ES2301734T3 - Guia de conductos en un soporte colgante con segmentos de soporte basculantes. - Google Patents

Guia de conductos en un soporte colgante con segmentos de soporte basculantes. Download PDF

Info

Publication number
ES2301734T3
ES2301734T3 ES03014947T ES03014947T ES2301734T3 ES 2301734 T3 ES2301734 T3 ES 2301734T3 ES 03014947 T ES03014947 T ES 03014947T ES 03014947 T ES03014947 T ES 03014947T ES 2301734 T3 ES2301734 T3 ES 2301734T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
support
duct housing
tilting
segment
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03014947T
Other languages
English (en)
Inventor
Heribert Dr. Ballhaus
Guido Koch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maquet GmbH
Original Assignee
Maquet GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maquet GmbH filed Critical Maquet GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2301734T3 publication Critical patent/ES2301734T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M11/00Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon ; Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
    • F16M11/20Undercarriages with or without wheels
    • F16M11/2007Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment
    • F16M11/2035Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment in more than one direction
    • F16M11/2064Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment in more than one direction for tilting and panning
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16GBELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES; CHAINS; FITTINGS PREDOMINANTLY USED THEREFOR
    • F16G13/00Chains
    • F16G13/12Hauling- or hoisting-chains so called ornamental chains
    • F16G13/16Hauling- or hoisting-chains so called ornamental chains with arrangements for holding electric cables, hoses, or the like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M11/00Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon ; Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
    • F16M11/02Heads
    • F16M11/04Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand
    • F16M11/06Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand allowing pivoting
    • F16M11/08Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand allowing pivoting around a vertical axis, e.g. panoramic heads
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M13/00Other supports for positioning apparatus or articles; Means for steadying hand-held apparatus or articles
    • F16M13/02Other supports for positioning apparatus or articles; Means for steadying hand-held apparatus or articles for supporting on, or attaching to, an object, e.g. tree, gate, window-frame, cycle
    • F16M13/027Ceiling supports
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G11/00Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G11/00Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts
    • H02G11/006Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts using extensible carrier for the cable, e.g. self-coiling spring
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M2200/00Details of stands or supports
    • F16M2200/06Arms
    • F16M2200/065Arms with a special structure, e.g. reinforced or adapted for space reduction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Cable Arrangement Between Relatively Moving Parts (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

Soporte colgante (10) para soportar lámparas de salas de operaciones, aparatos médicos, etc. con dos segmentos de soporte (12, 18, 22, 26) que pueden bascular uno respecto al otro alrededor de un eje de basculamiento, en el que son guiados conductos eléctricos y/o de fluidos (40) desde un segmento de soporte al otro, caracterizado porque los conductos (40) son guiados entre los segmentos de soporte (12, 18, 22, 26) en un alojamiento de conductos alargado (42, 48, 56, 58), que está fijado en cada caso por un extremo en cada caso sobre un segmento de soporte (12, 18, 22, 26), se extiende entremedio en un plano ortogonal respecto al eje de basculamiento (20, 24, 32, 34, 38) y puede flexionarse alrededor de un eje de curvatura paralelo al eje de basculamiento (20, 24, 32, 34, 38), en donde el alojamiento de conductos (42, 48, 56, 58) puede flexionarse al menos en una parte de su longitud sólo en una dirección, y porque el primer y el segundo segmento de soporte (18, 22) están desplazados uno respecto al otro axialmente respecto al eje de basculamiento (24), de tal modo que entre ambos se obtiene una cámara intermedia, que ofrece espacio para el alojamiento de conductos (48).

Description

Guía de conductos en un soporte colgante con segmentos de soporte basculantes.
La presente invención se refiere a un soporte colgante para soportar lámparas de salas de operaciones, aparatos médicos, etc. con dos segmentos de soporte que pueden bascular uno respecto al otro alrededor de un eje de basculamiento, en el que son guiados conductos eléctricos y/o de fluidos desde un segmento de soporte al otro. Un soporte colgante de este tipo se conoce por ejemplo del documento US-A-6095468.
Los soportes colgantes de esta clase se utilizan por ejemplo como soportes para lámparas de salas de operaciones, monitores un aparato médico. Mediante segmentos de soporte que pueden bascular unos respecto a otros, por ejemplo brazos de basculamiento o soportes de aparatos basculantes pueden llevarse los aparatos, soportados por el soporte colgante, hasta una posición adecuada.
