ES2306552B1

ES2306552B1 - HINGE FOR DOORS, WINDOWS AND SIMILAR.

Info

Publication number: ES2306552B1
Application number: ES200502493A
Authority: ES
Inventors: Julio Blanco Fernandez; Santiago Diez Rodriguez; Pablo Isaac Mayoral; Jose Luis San Martin Gonzalo; Jose Manuel Sierra Soto; Emilio Jimenez Macias; Felix Sanz Adan
Original assignee: Universidad de La Rioja
Current assignee: Universidad de La Rioja
Priority date: 2005-10-05
Filing date: 2005-10-05
Publication date: 2009-09-16
Anticipated expiration: 2025-10-05
Also published as: ES2306552A1

Abstract

Bisagra para puertas, ventanas y similares.Hinge for doors, windows and the like.

Comprende por lo menos un cuerpo de sujeción (2) adaptado para quedar fijado al marco de una puerta o ventana, o a la hoja de la misma, y dotado de un espacio interior (3) destinado a alojar por lo menos parcialmente dicho eje (4) en su interior, y medios de fijación de dicho eje (4) respecto al citado cuerpo de sujeción (2) que incluyen un tornillo (5), dotado 1 de una cabeza troncocónica (5a) y un vástago roscado (5b), y una arandela (6) que presenta una zona de partición (6b). En posición de montaje, el tornillo (5) queda insertado a través de la arandela (6) y en un orificio roscado (8) interior del eje (4) provocando la expansión de la arandela (6) contra el interior del cuerpo de sujeción (2) bloqueando el eje (4) en posición.It comprises at least one support body (2) adapted to be fixed to the frame of a door or window, or to the sheet of the same, and equipped with an interior space (3) for housing at least partially said shaft (4) inside, and fixing means of said shaft (4) with respect to said body of clamp (2) including a screw (5), provided 1 with a head conical trunk (5a) and a threaded rod (5b), and a washer (6) that It has a partition zone (6b). In mounting position, the screw (5) is inserted through the washer (6) and into a threaded hole (8) inside the shaft (4) causing expansion of the washer (6) against the inside of the clamping body (2) blocking the shaft (4) in position.

Description

La presente invención se refiere a una bisagra para puertas, ventanas y similares, en particular para mecanismos batientes y oscilo batientes. La invención encuentra aplicación en carpintería metálica, por ejemplo en carpintería de aluminio.The present invention relates to a hinge for doors, windows and the like, in particular for mechanisms swing and swing swing. The invention finds application in metal carpentry, for example in aluminum carpentry.

Prior art

Las bisagras utilizadas en la actualidad para el movimiento de puertas y ventanas, en particular para mecanismos batientes y oscilo-batientes, incluyen un eje de giro insertado en sendos cuerpos de sujeción, uno fijado al marco y otro fijado a la hoja de la puerta o ventana. El eje queda fijado por un extremo a uno de dichos elementos de sujeción, mientras que el otro extremo opuesto queda alojado libremente en el otro cuerpo de sujeción.The hinges currently used for the movement of doors and windows, in particular for mechanisms swing and tilt and turn, include an axis of turn inserted in two holding bodies, one fixed to the frame and another fixed to the leaf of the door or window. The shaft is fixed at one end to one of said fasteners, while the other opposite end is housed freely in the other body clamping

La sujeción del eje por uno de sus extremos se suele realizar mediante un tornillo que atraviesa dicho cuerpo de sujeción bloqueando el eje en posición. El accionamiento de este tornillo de fijación no resulta cómodo al no encontrarse en una posición accesible, lo cual influye negativamente en el montaje del conjunto.The clamping of the shaft by one of its ends is usually done by means of a screw that goes through said body of clamping locking the shaft in position. The drive of this fixing screw is not comfortable when not in a accessible position, which negatively influences the assembly of the set.

Otro ejemplo de este tipo de bisagras se describe en la patente ES2080035. Se trata de una bisagra para puertas y ventanas, que comprende un eje alojado por sus extremos en respectivos cuerpos. El eje se fija por uno de sus extremos en uno de dichos cuerpos haciendo roscar un tornillo dotado de un vástago de extremo cónico que incide en una bola. El roscado del tornillo obliga a dicha bola a quedar progresivamente retenida contra la superficie interior del cuerpo de sujeción.Another example of this type of hinges is described in patent ES2080035. It is a hinge for doors and windows, comprising an axis housed by its ends in respective bodies. The axis is fixed by one of its ends in one of said bodies by threading a screw provided with a tapered end rod that strikes a ball. The threading of screw forces said ball to be progressively retained against the inner surface of the clamping body.

