ES2301877T3 - Lavavajillas, especialmente para cocinas empotradas. - Google Patents

Abstract

Lavavajillas, especialmente para cocinas empotrada, que comprende un mueble (10), equipado con una puerta frontal (11), que cierra la bandeja de lavar (18), en la que están montados al menos un primero (20) y un segundo (21) brazo de pulverización, que humedecen la vajilla dispuesta en al menos un cesto (19), en el que la bandeja de lavar (18) está cerrada en el lado inferior a través de una superficie (22) inclinada hacia abajo, para conducir el líquido de lavar a una caja (23), que sirve para la acumulación y descarga del líquido, en el que el primer brazo de lavar (20) está montado esencialmente coaxial a la caja (23), mientras que el segundo brazo de pulverización (21) está montado por encima de la superficie inclinada (22), con el eje de rotación en ángulo recto con respecto a la superficie mencionada, caracterizado porque el plano de rotación del segundo brazo de pulverización (21) se encuentra en parte debajo del plano de rotación del brazo de pulverización principal (20).

Description

Lavavajillas, especialmente para cocinas empotradas.

La presente invención se refiere a un lavavajillas, especialmente para cocinas empotradas, cuya estructura se desarrolla en dirección horizontal, para alojar un relleno completo de máquinas de lavar sobre un único plano de referencia.

Las cocinas empotradas modernas se pueden dividir esencialmente entre categorías: armarios de cocina con listón de zócalo, armarios de cocina con patas y armarios colgados.

Los armarios de cocina con listón de zócalo posibilitan utilizar el espacio disponible verticalmente prácticamente hasta el suelo. Por lo tanto, los lavavajillas normales, que están equipados con dos cestos superpuestos para el alojamiento de la vajilla, se pueden insertar y empotrar fácilmente en la estructura de la cocina. Este montaje se realiza a través de la retirada de la placa de cubierta de la máquina y la inserción de la misma debajo de la superficie de trabajo de la cocina empotrada.

Los muebles de cocina con patas para el soporte de armarios inferiores reducen en una medida considerable el espacio útil en la altura y, por lo tanto, solamente posibilitan la utilización de lavavajillas especiales, que poseen, sin embargo, en cualquier caso una capacidad de alojamiento más reducida que los lavavajillas correspondientes con medidas normalizadas.

Los armarios de cocina designados habitualmente como versión "colgada", que se fijan en guías montadas en la pared, no permite el montaje de lavavajillas en los muebles de cocina y obligan al usuario a utilizan máquinas autoportantes, independientes de los muebles y a alojarlas en columnas dispuestas junto a los muebles, previstas propiamente para ello.

La patente US 2.960.990 describe un lavavajillas, que es adecuado tanto para ser utilizado como aparato autónomo como también para ser montado en muebles de cocina empotrados. Este lavavajillas está provisto con un único cesto y con dos brazos de pulverización, que giran en una primera versión sobre dos planos paralelos, parcialmente superpuestos, mientras que en una segunda versión giran sobre el mismo plano horizontal y requieren medios de sincronización especiales, para evitar una interferencia mutua durante la rotación. Las deficiencias de la solución descrita residen esencialmente en la gran necesidad del grupo hidráulico (brazo de pulverización, bomba, motores) en virtud del alojamiento especial de los brazos de pulverización, con lo que se limita en gran medida la capacidad de alojamiento de vajilla de la máquina, especialmente en la versión empotrada; por lo demás, existe la necesidad de tener que emplear medios de control secuenciales complicados para el funcionamiento de la máquina. Otro inconveniente considerable de un lavavajillas de este tipo reside en la imposibilidad de utilizar paneles de revestimiento modulares para la puerta del lavavajillas, como se requiere en las cocinas empotradas.

El documento JP 2001204678 publica un lavavajillas de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.

El objeto principal de la presente invención es realizar un lavavajillas, que se puede utilizar en cualquier tipo de cocina empotrada, especialmente en versiones "colgadas".