Para hacer funcionar los aparatos se necesitan normalmente conductos eléctricos, con frecuencia también de fluidos (por ejemplo oxígeno), que tienen que guiarse desde el punto de fijación del soporte colgante en una cubierta de sala hasta el aparato. Casi siempre los segmentos de soporte están configurados huecos, de tal modo que los conductos son guiados a lo largo de los diferentes segmentos de soporte en su interior. Durante el guiado de los conductos desde un segmento de soporte al otro, sin embargo, es necesario prestar atención a que los conductos no obstaculizan el movimiento de basculamiento previsto de los segmentos y ellos mismos no resulten dañados. Normalmente los ejes de cojinete de los cojinetes, con los que están unidos dos segmentos de soporte que pueden bascular uno respecto al otro, están configurados por ello huecos, de tal modo que los conductos pueden ser guiados a través de los mismos. Por medio de esto los conductos no obstaculizan el movimiento de basculamiento y no sufren ninguna fuerza de tracción durante el basculamiento de los segmentos de soporte unos respecto a otros.
Evidentemente el guiado de conductos a través de ejes de cojinete huecos tiene considerables inconvenientes. Por un lado la producción de un cojinete con eje de cojinete hueco es más compleja y con ello más cara que la de un cojinete habitual. Por otro lado el número de conductos, que son guiados simultáneamente a través del eje de cojinete, está muy limitado por motivos de espacio. Se producen dificultades especiales si se desea extraer o añadir un conducto, ya que para esto es necesario desmontar todo el soporte colgante. Aparte de esto no puede enhebrarse ningún cable con enchufes preconfeccionados a través de los ejes de cojinete, de tal modo que el tendido de los conductos se hace más complicado y costoso.
Del documento JP 02100892 A se conoce un robot industrial, en el que dentro de la articulación, que une la columna del robot a su zócalo, es guiado un haz de conductos mediante una cadena de eslabones que, por un lado, está unida al zócalo, y por otro lado a la columna.
En el caso de un robot industrial conocido del documento US 6374589 B1 se guían conductos de alimentación desde la columna de robot hasta la punta del brazo de robot mediante una cadena de eslabones, exteriormente por encima de dos articulaciones.
El documento EP-A-0299083 muestra un robot industrial con un canal de conductos, que conduce conductos desde una salida en una columna de robot, a una distancia radial desde el eje de basculamiento de un brazo que puede bascular con relación a la columna de robot, hasta un punto de fijación sobre el brazo situado sobre el eje de basculamiento.
La presente invención se ha impuesto la tarea de indicar un soporte colgante de la clase citada al comienzo, en el que los conductos son guiados de modo sencillo y económico desde un segmento de soporte al otro.
Esta tarea es resuelta mediante las particularidades indicadas en la parte característica de la reivindicación 1. De este modo el alojamiento de conductos puede seguir el movimiento de basculamiento mediante la modificación de su forma dentro del plano ortogonal respecto al eje de basculamiento, sin obstaculizar el movimiento de basculamiento y sin que sea necesario modificar su longitud. Debido a que la longitud del alojamiento de conductos permanece constante, no se produce ninguna fuerza de tracción sobre los conductos guiados en la misma.
Mediante la disposición de los conductos en un plano ortogonal al eje de basculamiento no pueden cruzarse en el recorrido de basculamiento de los segmentos de soporte y, en este sentido, obstaculizar el movimiento de basculamiento. Aparte de esto, el alojamiento de conductos ofrece una protección contra daños causados por influencias externas.
Con la capacidad de flexión del alojamiento de conductos se quiere citar en este documento solamente la característica de que puede modificar su forma dentro del plano ortogonal al eje de basculamiento, pero no que con ello debería aplicarse una fuerza de flexión digna de mención. Esto es por el contrario indeseado, ya que el alojamiento de conductos en caso contrario generaría entre los segmentos de soporte fuerzas de torsión perturbadoras. De este modo el alojamiento de conductos se forma en una forma de ejecución preferida por una cadena de eslabones, que puede flexionarse sin que con ello se produzcan fuerzas de flexión. Alternativamente el alojamiento de conductos puede estar formado por un tubo flexible o por una espiral de chapa.
\newpage
Por medio de que el primer y el segundo segmento de soporte están desplazados mutuamente en la dirección del eje de basculamiento, de tal modo que entre ambos se produce una cámara intermedia que ofrece espacio para el alojamiento de conductos, se impide también en el caso de grandes recorridos de basculamiento que se obstaculicen el alojamiento de conductos y los segmentos de soporte.
Es importante que el alojamiento de conductos esté dispuesto en el plano ortogonal al eje de basculamiento siempre en arcos o bucles, pero que no se pliegue, porque con ello los conductos podrían romperse al doblarse. Por ello el alojamiento de conductos sólo puede flexionarse en una dirección al menos en una parte de su longitud, con lo que pueden descartarse formaciones de pliegue y el alojamiento de conductos se instala sin medidas adicionales en arcos o bucles.
