ES2306151T3 - Procedimiento para fijar anillos de fijacion a estabilizadores para vehiculos de motor. - Google Patents

Procedimiento para fijar anillos de fijacion a estabilizadores para vehiculos de motor. Download PDF

Info

Publication number
ES2306151T3
ES2306151T3 ES05746418T ES05746418T ES2306151T3 ES 2306151 T3 ES2306151 T3 ES 2306151T3 ES 05746418 T ES05746418 T ES 05746418T ES 05746418 T ES05746418 T ES 05746418T ES 2306151 T3 ES2306151 T3 ES 2306151T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fixing ring
stabilizer
fixing
make contact
segment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES05746418T
Other languages
English (en)
Inventor
Hans Dziemballa
Udo Mertens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp Technologies AG
Original Assignee
ThyssenKrupp Technologies AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ThyssenKrupp Technologies AG filed Critical ThyssenKrupp Technologies AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2306151T3 publication Critical patent/ES2306151T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G21/00Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces
    • B60G21/02Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces permanently interconnected
    • B60G21/04Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces permanently interconnected mechanically
    • B60G21/05Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces permanently interconnected mechanically between wheels on the same axle but on different sides of the vehicle, i.e. the left and right wheel suspensions being interconnected
    • B60G21/055Stabiliser bars
    • B60G21/0551Mounting means therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2204/00Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
    • B60G2204/10Mounting of suspension elements
    • B60G2204/12Mounting of springs or dampers
    • B60G2204/122Mounting of torsion springs
    • B60G2204/1222Middle mounts of stabiliser on vehicle body or chassis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2204/00Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
    • B60G2204/40Auxiliary suspension parts; Adjustment of suspensions
    • B60G2204/44Centering or positioning means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2204/00Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
    • B60G2204/40Auxiliary suspension parts; Adjustment of suspensions
    • B60G2204/45Stops limiting travel
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/80Manufacturing procedures
    • B60G2206/82Joining
    • B60G2206/8209Joining by deformation
    • B60G2206/82092Joining by deformation by press-fitting

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)

Abstract

Procedimiento para unir en arrastre de fuerza anillos de fijación (2) enterizos de metal a un estabilizador (1) para vehículos de motor, en cuyo procedimiento los anillos de fijación (2) se enchufan a través de los extremos del estabilizador (1) sobre el mismo, se posicionan en su posición de fijación y después se unen en arrastre de fuerza al estabilizador (1) mediante deformación plástica del anillo de fijación (2), en donde la superficie interior (5) del anillo de fijación en la posición de fijación no hace contacto con el estabilizador en al menos un segmento (3), y en donde las fuerzas de deformación que producen la deformación plástica del anillo de fijación (2) se aplican al anillo de fijación (2) en la región de este segmento (3) que no hace contacto, caracterizado porque la superficie exterior del anillo de fijación (2) presenta, en la región del segmento (3) que no hace contacto, unos moldeados que forman puntos de aplicación para las herramientas de deformación.

