ES2300605T3 - Horno para la coccion de alimentos. - Google Patents
Horno para la coccion de alimentos. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2300605T3 ES2300605T3 ES03752790T ES03752790T ES2300605T3 ES 2300605 T3 ES2300605 T3 ES 2300605T3 ES 03752790 T ES03752790 T ES 03752790T ES 03752790 T ES03752790 T ES 03752790T ES 2300605 T3 ES2300605 T3 ES 2300605T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- enclosure
- burner
- plate
- turbine
- oven
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000010411 cooking Methods 0.000 title claims abstract description 15
- 235000013305 food Nutrition 0.000 title claims abstract description 14
- 239000007789 gas Substances 0.000 claims abstract description 12
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 10
- 239000002737 fuel gas Substances 0.000 claims abstract 4
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 claims description 4
- 239000000446 fuel Substances 0.000 claims description 2
- 238000010009 beating Methods 0.000 abstract 1
- 239000000567 combustion gas Substances 0.000 description 3
- 238000009415 formwork Methods 0.000 description 2
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 2
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/32—Arrangements of ducts for hot gases, e.g. in or around baking ovens
- F24C15/322—Arrangements of ducts for hot gases, e.g. in or around baking ovens with forced circulation
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Baking, Grill, Roasting (AREA)
- General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
- Constitution Of High-Frequency Heating (AREA)
- Gas Burners (AREA)
- Electric Ovens (AREA)
- Electric Stoves And Ranges (AREA)
- Preparation Of Fruits And Vegetables (AREA)
Abstract
Horno para la cocción de alimentos, que comprende: - un recinto (2) destinado a recibir los alimentos que hay que calentar y a contener una atmósfera de cocción, comprendiendo este recinto (2) dos paredes horizontales (9, 10), que forman respectivamente una solera y una bóveda, unidas al menos por dos paredes laterales (7, 8) verticales, estando cerrado este recinto (2) al menos por una puerta (5) igualmente vertical, - un dispositivo (11) de caldeo dispuesto en el interior del recinto (2), - una turbina (12), igualmente dispuesta en el interior del recinto (2), que comprende al menos una pala (20) que gira alrededor de un espacio central (21), en una trayectoria circular centrada en un eje (19) de rotación para batir la atmósfera de cocción calentada por el dispositivo (11) de caldeo, caracterizado por el hecho de que el dispositivo (11) de caldeo es un quemador de gas combustible dispuesto enfrente del espacio central (21) situado en el interior de la trayectoria circular, comprendiendo el quemador (11) una cubeta (24) y una placa (25), estando unida la cubeta (24) a un conducto (15) de alimentación de gas combustible y estando obturada, en su cara orientada hacia la pared (7) del recinto (2) en el que está montada la turbina (12), por la placa (25), y estando esta placa (25) dotada de orificios (28) para el paso del gas combustible, pasando unos cables (17) de alimentación eléctrica de un dispositivo (16) de encendido del gas del quemador (11) por el conducto (15) de alimentación de gas.
Description
Horno para la cocción de alimentos.
La presente invención es relativa a los hornos
para la cocción de alimentos.
Más particularmente, la invención se refiere a
un horno para la cocción de alimentos, que comprende:
- un recinto destinado a recibir los alimentos
que hay que calentar y a contener una atmósfera de cocción,
comprendiendo este recinto dos paredes horizontales, que forman
respectivamente una solera y una bóveda, unidas al menos por dos
paredes laterales verticales, estando cerrado este recinto al menos
por una puerta igualmente vertical,
- un dispositivo de caldeo dispuesto en el
interior del recinto,
- una turbina, igualmente dispuesta en el
interior del recinto, que comprende al menos una pala que gira
alrededor de un espacio central, en una trayectoria circular
centrada en un eje de rotación, para batir la atmósfera de cocción
calentada por el dispositivo de calor.
Se conocen ya hornos de este tipo,
particularmente por el documento
EP-A-0733862, en los que, por
ejemplo, los alimentos que hay que cocer se reparten en unas
bandejas dispuestas en varios niveles. En estos hornos, los
alimentos se deben cocer a la misma velocidad y con el mismo grado
de cocción en todos los niveles. La homogeneidad de la distribución
del calor en estos hornos es, por lo tanto, particularmente
importante.