En un perfeccionamiento ventajoso el alojamiento de conductos tiene al menos dos segmentos que pueden flexionarse en una dirección, cuyas direcciones de flexión son contrapuestas. Un guiado de conductos de este tipo se utiliza entre otras cosas en una ejecución especialmente ventajosa, en la que el alojamiento de conductos está desdoblado en una posición extrema del movimiento de basculamiento de los segmentos de soporte y, en la otra posición extrema, adopta la forma de un signo de interrogación. Esta disposición permite un basculamiento de los segmentos de soporte unos respecto a los otros de aproximadamente 180º, con una necesidad muy reducida de espacio y material.
En otro perfeccionamiento ventajoso se diferencia la distancia radial entre el eje de basculamiento y el punto de fijación de uno de los extremos del alojamiento de conductos, sobre uno de los segmentos de soporte, de la distancia radial entre el eje de basculamiento y el punto de fijación del otro extremo del alojamiento de conductos sobre el otro segmento de soporte, y se enrolla y desenrolla el alojamiento de conductos al bascular los segmentos de soporte unos respecto a otros, a modo de espiral. Una disposición de este tipo del alojamiento de conductos es especialmente apropiada, si los segmentos de soporte deben bascular los 360º completos unos respecto a otros. Con el término "a modo de espiral" no se quiere decir naturalmente que el alojamiento de conductos adopte la forma de una espiral en un sentido matemático, sino que el alojamiento de conductos circunda el eje de basculamiento, en estado de enrollamiento, en más de una espira, y la distancia radial aumenta entre el alojamiento de conductos y el eje de basculamiento, con ello, de un extremo del alojamiento de conductos al otro.
Con preferencia está dispuesta con ello en al menos un segmento de soporte una superficie de asiento radialmente exterior, con relación al eje de basculamiento, sobre la que se instala el alojamiento de conductos con un segmento dirigido hacia el exterior cuando está desenrollado. Además de esto, en al menos un segmento de soporte está dispuesta con preferencia una superficie de asiento radialmente interior con relación al eje de basculamiento, sobre la que se instala el alojamiento de conductos con un segmento dirigido radialmente hacia el interior, cuando está enrollado. Mediante estas superficies de guiado puede prefijarse la forma del alojamiento de conductos.
El alojamiento de conductos tiene con preferencia, en estado desenrollado, entre 0,75 y 1,25 espiras. Esto significa que el alojamiento de conductos está instalado también en estado desenrollado en un bucle, aproximadamente una vez alrededor del eje de basculamiento, lo que es ventajoso por motivos tanto de espacio como funcionales. El alojamiento de conductos tiene con preferencia, en estado enrollado, entre 1,75 y 2,25 espiras.
En el caso de la ejecución descrita hasta ahora de la invención se ha utilizado un alojamiento de conductos, que está fijado con en cada caso un extremo a un segmento de soporte y cede ante un basculamiento de los segmentos de soporte unos respecto a otros a causa de un movimiento de flexión, es decir sin modificación de su forma, sin que se modifique su longitud. La no variabilidad de la longitud es esencial para el funcionamiento, ya que en caso contrario podrían producirse fuerzas de tracción sobre los conductos guiados dentro del mismo. Esta idea básica se recoge también en una solución diferente en la que los conductos están alojados en un canal de conductos, que está fijado a uno de los segmentos de soporte y en el que los conductos son guiados a una distancia radial del eje de basculamiento, a lo largo de un cojinete que une los segmentos de soporte, hasta un punto del otro segmento de soporte instalado sobre el eje de basculamiento.
En esta solución los conductos son guiados por lo tanto exteriormente a lo largo del cojinete en lugar de, como en el estado de la técnica, a través del cojinete. Debido a que la entrega de los conductos desde el canal de conductos al otro segmento de soporte se produce también sobre el eje de basculamiento (si bien por fuera del eje de cojinete), durante el basculamiento de los segmentos de soporte tampoco se produce, en esta solución, ninguna fuerza de tracción sobre los conductos.
Se deducen ventajas y particularidades adicionales de las soluciones conforme a la invención de la siguiente descripción, que explica la invención en unión a los dibujos adjuntos con base en un ejemplo de ejecución. Aquí muestran:
la figura 1 una vista en perspectiva de un soporte colgante conforme a la invención, que está fijado a la cubierta de una sala representada esquemáticamente de una unidad de cuidados intensivos,
la figura 2 una vista en perspectiva del soporte colgante de la figura 1,
la figura 3 una vista lateral de una cadena de eslabones, que es apropiada para utilizarse como alojamiento de conductos,
la figura 4 una vista detallada del soporte colgante de las figuras 1 y 2, en la que se muestra un dispositivo de fijación para fijar el soporte colgante a una cubierta de sala y un primer brazo de basculamiento,
la figura 5 una vista en detalle del soporte colgante de las figuras 1 y 2, en la que se muestra un alojamiento de conductos dispuesto a modo de espiral,
la figura 6 una vista detallada de componentes de la figura 5 en una vista en planta en perspectiva y
la figura 7 una vista detallada del soporte colgante de las figuras 1 y 2, en la que se muestra un canal de cables a través del cual se guía un conducto desde un segundo brazo de basculamiento a un soporte de carga.
