ES2299552T3 - Procedimiento de construccion de una via ferrea sobre una losa de hormigon y placa de asiento provisional para la puesta en practica de este procedimiento. - Google Patents

Procedimiento de construccion de una via ferrea sobre una losa de hormigon y placa de asiento provisional para la puesta en practica de este procedimiento. Download PDF

Info

Publication number
ES2299552T3
ES2299552T3 ES02292596T ES02292596T ES2299552T3 ES 2299552 T3 ES2299552 T3 ES 2299552T3 ES 02292596 T ES02292596 T ES 02292596T ES 02292596 T ES02292596 T ES 02292596T ES 2299552 T3 ES2299552 T3 ES 2299552T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
seat
seat plate
plates
concrete slab
rails
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02292596T
Other languages
English (en)
Inventor
Nicolas Rada
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alstom SA
Original Assignee
Alstom SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alstom SA filed Critical Alstom SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2299552T3 publication Critical patent/ES2299552T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B9/00Fastening rails on sleepers, or the like
    • E01B9/38Indirect fastening of rails by using tie-plates or chairs; Fastening of rails on the tie-plates or in the chairs
    • E01B9/44Fastening the rail on the tie-plate
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B29/00Laying, rebuilding, or taking-up tracks; Tools or machines therefor
    • E01B29/005Making of concrete parts of the track in situ
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B1/00Ballastway; Other means for supporting the sleepers or the track; Drainage of the ballastway
    • E01B1/002Ballastless track, e.g. concrete slab trackway, or with asphalt layers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B9/00Fastening rails on sleepers, or the like
    • E01B9/38Indirect fastening of rails by using tie-plates or chairs; Fastening of rails on the tie-plates or in the chairs
    • E01B9/40Tie-plates for flat-bottom rails
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2204/00Characteristics of the track and its foundations
    • E01B2204/06Height or lateral adjustment means or positioning means for slabs, sleepers or rails
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2204/00Characteristics of the track and its foundations
    • E01B2204/09Ballastless systems
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/4981Utilizing transitory attached element or associated separate material
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining
    • Y10T29/49895Associating parts by use of aligning means [e.g., use of a drift pin or a "fixture"]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
  • Railway Tracks (AREA)
  • Manufacturing Of Tubular Articles Or Embedded Moulded Articles (AREA)
  • Devices For Post-Treatments, Processing, Supply, Discharge, And Other Processes (AREA)
  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)

Abstract

Procedimiento de construcción de una vía férrea sobre una losa (3) de hormigón, en el que la losa (3) de hormigón se vierte alrededor de elementos (4) de anclaje que permiten la fijación de placas (5) de asiento que soportan los raíles (2) de la vía férrea, caracterizado porque comprende las etapas siguientes: - mantener en suspensión raíles (2) premontados sobre sus placas (5) de asiento por encima del emplazamiento en el que debe verterse la losa (3) de hormigón, comprendiendo cada placa (5) de asiento un basamento (51) sobre el que se dispone una placa (1) de asiento provisional que comprende manguitos (13) de guiado que se introducen en aberturas (52) adaptadas del basamento (51), comprendiendo los manguitos (13) de guiado un escariado ajustado que aloja un elemento de anclaje constituido por un varilla (4) roscada, una parte de la cual sobresale de la cara inferior de la placa (1) de asiento provisional, - ajustar la posición de los raíles (2) de manera que se lleva de manera precisa la cara inferior de las placas (1) de asiento provisionales al emplazamiento en el que deberán reposar las placas (5) de asiento que soportan los raíles (2), - verter la losa (3) de hormigón hasta la altura de las placas (1) de asiento provisionales, - levantar los raíles (2) y extraer las placas (1) de asiento provisionales, - posicionar de manera precisa los raíles (2) premontados sobre sus placas (5) de asiento sobre la losa (3) de hormigón y fijar las placas (5) de asiento sobre los elementos (4) de anclaje.