Esta solución resulta compleja debido a la cantidad y tipo de piezas que se utilizan, encareciendo el coste final del conjunto. Tanto esta solución como la descrita anteriormente retienen el eje ejerciendo una fuerza de bloqueo a través de una superficie muy limitada (la punta de un tornillo en el primer caso, y el punto de contacto de una bola en el segundo caso), lo cual resta efectividad al bloqueo del eje respecto al cuerpo de sujeción.This solution is complex due to the quantity and type of parts used, making the cost more expensive end of set Both this solution and the one described previously retain the shaft exerting a blocking force to across a very limited surface (the tip of a screw in the first case, and the point of contact of a ball in the second case), which reduces the effectiveness of the axis blockage with respect to clamping body

Description of the invention

La invención propone una bisagra para puertas, ventanas y similares, por ejemplo en mecanismos oscilo batientes, la cual presenta una gran simplicidad estructural así como una elevada eficacia, consiguiendo una correcta sujeción del eje mediante elementos ocultos pero de fácil accesibilidad, lo cual favorecerá la estética del conjunto.The invention proposes a door hinge, windows and the like, for example in swing tilt mechanisms, which presents a great structural simplicity as well as a high efficiency, getting a correct hold of the shaft through hidden elements but easily accessible, which It will favor the aesthetics of the whole.

La bisagra de la invención comprende por lo menos un cuerpo de sujeción adaptado para quedar fijado al marco de una puerta o ventana, o a la hoja de la misma, y el cual presenta un espacio interior donde se aloja por lo menos parcialmente el eje de la bisagra. Dicho eje presenta un orificio interior longitudinal roscado.The hinge of the invention comprises less a clamping body adapted to be fixed to the frame of a door or window, or to the sheet of the same, and which presents an interior space where the shaft is at least partially housed of the hinge. Said shaft has a longitudinal inner hole screwed.

La fijación de un extremo del eje en un cuerpo de sujeción se realiza gracias a unos medios de fijación constituidos por un tornillo que actúa sobre una arandela abierta provocando su expansión radial contra el interior del cuerpo de sujeción.Fixing one end of the shaft in a body clamping is done thanks to fixing means consisting of a screw that acts on an open washer causing its radial expansion against the inside of the body of subjection.

En la posición de montaje, el tornillo queda insertado en la arandela abierta y, ésta a su vez, en el orificio longitudinal interior roscado del eje. Como se ha indicado, al roscar el tornillo, que se encuentra insertado en la arandela abierta, en el orificio del eje se produce la expansión de la arandela contra el espacio interior del cuerpo de sujeción, bloqueando el eje en posición respecto al citado cuerpo. Esta expansión de la arandela contra el interior del cuerpo de sujeción al roscar el tornillo en el eje se ve favorecida por el diseño del tornillo, gracias a la configuración troncocónica de la cabeza.In the mounting position, the screw is inserted in the open washer and, in turn, in the hole longitudinal internal threaded shaft. As indicated, at screw the screw, which is inserted into the washer open, in the shaft hole the expansion of the washer against the inner space of the clamping body, blocking the shaft in position with respect to said body. This expansion of the washer against the inside of the clamping body Threading the screw on the shaft is favored by the design of the screw, thanks to the conical head configuration.

La arandela es, como se ha indicado anteriormente, una arandela abierta dotada de una zona de partición. Presenta un diseño particular con un diámetro exterior adaptado para permitir insertar la arandela en el espacio interior del cuerpo de sujeción, y con un diámetro interior para permitir el paso del vástago roscado del tornillo a través. En dicho diseño de la arandela se ha previsto una zona achaflanada formada en su superficie interior destinada a facilitar la entrada de la cabeza troncocónica del tornillo. Por otra parte, se prevé que la relación entre la magnitud lineal máxima de la abertura de la zona de partición de la arandela y el diámetro exterior de la misma sea de 1\div3.The washer is, as indicated previously, an open washer equipped with an area of partition. It has a particular design with an outside diameter adapted to allow the washer to be inserted into the interior space of the holding body, and with an inside diameter to allow screw threaded rod passage through. In said design of the washer has a chamfered area formed in its interior surface designed to facilitate head entry conical screw trunk. Moreover, the relationship is expected between the maximum linear magnitude of the opening of the zone of partition of the washer and the outside diameter thereof is of 1 \ div3.