La presente invención tiene particularmente como
objeto mejorar la homogeneidad de la distribución del calor en el
recinto de los hornos de este tipo.
A este efecto, se prevé según la invención, un
horno para la cocción de alimentos según la reivindicación 1.
Gracias a estas disposiciones, el calor
producido por el dispositivo de caldeo es aspirado por la turbina y
después distribuido, alrededor de ésta, de forma homogénea. Esto
contribuye a mejorar considerablemente la distribución del calor en
la totalidad del volumen del recinto. Mucho más, se aprovecha la
temperatura relativamente baja que reina en el conducto de
alimentación, gracias a su barrido mediante el gas de combustión,
para proteger los cables de alimentación eléctrica.
En unos modos de realización preferidos de la
invención, se puede eventualmente recurrir además a una y/u otra de
las disposiciones siguientes:
- el eje de rotación es horizontal; así, por
ejemplo, la turbina está montada rotativa en una de las paredes
verticales del recinto;
- los orificios de la placa del quemador están
adaptados para que las llamas generadas por la combustión del gas
combustible sean repartidas en 360º con respecto al eje de
rotación;
- la placa está dotada de un electrodo de
encendido y de un dispositivo de control de llama, por ejemplo por
ionización; y
- comprende una rejilla de protección dotada de
un cuadro que delimita una abertura cuya superficie es superior o
casi igual a la de la turbina considerada perpendicularmente al eje
de rotación.
Otros aspectos, objetos y ventajas de la
invención aparecerán en la lectura de la descripción de uno de sus
modos de realización.
La invención se comprenderá mejor igualmente con
la ayuda de los dibujos, en los que:
- la figura 1 es una vista esquemática en
perspectiva de un modo de realización del horno según la
invención;
- la figura 2 es un corte esquemático del horno
representado en la figura 1, en un plano vertical perpendicular a
la pared de fondo, que corta la pared de fondo y el quemador casi
por la mitad;
- la figura 3 es un corte esquemático, en un
plano análogo al de la figura 2, del quemador del horno representado
en las figuras 1 y 2;
- la figura 4 representa esquemáticamente, vista
desde arriba, la placa del quemador representado en las figuras 2 y
3;
- la figura 5 representa esquemáticamente, vista
de cara, una variante de la rejilla de protección que puede, según
ciertas variantes del horno según la invención, proteger su quemador
y su ventilador; y
- la figura 6 representa esquemáticamente, en
corte, la rejilla de protección representada en la figura 5.
En las diferentes figuras, las mismas
referencias designan unos elementos idénticos o similares.
Un ejemplo de modo de realización del horno
según la invención se describe a continuación en relación con las
figuras 1 a 4.
Como se representa en la figura 1, el horno 1
según la invención comprende un recinto 2 (o mufla) contenido en un
encofrado 3. Este encofrado 3 comprende unos medios 4 de regulación
de la temperatura en el recinto 2, así como una puerta 5 destinada
a la introducción en el recinto 2.
El recinto 2 tiene una forma casi paralelepípeda
con una cara delantera 6, abierta o cerrada por la puerta 5, una
pared 7 de fondo opuesta a la cara delantera 6, dos paredes
laterales 8 verticales, entre la cara delantera 6 y la pared 7 de
fondo, así como una solera 9 y una bóveda 10 que forman dos paredes
horizontales.
Como se representa en la figura 2, el horno 1
según la invención comprende igualmente un dispositivo 11 de
caldeo, una turbina 12, una rejilla 13 de protección y unas guías
14. La turbina 12 está montada en la pared 7 de fondo.
El dispositivo 11 de caldeo está dispuesto en el
interior del recinto 2, enfrente de la turbina 12. Ventajosamente,
se trata de un quemador de gas de combustión. Está alimentado de gas
de combustión por un conducto 15. Este quemador es encendido por un
electrodo 16 alimentado eléctricamente por un cable 17 que llega al
quemador por el conducto 15. Este quemador será descrito de manera
más detallada después en relación con las figuras 3 y 4.
Este quemador comprende ventajosamente un
dispositivo 16a de control de llama, por ejemplo por ionización,
conectado a una caja de control (no representada) por un cable
17a.
El gas de combustión es ventajosamente una
mezcla aire/gas que llega al nivel del quemador en ligera
sobrepresión.