Description

Procedimiento de construcción de una vía férrea sobre una losa de hormigón y placa de asiento provisional para la puesta en práctica de este procedimiento.
La invención se refiere a un procedimiento para la construcción de una vía férrea y en particular a un procedimiento de construcción de una vía férrea sobre una losa de hormigón, en el que la losa de hormigón se vierte alrededor de elementos de anclaje que permiten la fijación de placas de asiento que soportan los raíles de la vía férrea. La invención se refiere también a una placa de asiento provisional utilizada en el procedimiento según la invención.
Se conoce actualmente para las líneas de metro o de tranvía proceder a colocar una vía férrea sobre una losa de hormigón llevando raíles directamente premontados sobre placas de asiento al emplazamiento en el que debe colocarse la vía, manteniéndose los raíles en suspensión en su posición final por medio de un pórtico con las placas de asiento fijadas al raíl mediante fijaciones. A continuación se vierte una losa de hormigón bajo los raíles hasta la altura de las placas de asiento, soportando éstas últimas elementos de anclaje constituidos por varillas roscadas que atraviesan las placas de asiento y que presentan una parte inferior que se encuentra embebida en la losa de hormigón. Una vez que el hormigón ha fraguado, las placas de asiento se inmovilizan definitivamente sobre la losa de hormigón apretando tuercas sobre las varillas roscadas, apoyándose dichas tuercas sobre la cara superior de las placas de asiento.
En un procedimiento de construcción de este tipo, es necesario que las varillas roscadas se mantengan perfectamente perpendiculares a la placa de asiento durante el vertido del hormigón para garantizar un buen apoyo de la placa de asiento durante el posterior apriete de las tuercas sobre las varillas roscadas. Pero también es necesario que las varillas roscadas no se hagan solidarias de manera rígida con la placa de asiento para que el apriete de las tuercas, después del fraguado del hormigón, provoque una puesta en tensión de la parte de las varillas roscadas embebida en el hormigón que permite obtener un buen agarre de las varillas roscadas en la losa de hormigón.
Para resolver este problema se conoce actualmente utilizar piezas elásticas o piezas fusibles que mantienen las varillas roscadas sobre la placa de asiento durante el vertido del hormigón y que permiten un desplazamiento de las varillas roscadas con respecto a la placa de asiento durante el apriete de las tuercas.
No obstante, tales piezas elásticas o piezas fusibles presentan el inconveniente de no asegurar una buena perpendicularidad de las varillas roscadas sobre la placa de asiento lo que lleva a un mal apoyo de las placas de asiento durante el apriete posterior de las tuercas.
Asimismo, un objetivo de la presente invención es proponer un procedimiento para la realización de una vía férrea que permite un posicionamiento preciso, con una buena perpendicularidad, de elementos de anclaje con respecto a la placa de asiento durante el vertido del hormigón y que permite obtener elementos de anclaje que sean independientes de las placas de asiento durante el apriete de las tuercas después del fraguado del hormigón.
Con este fin, la invención tiene como objeto un procedimiento de construcción de una vía férrea sobre una losa de hormigón en la que la losa de hormigón se vierte alrededor de elementos de anclaje que permiten la fijación de placas de asiento que soportan los raíles de la vía férrea.
Según la invención, el procedimiento se caracteriza porque comprende las etapas siguientes:
-
mantener en suspensión raíles premontados sobre sus placas de asiento definitivas por encima del emplazamiento en el que debe verterse la losa de hormigón, comprendiendo cada placa de asiento definitiva un basamento sobre el que se dispone una placa de asiento provisional que garantiza el guiado preciso de los elementos de anclaje de la placa de asiento definitiva,
-
ajustar la posición de los raíles de manera que se lleva de manera precisa la cara inferior de las placas de asiento provisionales al emplazamiento en el que deberán reposar las placas de asiento definitivas que soportan los raíles,
-
verter la losa de hormigón hasta la altura de las placas de asiento provisionales,
-
levantar los raíles y extraer las placas de asiento provisionales,
-
