismo
plano.
El órgano de aplicación puede estar realizado en
un material plástico no elastómero.
La dimensión de los elementos en resalte, medida
según el eje de cada elemento en resalte, puede disminuir en
aproximación a una parte distal del órgano de aplicación.
La dimensión de los elementos en resalte de la
primera sucesión, medida según el eje de cada elemento en resalte,
puede ser superior o igual a 0,5 mm, incluso 1 mm, incluso 2 mm,
incluso 3 mm.
La dimensión de los elementos en resalte de la
segunda sucesión, medida según el eje de cada elemento en resalte,
puede ser superior o igual a 0,5 mm, incluso 1 mm, incluso 2 mm,
incluso 3 mm.
El órgano de aplicación puede ser realizado en
un material plástico de dureza superior o igual a 60 Shore A,
incluso proximal a 80 ó 90 Shore D.
Los elementos en resalte de las primera y
segunda sucesiones pueden presentar unos ejes orientados como unos
radios procedentes de un mismo centro.
Por lo menos un elemento en resalte de la
primera sucesión y por lo menos un elemento en resalte asociado a la
segunda sucesión pueden presentar unos ejes sustancialmente
paralelos.
Una pluralidad por lo menos de los elementos en
resalte de la primera sucesión pueden tener unas bases dispuestas
al tresbolillo. Una pluralidad por lo menos de los elementos en
resalte de la segunda sucesión pueden presentar unas bases
dispuestas al tresbolillo. Esto puede permitir formar unas cavidades
entre los dientes, apropiadas para aumentar la carga de producto que
puede ser llevada por el aplicador.
Los elementos en resalte, cuando la parte de
aplicación es observada lateralmente, pueden formar unas gargantas
en V.
Dichas primera y segunda líneas pueden estar
separadas por una distancia cuyo valor máximo está comprendido entre
5 y 9 mm, incluso entre 6 y 8 mm, por ejemplo.
La invención tiene asimismo por objeto un
dispositivo de acondicionamiento y/o de aplicación que comprende el
aplicador tal como el definido anteriormente.
Según un aspecto de la invención, el dispositivo
puede comprender:
- -
- un recipiente que contiene el producto,
- -
- un escurridor elásticamente deformable.
Este escurridor puede presentar una abertura
apropiada para ser atravesada por el órgano de aplicación cuando
tiene lugar su retirada del recipiente, siendo una sección
transversal de dicha abertura suficientemente pequeña para que,
cuando tiene lugar el atravesado del escurridor por el órgano de
aplicación, dicha sección transversal cambie de forma alargándose
en una dirección sustancialmente paralela al eje mayor, con un
factor de alargamiento superior o igual 1,5, incluso superior o
igual a 2, incluso también superior o igual a 2,5. Un factor de
alargamiento superior o igual a 1,5 permite obtener un escurrido
del órgano de aplicación considerado por el solicitante como
particularmente satisfactorio.
La sección transversal citada, en ausencia del
órgano de aplicación, puede presentar una forma sustancialmente
circular.
El órgano de aplicación puede estar fijado en un
extremo de un vástago de sección sustancialmente circular, por
ejemplo de diámetro superior al de dicha sección transversal, cuando
ésta es de forma circular. La abertura del escurridor puede
presentar un diámetro inferior o igual a 3 mm en ausencia de
aplicador, por ejemplo.
El escurridor puede ser de elastómero.
El escurridor puede comprender un labio de
escurrido del que un extremo libre define la abertura citada. Esta
última, en ausencia del órgano de aplicación, puede presentar una
sección transversal inferior o igual a la sección transversal más
pequeña de una superficie envolvente de la parte de aplicación.
La parte de aplicación puede estar situada entre
unas partes proximal y distal conformadas para facilitar el
atravesado del escurridor por el órgano de aplicación.
El órgano de aplicación puede extenderse según
un eje longitudinal cuya curvatura se elige de tal manera que la
parte distal y la parte proximal del órgano de aplicación sean
cortadas por una recta sustancialmente paralela al eje de una parte
que sirve para la fijación del órgano de aplicación sobre un
vástago.
La invención tiene asimismo por objeto un
procedimiento de maquillaje tal como el definido en la
reivindicación 26.
La invención se pondrá más claramente de
manifiesto a partir del examen del plano adjunto que constituye una
parte integrante de la descripción. Este plano representa unos
ejemplos de realización de la invención y sirve para explicar la
invención.
En el plano:
- la figura 1 es una vista esquemática de un
dispositivo de acondicionamiento y de aplicación de acuerdo con un
primer ejemplo de realización de la invención,
- la figura 2 representa una variante de
realización del vástago del aplicador,
- la figura 3 representa, aisladamente, a escala
ampliada, el órgano de aplicación del aplicador de la figura 1,
- la figura 4 es una vista lateral según la
flecha IV de la figura 3,
- las figuras 5 y 6 son unas secciones
respectivamente según V y VI de la figura 4,
- la figura 7 representa aisladamente, a escala
ampliada, el detalle VII de la figura 3,
- la figura 8 representa el borde interior del
labio del escurridor, en ausencia del aplicador,
- la figura 9 representa, de forma esquemática,
el borde interior del labio del escurridor cuando el órgano de
aplicación está introducido en el interior,
- la figura 10 ilustra la utilización del
aplicador para el maquillaje de las pestañas,
- la figura 11 ilustra la utilización del
aplicador para el maquillaje de las cejas, y
- la figura 12 representa un eje longitudinal
del órgano de aplicación, no contenido completamente en el mismo
plano.
En la presente solicitud, incluidas las
reivindicaciones, la expresión "que comprende un" debe
entenderse como sinónimo de "que comprende por lo menos un",
salvo que se especifique lo contrario.
El término "paralelo" incluye el caso en
que los ejes están confundidos.
Se ha representado en la figura 1 un dispositivo
10 de acondicionamiento y de aplicación realizado de acuerdo con un
ejemplo de realización de la invención.
Este dispositivo 10 comprende un recipiente 20 y
un aplicador 30.