En la figura 1 se muestra un soporte colgante 10, que está fijado con un dispositivo de fijación 12 a la cubierta 14 de una sala 16 representada esquemáticamente de una unidad de cuidados intensivos. El soporte colgante 10 tiene un primer brazo de basculamiento 18, que está montado por un primer extremo alrededor de un primer eje de basculamiento vertical 20 de forma basculante en el dispositivo de fijación 12. Por el segundo extremo del primer brazo de basculamiento 18 está montado de forma basculante un segundo brazo de basculamiento 22 alrededor de un segundo eje de basculamiento vertical 22. El segundo brazo de basculamiento 22 puede bascular adicionalmente alrededor de extremo alejado de la carga, con lo que puede trasladarse hacia arriba y hacia abajo un soporte de carga 26 dispuesto en su extremo libre. Mediante un basculamiento horizontal del primer y del segundo brazo de basculamiento 18, 22 alrededor del primer o del segundo brazo de basculamiento vertical 10, 24 y mediante un basculamiento vertical del segundo brazo de basculamiento 22 alrededor de su extremo alejado de la carga, el soporte de carga 26 puede graduarse dentro de un margen espacial 28 mostrado en la figura 1.
En la figura 2 se ha representado en perspectiva el soporte colgante 10 de la figura 1 con soporte de carga 26 descendido. Como puede verse en la figura 2, el segundo brazo de basculamiento 22 puede bascular con ayuda de una articulación cuádruple 30 asimétrica alrededor de su extremo alejado de la carga, dicho más exactamente alrededor de un eje de basculamiento horizontal 32. El soporte de carga 26 está articulado de forma basculante, en el extremo libre del segundo brazo de basculamiento 22, alrededor de un segundo eje de basculamiento horizontal 34, de tal modo que con ayuda de una biela paralelepipédica 36 puede mantenerse siempre, de una forma no descrita con más detalle, en una posición vertical, cuando se bascula hacia arriba y hacia abajo el segundo brazo de basculamiento 22. Por último el soporte de carga 26 está montado, de forma que puede bascular alrededor de un tercer eje de basculamiento vertical 38, en el extremo libre del segundo brazo de basculamiento 22.
En conjunto el soporte colgante 10 se compone por lo tanto de 4 segmentos de soporte, precisamente del dispositivo de fijación 12, del primer brazo de basculamiento 18, del segundo brazo de basculamiento 22 y del soporte de carga 26, que pueden bascular unos respecto a otros alrededor de en total 5 ejes de basculamiento, precisamente de los ejes de basculamiento verticales primero, segundo y tercero 20, 24 ó 38 y de los ejes de basculamiento horizontales primero y segundo 32 ó 34. Aparte de esto se guían a lo largo de estos cuatro segmentos de soporte conductos desde el dispositivo de fijación 12 al soporte de carga 26, de los que en la representación de la figura 2 sólo se ha dibujado esquemáticamente un conducto 40, para simplificar.
Si seguimos el conducto 40 desde el dispositivo de fijación 12 hasta el soporte de carga 26, se guía primero en un primer alojamiento de conductos 42 formado por una cadena de eslabones, que está fijado con un primer extremo 44 al dispositivo de fijación 12 y con un segundo extremo 46 al primer brazo de basculamiento 18. Para mayor claridad la cadena de eslabones que forma el primer alojamiento de conductos 42 no se ha dibujado en detalle y sí transparente para los conductos 40. En la figura 3 se muestra una vista lateral de la cadena de eslabones. Se compone de elementos de material sintético y tiene una sección transversal rectangular hueca, que ofrece espacio para varios conductos. Las cadenas de eslabones de esta clase son conocidas por sí mismas y pueden obtenerse por ejemplo en la compañía "igus" bajo la denominación "Energiekette" en diferentes ejecuciones.
En la figura 2 se guía el conducto 40 a continuación a través de un segundo alojamiento de conductos 48, que está fijado con su primer extremo 49 al primer brazo de basculamiento 18, está dispuesto en un bucle alrededor del segundo eje de basculamiento vertical 24 y está fijado con su segundo extremo 50 al lado superior de un disco 52 (véase también la figura 6). El disco 52 está unido, de forma solidaria en rotación con respecto al segundo eje de basculamiento 24 vertical, al segundo brazo de basculamiento 22. El conducto 40 es guiado a través de una abertura 54 en el disco 52 (véase la figura 6) y después es guiado por el lado inferior del disco 52 hasta un tercer alojamiento de conducto 56.