posicionar de manera precisa los raíles premontados sobre sus placas de asiento sobre la losa de hormigón y fijar las placas de asiento definitivas sobre los elementos de anclaje.
Según otra característica de la invención, las placas de asiento provisionales comprenden manguitos de guiado que se introducen en aberturas adaptadas del basamento de la placa de asiento definitiva, comprendiendo los manguitos de guiado un escariado ajustado que aloja un elemento de anclaje constituido por una varilla roscada, una parte de la cual sobresale de la cara inferior de la placa de asiento provisional.
Según además otra característica de la invención, después de la extracción de las placas de asiento provisionales, se disponen casquillos en el interior de las aberturas de las placas de asiento definitivas o bien alrededor de las varillas roscadas, garantizando estos casquillos el posicionamiento preciso de las placas de asiento sobre la losa de hormigón comprendiendo un cuerpo que presenta una parte cilíndrica, que se inserta en las aberturas de la placa de asiento definitiva, cuyo diámetro exterior se ajusta al diámetro de la abertura de la placa de asiento definitiva, comprendiendo la parte cilíndrica del cuerpo un escariado interior ajustado al diámetro de la varilla roscada.
Según además otra característica de la invención, los raíles están suspendidos por encima de la losa de hormigón que va a verterse por medio de un pórtico, permitiendo éste último llevar de manera precisa los raíles a una posición deseada.
La invención se refiere también a una placa de asiento provisional destinada a disponerse bajo una placa de asiento definitiva que soporta un raíl de vía férrea durante la construcción de una vía férrea sobre una losa de hormigón mediante el procedimiento de construcción anteriormente descrito, caracterizada porque comprende manguitos de guiado que se insertan en aberturas adaptadas de la placa de asiento definitiva, comprendiendo los manguitos de guiado un escariado ajustado que aloja un elemento de anclaje de la placa de asiento definitiva constituido por una varilla, una parte de la cual sobresale de la cara inferior de la placa de asiento provisional para embeberse en la losa de hormigón.
Según modos particulares de realización, la placa de asiento provisional según la invención puede comprender una o varias de las características siguientes tomadas de manera aislada o según todas las combinaciones técnicamente posibles:
-
la placa de asiento provisional comprende un cuerpo constituido por una placa que presenta aberturas que alojan los manguitos de guiado;
-
los manguitos de guiado comprenden un reborde que se inserta en una cavidad complementaria realizada en la placa en el borde de las aberturas, constituyendo el reborde un tope axial;
-
las varillas comprenden una parte superior roscada que sobresale de los manguitos de guiado y que recibe tuercas que garantizan la retención vertical de la varilla sobre la placa de asiento;
-
la varilla comprende un estrechamiento local bajo la parte roscada, sirviendo este estrechamiento de tope de deslizamiento para el manguito de guiado.
Se comprenderán mejor los objetivos, aspectos y ventajas de la presente invención, a partir de la descripción dada a continuación de un modo particular de realización de la invención, presentado a título de ejemplo no limitativo, haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
- la figura 1 es una vista desde arriba, de una placa de asiento provisional según un modo particular de realización de la invención;
- la figura 2 es una vista lateral de la placa de asiento provisional de la figura 1;
- la figura 3 es una vista en detalle que representa un corte de la placa de asiento provisional según la línea III-III de la figura 1;
- la figura 4 es una vista de conjunto de un dispositivo para la puesta en práctica del procedimiento de construcción según la invención;
- la figura 5 es una vista ampliada de un raíl de la figura 4 equipado con una placa de asiento provisional en un modo particular de realización del procedimiento de construcción según la invención;
- la figura 6 es una vista de detalle de los medios de ensamblaje de la placa de asiento provisional sobre la placa de asiento que soporta el raíl según un corte similar al de la figura 3;
- la figura 7 es una vista lateral, con un corte parcial, de la placa de asiento definitiva después de su montaje sobre la losa de hormigón.