Description

Procedimiento para fijar anillos de fijación a estabilizadores para vehículos de motor.
La invención se refiere a un procedimiento conforme al preámbulo de la reivindicación 1.
Del estado de la técnica se conocen diferentes procedimientos, con los que los anillos de fijación, que se utilizan para la fijación axial de los cojinetes de fijación de estabilizadores para vehículos de motor, se fijan sobre los estabilizadores. De este modo es conocido por ejemplo configurar los anillos de fijación como anillos partidos, que se aprietan sobre el estabilizador y cuyas mitades se unen después entre sí mediante soldadura por puntos. La superficie interior de estos anillos está moleteada, de tal modo que entre las mitades de anillo y el estabilizador se forma una unión positiva de forma. A causa del proceso de soldadura requerido y del moleteado requerido de la superficie interior, este procedimiento de fijación es relativamente complicado.
Del documento EP 0 460 148 B1 se conoce configurar los anillos de fijación con caucho y material sintético y conformar los mismos sobre el estabilizador. Las resistencias de la unión entre el anillo de fijación y el estabilizador que pueden conseguirse de este modo son limitadas.
Se conocen otros anillos de fijación relevantes, conforme al preámbulo de la reivindicación 1, de cada uno de los documentos EP 1522433, US6685381, JP10193944 y JP2002046444.
Por último se conoce de la práctica un procedimiento con las particularidades del preámbulo de la reivindicación 1. En el caso de este procedimiento conocido se aplican las fuerzas de deformación que producen la deformación plástica del anillo de fijación de tal modo al anillo de fijación, que actúan a través del anillo de fijación directamente sobre el estabilizador. Esto tiene el inconveniente de que la superficie del estabilizador puede quedar dañada. Los daños a la superficie pueden provocar un efecto de entalladura indeseado, que conduce a una reducción de la vida útil del estabilizador que sufre esfuerzos dinámicos. Siempre que el estabilizador ya se haya barnizado antes de la aplicación encima del anillo de fijación, el daño a la superficie conduce, en el caso del procedimiento conocido de la práctica, a un daño a la capa de barniz, de tal modo que se llega a una llamada sub-oxidación en la región del anillo de
fijación.
La invención se ha impuesto la misión de perfeccionar de tal modo un procedimiento conforme al preámbulo de la reivindicación 1, que ya no se produzca ningún daño a la superficie del estabilizador.
Esta misión es resuelta con un procedimiento conforme a la reivindicación 1. En las reivindicaciones 2 a 8 se describen perfeccionamientos ventajosos del procedimiento.
Conforme a la invención se ha previsto que la superficie interior del anillo de fijación en la posición de fijación presente al menos un segmento, que no haga contacto con el estabilizador. La invención aprovecha el reconocimiento de que es posible aplicar al anillo de fijación las fuerzas de deformación, que producen la deformación plástica del anillo de fijación, en la región del segmento que no hace contacto en el anillo de fijación, de tal modo que las fuerzas de deformación no se transmitan directamente al estabilizador. De este modo se impide eficazmente un daño a la superficie del estabilizador.
En el caso del modo de proceder conforme a la invención se generan fundamentalmente tensiones por tracción en la región del anillo de fijación, que hace contacto con el estabilizador, ya que la deformación plástica del anillo de fijación induce, en las regiones que no hacen contacto con el estabilizador, un flujo de material en las regiones del anillo de fijación que hacen contacto con el estabilizador. Las tensiones por tracción que se producen mediante este flujo de material transmiten al estabilizador fuerzas que, sorpresivamente, no producen ningún daño a la superficie del estabilizador. Sin embargo, al mismo tiempo se consiguen elevadas resistencias de la unión en arrastre de fuerza entre el anillo de fijación y el estabilizador, pero que en cualquier caso son suficientemente elevadas para el caso aplicativo.
Se consigue una resistencia especialmente buena y elevada de la unión en arrastre de fuerza, si el contorno interior del anillo de fijación está configurado fundamentalmente en forma de elipse, de tal modo que la superficie interior del anillo de fijación no haga contacto con el estabilizador en dos segmentos mutuamente opuestos. De este modo las fuerzas de deformación pueden aplicarse al anillo de fijación, por así decirlo, simétricamente a los dos segmentos que no hacen contacto. Por medio de esto pueden conseguirse en la región del anillo de fijación que hace contacto con el estabilizador unas fuerzas de tracción relativamente elevadas, con unas deformaciones plásticas relativamente reducidas del anillo de fijación en las regiones que no hacen contacto con el estabilizador. Debido a que en la práctica los anillos de fijación no se montan hasta que los extremos de estabilizador presentan ya sus puntos de conexión aplanados, esta forma elíptica del contorno interior del anillo de fijación favorece este hecho. Los anillos de fijación pueden enchufarse de forma sencilla a través de los puntos de conexión aplanados, en los extremos del estabilizador, sobre el mismo.