El recipiente 20 comprende un cuerpo 21 que
contiene el producto P a aplicar, por ejemplo un producto P tal
como una máscara y, en la parte superior, un cuello 22 fileteado
exteriormente, en el interior del cual está fijado un escurridor 25
de elastómero, que presenta un labio flexible 26.
El aplicador 30 comprende un vástago 31, de
sección circular, provisto en un extremo de un órgano de aplicación
50 y en el otro extremo de un elemento de asido 33 que puede
constituir asimismo un capuchón de cierre estanco del recipiente
20, siendo apropiado para ser roscado sobre el cuello fileteado 22
para cerrar el recipiente 20.
En el ejemplo ilustrado, el vástago 31 es
rectilíneo según un eje X que coincide con el eje del cuello 22 del
recipiente cuando el aplicador está en posición. No se sale del
marco de la presente invención cuando el vástago 31 presenta una
sección distinta de la circular, por ejemplo una forma aplanada o se
extiende de forma no rectilínea, por ejemplo formando un codo, y
cuando el capuchón 33 está fijado de otra manera que por roscado
sobre le reci-
piente.
piente.
En el ejemplo ilustrado, el borde interior 29,
libre, del labio 26 es circular en ausencia del aplicador 30,
definiendo una abertura de diámetro d, como se ha ilustrado en la
figura 8. El diámetro d es por ejemplo próximo a 3 mm, siendo por
ejemplo igual a 2,6 mm aproximadamente.
El vástago 31 puede presentar un diámetro
inferior, superior o igual al de la abertura definida por el labio
26 del escurridor.
El vástago 31 puede presentar por ejemplo un
diámetro superior al diámetro d, igual a 3,5 mm aproximadamente por
ejemplo.
El vástago 31 puede presentar asimismo, en una
variante, como se ha ilustrado en la figura 2, un estrechamiento 34
destinado a pasar a posicionarse frente al borde libre 29 del labio
26, cuando el aplicador está en posición. El estrechamiento 34
puede permitir reducir los esfuerzos ejercidos por el vástago 31
sobre el escurridor 25 cuando el aplicador está en posición. El
estrechamiento 34 puede presentar por ejemplo un diámetro inferior o
igual al de la abertura definida por el borde libre 29 del labio 26
del escurridor 25.
Se ha representado a escala ampliada,
aisladamente, el órgano de aplicación 50 en la figura 3. Éste
presenta una parte de montaje 51 destinada a fijarse en un
alojamiento realizado en el extremo inferior del vástago 31, a fin
de permitir el ensamblaje del elemento de aplicación 50 y del
vástago 31. La parte de montaje 51 es por ejemplo cilíndrica de
revolución alrededor de un eje Y. La misma puede unirse a una parte
proximal 52 del órgano de aplicación 50. Este último puede
presentar asimismo una parte distal 53, por ejemplo de forma
generalmente redondeada, a fin de facilitar la introducción del
órgano de aplicación en el escurridor. La parte proximal 52 puede
presentar un lado 52a que es sustancialmente paralelo al eje Y de la
parte cilíndrica 51, destinado a quedar sustancialmente en la
continuidad de la superficie exterior del vástago 31, y un lado 52b
que forma un ángulo agudo con el eje Y, y que puede alcanzar la
superficie exterior del vástago 31 sin formar un escalonado
sustancial.
El órgano de aplicación 50 comprende, entre las
partes proximal 52 y distal 53, una parte de aplicación que presenta
dos series 60 y 70 de dientes.
La serie 60 comprende unos dientes 61 y 62 cuyos
extremos libres se extienden sustancialmente según una línea A,
generalmente cóncava, cuando el elemento de aplicación 50 es
observado en una dirección sustancialmente perpendicular al plano de
la figura 3.
La serie 70 comprende unos dientes 71 y 72 cuyos
extremos libres se extienden sustancialmente según una línea B
generalmente convexa hacia el exterior, cuando el órgano de
aplicación 50 es observado en una dirección sustancialmente
perpendicular al plano de la figura 3.
La parte de aplicación se extiende a lo largo de
un eje longitudinal W curvilíneo que puede estar contenido
completamente en un mismo plano o no, en particular ser paralelo al
plano de la figura 3. El eje W puede ser circular en una parte por
lo menos de su longitud, incluso a lo largo de la totalidad de la
parte de aplicación. El radio de curvatura del eje W puede ser del
orden de 30 mm por ejemplo. El radio de curvatura puede ser por
ejemplo superior a 30 mm, y estar comprendido entre 30 y 32 mm por
ejemplo.
Los dientes 61, 62, 71 y 72 cada uno de eje Z
pueden presentar, en sección transversal en un plano perpendicular
al eje W, una forma globalmente triangular, con unos lados
exteriores respectivos 61a, 62a,71a,72a curvilíneos, convexos hacia
el exterior, que se unen a unos lados 61b y 61c, 62b y 62c, 71b y
71c, 72b y 72c sustancialmente perpendiculares y rectilíneos.
Los dientes 61, 62, 71, 72 pueden estar unidos
por un alma 90, generalmente central, que presenta una sección
transversal sustancialmente rectangular.
La superficie envolvente E de la parte de
aplicación puede presentar en sección transversal una forma
generalmente lenticular, de contorno definido por los bordes
rectilíneos 61a, 62a, 71a, 72a, siendo esta forma lenticular
alargada según un eje mayor D sustancialmente paralelo a la recta
que une las líneas A y B.
Se observará con el examen de la figura 7 que
los dientes más próximos a la parte distal 53 presentan una altura
h, medida según su eje Z, que disminuye en aproximación a la parte
distal 53, de manera que facilite la introducción del órgano de
aplicación 50 en el escurridor 25. En el ejemplo representado, los
dos primeros dientes de las series 60 y 70 presentan así una altura
inferior a la de los siguientes, que es sustancialmente
constante.