Ventajosamente, se prevén medios de bloqueo en rotación del eje respecto al cuerpo de sujeción. En una realización, estos medios de bloqueo pueden comprender un resalte de guía longitudinal formado en el eje por golpe de prensa. Este resalte longitudinal queda introducido en una ranura de guía formada en el interior del cuerpo de sujeción. La combinación del resalte y la ranura impiden el giro del eje durante el apriete del tornillo.Advantageously, locking means are provided in shaft rotation relative to the clamping body. In a embodiment, these locking means may comprise a shoulder of longitudinal guide formed on the shaft by press stroke. This longitudinal projection is inserted in a guide groove formed inside the clamping body. The combination of protrusion and groove prevent shaft rotation during tightening of the screw.

Se prevé también que el orificio roscado del eje termine en una entrada avellanada para facilitar el asentamiento de la cabeza del tornillo.It is also provided that the threaded hole of the shaft end in a countersunk entrance to facilitate settlement of The screw head.

Una vez colocado el eje en el cuerpo de sujeción, se inserta la arandela en el espacio interior del mismo y se introduce el tornillo. El tornillo se aprieta produciéndose el contacto entre la superficie cónica de la cabeza del tornillo y el chaflán de la arandela. La arandela se deforma expandiéndose radialmente hasta que la superficie exterior de la misma hace contacto con la superficie interior del cuerpo de sujeción. La cabeza cónica del tornillo hace que la arandela se abra y se clave en el cuerpo de sujeción del eje. Con una simple maniobra de apriete por roscado el conjunto queda completamente rigidizado en su posición de trabajo.Once the shaft is placed in the body of clamping, the washer is inserted into its interior space and the screw is inserted. The screw is tightened producing the contact between the conical surface of the screw head and the chamfer of the washer. The washer deforms expanding radially until the outer surface of it makes contact with the inner surface of the clamping body. The conical screw head causes the washer to open and lock in the shaft holding body. With a simple maneuver of tighten by threading the assembly is completely stiffened in Your work position.

Con la configuración descrita se obtiene un medio de fijación muy económico y de rápido montaje, ya que el acceso a la cabeza del tornillo se realiza por la parte inferior del cuerpo de sujeción. Además, como que la expansión de la arandela es radial, se realiza una presión por todo su perímetro contra la parte interior del cuerpo de sujeción, lo que favorece en la efectividad del bloqueo.With the described configuration you get a fixing means very economical and quick assembly, since the access to the screw head is made from the bottom of the holding body. Also, as the expansion of the washer is radial, a pressure is made around its perimeter against the inner part of the holding body, which favors in The effectiveness of the blockade.

Brief description of the drawings

Se describe a continuación una realización particular de una bisagra de sujeción de un eje para bisagras de puertas, ventanas y similares de acuerdo con la presente invención. Dicha descripción se da solamente a modo de ejemplo no limitativo con referencia a las figuras, en las cuales:An embodiment is described below. particular of a hinge for holding a shaft for hinges of doors, windows and the like in accordance with the present invention. This description is given by way of non-limiting example only. with reference to the figures, in which:

La figura 1 es una vista en sección longitudinal de una realización de una bisagra en posición de montaje de acuerdo con la invención, en la cual solamente se muestra uno de los dos cuerpos de sujeción;Figure 1 is a longitudinal sectional view. of an embodiment of a hinge in mounting position according with the invention, in which only one of the two is shown clamping bodies;

La figura 2 es una vista en perspectiva de la bisagra de la figura 1;Figure 2 is a perspective view of the hinge of figure 1;

La figura 3 es una vista parcial en perspectiva del eje de la bisagra de la invención;Figure 3 is a partial perspective view of the hinge shaft of the invention;

La figura 4 es una vista en planta de la bisagra de la invención mostrada en las figuras 1 y 2;Figure 4 is a plan view of the hinge of the invention shown in Figures 1 and 2;

La figura 5 es una vista en alzado lateral de la bisagra de la invención mostrada en las figuras 1 y 2;Figure 5 is a side elevational view of the hinge of the invention shown in figures 1 and 2;

Las figura 6, 7 y 8 son vistas en alzado, perspectiva y en planta del tornillo de la bisagra de la invención, respectivamente; yFigures 6, 7 and 8 are elevation views, perspective and in plan of the hinge screw of the invention, respectively; Y

Las figuras 9, 10 y 11 son vistas en alzado, perspectiva y alzado lateral de la arandela abierta de la bisagra de la invención, respectivamente.Figures 9, 10 and 11 are elevational views, perspective and side elevation of the open hinge washer of the invention, respectively.

