ES2301678T3 - Material textil para la cubierta externa de una prenda de vestir para bomberos. - Google Patents

Material textil para la cubierta externa de una prenda de vestir para bomberos. Download PDF

Info

Publication number
ES2301678T3
ES2301678T3 ES02768548T ES02768548T ES2301678T3 ES 2301678 T3 ES2301678 T3 ES 2301678T3 ES 02768548 T ES02768548 T ES 02768548T ES 02768548 T ES02768548 T ES 02768548T ES 2301678 T3 ES2301678 T3 ES 2301678T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
textile material
aramid
material according
spun
multifilament
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02768548T
Other languages
English (en)
Inventor
Charles A. Thomas
Clifton A. Perry
Richard O. Tucker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PBI Performance Products Inc
Original Assignee
PBI Performance Products Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=25463710&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2301678(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by PBI Performance Products Inc filed Critical PBI Performance Products Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2301678T3 publication Critical patent/ES2301678T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00—Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/02—Yarns or threads characterised by the material or by the materials from which they are made
    • D02G3/04—Blended or other yarns or threads containing components made from different materials
    • D02G3/047—Blended or other yarns or threads containing components made from different materials including aramid fibres
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D31/00—Materials specially adapted for outerwear
    • A41D31/04—Materials specially adapted for outerwear characterised by special function or use
    • A41D31/08—Heat resistant; Fire retardant
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D1/00—Woven fabrics designed to make specified articles
    • D03D1/0035—Protective fabrics
    • D03D1/0041—Cut or abrasion resistant
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2331/00—Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products
    • D10B2331/02—Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products polyamides
    • D10B2331/021—Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products polyamides aromatic polyamides, e.g. aramides
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10S428/92—Fire or heat protection feature
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10S428/92—Fire or heat protection feature
    • Y10S428/921—Fire or flameproofing
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/30—Woven fabric [i.e., woven strand or strip material]
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/30—Woven fabric [i.e., woven strand or strip material]
    • Y10T442/3008—Woven fabric has an elastic quality
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/30—Woven fabric [i.e., woven strand or strip material]
    • Y10T442/3146—Strand material is composed of two or more polymeric materials in physically distinct relationship [e.g., sheath-core, side-by-side, islands-in-sea, fibrils-in-matrix, etc.] or composed of physical blend of chemically different polymeric materials or a physical blend of a polymeric material and a filler material
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/30—Woven fabric [i.e., woven strand or strip material]
    • Y10T442/3179—Woven fabric is characterized by a particular or differential weave other than fabric in which the strand denier or warp/weft pick count is specified
    • Y10T442/322—Warp differs from weft
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/30—Woven fabric [i.e., woven strand or strip material]
    • Y10T442/3179—Woven fabric is characterized by a particular or differential weave other than fabric in which the strand denier or warp/weft pick count is specified
    • Y10T442/322—Warp differs from weft
    • Y10T442/3228—Materials differ
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/30—Woven fabric [i.e., woven strand or strip material]
    • Y10T442/3179—Woven fabric is characterized by a particular or differential weave other than fabric in which the strand denier or warp/weft pick count is specified
    • Y10T442/322—Warp differs from weft
    • Y10T442/3228—Materials differ
    • Y10T442/326—Including synthetic polymeric strand material
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/30—Woven fabric [i.e., woven strand or strip material]
    • Y10T442/3179—Woven fabric is characterized by a particular or differential weave other than fabric in which the strand denier or warp/weft pick count is specified
    • Y10T442/322—Warp differs from weft
    • Y10T442/3228—Materials differ
    • Y10T442/326—Including synthetic polymeric strand material
    • Y10T442/3276—Including polyamide strand material
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/30—Woven fabric [i.e., woven strand or strip material]
    • Y10T442/3976—Including strand which is stated to have specific attributes [e.g., heat or fire resistance, chemical or solvent resistance, high absorption for aqueous composition, water solubility, heat shrinkability, etc.]
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/30—Woven fabric [i.e., woven strand or strip material]
    • Y10T442/3976—Including strand which is stated to have specific attributes [e.g., heat or fire resistance, chemical or solvent resistance, high absorption for aqueous composition, water solubility, heat shrinkability, etc.]
    • Y10T442/3984—Strand is other than glass and is heat or fire resistant