Se observará además con el examen de la figura 7
que los dientes 61, 62, 71, 72 presentan cada uno una anchura l,
medida paralelamente al eje W, que decrece en aproximación a su
extremo libre, de tal manera que dos dientes consecutivos de una
serie 60 ó 70 forman entre ellos, cuando el elemento de aplicación
es observado en una dirección perpendicular al plano de la figura
3, una garganta 80, por ejemplo en forma general de V, cuyo fondo
puede situarse sustancialmente a nivel de los bordes 91 o 92 del
alma 90, estando el borde 91 vuelto hacia el lado de la serie 70 y
estando el borde 92 vuelto hacia el lado de la serie 60.
El órgano de aplicación 50 puede ser realizado
por ejemplo de una sola pieza por moldeo en un material plástico no
elastómero.
Las líneas A y B pueden ser sustancialmente
concéntricas, estando los ejes Z de los dientes por ejemplo
orientados como unos radios.
Se puede apreciar en la figura 4 en particular
que los dientes consecutivos de una misma serie 60 ó 70 tienen unas
bases desplazadas al tresbolillo, lo que permite crear unas
cavidades entre los dientes, apropiadas para cargarse de
producto.
El dispositivo 10 se utiliza por ejemplo de la
manera siguiente.
El aplicador 30 es extraído del recipiente 20
después de haber desenroscado el capuchón 33. El vástago 31 y el
elemento de aplicación 50 son escurridos por el escurridor 25. En el
ejemplo de realización descrito, el labio 26 del escurridor se
deforma al contacto con el elemento de aplicación 50 alargándose en
la dirección del eje mayor D, como se ha ilustrado en la figura 9 y
pasa a aplicarse por unos bordes opuestos 29a y 29b sobre los lados
laterales del órgano de aplicación, siendo la distancia entre los
extremos 29c y 29d, por los cuales se unen los bordes 29a y 29b,
superior a la distancia d.
El factor de alargamiento d'/d es por ejemplo
superior o igual a 1,5, incluso superior o igual a 2, incluso
también superior o igual 2,5, lo que permite evitar la presencia de
un exceso de producto en los espacios formados entre tres dientes
consecutivos de cada serie 60 y 70.
Para maquillar las pestañas C, el usuario puede
utilizar el lado cóncavo del órgano de aplicación, es decir la
serie 60 de dientes, peinando las pestañas hacia arriba, desde su
base en dirección a su extremo libre. El usuario puede utilizar el
lado convexo del órgano de aplicación 50 para aplicar producto en
los extremos del párpado, en particular en el rincón interior del
ojo. Gracias al hecho de que los dientes son relativamente rígidos,
es posible utilizar unas formulas que se secan relativamente rápido,
permitiendo las gargantas en V formadas entre los dientes tomar bien
los pelos para alisar el producto en su superficie y separar las
pestañas.
Después de haber maquillado las pestañas C, o
eventualmente sin maquillaje previo de las pestañas, el usuario
pude maquillar las cejas S utilizando el lado convexo del elemento
de aplicación, es decir la serie 70 de dientes. Se observará que
debido a la rigidez relativa de los dientes, éstos no se aplastan en
contacto con la piel, de manera que el alma 90 del órgano de
aplicación puede no entrar en contacto con la piel. Así, se pueden
reducir los riesgos de aplicación de producto sobre la piel.
El hecho de que la separación e_{A} entre los
extremos libres de dos dientes consecutivos de la serie 60, medida
a lo largo de la línea A, sea inferior a la e_{B} entre los
extremos libres de dos dientes de la serie 70, medida a lo largo de
la línea B, puede permitir en caso necesario escurrir aún más el
lado convexo que el lado cóncavo del órgano de aplicación 50,
pudiendo el labio 26 penetrar aún más entre los dientes de la serie
70 debido a su separación superior, expulsando así más producto que
del lado cóncavo.
Se puede realizar el órgano de aplicación de
otro modo que el que acaba de ser descrito. En particular se puede
modificar la disposición y la forma de los dientes sin apartarse por
ello del marco de la presente invención.
No se aparta del marco de la presente invención
cuando el eje W no está comprendido en un plano único y cuando está
curvado por ejemplo alrededor de por lo menos dos ejes de curvatura
no paralelos. En particular, el eje W puede extenderse, como se ha
ilustrado en la figura 12, estando curvado en una parte de su
longitud alrededor de un eje C1 y en otra parte de su longitud
alrededor de un eje C2, siendo el eje C2 por ejemplo perpendicular
al eje C1. La curvatura del eje W puede permitir imprimir a los
elementos de aplicación, cuando el órgano de aplicación es
arrastrado en rotación alrededor del eje del vástago, un movimiento
de oscilación lateral que favorece su penetración a través de las
pestañas y la toma de éstas. Los ejes alrededor de los cuales el
elemento de aplicación esta curvado pueden ser secantes o no. Pueden
pertenecer o no a unos planos de simetría para ciertas porciones del
órgano de aplicación.
El órgano de aplicación puede estar realizado
con un eje longitudinal rectilíneo o curvo, y después ser deformado
en caliente según uno o varios ejes de curvatura, o como variante
ser realizado por moldeo de material termoplástico directamente con
un eje longitudinal curvilíneo. El órgano de aplicación puede en
particular ser realizado de una sola pieza por moldeo de un material
plástico, elastómero o no.
El órgano de aplicación puede también ser
realizado de un modo diferente, en particular por mecanizado o
estampación, en un material plástico o en otros materiales, en
particular metálicos o compuestos.
El órgano de aplicación puede comprender unos
elementos en resalte tales como unos dientes y otros tipos de
elementos de aplicación, por ejemplo unos pelos.
El órgano de aplicación, y más particularmente
los elementos en resalte, pueden incluir unas sustancias activas,
tales como unos conservantes, absorbedores de humedad, sales de
metales, por ejemplo de cobre, destinadas a ser relargadas cuando
el órgano de aplicación es cargado con producto. Estas substancias
activas pueden estar mezcladas con el material utilizado para
realizar el órgano de aplicación o pueden ser depositadas sobre el
órgano de aplicación, o ambos. Además, pueden ser utilizados unos
productos para revestir los elementos en resalte y/o otras partes
del órgano de aplicación, a fin por ejemplo de modificar la tensión
superficial del órgano de aplicación.