La turbina 12 está constituida por un disco 18
centrado en un eje 19 de rotación. En la periferia de este disco
18, la turbina 12 comprende una pluralidad de palas 20 regularmente
repartidas de manera angular alrededor del eje 19 de rotación.
Estas palas 20 están constituidas, por ejemplo, por láminas
rectangulares planas que se extienden en un plano casi
perpendicular al disco 18 y que pasa por el eje 19 de rotación.
Durante su rotación, éstas recorren una trayectoria circular
centrada en el eje 19 de rotación y delimitan un espacio central 21.
La turbina 12 es accionada en rotación, alrededor del eje 19 de
rotación, por un motor 22, por ejemplo eléctrico. Ésta permite
repartir la energía calorífica en el recinto 2.
La rejilla 13 de protección se extiende en un
plano vertical enfrente del disco 18, delante del quemador 11 y la
turbina 12, con relación al espacio 23 destinado a recibir los
alimentos que hay que calentar y situado entre este quemador 11 y
la puerta 5.
Las guías 14, en número de diez pares, están
dispuestas casi horizontalmente en las paredes laterales 8. Cada
pared lateral 8 comprende una guía 14 de cada par. Estas guías 14
permiten mantener unas bandejas en las que se disponen los
alimentos que hay que calentar y/o cocer.
El quemador 11 está dispuesto enfrente del
espacio central 21. Ventajosamente, una parte de este quemador 11
penetra en este espacio central 21. El recinto 2 comprende un
orificio 31 de evacuación de gas contenido en el recinto 2.
Como se representa en la figura 3, el quemador
11 comprende una cubeta 24 y una placa 25. Ventajosamente, esta
cubeta 24 y esta placa 25 son de latón.
La cubeta 24 está conectada al conducto 15 de
alimentación y está obturada por la placa 25, del lado del quemador
11 orientado hacia la pared 7 de fondo del recinto 2.
Como se representa en la figura 4, la placa 25
se presenta en forma de un anillo con una abertura central 26 que
se prolonga, perpendicularmente a la placa 25, hasta el fondo de la
cubeta 24 por un tubo 27. La placa 25 tiene casi 15 mm de espesor.
La zona de este anillo situada entre la abertura central 26 y su
periferia está perforada con orificios 28 regularmente repartidos
en ocho círculos concéntricos A-H. Estos círculos
concéntricos tienen respectivamente 66 mm, 74 mm, 82 mm, 90 mm, 98
mm, 106 mm, 114 mm y 122 mm de diámetro. Se encuentran en estos
círculos respectivamente 32, 32, 40, 48, 48, 64, 64 y 64 orificios
28. Cada orificio 28 tiene un diámetro casi igual a 2,4 mm.
La placa 25 comprende un refuerzo 29 que tiene
una profundidad casi igual a 3 mm. Así los orificios 28 no afloran
directamente a la superficie de la placa 25 y se encuentran en parte
protegidos de las turbulencias generadas por la turbina 12. La
geometría de los orificios 28 y del refuerzo 29 está adaptada para
que las llamas generadas por la combustión del gas se extiendan,
bajo el efecto de la turbina 12, radialmente con respecto a la
abertura central 26, en 360º.
La placa 25 comprende además dos pasos 30 para
el electrodo 16 de encendido y el dispositivo 16a de control de la
llama.
El horno según la invención puede ser objeto de
numerosas variantes sin salir del alcance de la invención.
Así, según una variante no representada, el
recinto 2 comprende una cara delantera y una cara trasera, abierta
o cerrada cada una por una puerta. En este caso, una turbina 12 está
montada, por ejemplo, en al menos una pared lateral 8 y el
dispositivo 11 de caldeo está colocado enfrente de cada turbina
12.
Según otras variantes, varias turbinas y varios
quemadores están dispuestos en una misma pared.
