ES2301735T3 - Instalacion bajo el suelo. - Google Patents
Instalacion bajo el suelo. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2301735T3 ES2301735T3 ES03014992T ES03014992T ES2301735T3 ES 2301735 T3 ES2301735 T3 ES 2301735T3 ES 03014992 T ES03014992 T ES 03014992T ES 03014992 T ES03014992 T ES 03014992T ES 2301735 T3 ES2301735 T3 ES 2301735T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cables
- floor
- conductors
- factory
- cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/36—Installations of cables or lines in walls, floors or ceilings
- H02G3/38—Installations of cables or lines in walls, floors or ceilings the cables or lines being installed in preestablished conduits or ducts
- H02G3/383—Installations of cables or lines in walls, floors or ceilings the cables or lines being installed in preestablished conduits or ducts in floors
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
- Road Signs Or Road Markings (AREA)
- Floor Finish (AREA)
- Sewage (AREA)
- Details Of Indoor Wiring (AREA)
- Window Of Vehicle (AREA)
- Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
Abstract
Instalación bajo el suelo, eléctrica y en su caso técnica de calefacción, para edificios con suelo (1) de fábrica y pared (2) de fábrica, así como con aislante (3) térmico del suelo, solado (4), pavimento (5) y/o revoque (6), en especial para construcciones nuevas de edificios para viviendas, comprendiendo en lo esencial - cables eléctricos o conductores (11) a colocar en el suelo (1) de fábrica, en su caso en tubos (10) vacíos, - los extremos (12) de los cables y conductores (11) están fijados por encima del nivel de la estructura (3, 4, 5) definitiva del suelo, caracterizada por las notas características: - una placa (20, 21) de conexiones para la fijación de los extremos (12) de los cables o conductores (11), - la placa (20, 21) de conexiones posee - dispositivos (25) para la sujeción en la pared (2) de fábrica, o en el suelo (1) de fábrica - y dispositivos (22) para la sujeción de los cables o conductores (11), o de los tubos (10) vacíos, - una cubierta (23) cubre la placa (20) de conexiones, los tubos (10) vacíos y/o los extremos (12) de cables y conductores, - la cubierta (23) se puede cortar a ras con la estructura (3, 4, 5) definitiva del suelo.
Description
Instalación bajo el suelo.
La invención se refiere a instalaciones bajo el
suelo, eléctricas y en su caso técnicas de calefacción, según el
preámbulo de la reivindicación 1, determinadas para edificios con
suelo de fábrica y pared de fábrica, así como con aislante térmico
del suelo, solado, pavimento y/o revoque, en especial para
construcciones nuevas de edificios para viviendas.
Durante la construcción de edificios para
viviendas y para oficinas, se construyen primeramente las paredes y
techos o suelos. A continuación siguen las obras interiores. A estas
pertenecen los trabajos de instalación para calefacción, agua,
electricidad, etc. Una parte de las conducciones de suministro se
colocan sobre el suelo de fábrica, antes de que se coloquen el
aislante térmico del suelo y el solado. En las paredes se prevén
rozas que alojan los conductores, y se colocan cajas para aparatos.
A continuación se cierran las rozas y se aplica el revoque de la
pared. Los cables y conductores terminan en las cajas para
aparatos.
Especialmente para edificios de oficinas con
doble techo hay sistemas de instalación bajo el suelo, que se
colocan en el doble techo. En determinados puntos se insertan en el
suelo cajas de conexión que pueden cerrarse con una tapa resistente
a las pisadas. Detrás de la tapa están alojadas protegidas, cajas de
enchufe, fusibles, etc. Este sistema de instalación permite cambiar
de sitio las cajas de conexión, de cualquier manera dentro del
módulo del suelo, puesto que los cables y conductores están
colocados de forma totalmente libre en el suelo intermedio. No
obstante, estos sistemas bajo el suelo no son apropiados para la
estructura clásica del suelo con losado.
También para la estructura del suelo con losado,
existen sistemas bajo el suelo. Puesto que aquí los puntos de
conexión están dispuestos en el centro del recinto, estos sistemas
no son apropiados para el área residencial.