Los elementos en resalte y/o otras partes del
órgano de aplicación pueden estar revestidos con un agente destinado
a favorecer el deslizamiento de las pestañas, tal como PTFE o, como
variante, un producto que permita aumentar el rozamiento.
Los elementos en resalte, situados por el lado
cóncavo o convexo, pueden presentar diferentes formas y/o diferentes
alturas. Los elementos en resalte pueden tener por ejemplo una
altura h que varía según la posición axial a lo largo del eje W del
órgano de aplicación, por ejemplo una altura que aumenta, disminuye,
disminuye y después aumenta o aumenta y después disminuye, de un
extremo del órgano de aplicación al otro.
Los elementos en resalte u otras partes del
órgano de aplicación pueden presentar unas gargantas capilares y/o
un flocado, a fin por ejemplo de aumentar la cantidad de producto en
el que el elemento de aplicación se carga.
Los elementos en resalte pueden sufrir un
tratamiento de superficie, por abrasión por ejemplo, a fin de formar
unas horquillas en su extremo o un tratamiento por calor para por
ejemplo redondear su extremo y por ejemplo formar una bola.
Pueden ser utilizados unos materiales diferentes
para realizar los elementos en resalte y la parte del órgano de
aplicación sobre la cual se unen los elementos en resalte.
El órgano de aplicación y el vástago del
aplicador pueden ser realizados de una sola pieza, por ejemplo por
moldeo de material plástico, o ser realizados separadamente y
después ensamblados, siendo realizados por ejemplo en el mismo
material plástico o no.
La longitud de una serie de elementos en resalte
puede estar comprendida por ejemplo entre 15 mm aproximadamente y 30
mm aproximadamente, y ser del orden de 25 mm por ejemplo.
La altura de un elemento en resalte puede estar
comprendida por ejemplo entre aproximadamente 2 mm y aproximadamente
4 mm, y ser del orden de 3 mm por ejemplo.
El número de elementos en resalte de una serie
puede estar comprendido entre aproximadamente 20 y aproximadamente
40, y por ejemplo ser del orden de 30 aproximadamente.
El aplicador puede ser utilizado estando
asociado a un recipiente que contiene el producto a aplicar sobre
las pestañas y las cejas, estando este recipiente provisto de un
escurridor. Como variante, el aplicador puede ser utilizado con una
pastilla sólida de producto, siendo el órgano de aplicación puesto
en contacto con esta pastilla sólida de producto, por ejemplo
después de haber sido humedecido. El aplicador puede ser utilizado
asimismo después de la aplicación de producto sobre las pestañas por
medio de otro dispositivo, por ejemplo un cepillo para máscara,
pudiendo el aplicador servir por ejemplo para separar las pestañas y
para alisar el producto en su superficie.
Los extremos libres de una sucesión de elementos
en resalte pueden estar separados o no de un plano medio. En los
ejemplos de las figuras 3 y 12, los extremos libres están situados
sustancialmente sobre un mismo plano medio pero no se aparta del
marco de la presente invención cuando estos extremos libres están
separados lateralmente de este plano medio, en una distancia
constante o no.
Claims (26)
1. Aplicador, que comprende:
- un órgano de aplicación (50) realizado de una
sola pieza por moldeo, mecanizado o estampación, que comprende una
parte de aplicación que se extiende según un eje longitudinal (W),
presentando esta parte de aplicación por lo menos:
- -
- una primera sucesión (60) de dientes,
- -
- una segunda sucesión (70) de dientes, sustancialmente opuesta a la primera,
en el que
- -
- una pluralidad por lo menos de los dientes (61, 62) de la primera sucesión presenta unos extremos libres situados sustancialmente a lo largo de una primera línea (A) generalmente cóncava, y
- -
- una pluralidad por lo menos de los dientes (71, 72) de la segunda sucesión presenta unos extremos libres situados sustancialmente a lo largo de una segunda línea (B) generalmente convexa, y
en el que la superficie envolvente (E) de la
parte de aplicación (60, 70) presenta en sección transversal en por
lo menos un punto de su longitud una forma generalmente alargada de
eje mayor (D) sustancialmente paralelo a una recta que une dichas
primera (A) y segunda (B) líneas,
caracterizado porque los dientes (60, 70)
situados a un mismo lado con respecto a un plano medio que contiene
el eje longitudinal (W) de la parte de aplicación pertenecen
alternativamente a la primera y a la segunda sucesión de
dientes.
2. Aplicador según la reivindicación 1,
caracterizado porque la separación (e_{A}) medida a lo
largo de la primera línea (A) entre los extremos libres de dos
dientes consecutivos (61, 62) de la primera sucesión (60) es
inferior o igual a la separación (e_{B}) medida a lo largo de la
segunda línea (B) entre los extremos libres de dos dientes
consecutivos (71, 72) de la segunda sucesión.
3. Aplicador según una de las reivindicaciones 1
y 2, caracterizado porque dichas primera (A) y segunda (B)
líneas están separadas por una distancia cuyo valor máximo está
comprendido entre 5 y 9 mm, preferentemente entre 6 y 8 mm.
4. Aplicador según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque una
superficie envolvente (E) de la parte de aplicación presenta en
sección transversal una forma generalmente lenticular.
5. Aplicador según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el órgano
de aplicación se extiende según un eje longitudinal (W)
completamente contenido en un mismo plano.
6. Aplicador según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el órgano de
aplicación se extiende según un eje longitudinal (W) no contenido
completamente en un mismo plano.
7. Aplicador según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el órgano
de aplicación (50) está realizado en un material plástico no
elastómero.
8. Aplicador según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la
dimensión (h) de los dientes de la primera y/o de la segunda
sucesión, medida según el eje (Z) de cada diente, es superior o
igual a 0,5 mm preferentemente 1 mm, más preferentemente aún 2
mm.