Según todavía otras variantes, el horno según la
invención comprende una rejilla 13 de protección tal como se
representa en las figuras 5 y 6. Esta rejilla 13 de protección no
está limitada, contrariamente a lo que se ha descrito
anteriormente, a una superficie correspondiente a la de enfrente de
la turbina 12. La rejilla 13 de protección está sujetada por un
cuadro 40 metálico. Este cuadro 40 se extiende en la mayor parte de
la abertura de la cavidad interna del recinto 2, en un plano
paralelo a la pared 7 de fondo. Las dimensiones del cuadro 40 son
casi iguales o superiores a las de la turbina 12. Así, la atmósfera
de cocción circula en el recinto 2 al ser aspirada hacia el centro
de la turbina 12, en el interior del cuadro 40, y después soplada
en la periferia de la turbina 12 al exterior del cuadro 41. El
cuadro 41 puede jugar un papel deflector. El cuadro 40 es, por
ejemplo, mantenido en el recinto 2, gracias a unas patillas 41,
sobre la solera 9 y la bóveda 10. Según ciertas variantes, la
rejilla 13 de protección y el cuadro 40 son fácilmente desmontables
para ser limpiados independientemente del horno 1.
Claims (5)
1. Horno para la cocción de alimentos, que
comprende:
- un recinto (2) destinado a recibir los
alimentos que hay que calentar y a contener una atmósfera de
cocción, comprendiendo este recinto (2) dos paredes horizontales
(9, 10), que forman respectivamente una solera y una bóveda, unidas
al menos por dos paredes laterales (7, 8) verticales, estando
cerrado este recinto (2) al menos por una puerta (5) igualmente
vertical,
- un dispositivo (11) de caldeo dispuesto en el
interior del recinto (2),
- una turbina (12), igualmente dispuesta en el
interior del recinto (2), que comprende al menos una pala (20) que
gira alrededor de un espacio central (21), en una trayectoria
circular centrada en un eje (19) de rotación para batir la
atmósfera de cocción calentada por el dispositivo (11) de
caldeo,
caracterizado por el hecho de que el
dispositivo (11) de caldeo es un quemador de gas combustible
dispuesto enfrente del espacio central (21) situado en el interior
de la trayectoria circular, comprendiendo el quemador (11) una
cubeta (24) y una placa (25), estando unida la cubeta (24) a un
conducto (15) de alimentación de gas combustible y estando
obturada, en su cara orientada hacia la pared (7) del recinto (2) en
el que está montada la turbina (12), por la placa (25), y estando
esta placa (25) dotada de orificios (28) para el paso del gas
combustible, pasando unos cables (17) de alimentación eléctrica de
un dispositivo (16) de encendido del gas del quemador (11) por el
conducto (15) de alimentación de gas.
2. Horno según la reivindicación 1, en el que el
eje (19) de rotación es horizontal.
3. Horno según la reivindicación 1, en el que
los orificios (28) de la placa (25) del quemador (11) están
adaptados para que las llamas generadas por la combustión del gas
combustible estén repartidas en 360º con respecto al eje (19) de
rotación.
4. Horno según una de las reivindicaciones 1 a
3, en el que la placa (25) está dotada de un electrodo (16) de
encendido y de un dispositivo (16a) de control de llama.
5. Horno según una de las reivindicaciones 1 a
4, que comprende una rejilla (13) de protección dotada de un cuadro
(40) que delimita una abertura cuya superficie es superior o casi
igual a la de la turbina (12) considerada perpendicularmente al eje
(19) de rotación.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0205714 | 2002-05-07 | ||
| FR0205714A FR2839546B1 (fr) | 2002-05-07 | 2002-05-07 | Four pour la cuisson d'aliments |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2300605T3 true ES2300605T3 (es) | 2008-06-16 |
Family
ID=29286354