Para facilitar la lectura del dibujo, sólo se han representado los elementos necesarios para la comprensión de la invención. Los mismos elementos llevan las mismas referencias en las distintas figuras.
Las figuras 1 y 2 representan una placa 1 de asiento provisional según un modo particular de realización de la invención. Según estas figuras, la placa 1 de asiento provisional comprende un cuerpo 11 formado por una placa metálica rectangular que presenta múltiples respiraderos 10 que desembocan sobre las caras inferior y superior de la placa 11 metálica.
La placa 11 comprende también dos aberturas 12 dispuestas en extremos diagonalmente opuestos de la placa 11. Estas aberturas 12 alojan manguitos 13 de guiado que presentan un diámetro exterior ajustado al diámetro de la abertura 12 y un escariado interior adaptado para alojar de manera ajustada una varilla 4 roscada no representada sobre las figuras 1 y 2.
Según la figura 3, los manguitos 13 de guiado comprenden en su parte inferior un reborde 20 que se inserta en una cavidad adaptada de la cara inferior de la placa 11 cuando los manguitos se introducen en las aberturas 12 por la cara inferior de la placa 1 de asiento provisional.
Se disponen separadores 14, constituidos por arandelas cilíndricas, sobre la cara superior de la placa 11 alrededor de los manguitos 13 de guiado, comprendiendo estos separadores 14 un escariado interior ligeramente superior al diámetro exterior de los manguitos 13 de guiado.
La periferia exterior de la placa 11 presenta un escalón 15 cuyo borde está biselado en dirección a la cara inferior de la placa 11, estando la arista superior del escalón 15 situada sobre el lado longitudinal de la placa 11 inclinada con respecto al plano de la cara inferior de la placa 11.
La placa 1 de asiento provisional comprende también asideros 16 de extracción que facilitan el agarre de la placa 1 de asiento provisional.
La utilización de la placa 1 de asiento provisional anteriormente descrita y el procedimiento de construcción según la invención van a describirse ahora en referencia a las figuras 4 a 6.
Según la figura 4, se utiliza un pórtico 6 para llevar dos raíles 2 encima del emplazamiento en el que debe verterse una losa 3 de hormigón. Estos dos raíles 2 están suspendidos mediante pinzas 61 unidas a una viga 62 motorizada, deslizándose ésta última verticalmente sobre el pórtico 6 para llevar de manera precisa los dos raíles 2 al emplazamiento deseado. Como puede verse más en detalle en las figuras 5, 6 y 7, los dos raíles 2 están unidos a placas 5 de asiento mediante fijaciones 9, comprendiendo estas placas 5 de asiento típicamente un basamento 51 constituido por una placa metálica sensiblemente maciza destinada a apoyarse sobre la losa 3 de hormigón mediante una base 20, representada en la figura 7, de material elástico y ventajosamente eléctricamente aislante.
Una placa 1 de asiento provisional según la descrita anteriormente está dispuesta bajo cada una de las placas 5 de asiento de tal manera que los manguitos 13 de guiado soportados por la placa 1 de asiento provisional se introducen en aberturas 52 ajustadas del basamento 51, apoyándose la cara inferior del basamento 51 sobre la parte superior de los separadores 14 soportados por la placa 1 de asiento provisional, resultando un espacio por tanto entre la cara inferior del basamento 51 y la cara superior de la placa 11 de la placa 1 de asiento provisional. La placa 1 de asiento provisional se mantiene en esta posición bajo la placa 5 de asiento mediante los elementos de anclaje de la placa 5 de asiento sobre la losa 3 de hormigón, recibiendo varillas 4 roscadas insertadas en los manguitos 13 de guiado en su parte superior tuercas 18 de bloqueo, comprendiendo estas varillas 4 roscadas un diámetro ligeramente inferior al diámetro del escariado del manguito 13 de guiado y presentando un estrechamiento 41 local sobre el que reposa una arandela 17 que se apoya sobre la cara inferior de los manguitos 13 de guiado. Las varillas 4 roscadas dispuestas de este modo comprenden una parte que sobresale ampliamente de la cara inferior de las placas 1 de apoyo provisionales, destinada a quedar embebida en el hormigón.