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)

Abstract

Material textil para su uso como material textil de cubierta externa para una prenda de vestir para bomberos que comprende un material tejido de hilos hilados, incluyendo dichos hilos hilados una primera fibra cortada que es un polímero seleccionado del grupo que consiste en PBI, PBO o melamina-formaldehído, en el que dicho material textil también comprende hilos multifilamento que incluyen un filamento de aramida y caracterizado porque dichos hilos hilados incluyen una segunda fibra cortada de un polímero de aramida.

Description

Material textil para la cubierta externa de una prenda de vestir para bomberos.
Campo de la invención
La presente invención se refiere a un material textil para su uso como el material textil de la cubierta externa de una prenda de vestir para bomberos.
Antecedentes de la invención
El material textil de la cubierta externa de una prenda de vestir para bomberos debe ser resistente a la llama, al calor, a la abrasión, al rasgado y a la humedad, duradero y ligero. Este material textil de la cubierta externa proporciona la primera capa de protección para el bombero.
Las patentes estadounidenses números 5.095.549; 5.136.723; 5.701.606; 5.983.409; 5.996.122; y 6.038.700 dan a conocer, entre otras cosas, prendas de vestir para bomberos que tienen un material textil de cubierta externa compuesto por fibras de aramida/PBI.
La patente estadounidense número 5.299.602 da a conocer un material textil de cubierta externa, tejido fabricado para prendas de vestir para bomberos en el que los hilos de urdimbre son hilos multifilamento de aramida de y los hilos de trama son o bien hilos multifilamento o bien de aramida hilados.
La patente estadounidense 5.628.065 da a conocer una capucha para bomberos de un material textil de punto formado por una combinación de fibras de aramida y PBI.
Las patentes estadounidenses números 6.065.153 y 6.192.520 dan a conocer un material textil de cubierta externa, tejido para prendas de vestir para bomberos. Este material textil tiene un ligamento tafetán, sarga o resistente al rasgado ("rip stop") y los hilos son una mezcla de fibras de aramida y PBI. El material textil tiene un peso que oscila desde 187 hasta 271 g/m^{2} (de 5,5 a 8 OSY), preferiblemente, de 254 g/m^{2} (7,5 OSY).
Un material textil de cubierta externa popular es un material textil tejido de hilos hilados que consiste en fibra cortada de aramida y PBI. Este material textil se conoce en el mercado como "PBI GOLD®". En los EE.UU., este material textil se fabrica generalmente en las siguientes formas: 1) un ligamento resistente al rasgado de 254 g/m^{2} (7,5 OSY) compuesto por hilos hilados de 16/2 c.c. que consisten en un 40% en peso de PBI y un 60% en peso de una para-aramida; o 2) un ligamento resistente al rasgado de 237 g/m^{2} (7,0 OSY) nominal (de 248 a 251 g/m^{2} real (de 7,3 a 7,4 OSY)) compuesto por hilos hilados de 21/2 c.c. que consisten en un 40% PBI y un 60% de la para-aramida. A nivel internacional, este material textil está en la forma de hilos hilados de 24-25/2 c.c. de un ligamento resistente al rasgado de 200 a 220 g/m^{2} (de 6,0 a 6,5 OSY) de un 40% de PBI y un 60% de para-aramida, o un ligamento sarga compuesto por hilos hilados de 35/2 c.c. de un 40% de PBI y un 60% de para-aramida.