Para poder aplicar mejor las herramientas de deformación con las que las fuerzas de deformación se aplican al anillo de fijación, es ventajoso que la superficie exterior del anillo de fijación presente, en la región del segmento que no hace contacto o de los segmentos que no hacen contacto, unos moldeados en los que puedan engranar las herramientas de deformación o a los que puedan aplicarse estos herramientas. Las herramientas de deformación utilizadas para el procedimiento conforme a la invención son con preferencia herramientas de prensado, como las que se utilizan en prensas usuales.
El anillo de fijación puede estar compuesto de un material de acero. En este caso es económico que el anillo de fijación esté configurado como pieza estampada. Es igualmente posible configurar el anillo de fijación como segmento de un perfil de acero.
Sin embargo, el anillo de fijación puede estar también compuesto de metal ligero. Los metales ligeros apropiados con estos fines son por ejemplo aluminio, titanio o magnesio, respectivamente sus aleaciones. También cobre es un material apropiado para los anillos de fijación. En el caso de metal ligero o cobre como material para los anillos de fijación es favorable por motivos de costes configurar los anillos de fijación como segmentos de perfiles prensados por extrusión.
Si los anillos de fijación se componen de metal ligero o cobre, se ofrece la posibilidad especialmente ventajosa de no aplicar los anillos de fijación sobre el estabilizador hasta después de que éste se haya barnizado. Sorpresivamente ha quedado demostrado que, en el caso de usarse metal ligero o cobre como material para los anillos de fijación, las fuerzas aplicadas al anillo de fijación con el procedimiento conforme a la invención no conducen a dañar la superficie barnizada del estabilizador. Debido a que este modo el barnizado se mantiene sin daños, se impide con eficacia una sub-oxidación del anillo de fijación. Debido a que el problema de la sub-oxidación representa una dificultad desde hace años en el caso aplicativo del que hablamos, el procedimiento conforme a la invención ofrece de este modo una valiosa solución a este problema. La indeseada sub-oxidación de los anillos de fijación de estabilizadores ha conducido en la práctica, parcialmente, a fallos prematuros de piezas constructivas de los estabilizadores. Esto puede evitarse ahora eficazmente con la invención.
A continuación se describe la invención con más detalle con base en un dibujo. Aquí muestran en detalle:
la fig. 1: un estabilizador cortado en la región de la posición de fijación del anillo de fijación, con anillo de fijación unido al mismo en arrastre de fuerza;
la fig. : una vista en perspectiva del anillo de fijación antes de su deformación plástico (pieza cruda).
En la fig. 1 se ha representado en una vista el anillo de fijación 2 aplicado sobre el estabilizador 1. Los segmentos de la superficie interior 5 del anillo de fijación 2, que en la posición de fijación no hacen contacto con el estabilizador, se han designado en la fig. 1 con el número de referencia 3. En el caso del procedimiento conforme a la invención se aplican las fuerzas de deformación al anillo de fijación 2, a través de las regiones del mismo distanciadas del estabilizador 1. Por medio de esto se consigue que la deformación plástica del anillo de fijación 2 tenga lugar fundamentalmente en estas regiones, mientras que en la región del anillo de fijación 2, que está en contacto directo con el estabilizador 1 y hace contacto con el mismo, sólo se generan tensiones por tracción. Estas tensiones por tracción se producen a causa del flujo de material, que se induce en los segmentos del anillo de fijación 2 que hacen contacto con el estabilizador 1 a causa de su deformación plástica. De este modo se consigue que las fuerzas de deformación no actúen directamente a través del anillo de fijación 2 sobre el estabilizador 1, sino que sólo se transmitan indirectamente, a través de los segmentos del anillo de fijación 2 que están en contacto con el estabilizador 2, fuerzas sobre el estabilizador 1. De este modo se logra mantener sin daños la superficie del estabilizador 1, pero al mismo tiempo alcanzar una unión en arrastre de fuerza con suficiente resistencia.
En la fig. 5 se muestra un anillo de fijación 2 en representación en perspectiva, que según una forma de ejecución preferida de la invención presenta un contorno interior, que está configurado fundamentalmente en forma de elipse. De este modo se dispone de dos segmentos opuestos de la superficie interior 5 del anillo de fijación 2, que no hacen contacto con el estabilizador después de que se haya enchufado el anillo de fijación sobre el estabilizador.
Lista de símbolos de referencia
1.
Estabilizador
2.
Anillo de fijación
3.
Segmento
4.
Moldeado
5.
Superficie interior.