Previamente al vertido de la losa 3 de hormigón, la cara inferior de las placas 1 de asiento provisionales se embadurna de un aceite de desencofrado y la viga 62 del pórtico 6 se conduce de manera que lleva la cara inferior de las placas 1 de asiento provisionales al emplazamiento en el que deberán situarse las superficies de apoyo de las placas 5 de asiento destinadas a soportar los raíles 2 de la vía que va a construirse.
Una losa 3 de hormigón, representada mediante línea discontinua en la figura 4, se vierte a continuación por gravedad hasta la altura de las placas 1 de asiento provisionales embebiendo la parte de las varillas 4 roscadas que sobresale por debajo de la placa 11. Una vez que se ha efectuado esta operación, la superficie superior del hormigón 3 se alisa de tal manera que la superficie del hormigón sigue la pendiente del escalón 15 en el borde de la placa 1 de asiento provisional, indicando esta última la inclinación que debe presentar la losa 3 de hormigón con respecto a la horizontal para garantizar una evacuación correcta de las aguas de escorrentía.
Después de un tiempo de secado que permite el fraguado de la losa 3 de hormigón, las tuercas 18 presentes sobre las varillas 4 roscadas se retiran y los raíles 2 premontados sobre sus placas 5 de asiento se levantan por medio del pórtico 6. Las placas 1 provisionales acompañadas de los manguitos 13 de guiado y de los separadores 14 se retiran entonces, facilitándose la extracción de las placas 1 de asiento provisionales por la presencia de asideros 16.
A continuación se disponen casquillos 19 eléctricamente aislantes, representados en la figura 7, en el interior de las aberturas 52 de las placas 5 de asiento, comprendiendo estos casquillos 19 aislantes un cuerpo que presenta una parte cilíndrica, que se inserta en las aberturas 52, cuyos diámetros interior y exterior son idénticos a los diámetros interior y exterior de los casquillos 13 de guiado, es decir respectivamente ajustados al diámetro de las aberturas 52 y de las varillas 4 roscadas. Estos casquillos 19 presentan también un collar en la parte superior sobre el que se apoyan las tuercas de apriete, un resorte, no representado en las figuras, que puede eventualmente interponerse entre la tuerca y el collar del manguito 19, siendo la altura del manguito 19 tal que no sobresale de la cara inferior de la placa 5 de asiento cuando se inserta en las aberturas 52.
Los raíles 2 premontados sobre sus placas 5 de asiento vuelven a bajarse a continuación, después de haber insertado la base 20 de material elástico bajo la cara inferior del basamento 51, presentando esta base 20 orificios a la derecha de las varillas roscadas. Una base 21 suplementaria, simplemente aislante eléctricamente, está dispuesta de manera ventajosa bajo la base 20 precedente, poniéndose el conjunto en contacto con la losa 3 de hormigón haciendo pasar las varillas 4 roscadas que sobresalen de la losa 3 de hormigón a través de las bases 20, 21 y de los escariados de los casquillos 19 aislantes dispuestos en las aberturas 52 de las placas 5 de asiento. Debido a la presencia de estos casquillos 19 aislantes de dimensiones radiales similares a las de los manguitos 13 de guiado durante esta operación, las placas 5 de asiento por tanto se posicionan de manera automática y precisa en su emplazamiento definitivo.
Las placas 5 de asiento se inmovilizan a continuación de manera típica con la ayuda de tuercas 18 enroscadas sobre las varillas 4 roscadas, apoyándose éstas últimas sobre la cara superior de la placa 5 de asiento mediante el collar del casquillo 19 aislante.
Un procedimiento de construcción de este tipo, mediante la utilización de placas de asiento provisionales según la invención, permite obtener un posicionamiento preciso de las varillas roscadas que constituyen los anclajes de las placas de asiento y esto con una perpendicularidad muy buena gracias al excelente guiado realizado por los manguitos de guiado. Además, la puesta en práctica de los casquillos aislantes de dimensión equivalente a los manguitos de guiado, después de la retirada de las placas de asiento provisionales, garantiza un posicionamiento preciso de las placas de asiento sobre la losa de hormigón sin procedimiento de ajuste adicional.
Por supuesto, la invención no está limitada en absoluto al modo de realización descrito e ilustrado, que sólo se ha dado a título de ejemplo. Son posibles modificaciones, especialmente desde el punto de vista de la constitución de los diversos elementos o mediante sustitución de equivalentes técnicos.