El tercer alojamiento de conductos 56 está oculto en su mayor arte en la figura 2, pero puede verse bien en la figura 1. Está fijado por un extremo al lado inferior del disco 52 y por su otro extremo al segundo brazo de basculamiento 22. A continuación se guía el conducto 40 a través de un cuarto alojamiento de conductos 58, que está fijado por un extremo al segundo brazo de basculamiento 22 y por el otro extremo a un dispositivo de fijación 60 del soporte de carga 26. Los alojamientos de conductos segundo, tercero y cuarto 48, 56 y 58 están formados igualmente por una cadena de eslabones de la clase mostrada en la figura 3 y se han representado en la figura 2 transparentes para el conducto 40.
Por último se guía el conducto 40 a través de un segmento de fijación 60 del soporte de carga 26 hasta un canal de conductos 62, que está fijado a un segmento soporte 64 del soporte de carga 26.
A continuación se explican con más detalle segmentos aislados de la guía de conductos. En la figura 4 se han representado aumentados el dispositivo de fijación 12, un segmento del primer brazo de basculamiento 18 y el primer alojamiento de conductos 42. El dispositivo de fijación 12 contiene un bastidor 66, al que está fijado el primer alojamiento de conductos 62 con su primer extremo 44.
El primer brazo de basculamiento 18 se muestra en una posición extrema de su movimiento de basculamiento y puede bascularse 180º en la dirección indicada mediante la flecha 68 (en la figura 4 en contra del sentido de las agujas del reloj). En la otra posición extrema del movimiento de basculamiento el alojamiento de conductos 42 está desdoblado, mientras que en la posición extrema mostrada adopta la forma de un signo de interrogación. La forma de signo de interrogación se prefija por medio de que el alojamiento de conductos 42 sólo puede flexionarse en una dirección en tres cuartas partes de su longitud, comenzando en el primer extremo 44, y en el resto de su longitud sólo puede flexionarse en la otra dirección contrapuesta. Sobre estos dos segmentos está limitada constructivamente la flexión máxima de la cadena de eslabones, de tal modo que el conducto 40 no puede doblarse en el primer alojamiento de conductos 42.
Al bascular el primer brazo de basculamiento 18 se modifica la distancia espacial entre el primer extremo 44 y el segundo extremo 46 del primer alojamiento de conductos 42, pero no la longitud del propio alojamiento de conductos. Por ello el conducto 40 alojado en el mismo no sufre ninguna fuerza de tracción durante el basculamiento. El alojamiento de conducto 42 está dispuesto en un plano ortogonal respecto al primer eje de basculamiento vertical 20 y puede flexionarse alrededor de ejes de curvatura paralelos al eje de basculamiento vertical 20, de tal modo que puede ajustarse con una longitud constante a la variación de la distancia entre sus extremos mediante la modificación de su forma.
En las figuras 5 y 6 se muestra en detalle el segundo alojamiento de conductos 48. El segundo alojamiento de conductos 48 está fijado por su primer extremo 49 al primer brazo de basculamiento 18 (véase la figura 5) y por su segundo extremo 50 (figura 6) al lado superior del disco 52. La distancia radial entre el primer extremo 49 y el segundo eje de basculamiento vertical 24 es mayor que la del segundo extremo 50. En la figura 5 se muestra una posición extrema del movimiento de basculamiento, en la que el segundo alojamiento de de conductos 48 está dispuesto en una espira de tipo espiral alrededor del segundo eje de basculamiento vertical 24. Desde este ajuste puede bascular el disco 52 unido de forma solidaria en rotación al segundo brazo de basculamiento 22 (no mostrado), en la dirección caracterizada con la flecha 70, 360º alrededor del segundo eje de basculamiento vertical 24 hasta la otra posición extrema, en donde el segundo alojamiento de conductos 48 se enrolla en forma de espiral y tiene finalmente dos espiras. Mediante la disposición mostrada se hace posible por lo tanto una capacidad de basculamiento del primer y del segundo brazo de basculamiento 18, 22 360º uno respecto al otro, sin que el conducto 40 se doble o esté expuesto a fuerzas de tracción.
El segundo alojamiento de conductos 48 puede flexionarse en toda su longitud solamente en una dirección, de tal modo que se obtiene irremisiblemente una forma de tipo espiral. Aparte de esto está dispuesta sobre el primer brazo de basculamiento 18 una superficie de asiento 72 radialmente exterior con relación al segundo eje de basculamiento vertical 24, sobre la que se instala el segundo alojamiento de conductos 48 en el estado desenrollado mostrado en la figura 5 con un segmento dirigido radialmente hacia el exterior. Como puede verse en la figura 6 sobre el disco 52 está dispuesto un segmento cilíndrico, cuya envuelta forma una superficie de asiento radialmente interior 74, sobre la que se instala el segundo alojamiento de conductos 48 con un segmento dirigido radialmente hacia el interior, cuando está enrollado (no mostrado). Mediante la superficie de asiento interior y la exterior 76, 74 se prefija en una medida determinada la forma del segundo alojamiento de conductos 4.