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03752790T Expired - Lifetime ES2300605T3 (es) | 2002-05-07 | 2003-05-07 | Horno para la coccion de alimentos. |
Country Status (12)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20050188982A1 (es) |
| EP (1) | EP1502058B1 (es) |
| JP (1) | JP2005524824A (es) |
| CN (1) | CN1653300A (es) |
| AT (1) | ATE385303T1 (es) |
| AU (1) | AU2003260541B2 (es) |
| CA (2) | CA2625276C (es) |
| DE (1) | DE60318940T2 (es) |
| ES (1) | ES2300605T3 (es) |
| FR (1) | FR2839546B1 (es) |
| MX (1) | MXPA04010794A (es) |
| WO (1) | WO2003098117A1 (es) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2891702B1 (fr) * | 2005-10-07 | 2007-12-21 | Bourgeois Prod Coop | Dispositif de chauffe et de production de vapeur pour four |
| FR2970559A1 (fr) * | 2011-01-19 | 2012-07-20 | Bourgeois | Dispositif de chauffe a moyens de production de vapeur |
| KR101980539B1 (ko) | 2012-12-21 | 2019-05-21 | 삼성전자주식회사 | 가스 오븐 |
| TWI862336B (zh) * | 2023-12-14 | 2024-11-11 | 偉勝乾燥工業股份有限公司 | 爐內各區可即時調控溫度的系統及方法 |
Family Cites Families (30)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2758636A (en) * | 1952-04-04 | 1956-08-14 | American Air Filter Co | Demountable burner |
| NL6908455A (es) * | 1968-07-20 | 1970-01-22 | ||
| US3744474A (en) * | 1971-03-01 | 1973-07-10 | Beatrice Foods Co | Steam cooking apparatus and method |
| DE2121367B2 (de) * | 1971-04-30 | 1977-07-21 | Ausscheidung in 21 67 019 Buderus"sche Eisenwerke, 6330 Wetz lar | Geraet zur waermebehandlung von lebensmitteln |
| DE2754208C3 (de) * | 1977-12-06 | 1980-10-16 | Grossag Gmbh, 7170 Schwaebisch Hall | Heißluftgrill |
| GB2070907B (en) * | 1979-07-27 | 1984-05-10 | Matsushita Electric Industrial Co Ltd | Heating cooking device |
| US4369760A (en) * | 1980-09-22 | 1983-01-25 | Northland Aluminum Products, Inc. | Portable oven air circulator |
| US4477706A (en) * | 1982-07-19 | 1984-10-16 | Control Data Corporation | Combination microwave/convection and broiling oven |
| US4648377A (en) * | 1986-05-01 | 1987-03-10 | Hobart Corporation | Gas convection oven and heat exchanger therefor |
| AU575743B2 (en) * | 1986-05-15 | 1988-08-04 | Kabushiki Kaisha Toshiba | Circulating air cooker |
| US4671250A (en) * | 1986-07-28 | 1987-06-09 | Thermo Electron Corporation | Direct-firing gas convection oven |
| US4813398A (en) * | 1988-05-09 | 1989-03-21 | Hobart Corporation | Convection oven |
| GB8815381D0 (en) * | 1988-06-28 | 1988-08-03 | New World Domestic Appliances | Cooking ovens |
| JPH0623844Y2 (ja) * | 1989-05-19 | 1994-06-22 | リンナイ株式会社 | 焼成庫 |
| US5014679A (en) * | 1989-09-18 | 1991-05-14 | Tecogen, Inc. | Gas fired combination convection-steam oven |
| DE69429722T2 (de) * | 1993-10-14 | 2002-08-14 | Fujimak Corp., Tokio/Tokyo | Schnellbackofen |
| US5471972A (en) * | 1993-11-10 | 1995-12-05 | Gas Research Institute | Self-cleaning gas-fueled oven for cooking |
| US5801362A (en) * | 1994-01-14 | 1998-09-01 | Hudson Standard Corporation | Portable electric oven with fan and motor arrangement for improved heated air flow and motor cooling |
| GB2286455B (en) * | 1994-02-10 | 1998-01-14 | Stoves Plc | Improvements in and relating to gaseous fuel burner assemblies and to appliances incorporating such burner assemblies |
| CA2191730A1 (en) * | 1994-05-25 | 1995-11-30 | Dennis Wassman | Convectively-enhanced radiant heat oven |
| US5601070A (en) * | 1996-06-17 | 1997-02-11 | Middleby Marshall, Inc. | Convection oven |
| FR2754334B1 (fr) * | 1996-10-07 | 1998-12-18 | Bourgeois Prod Coop | Four a vapeur et convexion forcee |
| US6227846B1 (en) * | 1996-11-08 | 2001-05-08 | Shrinkfast Corporation | Heat gun with high performance jet pump and quick change attachments |
| FR2775760B1 (fr) * | 1998-03-09 | 2000-05-05 | Bourgeois Prod Coop | Four a vapeur a repartiteur fixe de l'eau a vaporiser |