Claims (8)

1. Procedimiento de construcción de una vía férrea sobre una losa (3) de hormigón, en el que la losa (3) de hormigón se vierte alrededor de elementos (4) de anclaje que permiten la fijación de placas (5) de asiento que soportan los raíles (2) de la vía férrea, caracterizado porque comprende las etapas siguientes:
-
mantener en suspensión raíles (2) premontados sobre sus placas (5) de asiento por encima del emplazamiento en el que debe verterse la losa (3) de hormigón, comprendiendo cada placa (5) de asiento un basamento (51) sobre el que se dispone una placa (1) de asiento provisional que comprende manguitos (13) de guiado que se introducen en aberturas (52) adaptadas del basamento (51), comprendiendo los manguitos (13) de guiado un escariado ajustado que aloja un elemento de anclaje constituido por un varilla (4) roscada, una parte de la cual sobresale de la cara inferior de la placa (1) de asiento provisional,
-
ajustar la posición de los raíles (2) de manera que se lleva de manera precisa la cara inferior de las placas (1) de asiento provisionales al emplazamiento en el que deberán reposar las placas (5) de asiento que soportan los raíles (2),
-
verter la losa (3) de hormigón hasta la altura de las placas (1) de asiento provisionales,
-
levantar los raíles (2) y extraer las placas (1) de asiento provisionales,
-
posicionar de manera precisa los raíles (2) premontados sobre sus placas (5) de asiento sobre la losa (3) de hormigón y fijar las placas (5) de asiento sobre los elementos (4) de anclaje.
2. Procedimiento de construcción de una vía férrea según la reivindicación 1, caracterizado porque, después de la extracción de las placas (1) de asiento provisionales, se disponen casquillos (19) en el interior de las aberturas (52) de las placas (5) de asiento o bien alrededor de las varillas (4) roscadas, garantizado estos casquillos (19) el posicionamiento preciso de las placas (5) de asiento sobre la losa (3) de hormigón comprendiendo un cuerpo que presenta una parte cilíndrica que se inserta en las aberturas (52), cuyo diámetro exterior está ajustado al diámetro de la abertura (52), comprendiendo dicha parte cilíndrica un escariado interior ajustado al diámetro de la varilla (4) roscada.
3. Procedimiento de construcción de una vía férrea según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizado porque dichos raíles (2) se suspenden por encima de la losa (3) que va a verterse por medio de un pórtico (6), permitiendo éste último llevar de manera precisa los raíles (2) a una posición deseada.
4. Placa (1) de asiento provisional destinada a disponerse bajo una placa (5) de asiento que soporta un raíl (2) de vía férrea durante la construcción de una vía férrea sobre una losa (3) de hormigón mediante un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, situándose dicha placa (1) de asiento provisional bajo la placa (5) de asiento durante el vertido de la losa (3) de hormigón y retirándose después tras el endurecimiento de la losa (3) de hormigón, caracterizada porque comprende manguitos (13) de guiado que se insertan en aberturas (52) adaptadas de la placa (5) de asiento, comprendiendo dichos manguitos (13) de guiado un escariado ajustado que aloja un elemento (4) de anclaje de la placa (5) de asiento constituido por una varilla, una parte de la cual sobresale de la cara inferior de la placa (1) de asiento provisional para quedar embebida en la losa (3) de hormigón.
5. Placa de asiento provisional según la reivindicación 4, caracterizada porque comprende un cuerpo constituido por una placa (11) que presenta aberturas (12) que alojan los manguitos (13) de guiado.
6. Placa de asiento provisional según la reivindicación 5, caracterizada porque los manguitos (13) de guiado comprenden un reborde (20) que se inserta en una cavidad complementaria realizada en la placa (11) en el borde de las aberturas (12), constituyendo dicho reborde (20) un tope axial.
7. Placa de asiento provisional según cualquiera de las reivindicaciones 5 a 6, caracterizada porque dichas varillas (4) comprenden una parte superior roscada que sobresale de los manguitos (13) de guiado y que recibe tuercas (18) que garantizan la retención vertical de dicha varilla (4) sobre la placa (5) de asiento.
8. Placa de asiento provisional según la reivindicación 7, caracterizada porque, bajo la parte superior roscada, dicha varilla (4) comprende un estrechamiento (41) local que sirve de tope de deslizamiento para el manguito (13) de guiado.
ES02292596T 2001-11-07 2002-10-21 Procedimiento de construccion de una via ferrea sobre una losa de hormigon y placa de asiento provisional para la puesta en practica de este procedimiento. Expired - Lifetime ES2299552T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0114400 2001-11-07
FR0114400A FR2831897B1 (fr) 2001-11-07 2001-11-07 Procede de construction d'une voie ferree sur une dalle de beton et selle provisoire pour la mise en oeuvre de ce procede