9. Aplicador según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el órgano
de aplicación (50) está realizado en un material plástico de dureza
superior o igual a 60 Shore A.
10. Aplicador según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los diente
de las primera y segunda sucesiones presentan unos ejes (Z)
orientados como unos radios procedentes de un mismo centro.
11. Aplicador según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque por lo
menos un diente de la primera sucesión y por lo menos un diente
asociado de la segunda sucesión presentan unos ejes (Z)
sustancialmente paralelos.
12. Aplicador según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque una
pluralidad por lo menos de dientes de la primera y/o de la segunda
sucesión presenta unas bases dispuestas al tresbolillo.
\newpage
13. Aplicador según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los
dientes, cuando la parte de aplicación es observada lateralmente
forman unas gargantas en V.
14. Dispositivo de acondicionamiento y/o
aplicación, caracterizado porque comprende:
- -
- un aplicador tal como el definido en cualquiera de las reivindicaciones anteriores,
- -
- un recipiente (20) que contiene el producto,
- -
- un escurridor (25) elásticamente deformable
15. Dispositivo según la reivindicación 14,
caracterizado porque el escurridor presenta una abertura
apropiada para ser atravesada por el órgano de aplicación (50)
cuando tiene lugar su retirada del recipiente, siendo una sección
transversal de dicha abertura suficientemente pequeña para que,
cuando tiene lugar el atravesado del escurridor por el órgano de
aplicación, dicha sección transversal cambie de forma alargándose en
una dirección sustancialmente paralela a dicho eje mayor (D) con un
factor de alargamiento (d'/d) superior o igual a 1,5,
preferentemente superior o igual a 2, más preferentemente aún
superior o igual a 2,5.
16. Dispositivo según la reivindicación 15,
caracterizado porque dicha sección transversal, en ausencia
del órgano de aplicación, presenta una forma sustancialmente
circular.
17. Dispositivo según la reivindicación 16,
caracterizado porque el órgano de aplicación está fijado a un
extremo de un vástago (31), de sección sustancialmente circular, de
diámetro superior al diámetro (d) de dicha sección transversal en
ausencia de aplicador.
18. Dispositivo según la reivindicación 16 ó 17,
caracterizado porque dicha sección transversal presenta un
diámetro (d) inferior o igual a 3 mm en ausencia de aplicador.
19. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 15 a 18, caracterizado porque dicha
abertura, en ausencia del órgano de aplicación, presenta una sección
transversal inferior o igual a la sección transversal más pequeña de
una superficie envolvente de dicha parte de aplicación.
20. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 14 a 19, caracterizado porque el escurridor
(25) es de elastómero.
21. Dispositivo según la reivindicación 20,
caracterizado porque el escurridor presenta un labio de
escurrido (26) del que un extremo libre (29) define dicha
abertura.
22. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 14 a 21, caracterizado porque dicha parte de
aplicación está situada entre unas partes proximales (52) y distal
(53) conformadas para facilitar el atravesado de un escurridor por
el órgano de aplicación.
23. Dispositivo según la reivindicación
anterior, caracterizado porque el eje longitudinal (W) del
órgano de aplicación presenta una curvatura elegida de tal manera
que la parte distal (53) y la parte proximal (52) sean cortadas por
una recta sustancialmente paralela al eje (Y) de una parte de
montaje (51) que sirve para la fijación del órgano de aplicación
sobre un vástago.
24. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 14 a 23, caracterizado porque la dimensión
(h) de los dientes, medida según el eje (Z) de cada diente,
disminuye en aproximación a una parte distal (53) del órgano de
aplicación.
25. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 14 a 23, que comprende una parte de montaje (51)
que presenta un eje longitudinal (Y), formando el eje longitudinal
(W) de la parte de aplicación un ángulo con el eje longitudinal de
la parte de montaje (51) a nivel de su unión.
26. Procedimiento de maquillaje, que comprende
las etapas siguientes:
- -
- cargar con producto un órgano de aplicación (50) realizado de una sola pieza por moldeo, mecanizado o estampación, que comprende una parte de aplicación que se extiende según un eje longitudinal (W) con por lo menos,
- -
- una primera sucesión de dientes (60),
- -
- una segunda sucesión de dientes (70) sustancialmente opuesta a la primera, presentando una pluralidad por lo menos de los dientes (61, 62) de la primera sucesión unos extremos libres situados sustancialmente a lo largo de una línea (A) generalmente cóncava, y presentando una pluralidad por lo menos de los dientes (71, 72) de la segunda sucesión unos extremos libres situados sustancialmente a lo largo de una línea (B) generalmente convexa, en el que la superficie envolvente (E) de la parte de aplicación (60, 70) presenta en sección transversal, en por lo menos un punto de su longitud una forma generalmente alargada de eje mayor (D) sustancialmente paralelo a una recta que une dichas primera (A) y segunda (B) líneas, perteneciendo los dientes (60, 70) situados a un mismo lado con respecto a un plano medio que contiene el eje longitudinal (W) de la parte de aplicación alternativamente a la primera y a la segunda sucesión de dientes,