Claims (9)

1. Procedimiento para unir en arrastre de fuerza anillos de fijación (2) enterizos de metal a un estabilizador (1) para vehículos de motor, en cuyo procedimiento los anillos de fijación (2) se enchufan a través de los extremos del estabilizador (1) sobre el mismo, se posicionan en su posición de fijación y después se unen en arrastre de fuerza al estabilizador (1) mediante deformación plástica del anillo de fijación (2), en donde la superficie interior (5) del anillo de fijación en la posición de fijación no hace contacto con el estabilizador en al menos un segmento (3), y en donde las fuerzas de deformación que producen la deformación plástica del anillo de fijación (2) se aplican al anillo de fijación (2) en la región de este segmento (3) que no hace contacto, caracterizado porque la superficie exterior del anillo de fijación (2) presenta, en la región del segmento (3) que no hace contacto, unos moldeados que forman puntos de aplicación para las herramientas de deformación.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el contorno interior del anillo de fijación (2) está configurado fundamentalmente en forma de elipse, de tal modo que la superficie interior (5) del anillo de fijación (2) no haga contacto en su posición de fijación con el estabilizador en dos segmentos (3) mutuamente opuestos, y porque las fuerzas de deformación se aplican al anillo de fijación (2) en la región de estos dos segmentos (3) que no hacen contacto.
3. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la deformación del anillo de fijación (2) se produce en una prensa.
4. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el anillo de fijación (2) se compone de acero.
5. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el anillo de fijación (2) es una pieza estampada.
6. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el anillo de fijación (2) se compone de metal ligero o cobre.
7. Procedimiento según la reivindicación 7, caracterizado porque el anillo de fijación (2) está configurado como segmento de un perfil, en especial de un perfil prensado por extrusión.
8. Procedimiento según la reivindicación 7 u 8, caracterizado porque el anillo de fijación (2) se enchufa sobre el estabilizador (1) ya barnizado y se une al mismo en arrastre de fuerza.
9. Estabilizador (1) para vehículos de motor con al menos un anillo de fijación (2), que está unido al estabilizador mediante deformación plástica, en donde la superficie interior (5) del anillo de fijación (2) presenta al menos un segmento (3) que no hace contacto con la superficie del estabilizador, y porque la superficie exterior del anillo de fijación (2) presenta exclusivamente en la región del segmento (3) que no hace contacto, unas deformaciones, que se han producido a causa de la deformación plástica del anillo de fijación (2) en esta región, caracterizado porque la superficie exterior del anillo de fijación (2) presenta, en la región del segmento (3) que no hace contacto, unos moldeados que forman puntos de aplicación para herramientas de deformación.
ES05746418T 2004-06-29 2005-05-27 Procedimiento para fijar anillos de fijacion a estabilizadores para vehiculos de motor. Expired - Lifetime ES2306151T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004031282 2004-06-29
DE102004031282A DE102004031282A1 (de) 2004-06-29 2004-06-29 Verfahren zum Befestigen von Fixierringen auf Stabilisatoren für Kraftfahrzeuge

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2306151T3 true ES2306151T3 (es) 2008-11-01

Family

ID=34968933

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05746418T Expired - Lifetime ES2306151T3 (es) 2004-06-29 2005-05-27 Procedimiento para fijar anillos de fijacion a estabilizadores para vehiculos de motor.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1817186B1 (es)
AT (1) ATE399662T1 (es)
DE (2) DE102004031282A1 (es)
ES (1) ES2306151T3 (es)
PL (1) PL1817186T3 (es)
WO (1) WO2006000281A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7621513B2 (en) * 2003-10-08 2009-11-24 ArvinMeritor Light Vehicle Systems (UK) Lt.d Stabilizer bar lateral retainer collar
EP2961766B1 (en) 2013-03-01 2019-04-10 Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. Quantification of vaccine compositions