En el documento DE 201 02 443 U1 se describe un
dispositivo de guía para un tubo colocado en una cubierta de
hormigón. El dispositivo de guía está provisto con una carcasa que
presenta una pared lateral superior, una pared lateral lindante con
esta, y una cara inferior abierta al menos parcialmente, pudiendo
posicionarse la carcasa con su cara inferior situada en lo esencial
a la altura de la cara inferior de la cubierta de hormigón, así
como con una perforación en la pared lateral de la carcasa, así como
con una introducción del extremo del al menos un tubo colocado en
la cubierta de hormigón, en la carcasa, y al menos con un saliente
para el paso del tubo que sobresale por la pared lateral superior
de la carcasa, para la recepción y paso del tubo en la dirección
hacia la cara superior de la cubierta de hormigón. En este
dispositivo de guía es desventajoso que el curso de los cables y
conductores está ya predeterminado por la forma del dispositivo de
guía, y no existe ninguna variabilidad con respecto a las
conexiones y colocación de los conductores.
La misión de la presente invención se basa en
indicar un sistema de instalación bajo el suelo para edificios con
estructura clásica del suelo, el cual posee un alto grado en
prefabricación y flexibilidad de montaje, y sobre todo permite
mantener la secuencia clásica de los trabajos en la obra.
Esta misión se resuelve mediante una instalación
bajo el suelo con las notas características de la reivindicación
1.
Una ventaja esencial de la invención es la
posibilidad de poder utilizar en gran escala, componentes
prefabricados en serie, de manera que la instalación se pueda
efectuar no sólo por personal especialista calificado. El ritmo
practicado para los trabajos no se modifica. La altura de la
estructura del suelo puede elegirse libremente dentro de los
límites constructivos. Además, los componentes de la instalación son
sencillos y baratos, de manera que los costes no se exceden,
incluso cuando con vistas a una alta densidad de suministro y
flexibilidad, se prevé desde el principio un gran número de
unidades de conexión.
Otra ventaja es que los puntos de conexión están
situados en el acuerdo de suelo y pared, de manera que es posible
la continuación de los cables y conductores por conductos en el
rodapié. De este modo se conserva la imagen habitual del recinto en
edificios de viviendas y de oficinas.
Según un perfeccionamiento de la invención, la
cubierta recubre la placa completa de conexiones.
Un acondicionamiento de la invención prevé que
la placa de conexiones sea de forma de L con un lado en la parte de
la pared, y otro en la parte del suelo. Un diseño semejante es muy
sencillo y barato, ofrece una multitud de posibilidades de
fijación, y permite conexiones variables.
Según un perfeccionamiento de la invención, en
la placa de conexiones están previstas descargas de tracción para
los extremos de los tubos vacíos y/o de los cables y
conductores.
De preferencia las descargas de tracción para
los tubos vacíos se encuentran en el lado de la parte del suelo. En
este caso, los tubos vacíos no se levantan en la pared en ángulo de
90º, de manera que sea mínima la necesidad de espacio.
Según un acondicionamiento de la invención, la
cubierta posee pasos para tubos vacíos y/o para cables y
conductores. Si estos pasos están ya preparados, el instalador
mismo puede producir fácilmente los correspondientes escotes en
tamaño ajustado.
Los extremos de los cables y conductores están
confeccionados con ventaja, listos para la conexión. De este modo
se simplifican notablemente y se aceleran los trabajos de
conexión.
Según un perfeccionamiento de la invención, está
previsto un canal sobre revoque, con una abertura en la parte del
suelo, ajustada a los extremos del conductor. Este canal cubre
primeramente la abertura en el suelo, a través de la cual son
accesibles los extremos de los cables y conductores. Además, permite
la distribución de los cables y conductores a los puntos de
conexión deseados por el consumidor.
En ciertos casos, también puede estar prevista
una caja para aparatos sobre revoque, con una abertura en la parte
del suelo, ajustada a los extremos del conductor. Esta caja para
aparatos puede alojar aparatos eléctricos de la instalación, por
ejemplo, una o varias cajas de enchufe.
De la mano del dibujo se deberá de explicar en
detalle la invención, en forma de un ejemplo de realización. Se
muestran en cada caso en forma puramente esquemática:
Figura 1 Una placa de conexiones montada en
suelo de fábrica y pared de fábrica.
Figura 2 Una placa alternativa de conexión.
Figura 3 La placa de conexiones de la figura 1,
tapada con una cubierta.
Figura 4 Una cubierta con pasos preparados para
tubos vacíos y/o cables y conductores.
Figura 5 La disposición de la figura 3 después
de poner una capa de aislante térmico del suelo.
Figura 6 La disposición de la figura 5, después
de poner una capa de solado.
Figura 7 La disposición de la figura 6, después
de poner una capa de revoque.