- -
- maquillar por lo menos las pestañas (C) utilizando por lo menos una pluralidad de dientes de la primera sucesión (60),
- -
- maquillar por lo menos las cejas utilizando por lo menos una pluralidad de dientes de la segunda sucesión (70).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0113669A FR2831033B1 (fr) | 2001-10-23 | 2001-10-23 | Dispositif pour le conditionnement et/ou l'application d'un produit sur les cils et/ou les sourcils et procede de maquillage |
| FR0113669 | 2001-10-23 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2296881T3 true ES2296881T3 (es) | 2008-05-01 |
Family
ID=8868607
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02292599T Expired - Lifetime ES2296881T3 (es) | 2001-10-23 | 2002-10-21 | Dispositivo para el acondicionamiento y/o la aplicacion de un producto sobre las pestañas y/o las cejas y procedimiento de maquillaje. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7121284B2 (es) |
| EP (1) | EP1306029B1 (es) |
| JP (1) | JP3980460B2 (es) |
| CN (1) | CN1170497C (es) |
| BR (2) | BRPI0204330B1 (es) |
| CA (1) | CA2409269C (es) |
| DE (1) | DE60223773T2 (es) |
| ES (1) | ES2296881T3 (es) |
| FR (1) | FR2831033B1 (es) |
Families Citing this family (49)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10323968A1 (de) * | 2003-05-27 | 2004-12-16 | Geka Brush Gmbh | Applikator für eine Lippencreme |
| US7350997B2 (en) | 2004-03-25 | 2008-04-01 | L'oreal | Packaging and applicator device for applying a substance, in particular a cosmetic |
| FR2867957B1 (fr) | 2004-03-25 | 2006-07-14 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, notamment cosmetique |
| US8317423B2 (en) * | 2004-08-11 | 2012-11-27 | Elc Management Llc | Mascara for use with a vibrating applicator: compositions and methods |
| US8327858B2 (en) * | 2004-08-11 | 2012-12-11 | Elc Management Llc | Vibrating mascara applicator |
| FR2874798B1 (fr) | 2004-09-03 | 2007-01-19 | Oreal | Applicateur pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils |
| US8127777B2 (en) | 2004-09-03 | 2012-03-06 | L'oreal S.A. | Applicator for applying a substance |
| FR2882506B1 (fr) | 2005-02-25 | 2007-05-18 | Oreal | Procede de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant |
| KR200388026Y1 (ko) * | 2005-03-08 | 2005-06-29 | 주식회사 태평양 | 마스카라 브러쉬 |
| FR2884501B1 (fr) | 2005-04-19 | 2007-06-08 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, par exemple cosmetique |
| FR2886113B1 (fr) * | 2005-05-24 | 2007-10-05 | Oreal | Applicateur pour appliquer un produit sur les cils et/ou les sourcils |
| FR2891708B1 (fr) * | 2005-10-10 | 2010-12-17 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit. |
| USD588818S1 (en) | 2007-05-08 | 2009-03-24 | Alcan Packaging Beauty Services | Mascara brush |
| USD581169S1 (en) | 2006-11-09 | 2008-11-25 | Alcan Packaging Beauty Services | Mascara brush |
| USD592858S1 (en) | 2006-11-09 | 2009-05-26 | Alcan Packaging Beauty Services | Mascara brush |
| US20080178901A1 (en) * | 2007-01-26 | 2008-07-31 | Antonio Montoli | Molded mascara brush with oval core |
| FR2913572B1 (fr) * | 2007-03-16 | 2009-06-05 | Chanel Parfums Beaute Soc Par | Applicateur pour appliquer un produit sur les cils |
| GB2450136A (en) * | 2007-06-14 | 2008-12-17 | Shya Hsin Plastic Works Co Ltd | Mascara Applicator |
| FR2917276B1 (fr) * | 2007-06-15 | 2012-07-27 | Cinqpats | Dispositif et conditionnement de brossage et de peignage de precision, ainsi que procede et outillage d'obtention |
| US8042555B2 (en) * | 2007-09-05 | 2011-10-25 | Elc Management Llc | Head for a cosmetic applicator |
| FR2924001B1 (fr) * | 2007-11-26 | 2015-04-03 | Hcp Packaging Usa Inc | Ensemble de brosse avec un manchon de brosse moule |
| FR2932070B1 (fr) | 2008-06-10 | 2012-08-17 | Oreal | Ensemble de maquillage et/ou de soin des cils |
| US8850650B2 (en) * | 2009-02-02 | 2014-10-07 | Sanderson-Macleod, Inc. | Homogeneous core wire protective cleaning tip |
| FR2943253B1 (fr) | 2009-03-20 | 2011-04-22 | Oreal | Composition contenant l'association de madecassoside, d'une arginine et de polysorbate |
| FR2943512B1 (fr) * | 2009-03-27 | 2011-05-27 | Oreal | Applicateur metallique. |
| US20100266327A1 (en) * | 2009-04-21 | 2010-10-21 | Ching Lang Lin | Applicator device for a cosmetic product |
| WO2010125188A1 (en) * | 2009-04-30 | 2010-11-04 | Alcan Packaging Beauty Services | Rotating cosmetic applicator |
| USD616608S1 (en) | 2009-10-26 | 2010-05-25 | Mary Kay Inc. | Mascara container |
| USD631668S1 (en) * | 2009-12-11 | 2011-02-01 | Alcan Packaging Beauty Services | Mascara brush |
| FR2979525B1 (fr) * | 2011-09-01 | 2013-09-27 | Oreal | Applicateur pour appliquer un produit sur les cils ou sourcils. |
| JP6108263B2 (ja) * | 2012-10-22 | 2017-04-05 | フィグラ株式会社 | 液状化粧料塗布体 |
| USD708855S1 (en) | 2013-07-11 | 2014-07-15 | Albea Services | Mascara brush |
| USD708856S1 (en) * | 2013-07-11 | 2014-07-15 | Albea Services | Mascara brush |
| FR3011167B1 (fr) | 2013-09-30 | 2016-11-11 | Albea Services | Ensemble applicateur comprenant un recipient pour produit cosmetique et un sous-ensemble applicateur |