Otro material textil usado como material textil de cubierta externa se comercializa con el nombre comercial "Millenia" de Southern Mills, Inc. de Union City, GA. El material textil Millenia se fabrica con un hilo hilado que consiste en un 40% de PBO y un 60% de fibra cortada de para-aramida.
Aunque "PBI GOLD®" ha demostrado ser un excelente material textil de cubierta externa, todavía existe una necesidad de mejorar estos materiales textiles. Existe un deseo de tener materiales textiles más ligeros que tengan una mejor resistencia al desgarro y a la abrasión.
El documento US 5 928 971 se refiere a una tela superior para una barrera térmica de una prenda de vestir para bomberos fabricada a partir de un material textil tejido a partir de hilos resistentes al fuego. Dichos hilos de filamentos están compuestos por un material resistente a la llama seleccionado del grupo que consiste en aramidas, rayón polinósico resistente a la llama, algodón resistente a la llama, poliéster resistente a la llama, polibencimidazol, poli(alcohol vinílico), politetrafluoroetileno, lana resistente a la llama, poli(cloruro de vinilo), polieteretercetona, polieterimida, polietersulfona, Polychal, poliimida, poliamida alifática, poliimida-amida, poliolefina resistente a la llama, polibenzoxazol, acetona resistente a la llama, carbón, material modacrílico, melamina, vidrio y mezclas de los
mismos.
Sumario de la invención
La presente invención se refiere a un material textil. Este material textil se usa preferiblemente como el material textil de la cubierta externa de una prenda de vestir para bomberos. El material textil es un material textil tejido de hilos hilados e hilos multifilamento. El hilo hilado incluye una primera fibra cortada que es un polímero seleccionado del grupo que consiste en PBI o PBO o melamina-formaldehído, y una segunda fibra cortada que es un polímero de aramida. El hilo multifilamento incluye un filamento de aramida.
Descripción de los dibujos
Con el fin de ilustrar la invención, se muestra en los dibujos una forma de la invención; entendiéndose, sin embargo, que esta invención no está limitada a las disposiciones y la instrumentalidad precisas mostradas.
La figura 1 es una vista en planta del material textil fabricado según la presente invención.
La figura 2 es una vista en planta ampliada del material textil fabricado según la presente invención.
Descripción de la invención
Haciendo referencia a los dibujos, en los que los números de referencia similares indican elementos similares, se muestra en la figura 1 una ilustración del material 10 textil fabricado según la presente invención. Preferiblemente, el material 10 textil tiene un color dorado con un diseño "de cuadros" creado por hilos 14 multifilamento negros. El material 10 textil está tejido preferiblemente con hilos 12 hilados y hilos 14 multifilamento. Los ligamentos se seleccionan del grupo que consiste en tafetán, sarga, resistente al rasgado y Panamá. El peso del material textil puede oscilar desde 200-271 g/m^{2} (de 6 a 8 OSY), preferiblemente, de 237 g/m^{2} (7 OSY). La razón en peso de hilos hilados con respecto a hilos multifilamento debe oscilar desde 85:15 hasta 92:8, preferiblemente, de 90:10. El hilo multifilamento puede insertarse entre los hilos hilados, tanto en la urdimbre como en la trama, con una razón de inserción de 1:5 a 1:20, preferiblemente, de 1:9. Preferiblemente, el material textil se trata con un acabado resistente al agua/la humedad, tal como se conoce bien.