Figura 8 La disposición de la figura 7, después
de poner un pavimento.
Figura 9 La disposición de la figura 8, después
de cortar a ras la parte sobresaliente de la cubierta.
Figura 10 La disposición de la figura 9, después
de colocar un conducto en el rodapié con una caja para aparatos
sobre revoque, y
Figura 11 Un corte de la disposición de la
figura 10.
Las figuras 1 a 10 muestran en forma puramente
esquemática y en vista al sesgo, una instalación bajo el suelo,
eléctrica y, en su caso, técnica de calefacción, para edificios, en
especial para construcciones nuevas.
La figura 1 muestra un fragmento de un edificio.
En una esquina formada por un suelo 1 de fabrica y una pared 2 de
fábrica, está montada una placa 20, 21 de conexiones de forma de L.
En el lado 21 de la parte del suelo, de la placa de conexiones,
están fijados con ayuda de descargas 22 de tracción, los extremos de
tubos 10 vacíos. En los tubos 10 vacíos están guiados cables o
conductores 11. Sus extremos 12 están fijados al lado 20 de la
parte de la pared de la placa de conexiones, con ayuda de otras
descargas 22 de tracción. La placa 20, 21 de conexiones está
provista con una serie de taladros 25, con cuya ayuda puede fijarse
al suelo 1 ó a la pared 2.
La figura 2 muestra una placa alternativa de
conexiones. Aquí las descargas 22 de tracción que sujetan los
extremos de los tubos 10 vacíos, están puestas laterales. Por lo
demás, esta placa de conexión corresponde a la de la figura 1.
La figura 3 muestra la placa 20, 21 de
conexiones con la cubierta puesta. La cubierta 23 está configurada
de manera que no puedan penetrar ni solado, ni revoque.
La figura 4 muestra una forma de realización de
una cubierta 23 semejante. En la cara inferior se reconocen
aberturas 24 preparadas para los tubos 10 vacíos, o para cables y
conductores 11.
La figura 5 muestra la disposición de la figura
3 después de que se hubiese puesto una capa 3 de aislante térmico
del suelo. Están recubiertos los tubos 10 vacíos así como el lado de
la parte del suelo de la cubierta 23.
La figura 6 muestra la disposición de la figura
5, después de poner una capa 4 de solado.
La figura 7 muestra la disposición de la figura
6, después de poner una capa 6 de revoque en la pared 2 de fábrica.
La cubierta 23 todavía es siempre accesible.
La figura 8 muestra la disposición de la figura
7, después de poner un pavimento 5 sobre el solado 4. La cubierta
23 todavía es siempre accesible.
La figura 9 muestra la disposición de la figura
8, después de que se hubiese cortado la parte 23' libre de la
cubierta 23 a ras con el pavimento 5 ó con la capa 6 de revoque. En
el suelo se ha generado una abertura a cuyo través son bien
accesibles los extremos 12 de los cables y conductores 11, para
trabajos secundarios de instalación. Si los extremos 12 de los
cables y conductores 11, están confeccionados listos para su
conexión, por ejemplo, están provistos con empalmes para enchufar,
los trabajos secundarios de instalación pueden realizarse también
por personas medio cualificadas.
La figura 10 muestra la situación final. Sobre
la abertura del suelo generada por el corte de la cubierta 23, se
ha colocado un conducto 30 en el rodapié así como una caja 31 para
aparatos sobre revoque. El canal 30 y la caja 31 poseen aberturas
por la parte del suelo, a cuyo través es posible el acceso a los
cables y conductores 11. En el conducto 30 en el rodapié están
situados otros cables y conductores 32 que conducen a otras unidades
de conexión.
La figura 11 muestra en representación
aumentada, un corte longitudinal de la disposición de la figura 10.
Se reconoce la placa de conexiones de forma de L montada sobre el
suelo 1 de fábrica y la pared 2 de fábrica, en cuyo lado 21 de la
parte del suelo, con ayuda de las descargas 22 de tracción, están
fijados los extremos de los tubos 10 vacíos, y en cuyo lado 20 de
la parte de la pared, con ayuda de otras descargas 22 de tracción,
lo están los extremos 12 de los cables y conductores 11. Los cables
y conductores 11 están guiados en los tubos 10 vacíos.
Colocada sobre la placa 20, 21 de conexiones, se
reconoce la cubierta 23 de la que se cortó a ras su extremo que
sobresale del nivel de la estructura del suelo compuesta de la capa
3 de aislante térmico del suelo, capa 4 de solado y pavimento 5. La
guía del corte se lleva también a ras con la capa 6 de revoque
puesta sobre la pared de fábrica.