| JP2015097790A (ja) * | 2013-10-18 | 2015-05-28 | 花王株式会社 | 化粧料塗布具 |
| FR3012022B1 (fr) * | 2013-10-22 | 2016-06-24 | Albea Services | Applicateur pour produit cosmetique et ensemble applicateur associe |
| FR3030204B1 (fr) | 2014-12-23 | 2017-01-27 | Oreal | Applicateur d'un produit cosmetique, de maquillage ou de soin, sur les cils et/ou les sourcils |
| CN108430258B (zh) * | 2015-12-28 | 2021-06-18 | 株式会社资生堂 | 眼部化妆用涂敷具和眼部化妆用具 |
| US10463142B2 (en) | 2016-03-11 | 2019-11-05 | Sanderson-Macleod, Inc. | Twisted in wire brush having a molded tip and method of assembly therefor |
| JP6357561B2 (ja) * | 2016-04-04 | 2018-07-11 | 花王株式会社 | 化粧料塗布装置 |
| US10973312B2 (en) | 2016-04-08 | 2021-04-13 | Zen Design Solutions Limited | Application element for an applicator |
| DE202016103629U1 (de) * | 2016-07-07 | 2016-07-15 | Geka Gmbh | Kosmetikapplikator mit Beflockung und Borsten |
| US10660419B2 (en) * | 2016-12-15 | 2020-05-26 | Elc Management Llc | Packaged skin treatment composition and method |
| FR3068223B1 (fr) * | 2017-06-30 | 2021-06-25 | Albea Services | Embout applicateur pour produit cosmetique, applicateur et ensemble applicateur associes |
| US11672321B2 (en) * | 2018-08-29 | 2023-06-13 | Jilfinity And Beyond, Llc. | Mascara applicator |
| EP3937724A4 (en) * | 2019-03-13 | 2023-01-11 | Sanderson Macleod, Inc. | BRUSH ARRANGEMENT AND METHOD OF MAKING A BRUSH |
| JP7446755B2 (ja) * | 2019-10-01 | 2024-03-11 | 三菱鉛筆株式会社 | 染毛容器 |
| US12336624B2 (en) | 2020-11-24 | 2025-06-24 | Sanderson Macleod, Inc. | Brush or swab assembly and method of manufacturing a brush or swab |
| EP4295726A1 (fr) * | 2022-06-21 | 2023-12-27 | Chanel Parfums Beauté | Applicateur de produit cosmetique comportant des sillons helicoïdaux et article cosmetique comportant un tel applicateur |
Family Cites Families (40)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US466496A (en) * | 1892-01-05 | Isaac w | ||
| US1094013A (en) * | 1910-03-21 | 1914-04-21 | Charles Peterson | Toilet or hair comb. |
| US1892749A (en) * | 1932-05-10 | 1933-01-03 | Philaja Nels | Comb |
| US1989185A (en) * | 1934-09-29 | 1935-01-29 | Clein Elias | Comb |
| US3343551A (en) * | 1964-12-16 | 1967-09-26 | Douglas D Anderson | Mascara applicator |
| US3763870A (en) * | 1971-08-02 | 1973-10-09 | Max Factor & Co | Apparatus and method for applying cosmetics |
| DE2349580C3 (de) * | 1973-03-13 | 1979-02-15 | Locher Geb. Reuter, Maria Anna, 7932 Munderkingen | Bürste zur Körperpflege |
| US3896823A (en) * | 1974-02-01 | 1975-07-29 | Spatz Corp | Cosmetic applicator |
| US3892248A (en) * | 1974-03-15 | 1975-07-01 | Plough | Eyelash-cosmetic applicator |
| US3930280A (en) * | 1974-06-27 | 1976-01-06 | The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Company | Bottle insert for product container |
| US3921650A (en) * | 1974-12-23 | 1975-11-25 | Max Factor & Co | Cosmetic applicator and container |
| DE2559273A1 (de) | 1975-12-31 | 1977-07-07 | Werner Blankschein | Rundbuerste, insbesondere augenwimpernbuerste, aus kunststoff und verfahren zu deren herstellung |
| US4291432A (en) * | 1980-04-17 | 1981-09-29 | Cogswell Arthur R | Anchor chain cleaning brush |
| DE3171667D1 (en) | 1980-04-19 | 1985-09-12 | Geka Brush Georg Karl Gmbh | Mascara brush and method for its production |
| US4365642A (en) * | 1980-06-05 | 1982-12-28 | Allan Costa | Cosmetic applicator and associated method |
| US4527575A (en) | 1981-09-14 | 1985-07-09 | The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Co. | Contoured flocked cosmetics brush flexers |
| JPS5888912U (ja) | 1981-12-12 | 1983-06-16 | 株式会社 葛飾プレス工業所 | マスカラ塗布具 |
| US4635659A (en) * | 1984-01-05 | 1987-01-13 | Spatz Laboratories, Inc. | Mascara applicator |
| GB2159699B (en) | 1984-05-23 | 1988-06-02 | Rodney David Cole | An applicator for the application of cosmetic products |
| GB8512801D0 (en) | 1985-05-21 | 1985-06-26 | Cole R D | Cosmetic applicator & wiper |
| DE3604591A1 (de) | 1986-02-14 | 1987-08-20 | Degussa | Verfahren zur herstellung chiraler glycinderivate |
| US5007442A (en) * | 1988-01-11 | 1991-04-16 | Hirzel Suzy C | Double blocking members sealing a single opening means |
| EP0474934A1 (en) | 1990-09-14 | 1992-03-18 | Aceworld Plastics Co Ltd | Brush bristle arrangement |
| US5137038A (en) * | 1990-12-27 | 1992-08-11 | Maybe Holding Co. | Adjustable curve mascara brush |
| US5224787A (en) * | 1992-05-05 | 1993-07-06 | The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Co. | Threaded cosmetics applicator with feed channels |
| EP0610107A1 (fr) | 1993-02-05 | 1994-08-10 | YVES SAINT LAURENT PARFUMS, (Société Anonyme) | Applicateur et ensemble de stockage et d'application de mascara |
| DE69627840T2 (de) * | 1995-03-29 | 2004-05-06 | Estee Lauder Inc. | Maskara-applikator |
| FR2753614B1 (fr) * | 1996-09-26 | 1998-10-30 | Brosse pour l'application d'un produit cosmetique et dispositif de maquillage la comprenant | |
| FR2755593B1 (fr) * | 1996-11-13 | 1999-01-08 | Oreal | Brosse pour l'application d'un produit cosmetique et dispositif de maquillage la comprenant |
| KR100217490B1 (ko) * | 1996-12-18 | 1999-09-01 | 서정주 | 속눈썹 성형구 |
| US5951185A (en) * | 1997-01-28 | 1999-09-14 | Henlopen Manufacturing Co., Inc. | Fluid material dispenser |
| FR2793663B1 (fr) * | 1999-05-19 | 2001-08-03 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique, notamment pour le maquillage des levres |