| ATE276490T1 (de) * | 1998-12-30 | 2004-10-15 | Menu System Ag | Verfahren und einrichtung zur zubereitung von speisen. |
| US6188045B1 (en) * | 2000-04-03 | 2001-02-13 | Alto-Shaam, Inc. | Combination oven with three-stage water atomizer |
| DE10017966C2 (de) * | 2000-04-12 | 2003-12-04 | Rational Ag | Vorrichtung und Verfahren zur Reinigung eines Gargeräteinnenraumes |
| JP3701839B2 (ja) * | 2000-04-20 | 2005-10-05 | 株式会社フジマック | 強制対流式オーブンの排水口構造 |
| US6488492B2 (en) * | 2000-11-03 | 2002-12-03 | Bic Corporation | Multi-mode lighter |
| FR2828268B1 (fr) * | 2001-07-31 | 2006-02-24 | Bourgeois Prod Coop | Four a gaz a convexion forcee |
-
2002
- 2002-05-07 FR FR0205714A patent/FR2839546B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-05-07 CN CN03810194.7A patent/CN1653300A/zh active Pending
- 2003-05-07 CA CA2625276A patent/CA2625276C/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-05-07 MX MXPA04010794A patent/MXPA04010794A/es unknown
- 2003-05-07 CA CA002484063A patent/CA2484063C/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-05-07 AU AU2003260541A patent/AU2003260541B2/en not_active Ceased
- 2003-05-07 EP EP03752790A patent/EP1502058B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2003-05-07 JP JP2004505602A patent/JP2005524824A/ja active Pending
- 2003-05-07 DE DE60318940T patent/DE60318940T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-05-07 ES ES03752790T patent/ES2300605T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-05-07 US US10/513,497 patent/US20050188982A1/en not_active Abandoned
- 2003-05-07 AT AT03752790T patent/ATE385303T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-05-07 WO PCT/FR2003/001416 patent/WO2003098117A1/fr not_active Ceased
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2839546A1 (fr) | 2003-11-14 |
| CA2484063A1 (fr) | 2003-11-27 |
| AU2003260541A1 (en) | 2003-12-02 |
| MXPA04010794A (es) | 2005-03-07 |
| WO2003098117A1 (fr) | 2003-11-27 |
| ATE385303T1 (de) | 2008-02-15 |
| CA2484063C (en) | 2009-04-07 |
| US20050188982A1 (en) | 2005-09-01 |
| JP2005524824A (ja) | 2005-08-18 |
| CA2625276A1 (en) | 2003-11-27 |
| FR2839546B1 (fr) | 2006-09-22 |
| DE60318940T2 (de) | 2009-01-29 |
| EP1502058B1 (fr) | 2008-01-30 |
| CN1653300A (zh) | 2005-08-10 |
| DE60318940D1 (de) | 2008-03-20 |
| EP1502058A1 (fr) | 2005-02-02 |
| CA2625276C (en) | 2011-01-04 |
| AU2003260541B2 (en) | 2006-08-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2615453T3 (es) | Electrodoméstico de cocina | |
| ES2720657T3 (es) | Aparato de cocción con flujo de aire | |
| KR101271748B1 (ko) | 펠렛난로 | |
| ES2718677T3 (es) | Aparato de cocción | |
| ES2300605T3 (es) | Horno para la coccion de alimentos. | |
| JP6031056B2 (ja) | 燃焼機器 | |
| ES2312627T3 (es) | Horno de conveccion directa. | |
| ES2391359T3 (es) | Elemento y procedimiento para un sistema de encendido de fuego | |
| ES2210875T3 (es) | Horno de cocina con caja de aspiracion. | |
| ES2912159T3 (es) | Aparato de calefacción de granulados combustibles | |
| ES2954174T3 (es) | Aparato de calefacción | |
| ES2259720T3 (es) | Horno de gas de conveccion forzada. | |
| CA1138533A (en) | Microwave and convection oven | |
| US8506289B2 (en) | Candle holder with heat deflecting shield | |
| ES2789354T3 (es) | Aparato de cocción | |
| KR20050020764A (ko) | 요리용 오븐 | |
| CN202426324U (zh) | 四层万能烤箱 | |
| JP2003070656A (ja) | ビルトインこんろ | |
| US12604913B1 (en) | Smoker | |
| ES2413106B1 (es) | Horno con grill. | |
| JP2016185074A (ja) | 燃焼機器 | |
| JPS6124821Y2 (es) | ||
| ES2373178B1 (es) | Equipo calentador y deshumidificador de aire para hornos de pan y bollería. | |
| JP2001054473A (ja) | ガスグリルの点火装置 | |
| JPS5916723Y2 (ja) | 熱風式オ−ブン |