Por lo demás, en el corte transversal se
reconoce la caja 31 para aparatos sobre revoque, con el conducto 30
en el rodapié que se une a ella.
Se comprende que en lugar de, o también
adicionalmente a, los tubos 10 vacíos y cables y conductores 11,
también se pueden colocar tubos conductores de líquidos, por
ejemplo, tubos de calefacción. También los tubos se pueden
continuar después en un conducto en el rodapié.
Claims (9)
1. Instalación bajo el suelo, eléctrica y en su
caso técnica de calefacción, para edificios con suelo (1) de
fábrica y pared (2) de fábrica, así como con aislante (3) térmico
del suelo, solado (4), pavimento (5) y/o revoque (6), en especial
para construcciones nuevas de edificios para viviendas,
comprendiendo en lo esencial
- -
- cables eléctricos o conductores (11) a colocar en el suelo (1) de fábrica, en su caso en tubos (10) vacíos,
- -
- los extremos (12) de los cables y conductores (11) están fijados por encima del nivel de la estructura (3, 4, 5) definitiva del suelo,
caracterizada por las notas
características:
- -
- una placa (20, 21) de conexiones para la fijación de los extremos (12) de los cables o conductores (11),
- -
- la placa (20, 21) de conexiones posee
- -
- dispositivos (25) para la sujeción en la pared (2) de fábrica, o en el suelo (1) de fábrica
- -
- y dispositivos (22) para la sujeción de los cables o conductores (11), o de los tubos (10) vacíos,
- -
- una cubierta (23) cubre la placa (20) de conexiones, los tubos (10) vacíos y/o los extremos (12) de cables y conductores,
- -
- la cubierta (23) se puede cortar a ras con la estructura (3, 4, 5) definitiva del suelo.
2. Instalación bajo el suelo según la
reivindicación 1, caracterizada por la nota
característica:
- -
- la cubierta (23) tapa completamente la placa (20, 21) de conexiones.
3. Instalación bajo el suelo según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizada por la nota
característica:
- -
- la placa (20, 21) de conexiones es de forma de L, con un lado (20) en la parte de la pared, y con un lado (21) en la parte del suelo.
4. Instalación bajo el suelo según la
reivindicación 1, 2 ó 3, caracterizada por la nota
característica:
- -
- la placa (21, 22) de conexiones posee descargas (22) de tracción para los extremos de los tubos (10) vacíos y/o de los cables y conductores (11).
5. Instalación bajo el suelo según la
reivindicación 4, caracterizada por la nota
característica:
- -
- las descargas (22) para los tubos (10) vacíos, se encuentran en el lado (21) de la parte del suelo.
6. Instalación bajo el suelo según alguna de las
reivindicaciones 1 a 5, caracterizada por la nota
característica:
- -
- la cubierta (23) posee pasos (24) para tubos (10) vacíos y/o para cables y conductores (11).
7. Instalación bajo el suelo según alguna de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por la nota
característica:
- -
- los extremos (12) de los cables y conductores (11) están confeccionados listos para la conexión.
8. Instalación bajo el suelo según alguna de las
reivindicaciones 1 a 7, caracterizada por la nota
característica:
- -
- está previsto un conducto (30) en el rodapié, con una abertura en la parte del suelo, que se ajusta a los extremos (12) de los conductores.