Los hilos 12 hilados son una combinación de una primera fibra cortada y una segunda fibra cortada. La primera fibra cortada es fibra fabricada a partir de un polímero seleccionado del grupo de PBI, PBO, una melamina-formaldehído, o combinaciones de los mismos. La segunda fibra cortada es una fibra fabricada a partir de una aramida o combinaciones de aramidas. Los hilos hilados a modo de ejemplo incluyen, pero no se limitan a, combinaciones de fibra cortada de aramida y PBI, fibra cortada de aramida y PBO, fibras cortadas de aramida y melamina-formaldehído y fibra cortada de aramida, PBI, PBO y melamina-formaldehído. Los hilos hilados comprenden preferiblemente un 45% en peso de la primera fibra cortada y un 55% en peso de la fibra cortada de aramida. Los hilos hilados pueden oscilar en tamaño desde 32/2 hasta 16/2 c.c., preferiblemente, de 24/2 c.c.
Las fibras cortadas de PBI están disponibles comercialmente de Celanese Acetate LLC de Charlotte, NC. Las fibras cortadas de PBO están disponibles comercialmente con el nombre comercial de ZYLON® de Toyobo Co., Ltd. de Osaka, Japón. Las fibras de melamina-formaldehído están disponibles comercialmente con el nombre comercial de BASOFIL® de BASF Corporation de Mount Olive, Nueva Jersey.
Las fibras cortadas de aramida pueden ser de o bien una meta-aramida o bien una para-aramida; se prefiere la para-aramida. Tales fibras de aramida están disponibles comercialmente con el nombre comercial de TWARON®, CONEX® y TECHNORA® de Teijin Co. de Osaka, Japón; o NOMEX® o KELVAR® de DuPont de Wilmington, DE; o P84 de Lenzing AG de Lenzing, Austria; o KERMEL® de Rhodia Inc. de Cranbury, NJ.
El hilo multifilamento se fabrica a partir de filamento de aramida. La aramida puede ser o bien meta-aramida o bien para-aramida, se prefiere la para-aramida. Tales fibras de aramida están disponibles comercialmente con el nombre comercial de TECHNORA®, TWARON® y CONEX® de Teijin Co. de Osaka, Japón, o NOMEX® o KELVAR® de DuPont de Wilmington, DE, o P84 de Lenzing AG de Lenzing, Austria o KERMEL® de Rhodia Inc. de Cranbury, NJ. El hilo multifilamento oscila en tamaño desde 222 hasta 667 dtex (de 200 a 1500 denier), preferiblemente, de 444 dtex (400 denier). El hilo multifilamento puede ser un hilo plano, un hilo retorcido o un hilo craqueado.
La presente invención tiene una resistencia al desgarro y a la abrasión superior, a un peso menor, con respecto al material textil PBI GOLD®. Los resultados se exponen en la tabla 1.
El material textil A es un material textil de 200 g/m^{2} (6,0 OSY); el hilo hilado es de 27/2 c.c. con un 45 por ciento en peso de PBI y un 55 por ciento de fibra cortada Technora®; el hilo multifilamento es un hilo plano insertado cada 10 hilos en la urdimbre y la trama.
El material textil B es un material textil de 234 g/m^{2} (6,9 OSY); el hilo hilado es de 24/2 c.c. con un 45 por ciento en peso de PBI y un 55 por ciento de fibra cortada de microdenier Twaron®; el hilo multifilamento es un hilo retorcido insertado cada 9 hilos en la urdimbre y la trama.
TABLA 1
1
La presente invención puede realizarse en otras formas sin apartarse del espíritu y los atributos centrales de la misma y, en consecuencia, debe hacerse referencia a las reivindicaciones adjuntas, en lugar de a la memoria descriptiva anterior, ya que indican el alcance de la invención.