| AU5226100A (en) | 1999-07-21 | 2001-02-05 | L'oreal | Device for applying a product on keratinous fibres, in particular eyelashes or eyebrows |
| FR2796527B1 (fr) | 1999-07-21 | 2001-09-28 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils |
| FR2796530B1 (fr) * | 1999-07-21 | 2001-09-21 | Oreal | Dispositif pour le peignage des cils ou des sourcils et dispositif de conditionnement et d'application ainsi equipe |
| FR2796528B1 (fr) | 1999-07-21 | 2001-09-21 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils |
| FR2796529B1 (fr) | 1999-07-21 | 2001-09-21 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils |
| BR0006927A (pt) | 1999-07-21 | 2001-06-26 | Oreal | Dispositivo para a aplicação de um produto sobre as fibras queratìnicas, notadamente os cìlios ou as sobrancelhas |
| CA2344211C (fr) * | 1999-07-21 | 2005-04-26 | L'oreal | Dispositif pour l'application d'un produit sur les fibres keratiniques |
| US6237609B1 (en) * | 1999-09-24 | 2001-05-29 | The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Company | Curved longitudinal profile mascara brush |
-
2001
- 2001-10-23 FR FR0113669A patent/FR2831033B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2002
- 2002-10-21 ES ES02292599T patent/ES2296881T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-10-21 DE DE60223773T patent/DE60223773T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-10-21 EP EP02292599A patent/EP1306029B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2002-10-22 CN CNB021471304A patent/CN1170497C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2002-10-22 CA CA002409269A patent/CA2409269C/fr not_active Expired - Fee Related
- 2002-10-22 BR BRPI0204330-0A patent/BRPI0204330B1/pt unknown
- 2002-10-22 BR BR0204330-0A patent/BR0204330A/pt not_active IP Right Cessation
- 2002-10-23 JP JP2002308782A patent/JP3980460B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2002-10-23 US US10/277,670 patent/US7121284B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP3980460B2 (ja) | 2007-09-26 |
| BR0204330A (pt) | 2003-07-15 |
| FR2831033A1 (fr) | 2003-04-25 |
| CA2409269C (fr) | 2009-05-19 |
| JP2003125842A (ja) | 2003-05-07 |
| CN1170497C (zh) | 2004-10-13 |
| DE60223773T2 (de) | 2008-10-30 |
| CN1413540A (zh) | 2003-04-30 |
| EP1306029A1 (fr) | 2003-05-02 |
| FR2831033B1 (fr) | 2004-03-12 |
| DE60223773D1 (de) | 2008-01-10 |
| US7121284B2 (en) | 2006-10-17 |
| CA2409269A1 (fr) | 2003-04-23 |
| US20030089379A1 (en) | 2003-05-15 |
| EP1306029B1 (fr) | 2007-11-28 |
| BRPI0204330B1 (pt) | 2019-03-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2296881T3 (es) | Dispositivo para el acondicionamiento y/o la aplicacion de un producto sobre las pestañas y/o las cejas y procedimiento de maquillaje. | |
| ES2332002T3 (es) | Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto sobre las pestañas o las cejas, en particular mascara. | |
| ES2266132T3 (es) | Dispositivo para la aplicacion de un producto cosmetico o de tratamiento sobre las fibras queratinicas, en particular las pestañas o las cejas. | |
| ES2594623T3 (es) | Aplicador para aplicar un producto cosmético sobre las materias queratínicas | |
| ES2218082T5 (es) | Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto cosmetico, en particular para el maquillaje de los labios. | |
| ES2465495T3 (es) | Dispositivo de envase y aplicación de un producto sobre las pestañas o las cejas | |
| ES2300248T3 (es) | Dispositivo para la aplicacion de un producto sobre las pestañas o las cejas. | |
| ES2856215T3 (es) | Cepillo para el pelo | |
| ES2351943T3 (es) | Aplicador para aplicar un producto sobre las pestañas o las cejas. | |
| ES2463424T3 (es) | Dispositivo de envase y aplicación de un producto sobre las cejas o pestañas | |
| ES2237539T5 (es) | Dispositivo para la aplicacion de un producto, cosmetico o de tratamiento, sobre las fibras queratinicas, en particular las pestañas o las cejas. | |
| ES2527880T3 (es) | Dispositivo para la aplicación de un producto sobre las fibras queratínicas, particularmente las pestañas o las cejas | |
| ES2313594T3 (es) | Aplicador y dispositivo de aplicacion de un producto cosmetico. | |
| ES2275191T3 (es) | Aplicador de sustancias cosmeticas. | |
| ES2582358T3 (es) | Dispositivo para peinar y/o cepillar las pestañas y/o cejas y/o aplicar un producto sobre éstas | |
| ES2476256T3 (es) | Cabeza para un aplicador de cosméticos | |
| ES2427916T3 (es) | Aplicador para aplicar un producto sobre las pestañas y/o las cejas | |
| ES2372286T3 (es) | Dispositivo para la aplicación de un producto sobre las fibras queratínicas. | |
| ES2905165T3 (es) | Aplicador para aplicar un producto cosmético | |
| ES2379488T3 (es) | Dispositivo para el cuidado del cabello | |
| ES2252170T3 (es) | Dispositivo para la aplicacion de un producto, particularmente de maquillaje o de cuidado, sobre las fibras queratinicas, particularmente las pestañas o las cejas. | |
| ES2231657T3 (es) | Aplicador, en particular cepillo, para la aplicacion de un producto sobre las fibras queratinosas. | |
| ES2640771T3 (es) | Aplicador cosmético compresible | |
| ES2575557T3 (es) | Aplicador para aplicar un producto sobre las pestañas y/o las cejas | |
| ES2289454T3 (es) | Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion. |