Otro objeto de la invención es realizar un lavavajillas, que es especialmente ventajoso desde el punto de vista ergonómico, también cuando esta máquina no se monta dentro de una cocina empotrada, debiendo alojarse en cualquier caso paneles con tamaños normalizados.

Además, un objeto de la invención es realizar un lavavajillas, en el que se pueden utilizar en la mayor medida posible los componentes y procedimientos convencionales de las máquinas tradicionales y que posee la misma capacidad (12 cubiertos normalizados) que estas máquinas, aunque disponga solamente de un plano de referencia para el alojamiento de la vajilla.

Estos objetos se consiguen en un lavavajillas, cuyas características se precisan en las reivindicaciones a continuación de esta publicación de patente.

Las ventajas y características del lavavajillas de acuerdo con la invención se explican con la ayuda de la siguiente descripción, que solamente sirve como ejemplo, pero no representa ninguna limitación, haciendo referencia a los dibujos que se acompañan. En este caso:

La figura 1 muestra una vista en perspectiva esquemática del mueble de un lavavajillas de acuerdo con una primera forma de realización de la invención.

La figura 2 muestra una vista en perspectiva esquemática del mueble de un lavavajillas de acuerdo con una segunda forma de realización de la invención.

La figura 3 muestra una vista frontal esquemática del lavavajillas de las figuras 1 ó 2.

La figura 4 muestra una vista en planta superior esquemática del lavavajillas de las figuras 1 ó 2.

La figura 5 muestra una vista lateral esquemática del lavavajillas de las figuras 1 ó 2.

Los lavavajillas representados en las figuras 1 y 2 se diferencian porque el primero es adecuado para ser montado en una cocina empotrada, mientras que el segundo es autoportante. El lavavajillas de la figura 1 comprende un mueble 10, que está provisto con una puerta frontal 11 y eventualmente con un zócalo 12, que posibilitan en montaje de la máquina en el complejo de muebles de cocina, tanto en la versión de encimera como también en la versión de montaje colgado. El lavavajillas de la figura 2 comprende, de una manera similar a la versión mostrada en la figura 1, un mueble 10, una puerta 11 y un zócalo 12, pero posee encima una superficie superior 13 y cuatro patas 14 para la colocación sobre el suelo.

En la comparación de las figuras 1 y 2 se puede constatar que el mismo mueble puede estar equipado con una puerta de cuerpo completo (figura 1) con una pantalla de cubierta 15 o con una puerta de ventana 16 transparente (figura 2) con asa exterior 17. El lavavajillas de acuerdo con la invención posee, por lo tanto, una variedad de equipamiento grande, para poder adaptarse a los diferentes requerimientos de uso, especialmente en aquellas cocinas empotradas, en las que los electrodomésticos deben adaptarse al resto de muebles de cocina.

El lavavajillas de acuerdo con la invención comprende una bandeja de lavar 18, en la que se montan el cesto 19 único para el alojamiento de la vajilla a lavar y los dos brazos de pulverización 20, 21, que humedecen la vajilla con líquido de lavar (figura 3). La bandeja 18 está cerrada sobre el lado inferior por medio de una superficie 22 inclinada hacia abajo, para conducir el líquido de lavar a una caja 33, en la que se acumula el líquido y se descarga. Se ve que la caja está alojada de una manera más ventajosa lateralmente sobre el fondo de la bandeja, extendiéndose el eje vertical en paralelo al eje central de la bandeja.