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2299552T3 true ES2299552T3 (es) 2008-06-01

Family

ID=8869149

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02292596T Expired - Lifetime ES2299552T3 (es) 2001-11-07 2002-10-21 Procedimiento de construccion de una via ferrea sobre una losa de hormigon y placa de asiento provisional para la puesta en practica de este procedimiento.

Country Status (15)

Country Link
US (1) US6954974B2 (es)
EP (1) EP1310594B1 (es)
JP (1) JP4116862B2 (es)
KR (1) KR100923829B1 (es)
AT (1) ATE389063T1 (es)
AU (1) AU2002301663B2 (es)
BR (1) BR0204613A (es)
CA (1) CA2410923C (es)
DE (1) DE60225522T2 (es)
DK (1) DK1310594T3 (es)
ES (1) ES2299552T3 (es)
FR (1) FR2831897B1 (es)
MX (1) MXPA02010918A (es)
PT (1) PT1310594E (es)
TW (1) TWI281527B (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2308949A1 (es) * 2008-06-10 2008-12-01 Tecsa Empresa Constructora, S.A. "maquina de descarga y posicionado de carriles sobre traviesas en vias ferreas".

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL1740771T3 (pl) * 2004-04-29 2008-10-31 Deutsche Gleis Und Tiefbau Gmbh Urządzenie do regulacji rusztu torowego i rozjazdów
GB0423237D0 (en) * 2004-10-19 2004-11-24 Pandrol Ltd Railway track construction shims and method of constructing railway track
DE102005013736A1 (de) * 2005-03-22 2006-09-28 Max Bögl Bauunternehmung Gmbh & Co.Kg Gleisanlage und Betonplatte einer Festen Fahrbahn
KR100780625B1 (ko) 2006-12-13 2007-11-30 삼표이앤씨 주식회사 용접형 클립걸이를 이용한 레일구배 보정구조 및 방법
UA98211C2 (ru) * 2008-02-21 2012-04-25 Эдилон)(Седра Б.В. Способ изготовления упругого рельсового опорного блочного узла
HK1134632A2 (zh) * 2008-10-28 2010-04-30 Italian-Thai Development Public Company Limited 预制轨道基座
ES2363849B1 (es) * 2009-06-16 2012-06-19 Fcc Contrucción, S.A. Procedimiento de instalación de vía en placa en túneles bitubo.
DE102009041816B4 (de) * 2009-09-18 2011-07-28 Vossloh-Werke GmbH, 58791 Unterlegplatte für die Befestigung einer Schiene auf einem festen Untergrund und Befestigung einer Schiene
DE202009014462U1 (de) * 2009-09-18 2010-02-18 Vossloh-Werke Gmbh System zum Befestigen einer Schiene auf einem festen Untergrund und Befestigung einer Schiene
GB2476460B (en) 2009-12-22 2016-01-13 Pandrol Ltd Railway rail fastening apparatus
US8181578B2 (en) * 2010-01-12 2012-05-22 Delta Railroad Construction, Inc. Method, system and devices for railroad track reconditioning and repair
CN102776809B (zh) * 2011-05-11 2014-12-31 陈海水 列车行驶中的减震降嘈结构
US8727230B2 (en) * 2011-07-15 2014-05-20 Vossloh-Werke Gmbh System for fastening a rail to a sleeper
CN103147370B (zh) * 2013-03-29 2014-11-26 中铁一局集团有限公司 一种板式无砟轨道轨道板更换装置及更换方法
CN105887590A (zh) * 2016-05-26 2016-08-24 于俭海 一种轨道基础沉降后高度方向调整系统及调整方法
GB201610661D0 (en) * 2016-06-17 2016-08-03 Gantry Railing Ltd Rail Fastening Device
CN107217550A (zh) * 2017-07-10 2017-09-29 中铁第四勘察设计院集团有限公司 一种桁架钢筋混凝土叠合板、无砟轨道及施工方法
CN108425293A (zh) * 2018-05-15 2018-08-21 中铁第四勘察设计院集团有限公司 一种既有线无砟轨道地段插铺道岔的临时过渡结构
RU206133U1 (ru) * 2021-04-13 2021-08-24 Открытое Акционерное Общество "Российские Железные Дороги" Рельсоподъемная тележка для смены скреплений

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1344676A (en) * 1919-09-02 1920-06-29 Almeda Marley Bailroad-tie
US3662952A (en) * 1970-10-09 1972-05-16 Trw Inc Adjustable rail fastener design with tapered key and channel members
DE2830137A1 (de) * 1978-07-08 1980-01-17 Zueblin Ag Verfahren zur herstellung von gleisoberbauten sowie stahlbetonfertigteile und verlegegeraet zur durchfuehrung des verfahrens
US4255104A (en) * 1979-02-16 1981-03-10 Martin Concrete Engineering Company System for casting and handling concrete railroad ties
DE3042725A1 (de) * 1980-11-13 1982-06-16 Ed. Züblin AG, 7000 Stuttgart Verfahren zur herstellung einer elastisch gelagerten, schotterlosen oberbaukonstruktion fuer schienenbahnen
US4616395A (en) * 1983-06-30 1986-10-14 Perini Corporation Railroad track fixation method and apparatus
GB2175635B (en) * 1985-05-28 1988-06-08 Kumagai Gumi Co Ltd Formwork
US5160084A (en) * 1987-12-03 1992-11-03 Kerr-Mcgee Corporation Method for adhesively bonding a rail-tie fastening assembly to a wooden railway tie
DE4442497C2 (de) * 1994-11-30 1997-04-17 Hochtief Ag Hoch Tiefbauten Schotterloses Oberbausystem für zumindest ein Eisenbahngleis
EP0718438A1 (de) * 1994-12-22 1996-06-26 Heilit & Woerner Bau-AG Gleisoberbau mit durchgehender Tragplatte und Einzel-Befestigungsvorrichtungen für die Schienen
DE19548229C5 (de) * 1995-12-22 2005-11-24 intermetric Gesellschaft für Ingenieurmessung und raumbezogene Informationssysteme mbH Verfahren zum räumlich genauen Positionieren von Fertigungsvorrichtungen und Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens
DE19914822A1 (de) * 1999-04-01 2000-10-05 Butzbacher Weichenbau Gmbh Lagerung für einen Gleisabschnitt
DE10046479B4 (de) * 2000-09-20 2004-05-27 Pfleiderer Infrastrukturtechnik Gmbh & Co. Kg Zweiblockbetonschwelle für feste Schienenfahrbahn
FR2831898B1 (fr) * 2001-11-07 2004-10-01 Alstom Procede de construction d'une voie ferree sur une dalle de beton et selle provisoire pour la mise en oeuvre de ce procede