Detailed description of a preferred embodiment

En las figuras se muestra un ejemplo de una bisagra para ventanas de acuerdo con la invención, la cual ha sido designada en conjunto por 1 en los dibujos, en particular en las figuras 1, 2, 4 y 5.The figures show an example of a window hinge according to the invention, which has been collectively designated by 1 in the drawings, particularly in the Figures 1, 2, 4 and 5.

La bisagra 1 comprende un cuerpo de sujeción 2 el cual, en la posición de montaje, queda fijado al marco de la ventana (no mostrado) a través de unos tornillos alojados en unos orificios 2b formados en dicho cuerpo de sujeción 2, tal como muestran las figuras 2, 4 y 5. Otro cuerpo de sujeción 2 similar se dispondrá fijado a la hoja de la ventana (no mostrada).The hinge 1 comprises a holding body 2 which, in the mounting position, is fixed to the frame of the window (not shown) through some screws housed in some holes 2b formed in said holding body 2, such as Figures 2, 4 and 5 are shown. Another similar clamping body 2 is It will be fixed to the window leaf (not shown).

El cuerpo de sujeción 2 presenta un espacio cilíndrico interior 3 donde se aloja el extremo de un eje 4. Este eje 4 puede apreciarse en las figuras 1-4.The holding body 2 has a space cylindrical interior 3 where the end of an axis 4 is housed. This axis 4 can be seen in figures 1-4.

La bisagra 1 incorpora también medios de fijación del eje 4 respecto al cuerpo de sujeción 2. Estos medios de fijación del eje 4 incluyen un tornillo 5.The hinge 1 also incorporates means of fixing the axis 4 with respect to the clamping body 2. These means Shaft fixing 4 include a screw 5.

Tal como muestran las figuras 6-8, el tornillo 5 presenta una cabeza 5a y un vástago roscado 5b. La cabeza 5a presenta una configuración troncocónica y, en el ejemplo ilustrado, tiene formada una cavidad hexagonal 5c en la misma para su accionamiento por una herramienta de tipo Allen.As the figures show 6-8, screw 5 has a head 5a and a threaded rod 5b. The 5th head presents a configuration conical trunk and, in the illustrated example, has a cavity formed hexagonal 5c in it for operation by a tool Allen type.

Los medios de fijación del eje 4 se completan con una arandela abierta 6, tal como la ilustrada en las figuras 9-11 de los dibujos, esto es, con una zona de partición 6b en su perímetro. Tal como puede apreciarse en las figuras 9-11, la arandela 6 presenta, en su superficie interior, una zona achaflanada 6a destinada a facilitar la entrada de la cabeza troncocónica 5a del tornillo 5. El chaflán, en el ejemplo de la figura 11, es de 45º.The fixing means of axis 4 are completed with an open washer 6, as illustrated in the figures 9-11 of the drawings, that is, with an area of partition 6b on its perimeter. As can be seen in the Figures 9-11, washer 6 presents, in its inner surface, a chamfered zone 6a intended to facilitate the entrance of the conical head 5a of the screw 5. The chamfer, in the example of figure 11, it is 45 °.

La geometría de la arandela ha sido diseñada para una máxima sujeción por expansión perimetral de la misma. En particular, es de destacar que la relación entre la magnitud lineal máxima de la abertura A de la zona de partición 6b y el diámetro exterior, De, de la arandela 6 sea de 1\div3. A modo de ejemplo, puede disponerse una arandela con diámetro exterior, De, de 9 mm, un diámetro interior, Di, de 5 mm y un grosor, e, de 1,5 mm. En este caso, la magnitud lineal máxima de la abertura A de la zona de partición 6b será de 3 mm, lo que corresponde a un ángulo medio de
28,7º.The geometry of the washer has been designed for maximum support by its perimeter expansion. In particular, it should be noted that the ratio between the maximum linear magnitude of the opening A of the partition zone 6b and the outer diameter, De, of the washer 6 is 1 \ div3. As an example, a washer with an outer diameter, De, of 9 mm, an inner diameter, Di, of 5 mm and a thickness, and, of 1.5 mm can be provided. In this case, the maximum linear magnitude of the opening A of the partition zone 6b will be 3 mm, which corresponds to an average angle of
28.7º.