Claims (11)

1. Material textil para su uso como material textil de cubierta externa para una prenda de vestir para bomberos que comprende un material tejido de hilos hilados, incluyendo dichos hilos hilados una primera fibra cortada que es un polímero seleccionado del grupo que consiste en PBI, PBO o melamina-formaldehído, en el que dicho material textil también comprende hilos multifilamento que incluyen un filamento de aramida y caracterizado porque dichos hilos hilados incluyen una segunda fibra cortada de un polímero de aramida.
2. Material textil según la reivindicación 1, en el que la razón en peso de hilo hilado con respecto a hilo multifilamento oscila desde 85:15 hasta 92:8.
3. Material textil según la reivindicación 2, en el que la razón en peso es de 90:10.
4. Material textil según la reivindicación 1, en el que el peso del material textil tejido oscila desde 200-271 g/m^{2} (de 6 a 8 OSY).
5. Material textil según la reivindicación 1, en el que el material textil tejido tiene un ligamento seleccionado del grupo que consiste en ligamento tafetán, sarga, resistente al rasgado o Panamá.
6. Material textil según la reivindicación 1, en el que el hilo hilado oscila desde 32/2 hasta 16/2 c. c.
7. Material textil según la reivindicación 1, en el que el hilo multifilamento oscila desde 222 hasta 667 dtex (de 200 a 1500 denier).
8. Material textil según la reivindicación 1, en el que el hilo multifilamento está insertado entre el hilo hilado a una razón de 1:5 a 1:20.
9. Material textil según la reivindicación 2 u 8, en el que dicho hilo hilado es una combinación de fibra cortada de aramida y PBI.
10. Material textil según la reivindicación 2 u 8, en el que dicho hilo hilado es una combinación de fibra cortada de aramida y PBO.
11. Material textil según la reivindicación 2 u 8, en el que dicho hilo hilado es una combinación de fibra cortada de aramida, PBI y PBO.
ES02768548T 2001-08-20 2002-08-14 Material textil para la cubierta externa de una prenda de vestir para bomberos. Expired - Lifetime ES2301678T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US933301 1978-08-14
US09/933,301 US6624096B2 (en) 2001-08-20 2001-08-20 Textile fabric for the outer shell of a firefighters's garmet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2301678T3 true ES2301678T3 (es) 2008-07-01

Family

ID=25463710

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02768548T Expired - Lifetime ES2301678T3 (es) 2001-08-20 2002-08-14 Material textil para la cubierta externa de una prenda de vestir para bomberos.

Country Status (11)

Country Link
US (1) US6624096B2 (es)
EP (1) EP1421229B1 (es)
CN (1) CN100346017C (es)
AT (1) ATE390502T1 (es)
AU (1) AU2002331574B2 (es)
CA (1) CA2454477C (es)
DE (1) DE60225816T2 (es)
ES (1) ES2301678T3 (es)
MX (1) MXPA04001539A (es)
PT (1) PT1421229E (es)
WO (1) WO2003016604A1 (es)