La superficie de asiento exterior 72 está configurada como borde sobresaliente de una placa horizontal 76 (figura 5). La placa horizontal 76 y la base de asiento 72 pueden perfeccionarse para formar una carcasa, en la que está alojado por completo el segundo alojamiento de conductos 48. Una placa base (no mostrada) sirve de apoyo para el segundo alojamiento de conductos 48.
La disposición del primer alojamiento de conductos 42 de la figura 4 es especialmente adecuada para segmentos de soporte, que deben bascular unos respecto a otros unos 180º. Un basculamiento de 360º no es posible sin embargo con esta disposición, ya que el primer alojamiento de conductos 42 y el primer brazo de basculamiento 18 se encuentran en el mismo plano horizontal.
En la disposición del segundo alojamiento de conductos 48 de las figuras 5 y 6 están desplazados el primer y el segundo brazo de basculamiento 18, 22 con relación al segundo eje de basculamiento 24, de tal modo que entre ambos se obtiene una cámara intermedia que ofrece espacio para el segundo alojamiento de conductos 48. Por ello el primer y el segundo brazo de basculamiento 18, 22 pueden bascular uno respecto al otro los 360º completos, sin que en su camino se encuentre con ello el segundo alojamiento de conductos 48.
En la figura 7 se muestra una parte del soporte de carga 26, que está articulada con un segmento de fijación 60 al extremo libre del segundo brazo de basculamiento 22. El segmento de fijación 60 y el segmento soporte 64 del soporte de carga 26 están unidos entre sí con un cojinete 78 (dibujado parcialmente a trazos), de forma que pueden bascular alrededor del tercer eje de basculamiento vertical 38. El conducto 40 es guiado mediante el canal de conductos 62 fijado al segmento soporte 64 a una distancia radial a lo largo del cojinete 78 y, a continuación, radialmente dentro hasta un eje central del segmento de fijación 60, que coinciden con el tercer eje de basculamiento vertical 38. Por medio de esto pueden bascular uno respecto al otro el segmento soporte 64 y el segmento de fijación 60 del soporte de carga 26, sin que se ejerzan fuerzas de tracción sobre el conducto 40.
Debe tenerse en cuenta que el segmento de fijación 60 debería sumarse al brazo de basculamiento 22, en el sentido de la división del soporte colgante general citado al comienzo en segmentos de soporte que pueden bascular uno respecto al otro, con relación al movimiento de basculamiento aquí contemplado alrededor del tercer eje de basculamiento vertical 38, y no al soporte de carga 26.
Lista de símbolos de referencia
10
Soporte colgante
12
Dispositivo de fijación
14
Cubierta de sala
16
Sala de una unidad de cuidados intensivos
18
Primer brazo de basculamiento
20
Primer eje de basculamiento vertical
22
Segundo brazo de basculamiento
24
Segundo eje de basculamiento vertical
26
Soporte de carga
28
Región accesible para el soporte de carga 26
30
Cuadrado articulado
32
Primer eje de basculamiento horizontal
34
Segundo eje de basculamiento horizontal
36
Biela paralelepipédica
38
Tercer eje de basculamiento vertical
40
Conducto
42
Primer alojamiento de conductos
44
Primer extremo del primer alojamiento de conductos
46
Segundo extremo del primer alojamiento de conductos
48
Segundo alojamiento de conductos
49
Primer extremo del segundo alojamiento de conductos
50
Segundo extremo del segundo alojamiento de conductos
52
Disco
54
Abertura
56
Tercer alojamiento de conductos
58
Cuarto alojamiento de conductos
60
Segmento de fijación
62
Canal de conductos
64
Segmento soporte
66
Bastidor
68
Sentido de giro
70
Sentido de giro
72
Superficie de asiento exterior
74
Superficie de asiento interior
76
Placa
78
Cojinete.