9. Instalación bajo el suelo según alguna de las
reivindicaciones 1 a 8, caracterizada por la nota
característica:
- -
- está prevista una caja (31) para aparatos sobre revoque, con una abertura en la parte del suelo, que se ajusta a los extremos (12) de los conductores.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20210774U | 2002-07-17 | ||
| DE20210774U DE20210774U1 (de) | 2002-07-17 | 2002-07-17 | Unterflurinstallation |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2301735T3 true ES2301735T3 (es) | 2008-07-01 |
Family
ID=27798402
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03014992T Expired - Lifetime ES2301735T3 (es) | 2002-07-17 | 2003-07-02 | Instalacion bajo el suelo. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1383216B1 (es) |
| AT (1) | ATE387741T1 (es) |
| DE (2) | DE20210774U1 (es) |
| DK (1) | DK1383216T3 (es) |
| ES (1) | ES2301735T3 (es) |
| NO (1) | NO322882B1 (es) |
| PT (1) | PT1383216E (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202004000759U1 (de) * | 2004-01-20 | 2005-06-02 | Tehalit Gmbh & Co. Kg | Anschlussvorrichtung für Starkstrom- und/oder Schwachstromleitungen |
| DE102007020958A1 (de) | 2007-05-03 | 2008-11-06 | In-Akustik Gmbh & Co. Kg Unterhaltungselektronik | Vorrichtung zur Installation von Energie- und Datenkabeln sowie von Systemkomponenten |
| FR2947852B1 (fr) * | 2009-07-10 | 2014-08-22 | Elyssa | Boitier destine a regrouper et orienter des gaines, des tuyaux, des cables dans une chape coulee d'un plancher |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH671082A5 (es) * | 1986-10-30 | 1989-07-31 | Domotec Ag | |
| DE4128116C1 (es) * | 1991-08-24 | 1993-02-25 | Schmidt Reuter Ingenieurgesellschaft Mbh & Partner Kg, 5000 Koeln, De | |
| DE19534458A1 (de) * | 1995-09-16 | 1997-03-20 | Johannes Riepe | Raum-Installationssystem |
| DE20102443U1 (de) * | 2001-02-13 | 2002-06-27 | Uponor Innovation Ab, Fristad | Führungsvorrichtung für ein in einer Betondecke verlegtes Rohr |
-
2002
- 2002-07-17 DE DE20210774U patent/DE20210774U1/de not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-07-02 PT PT03014992T patent/PT1383216E/pt unknown
- 2003-07-02 AT AT03014992T patent/ATE387741T1/de active
- 2003-07-02 EP EP03014992A patent/EP1383216B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-02 DK DK03014992T patent/DK1383216T3/da active
- 2003-07-02 DE DE50309245T patent/DE50309245D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-02 ES ES03014992T patent/ES2301735T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-07 NO NO20033101A patent/NO322882B1/no not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1383216B1 (de) | 2008-02-27 |
| DK1383216T3 (da) | 2008-06-23 |
| NO20033101D0 (no) | 2003-07-07 |
| PT1383216E (pt) | 2008-05-29 |
| NO322882B1 (no) | 2006-12-18 |
| EP1383216A1 (de) | 2004-01-21 |
| ATE387741T1 (de) | 2008-03-15 |
| DE20210774U1 (de) | 2003-11-27 |
| DE50309245D1 (de) | 2008-04-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR20110137912A (ko) | 노출형 계량기 합성수지설치함 | |
| ES2301735T3 (es) | Instalacion bajo el suelo. | |
| US20020074143A1 (en) | Door bell junction box | |
| KR200262291Y1 (ko) | 벽면에 매입되는 통합전선용 보호덕트 | |
| JP6130654B2 (ja) | 建物 | |
| ES2806093T3 (es) | Una placa de montaje para una unidad interior de un aire acondicionado y un procedimiento para montar una unidad interior | |
| US3210534A (en) | Environmental control system | |
| KR100640712B1 (ko) | 벽면에 매립되는 공동주택용 통합전선 보호덕트 | |
| KR101110760B1 (ko) | 벽체에 매립되는 공동주택용 전선 보호덕트 | |
| ES2334929T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para la fabricacion de instalaciones electricas en paredes prefabricadas. | |
| CN208094124U (zh) | 一种用于装配式建筑的电气结构化布线系统 | |
| ES2376591T3 (es) | Dispositivo de suministro de medios. | |
| JPS6160965A (ja) | 二重床構造 | |
| CN213817154U (zh) | 一种建筑内暗藏式电气管线的布置结构 | |
| KR100648078B1 (ko) | 공동주택 단지 전기 및 통신케이블 보호 케이스구조 | |
| HUP0104880A2 (hu) | Előre gyártott szállítható térelem | |
| CN110499867A (zh) | 一种集成有水管、强电与弱电电线的墙板系统 | |
| WO2001075249A1 (fr) | Résidence collective à plancher variable | |
| ES3041965T3 (en) | Device for receiving circuits; cables or electrically conducting parts | |
| JP2005016161A (ja) | ケーブル配線用床材 | |
| NL2015447B1 (en) | Modular building channel assembly for central piping. | |
| GB2524328A (en) | An insulation wall system | |
| US3777427A (en) | Wall construction device | |
| ES3037063A2 (es) | Dispositivo de caja de predisposicion para la conexion de aparatos de aire acondicionado | |
| KR20170024831A (ko) | 배관 및 전선 가이드 기구 |