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE869583C (de) * 1951-06-01 1953-03-05 Hans Oetiker Schlauchbride
DE2842429A1 (de) * 1977-10-08 1980-05-22 Hahn Fahrzeugbau Gmbh Radfederung bei einem kraftfahrzeuganhaenger mit stabilisator
DE3921457A1 (de) * 1989-06-30 1991-01-10 Hoesch Ag Torsionsstab
GB8929056D0 (en) * 1989-12-22 1990-02-28 Tempered Spring Company The Li Anti-roll bars
JP3909531B2 (ja) * 1997-01-08 2007-04-25 中央発條株式会社 自動車用スタビライザ
ES2228034T3 (es) * 1998-04-23 2005-04-01 Nhk Spring Co. Ltd. Dispositivo de retencion para un elemento de vastago.
JP4474560B2 (ja) * 2000-02-18 2010-06-09 中央発條株式会社 自動車用スタビライザ
JP2002046444A (ja) * 2000-08-02 2002-02-12 Mazda Motor Corp 車両用リアサスペンション構造
JP2002046442A (ja) * 2000-08-02 2002-02-12 Mazda Motor Corp 車両用リアサスペンション構造
JP3963069B2 (ja) * 2000-08-02 2007-08-22 マツダ株式会社 車両用リアサスペンション構造
US6557874B2 (en) * 2001-05-01 2003-05-06 Meritor Suspension Systems Company Bushing retainer for stabilizer bar
DE10321716A1 (de) * 2003-05-14 2004-12-09 Volkswagen Ag Verfahren zur Befestigung eines metallischen Fixierrings an einem Torsionsstabilisator und Anordnung bestehend aus einem Torsionsstabilisator und einem metallischen Fixierring
US7621513B2 (en) * 2003-10-08 2009-11-24 ArvinMeritor Light Vehicle Systems (UK) Lt.d Stabilizer bar lateral retainer collar

Also Published As

Publication number Publication date
ATE399662T1 (de) 2008-07-15
DE102004031282A1 (de) 2006-01-26
DE502005004591D1 (de) 2008-08-14
EP1817186A1 (de) 2007-08-15
EP1817186B1 (de) 2008-07-02
WO2006000281A1 (de) 2006-01-05
PL1817186T3 (pl) 2008-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101415505B (zh) 构件彼此的接合方法
ES2265381T3 (es) Tuerca y procedimiento para su fabricacion.
ES2334455T3 (es) Rueda dentada.
US10472016B2 (en) Bicycle frame and manufacturing method thereof
BR112017006213B1 (pt) roda de veículo com um aro de roda e um disco de roda, e processo para a fabricação de uma roda de veículo
ES2306151T3 (es) Procedimiento para fijar anillos de fijacion a estabilizadores para vehiculos de motor.
ES2368454T3 (es) Muñones de perno de un pistón para un motor de combustión interna.
CN107965519A (zh) 橡胶轴承和用于生产橡胶轴承的方法
US10479412B2 (en) Body connection of an axle auxiliary frame and method of producing the body connection
ES2252060T3 (es) Dispositivo para fijar un brazo de limpiaparabrisas a un arbol de impulsion.
US20080016840A1 (en) Method and tool for fastening connecting plates of a chain using connecting links
ITTO940310A1 (it) Trascinatore a flangia per un giunto cardanico
ES2344327T3 (es) Procedimiento para la fabricacion de un bulon para un anillo de apriete y bulon para un anillo de apriete.
HUP0200656A2 (hu) Kisülési kerámiacső-szerelvény, valamint eljárás ennek előállítására
FR3037879B1 (fr) Liaison d'un element d'habillage pour siege de vehicule automobile a une piece de coiffe
BR9914133A (pt) Disposição e processo para a cobertura do órgão do tipo de eixo e/ou de uma ligação do tipo de junta de dois eixos ou de uma engrenagem de direção bem como eixo de junta ou semi-eixo provido com esta disposição
ES2210830T3 (es) Pieza perfilada con una espiga.
ES2199800T3 (es) Articulacion esferica.
MX2020006511A (es) Parte de acero soldada utilizada como parte de vehiculo de motor, parte de acero conformada en caliente, y metodo de fabricacion de dicha parte de acero soldada.
ES2246119A1 (es) Tuerca de fijacion rapida.
FR3108553B1 (fr) Procédé de soudage de pièces à base de matériau thermoplastique
DE102017223334A1 (de) Fahrrad-kurbelgestänge
ES2319907T3 (es) Procedimiento para la fabricacion de un tubo hibrido.
ES2886110T3 (es) Ensamblaje de elementos de chapa metálica que comprenden un rebaje
JP4102731B2 (ja) アルミニウム合金中空形材の曲げ加工方法