Claims (13)

1. Soporte colgante (10) para soportar lámparas de salas de operaciones, aparatos médicos, etc. con dos segmentos de soporte (12, 18, 22, 26) que pueden bascular uno respecto al otro alrededor de un eje de basculamiento, en el que son guiados conductos eléctricos y/o de fluidos (40) desde un segmento de soporte al otro, caracterizado porque los conductos (40) son guiados entre los segmentos de soporte (12, 18, 22, 26) en un alojamiento de conductos alargado (42, 48, 56, 58), que está fijado en cada caso por un extremo en cada caso sobre un segmento de soporte (12, 18, 22, 26), se extiende entremedio en un plano ortogonal respecto al eje de basculamiento (20, 24, 32, 34, 38) y puede flexionarse alrededor de un eje de curvatura paralelo al eje de basculamiento (20, 24, 32, 34, 38), en donde el alojamiento de conductos (42, 48, 56, 58) puede flexionarse al menos en una parte de su longitud sólo en una dirección, y porque el primer y el segundo segmento de soporte (18, 22) están desplazados uno respecto al otro axialmente respecto al eje de basculamiento (24), de tal modo que entre ambos se obtiene una cámara intermedia, que ofrece espacio para el alojamiento de conductos (48).
2. Soporte colgante (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque el alojamiento de conductos (42, 48, 56, 58) está formado por una cadena de eslabones.
3. Soporte colgante (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque el alojamiento de conductos (42, 48, 56, 58) está formado por un tubo flexible.
4. Soporte colgante (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque el alojamiento de conductos (42, 48, 56, 58) está formado por una espiral de chapa.
5. Soporte colgante (10) según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el alojamiento de conductos (42) tiene al menos dos segmentos que pueden flexionarse sólo en una dirección, cuyas direcciones de flexión están mutuamente contrapuestas.
6. Soporte colgante (10) según la reivindicación 5, caracterizado porque el alojamiento de conductos (42) está desdoblado en una posición extrema del movimiento de basculamiento de los segmento de soporte (12, 18) y, en la otra posición extrema, adopta la forma de un signo de interrogación.
7. Soporte colgante (10) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque se diferencia la distancia radial entre el eje de basculamiento (24) y el punto de fijación de uno de los extremos (49) del alojamiento de conductos (48), sobre un segmento de soporte (18), de la distancia radial entre el eje de basculamiento (24) y el punto de fijación del otro extremo (50) del alojamiento de conductos (48) sobre el otro segmento de soporte (22), y se enrolla y desenrolla el alojamiento de conductos (48) al bascular los segmentos de soporte (18, 22) unos respecto a otros, a modo de espiral.
8. Soporte colgante (10) según la reivindicación 7, caracterizado porque está dispuesta en al menos un segmento de soporte (19) una superficie de asiento (72) radialmente exterior, con relación al eje de basculamiento (24), sobre la que se instala el alojamiento de conductos (48) con un segmento dirigido radialmente hacia el exterior cuando está desenrollado.
9. Soporte colgante según la reivindicación 7 u 8, caracterizado porque está dispuesta en al menos un segmento de soporte (22) una superficie de asiento (74) radialmente interior, con relación al eje de basculamiento (24), sobre la que se instala el alojamiento de conductos (48) con un segmento dirigido radialmente hacia el interior cuando está enrollado.
10. Soporte colgante (10) según una de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizado porque el alojamiento de conductos (48) tiene, en estado desenrollado, entre 0,75 y 1,25 espiras.
11. Soporte colgante (10) según una de las reivindicaciones 7 a 10, caracterizado porque el alojamiento de conductos (48) tiene, en estado enrollado, entre 1,75 y 2,25 espiras.
12. Soporte colgante (10) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque un segmento de soporte está formado por un dispositivo de fijación (12) para fijar el soporte colgante (10) a una cubierta de sala (14) y el otro segmento de soporte por un brazo de basculamiento (18).
13. Soporte colgante (10) según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque los dos segmentos de soporte están formados por brazos de basculamiento (18, 22).