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2308949A1 (es) * 2008-06-10 2008-12-01 Tecsa Empresa Constructora, S.A. "maquina de descarga y posicionado de carriles sobre traviesas en vias ferreas".
ES2308949B2 (es) * 2008-06-10 2010-02-11 Tecsa Empresa Constructora, S.A. "maquina de descarga y posicionado de carriles sobre traviesas en vias ferreas".
US8006624B2 (en) 2008-06-10 2011-08-30 Tecsa Empresa Constructora, S.A. Machine for unloading and positioning rails on crossties in railway tracks

Also Published As

Publication number Publication date
MXPA02010918A (es) 2004-07-16
HK1057772A1 (zh) 2004-04-16
KR100923829B1 (ko) 2009-10-27
PT1310594E (pt) 2008-06-23
DE60225522D1 (de) 2008-04-24
US6954974B2 (en) 2005-10-18
DE60225522T2 (de) 2009-04-02
CA2410923A1 (fr) 2003-05-07
JP2003184008A (ja) 2003-07-03
FR2831897B1 (fr) 2004-05-28
TWI281527B (en) 2007-05-21
TW200300193A (en) 2003-05-16
US20030085294A1 (en) 2003-05-08
EP1310594A1 (fr) 2003-05-14
JP4116862B2 (ja) 2008-07-09
AU2002301663B2 (en) 2007-10-18
KR20030038405A (ko) 2003-05-16
CA2410923C (fr) 2009-04-07
EP1310594B1 (fr) 2008-03-12
BR0204613A (pt) 2003-09-16
FR2831897A1 (fr) 2003-05-09
ATE389063T1 (de) 2008-03-15
DK1310594T3 (da) 2008-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2299552T3 (es) Procedimiento de construccion de una via ferrea sobre una losa de hormigon y placa de asiento provisional para la puesta en practica de este procedimiento.
ES2301613T3 (es) Procedimiento de construccion de una via de ferrocarril sobre una losa o solado de hormigon y asiento provisional para la puesta en ejecucion de este procedimiento.
ES2269305T3 (es) Dispositivo para la determinacion de posicion.
ES2345000T3 (es) Dispositivo para la suspension de un rail, y en particular de un rail de traslacion de un transportador aereo o de un aparato elevador.
FR2401272A1 (fr) Perfectionnements a la fabrication par moulage de traverses de chemin de fer en beton
ES2701009T3 (es) Instalación de carriles de guía en un sistema de ascensores
DK1026320T3 (da) Fremgangsmåde til fremstilling af et sporanlæg uden ballast
US2156639A (en) Pipe hanger
JPH01501720A (ja) 鉄道レールの迅速弾性固定装置
ES2339469T3 (es) Cuña para la construccion de vias de ferrocarril y metodo de construccion de vias de ferrocarril.
ES2213647T3 (es) Dispositivo para la fijacion vertical de objetos con forma de barra.
ES2964537T3 (es) Proceso de moldeado de traviesas ferroviarias de hormigón armado con pernos de anclaje incrustados
ES2971423T3 (es) Dispositivo de anclaje, anclaje con dispositivo de anclaje y procedimiento para producir el dispositivo de anclaje
SU1116106A1 (ru) Вкладыш дл закреплени закладного болта
OA11804A (en) Preloading rail clips in steel sleepers.
HK1057772B (en) Method of building a railway on a concrete slab and temporary tie plate for carrying out said method
ES2716760T3 (es) Dispositivo de armadura
US1581755A (en) Insertable joint pipe support
ES2735151B2 (es) Dispositivo de extraccion de elementos ferroviarios y procedimiento asociado al mismo
HK1057771B (en) Ballastless railway construction method and tie plate for carrying out the method
CN220129061U (zh) 道床板模板的支护组件及支护结构
ES1273386U (es) Traviesa ferrroviaria.
RU2252289C2 (ru) Анкер промежуточного рельсового скрепления
US1381441A (en) Railroad-tie
ES2553988T3 (es) Disposición de fijación para fijar raíles de guiado