Por el interior 7 de la arandela abierta 6 pasa el vástago 5b del tornillo 5 en la posición de fijación, mostrada en la figura 1. En dicha figura 1 puede apreciarse cómo el tornillo 5 se encuentra insertado, a su vez, en un orificio roscado 8 formado en el interior del eje 4. El roscado del tornillo 5 en dicho orificio 8 provoca la expansión de la arandela 6 contra el interior de dicho cuerpo de sujeción 2, bloqueando el eje 4 en posición.Inside 7 of the open washer 6 passes the stem 5b of the screw 5 in the fixing position, shown in figure 1. In said figure 1 it can be seen how the screw 5 is inserted, in turn, into a threaded hole 8 formed inside the axis 4. The screw thread 5 in said hole 8 causes the washer 6 to expand against the inside of said holding body 2, locking the shaft 4 in position.

El orificio roscado 8 del eje 4 desemboca en una entrada avellanada 8a para facilitar el asentamiento de la cabeza 5a del tornillo 5 en la posición de ajuste.The threaded hole 8 of the shaft 4 flows into a countersunk entrance 8a to facilitate head settlement 5a of screw 5 in the adjustment position.

Se prevé la disposición de medios de bloqueo del eje 4 respecto al cuerpo de sujeción 2. Dichos medios de bloqueo tienen la misión de impedir el giro del eje 4 respecto al cuerpo de sujeción 2 al roscar el tornillo 5. En una realización tal como la ilustrada, los medios de bloqueo del eje 4 respecto al cuerpo de sujeción 2 consisten en un resalte de guía longitudinal 4a formado en el eje 4 (véase la figura 3), el cual encaja en una ranura de guía 2a formada en el interior del cuerpo de sujeción 2. El resalte de guía longitudinal 4a impide el giro del eje 4 respecto al cuerpo de sujeción 2 durante el apriete del tornillo 5.The provision of blocking means of the axis 4 with respect to the holding body 2. Said locking means they have the mission of preventing the rotation of axis 4 with respect to the body of clamping 2 when screwing screw 5. In an embodiment such as the illustrated, the locking means of the axis 4 with respect to the body of clamp 2 consist of a longitudinal guide shoulder 4a formed on axis 4 (see figure 3), which fits into a groove of guide 2a formed inside the holding body 2. The projection of longitudinal guide 4a prevents rotation of axis 4 relative to the body clamping 2 during screw tightening 5.

Aunque se ha descrito una realización preferida de una bisagra para puertas, ventanas y similares, dicha realización es simplemente ilustrativa, de modo que se comprenderá que la invención no queda limitada a ésta y que pueden incluirse otras realizaciones sin apartarse del ámbito de las reivindicaciones adjuntas.Although a preferred embodiment has been described of a hinge for doors, windows and the like, said embodiment is simply illustrative, so that it will be understood that the invention is not limited thereto and may be included other embodiments without departing from the scope of the claims attached.

Claims

1. Hinge (1) for doors, windows and the like, comprising at least one fastening body (2) adapted to be fixed to the frame of a door or window, or to the sheet of the same, and equipped with an interior space (3) intended to accommodate at least partially said shaft (4) inside, and fixing means of said shaft (4) with respect to said holding body (2), characterized in that said fixing means comprise a screw ( 5), which has a head (5a) and a threaded rod (5b), and a washer (6) that has a partition zone (6b), said screw (5) being inserted through said washer (6) in mounting position and, in turn, in a threaded hole (8) formed inside the shaft (4) causing the expansion of the washer (6) against said interior space (3) of said fastening body (2) ) blocking the shaft (4) in position with respect to it.

2. Hinge (1) according to claim 1, characterized in that the head (5a) of said screw (5) has a truncated conical configuration to facilitate the expansion of said washer (6) against the inside of the clamping body (2) when the screw (5) is threaded on the shaft (4).

3. Hinge (1) according to claim 1 or claim 2, characterized in that said washer (6) has, on its inner surface, a chamfered area (6a) to facilitate the entry of the conical head (5a) of the screw ( 5).

4. Hinge (1) according to claim 1, characterized in that the ratio between the maximum linear magnitude of the opening (A) of the partition zone (6b) of said washer (6) and the outer diameter (De) of the It is 1 \ div3.

5. Hinge (1) according to claim 1, characterized in that it comprises rotating locking means of the shaft (4) with respect to the holding body (2).

6. Hinge (1) according to claim 5, characterized in that said rotating shaft locking means (4) comprise a longitudinal guide shoulder (4a) formed on said shaft (4) intended to fit into a guide groove ( 2a) formed inside the clamping body (2) to prevent rotation of the shaft (4) during the tightening of the screw (5).

7. Hinge (1) according to claim 1 or claim 2, characterized in that the threaded hole (8) of the shaft (4) flows into a countersunk inlet (8a) to facilitate the settlement of the screw head (5a) ( 5).