ES03014947T 2002-08-16 2003-07-01 Guia de conductos en un soporte colgante con segmentos de soporte basculantes. Expired - Lifetime ES2301734T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10237484A DE10237484B4 (de) 2002-08-16 2002-08-16 Leitungsführung bei einem Deckenstativ mit verschwenkbaren Stativabschnitten
DE10237484 2002-08-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2301734T3 true ES2301734T3 (es) 2008-07-01

Family

ID=30469762

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03014947T Expired - Lifetime ES2301734T3 (es) 2002-08-16 2003-07-01 Guia de conductos en un soporte colgante con segmentos de soporte basculantes.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1389707B1 (es)
AT (1) ATE391882T1 (es)
DE (2) DE10237484B4 (es)
ES (1) ES2301734T3 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005003712B4 (de) * 2005-01-27 2007-01-04 Laborbau Systeme Hemling Gmbh Versorgungssystem zur Bereitstellung von Medien an Arbeitsplätzen
DE102007058990B4 (de) * 2007-12-07 2012-05-24 Siemens Ag Medizinische Untersuchungseinrichtung, insbesondere Röntgeneinrichtung
DE102008028346B4 (de) 2008-06-13 2023-11-02 Still S.P.A. Flurförderzeug
DE102013113238A1 (de) * 2013-11-29 2015-06-03 Ralf Honeck Leuchtenvorrichtung für eine Fahrzeug-Hebebühne
DE102016202153B4 (de) 2016-02-12 2022-04-21 Siemens Healthcare Gmbh Anordnung zum Schutz von Kabeln und Leitungen bei C-Bogen und Röntgenbildgebungsgerät
JP7031958B2 (ja) * 2016-12-27 2022-03-08 株式会社ディスコ 伝達線カバーアセンブリ及び加工装置
DE102017220692A1 (de) * 2017-11-20 2019-05-23 Siemens Healthcare Gmbh Bildgebende medizinische Einrichtung
DE102022125087A1 (de) * 2022-09-29 2024-04-04 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Energiezuführungsvorrichtung und Linearsystem mit einer Energiezuführungsvorrichtung

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8304407U1 (de) * 1983-06-01 Kreuzer, Friedhelm, 8000 München Deckenstativ
DE680221C (de) * 1935-08-08 1939-08-25 Ernst Pohl Kleinroentgengeraet, insbesondere fuer Zahndurchleuchtung
JPS63185596A (ja) * 1987-01-26 1988-08-01 フアナツク株式会社 産業用ロボツトのケ−ブル処理装置
DE3723032A1 (de) * 1987-07-11 1989-01-19 Bodenseewerk Perkin Elmer Co Atomabsorptions-spektrometer
JP2648184B2 (ja) * 1988-10-08 1997-08-27 ファナック株式会社 産業用ロボットの旋回機構部
DE9215101U1 (de) * 1992-11-06 1993-02-18 Industriebedarf Rabi GmbH, 6453 Seligenstadt Flexibler Leitungsträger
DE4416618C1 (de) * 1994-05-11 1995-07-13 Draegerwerk Ag Versorgungseinheit für medizinische Behandlungsgeräte
US6095468A (en) * 1998-03-27 2000-08-01 Hill-Rom, Inc. Support arm for a service column
DE29913063U1 (de) * 1999-07-30 2000-02-17 Igus Spritzgußteile für die Industrie GmbH, 51147 Köln Energiezuführungskette
DE20007000U1 (de) * 2000-04-15 2001-06-21 Kuka Roboter GmbH, 86165 Augsburg Roboter mit außenseitig verlaufendem Schutzschlauch

Also Published As

Publication number Publication date
EP1389707A2 (de) 2004-02-18
EP1389707B1 (de) 2008-04-09
DE10237484A1 (de) 2004-02-26
DE10237484B4 (de) 2006-12-14
DE50309566D1 (de) 2008-05-21
ATE391882T1 (de) 2008-04-15
EP1389707A3 (de) 2004-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2198349T3 (es) Cadena de alimentacion de energia.
ES2301734T3 (es) Guia de conductos en un soporte colgante con segmentos de soporte basculantes.
ES2293669T3 (es) Instrumento quirurgico de vastago tubular.
ES2201697T3 (es) Cadena de conduccion de energia.
ES2651104T3 (es) Dispositivo para guiar al menos una línea o conducto de un robot de brazo articulado así como robot de brazo articulado
ES2618040T3 (es) Robot industrial
ES2932008T3 (es) Brazo de soporte para sistema de soporte de dispositivos médicos
ES2640863T3 (es) Dispositivo de retracción
ES2241127T3 (es) Dilatador estenotico.
ES2556597T3 (es) Colocación de cables
US20120085078A1 (en) Guidance chain for guiding cables or other lines in a medical diagnostic apparatus
ES2386128T3 (es) Dispositivo de conexión eléctrica estanco que incluye dos elementos de conexión conjugados
ES2758539T3 (es) Dispositivo de bloqueo antirrobo para bicicleta
ES2332011T3 (es) Equipo para cepillar reses bovinas.
ES2778849T3 (es) Colgador de barra de alimentación para sistema de iluminación modular
ES2909598T3 (es) Casquillos de alta temperatura para asegurar sensores, alambres y otros objetos y métodos para fabricar los mismos
KR980001711A (ko) 비행선
ES2293397T3 (es) Mesa circular rotativa inclinable para maquina-herramienta con guia de cables.
ES2830429T3 (es) Barras de potencia en forma de anillo en suspensión para un sistema de iluminación modular
US5008793A (en) Guidable arm, particularly for free-positioning lamps
ES2241375T3 (es) Brazo articulado para un toldo.
ES2223313T3 (es) Soporte de conductos de enrejado.
ES2696835T3 (es) Unidad de asistencia a la alimentación flotante para la administración de alambre de soldadura empaquetado a granel
ES2320388T3 (es) Metodo para colgar cortinas.
ES2743134T3 (es) Planta de energía eólica con torre y cables en la torre