Families Citing this family (42)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2811520B1 (fr) * 2000-07-13 2002-12-13 Europrotect France Tissu de protection thermique
US8071492B2 (en) * 2001-08-20 2011-12-06 Pbi Performance Products, Inc. Textile fabric for the outer shell of a firefighter's garment
US20030228821A1 (en) * 2002-06-06 2003-12-11 Reiyao Zhu Fire-retardant fabric with improved tear, cut, and abrasion resistance
US6840288B2 (en) * 2002-06-06 2005-01-11 E. I. Du Pont De Nemours And Company Fire-retardant fabric with improved tear, cut, and abrasion resistance
US7589036B2 (en) * 2002-06-07 2009-09-15 Southern Mills, Inc. Flame resistant fabrics having increased strength
US7393800B2 (en) * 2002-06-07 2008-07-01 Southern Mills, Inc. Flame resistant fabrics having increased strength and abrasion resistance
US20060084337A1 (en) * 2004-10-19 2006-04-20 Southern Mills, Inc. Blended outer shell fabrics
US20030228812A1 (en) * 2002-06-07 2003-12-11 Southern Mills, Inc. Flame resistant fabrics comprising filament yarns
US20050085145A1 (en) * 2003-10-21 2005-04-21 Xinggao Fang Flame resistant
US20050186875A1 (en) * 2004-02-03 2005-08-25 Norfab Corporation Firefighter garment outer shell fabric utilizing core-spun dref yarn
US20060089069A1 (en) * 2004-10-27 2006-04-27 Allen Michael B Ii Simulated rip stop fabrics
US20060211319A1 (en) * 2005-03-17 2006-09-21 Osamu Masuda Textile woven and knit fabrics with enhanced flame retardancy and comfort for bedclothing products
EP1877607B9 (de) * 2005-04-26 2010-03-31 Teijin Aramid GmbH Textiles flächengebilde und das flächengebilde enthaltende schutzkleidung
US8652975B1 (en) 2005-07-18 2014-02-18 Milliken & Company Flame resistant fabric
US20070090045A1 (en) * 2005-10-25 2007-04-26 Bakula John J Multidiameter wire cloth
WO2007076270A2 (en) * 2005-12-16 2007-07-05 E. I. Du Pont De Nemours And Company Garments comprising high strength extreme thermal performance outer shell fabric of polybenzimidazole and polypyridobisimidazole fibers
DE602006014196D1 (de) * 2005-12-16 2010-06-17 Du Pont Kleidungsstücke mit einem flexiblen äusseren schalengewebe mit hoher wärmeleistung aus polybenzimidazol- und polypyridobisimidazolfasern
DE602006010431D1 (de) * 2005-12-16 2009-12-24 Du Pont Wärmeleistungskleidungsstücke mit einem aussenhautstoff aus pipd- und aramidfasern
ES2286955B1 (es) * 2006-05-31 2008-10-16 Valentin Ortiz Teruel Lonas cortafuegos multicapa.
US7818982B2 (en) 2006-10-10 2010-10-26 E. I. Du Pont De Nemours And Company Stain masking cut resistant gloves and processes for making same
US20090075047A1 (en) * 2007-09-17 2009-03-19 Osamu Masuda Textile knit fabrics with enhanced flame retardancy for mattress and household products
WO2009089155A2 (en) 2008-01-04 2009-07-16 Southern Mills, Inc. Flame resistant fabrics having improved resistance to surface abrasion or pilling and methods for making them
AU2009233780B2 (en) * 2008-04-09 2013-01-24 Lion Group, Inc. Protective garment with low friction characteristics
US8225428B2 (en) * 2008-08-08 2012-07-24 Honeywell International Inc. Protective hood
US10433593B1 (en) 2009-08-21 2019-10-08 Elevate Textiles, Inc. Flame resistant fabric and garment
US8209785B2 (en) 2010-02-09 2012-07-03 International Textile Group, Inc. Flame resistant fabric made from a fiber blend
US8793814B1 (en) 2010-02-09 2014-08-05 International Textile Group, Inc. Flame resistant fabric made from a fiber blend
US9706804B1 (en) 2011-07-26 2017-07-18 Milliken & Company Flame resistant fabric having intermingled flame resistant yarns
US8819866B2 (en) * 2012-03-30 2014-09-02 International Textile Group, Inc. Flame resistant fabric and garments made therefrom
WO2015041734A1 (en) 2013-09-23 2015-03-26 Milliken & Company Enhanced char integrity fabric
JP6351145B2 (ja) * 2013-11-18 2018-07-04 東レ・デュポン株式会社 機能性織物
CN103770407A (zh) * 2014-01-22 2014-05-07 南通市海鸥救生防护用品有限公司 一种消防员防火服面料
US20170130372A1 (en) 2015-11-05 2017-05-11 International Textile Group, Inc. Woven fabric with intricate design
US10385481B2 (en) 2015-12-18 2019-08-20 International Textile Group, Inc. Inner lining fabric with moisture management properties
USD934574S1 (en) 2016-10-24 2021-11-02 International Textile Group, Inc. Flame resistant fabric
CN106592064A (zh) * 2017-01-10 2017-04-26 北京邦维普泰防护纺织有限公司 一种舒适型阻燃面料及其制作方法
CN115210421A (zh) 2019-12-05 2022-10-18 南磨房公司 由长切段纤维纱和长丝纱形成的阻燃织物
USD1011768S1 (en) 2020-04-27 2024-01-23 Southern Mills, Inc. Fabric
JP2021181646A (ja) * 2020-05-19 2021-11-25 帝人株式会社 布帛および繊維製品
US11969040B2 (en) 2021-04-08 2024-04-30 II Thomas Kemp Miller System for embroidering a flame-resistant emblem
JP7783116B2 (ja) 2022-04-12 2025-12-09 帝人株式会社 織物および熱防護衣料
US12146244B1 (en) 2022-07-21 2024-11-19 Milliken & Company Fire-resistant textile