Una característica esencial de la invención reside en la posición especial de los brazos de pulverización 20, 21. El primero está montado por encima de la superficie inclinada 22, estando su eje de rotación esencialmente en ángulo recto con respecto a la superficie mencionada. En realidad, es importante que el brazo de pulverización 21 esté montado con eje inclinado con relación a la vertical de un ángulo, que debe estar dimensionado de tal forma que se optimizan tanto el espacio requerido en el interior de la bandeja como también la funcionalidad del sistema de lavar. Además, el plano de rotación del segundo brazo de pulverización 21 se encuentra parcialmente debajo del eje del brazo de pulverización principal 30. Esta disposición de los brazos de pulverización ofrece diferentes ventajas, como por ejemplo una reducción de la necesidad de espacio del grupo de lavar tanto en la dirección vertical como también en la dirección horizontal y, por lo tanto, se ofrece una elevación de la capacidad de alojamiento de vajilla; la creación de una zona de lavar 24 más intensiva en el lugar en el que se solapan los planos de rotación de los brazos de pulverización.

Naturalmente, se elevan las ventajas de la solución descrita en el caso de utilización de un grupo de moto-bomba compacto 25 con altura reducida, que permite una alimentación directa del brazo de pulverización principal 20 y una ramificación lateral del brazo de pulverización secundario 21 (figura 3).

Además, se puede constatar que se prefiere la utilización de un cesto único 19 para el alojamiento del lavavajillas, pero también es posible evidentemente utilizar dos cestos colocados adyacentes y conectados entre sí de una manera correspondiente, en el supuesto de que se mantenga igual la altura de llenado para la vajilla, para garantizar de una manera al usuario la solución óptima desde el punto de vista ergonómico. Además, si se tiene en cuenta que en la solución descrita es posible utilizar una bandeja 18 de considerable capacidad de alojamiento en la altura, se constata que el cesto 19 puede presentar una o varias superficies de alojamiento 26 sobreelevadas ara la colocación de piezas de vajilla más pequeñas, que deben humedecerse con un chorro de agua menos fuerte (figura 5).

La solución de acuerdo con la invención se revela especialmente adaptable a un lavavajillas del tipo que se describe en la solicitud de atente internacional WO 00/72741 o en la solicitud de patente europea Nº 0202598.9, que procede des la misma solicitante que la anterior. Estas máquinas están equipadas con una unidad funcional que se desliza horizontalmente, que está conectada fijamente con la puerta, que sirve para el cierre de la bandeja de lavar.

Como se puede comprender fácilmente, el lavavajillas de acuerdo con la invención no requiere componentes que deban fabricarse especialmente, para cumplir los objetivos pretendidos, sino que se deriva de un empleo racional de los conocimientos del sector, con lo que se consigue un grado más alto de economía, eficiencia y versatilidad.

Claims (5)

1. Lavavajillas, especialmente para cocinas empotrada, que comprende un mueble (10), equipado con una puerta frontal (11), que cierra la bandeja de lavar (18), en la que están montados al menos un primero (20) y un segundo (21) brazo de pulverización, que humedecen la vajilla dispuesta en al menos un cesto (19), en el que la bandeja de lavar (18) está cerrada en el lado inferior a través de una superficie (22) inclinada hacia abajo, para conducir el líquido de lavar a una caja (23), que sirve para la acumulación y descarga del líquido, en el que el primer brazo de lavar (20) está montado esencialmente coaxial a la caja (23), mientras que el segundo brazo de pulverización (21) está montado por encima de la superficie inclinada (22), con el eje de rotación en ángulo recto con respecto a la superficie mencionada, caracterizado porque el plano de rotación del segundo brazo de pulverización (21) se encuentra en parte debajo del plano de rotación del brazo de pulverización principal (20).

2. Lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la caja (23) para la acumulación y descarga del líquido de lavar está dispuesta lateralmente sobre el suelo de la bandeja de lavar (18).

3. Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la puerta (11) se extiende sobre toda la anchura del mueble (10) y un único cesto (19) sirve para alojar un volumen normalizado de vajilla.

4. Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la puerta (11) forma un cuerpo completo y está equipada con una pantalla de cubierta (15).

5. Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la puerta (11) está provista con una ventana transparente (16) y con un asa exterior (17).