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8517402D0 (en) * 1985-07-10 1985-08-14 Wellcome Found Treatment of viral infections
US4865906A (en) * 1988-01-22 1989-09-12 Smith Novis W Jr Flame retardant yard blend
US5095549A (en) 1990-11-29 1992-03-17 Lion Apparel, Inc. Firefighter pant support system
US5136723A (en) 1991-02-15 1992-08-11 Lion Apparel, Inc. Firefighter garment with mesh liner
CA2091478C (en) 1993-03-11 1996-09-24 Claude Barbeau Textile material for outer shell of firefighter garment
US5701606A (en) 1993-09-10 1997-12-30 Lion Apparel, Inc. Firefighter garment with closed-cell foam liner
WO1995014126A1 (de) * 1993-11-15 1995-05-26 Basf Aktiengesellschaft Fasermischung
US5624738A (en) * 1995-12-18 1997-04-29 Marcanada Inc. Nonslipping laminate multifilament outer shell for firefighter garment
US5628065A (en) 1995-12-28 1997-05-13 Tayco Firefighter hood with label pocket
US5928971A (en) 1996-02-01 1999-07-27 Southern Mills, Inc. Firefighter's garment
US5996122A (en) 1998-01-29 1999-12-07 Lion Apparel, Inc. Lightweight firefighter garment
US6065153A (en) 1998-01-30 2000-05-23 Safety Components Fabric Techn Water resistant protective garment for fire fighters
US6192520B1 (en) 1998-01-30 2001-02-27 Safety Components Fabric Technologies, Inc. Water resistant protective garment for fire fighters
US6410140B1 (en) * 1999-09-28 2002-06-25 Basf Corporation Fire resistant corespun yarn and fabric comprising same
US6699805B2 (en) * 2000-07-31 2004-03-02 Southern Mills, Inc. Dyed melamine fabrics and methods for dyeing melamine fabrics

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003016604A1 (en) 2003-02-27
AU2002331574B2 (en) 2005-10-13
EP1421229A4 (en) 2005-09-21
US6624096B2 (en) 2003-09-23
PT1421229E (pt) 2008-06-05
CN100346017C (zh) 2007-10-31
US20030040240A1 (en) 2003-02-27
CN1545577A (zh) 2004-11-10
ATE390502T1 (de) 2008-04-15
EP1421229A1 (en) 2004-05-26
DE60225816D1 (de) 2008-05-08
EP1421229B1 (en) 2008-03-26
DE60225816T2 (de) 2009-04-30
MXPA04001539A (es) 2004-10-27
CA2454477A1 (en) 2003-02-27
CA2454477C (en) 2007-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2301678T3 (es) Material textil para la cubierta externa de una prenda de vestir para bomberos.
ES2683699T3 (es) Material textil para la cubierta externa de un traje de bombero
ES3021759T3 (en) Flame resistant fabrics having cellulosic filament yarns
ES2410809T3 (es) Tejidos resistentes a la llama y prendas fabricadas a partir de los mismos
US9212434B2 (en) Blend of lyocell and flame resistant fibers for protective garments
US7119036B2 (en) Protective apparel fabric and garment
AU2002331574A1 (en) Textile fabric for the outer shell of a firefighter's garment
ES3022205T3 (en) Flame resistant fabrics having fibers containing energy absorbing and/or reflecting additives
US11337473B2 (en) Fire resistant garments containing a high lubricity thermal liner
US10405594B2 (en) Inner lining fabric
US20050186875A1 (en) Firefighter garment outer shell fabric utilizing core-spun dref yarn
CA3001704A1 (en) Lightweight, printable flame resistant fabrics suitable for protective clothing worn in hot and/or humid environments
AU2002250141A1 (en) Improved protective apparel fabric and garment